CITROËN C2
Október 2006. C2/kat/05
El sem tudja képzelni, mi mindent tehet Önért a Citroën
Erôtôl duzzadó! Sportos megjelenésével, a rali-világbajnok WRC piros színével, „Suzuka” 16 colos könnyûfém keréktárcsájával, alumínium pedálsorával és krómozott váltógombjával a C2 VTS igazán benne van a játékban és 125 lóerejével elég erôs ahhoz, hogy felvegye a versenyt kategóriájában bárkivel.
Citroën C2 VTS
10H
11H
Citroën C2 VTS
1,6 literes 16 szelepes 125 lóerôs benzinmotor, amely méltó sportos imázsához: rendkívül gyorsan reagál a gázadásra, dinamikus és ambíciózus erôforrás.
A magasságban és mélységben is állítható bôrborítású kormánykerék segítségével könnyedén beállíthatja a tökéletes vezetési helyzetet. A precíz, változó rásegítésû elektromos szervokormány a szükséges manôvereket könnyeddé és kezelhetôvé teszi, nagyobb sebességnél a csökkentett rásegítés növeli a biztonságot.
Nagyméretû, 16 colos Suzuka könnyûfém keréktárcsák teszik tökéletessé a C2 VTS úttartását és garantálják az elérhetô legnagyobb menetteljesítményt.
Sportos vezetési élményünket az alumínium sebességváltógomb fokozza.
A sportos légkör az alumínium pedálsorral válik teljessé, amely egyedi jelleget kölcsönöz a C2 család VTS modelljének.
Vigyázz! Kész! Rajt! Üljön be a C2 VTS volánja mögé és élvezze az Önt körülvevô sportos hangulatot. Kristályszürke ajtófogantyú, bôrborítású kormánykerék, alumínium pedálsor és váltógomb: egy valódi, karakteres sportautó stílusjegyei. Biztonságáról a 4 légzsák és az elektronikus menetstabilizátor, kényelmérôl többek között az automata légkondícionáló berendezés gondoskodik.
A felszerelések szériatartozékok vagy modelltôl függôen extrák. A C2-felszerelések részletes leírásához olvassa el a „Felszereltség és mûszaki jellemzôk” címû brosúrát. 12H
13H
Citroën
C2
Szinte gyerekjáték! A Citroën C2 újszerû megoldással készült intelligens csomagtartójával mindenben alkalmazkodik az Ön igényeihez. A két részbôl álló ajtóval rendelkezô csomagtartóhoz rendkívül szûk helyen is hozzá lehet férni, ami a városi parkolási feltételek mellett nagyban megkönnyíti a berakodást.
A kisebb méretû felsô csomagtérajtót szûk helyen is, egyetlen mozdulattal fel lehet nyitni és az egész csomagtérhez hozzá lehet férni, még akkor is ha, egy falhoz vagy egy másik autóhoz túl közel parkolunk, mivel felnyitásához mindössze 15 cm-es hely szükséges.
Csukott alsó csomagtérajtóval a csomagtartó térfogata optimalizálható, mivel a csomagok megtámasztásával tökéletes helykihasználást biztosít. Ha lenyitjuk az alsó csomagtérajtót, nehéz tárgyakat helyezhetünk rá, berakodás közben rátámaszthatjuk a csomagot, vagy akár rá is ülhetünk.
Az alsó csomagtérajtóban 5 liter térfogatú, rendkívül praktikus és ügyesen kialakított rakodóhely található. Olyan dolgokat helyezhetünk el benne, amelyekre útközben sürgôsen szükségünk lehet.
15H
Citroën
C2
Még több fényt! A Citroën C2 belsô terének világos és színpompás stílusa az eddigiektôl eltérô fényvisszaverô és áttetszô anyagokat alkalmazva szakít a hagyományokkal. Színek harmóniája, fények játéka: üdvözlünk a Citroën C2 üde és vidám világában!
A színek játéka… a sebességváltó kar és az ajtófogantyúk frissességet árasztó kék, sportos kristály vagy bensôséges hangulatot keltô rozsdabarna színben játszanak.
A felszerelések szériatartozékok vagy modelltôl függôen extrák. A C2-felszerelések részletes leírásához olvassa el a „Felszereltség és mûszaki jellemzôk” címû brosúrát. 19H
Üléshuzatok Citroën
C2
Ebben az esetben az átalakíthatóság egyben könnyû kivitelezést is jelent! A Citroën C2 hátsó ülései a belsô tér többféle kialakítását teszik lehetôvé, tökéletesen alkalmazkodva az utasok és a csomagok helyigényéhez… A különálló, elcsúsztatható és lehajtható támlájú ülések minden igényt kielégítenek.
Neutron szövet/borostyán
Neutron szövet/kék
Neutron szövet/szürke
Simailla szövet/szürke
KAROSSZÉRIA SZÍNEK Fehér Óceánkék (M) Alumínium szürke (M) Gránitszürke (M) Iridis (M) Muskotálysárga Fekete Rallye piros Tiziano vörös (M)
C2 Furio Tom szövet Üléshuzat és kiegészítôk
C2 Tonic Simailla szövet
C2 VTR Neutron szövet
C2 VTR Plus Neutron szövet
C2 VTS Neutron szövet
Üléshuzat és kiegészítôk –
Üléshuzat és kiegészítôk –
Üléshuzat és kiegészítôk –
Üléshuzat és kiegészítôk –
A két különálló hátsó ülés elcsúsztatható, hogy a belsô teret kedvére alakíthassa át, akár növelve a csomagtartó hasznos térfogatát, akár nagyobb helykínálatot biztosítva a hátul ülôk számára.
Ha három utas utazik az autóban, a két hátsó ülés egyikének háttámláját egyetlen mozdulattal teljesen lehajtva helyet szabadíthatunk fel nagyméretû tárgyak elhelyezéséhez.
A háttámla lehajtását követôen az összecsukott ülés egy mozdulattal az elsô ülés mögé hajtható. A két hátsó ülést teljesen összecsukva max. 879 literes belsô tér válik szabaddá.
–
(M): metál- vagy gyöngyházfényezés * Az üléshuzatnál megadott színek az ülésekre és az ajtóbetétek kárpitozására vonatkoznak, a kiegészítôknél megadott színek pedig a sebességváltókar gombjára és az ajtófogantyúkra vonatkoznak. Az itt bemutatott karosszériaszínek az adott változattól függôen szériatartozékok, vagy opcióként rendelhetôk, illetve az egyes változatokon nem rendelhetôk. 20H
21H
A Citroën C2 nagyméretû fényszóróinak vonalvezetése és átlátszósága kiemeli a gépkocsi egyéniségét.
A ködfényszórók hóesésben vagy ködös idôben nyugodtabb autózást biztosítanak.
Az elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESP) kanyarodás közben optimális úttartást biztosít, mivel túlkormányzás, illetve alulkormányzás, vagy hirtelen kormánymozdulat (kikerülô manôver) esetén segít irányban tartani a gépkocsit.
A gomb egyszeri megnyomására a központi zár egyszerre zárja, vagy nyitja az ajtókat és a csomagtartó ajtót. 15 km/h sebesség felett a központi zár automatikusan mûködésbe lép.
A fékpedál hirtelen megnyomása esetén a vészfékezés-rásegítô azonnal a maximálisra növeli a féknyomást a fékrendszerben és szinten tartja, hogy csökkentse a féktávolságot. Jelentôs sebességcsökkenés esetén az elakadásjelzô lámpák automatikusan bekapcsolnak.
Az ABS rendszer érzékelve a kerékblokkolás veszélyét és megakadályozva a kerekek blokkolását segít kontrollálni a talajtapadás csökkenését a fékezésnél. Az elektronikus fékerô-elosztó optimálisabb fékerô-elosztást biztosít az elsô és a hátsó kerekek között.
A nagyfrekvenciás távirányító segítségével a gépkocsit messzebbrôl is be lehet zárni, illetve ki lehet nyitni.
A Citroën C2 VTR és VTS gépkocsiban négy légzsák (két frontális és két oldallégzsák) védi az elöl utazókat. Az utasoldali frontális légzsák kiiktatható, hogy a menetiránynak háttal be lehessen helyezni egy gyerekülést.
Az esôérzékelô már az elsô vízcseppek érzékelésekor automatikusan bekapcsolja az ablaktörlôket és mûködési sebességüket az esô intenzitásához igazítja.
A háromszög lengôkarokkal felszerelt elsô futómûnek, valamint az elöl és hátul is beépített, nagy átmérôjû stabilizátor rudaknak köszönhetôen a Citroën C2 futómûve rendkívül strapabíró. A középkonzolon található gomb segítségével bármikor beprogramoz- Könnyûfém keréktárcsákra szerelt 16 colos hatja azt a maximális sebességérté- gumiabroncsokkal párosítva a dinamikus vezetési stílusnak megfelelô úttartást biztosít ket, amelyet nem szeretne túllépni. a Citroën C2 1.6i 16V gépkocsinak. A beprogramozott sebesség túllépésére hangjelzés figyelmezteti. Az elsô biztonsági övek överô-határoló, pirotechnikai övfeszítôvel szereltek, hogy ütközés esetén hatékonyabb védelmet biztosítsanak az utasok számára. A két hátsó ülés hárompontos, automata biztonsági övvel szerelt. Fény- és hangjelzés figyelmezteti a vezetôt, ha induláskor nincs bekapcsolva a biztonsági öve.
A felszerelések szériatartozékok vagy modelltôl függôen extrák. A C2-felszerelések részletes leírásához olvassa el a „Felszereltség és mûszaki jellemzôk” címû brosúrát. 22H
23H
24H
A szekvenciális mûködtetésû elektromos ablakemelôk segítségével könnyen szabályozható a színezett ablakok nyitása. Az ablakemelôk becsípôdésgátló rendszerrel is rendelkeznek.
A Citroën C2 állítható magasságú és mélységû kormánya ideális fogást és optimális vezetési helyzetet biztosít, hogy felhôtlenül élvezhesse a változó rásegítésû szervokormány által nyújtott páratlan vezetési kényelmet.
Az elsô ülések helyzetmemorizáló csúszósínei szintén rendkívül praktikusak, mivel segítségükkel a hátul ülô utasok beszállásakor az elôre döntött elsô ülések azonnal visszaállnak az eredetileg beállított helyzetükbe.
A Citroën C2 négyféle benzinmotorral (1.1i 61 LE, 1.4i 75 LE, 1.6i 16V 110 LE, 1.6i 16V 125 LE) és egy dízelmotorral (1.4 HDi 70 LE) kapható
Fedezze fel a vezetés örömét a szekvenciális mûködtetésû BMP automatizált mechanikus sebességváltóval, amely minden körülmények között ideális vezetést biztosít. A szekvenciális sebességváltó karnak, illetve a kormány mögött elhelyezett karoknak köszönhetôen egy mozdulattal válthat sebességet, ezen felül választhat az automata és a szekvenciális sebességváltás között.
A Citroën C2 klímaberendezésének elektronikus rendszere egyszerre szabályozza a levegôáramot, a levegô elosztását és hômérsékletét, hogy folyamatosan a kívánt belsô hôfokot biztosítsa. A manuális klímaberendezés segítségével minden évszakban ideális hômérsékletet lehet beállítani.
VTR és VTS szinten a külsô tükrök elektromosan is állíthatók.
A CD-lejátszós autórádió a középsô panelen és a kormány mögött is rendelkezik kezelôgombokkal, hogy biztonságosan lehessen állomást váltani.
A kormányon elhelyezett, kívánság szerint aktivizálható sebességautomata lehetôvé teszi, hogy a vezetô a kívánt sebességet úgy állítsa be, hogy közben nem kell levennie a tekintetét az útról.
Az elsô- és a hátsó ajtókba épített tárolóhelyeknek, az irattartó zsebeknek és a dobozosüdítô-tartóknak köszönhetôen elegendô hely áll rendelkezésre, hogy mindig minden szükséges dolog a keze ügyében legyen.
A 7 liter ûrtartalmú, hûthetô kesztyûtartóban hidegen tarthatja az ott tárolt innivalókat.
A középsô panelen elhelyezett gomb megnyomásával aktivált parkolást segítô rendszer hátramenetbe kapcsolásnál mûködésbe lép és szaggatott figyelmeztetô hangjelzéssel jelzi a gépkocsi mögötti akadály közelségét. Amikor az akadály már nagyon közel van, a hangjelzés folyamatossá válik.
A felszerelések szériatartozékok vagy modelltôl függôen extrák. A C2-felszerelések részletes leírásához olvassa el a „Felszereltség és mûszaki jellemzôk” címû brosúrát. 25H
Szerviztudnivalók
Karosszériaszínek
AMI JÁR ÖNNEK
A 10 karosszéria színt és hozzáillô kárpitozást kínáló palettából mindenki kedvére választhat, akár a rendkívül divatos színeket, akár a hagyományosabb színárnyalatokat részesíti elônyben.
Fehér
Muskotálysárga
Kétéves Citroën garancia A gépkocsi javítása vagy az alkatrészek cseréje. Assistance-szolgáltatás a hét minden napján, a nap 24 órájában. Gránitszürke (M)
Óceánkék (M)
Átrozsdásodás elleni garancia 12 év személyautóra 5 év haszongépjármûre Fényezésgarancia 3 év személyautóra 2 év haszongépjármûre
Fekete
Alumínium szürke (M)
Tiziano vörös (M)
Rallye piros
Iridis (M)
MEGVÁSÁROLHATÓ GARANCIASZERZÔDÉS
(M): Metál- vagy gyönyházfényezés
Condor dísztárcsa
Inca dísztárcsa
Pelican dísztárcsa
Coyotte könnyûfém tárcsa
Guépard könnyûfém tárcsa
Suzuka könnyûfém tárcsa
Az itt bemutatott színek, dísztárcsák és keréktárcsák az adott változattól függôen szériatartozékok vagy extrák, illetve egyes változatokon nem rendelhetôk.
Üzemanyag fogyasztás és széndioxid kibocsátás az EU (1999-100) norma szerint
Városi (l/100 km)
Országúti (l/100 km)
Vegyes (l/100 km)
CO2 kibocsátás (g/km)
1.1i 61 LE
7,5
4,8
5,8
138
1.4i 75 LE
7,9
4,9
6,0
143
1.6i 16V 110 LE
8,3
5,2
6,3
151
1.6i 16V 125 LE
9,3
5,4
6,9
163
1.4HDi 70 LE
5,3
3,7
4,3
113
Motorizáció
Határok nélkül. A Garanciaszerzôdés 32 európai országban érvényes: Magyarországon és az Európai Unió tagállamaiban, továbbá Svájcban, Norvégiában, Monacóban, Andorrában, San Marinóban, Lichtensteinben és Horvátországban. Elôrelátás. Ha érvényes Garanciaszerzôdéssel rendelkezô gépkocsiját eladja, egyszerû kérelmezéssel átruházhatja a szerzôdés kínálta valamennyi szolgáltatást a vevôre. Ily módon Ön magasabb áron tudja majd eladni gépkocsiját. KIKNEK SZÓLNAK A GARANCIASZERZÔDÉSEK SZOLGÁLTATÁSAI? A kiterjesztett garanciaszerzôdés megvásárolható a kétéves Citroën garancia lejárta elôtt.
Hatékonyság. A Garanciaszerzôdés szavatolja Önnek a jótállás körébe tartozó meghibásodott alkatrészek cseréjét, a 2 éves gyártói garancián felül további 1, 2 vagy 3 évig, választhatóan maximum 75 000, 100 000 vagy 150 000 kilométerig.
MIT FONTOS MÉG TUDNI A GARANCIASZERZÔDÉSRÔL? Amint Ön aláírta a Garanciaszerzôdést, a Citroën teljes körû Assistanceszolgáltatására jogosult, melyet a hét minden napján és a nap 24 órájában bármikor igénybe vehet.
Autóját meghibásodás esetén megjavítjuk vagy elvontatjuk a legközelebbi Citroën szervizbe.
ÖN NEM MARADHAT CITROËN NÉLKÜL! Garanciális javítás idejére ingyenes csereautót biztosítunk Önnek!*
Takarékosság. A Garanciaszerzôdés által fedezett beavatkozások költségét a szerzôdés feltételei szerint a Citroën vállalja magára. Rugalmasság. Minden Citroën márkakereskedô biztosítja a Garanciaszerzôdés szolgáltatásait.
(*A feltételekrôl érdeklôdjék a márkakereskedésekben)
A jelen dokumentum kizárólag az Európai Unióban forgalomba kerülô gépjármûvekre vonatkozik. A modellekrôl közölt információk és mûszaki adatok a jelen dokumentum készítésekor érvényes, tájékoztató jellegû adatok; semmiképp sem tekinthetôk szerzôdéses feltételeknek. A Citroën fenntartja a jogot a katalógusban szereplô modellek adatainak elôzetes értesítés nélküli módosítására anélkül, hogy köteles lenne frissíteni a katalógust. A katalógusban bemutatott karosszériaszínek csak tájékoztató jellegûek, mivel a nyomdatechnika nem teszi lehetôvé a színek pontos reprodukálását. Amennyiben a gondos szerkesztés ellenére valamilyen hibát vél felfedezni a katalógusban, kérjük, jelezze a Citroën Hungária felé! Minden további információért hívja márkakereskedôjét, a Citroën Hungária Kft. ügyfélszolgálatát (levelezési cím: Citroën Hungária Kft, 1701 Budapest, Pf. 4., telefon: (06-1) 348-4848, fax: (06-1) 348-4849, E-mail:
[email protected]), vagy nézze meg a www.citroen.hu honlapot. A Citroën által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos információkért forduljon a Citroën hálózat valamelyik márkakereskedéséhez. Citroën Assistance: (06-80) 200-880. Az AUTOMOBILES CITROËN igazolja, hogy a használaton kívüli gépjármûvekre vonatkozó 2000/53/EK számú, 2000. szeptember 18-i európai közösségi irányelv rendelkezéseit alkalmazva eleget tett az irányelvben megfogalmazott célkitûzéseknek, és az általa forgalmazott termékek gyártásához felhasznál újrahasznosított anyagokat. Création et réalisation: ER 27 Edition: ALTAVIA PRODITY Imprimé en U.E. 03/06
Az Európai Unióban forgalomba kerülô Citroën gépjármûvek felszereltsége országonként eltérô lehet. A Citroën típuskínálatába tartozó modellek felszereltségének részletes leírását illetôen nézze meg a „Felszereltségek és mûszaki jellemzôk” címû kiadványt, vagy keresse fel márkakereskedôjét! 26H
27H
CITROËN C2
Október 2006. C2/kat/05
El sem tudja képzelni, mi mindent tehet Önért a Citroën
