#A
BIOANALWIKA CZ, s.r.o. Zkušebnílaboratoř č.1012, akreditovaná ČtA 537 01 Chrudim, Píšťovy820
PRoToKoL o zKouŠceě. 7085/13
List:1
I2
(měření a hodnocení objemové aktivlý 222Rn) Vzorek ke zkoušenípředkládá: Vodní zdroje Ekomonitor spol. s r.o' Píšťovy82O 537 01 Chrudim lll
Zakázka: Číslovzorku: Vzorek odebral: Datum odběru: Způsob odběru: Vzorky přijaty
dne:
2533 obec Bousov 132\5 Holub Radim
1o.9.2o13 Čas: 1í:15
akreditovaný dle SoP-V-o1(ČSN 10.9.2013
Materiál : voda pitná Způsob zásobování: hromadné Datum měření: 11'9'2013
Místo odběru
koupelně oU, výtokový kohout
5667-5)
Čas: 7:45 označenívzorku
v
Bousov,č.p.4, vodovod. baterie
lso
č.p. 43
Měřil: Dobiáš Petr lng., Ph.D.
Popis vzorku
Použitémetody zkoušení Ukazatel
obiemová aktivita 222Rn
fuN
A
ldentifikace metodv Norma
SOP
Čstt zs 7624-6
50
Princio měření Scinti lačn í soektrometrie
Výsledek rozboru Ukazatel
ohiemová akÍivita 2)2Rn
Jednotka Bo/l
Hodnota 17
Nejistota měření Nej menšívýznamná aktivita /P.n/l\
/Řa/l\
12
5
Porovnání yýsledku se směrnou a mezní hodnotou dle whláškv 307/2002 Sb' v platném znění: objemová aktivita radionuklidu 222Rn ve vzorku nepřevyšuje směrnou hodnotu stanovenou vyhláškou č.307l20o2 Sb' pozdějšíchpředpisů. Voda můŽe být dodávána k veřejnému zásobování pitnou vodou. Metodika: Analýza objemové aktiviý radonu ve vzorku byla provedena metodou scintilačníspektrometrie záření gama s pouŽitím laboratorní měřicího přístroje JKA 300' uýrobní číslo0058, výrobce EMPOS s.r.o., detekčnÍ jednotka NKG 312.
lČo: 25916629
Tel: 469 691 495
Fax:469 315 000 email: bioanalýika@bioanalýika.cz www.bioanalýika.cz
? lr _íii;_ ?ili3
BIOANALYTIKA CZ, s,r.o. Zkušebnílaboratoř č.1012, akreditovaná ClA 537 01 Chrudim, Píšťovy820
List:212 osvědčení:1 . Povolení k měření a hodnocení objemové aktivity radonu ve vodě vydal SÚJB Praha dne
25.1 .2o1o evidenčníčíslou SÚJB 210056, platnost na dobu neurčitou 2. ověření analýického přístroje provedl Českýmetrologický institut, inspektorát pro ionizujícízáření Praha, platnost do 31.12.2014.
pod j'č. SÚJB/RCHÚ2158t2o1o,
Vysvětlivky: A/N - akreditovaná/neakreditovaná zkouška ZoZ - zvláštní odborná způsobilost pro měření a hodnocení obsahu přírodních radionuklidů ve vodách
Laboratoř prohlašuje, Že yýsledky zkoušek uvedené na všech listech protokolu se ýkají pouze vzorku uvedeného na tomto protokolu a protokol o zkoušce nenahrazuje jiné dokumenty. Bez písemného souhlasu vedoucího zkušební laboratoře nesmí být protokol o zkoušce reprodukován jinak' neŽ celý. Nejistota měření je rozšířená nejistota odpovídající95 % intervalu spolehlivosti. Je uvedena jako odhad relativní . Nejistota vzorkování není zahrnuta ve uýpočtu směrodatné odchylky v procentech násobený celkové nejistoty měření.
Statutární zástupce: lng. Eva Novotná lng. Eva Novotná osoba se ZoZ: 24.9.2013 . / V Chrudimi dne :
/ttt'a*7
{'Y:ft B'*..;g
lČo: 25916629
Tel: 469 691 495 Fax: 469 315 000
email: bioanalytika@bioanalýika.cz
www.bioanalýika.cz
Eroup Protokol o zkoušce Zakázka
PR134í579
Datum vystavení
: '19.9.2013
Zákazník
BIOANALYTIKA CZ, s.r.o. Hana Plíšková
Laboratoř Kontakt
:
Kontakt
:
Zákaznický servis
Adresa
Pišťovyčp. 820
Adresa
:
Na Harfě 336/9, Praha 9 - Vysočany,
hana.
[email protected]
: : :
[email protected]
:
122
:
PR2012B|OCZ-C20390 (cz-12?12-0471)
537 O1Chrudim lll Česká republika
E-mail Telefon Fax
+420 4696 81495 +420 469681495
E-mail Telefon Fax
Projekt
Obec Bousov
Stránka
Čísbpředávacího
....
vzorků Čísbnabídky
Místo odběru Vzorkoval
zákaznik
ČísloobjednáVky protokolu
Datum přijetí
Datum zkoušky
Úroveň řízení
ALS Czech Republic, s.r.o.
190 oo, Česká republika
+420226226228
+420284 081 635
:11.9.2013
: 12.9.2013 - 19.9.2013 :
kvality
Standardní QC dle ALS ČR interních postupů
Poznámky Bez písemného souhlasu laboratoře se nesmí protokol reprodukovat jinak, než celý. Laboratoř prohlašuje, Že výsledky zkoušek se týkají pouze vzorků, které jsou uvedeny na tomto protokolu. Vzorek PR134157$001, metoda W-GAA-SCI: z důvodu salinity vzorku bylo zvýšeno LoQ pro stanovení celkové aktivity alfa.
Za správnost odpovídá Jménooprávněné
Zdeněk
Jirák
osobv ,
,//
/?? /
Pozice
Prague Laboratory Manager
Á'\
Zkušební laboratoř akreditovaná člA
6]"**Ť*-3)fls. ,G
/
\ý
ALS CzErh
FlEprJblac, s-r-o-
Na Harfé 33ď9' Praha 9 - Vysoěany,
1
90 oo' Česká republika
Lí163
Datum vystavení Stránka Zakázka Zákazník
: 19.9.2013
:2z2
:PR'134'1579
: B|OANALYT|KA
cZ, s.r.o.
Výsledkyzkoušek Matrice: P|TNÁ
VoDA
Název vzorku
13214 - Bousov,
č'p.4
ldentifikace vzorku D atum odběru/čas odběru
Parametr celková aktivita alfa celková obiemová aktivita
beta
PR1341 579001 1
1.9.2013 00:00
Metoda
LOQ
Jednotka
Výsledek
W_GAA_scl W-GBA-PRO
0r05
BqiL
<0.08
0.1 0
BqiL
0.11
NM
i33.8
or
Pokud zákazník neuvede datun'l a čas odběru vzorků, iaboiatoř uvede jako datum odběru datum přijetí vzorku do |aboratoře aje uvedeno v závonce' Pokud je Čas vzorkovánÍ uveden 0:00 znarnená ta, že zákaznÍk uvedl pouze eJatum a neuved| čas vzorkování. Nejistota je rozšířená ne'listota měření odpovídající9$% intervalu spolel'llivosti s koeficientern rozšířeník = 2. Vysvět|ivky: LOQ = Mez stanovltelnosti, F{ful = iliejistota rněření
Konec výsledkové části protokolu o zkoušce Přehled zkušebníchmetod AnaIytické metody Popis metody Místo provedení zkoušky: Bendlova 1 687/7, Ceská Lípa' 470 01 , Ceská republika W-GAA-SCI csN 75 761 '1 kap. 4 Stanovení celkové obiemové aktivitv alfa měřením směsi odparku se scintilátorem ZnS(Aq)
W-GBA-PRO
cZ-soP_D06-07-361 (csN 75 7612; Doporučení SUJB 2012) Stanovení celkové objemové aktivity beta metodou měření odparku proporcionálním detektorem a stanovení celkové objemové aktivity beta korigované na draslík 40 výpočtem z naměřenÝch hodnot.
Symbol "*" u metody značíneakreditovanou zkoušku' V případě' Že laboratoř pouŽila pro neakreditovanou nebo nestandardní matrici vzorku postup uvedený v akreditované metodě a vydává neakreditované výsledky, je tato skutečnost uvedena na titulní straně tohoto protokolu v oddílu ,,Poznámky". Způsob výpočtu sumačních parametrů je k dispozici na vyŽádánÍ v zákaznickérn servisu.
ALs czeEh
FlePLtbllc' s-Í-o-
Na Harfé 33ď9, Praha 9 - Vysočány' '190 oo, Česká republika
w.alsglobal.cz
F4-V2
BIOANALYTIKA CZ, s.r.o. Záznam o odběru vzorků pitné vody
dle SOP-V-O1 Císlo zakázky: 2533
Název zakázky: obec Bousov Důvod odběru vzorků: monitoring pitných vod Bousov č. p' a3 oÚ
označenívzorku: ldentifikace odběrového místa:
Datum odběru vzorku:
Čas odběru vzorku:
/trty't
t
",,d.n' óa
,- t{
Barva:
(t?a---
Pach:
/ /
Ozon:
o E
pH:
o
Teplota: ['C]
=
Rozp. Oz: [mg/l]
(!
,o
a,
10 9 2013
Chut': 'O
/e.
7'trrr;-rťiy'
;
il
/b,
/
Vodivost: [pS/cm] Volný chlor: [mg/l]
4.lí_
Redox potenciál: [mVl 'o I
Teplota vzduchu: ['C]
9.E otr
Srážky ano/ne:
lt/
oblačnost:
{OiZt;rt
.9; 9)r o! oo o5
Teplota vzorku při předání do laboratoře: ["C]
PouŽité měřidlo:
/Ú
'*r
r/
teploměr
r_
pH metr
ev.t /úú
177
HACH ev. č. 7ú Konzervace:
Konzervace dle poŽadované analýzy zajišťuje a připravuje laboratoř'
odběru přítomen:
Podpis:
Vzorky odebral a měření na místě provedl: Radim Holub
Podpis:
/řa-i
Způsob a uloŽení vzorků a doprava: autolednice
Podpis:
/n-á-L_
Vzorky předal do laboratoře: Radim Holub
Podpis/datum
^
lěas|?/r?:.
/
/a4
Rozsah analýz je uveden na předávací průvodce VZE' která je součástízáznamu o odběru vzorku: Rozsah analýz je uveden v poznámkách:
2r/3 /ó
E u
p
