diímya pánové, Y áženispoluobčané, nechce se tomu ani věřit, aleještěpár dnůaje tu nejkrásnější obdobíroku - jaro' Sníhpomahlodchází a do našehoměsta se s jeho roztáyánimvrací realita. To, co sníhpřikryje ,wdá až na jaÍe a bohužel letos nám toho přilayl dost. Ten klasic!ý nepořádek, tu plastová lráhev, tu obal od něčeho, tu a tam odpadky z domácnosti, které -s" nevejdou do popelnice a přes noc zapadají sněhem, |'. r'šechnoberu (a docela s tím i počítám),co ale nechápu je kvantum výkaiů \.' s čím se nepočítá), jsem nepochopil, miláčku. Dodnes od našich čffiohých proč rodič, ktery d6vá své dítě do školy, venčísvéhopsa v parku před tou samou školou,kde si každýden hrajejeho dítě.Dodnesjsem nepochopil, pročněkdo venčísvéhopsa na louce ve Střelné,když stejně dalekoje to do lesa, dodnes jsem nepochopil, proč doma lidé, když vykonají pofiebu' po sobě spláchnou, a venku po svémkamarádovt neuklidí to, co on natropí. Řada zafuádek bude po zimě vonět novotou, noý hávník, bazén, všechno kvete. Na našich ulicích jsou ale lejna od psů, kteří nesmí kálet na své zahraďě. Několikrát jsem se zeptaI konkrétních spoluobčanů,pročto dělají nebo dopustí' a odpověď byla vžďy skoro stejná. Platím za PS&, platím daně, tak se o to postarejte. věříte, že to, co platíme za naše miláčky' i""\ženi, ''',' nestačilo ani na to. abv se sebralo a uklidilo to" L nadělají?Není to ale jenom o tom, Že to nevypadá dobře, je to i o tom, co to můžezpůsobit.Řada z nás má v dnešní době možnost podívat se na internet' zkuste se před tím, než půjdete venčit svého miláčka, podívat tŤebana to, jak to vypaďá, když v dětskémoku plave škrkavka.Věřte, že to není nic příjemného.Nechtěl jsem svůj příspěvek do tohoto zpravodaje začit takto pesimisticky, ale procházka po Košťanecha Střelnémě k tomu donutila. Často slyším, že bychom měli udělat pro naše malé spoluobčany to anebo ono' ale podle mého názoru by do začátkustačilonapř. udělat, Že si po svémmazánkovi uklidím to, co on, ačnerad, udělal. Přejděme ale k jinému problému, a tím je vandalismus. Nedobře se to říká, ale j e to stejná mince, jako předešlýproblém,j enomj iná j ejí ,,hodnotao..oni se totiž ti vandalové,co neustále všechno ničí,kradou a terorizuji, u nás sami od sebe nevyskýli,
zpmvodď212010 KoŠtanslrý
oni nespadli .z Měsíce. oni tu s námi žijí a kupodivu i oni mají u nás své rodiny. Jak je potom možné, kdyŽ je všichni známe, že nejsme schopni tento problém vyřešit? Jak je možné,že pokažďé,když dojde řada na zastávlql nebo lavičky nebo na vykradenou zabtadu, nejsme schopni Ťict,že to byl on nebo oni? Jejich rodiny dávajíod nich ruce pryč a ďéůnadsklenkou piva diskutují o tom, jak to je u nás všechno nanic, jak se tu nic nedělá a jakýje tu ,,bordel...Ten' kdo je poškozen,sedípak hodiny na policii a sepisuje protokol, a ti, kteří by tam měli sedět a vysvětlovat, proč to jejich qmek udělal a kolik to bude onoho tatíka stát, sedí nad rozpitou sklenkou dá| ajsou v pohodě. Bohužel takováje rea|ita,a dokud se nám na takoých malých městech,kde sepomalu všichni známe' nepodaří s tím něco udělat, potom nám nepomůžežádný zákon, ŽádnáEwopská unie, potom si můžemeřict, že tady selhala rodina a ne Městská policie. Předpokládám ale, že nechcete slyšet o tom, co je v nás a co by š1oaněnit přístupem a osobní odvahou či občanskou statečností, ale Že vás zajímá,co se bude v letošnímroce v Košťanech dít. V prvé řadě vás chci všechny ujistit, že stanovisko zastupitelů ke kauze Bioelektrárna je pořád stejné a že opravdu není nutné neustále se nechat obtěžovat a podepisovat nějakou petici. ono by se nám jednou mohlo stát, žepodepíšeme,že ňeba v parku u školy by se mohlo pást stádo ovcí,a co s tímpotom? a pro řadu Yážení,na závérpŤejděmek věcem důležitějším z nás zajímavějším.Po řadě let se nám podařilo zajistit finanční prosďedky na některé poničené komunikace' Především se jedná o Střelnou a tak se dočkají občané z ulice Zabradni, a to jak v horní, tak doLníčásti, včefirě propojky na hlavníulici pod bývalou ěističkou.Dále potom bude opravena poničenákomunikace od školky ve Střelné podél domu číslo 187 až k nově postaveným rodinným domkům a napojením na chodník vedoucí od zastávky. Zďe je iločítano i se zkapacitlrěním parkovacích míst. V pruběhu jara dojde i na zastá*ky MHD, především v SAB, kde je schválen přechod, a rekonstrukce komunikace včetrrě rozšíření prostoru pro zajižděni autobusů.Nemám v úmyslu vás v tomto čísle našeho zpravodajezasypat inforrnacemi o tom, co všechnose bude dělat, na to bude prostor v dalšímčis|e.Zatim bude stačit, kdyŽ se nám podaří město po zimě vyčistit a upravit tak, aby to mohlo jaro, se svojí barevnou paletou, pořádně rczjet. František Voháňka. starosta
streneí
konalo se lx ZMbyIo usnášeníschopné, A.
ZMvza|o na vědomí: p. Sanitrika o činnostiRM; infoÍTnace infoÍnace starosty o plnění usneseď; informaci starosty o připravovaných iívestičníchakcíchpro rok 2010; informaci starosty o rozpočtovémýhledu do roku 2aI2. '
B.
Schválilo: Íozpočetměsta na rok 2010; příáěl finančníchprostředkůdo Fondu zaměstnancůMěstskéhoúřaduKošťany ve lryši 20Áz objernlhrubých mezd. Výše přídělu je určenana období o d 1 . 1 . 2 0 1 0d o 3 1 . 1 2 . 2 0 1 0 ; záměry prodeje a prodeje někteých pozemkův majetku města; závěrečnouzptávut]IK o ýsledku inventarizace majetku města Košťany ke dni 3L 12.2009; zpisob prodejebýových domůHusova 30, Husova 295, Husova296, Spojenců309, Nerudova 3I7 aHornická 46 (dáIejen BD), vybraných a schválenýchk prodeji, formou prodeje vždy celéhoBD najednoujednomu zájemci (Fo nebo Po) dle občanskéhozákoníku. Souhlasilo: s vydáním předběžnéhosouhlasu s ýstavbou fotovoltaické elektrárny na p' p. č.977l 1, 977l 15,977l 16,977l 17,9]7l 1'8,977l 19 v k. ú.Košťany cca 10 000m2 firmě FoToEL 2010. Pověřilo: starostuzahájit jednání s příslušnými organizacemivčetněpodání žáďosti o dotace na připravovanéinvestičníakce pro rok 201'0.
c.
D.
KP
Na zasedáních RM bylo v tomto období přítomno většinou všech 5 členů+ Mgr.Morkes za KY a LK. RM se sešla v pravidelně stanovených termínechcelkem 3 x a byla vždy usnášeníschopná. Na sých jednáních: A.
Yza|ana vědomí: infofinace o plnění usneseníRM; informaci starosý o jednání s tIP; informaci Starostyo pÍípravěZM; informaci starosty o přípravě rozpočtuměsta.
B.
Schválila: pronájmy pozemků dle žádostíobčanů; přidělení bytů dle náwhu BK; ukončenínájmůbytu pro neplacenínájemnéhop. Josefa Votruby Střelná 188 a p. AntonínaDrdy Střelná 186. Zamítla: žádostipaní Erbanové,býem Střeln á sid1. 2|2 o povolení: lybudování dřevěnéhobalkonuubyťu č.2; a) vybudování odstavnéplochypro 4 oA; b) v bodu a) pro nevhodnost zásahu do konstrukce domu a v bodu b) z důvodu, žeodstavnéplochy ve Střelnébudou zřizovány postupně,ve spolupráci s občany. Pověřila: . ředit ele SbaZ zaslánímpísemnéhorozhodnutípaníErbanové.
c.
D.
2 stnama
v
2/ 2@n@ zprav@dď reošťamsW
ffiffi ?.:,.:
u t,ec.n í a:
PoZoR I Změna sídla okrsku č.1 oznámení o počtua sídlevolebních okrsku Košťany volební okrsek č.1 volební místrrost: Knihovna a informačnícentrum na Mírovémnáměstív Košťanech (vchod ze zaďnístranynovébudovy č'p.2) Kamenný Pahorek ,.-'P'o voličebydlícív ul. volební okrsek č.2 volební místnost: Hala v pÍizemíbudovyMěstskéhoúřaduKošťany SAB pro voličebydlícív ul. : 8. května Spojenců LeŽét
I
volební okrsek č.3 volební místnost: budova Záklaďni školy Košťany Nerudova pro voličebydlícív ul' : Hornická Revoluční Husova Sklářská Komenskéhonáměstí Smetanova Mírovénáměstí Školní Nechvbova volební okrsek č.4 volební místnost: haIav pÍízemíbudovy Mateřské školky ve Střelné Stará Střelná pro voličebydlícív ul. : KZámkIL V horách Lesní Zátiši Lidická Zahraďni Na Hampuši volební okrsek č.5 volební místnoqt: suterénv budově Mateřské školky ve Střelné Za obloukem pro voličebydlícív ul. : Liškárna Sídliště Hlasovací lístky budou voličůmdodány nejpozději 3 dny před stanoveným termínem konání voleb.
2/ 2@n@ zprav@dď reošťamsKý
5 strama
-'*l Informace pro rodičea veřejnost: Ve dnech 14.- |9. 1. 20 10 probíhalapo šestiletechv naší nabiďka, příkladné klima školy, respektování MŠ kontrola České školní inspekce z ústeckého individuálních potřeb dětíi uplatňovanémetody a formy inspektorátu.Předmětem inspekčníčinnostibylo: práce pozitivně ovlivňuj i rozv oj osobnosti dítěte. a) hodnocení podmínek, průběhu a výsledků v zdě|áv ánip oskýovaného mateřskou školou; Pozn,: Název Šrp $kotní vzdělávací program) je ,,od pohádlE k písničce,od písničlglk pohádce,,. b) zjišťovánía hodnocenípodmínek,pruběhu a ýsledků vzděIávéni podle příslušných školních Již z námu vyplývá, jaké metody a formy využíváme v zdě|áv acíchpro gramů; kp lněnívýchovně vzděláv acíchcílů. c) zjišťováni a hodnocení naplnění školního vzdě|ávacího programu a jeho souladu s právními Pro informovanost občanů uvádím, Že se jedná předpisy a r átmcovýmvzdělávacímprogÍamem; o standardnímateřskou školu s jednou třídou věkově smíšenýchdětí.Kapacita vŠ j e zs dětí,čemužodpoví i počet zaměstnanců: ředitelka, učitelka, školni.L-r kuchařka. KaŽďý rok zpravidla v květrru probthá zápis dětí do MŠ na dalšíškolnírok, děti jsou k docházce přijímány dle stanovenýchkritérií.V posledních letech žádosti o přijetí dětí převyšují počet volných míst (odchod dětído ZŠ),vedemeje tedy v evidenci, a pokud dojde k uvolnění místa (stěhování aj,), postupně je vyřizujeme. Do budoucna zvabljeme moŽrost otevření další řídy' abychom mohli vyhovět všem žadate|.ťlm.
Celkové hodnocení školy: Škoh poskytuje vzdě|ávání v souladu se zápisem do rejstříku škol a školslcých zaÍízerú.YzděIáváni probíhápodle Švp,kteý je v souladu s požadavkyRVP PV a umožňuje vzděIávání dětí podle požadavků školskéhozákona' PÍi vzděIáváni dětijsou respektovžny zásady rormého přístupu a zohledněny individuá|ní vzďěIávací potřeby jednotlivých dětí. Podmínky k přijímríní dětí škola dodržuje. Přidělené Íinančníprostředky jsou účelně čerpány a využívány k rozvoji školy' optimální množství materiálních a finančnich zdrojů umožňuje kvalitrrí realizaci ŠVP. Zdraý vyvoj dětíje školou systematicky podporován, bezpečnosti dětí je věnována maximální pozornost. Yzdě|ávací nabídka školy odpovídá podmínkám, zakteýchbylazaŤazenadoškolskéhorejstříku. Podnětnévzdě|ávacíprostředí,rozmanitávzděIávaci
4 strama
Během roku je provoz MŠ přerušenz důvodu čerpání dovolených zaměstnanců MŠ nebo z důvodů provozních. Jedná se o l ýden o jarních prázdnínách, 4 ýdny během hlavních prázdnin,l ýden o vánočních svátcích.o přesných termínechpřerušeníprovozu jsou rodiče informováni v říjnu na rodičovské schůzg^ Kromě 1ýdne (vánočníprázdniny)je dětem pracující1. rodičůzajištěnoumístěníjejich dítětedo MS Košťany, v době přerušeníprovonr v MŠ Košťany přijímráme j ejich děti do našehozaÍizeru, PokračovánÍna str'5
2/ 2@n@ zprav@dal K@šťamsW
PokračovánÍze str.4
o akcích v MŠ informujeme písemným ozÍámeÍIím v místrrímobchodě maminky i na MD. Jejich účast, a občasi pomoc s organizaci,je vitáta a hlavně jejic} dětem prospívá, pokud se před nástupem do MS postupně seznžlmis noými katnarády, a to v doprovodu své rnaminky' Pozvini na divadelní .představení je zpravid|a 1 x v měsíci, na MDD, na fotografování. Rodiče našich dětí se mohou dáIe z\č,astttitvšech akcí pořádaných MŠ (vánoční besídky, maškarního karnevalu, ýletu) a pro veřejnost je zde možnost zb|éďnuti závérečnéhorozloučení s předškoláky, kde všechnyděti vystoupís připravenýmprogramovým pásmem.
, "ápis do Mateřské školyMotylek Košťany Střelná
.
rškolnírok20l0l2011budeďrre]0.5.20]0 vbudově
, podrobnostibudou
a ÍIainformačníchmístech (místní zveřejněny v obchod, zastávlry aúobusů).Početvolných místj e 10.
zpravodal2/2@n@ KošťamsW
Ikdyžještě není závěr školníhoroku, chtělabych jiŽ nyníp oděkov aÍzřizovateli M Š,tj . M ěstu Ko šťanynejen za ťtnančnípodporu, ale i za kvalitní partnerskou a podnětnou spolupráci, dál'e všem sponzorům a rodičům,kteří se ať už finančně nebo organizačně podílejína akcíchpořádaných MŠ. Zv|áštni poděkováni patÍi všem zaměstnancům mateřské školy za jejich aktivní přístup k práci, na jehož záI
I
strama5
LEDEN: 1) Výstava dětslcýchkreseb - téma ,,Zimní radovánky'' - 45 obrázkiďětizeZŠa MŠKošťanya MŠStřelná,trvání od7.1.do17.2.2009: - čtoužáciZŠ pro mateřské-školy'' 2) Začátekcyklu ''Čtení pro děti z MŠ' termín:15. 1. MŠ Košťany- 22 děti, 21.1.2009MSStřelná -20ďěti.
ČBnvrxBc. SRPEN: 1)
z) ÚNoR: 1) Výstava keramiky a kol'áží- práce keramického kroužkuZŠKošťany- 30 prací, ZARI: termín:|7,2. - 10.3.2009; Instalace panelu a menší výstavky, zaméŤeté 1 ) 2) CR v EU - trvání;4.2' - 30,6.2009; ta předsednictví 3) Čtenípro MŠ termín: 18.2. vtŠstrena. 19 dětí, - 23 dětí. 25.2.2009MŠKošťany sŘEzrx: 1)
2) 3) 4)
:4.3,2009MŠKošťany-23dětí, ČteníproMŠ-termín 2) 18.3.2009 MŠstrena-z0 dcti;
VýstavakresebdětíMŠaZŠKošťany - celkem45prací,termín: od 12,3.do I0.4.2009, pÍicházi,, téma:''Jaro ; ''NoC s ANDERSENEM'' (celostátníakce - pnmí našíknihovny!),celkem 19 dětí+ 2 dosp.osoby, účast termín|2.-13.3.2009; 70 let - pravidelnáakce Setkrání seniorůstarších osob. MěU- účast40
DT]BEN: 1) Velikonoční ýstava spojenás prodejnímitrhy - termín: 3.4. - |I. 4. 2009- vícenež200návštěvnílď; 8.4.MŠKošťany.23ďěti, MŠ- termín: 2) Čtenípro |5.4.2009- MŠStřelná- 20 děti; ''DEN SLABIKÁŘE'' - akce pro žá|q,I. ročníkuZŠ 3) co sejižveškole kde dětipředvádějírodičům, Košťany, naučily-účast22dětí+60rodičůapříbuarých; . 4) VýstavaFoTo+OBRAZY-J.Zaďraži|,vemísáž 118 os. 27,4. 2009,trvániďo 7. 5. 2009- návštěvnost:
t
2) 3)
Co SE MI VýstavaqýkresůžákůZŠKosťany-Íéma,, rÍsÍ v NaŠBN4uĚsrĚ,, - ce|kem25ptaci, termín: oď |2,5. ďo 29.5.2009; proMŠ- termín:13.5.MŠStřelná- 19dětí, Čtení 2I. 5. 2009MŠKošťany.22 dětí; Besedapro seniory:Historienašehoregionu- provedl pracor'rrík RegíonáIníknihovny Teplice p. Btinter, 23 osob. terrrrín: účast
družstev Termín:22. 8' 09, účastcelkem 9 šestičlenných + 48 členůdoprovodu,z několíkaměst a obcíteplického regionu (Hrob, Bílina' Dubí, Košťany,Bystřany, osek).
Velká ýstava foto''STARÉKoŠŤANY'', 100 let. celkem220fotografií,některéstarší Zajimavá ukázka, jak Košťany vypadaly ještě před započetimdůlníčinnostiv okolí. Výstava se otevřela pouti (12' 9.2009.) a jr konáníkošťanské u příležitosti ji shlédlo 180 návštěvníku.otevře první dva dny .bvlaaždo l0. 10'2009.avidělo iivicenež300návštěvnílř vtŠ strelná - 20 děti, Čieníoro MŠ - termín| |O.9.žOO} MŠrošťany 22 děti. I,7.g.2óo9
ŘÍ.lrx: 1)
2) 3) 4) 5)
Výstava prací žákťt ze školní družiny ZŠ Košťany. ''PODZIM A JEHO KRASY''' Celkem 30 prací, na téma Termín:5. 10. 20, 11.2009. ''Knihamého srdce,' Besedapro seniory natéma - 24 účastníku- provedl knihovník R. Partik (5. 10. 2009); ''Kniha mého Instalace panelu s ýsledky celostábrí akce srdce"(20. 10.2009); Čtenípro MŠ, termín: 7' I}.2oog MŠ trošťany. 23 ďétí, 14.1. Ms Střelná -20 ďěti| Střelné)- vlastní tvorba Výstava obrazů J1íiZadraž1|(občan - termín:8. |0. 23. I0. z\jg,celkem 25 obtazťl -návštěvnost 95 osob.
LISTOPAD: Beseda pro občany - téma: ,,Historie Košťat' 1) - provedl F. Pelz, autor stejnojmennéknihy - účast:35 os.' 2) Výstava modelů válečných lodí a plachetnic . občan Košťan p. Záhors|ý - termín: 18. 11' - 30. 1l. 2009. Průběžněji vidělo více než 100 návštěvníku; Podzimní setkání seniorů starších 70, |et - akce MěU 3) - termín:11. 11.2009 - účast38 osob. PROSINEC: 1) 2)
ČnnvgN: Přípravyoslav 10.výročízískánitituluměsto- vlasfirí 1) ýroba Pamětních listu, zhotovení 2ks nástěnek 3) pomoc při organizaci ukazujícíchhistoriiměsta, proglamu celé akce, pruvodcovská a infonrrační * činnost pro návštěrmiky ze slovenských Košťan $. nad Turcom, zajišťovánidárku a pamětníchpředmětu á sekonalyve dne16.-21.6.2009; atd. Oslavy & š zl * Čtenípro MŠ - termín: 3' 6. MŠ Košťany- 23 dětí, l0. 6. 2009MŠStřelná- 20 dětí. Ř* w*gffi
strama6
'Příprava a organizování olympiády seniorů.Akce náročná na organizaci a zajištěni všeho potřebného' od samotné účasti,pokračování přes shánění sponzorů, cen, hudební produkce a ozvučení celé akce, až po ýrcbu diplomů, účastnických listů a občerstvení závodníků i jejich doprovoduazajištěnízdravotníhozabezpečení.
''MIKULÁŠ' VÝstava obrrázku ďěti ze ZŠ a MŠ. Téma: ČÉnr aVÁNoCE'', celkem 30 velhýchbarevných ýkresů. Trvala až do konce ledna 2010. PÍiprava na Vrínročnítrhy v knihovně. Yýzdoba prostor, zhotovení prodejních stánků, zajištění vystavovatelů, zajištěníobsluhy stánku a občerstveníatd. TŘI{Y - 2.' ročnik. Vystalují a proďáNaji vÁNoČŇ zďemístnípodnikate|é,ZŠ a MŠ, dále zde byly: ARKADIE Krupka, DĎM OSEK, Úsp ttÁl. etce je vždy velice kladně hodnocena občany. Při ní se koná Vá:ioční charitatirmí sbírka, jejiž výěžek dostávají klienti USP Háj. (vybrána celková částka2.530'-Kč). PokračovánÍna str' 7
zprav@dď2/ 2@n@ reošGamsKý
Pokračování ze str.6 Během roku sloužíknihovna jako zázemi pro místníseniory kteří zde pořádajípravidelnásetkáníkaždépondělív ýdnu. Slavísezderůznájubilea,dále sepořádajíakcedle potřeby,jako např. akce spojenés volbami všechstupňůa jinými akcemi Městskéhoúřadu, ýstavy', besedy, přednášky atd., neboť prostoryknihovny jsou prakticky jediným kulturnim zaÍizenim města. Knihovna zároveň sloužíi jako Iďormační centrum pro občanyi případné ostatnínávštěvníky. K dispozicije pevná telefonní linka a také zdarma Internet pro návštěvníky. Knihovnu využivaji i občané místníčástiStřelná, když čekají v zimníchměsícíchna M}ID. Při tépříležitostisi pak mohou půjčitrumé noviny a časopisy'kteréjsou zde k dispozici' na požádánipak mohou dostat i kávu nebo čaj(samoďejmě
Upozorňujeme občany'žeMěsto Košt'any letošníhorgFu;qpďupracuj e s Exekutorským pokqd-nebudou uh rzzeny platby ých l[tttác.h'"!..qdetento nedoplatek
za |aciný peniz!). V současné době je čtenďůmk dispozici více než 3.000 svazkůriných čtenďslcýchžánri, na1ďetezde několik (např' Hattrick, Bydlení,21. století,Hornickélisty, druhůčasopisů Doba seniorů,Tepliclcý deník, Sport aj.) Je naším zájmem, aby knihovna sloužilaširokéveřejnosti. Máme i svéwebovéstránky nebo se o nás dozvítei na weboých stránkách města Košťany.Máme yice než l4O.čtenďů.Budete vbudoucnu taképatřít mezi ně?
kucíp$$$]3a{k9a'1g správědaní
Těšímese na Vás! Zpracoval:R. Partik
Poplatek za nak|ádáni s komunálním odpadem není poplatkem výlučně za s|užbl svozu nebo za využiti popelnice. Má charakter daně, řídí se zákonem o správě daní a poplatků, a obecně řečenoje v něm zahrnut podíl občanana celém systému nakládáníMěstaKošťanysodpady. Lze teďy Ťici, že úhrada poplatku za osobu neznamenánárokkaždéhojednotlivce na vlasbrí sběrnou nádobu. obec je povinna určitrnísta,kam můžeobčan odkládat svůj komunáIní odpad. Neexistují a|e žádlá právní ustanovení, která by zaKáďa|a nárok na přidělení popelnice, popř' že musí stát přímo u jeho domu nebo jeho objekhr k individuální rekreaci.
Váženíspoluobčané, zahájllijsme rok 2010, ve kterém bude Správa budov a zaÍizeni města Košťany provádět opět řadu nezbytných prací na opravách a údržběnašehodomormího a bytového fondu. V nedávné době jsme již provedli rekonstrukci ohřevu teplé vody v Košťanech ulice Spojenců 318, odvodnění a izolace domů na KamerurémPahorku 334,336 a novéodkanalizovánídomůve Školníulici 358, 359, kde se jednalo už o havarijní sifuaci. V závislosti na počasíbudou ještědokončenyúpravypowchů posledních dvou akcí. Ve Střelné se provádí pruběžně výměna oken podle pořadí žadate|i a připravují se dalšíakce ve všech částechnašehoměsta. Přikládáme obrázekzrekonstrukce ohřer'rrvody v domě Spojenců318 v Košťanech. JménemspolupracovníkůSprály budov azaťtzeniměstaKošťanyVám přeji bohatou pomlázku a příjemné prožitínásledujícíchVelikonočníchsvátků. Ing. Ladislav Nová,k Správa budov a zřizeni města Košťany ředitel
KošťamsW zprav@dď2/2@n@
Ňrunaz
KVETEN
ÝÓbaňk.ováLibuše '80 PilkováNaděŽda 80 DavídekMiróslav 80 81 JíchaVáclav SchrÓterová Anna
BačíkPetr Riederer Richard Seidlová Marie Burešová Anna obomíková Vlasta Nováková Libuše
TiprnannováAlena Breiová Alžběta Trávníčekvladimír''' JanušováSoňa Kuljová Věra Hrabáková Hana Kopřiva Karel Záhumenslď Vladimír Keharová Bbžena -rtacKovaJlnna Loudová Aloisie LokajíčekLadislav Lefebwe Georgette Partik Rudolf Franková Maltida Ničová Miladal. Aubrechtová Gertruda
70 70 80 80 8l 82
81
KosoachFrantišek 82 SouřuoováJamrila 82 84 ŠpinaiKarel ,PalikováAnná' ,l'';:l;'JakešAlfred SadlikováAnna Villa Beatrice
ý5 85
B2
PROSINEC
-
Matváš Turek
LEDEN
-
Dominik Dašek' Daniel Kindl, Stela Kopřivová,
V anketě ''Nejlepšísportovec Teplicka.. zarok2009, která byla ukončenalyhlášením výsledku koncem ledna 2010v teplickérn divadle, byly nominovány i dva ťýmy z Košťan. V kategorii ,,Dtužstvadospělí..se na l1. místěumístilifutsalistéF. C. Louka Košťany (vítězem je prvoligový fotbalový tým FK Teplice), vkategorii ,,Družstva mládež..skončili na 5. místěstaršížáci TJ Sokol Košťarry @vitěz1li fotbaloví starší žáci FK Teplice). Našim fotbalistům samoďejmě blahopřejeme a děkujenre za dobrou reprezentaci rněsta! Zpracova|. : L. Navrátil
strama I
70
!,2
.'8A 80 81 81 82 83 84 r,84 86 86 88 89 90 90
Yážení spoluobčané,
\; dovoluji si Vám tímto oznámit, že dne 19. června 2010 od 10:00 lrod. proběhrrou oslaly 85. rnýročízaloženi česhých škol v Košťanech s následujícím rárncovým programem: 10:00- 12:00
Setkání bývalých učitelůa žáktt
14:00- 15:30
SlavnostníakademievtělocvičněZŠ
Srdečněvás zveme na tuto slavnoshlí akci, která bude spojena mj. i s prohlídkou prostor Základní školy Košťany. Mgr. Milan Sanitrik ředitel ZS
apmv@d a/ 2@1@ KoŠťanský