2011 NVB NEWS
Maart March
2011
NVB Nieuwsbrief Newsletter
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl WWW.NEDERLANDSEVERENIGINGVANBEROEPSDUIKERS.NL
NVB NEWS
Maart March
2011
Beste Leden, Beste leden ,
INHOUD
Sta mij toe om je een verhaal te vertellen ... Toen ik klein was (sommigen vinden dit nog) gingen wij met de familie veel naar zee. Ieder jaar bracht ik een maand van de grote vakantie en de volledige paasvakantie door in een caravan aan zee.
Voorwoord Liquide filled lungs / vloeistof ademen NVB sluit zich aan Diver dies / Duiker komt om Information / Vooraankondiging NDC NAM boord naar gas Als het enigszins kon was ik aan het spelen in de zee, onder Leden Kortingen / Member Discount toezicht van mijn grootmoeder weliswaar. Soms moest zij er mij Melding duikarbeid manu militari uithalen omdat ik blauw zag van de kou. De vuilnisbak van het oosten Explossion kills De passie voor water draag ik vandaag nog altijd met me mee. A new goal of life Ik probeer alle facetten van water te beheersen. Ik ben ook Offshore maritieme veiligheid sportduiker geweest, zeilen, zwemmen en ben gek van skiën (ook NVB Lid van IDSA / NVB becomes IDSA member een vorm van water hé). Water is dus in mijn leven niet weg te Flexdiving denken. Gelezen voor jullie Reunie Toen ik dus een 10-tal jaar geleden werd geïntroduceerd in het Symposium beroepsduiken was dat iets wat grote gevolgen zou hebben. Genie oproep Advertentie index In de loop der jaren werd duidelijk dat er nood was aan een Wedstrijd organisatie/clubje voor beroepsduikers. Met nog een paar Disclamer andere idealisten werd er een website in elkaar gebokst, gesprekken aangegaan met duikbedrijven, overheid, opleidingscentra. Het NVB was gestart. Ik wist echter niet welke gevolgen dit zou hebben. 4 jaar later zijn we ontzettend gegroeid en zijn er heel wat leden bijgekomen. Soms vraag ik me wel eens af waaraan we dit succes te danken hebben. Ik ben overtuigd dat de reden simpel is. We doen dit uit passie, enerzijds voor water, anderzijds voor mensen. Stuk voor stuk zijn het mensen die zich inzetten omdat ze het graag doen. Alle bestuursleden (buiten enkele uitzonderingen) zijn bijna allemaal duikers die zo begeesterd waren door onze aanpak. Diploma's hogere school zijn bij het NVB irrelevant. Enthousiasme, didactisch inzicht, en vooral passie voor water en voor mensen zijn dat wel. Ik hoop dus dat wij een klein stukje van onze idealen met jou kunnen delen. Voorzitter
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl
2 3 5 6 7 8 9 10 10 12 14 18 19 20 20 20 21 21 23 23 23
NVB NEWS
Maart March
2011
Divers could breathe deep with liquid-filled lungs Source: New Scientist While some researchers work on ways to keep divers under for longer, inventor Arnold Lande, a retired heart and lung surgeon formerly based at the University of Texas Medical School at Houston, has designed a liquid breathing system that he claims will allow people to dive to great depths without the risk of decompression sickness, or the bends. If a diver resurfaces too quickly, inert gases like Nitrogen and Helium can bubble into body tissues, causing terrible joint pain, seizures and paralysis. Breathing an oxygen-carrying liquid would dispense with the need for inert gases, says Lande, and so eliminate the threat of the bends. The idea to use liquid breathing for deep diving was first investigated in the 1960s, however, the human body isn't up to the task of heaving a liquid in and out fast enough to inhale sufficient oxygen and exhale enough CO2, so the idea was dropped. Lande has designed a system in which the diver breathes in an oxygen- carrying liquid called perfluorocarbon contained in a diving helmet. To help their lungs push the liquid in and out, the diver would wear a cuirass ventilation device fitted around their chest. These devices wrap around the upper body and are attached to a pump that exerts or removes pressure on the chest to help the lungs inhale and exhale. Gaseous oxygen would be bubbled into the liquid in the helmet to keep it topped up. The system gets rid of CO2 directly from the blood through an artificial gill fitted to the suit, in the form of a gas-permeable membrane. A catheter inserted into the femoral vein in the groin takes the blood out of the body to be filtered through the membrane. For divers, the CO2 would be absorbed by a material such as soda lime, and the treated blood would re-enter the body. To be continue…
Duikers dieper door het ademen van vloeistof bron: New Scientist Terwijl sommige onderzoekers werken aan manieren om de duikers langer onder te houden, heeft uitvinder Arnold Lande, een gepensioneerde hart en longen chirurg van de Universiteit van Texas Medical School in Houston. Iets ontworpen in de trend van een vloeibare ademen systeem dat in staat is om te duik naar grote diepte zonder het risico van decompressieziekte, of bends. Als een duiker te snel opstijgt naar boven, kunnen inerte gassen zoals stikstof en helium opborrelen in de lichaamsweefsels, waardoor vreselijke pijnen in de gewrichten, epileptische aanvallen en verlammingsverschijnselen ontstaan. Ademen van een zuurstofdragende vloeistof zou afzien van de noodzaak van inerte gassen, zegt Lande, en dus daarmee de dreiging weg te nemen van DCI (decompressie ongevallen). Het idee om vloeibare ademhaling te gebruiken voor diepe duiken werd voor het eerst onderzocht in de jaren 1960, Echter, het menselijk lichaam is niet in staat de taak van de deinende vloeistof te inhaleren snel zuurstof op te nemen in en uit de vloeistof, dus het idee werd geschrapt. Lande heeft een systeem ontwikkeld waarbij de duiker ademt in een zuurstofdragende vloeistof genaamd perfluorkoolstof geborgen in een duikhelm. Om de longen te helpen de vloeistof te ademen, zou de duiker een speciaal harnas moeten dragen om het ventilatiesysteem rond hun borst. Dit apparaat klemt rond het bovenlichaam en zijn gekoppeld aan een pomp die druk uitoefent op de borst naar de longen om in en uitademen te helpen. Gasvormige zuurstof zou worden toegevoegd in de vloeistof van de helm. Het systeem ontdoet de CO2 rechtstreeks uit het bloed door een kunstmatige kieuw(opening) gemonteerd op het pak, in de vorm van een gaspermeabel membraan. Door een katheter in te brengen rond in een aderbeen ader in de lies wordt het bloed uit het lichaam gefilterd door het membraan. Voor duikers, zou de CO2 worden opgevangen door een bijvoorbeeld natronkalk, en het behandelde bloed zou weer in het lichaam worden gepompt. Wordt vervolgd…
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 3
NVB NEWS
Maart March
2011
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 4
NVB NEWS
Maart March
2011
NVB sluiten zich collectief aan bij ZZP Nederland Steeds meer ZZP verenigingen zien de meerwaarde van een collectief en sluiten zich aan bij koepelorganisatie ZZP Nederland onder het motto “samen staan we sterk”. De Nederlandse Vereniging van Beroepsduikers heeft alle 177 leden collectief aangesloten bij ZZP Nederland. ZZP Nederland is de snelst groeiende koepelorganisatie voor ZZP’ers. Inmiddels zijn ca 15.000 zelfstandigen aangesloten met zeer uiteenlopende werkzaamheden in iedere branche. Naast uitgebreide belangenbehartiging richting overheid en politiek zorgt ZZP Nederland voor uitgebreide ondersteuning op ondernemersgebied. Onbeperkt toegang tot helpdesk Via de helpdesk kan iedereen onbeperkt vragen stellen op juridisch-, fiscaal- en ondernemersgebied zoals VAR en regelgeving. Tevens voorziet ZZP Nederland de aangesloten zelfstandigen van leveringsvoorwaarden, modelcontracten en incassohulp. In 2010 hebben 6.000 zelfstandige zich aangesloten bij de koepelorganisatie en de trend voor 2011 is zelfs stijgende. De bijdrage is bijzonder laag gehouden: slechts € 20,- per jaar incl. BTW. Belangenbehartiging Onlangs heeft ZZP Nederland een pleidooi gehouden voor het vereenvoudigen van regels voor ZZP'ers. Met name afschaffing van de Var Verklaring lijkt zeer haalbaar...
NVB joins collectively ZZP Nederland. (ZZP stands for self employed companies which are registered in The Netherlands at the Chamber of Commerce). More self employed associations see the value of a collective and join the organization ZZP Nederland, with the slogan "together we are strong". The NVB(Dutch Association of Commercial Divers), joined all 177 members collectively to ZZP Nederland. ZZP Nederland is the fastest growing organisation for self employed personnel. Meanwhile almost 15.000 self employed joined this association, with different activities in varying sectors. Apart from taking care extensively of our interests towards the government en politics ZZP gives massive support in the the running of an enterprise. Continuous acces to the Helpdesk. By contacting the helpdesk everybody can ask any question concerning legal, fiscal and enterprise matters. ZZP also provides its members with delivery conditions, model contracts and help in collecting dues. 6000 self employed have joined this association during 2010 in this number will increase in 2011. Membership does not cost more than €20,00 per year incl.VAT Taking care of interests. FFP Netherlands has recently gone to great lengths in trying to obtain a simplication of certain rules. Namely the abolition of the VAR declaration seems obtainable...
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 5
NVB NEWS
Maart March
2011
Deze organisatie denkt en kijkt uit het oogpunt van de ondernemers en dit kan ons als ZZP-ers en het NVB in de toekomst zeker voordelen bieden Zo kan ZZP-Nederland onze belangen behartigen: - Wij kunnen als ZZP -er vragen stellen over alles en elk onderwerp wat met ondernemen te maken heeft. - Elk lid krijgt een persoonlijke code om in te loggen met deze code kun je inloggen op de zzp-nederland website en bijvoorbeeld de algemene voorwaarden, de modelopdrachtovereenkomst en aanmaningsbrieven downloaden. Tevens kun je met de persoonlijke inlogcode ook de kortingen benutten bij het bestellen van bijvoorbeeld de administratiesoftware van Informer. Ook kun je met de inlogcode korting op allerlei verzekeringen krijgen. - Een incasso procedure starten. - Nieuwsbrief via e-mail ongeveer 1 maal per maand. ( mochten er zich belangrijke zaken voordoen voor de zzp- er dan zal dit ook tussentijds vermeld worden) - Maar er zijn nog meer voordelen, kijk dus zelf maar op www.zzp-nederland.nl Also for foreigner freelancers working in Holland (the Netherlands) you can contact ZZP NL. Also you get a personal code to log in on their website. For more information goes to www.zzp-nederland.nl
Belgium Diver dies in search for missing girls
Belgische duiker komt om tijdens zoektocht vermiste meisjes
A diver working for the Civil Protection Service has died while searching for the two girls that disappeared in the River Maas.
Een duiker van de Civiele Bescherming is om het leven gekomen bij de zoekactie naar de meisjes Alison (12) en Amélia (6).
The two girls were swept away by the current of the river in the vicinity of the eastern city of Liège.
In de Maas raakte de man door de stroming vast tegen een brugpeiler, belandde onder water en verloor zijn mondstuk. Hij werd in kritieke toestand naar een ziekenhuis in Luik gebracht, waar hij stierf. Een duiker van de brandweer van Luik die zijn collega probeerde te redden, raakte gewond.
They disappeared without a trace. It is understood that the diver too was swept away by a strong current and slammed against the pylon of a bridge. He lost his oxygen mask as a result of the impact. The fire brigade succeeding in freeing the diver, but he died on the way to hospital.
Op zondag 16 januari belandden Alison en Amélia Decloux uit Engis in het water toen ze zich op een kaai langs de Maas bevonden. De jongste wou haar bal uit het ijskoude water halen, maar viel er in. Haar zus sprong haar achterna, maar werd ook meegesleurd. Hun broer zag het gebeuren en verwittigde de hulpdiensten.
One of the girls ended up in the River Maas when she was playing on the bank. Her elder sister jumped in too in an attempt to save her
Wanneer je deze nieuwsbrief gelezen hebt geef het dan door aan een collega die nog geen NVB lid is. (Of beter, vraag om lid te worden.)
When you finished this newsletter. Maybe you can pass it to one of your colleges. Or even better. Tell them to join
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 6
NVB NEWS
Maart March
2011
INFORMATION Bron NDC On Monday, March 28, 2011, the intention is the digital version of the Working Catalogue Working under Pressure (WOO) (diving work, caisson work and Hyperbaric Medicine) at the industry conference to present the Burgers Zoo in Arnhem. The program, costs of participation, etc. are presented as soon as possible. Besides speakers from the Industry Working under Pressure and involved in the development of the Working Catalogue WOO Labour will also give a presentation. In the foyer, the suppliers of the diving industry to arrange a presentation. Audience: Employers diving industry (storage, offshore, including civil engineering, shipping / ports), self-employed diver / dive team leaders, divers Arrest teams, defense, diving industry clients: NOGEPA, Rijkswaterstaat, construction, hydraulic engineers Zoo divers, pool cleaners, auto salvage, fire, medical diver, caisson construction, workers and hyperbaric medicine.
VOORAANKONDIGING Bron NDC Op maandag 28 maart 2011 is het voornemen om de digitale versie van de Arbocatalogus Werken onder Overdruk (WOO) (duikarbeid, caissonarbeid en Hyperbare Geneeskunde) aan de branche te presenteren in het congrescentrum Burgers Zoo te Arnhem. Het programma, kosten van deelname, e.d. worden zo spoedig mogelijk gepresenteerd. Naast sprekers uit de Sector Werken onder Overdruk en betrokken bij de ontwikkeling van de Arbocatalogus WOO zal ook de Arbeidsinspectie een presentatie verzorgen. In het foyer zullen de toeleveranciers van de duikindustrie voor een presentatie zorgdragen. Doelgroep: Werkgevers duikindustrie (berging, offshore, civiele onderwaterbouw, shipping/havens), zzp-duikers / -duikploegleiders, duikers Arrestatieteams, Defensie, opdrachtgevers duikindustrie: NOGEPA, Rijkswaterstaat, bouw, waterbouwers dierentuinduikers, zwembadreinigers, autobergers, brandweer, duikerartsen, caissonbouw, werknemers en werknemers hyperbare geneeskunde.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 7
NVB NEWS
Maart March
2011
NAM boort in Noordzee bij Ameland naar aardgas
De Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) voert vanaf half januari 2011 een boring uit naar aardgas. Er wordt geboord vanaf een tijdelijk boorplatform dat bij het bestaande productieplatform van de NAM (Ameland-Westgat-1) wordt geplaatst, zo’n 3 kilometer ten noorden van Ameland in de Noordzee. De werkzaamheden zullen naar verwachting rond mei 2011 afgerond zijn, waarna het booreiland weer vertrekt. Het huidige productieplatform Ameland-Westgat blijft staan om het bestaande en nieuwe gas te verwerken. Vervolgens wordt het gas via een bestaande, ondergrondse pijpleiding aan land gebracht. De NAM wint al circa 25 jaar aardgas uit gasvelden bij Ameland. Inmiddels is een groot gedeelte van de Amelandgasvoorraden gewonnen. Daarom wordt er nu gestudeerd op gedeelten van de velden die onvoldoende of nog helemaal niet door de bestaande putten worden bereikt. Deze boring richt zich op een nieuw deel van het Ameland-Westgat gasveld dat op dit moment nog niet met bestaande putten bereikt wordt, het zogenaamde N07-FA deel. Het gasveld ligt op zo'n 3,5 kilometer diepte. De NAM schat de gasvoorraad op ruim 1,5 miljard kubieke meter. Dit is voldoende om alle huishoudens in de provincie Friesland drie jaar van aardgas te voorzien. Daarmee levert ook dit gasveld een belangrijke bijdrage aan de Nederlandse energievoorziening. De NAM geeft invulling aan het kleine-veldenbeleid van de Nederlandse overheid door ook deze relatief kleine gasvelden te exploiteren. Sinds de invoering van dit beleid zijn er zo’n 200 kleine velden met voorrang in productie genomen, samen bevatten die zogeheten kleine velden evenveel gas als een half Groningen (Slochteren) gasveld. Het tijdelijke booreiland is goed zichtbaar vanaf Ameland en bij helder weer zelfs vanaf de Friese kust. Er werken ongeveer 85 medewerkers tegelijkertijd op het platform, deze worden per helikopter vervoerd. Er wordt 7 dagen per week, 24 uur per dag doorgewerkt. Aan- en afvoer van materieel gebeurt per schip. De NAM streeft ernaar het aantal transportbewegingen te beperken en rekening te houden met de route. Meer informatie is te vinden op www.nam.nl, hier is ook een flyer en een overzichtskaart van Ameland te downloaden met daarop de locatie van het gasveld en de tijdelijke boorinstallatie
Stichting NDC p/a ASK Dienstencentrum Buitenhofdreef 280 2625 RE Delft www.ndc.nl
[email protected] +31 (0) 15 251 2020
• Opleidingen beroepsduikers en duikerartsen (wettelijk verplicht en op maat) • Werving en selectie van duikerpersoneel • Kenniscentrum Arbeid onder Overdruk • Informatievoorziening aan werknemers, werkgevers en opdrachtgevers • Gevraagd en ongevraagd advies aan overheid en bedrijfsleven • Spreekbuis/loket bedrijfsleven en overheid en vice versa • Beheer register beroepsduikers en openbaar register duikerartsen • Coödinatie en secretariaat Arbocatalogus Arbeid onder Overdruk • Zorgdragen voor duikmedische begeleiding • Initïeren van wetenschappelijk onderzoek • Netwerk (inter)nationale duikgemeenschap (collegiaal overleg met CI’s en andere aanverwante branches • Bewaken van (inter)nationale afspraken inzake (wederzijdse) erkenning • (Coördinatie) deskundige inbreng Stichting Werken onder Overdruk (SWOD) • Secretariaat branche-organisatie NADO (Nederlandse Associatie van Duikondernemingen) • Secretariaat Waarborgfonds Duikindustrie • Mede-initiefnemer/oprichter IDSA (indernational Diving School Association) • Mede-oprichter EDTC (European Diving Technology Committee) • Lid van de IMCA (International Marine Contractors Association)
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 8
NVB NEWS
Maart March
2011
Kortingen Niets dan voordeel om Lid te zijn van de Nederlandse vereniging van beroepsduikers. Op vertoon van je ledenpas kan je momenteel bij tal van bedrijven kortingen verkrijgen. Een kleine opsomming: By showing your membership card you can become discount by the following members.
Omdat het aantal bedrijven waar je via ons korting kunt krijgen blijft groeien, is de noodzaak ontstaan om jezelf te identificeren als NVB lid.De NVB heeft derhalve een ledenpas gemaakt die je toegestuurd krijgt nadat je het lidmaatschap van 2011 betaald hebt. Op onze site kun je zien bij welke bedrijven je korting kan krijgen en wat die korting inhoudt. We blijven bezig om meer bedrijven zover te krijgen dat ze NVB leden korting verstrekken, dus blijf de website in de gaten houden!
Because the number of companies at which you can receive a discount on your purchase is growing, it became necessary to identify yourself as a NVB member. The NVB has made a membership card which will be sent to you upon receiving you membership fees for 2011. On our website you can see at which companies you can receive a discount and what the discount entails. We will be continuing to ad companies to the list that provide NVB members a discount, so keep a close eye on the website for more details!
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 9
NVB NEWS
Maart March
2011
Melding duikarbeid Toelichting formulier Als bedrijf dat duikarbeid verricht, bent u verplicht bepaalde duikwerkzaamheden, beschreven in artikel 6.17, lid 1 van het Arbobesluit, vooraf te melden aan de Arbeidsinspectie. Het gaat om duikwerk
dieper dan 9 meter bij een stroming sneller dan 0,5 meter per seconde met voorgenomen decompressie met een ademgas anders dan lucht langer dan een week voor de ondergrondse winningindustrie of de winningindustrie die delfstoffen wint met behulp van boringen
Duikwerkzaamheden die in het kader van een opleiding tot duiker worden verricht, vallen niet onder deze verplichting. Oefenduiken buiten het kader van een opleiding tot duiker moeten wel worden gemeld. Mijnbouwgerelateerde duikwerkzaamheden en duikwerkzaamheden betreffende windmolenparken en delfstoffenwinning kunt u melden bij het SodM (Staatstoezicht op de Mijnen)
AGENDA VAKBEURZEN EWEA (wind energy event) Gastech Symposium(NDC) Carreer event Offshore Energy
Expo RAI Burger Zoo WTC RAI
Brussel (BE) Amsterdam (NL) Arnhem (NL) Rotterdam (NL) Amsterdam (NL)
14-17 21-24 28 20 11-12
Maart Maart Maart April October
2011 2011 2011 2011 2011
DE VUILNISBAK VAN HET OOSTEN Elk jaar wordt ongeveer 100 miljoen ton plastic geproduceerd waarvan ongeveer 10 procent in zee eindigt. Ongeveer 20 procent hiervan is afkomstig van schepen en boorplatforms, de rest van het vasteland. Loop maar eens langs het strand, waar ook ter wereld, en je zult veel polytheenplastic zakken, flessen en containers aangespoeld zijn, plastic vaten, verpakkingsmateriaal van polystyreenschuim, stukken polyurethaanschuim, delen van polypropyleen visnetten en weggeworpen stukken touw tegenkomen. Samen met verkeerspilonnen, wegwerp aanstekers, autobanden en tandenborstels, zijn deze artikelen op het vasteland en op zee gewoon weggegooid en door de wind en de getijden naar de kust gebracht. Dit afval is een zichtbaar teken van een veel groter probleem, het vergaat niet. Op zee en aan de kust worden zij onder invloed van zonlicht, de beweging van de golven en mechanische schuring eenvoudig langzaam in steeds kleinere deeltjes afgebroken.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 10
NVB NEWS
Maart March
2011
De subtropische draaikolk in het noorden van de Stille Oceaan beslaat een groot gedeelte van de Stille Oceaan waarin het water in een langzame spiraal in de richting van de klok rondkolkt. Er is weinig wind. De stroming heeft de neiging om al het drijvende materiaal naar het energie-arme middelste gedeelte van de draaikolk te drijven. Een gebied dat ruim zestien keer zo groot is als Nederland, draait als een kolk langzaam in het rond. Grote artikelen worden opgegeten door zeevogels en andere. Vele zeevogels zijn dood aangetroffen, hun maag vol met plastic artikelen. Een schildpad op Hawaï werd aangetroffen met meer dan duizend stukken plastic in zijn maag. Dichter bij huis: 98% van dode noordse stormvogels die gevonden zijn in het zuidelijke deel van de Noordzee, hadden plastic in hun maag. Ieder jaar wordt er 20.000 ton afval in de Noordzee gedumpt. Naar schatting vinden elk jaar meer dan een miljoen zeevogels en honderdduizend zeezoogdieren en zeeschildpadden de dood door het opeten van plastic of door verstrikking. Dit alles heeft een nog akeliger tintje. Het plastic kan als een soort 'chemische spons' werken. Het kan veel van de schadelijkste vervuilende stoffen concentreren die in de oceanen van de wereld worden aangetroffen: de persistente organische vervuilende stoffen (Persistent Organic Pollutants, POP's). Elk dier dat deze stukjes plastic afval eet, krijgt dus ook zeer giftige vervuilende stoffen binnen. De draaikolk in het noorden van de Stille Oceaan is een van de vijf grote oceaandraaikolken en het is mogelijk dat dit probleem van de vuilnisdraaikolk ook in andere oceanen aanwezig is. De Sargasso Zee is een bekend gebied met een langzame circulatie in de Atlantische Oceaan, en onderzoek daar heeft ook de aanwezigheid van hoge concentraties van plastic deeltjes in het water aangetoond.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 11
NVB NEWS
Maart March
2011
Explosion kills two Turkish divers on eastern Black Sea coast in Georgia. Law enforcers are investigating the explosion that took place in Kulevi oil terminal, the oil port on the eastern Black Sea coast in Georgia. Investigators are working on several versions. According to the preliminary reports, during the underwater works, after putting into motion a welder, likely gas accumulated into the sank vessel, or oil products exploded that caused the accident. Although representatives of Socar Georgia Petroleum Ltd, the affiliate of State Oil Company of Azerbaijan Republic owning and operating the Kulevi oil terminal, rule out the version of explosion of oil products. They say, the reservoirs on the vessel that sank off Georgia`s coast in 2008, were emptied. The incident took place at the Kulevi terminal on Thursday. Two divers were killed when working on pulling out the Ukrainian vessel. Skadolsky vessel was carrying out coast clearing works, when it sank off Kulevi oil terminal, the oil port on the eastern Black Sea coast in Georgia. This has been the second similar incident in Kulevi for recent months. In December 2010, a 25-year old diver was badly injured when working underwater
Where standards are set for welding in the wet Miami
Thailand
11/01/2011 till 20/01/2011
22/02/2011 till 04/03/2011
12/04/2011 till 21/04/2011
17/05/2010 till 27/05/2010
14/06/2011 till 23/06/2011
12/07/2010 till 22/07/2010
13/09/2011 till 22/09/2011
15/11/2010 till 25/11/2010
Tel + 44 (0)121 378 1230
Fax + 44 (0)121 378 1281
HYDROWELD FS wet welding electrodes Wet welding cutting & gouging equipment Welding procedures / Welder qualifications Consultancy / advise on applications Wet welding Services Project management Material testing Personnel Training
E-mail
[email protected]
Website www.hydroweld.com
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 12
NVB NEWS
Maart March
2011
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 13
NVB NEWS
Maart March
2011
A NEW GOAL OF LIFE Todd Caldwell
Aegir Watches started back as far as 1997. It was not truly realized though until 2007, when sitting in the bell belonging to Noordhoek Offshore, I was looking at my own watch, thinking of its plus and minus points in regards to features a modern commercial diver needs, wants, or uses. To keep me occupied in the bell, and long hours of decompression, I worked on the concept further.The name and model were not coming, so I called it concept diver one, and two. The CD-1 and CD-2. I had in the summer of 2007 a chance to approach a small German case maker and have 50 watches produced, so I may have one of each for myself and sell the rest to my colleague’s, at a price to break even on the entire deal as it was meant to be a bit of fun and to get a couple of nice watches. Things were in the development stage, and getting close to a deal to manufacture, when I accepted a job from a UK company for a submarine salvage in the waters off Dover. It was June 2008. My first dive, the second of the job, June 21st 2008, went wrong from the moment I hit the water. At 20M depth, carrying a 32mm polypropylene rope, 150M in length, I was pulled violently into the propeller of a crane barge called the “Norma” It was determined that the propeller was left running due to several reasons, including poor communication, lack of interest and a technical fault. It was doing 650rpm and 3 meters before I went through it, (not so easy to cut an umbilical while being dragged at speed by the head) the very thick rope, that I had remarked as “overkill” before the dive saved my life as 140M of it ended in the prop before it jammed it up. I cut myself free, took off my gear, and here we are.
www.aegirinstruments.com So I took some time out, and worked on my watch. Refined it, met watch people, learnt the business and then decided to make it a business. 50 watches turned into something else altogether. The time off had its negative points to be sure and has set me back a long way. But having said that, it allowed me to work on the design and get it right. Without that time my watch would have been good, but not great as I see it being today. I met a watchmaker named Thomas Prescher, who in watch circles, is widely regarded as one of the best independent watchmakers of our time. I spent a day at his workshop in Switzerland in the summer of 2010 and from this a deal came about, that he would make my prototype watch which as I type this, in in production. He also, to my surprise, agreed to assemble, regulate and do all quality control on 50 watches using the Mhvj cal 2005 movement. From my first production of 50 watches, 15 of them being the above mentioned limited editions are long sold of course. The prototype will be finished sometime in March, I hope for the Basel watch fair in Switzerland and the production models to be complete quite soon after. This prototype is not a prototype in the normal sense, for testing etc, as these values have long been sorted out, but rather an exercise in marketing and personal satisfaction. I started looking closer at handmade after this meeting, and decided to commission a handmade deck knife, from renowned UK maker, Stuart Mitchell. A design is in the works now, to make a handmade diving knife, based on the same cutting edge that went some way to saving my life back in 08. It will be a fully functioning dive knife, while artful enough to be collectable. Will be handmade and will not be available anywhere else. Several makers are being looked at, including Australian knife makers for their artistry in hand painted handles and engraved scenes. Today, we are very close to the launch, looking like April/May. The quality of every single component is better today than a few years ago, for just knowing the business now, and what best to use and of course who to use. The watch has evolved, and is what I always imagined it to be and a little more!
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 14
NVB NEWS
Maart March
2011
My diving colleagues have all been a big support and many have put their name down for a watch, when I know they don’t need a watch, nor want to spend the money. My Dutch colleagues have been the leaders in this and I truly appreciate the gesture. The watches are an all-German and Swiss affair. Cases produced for me in Germany, German made dials, and Swiss made everything else. On the LE watch, the straps are a beautiful handmade item using the leather from the ship wreck “Metta Catherina”. It sat on the bottom for around 190 years before it was discovered in 1973. The leather had been somehow preserved in the silt and with whatever mystery oil it had been tanned with. These straps are handmade in the UK. Its story seemed fitted to such a watch and I am pleased that I was able to secure some before its gone forever. If I can break even, which will not be possible from the first 50 watches, then I will have succeeded in my original goal and I am happy that I tried. If I can make a long term business, making the highest quality watches and bringing them out for a price people can afford, then I will have succeeded in all my goals and can leave the offshore business to spend more time at home with my family. I will miss certain aspects of the offshore life of course, but the chance to work in the watch industry from home while spending time with my daughter, is a chance I won’t pass up. That day is some time off, but it’s my new goal in life.
Wordt ook lid van de N.V.B. en profiteer van de vele voordelen die het lidmaatschap met zich meebrengt. U ontvangt dan van ons een factuur voor het lidmaatschap. De kosten van het lidmaatschap zijn € 60 per jaar. Naast de kortingen die u bij verschillende instanties krijgt, ontvangt u van ons meerdere malen per jaar een nieuwsbrief. Tevens valt u dan onder het convenant dat getekend is door de NADO en de NVB waardoor u wettelijk in de gelegenheid word gesteld om 28 dagen aaneengesloten offshore te gaan, zonder dit convenant mag u van de wet maar 11 dagen aaneengesloten offshore. Daarnaast steunt u het algemeen belang van de zzp-er werkzaam in de duikindustrie. De NVB heeft zitting in vele commissies en heeft zich een aanzienlijke positie verworven binnen de duikindustrie waardoor wij nu inspraak hebben op vele zaken zoals veiligheid, arbo, etc.
LLOYDS STOPS CERTIFICATION Bron IDSA
John Rabone reports that Lloyds no longer certify Underwater inspection Divers. This means they still recognize some standards e.g. CSWIP but don’t issue certificates and no longer renew certificates for divers who previously held them. A new NDT standard under the British Institute of NDT is being set up by a group (about 16 participants) – including Fort William and others- to replace CSWIP levels 3.1 and 3.2. It has got to the stage of listing equipment and producing a training manual. The intention is that schools will pay BINDT for a training guide and also a small fee per candidate. Any school will be able to apply to BINDT to be audited and if successful will be able to both run the courses and the exam. The next problem is to obtain acceptance from the oil companies. If successful this will break the monopoly of CSWIP and make certification less costly.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 15
NVB NEWS
Maart March
2011
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 16
NVB NEWS
Maart March
2011
POMMEC STELT VOOR 10 LARS Lite’s in één jaar Pommec zijn succesvolle uitbreiding naar de bouw van Launch en Recovery Systemen heeft geresulteerd in de bouw van tot nog toe 14 LARS Lite’s in zéér korte tijd! 12 zijn er reeds verkocht waarvan 10 stuks in de laatste 12 maanden! We kunnen hier dus wel spreken van een succesvolle lancering. De ontwikkelingen in de windenergie, en dan met name de offshore windfarms, hebben natuurlijk in grote mate bijgedragen tot dit succes. Maar vooral onze visie, “care for detail” die als rode draad door de gehele organisatie gehanteerd wordt, heeft ertoe geleid dat onze vernieuwende kijk op duikequipment de aandacht van nieuwe en reeds lang bestaande duikbedrijven getrokken heeft. Onze visie, tezamen met de wensen van onze klanten heeft geleid tot een andere kijk op van oudsher traditioneel vormgegeven equipement binnen onze branche. Milieu, ergonomie, veiligheid, afmetingen etc. zijn belangrijke zaken waarnaar momenteel door ons gekeken wordt in nieuwe ontwikkelingen van producten. IMCA is één van de vele richtlijnen die gehanteerd worden, maar zwaarder wegende richtlijnen als die van Norsok & Statoil worden ook regelmatig gehanteerd.
Buiten de nauwe samenwerking met onze klanten op het gebied van ontwerp en ontwikkeling doen we er alles aan om onze levertijden kort te houden, heel belangrijk ervan uitgaande dat in de regel de gewenste datum “gisteren” is. De nauwe samenwerking met onze klanten heeft geresulteerd in 2 nieuw ontwikkelde Launch & Recovery Systemen, welke binnenkort uitgeleverd zullen worden, hierover binnenkort meer op onze website en facebook pagina! Ook op het gebied van multimedia proberen we zoveel mogelijk mee te denken met onze klanten. Als u www.pommec.com bezoekt zult u zien dat onze website zich bijna dagelijks uitbreid met nieuwe producten en informatie. Hiernaast hebben we tegenwoordig een facebook pagina, als vriend van ons wordt u automatisch op de hoogte gehouden van nieuwtjes. Care For Detail heeft al vele vernieuwingen gebracht, en meer zal zeker volgen.
NVB WEBSITE BINNEKORT IN EEN NIEUW JASJE
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 17
NVB NEWS
Maart March
2011
Offshore en maritieme veiligheid bij Falck Nutec Bron Ramon Meems
Falck Nutec verzorgt trainingen op het gebied van veiligheid, noodprocedures en crisismanagement voor de offshore- en maritieme industrie. Jaarlijks trainen wij wereldwijd meer dan 125.000 mensen op verschillende vakgebieden; we zijn er trots op dat dit aantal gestaag groeit. We willen bedrijven en hun medewerkers bewust maken van veiligheidsrisico's, deze beter laten herkennen zodat daar adequaat naar gehandeld kan worden. Dit draagt bij aan een veiligere werkomgeving. Voor beroepsduikers zijn vooral cursussen als OPITO BOSIET of FOET, NOGEPA 0.5A of B en BHV veel gevraagd. Falck Nutec in Rotterdam onderscheid zich door de zeer realistische omstandigheden waarin getraind wordt. Uniek is bijvoorbeeld het drijvende zwembad waar we wind, regen, golven en onweer kunnen nabootsen. Falck Nutec heeft vestigingen in Rotterdam en Den Oever, maar wij bieden op meer dan 10 locaties in Nederland industriële cursussen aan en Falck BHV verzorgt in heel Nederland BHV opleidingen. Neem eens een kijkje op de website www.falcknutec.nl voor meer informatie. Op www.falck.nl zijn ook alle andere Falck trainingscentra te vinden en alle andere producten die wij aanbieden. Onze trainingen zijn gecertificeerd door Opito, Nogepa en de Inspectie Verkeer & Waterstaat en voldoen daarmee aan de internationale eisen.
Offshore and Maritime Safety with Falck Nutec Falck Nutec provides training in safety, emergency procedures and crisis management for the offshore-, maritime- and renewable energy industries. Every year we train Worldwide more than 125,000 people in different disciplines, we are proud that this number is growing steadily. We want to teach companies and their employees to be aware of safety risks, and improve the ability to recognize threats. This contributes to a safer working environment. For professional divers mainly courses like OPITO BOSIET/FOET, NOGEPA 0.5A or B and BHV are of great demand. Falck Nutec Rotterdam is distinguished by the very realistic conditions in which can be trained. For example, the unique floating swimming pool where we can simulate wind, rain, thunder and waves. Falck Nutec has offices in Rotterdam and Den Oever, but we offer industrial courses on more than 10 locations in the Netherlands Falck BHV is providing BHV trainings at variousin the Netherlands. Take a look at the website www.falcknutec.nl for more information. On www.falck.nl Falck but all other training and to find other products that we offer. Our courses are certified by Opito, Nogepa and IVW, the Dutch Inspectorate for Transport and water management and meet the international requirements. De specialisten van Falck Nutec werken in Nederland vanuit de volgende oefencentra: * Maasvlakte, Beerweg 101, 3199 LM Maasvlakte-Rotterdam, T +31(0) 181 376 666 * Den Oever, Havenweg 11, 1779 XT Den Oever, T +31(0) 227 512 660
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 18
NVB NEWS
Maart March
2011
NVB LID VAN IDSA
NVB HAS BECOME A MEMBER OF IDSA
De Nederlandse vereniging van beroepsduikers is toegetreden tot de International Diving School Association, Met andere woorden, er is een wederzijdse erkenning. Voortaan wordt de NVB op de hoogte gehouden van nieuwe internationale afspraken op het gebied van duikscholen, evenals memo’s en eventuele nieuwsbrieven. Deze informatie wordt dan uiteraard weer gedeeld met jullie, onze leden!
The Dutch association of commercial divers has become a member of the International Diving School Association. This will be a reciprocal membership, which means that the IDSA will keep the NVB informed about the new international agreements in terms of diving schools, and also memo’s and any newsletters. This information will then be shared with you, our members!
The Association was formed in 1982 as the result of a meeting between Schools attending the American Diving Contractors Conference in New Orleans. The aims of the Association were then, and are now, to:Develop common international standards of diving training. Provide an effective means of communication between schools. Work towards improved standards of safety and quality. Improve the overall quality of commercial diving education. Provide a common and collective voice to government industrial agencies on any matter affecting members. Co-operate on matters which may improve placement opportunities for graduates from member schools. Promote any activity, idea or subject which may improve the international operations of the Association. Slowly, since that time, the Association has grown and matured - as has the Diving Industry - and now the membership comprises Military, State Owned, and Private Schools, which generally exist separately but can, in some Countries, be found in combination. It is on the exceptional spread of experience, going back over many years, that the work of the Association is based. The International Diving Schools Association 47 Faubourg de la Madeleine 56140 Malestroit Brittany, France
[email protected] +332 9773 7261
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 19
NVB NEWS
Maart March
2011
FLEXDIVING Begin dit jaar kreeg het NVB een verzoek tot een gesprek met FLEX DIVING. Hierbij heeft een gesprek plaats gevonden, bijgewoond door 2 bestuursleden van het NVB. Na deze ontmoeting heeft het NVB beslist om verder geen samenwerking aan te gaan. Het NVB bestuur ziet geen belang welke een meerwaarden kan betekenen voor onze leden. Flex Diving is een bedrijf dat tussen jou de duiker en de bedrijven bemiddeld, dus een commercieel bedrijf. Wij van de NVB zijn een vereniging van beroepsduikers, voor en door beroepsduikers en dus een onafhankelijk orgaan. De NVB praat zowel met de duiker als met de bedrijven, overheden, NADO, NDC en nog veel meer. Wij staan klaar voor ieder lid mocht er ergens iets mis zijn, waar ook ter wereld. Het NVB Bestuur waakt ervoor dat de belangen van de beroepsduiker op de eerste plaats komt. Een van de nadelen volgens het NVB bestuur van een bedrijf zoals FLEXDIVING is dat straks de duikbedrijven alleen nog maar zulks soort bedrijven contacteert “op zoek naar duikers” en niet meer de individuele duiker. Met de kans dat jij niet meer in de eerste plaats beslist. De keuze of je voor Flex Diving wilt werken is natuurlijk geheel aan jezelf.
In the beginning of this year the NVB received a request for a meeting from FLEX DIVING. After this request a meeting was set up, attended by two board members of the NVB. The conclusion was that the NVB decided not to engage in a cooperation with FLEX DIVING. The NVB board doesn't recognize any interest for the members in a cooperation. FLEX DIVING is a company which acts between the divers and the diving companies, so it is a commercial company. The NVB is an association of professional divers for professional divers and an independent organ. The NVB communicates with companies, the government, NADO(dutch association of diving contractors), NDC and many more. We are there for every member in case of need, worldwide. The NVB board controls that the interests of the commercial divers are preserved in the first place. According to the NVB board one of the disadvantages of a company like FLEX DIVING is that the diving companies, in their effort of looking for diving personnel, will only contact such a company when need arises instead of choosing for the personal approach. With the chance of not being able to choose in the first place. Of course if you decide to work through FLEX DIVING or not is entirely up to you.
GELEZEN VOOR JULLIE Verzekeren voor Zelfstandigen Met een arbeidsongeschiktheidsverzekering (AOV) kunnen zelfstandigen zichzelf verzekeren tegen de financiële gevolgen van arbeidsongeschiktheid. Op deze manier voorkom je inkomstenverlies en zorg je ervoor dat je onderneming kan blijven voortbestaan. Maar hoe werkt de AOV? Welke vorm is handig voor mij? Is het wel of niet noodzakelijk om een dergelijke verzekering af te sluiten? En hoe zit het als mijn situatie verandert? Deze website wijst zelfstandig ondernemers de weg naar betrouwbare informatie over het verzekeren van arbeidsongeschiktheid. Verzekeren voor Zelfstandigen is een initiatief van het Verbond van Verzekeraars met de Kamer van Koophandel, het Platform Zelfstandige Ondernemers en FNV Zelfstandigen
www.verzekerenvoorzelfstandigen.nl
REUNIE NV BUREAU WIJSMULLER Er komt een reünie voor (ex)personeels leden van N.V. Bureau Wijsmuller uit IJmuiden En die wordt in de maand mei gehouden in IJmuiden. Heeft u belangstelling om daar aan deel te nemen meld u aan met een mailtje naar
[email protected] met de vermelding Reünie. Weet u in uw omgeving nog (ex) personeels leden die misschien wel willen deelnemen maar geen internet gebruiken? Die kunnen zich aan melden per brief naar het volgende adres: Reünie Bureau Wijsmuller p/a De Smitse 50 7261ZX Ruurlo Met daarin hun naam en adres.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 20
NVB NEWS
Maart March
2011
NDC Symposium 2011 Arbocatalogus Werken onder Overdruk Datum Aanvang Locatie
Maandag 28 maart 2011 12.30 uur (registratie) Safari Meeting Centre, Burgers’ Zoo Antoon van Hooffplein 1, 6816 SH Arnhem
Deelnamekosten € 50,00 per deelnemer *) genoemde bedrag is exclusief 19% BTW
Namens de NADO en NDC mag de NVB 20 NVB LEDEN uitnodigen om zich tegen een tarief van €20,00 per aanmelding aan te melden. Hiervoor stuur je een email naar
[email protected]
GENIE DUIKERS Beste (oud) Genieduiker of collega welke verbonden is (geweest) aan de Genieduikers, Om elkaar in de toekomst niet uit het oog te verliezen is het van belang om ons te verenigen en ons te binden aan het regimentgenietroepen! Velen van jullie zullen de reünies van 1992, 2002 en 2010 niet vergeten zijn. Deze zijn steeds succesvol geweest om de eenvoudige reden dat wij elkaar willen blijven zien. Het grootste probleem bij het organiseren van een reünie is dat wij niet iedereen kunnen bereiken. Dit kunnen wij oplossen door ons te verenigen. Wij hebben nu de mogelijkheid gevonden om ons als duikers te verenigen door aansluiting te zoeken bij de Vereniging (Oud) Pontonniers en Torpedisten (VOPET). Deze vereniging zet zich in voor de belangen van (oud) genisten welke werkzaam zijn (geweest) bij het vakgebied bruggen, varen en duiken. Dit onder de gezamenlijke noemer pontonniers en torpedisten (oude benaming duikers). Door lid te worden van de VOPET kunnen wij elkaar treffen op de jaarlijkse reünie. Tevens worden we op de hoogte gehouden van evenementen en de laatste ontwikkelingen. Ook kunnen wij, door lid te worden, iedere 5 jaar een grote reünie Genieduikers organiseren. Deze grote reünie koppelen we aan een jubileum van het (108) Duikerpeloton, te beginnen in 2012 voor het 30-jarig bestaan. Wij willen je vragen om je als lid aan te melden bij de VOPET vóór 1 juni 2011. De bedoeling is dat wij dit massaal doen zodat wij de VOPET kunnen uitbreiden met +/- 200 leden. Hierdoor kunnen we als genieduikers een belangrijke stem en identiteit krijgen binnen deze vereniging. Op basis van de aanmeldingen kunnen wij een inschatting maken van het aantal personen en alvast een goede start maken met de organisatie van de reünie Genieduikers. Deze zal alleen toegankelijk zijn voor leden. Uiteraard is het ook na juni nog mogelijk om je aan te melden, dit is echter niet wenselijk voor de organisatie commissie. Mocht je vragen hebben kun je contact opnemen met ondergetekende of met het bestuur van de VOPET. Meer informatie kunt u vinden op www.vopet.nl en/of www.vopet.nl/genieduikers en/of www.regimentgenietroepen.nl/genieduikers
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 21
NVB NEWS
Maart March
2011
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 22
NVB NEWS
Maart March
2011
ADVERTENTIE INDEX INTRAMAR Pagina 4 www.intramar.nl HYTECH
Pagina 7
www.hytech.nl
NDC www.ndc.nl
HYDROWELD www.hydroweld.com
Pagina 10
DIVE WISE www.divewise.eu
Pagina 13
POMMEC www.pommec.com
Pagina 16
TWI www.twitraining.com
Pagina 22
Pagina 8
AMH CHARTERS Pagina 11 www.amh-charters.nl
SAFETY FIRST WEDSTRIJD Veiligheid op en rond de duiklocatie is een onderwerp waar we jullie allen weer een keer willen voor waarschuwen. Met het duikbusje, duikcontainer, bootje …bevinden we ons soms toch in een benepen situatie. Grote bouw kranen, container kranen, bunkerboten, allerlei andere bezigheden tijdens onze werkzaamheden, waar het gevaar als er iets mis gaat enorm kan zijn. Umbulicals die afgereden kunnen worden, lasten die gehesen worden, draaiende schroeven… Neem nu bijvoorbeeld in de scheepvaart. Een groot container schip komt binnen in de haven van Rotterdam, tijdens deze periode wordt er regelmatig beroep gedaan op een duikploegje, voor een herstelling, inspectie, onderhoud… Tijdens de duik werkzaamheden worden containers aan en af gevoerd op, gelost en geladen, bunkerboten komen langszij, allerlei stores worden geleverd, enz. Soms staan we er niet meer bij stil hoe druk deze bedrijvigheden wel niet zijn. Er worden wel een hoop veiligheidsvoorschriften in acht genomen, maar toch blijven wij slecht zichtbaar op het moment dat we aan het duiken zijn. Hoe kunnen we ons dus meer zichtbaar maken. Maar ook in een bouwput, sluis enz, blijven we maar een klein onopvallende bezigheid. Daarom wou de NVB aan de industrie een signaal brengen om dit eventueel nog te verbeteren. Stuur daarom je ideeën en suggesties naar
[email protected] en maak kans om een leuke prijs te winnen.
COLOFON
Deze Nieuwsbrief is een uitgave van de Nederlandse Vereniging van Beroepsduikers Correspondentie adres: NVB Postbus 165 1780 AD Den Helder NVB nu ook op
DISCLAIMER Hoewel bij het samenstellen van deze nieuwsbrief de grootsmogelijke zorgvuldigheid wordt betracht bestaat altijd de mogelijkheid dat bepaalde informatie na verloop van tijd verouderd of niet meer juist is. Wij aanvaarden dan ook geen aansprakelijkheid voor de gevolgen van hetgeen wordt ondernomen of nagelaten op basis van deze uitgave.
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 23
NVB NEWS
Maart March
2011
www.nederlandseverenigingvanberoepsduikers.nl 24