A
foI
.AGYAR.
VIVl
SZoVETsÉG HIVATALOS
LAPJA
V" évfolyam t, 2, 3
1957 március 15.
ELOSZA HELYER
sz6m.
.
felszabadulás után a magyar vivósportlran nemcsak folytatodtak a sikerek - gondolok itt a kardvivásra - hanem a szurófegyverekben is olyan syózelrneket értek el vivóink, amelyek azdőtt nerr szerepeltek eredmény -listájukon.
A
A nemzetközi versenyeken mutatkozoÚ sikereÍnk eiie,nére, az utóbbi években a vivósportban is egyre inkáhb érződott az őlszervezés szttkségessége. Ki kell küszöbölniink azt a nagy hibát, arni az egyesületek munkájának nem kellő megbecsülésébőlszárrnazott' Az volt ugyanis a helyret, hogy a sportvedés íőles az élvonalba tartozó versenyzőkkel foglalkozott" Igy alakult ki helyreleniil egy bizonyos kiváltságos réteg; amely meglehetósen el is szakadt sqiát spcrrtkörétőL Voltak olyan időszakok, amikor a versenyzők' javarésze ugyszólván nem is látogatta egyesületét. Ennek kóveikeztében a vivók akarva;nemakarva eikeriiltek mestcreiktől is, akik pedig tulqidonképen ae alapot adták meg számukra. Ez a hiba' továbbá gatlólag hatott a sport-
körök fiatal vivóira, mort hiszen ezek egyszerüen nern juthattak h,u?zá a|aaz, hosy sqiát sportkörükbe tartozó klubtársaikkal - épen a legjobbakkal - edzhessenek s ezektól tanulhas.sanak" Ezek a tények eátolták a tiimegek fejlődés&, ami pedig annóI is inkább \elytelen, mert hi* szen a tömegek termelik ki rnasukból törvényszeriien a tehetségeket, a jövő élversenyzóil Emiatt a mestorek javarésze is joggal mellőzve étezte magáL arni pedig végsőfokon a közös munka rovására menl Forrtos teendő tehát a sportkörök megfelelő nrunk4iának biztositása" A vivóknak - nagyoknak és kicsinyeknek egyaránt - érezniök kell, hosy hová tertoznak. Szeretniök kell sportkörüket, egymást meg kell becsiilniök: nem szabad soha eltávolodniok sport'korttktől és rnestereiktől. A megalakulandó N4" V. Sz. az egyesületi (szakosztályi) vezetőket be akarja vonni a tényleges munkábq hogy azok necsak Fejbólintó Járrosok legyenek, hanem tényleges ir'ányitókként fejthessék ki képességeikel A vivósportot nagy személyi veszteségek érték.Sok kiváló vivónk és néhány ismert mesterünk is küIföldre távolott A legérzékenyebb veszteségeket a kardvir,ósban szenvedtitk, épen abban a fegyvernemben, amely érthető okokból vivósportunk gerincét jelenti A kardvivásnak kell a jövőben is a vezetőszerepet bettilteni, elsőrendü íeiadat tehát az utánpotiás mielőbbi fejlesztése' A sikerekhez hosszu és fáradságos ut vezet. A fietal vivóknak be kell látrriok, hoey heti hat edzes elengedheietlenül szíikségesahhoz, hogy valaki nernzetközi nrértékkelmérhető első vonalba fejlődhessék" Emiatt a vivóknak sp]Ékiirűkben hetenként háromszor kell dolgozniok, a másik három napon pedig részben a szövetség áIlal rendszeresitett assozásokon, részben mós sportkörök edzésein kell résztvenniök, hogy tudásukat szakadatlanrl fejleszthessek. áversen1zőinknek pedig hidomá.sul kell venniók, hogy a vivósport iránti valódi és önzetlen szeretet azt kivánia, hogy reszt vegyenek a haai versenyeken i.s. A végleges Vivó Szovetség Társadalmi munkatársainak víszont meg kell adni ad a lehetőséget, hogy munkájukat zavartalanul és tinállóan
259 T.
vógezhessék. Nern szabad elófordulni olyan eselnek, hogy 32 MVSz -t megkeriilve egyes szakmai ügyeket felLilről in|ézenek,' ami nemcsak kedvét venné el a társadalmi aktiva lrálózatnak, hanem nyilván aláásná az Ir'lVSz tekintélyétis. Ennek hiányában pedlc a Szövetség nem jrrdná hivatá*szeriien rliun
!:
í1ját t,ó3ozni.
igcll fontos tocncló a vidéki vivosport felkarolása. A vidéki kerületek létrehozrísa,helyes bcoszlása, a jó mtiködéshcz szükséges szempontok (anyagiak, aktivak) figyelembevételével munkájuknak scgitese és elismerése komol1' eredményeket g1'ürnölcsöztetlrd ezen a fonlos területen. Az NíVSz szakelőadójának állandó látogatása biztositiratja a Szövetség és kerületek kozotti jó kapcsolatol Vivósportunk alapjait pedig a középiskolas vivásban kell lefektetni. Testneveló tanárokat minél nagyobb .számban kell megnyerniink a vivó-oktatásnak. 5rdekeltekké kell tenni őket és munk{iukat szakvonalon is kell segiteniink. A kozépiskolás vivással vÍvosportunk kiapadhatatlan forráshoz ]
juttaL
A válogatás szemponl"iából pedie meg kell végre valósitani azt, hogy mindenkor kiárólag a páston elért eredmények legr'enek a mérvadók és nem a rokonszenv, vagy az ellenszenv. vagy más lrelytelen szempont latolgalrísa dönlse eI, hogy ki kerül be, illetve ki marad ki a válogatott csarratbóL 5rvónl'esiiljön
minclig a jobb.
' A
lr{agyar
A
Magyar
Vivó Szövaség Ideiglenes Intézó Bizottsága tanáccsá alakult:
H:.t**f#u,0"*,"n""
Tanácsának Elnöke
Rqicsányi László. Tagok: Alpár Béla, Dunai Pál, Cereviclr Aladár, Llajdu János, Sándor, LaJos, Ivlészáros Pa|őcz Endre, Papp Bertalan, Till! János. lvlaszlai
Elnök:
-2
rL---
CÉLKITLZÉSÜNK
1i
,lI
Az októberi esbmények következtében beálloÍ kényszerszúinet után uj köntösber1 tetszető* sebb nyomdai kivitelben, bővebb terjedelemben incliLiuk utjára a VIVÓ HIR/DÓ V. évfolyamáL A VIVO HIRADO az elmult négy éven ót - alapitása óta - hiven teliesitette fdadatát sportágunk minden vonatkozásu munkifuiínak fejlesztése, szakvezetőink, edzőink, vivóink elméleti és szakvonalon való továbbképzése érdekében" A vivosport leskivalobb szakértői tollábó! érdekes, tanulsfuos cikkekkel. hasznos tudnivalókkal, nemzetközi vivóhirekkel szolgáltunk olvasótáborunknah Ezen az alapon kivánunk tovább haladnÍ, s6t lapunk szinvonalál tovább emelmi. Ennek megvalósilása érdekóben minden yiyószakember együttmüködeséL támoga!ására számitunk" A magyar vivósport az októberi események folytárr komoly veszteségeket szenvede6 Sportágunk talpraeilitasaban reszí kell venni minden yivríst szeretó szakemberíinknek, e cél szolgálatában teret adunk módszerüani, teclrnikaü taktikai szakcikkeknek' ;avaslatnak" nemktilönben a helytáIló birálatnal,,
A VIVÓ HÍRADÓ az q! }vlagyar Vivó Szöyetség hivatalos lapja os kozr;Íni fogia a }v[ V" Sa elnökségének és Tanácsiínak rendelkezéseil, közleményeiL Állando rovataink: a következő havi Ver_ seny naptár, az elmult lravi vers'enyek dtintőinek eredrnényei, Nemzetközi vivó hireL kÍilföldön jáTt
versenyzőínk portya-beszámolója, vivó történeti szemelvények, módszentani es szakcikkek, az akÍuáprbblémákkal foglálkozo "N{egfigyeltíike, végril 'Vivó humor( royatunk A vidéki vivósport szinvonalának emelése-tis megsegitese s sulyppnti feladatot jelent szá_ munkra. Elrez ahonban kérníinkkell a vidók vivószakembereirek segitségá. A vidék vivóproblérr.áii| ók ismerik a legjobban, tuclósiüsanak benniinket a területiikön előforduió - orságos érdeklődésre szá_
lis
_ esenrónyekrőI. Jultassák el szakcikkeiket, esetleges biráiataikat lapnkhoz. Kül4iók meg idejében versenykiirásaikal" Irogy azokat versenynaptárrrrrkban felsorolhassuk A cikkekel verseriykiirásokat minden hó 3" -is kell megküldeni a N'íagyar Vivó Szövetség Szerkesztő' bizottsága cimérel V. Ilolci uÍca l. A iapot Gábor József és a &erkeszLő biznltság szerkeszti: Alprír Bela, Iüidu János, Klell Kalmán _ L' Aiiné Zoltőn dr. és Zlalry Ferenc. rnitó
BJ"
E - 0 F i .'1E T
.iS I
F [-!J-_LV Á s
LI I RA DÓT a multban iíllami tárnogat{ísból szÜkre korlátolt példányszámban elő, igy a lapra előfizetní nem lehetett" Sportv'onatkozásbán is keresztü! viflt takarékossági szempontokból a Magyar Vivó Szövetségnek magának kell sonclÖskodni iapunk pénzü$'i alapjáró[ Errnek előleremtasére - szigoruan önköltségi alapon * előfizetési fdhivással fordulunk szakosrtályainklroz* versenyzőinklrez, edzőinklrez és a vivás minden barátjríhoa uÍalják át a megküidött befireté.sílapfdhaszndásával lapunk ll4 vagy 112 éwe szóló elófizetesi diiáL l\4esfeleló példrínyszám előa[ltása esetén fenn tu4iuk tartani az önköltségi kalkuláció alopjrín megállapitott havonkénti 2" _ Ft
A V I VÓ
állitottuk
előfizetési
A
dl,iaü"
VIVÓ LIIRADÓ a vivóic{ény alatt 16 oldalon, holtidényben a nyiíri hónapokban 8-10 oldal tar* talornmal jelerlík mega az eddisinél tetszetősebb n}.omdai kivitelbe.n, bóvitdt tarblommal A lap szerkesztói, cikkirói a vivósport irátti szeretetből-kivéid nélktll - társadalmi munkában á!tr nak a lap szolgálatában. Lapunk pek{ányonkénti 2' _Ft-os ára, valóságbarr olyan minimríis össz,eg" rnelyd legfiatalább versenyzőink isn lravonként egyszer könnyen áldozlratrrak yivóismere-teik es szakrnai üovábbképzésük fejlesztése érdekéberr" A VIVÓ LIIRADÓ minden hó 15. -én jelenik meg és az előÍizetőknek pmtán - bérmentve küIdjiik meg.
-.)
-
Szakosztályyezetőinket
megkérjÍik,lrogy tagságuk körében fejlsenek ki hathatos propagandát a
Iap elófizetése érdekében.
Sámitunk vivóink áldozátkeszségéne és szakosztályaink megértő támogatásána
!
a Szerkesztő
1!-f-í-'Á PRI.I., I S..tt*A-Y:t v E R$ 7" 14"
-én PasaréL
*é,rr PasaréL
14":en
ZI. 28.
-őn -en
Pasarét"
Pasaré[ Pasaré[
Frirbeit0r vrilogató verseny Kand válogatóverseny
oszl III. oszl
iIL
It{ói
fórfi
tór
kard
tőr válosdtó yerseny
EN
BizotÍság
YN a f'
Rendezi:
Főbirák
N4"V"SZ
Dunay-"Szabó Barcza=Papp
N4V.S7
Dr'" BorosTili_Baltlrazár
IVIV.SZ Vasas S" C. Vasas S. C,
:.
Pacséry '
HIREK elkészitette a fővárosi es vidéki vivószakosztályok qi szót az egyesületek cimére. Amennyiben az érdekeltek hibát vagy pótolni valót talélnak a cirqieg'zékben, közöliék ezt haladéktalanul a lvl. V' SZ" Szervező Bi-
A-!L-V.$-z.
'.'S-49-ur-e-aő-*b;!2_ollci1ge
cirr\ieg}'zéké1 és a napokban kiilcti
zottságával'
A NlVSZ Tanácsa határozalot hozoit, lrogy a válogatott keret lretenkint kászeri edzése közul az egyiken köíelezó a megjelenés' 'Iöbb'sz<jri igazolatlan mulasztás esetén, a vensenyzől a ke* retbl ttir{ik és a válogatásntil nem veszik figyelembe" Eá a határozato| az Intfu,ők versenyzőikkr'-l kellő sullval isme:rtetni tartoznak.
SZOVETSÉG,{JNK, EREDMfi.JYEI, HIÁN}',oSsÁcaI Irta c l_lEidu János Lapunk szerkesztőbizotlsága rnegtisztelt azal, hogy a Vivo l.lirado lrasábjain heiyeü adott nekem nélrány olyan gondolat felvetésére, ami sportunkat fu Szövetségünk jelenlegi állapd.át éeirti. Nohanv témát választottam ki azok közíil, amelyelr valamennyiünkd valamilyen f':rrmában foglalkildat* nak" A Szövetség még vajudásban van, Yezetői ]isztában vannak auaL hogy nem r:salhaf,atlalrlrk" elkövettek hibákat es talrín fognak lévedni a jövőben is" Ezért nemcsak elviselik, de egyenese'.n ki-
vániák rnegbirálásukaL IMelyik ponton éri a lestöbb kritika Szörletségünkel? Termeszetesen a [á.[9goüé& a.k&ji,!dpteges általában a szemt2lLi- kérdésekben. Már leszögeztíik többször, igy a vivókongjresszilts alkalmából is, Irogy a vétggelacl a legszigorubb elvi alapon. az eredmények igazságos értéke!ésealapjrín ólrqjtjtrk megoldant Világos, lroey kellő eredménylisla még nem állhat rendelkezésre., me:rt az idény legelején állunk ós végtóre is a mult eredményeit nem velretjük örökre figyelembe" Már az első.váIogatás alkalmával ugy is'ekeztünk válogatni, hogy egyrészl figyelembe vettük a pillanatnyi f,rnmákaün másrészl bizonyos multbeli lribákat kivántunk kikrismbölnl Annak ellenére,, hogy a viílogatií.s_ megfelelő versenyek hiányában - nem minden esetben nr'ugodott a tavalyi pontszámoko& szerencsésnek volt rnondhaíó, mert az utólagos eredmények igazolták a válogatás helyessége[ Figyelembe kelle*t venni azt is, hogy ki van edzésben, végttl pedig nern volt mellőzhető az a szempont, hogy ugyan az a vivó ne ulaz,ék - miís rovására * több izben, hacsak nem olyan nagr jelentőségü versenyről van szo, ahol feltétlenüI sikeresen kell szerepelnünk" A Tanács tehiít alaposan mérlegre tett minden elképzelhdó mozzanatol, lrogy a válogatás igazságossága csorbál ne szenvefie& A k-igfuák kikiildetesénél lrasonló szempontok játszanak szerepeL Itt figyelembe jön a Legfelsőbb Sportlraloság azon álláspontja, hogy a nemzetközileg ismert es elismert szakértők ne hiányoz-
! :!,'
zanak a csapalok vezetésénél.Az aktiv versenyvivóknak elsósorban ilyen minőségben kell szerepelniök és csak azután jölretnek.szóba mint kisérők" A Tanács elhatározása az is, hogy a zsÍiriként való kiküldetésnél mind,jobban szóba kerÍilnek azok a szakemberek - és koztttk a fiatalok is - akik eddig nem, vagy alig szerepellek, hogyha eITe a tisztségre minden szempontból alkalmasak A sze;lgÉlyi kérdéseketcsupán azért emlitem, mert spor:tunkba* sé{inos, nem volt ismeretlen a személyi intrik+ Nem _káséges, hogy sok kitÍinő lrozzáértő szakembe;rünk van Nem mindenki hajlandó azonban és elfoglaltsága miatt nem is képes egyforma szorgalommal és odaadással a vivás ügyének rendelkezésére dlnl Csupa generálissal sem dolgozhat a SzöveÍsés. Kisebb sarzsif,.la, sőt közkatonákra is szükséd van De a marsall-botot mindenki a tarsolyában hordia: igy szerelné ezt a Szövetség Tanácsa, amely nagy örömmel fogadja nir'Ideq vivónak azL.az ellratározásá| hogy kozéjük állion és veltik dolgozék, A birálatot ebben a vonatkozásban is szivesen foga4juk: tessék megmondani, hogv ki és rniért ralkalmas egy bizonyos feladat elvégzéséreés nem kétségeq hogy a tényleg alkalmas személy nem fog mellózesben részesülnl A kritizálás csupán a kritika kedvéert nem yolna helyes. Előfordult, Irogy erősen kifogasoltak néhány személyt a jelenlegi vezetőségből, amikor azoíban kérdést tettíink fe| lrogy kit vagy kiket qiánlanak helyettük, nem kaptunk választ ós nemcsak hogy jobbat, de egyáltalán senkit sem tudtak qiánlanl Állandóan visszatérő, rendkivül fontos kéndésea vivtísnak a bÍaskadée A biraskoda$ ugy kell felfogni, hogy az megtiszteltetés. Sokan igy is f ogiák fel es ezérJ * joggal - bántónak tarUák mellőzteté'süket" Akrírcsak a válogatásnál, itt is az az állásponlia a Szövetsegnek - és ennek keretljn beliil a Birák Bizottsr8rínak - lrogy senki sem seiátithatja ki a nagy versenyeken való biráskodás jogá| Azoknak, akik a kis versenyeken is nagy szorga.lommal és önfeláldozással biráskodnak es igy,nagy gyakor'latot szereztek, bÍzonyos elónyt kell biztositani azokkal szetnben, akik csak parádes alkalmakkor állnak ki a zsitri posz|iára" Ennek az elvne.k a keresztíilvitele egyutta| azt a szerencsés változást is fogja eredményeznl hogy a )nagy( zsítrik a kevesbbé fontos versenyeket is látogahri foeiák, aminek persze alacsonyabb kategó1iríju vet'senyzőink nagyon fognak tjríilnL A Birák Bizottsága a birák ldkiismeretes dlenőrzesét lratározta el és egy megfigyelője jelen lesz a versenyeken, hogl' jelentest tegyen tapasztalatairól. Ezt az intézkedést már gyakorlatílag is vég_ relrajtottuk a lesutóbbi válogató Versenyen es a kikÍildött alapos birálattal illette a zsüriket, més pedig a szeméIyi presztizsre való tekintet néIkúl.Minden birrínknak csak előnyére vtílik, lra igazságos kritÍ* kát kan A vivóknak viszont keltó onbiralatot kell gyakorolniok. Ez kttlonben a versenrzői fesJ*elem is megkövetell A zsüri - aki elvégre amatőr sportszellemtől vezerelve pihenőnapját ddoru'a a vivósportnak és a versenlzőnek - nem lelret állandó céltáblríja a sizidalrnaknak. Ismeretes az a z.süri-ki-' sálásr ',rnindkelten szicttak? akkor jól biráskodtamu. Ez ugyan szellemes riposzt az elégedetlenkedőknek' de nem volna rnégis szebb, lra a versenyző nern ócsárolná a zsÍirit* hanem sportszerüen megköszönné neki egy*egy mérközés, vagY verseny utáno hoey vésigállt egy napot vagy egy délultíntás igyekezett hozzáérlően es lelkiismeretesen biráskodni? A Szövetség a jó értelemben vett de,npkpl-i".!0!s- atapjrín ríll Vagyis meghallga$a a véIeményeket és szótöbbséggel dönl Amikor a végrehqitásra kerül a sor, olt már aztán nem lelre,t helye a Petur-biínoskodásnak, mert a lratiírozatokat erélyesen kell foganatositani és csak sportrrnk látná kárát annak, ha az egyszer már elvetett, tehát a többsés által nem helyeselt szempontot qira és dra gátlólag felvetnék. Ezt a rnegállapitást egyébkéntnemcsak az 'ellenzékieskedókhöz K c'imzem, hanem r SzöveÍség végrelrajtó srerveilrez is. Mindig es mindenkinek egyszerre nem lehet eleget tenni Egy fran* cia monclás szerint az ember nem telszhetik mindenkinek es még _-_ a ssial papájrínak is. A Szövetseg még sok felaclatot nem oldott rneg Fliba az, hogy a Szövetség programrqjábarr a liqja_lakk4t a középiskolasokkal, a JdÉLtd- a rd.estqr_ nem szerepel kellő sullyal aZ _s!é4pÓ!íi€€gt kérdespel valo kello sulyu foglalkoziís" Ezekre a fontos kérdésekre pgs| ilt nem tudok reszletesen kité."L .cy más alkalommal szeretném véleményemelmindenől elmonclanl trtlrető, hogy a Szöyetsóg elsősorban meg akarja őrizni a magas eredmények tradicióit, azokat az eredrnényekel, amelyekház a magyax vivás hozászoktatta a közönséget Persze ez egy kicsit azt jelenti .' lra nem gondoskodunk az első sorban lévők idejekorrín való pótlásríról - hogy az ekét az ökör eló fogjuk. Legyen szabad itt felvetni azt a gondolatol, lrogy a buc{apesti vivással, az utrínpótlással, stb. ismét a Fóvárosi Tan&s és esetleg keriileli tanácsok Vivószövetsegei foglalkou,anak- Ezek a multban is értékes-munkáÍvégeztek és nincsen sernmi ok arra, Irogy a jövőberu az országos Szövetséggel karöltve" ne nyqi|sanak ezen a munkaterületen lraszros eredményeket Szövetségiink, mint ezt olvasóink tudják, nincsen nagyon könnyü helyzetben. '4ny+gi viszolyailk szerénységre korlátoznak. A kisebb pénzitgyi iámogatással gazdálkodni ügyességel talrílékony-
-5-
ságot kiván, Eren a vonalon a Szövetség akarata - természetesen - nem te[iesen szuverén. De ne felejtsük el, hogy mindamellett'a vivás meg mindig olyan anyagi es erkölcsi segitségben részesül, hogy panaszla nem l'elret okunk, különösen lra figyelembe vesszük hazánk átmeneti gazdasfui ne-
lrézsépiLA'@vezetőimtirazeddigieksoránis,'.bebizonyitottálqhogyavivósporiot abban
a rnegbecsiilesben részesitik, amit eredrnényei alapján kiérdemelt
A Szövetsfu eddisi
munkrílkodrísái általánosságban jellemezve, tu|zős nélkíillehet tehát eImondani, hogy lrasznos tevékenységel folytatott sportunk irányilás. fejlesáése érdekéberr.Tollamra kivrínkozik annak a nélrány embernek a neve, akik eddis is sokat es értékesendolgoztak es azoké, akiktól még sokat várunk. A volt tarsadalmi Vivószövetség tagjai közül sokan mükddnek' lelkasen és szaksrerüen" Azóta bekapcsolódtak általános rokonszenvnek tirvenclő igen sok kivalo szakértő" O[yan ernberek, kikre bÍiszkéklelretíink Rqituk kivtil bizottságaink is sámos kiváló szakembert fogIalkodal Szeretnénk még rnásokat is ott látni, olyanokal, akik már azelőlt is megmutattá}" hogy önzeüentil tudnak clolgozni a jó üg)'ért. Vgetil örömmel állapitlraliuk meg azt is, hosy kiválo rne^stereink szÍv'e.sen és sokat segitenek nekiink feladataink elvégzásében. Srcldnér& l* a kls összefogldóm ecyresd pontot tenne blzonyos ellentétekre, másrészt ana "' serkenlené a meg távo]maradottakaL hogy velünk vállvetve munkálkodianak srereteü sportunk előbbrer'itelén.
:.':
!
IIELYSZNI Ka/VETlTÉs AZ oLi',N,lPIARUl Irta: Dr" Rozgonyi C'vO.sy
A XVI. }r'lelbourne*i olimpiász magl'ar vonatkozásu hirkozlése felette hézagos volí, Sem a ráclió, sem a sqitó nem volt abban a helyzetben, hory miként a multtran kimeritő tudositásokban számoljon be a történtekről. Nagyrészt csupán a végeredményekről értesíiltünk' máig sem tu{iuk pl" hogy a csapatnrérkőzesek folyamán rnilyen csapatösszeallitrísban álltunk fel ki hőny győzelmd aratolt és milyen tusarányban. Usy véUük, érdeklődésretart számot ha vivóink u[iáról, szerepléséről - ha kissé megkésve is - beszálnolól adunk olvasóinknak. Felkértük dr. Rozgonyi Györgyöti aki mint az olimpiai vivóversenyek Dir" Tec'lrniqufi 'egyik tagja teljes betekintest nyerlretett a melbournei vivóeseményekbe, irja rneg melbournei visszaemlékezeseit. A felette érdekes ,és tanulságos cikksorozatot folytatásokban fosiuk lapunkban lekozolnl }vlinden ver.senyzőnek legfőbb céUa, hogy edzésétakként űLemezze, hogy a nagy verseny napjára mind technikai felkeszülésben, mind erőnlétben form{ia legmagasabb fokán ríl[on" Ennek előrebocs4itása utrín azt is megtillapi{iuk ritkán volt olyan jó az előkésziLés az olimpiára mint éppen l956-ban, mikoris fiatal es öreg 1óröző, párbajtórözó és kardoző a últudatos előkeszites következtében percnyi pontossással jött olimpiai versenyére csucsformába. Vivóink altal elért 2 el.= Ső, 1 másodib 1 harrnadik es 2 öiödik lrelyezes sÉptehesitmény es valljuk be őszintén, hogy a multban bármikor nagyon meg lettünk volna elégedve ezzel' az eredrnénnyel. A római 5. világbqinokság után sokak szemében ez az eredmény alatta maradt a legiobb magyar csapat tuclásának. Kövessiik teliát végig az esemónyeket. október a végső felkeszíiles hónapja. Tatán van az egész vivócsapaL Itt érik a vivókat az ismert események. Tulozva, elferclitve keritlrrek a lrirek tuc{omaísukra. Nagy az aggodalom a családért, a |nzzáíarLozókérh Egyszerre kizökkennek abból a lrangulatból, lrogy mindenről megfeledkezni semmire nern gondolni, csak a sikeres olimpiai szereflésre. A táborvezetőség lrelyén van még, a fegyelem klilsőleg még tart, de a lelki vivódásokal, a suttogásokat megállapitani nem lelret Az idegek kezdenek romlanl Elérkezik oktőber 27, mikor délután az egész vivótiírsaságot felhozák Budapestre, hogy akinek mod;a van bucsut monclhasson családiának, mert másnap reggel indulás a Margitszigeti Nagysállóból" Nern volt lélekernelő látviiny, amit olthon tapasztalnak, mégis hiánytalanul együtt volt a íársaság az inc{ulás idejére Autóbuszba szállva Budán végig robogva elszoruló sziwel lattuk a nagy felforduIrís[ Buclaörsön vonatba szálltunk, de a vonatot nem inc{itotttík el, ki kellett szállni, vissza az autó_ buszokba, arnelyekben qjból vésis lrajtottun\ Budán A járókelók bár kissé ftísultan, de megasodáIták, sok helyen meg is éfieneztékaz ötkarikás jelzestl olimpiai kocsikat. Fennakadás nélkttl érkeztünk Komárorriba, ahonnan némi lruza-vona ós vita után elhagytuk hazánkat es még az este eliutottunk Pozsorvba, a|eonnan bősesás étkezes uttín a másnap koradélelőtti órákban vonattal Ninburkba érkeztünk. Nin_ hurk 60 km-re van Prágától: Tata szerit sporttábor. ]\linclen raeyd$lj tiszta as gondczotl Az elszállásolás llég5'esével eg}. szobában tLirhetó voli. Az étkezőhelyiseg szép és ragyog a tisztaságtól, a koszt
6-
elsőrangu, melyet még izletesebbé tett Kurucz mesterünk és derék famulusa a kajakozók Szyertgovszkija. Visnnt az edzési alkalmatosság vivóinknak nem volt megfelelő. Első nap kisérletképpenbementek Prágába edzeni, de miután,olt sem talállak megfelelő edző lelretősége{ továbbra is a tábor sikos padlóju tornatermében folyt az edzes. Itt történt Kovácsné és Tilly Endre sajnálatos balesete is, mely olimpiai szereplésiikre erősen kilratot[ Eg1'általán balióslalu hely volt ez a Ninburk. A hidegen szitáló osős idő nagyres zÍ az épu|elbe zaúa vivóinkal Volt egy Íársalgó helyisóg, melyben két nagr rádió bömbölte naphosszat a ktilfölc{i hireket, főleg altól az időponttól fogYa, hogy liazánkkal az össrekottetés megsakadt es a lr'lagyar Radió elhallgatotl Aggodalom, kapkodás, kétségbeeses és némelyeknél a lrazaulazás vágya lépett fel, Tetézre a lelki válságd a bizonytalansá& hogy lesz*eesyáltalán kiutaás. A TAI a francia légiutazás társaság, melynek 2 sépétlekötöÍtüh nem volt lrqilanoó a szdlitast addig eszközölni" amig szet'ződésszerüleg a viteldijat előre'ki nem fizetjttk' Ezt pedíg nem tudtuk, merl Buclapesttel az összekötletés megszÍinl es igy a fizetési diszpoziciót nem lehetett adnl Többnapos ideges lárgyalás ulán végre a cselr Testnevelési as Sporthzotlság elnöke segitdt rqitunkn elváltalla a kesdizetői kezességel
(aprilisi számunkban folyta$uk
)
l
I\lE LB0L'RNEIG Irta : Klell Kálmán
iELS INKITŐL
Olimpia krizdelrnei lezajlo[ak. A gyóztesek es legyőzöttek hazatértek' tapasztalataikról beszámoltak. A szakkörökben a beszrímolók nyomón élénkvita folyik, hogy a leszÍirt tanulságokal az előtttink álIó uj feladatok megoldásával kamatoztassuk. A vivósport általános lrelyzetében nem hozoll lényegbeyágó váltoást a melbournei olimpia. A vivás népszerüsége nem lankad, sőt növekszik Egyre '{iabb es qiabb szereplők jelennek meg a küzdelem szinhelyén, olyan nemzetek, alrol az elrnult évtizedekben a vivás íigye a háttérben mozgolt. A vezető positiót betöltő nemzetek is lratalmas erőfeszitéseket tesznek, hogy biztositsák élenmaradásukal Bennünket ÍőLee ez érdekel, mert mi is az élen lraladó nemzetek közé számiliuk magunkat. Ezért ugy gondoljuk lrasznos szolgálatot teszÍink, ha a magyar vivás lrelyzetét az utolsó öt év eredrnényeinek a ttikrében vizsgiíljuk meg. Az lg52. évi lrelsinki olimpia után 1953-ban B1xellesbe4 1954-ben Luxemborngbap, l955-ben Romában es vésül legutoljára 1956-ban Melbourneban találkozott a világ legjobb vivbversenyző gárd{ia és az ottan elért eredményeket tünteti Íel az alanti táblázat a már elfogadott 3-2-1 pontszámitás alapján. Az egyszerüség kedvéérta két olimpiai eredményhez sámitottuk az olimpiai viadalokat közvetleniil megelőző lg52. évi koppenhágai és 1956. évi londoni női csapatvilágbqinokság eredménl'eil (Lásd a mellékelttáblázatos kimutatást. ) A kimutatásból l&lratiuk. lrogy a maximálisan elérlretó 48 pontból egyedíil a magyaroknak sikerÍilt Romában 21 ponÍot eléml Ezt a csucso] az utóbbi időben egyetlen más nemzet sem tudla elérnl A nem hivatalos pontverseny régebben olasz-francia vetélk_edes társya voll 1953" Bruxellcsberttört be a magyar csapat s ragadta el az elsős éget az olaszoktól. AzóJa az olasz francia vetélkcdésl olasz magyar váltia Íel s a franciák egyre jobban a háttérbe szorulnak" Az elsóség kéndésétjelentő olasz-magyar egybevetése az öt találkozó folyamán igy alakult: 19-15 az olaszok javára Llelsinki: 15-18 a magyarok javára Brüsszel: Luxembourghl t7-I5 az olaszok javára 18 -2I a magyarok javiíra Roma l
A XVI.
N{elbourne:
15-10 az olaszok javára
.
kedvezőtlen váltoást leginkább azoknak a pontoknak az elmaradása okozta, amit az e|őző évek sortín a női tőrvivóink szere,dek. Rendkivtil sajnálatog hogy 1924 óta mióta nói egyéni szám szerepe| az olimpia prograrqiában, csak most történt meg hoey a d
A számunkra
-7
,.t'
Sokkal fá"jdalmasabb sebet ejtett enrél az igen tehetséges Fülöp Mihály, aki mindirírt az első fordulóban kiváh a ktizdok sorábóL F'z,e| szemben a tőrcsapat bérelt helvét könnyedén megtartotla. A pontversenynek ránknézve kedvezóllen alakulásában sa-inos sok dicsőséget aratolt kardvivóink is részesek" A multban elkényeáettek bennünkd azz6|, fuggy ahol magyar kardvivók megielentek olt babér másoknak nem igen termell. Alrogy az olaszok epeeterr" mi a két kardszámban hazahoáuk a maximális 9 ponto| Igy volt ez llelsinkiberr' Brüsszelber1 Luxembourghban és csak neheren engedtíink át Nostini révénRomában l pontot az olaszoknalc" Ir4elbourneban azonban nem 9 nem b 8 pontot szereztünk". lranem csak lratoL A 2-3 pontos veszteségnek iÍt különösebb jelentőséget tulajdonitunk, merl kardra szerfelett érzékenyek.Ily k
-8-
o
-pora Egsloufe q'gg^lerlasc rtlu ruopuol o,\loil; trilir"J.?X,! gzoleBoluJ IluoIloÁZQ] 7za ze {nllollul9zs9zzoli ZolllouloP -Znl €tdtutlo loulnoqleu '99cT s-e llqsloll 'ZgcT zV
N
t5
'c0 0)
it !
8,
o (,
N
o
ú
zsro
-ptcuprc
O
tía
(?)
!$
^l
o
Egzsro
tí)
-ru,{Bel!
co
LÖ
cO
-zselo
cD
c:.1
Lí)
"+ Ö.l
u)
-tat! b0
N !
o CJ
L
t!
C\I
\Í
co
eui9u u) "<Í,
La)
-uoxnrl
6r
ezssnJg
s
!;luts1e11
ca
c!
OD
L
o li
b0
(d
2.
Srnq
-uaxl-J
\í
aL o N
o
ÖJ
I
I
Fl
r)ursloll
o-^.dJ > rN NO
u)3 :z o.
.0)
OJ
Y
r(a
c*)
boE .NE ú'
f^r ;.E.b q0 HE 10 ó).o
c\l
I
cn
CC
L() 'a
5
Líf,
-)
lÍf
5
c{
.=A
Ir-
LÍ)
B
Nl
ua
"
o{
ozssllrg
I
Ó.l
c-
funoI -+ tt)
OD
.$
kat .
^l
ozssnJg 6
q
(.o
c{
r]l .n
-uexnn
t-
l-
"urvY (Í)
N
c\l
c{
La)
purg6
:
I
d t_Ö
Burgu E;
-lat\i bo
I
16
lIü!sIaII
ÖJ
RI
^l
-lotr/rtr
N
EJ
ca
ouJnoq tí) b0
,*t
F--
rf)
Ernoq
5
i
o
c\.1
o
(!) li
cÖ
ouJnoq (a r]1
F.-
!
^l
B-ezsro
/5
r.l
c{
c\l
Óa
N
oÖ
I
cÓ
ÖJ
c{
I
Nl
Lla
I nO
.(í
F.-
oÓ
LO
6)
oHI
-ho
-N
'(oL I
L
o
No) Óbo I
I
tr
Ö
.a)
c9
b0
t.
\o
F
C)
t
F
!
CJ
g
CJ
tJ)
o
.P
.o k
t!
É-
b0
o li
\o
CJ
:24 o íű ool A.O
c/)
CJ
b0
o
()
>-
0)s N-
o
ÚJ
"oa oo
Io
a
Ö-
c''l
'á
cj
a
.0)
ÜJ
b0
.r'O
N;:
t4
.d, ti
u
.9-
o
'(3
M
+
o.d NNrh
cn
ÉN
OoD
a'o
j.o
.a E.o
:1
Qa
*t >tr
!6N
-.J.
l*j
;.i
bo
.
A PÁRBAJTŐRVIVÁS OKTATÁSA
irta
t Dodivers mester ( Franciaorság)
r\ }rires Dodjvers mester nyugalomba vonulásakor lrosszu évtizedes tapasztalatait a L'Escrime Francaise hasábain ismerteti a francÍa edzőkkel. Ugl' goncloliuk, lrogy ethől a mi pfubajtőrőzőink is tanulhalnak - ha nem is órtiink azzal minclenben egyet - fellrasználha[iák gondolatait párbajtőrvivásunk tovább fejlesztésénéL "Figyelembe véve az egyén fizikai és szellemi tulajdonságait a vivásnál egy qlopeJy mindenkinél azonos l ne'=adjunk 'alkalrnat ellenfelüpk{rek. lrogy kezíinket eltalállrassa' meIyet sok esetben irr: dqk -nélkiil jobbról*balfelé lrqjolva tartunk yagy a combunklroz leeresztiink. Alrlroz, hogy a viíratlan tárnadást megelőzzúk áIlásunknak zártnak kell lennie. de jobb oldalra opponáltnak (jobb kezes vivóról van szó) melyet szixÍ, kontra-szixt opponáló paráddal (felfulé) oktáv es kontra oktáv parríddal (lefelé) egeszitünk kL A pengénk lrelyrete vizszintes' heg:yúnk _ponÍqgeL az ellenféI kosarának közeÉre irányitva, ez a helyzet lelretetlenné teszi az ellenfél számára a _pengelámadást, mert könnyíi alóla kibqini vagy előle kitérnl Igy biztonságban érzi magát a vivó - jobban megfigyellreti az ellenfél reacióit. A távolságot az ellenféI kosarától tatja - a veszélyes zóna innen kezdődik fu nem az ellenfél testétől. .A labakat kevesbbé hqililiuk be, mint a tőrnt{. a lábak közötti távolság kisebb- hogy előrehátra könnyebben tudjunk lépni és mozogn| Az előre mozgásniil nagyon óvatosak legvünh Ne ragadtas.suk el magunkat és ne gLaljmk
@mertazellenfélmeghuzlra[iaatávolságo|feltartószurástadlrat,vedhebkézbe
-
támaclhat" Egyszerü akciókkal tárrradjunk, eg'yenes szulás, váItószurtís, egy-kettő"' mozgő karra körző szlrős, ne cseleztink a támadtís előtt nehogy az elienfél figyelm0t felhivjuk' haszná[iuk ki a meg* lepetésL támadjunk testre is lra a távolság lelretóvé íeszi ezL Tárnadjunk te[ies lrattírozottsággal, legyen az egyszerü- vagy pengetámadiísos akció, habozá* sunknak csak az ellenfél iá6a lrasznát, aki nem krirdig kesz közbetámadni vagy védenl Brírrnilyen ereclménn]'el is vógzőcljön támadiísunk (akár találtunk akár nem} -qyr$Lo!*ZÉt-_beljgl-azgrlrre! rnenjtink \rissza vivóállásba, hogy az esetleges riposztját vagy rimessz{iát kizrirjukEdzés kö*en az asszó vivás a kóvetkezőkel r'alositsa meg: nag}'on alaposan tanulmtfuyoz* zuk miért kaptrÁ ellenfelünktől a találatokat és miért nem sikeríiltek támaclásaink. Ne ad;unk pengót' a lregyünk leg}'en nagyon mozgék'ony as az ellenfél kosara köriil mozogjon állanclóan, ne irjon le nagyobb kört mint annak az átrnérője, még a pengetámadások esetében sem. Ez egy nagyon fontos pon| ennek a végrelrajtása mindig sikerÍilt még a legjobb olaszok ellen is, akik köziil soha senki nem vert tneg, s azt lriszem kortársaim közül miidenkivel vivtam. Sqlrq nql'álliunk fel ellenfeleir]kkel szemben ugr', hp$' előre 'elhatarozqk haditervünLg]L a célpontot teljes egészében át kell tekinteni a lábtól a fejig-.Gyakran éppen_az'ellenfél teste_a'legalkalmasabb célpont, holott ennek a megtámadását gondoliuk a legnehezebbnek. Igyekezziink mindóg az első találaÍot beadni, ez nagy előny, az ellenfél kénytelen támadni lra egyenliteni akar. Ilyenkor itt az alkalom közbetámadni, arnit ez alatt jól elő tudunk készitenl
LAFZÁRTA UTÁN ÉRxpzprr LEGUJABB I-IIREINK:
A TUTIOSPORT március l0-i számában közli, lrogy a Nemzetközi. Vivó Szövetség Párizs_ ban május 9-10-ár az Automobile Club de France lrelyiségeiben összeül. Napirendi pontok: (anélkril, lrogy a lap a forr$$[ külön rnegemlitené) 1) esetleg Parizsbán regrendezésr" ke.iiio Úi"J Virasb"J'"kj
ság szervezesi kérdése,miulán l\iagyarország a renclezésről visszalópett, valamint a fenti versenyek ic{ópontjának meglratározása szeptember közepére, 2) A villanytőr megszüntetésére vonatkozó javaslatok letárgyalása" Eru'el szemben a Szerkcsztő Bizottságltoz befutott a legfrissebb hir: A tangeri Vivó Szövetség átirt, amelyben tucllunkra ltozza, hogy a Vivó Világbajnokságot julius első felében szerehré megrendeznL
:10
ROI\,íANI A
Vivcs P0RTJÁRÓL Szabó László
A román TSB meglrivására, mint vívómester továbbképző tanÍolyam veze6je, egy-egy hónapot töltöttem Rornániában Ezen idő alatt volt alkalmam megismerni a román vivosport teljességét s erdélyi származásom révén- a régetbi lrelyzet ismeretével - összehasonlitast tehetek s lemérlrelem az elért fe;lődés mértékétis" Szeretném az ott látottakból és tapasztaltakból egy rövid kis ismertetól nyujtani azza| a céllal, hogy ami ott esetleg jobh, azt mi is lrasznosan fellrasznállrassuk vivós
portunk továbbfejles zt&ér e. Keveset lrallottunk eddig
a román vivósportról. kÍilönösen a fiatalabb generáció tagjai ismera szomszéd sportbarátainkkal. Nem lesz érdektelen tehiít egy kis törterrel-mi visszapillantást adnory hogy lássuk, lrová" meddig nyulik vissza a r'omán vivókultura s milyen hatá-
kedtek meg csak mos!
sok alatt fejlődött. p\ régi Romrínia szerény keretek közötÍ mozgó vivosporÜa az elsó világlráboru után hatalmas erősitést kapott Erdéllyel. Ezen összeolvadrís révénug' év,em egy kissé közünk is van lrozá s további sorsához is, hisz Erdély vivósporlia egy külön férryes fejezet volt az egyetemes magyar viviís történeténeli Alrogy a rnult század és számdforduló magyar vivásában is tekintélyes részt foglalt el Erdély; 'ugy ma is egyik er'ős tartó oszlopa a román yivósportnak Nem volt véletlen, hog}' Erdély kulturéletének közpon{iában, Kolozsvárotl a kincses város_ ban Biasini Gaetano olasz vivómester már 18l8*ban tanitotta a vivrfuf s egy évvel a budapesti Nemzeti Vivóintézet megalapitiísa előtt - l824-ben'- &;loni Farkas Sándor,Wesselényi Miklós és Kendeffy Ádarn közremüködesóvel megalapozták es létrehozták - Magyarországon az első - "ViadaliskoláL o Erdélv nemcsak lépest tartott' kulturéletben az anyaországgal, lranem sokban meg is_előde az| Lladd emlitsem meg a "Societas l\{uzicalis.ut, a klasszikus zene lriveinek egyestileLé| az "Erdélyi Muzeumot(, a Kolozsvári Nemreti Szinháza| mely eiső iáen adott rillandó otthont a magyar szinészetnek. A Viaclaliskola, lrogy célját a vivás népszcrüsitéséíjobban lel,jesithesse lg34*ben részvény_ tiírsasági alapon q[jászerveződött. A részvényekkamataiból minden évben 20-20 szegény és uismeretes jó erkölcstio ifjut részesiteltek ingyenes vivásoktatásban, fizetve mestert, lermet és felszerelést jutÍalv.a nekik' Igen demokratikús megnl'ilatkozás volt ez a cselekedet s vivósportunk bíiszke'lehd erre a lraladó hag;'ományáa" Nem is volt hatás nélktil a Viadaliskola mtiköclése Erdély vivó.sportjára" mert az egyetemi tanulmányaik befejezésévelaz ilt kiképrett ifjak elkeriilve a különböző városokbfu. tiiposlolai, propagálói lettek a vivásnak, vivóéletet teremlettek a beléJtik plántált vivás iriínti szereteüől vezérelve" Biasini usyan i847-ben meglralt, de lrelyére már beálllrattak tanilványai akik mint amatőr mesterek folytatták ot| ahol a mester abbahagyta Uzoni Antal Ilelmreiclr Jakab, Tompa Károly es Kővári lt{ihalv voltak azok a lelkes sportemberek, akik továbbvitték a vivás zászlajáL Flivatásos mesterként 80-as időkben müködtek Kolozsvrílon Clrappon Lajos es fia Károly is, de nem tudnk ott komoly eredményí elérnl gyökeret ereszlenl A versenyzési kedv is itt lrínsolt fel először, a KAC' rendezésében már 1885-ben rendeztek nyilvános vivóversenyt KolozsvárotL Az egyelernen is itt volt elóször kinevezett egyetemi vivómester Vermes Lajos szeméIyében. llallatott macáról Erdély vivósponrtia s jellemző a vivás elte-.jedtségére"lrogy a milleneumi nemzetközi versenyen pL a marosvásárllelyi Szász Sandor nevével is találkozmk az indulók köz'tt. N{eg volt tehát a kapcsolal és ennek tudlrató be, hogy a magyar vivás sázadfordulói reneszansza Erdély vivósporffát is magával ragadta A nagyg|| városokban olasz mesterek telepedtek le es a bécsqihelyi mesterképző iskolában végzetL katonai meslerek, a szolgiílatukat itt teliesitő tiszti vivókkal egyetemben élénkvivóéletet alakitottak kL A rneglévő kapcsolat - pesti mesterek nyári tanfolyamai, versenyek stb. - Gerentsér Lászlónak - ennek a lelkes mesternek - kolozsvári egyetemlrez való lemenetele, mind mind hozz{iárultak, hogy az erdélyi vivás fejlődese lépest tartson az anyaorszfuéval Mint ahogy akkor sok telretséget adott Erdély a magyar vivósportnak (Posta Srínclor, [Gpeczkyek, Filótás, Banyász stb. ) ugyanugy on[ia most is a tehetséges fiatalok kiapadlratatlan sokaságát a romtín vivásnak. A fejlődós vonala teljesen lrasonló képet mutat, szinte kizárólag a karclvivással foglalkoztak s a tőrt csak mint mellékes fegyvert kezelték- Dacára az elsó viiágháboru utárii regáti szurófegyver rálratásnak, mégis ezen fegyverek népszerüsödése időbo.n teljesen összeesik a magyar vivásból ismertekkel Ugyanu$' Erdéiyben i's mint nálunk párbajtőrrel csak a 30-as években kezdtek komolyabban foglalkozni. Jvla mfu egyformiín vivnak mindahárom fegyverre| De ne vágjunk elébe a mának, előbb hadd nézzúkmeg a másik forrást is mielőtt a mai lrelyzetet tiírgyalnám.
; {l
*
Ez a tény Regát vivósportja a kilencvenes évektől datálodik s francia hatásra fejlődötl a kardvivással dolgoztak, szurófegyverekkel a meg is szabta vivósporűuk irányáL Szinte kizarolag töltötiék és az otlani termekkeveset törődtek a s";aus román földesurak ez év nagyrészétPárisban katonai mestereket kiildBucarestbe, hozattak ben hódoltai. uiu.i"""iv.Játitkn"k. Francia mestereket réteg spodia maradt tokis egész csak tek ki Join-Villebe u Á"*tokopző iskolára, s ennek ellenére yolt vivóélet' Verseny sportvalami városokban vábbra is a vivás. Bucuresten kivitl csak u"
A
'gy"temi ról nem lehet ebből az időbőI beszélnl egyA huszas ov.l Ro'aniríjában ez a kel irányzat egyesiilése lrarmónikusan egészitette kikulturászurófegyverek a meg a regtíl mást: az erc{élyiek r'"'tai"-*aóuk kard á reszb.', olasztő., jái--t-to*""u ido telt *uniat jelentett szárntalan nehézségetkeliett leküzdeni addig; mig a román "i ""t a nemzeíközi páston elért szárnypróbáigató sikereihez. uiua* s nem halad"Uotott A két irany".i-"el=*iiiesével nÁ ot,toao$ Áee eg5üen a fejlődes zavartalansága a mesterképzas elszigeleltség; az _ tak olyan mértókben, minr azt várni lehetett volna. A sovinizrnus, előhaladást akadályoz'Lák, az arnel1'ek voltak, tényezők otvan mina lrelyzet, u su"a*á;i teljes hiánya, kiváló magyar ragy olasz vivókesleltették. ]y1ig Erdály Áqia ,oinj*nik nagyobb városában volt egesz sem r'áltozott tömegesités és népszerümester és élénkvivódet, uadie u resát sportja szinte semmit az országos bajnokságok ség tekintetéberr. A helyte1en. soviniszla "po"tpotititu akadályozta sokszor rovására P":!-:* az élósport adta megrenclezésél is. .ez tycdig az egyete,ttres fejlődes, a megértés hegemónirÍ' de hiába" mert mesterkedeseimeg az áráL Az okirályság magának akalta'^.g"r.r"rni a cs-ak hátr{íltatta azt a fejlődesében' ve1 nem tudta Erclél}' uiuooÉtet elsorvasztani, legfennebb hozott maA fe1szabaduiJs, mint minden téren, isy a vivóéletben is mélyreliató változásokat nélkÍll küzdelem harc' gával. A2onban n.* *"nt minclen esvik naprol a másikra s- főleg nem ment problémák fölmér.esga i"rrett leküzdeniük' amig ebutottak -tervszerii az uj szellem térhóc{i1ása. Sok nehéz,.is"i megoldásiíhoz' Rendezték soraikab kiléptek elsziv.,,.,, sorban ig s hozá kezdhettek azok Ámzetközi kapcsolataik' tervszerüen és rendseteltségiikből, meginc{ult és egyre nusyobb arányuak es képzése,a tömegesités' a felszeresen folyik a mester továbbktipzén, az utanpótlás felkutatása idó kérdese, hogy a lrelyes int&'_ szerelés beszerztis, a teret-ntiszonyrlk javitása, biróképzés s csak gyümölcseit Az elért nemzetközi sike: kedések, a támogatás megiroi;lák "r.a*onv.kbun is a munka jarnak a romtín sport vezetői, A bucu* helyes.uton rek -tia szerények is egyelőre - bi"onyil'ák,'hogy 'otLlloni n.m""tközi versenyek, ifjusági világbajnokságok" resíi Balkán játékok után, Llelsinki, Szofia, beszélnek maguk lrelyett és a nemzetközi ' buclapesti Felszabaclulási'u"r*"ny"k, C'ilo, Lonclon, ntár szakemberek is felfisr'ehek a román vivtísra. (Foiytatás a jövő számban).
-12-
NEN'l
ZETKÖZi Rovatvezető
olasz ifjusási
VIVÓ LIIREK : Zilahy
Ferenc
törbajnokság'
tartották meg ifjusági tőrbajnokságaikal A női beinokságot Gnovában, mig a fiu számot Nápolyban rendezték meg. Ifjusási női tórbajnok: Leopolda PREDAROLI (Soc. Giarclino, Milano: mesterei Giuseppe és Dario Mangiarotti) 6 gy. holtversenybeí Lewőzte 4l3-ra e második helyetr végzeLL Bruna CoLoNíBETfI-t (h.lestere G. és D. Mangiarotti). A fiu torbeinok Luigi GALLI lett (Cassa cti Risparmio, Milanoi meslerei Angelirri és Cannizo) 6 győzelemrnel, maga* mögött lragyva Restaino (Egyesiiletenk;viili) II. lrelyezettet, továbbá Mormino VJ' lrelyezettet, és Saccaro-t aki az utolsó lrelyen végzett, mihderekel a neveket már jól ismerjük.
Az olaszok januárban
A SPBEAFI9O.r:ffbajtör versenvt
január 26'Z7_6n Miiánóban, a Societá del Giardino >AranY Nagl'termében;l rendezték meg. Az olasz ifjuságiakon kiviil az angol Floskyns. (;o benyomást keltő balkezes vivó) és Jay, a francia N'iuller, Queyroux, Lacroix, a belga Aclrten és Delarrnois, a svájci Nordmanrr, valamirrt a magyar szárnrazásu N{ikla részvételével.indult a mezőny. A negyeddöntő ered: rnén}'ei: Pellegrin o-lliuller 12_rc: N1ikla-Niaestri 1l-9; Lacroix-Lloskyns 10l 8; ],bllarrftmÍa-Brrschdt,.:' l0': 8: az elődöntő: Pellegrino-Irtikla l0:7 es Dellanlonio*Lacroix 10r4: harmadik helyértr Lacroixlviikla'l5:I4i, a2 első-.€ második helÍórtl Dellantolrro-Peliegrino 10: 6"
-!
i l l
Telrát a győztes: Arrnando DELLANTONIO (Soc" Dei Giardino, Milano) Ii. Alberto PALLEGRINO (C. cli Scherma Torino), IIl. Lacroix (flanr:ia), IV. Mikla (C. di Sr,irerma, Torino). Edoardo Ntangiarotti a versenyen el sem inclult, lriaba korlelte őt Batlaglia a viílogatoll ptőr' csapatkapitány. Sákovic.s és Rerriclr a hirek alapján részben utlevél hiárr;va', ré-sahen a llary távolság miatt nem veirettek rtiszt a versenyen.
I
)
I
olasz-francia kPrdcsapat mérkőzes Cqlnqs-ba! a francia Rivierán megrendez.*tl találkozón vonultatták fel- a-'franciák ellen' A Lalalkozót az o]aszok nyertók g-3
az olaszok Torino esapatát
arányban.
: I\,íikla és ltavagnan 3 - 3, Picclri 2, mÍg Chicca ! győzelmet szerzeÍL Cottard mester, Gamot és Iloulet rninctlrárman egyenként egy gyózelmet tudtak csak szerezni, Brousse összes ellenfeleitől vereséget szenvedet| Ez alkalommal móg egy vercen1't bonyo* Iitoltak le a Cote d'Azur és Torino B csapatai kozott. Ez a találkoző már a franciák sikerét hozta 9: 7 arányban. Torino csapatából
A franciák közül
Fölénr.es francia. gr'őzelern a Gaudini (upa tőrmérkőzésen" Canne-:tran ugyanekkor rendezték hagyományos Gaudini Kupa tőfcsapat rnérkőzés _is, _ mely a- fran,:iák fölényes dÍadalát hozta 23-13 ariínybarr. Ez óriási eredménynek számit, mert ugylátszik az olasz törözők n;:m tlldHk tartani győzelmi sorozatukat, eddig négy olasz győzelenr, lriírom döntdlen és egy (id'ei) vtlresee ríll a mér* legen. Ilyen ragyogó vivást régen nern láttak francia földön, meg kell mond.ani, _ lrogy az olaszok E. ]Vlangiarotti es Di Rosa nólkül álltak ki" D oriola rnóltó volt nagy hirnevélre4 kitürÍek még Baudoux Coicaud és Netter, mig olasz résztől, Carpaneda és az r{onc Aureggi vivott jól. meg
a
Aprilis 6-án és 7-én LA SPEZA hadikikötő ás tengerészeti jelentősegü városban tartják meg az idei első Santelli Kupát. Az olaszok részérőI a válogatott keretbe a következő nevek kerültek: Benvenuti, Brondi, Chicca, Calanchini, Galli, Nardu ni, pleeht, plebani es Trivellil Llirek esy monclatban: D oriola hir szerint áttér a párbqitörvivásrq a fegyvernemben akar olympiai aran5'{16"1 szeteznL
Dr
trrene CAN{BER m.
éu október
20-an lrázasságot kotott Dr. Gian Gia*,lm,r Cornoval
-13t. I
t' I
i
1960*ban Rómában ebben
NEMZETKoZ VIVÓVERSÉNY BUKÁI1ESTBEN iiosszu évek óta a román fővárosban Bukarestben nem tartotlak nemzetközí vőv taiálkozókat, szeptember 27,28, 29, 30_án a Dinamo sportcsarnokban találkoztak a lrazaiakon kivlll a lengyel, a7', olasz, a bulgár fíataiok, ámhitor a lengt'eiek kozott esy"'k_ét "öregebb" fiuval is találkoztunli A fft tőrversen}'ben i. Tanase l\iuresanu iett, a Il" Tuclor ilie" a IIl. Bal"tru o}ane-seu" Ebben a versenyszárrban a románok uralták a mezőnyt, utána Tapaloge, Zílaby, ilrai volt a sorrend. N{eglepete-snek szárnit tehát a 17 éves l\turesanu győzelrne' A második napon a nói tőrvivás már sokkal érdekesebb volt, nagy küzdelnreket hozotl, 16 rornán lányon kivül, két lengyel Julitcl, \\'{odarezyk, két oiasz Caria Bigi és Leopolda Predaroli jutott a dontőbe. A vógeredmény tehiit: &b Kaió" 2, Vicol N.lária. 3, Juhto Szilr.ia (lengyel) 4, &bán oIga' A verseny igen szinvonalas volL Ezeket a neveket a magyar közönség már ismeri" Szombalon 29-én a ptírbajtőr verseny ze.jlott le 24 verserryző indulá* sával. legjobban a' lengyel Rydz es az olasz fiatal teheÍsésa 17 éves Saccaro vivtali Ebben a számban csupán egy román került a döntőbe, de az is öttusázó" A dontő eredményei: l. Rydz 8 gy. 2" Pr'ezdziecki 5 gy. 3. Zirnachy 4 gy. mindlrárom lengy'el, 4 Saccaro (olasz) 4 g'. 5. Pacsijelszk3 (|engyel) 3 gr'. 6 Buller'i (olasz) 3 sy.7. Stavre.v (bolgár) 2 $'. és 8. Teodorescu (rcmán) 1 gy. Legtobben a kardversenyre ..i.,llak kiváncsiak. Itt is a lengyelek szóltak beie az első lrelyért foiyt kttzdelernbe" l{rrszonöt karclozó jelentkezetl a veisenyre. A dontó a következő sorrendet adto'l L Parvlor,riski 5 sy. 2, Chicca (olasz) 3. Fiatkoi,r'szki 5 sv. 4. Kuseuszki 5 sy. 5" Zablo,,iri 4 gy. 6. Muresanu 3 g5'. 6. It{uresani 3 gy. 7" Clielaru í sv. es B. Pelmus 0 győzelemnr':t Az első irelyérí4 karclozónak uira kellett vivni s cseiknern az etedeti felallas szelinl végeztel
Zlahy Ferenc
A Magyar Vivó Szövelség közleményeil Bu'dgpeqti _uvqgz ak qs Z iályo. _k q
Szakosztály neve
i.
i-'i;r.iapesti Va-sutas
^
í. Ö ^
Szakosztályvezető vagy intéző neve és cime
Y
S. C.
:," üpiiőIi Fjetonut S. C. ,!" jt,l;i*k Liidépitő S. C. ő. liehíy*rnos S. C. Ü. Ferőfí Csatornázási lv{iiv' S' T. Eiőre S" C. 8. Bp" I-lonved S" K 9" Bn Nleteor S. C. IO, MTK 11" Bp. &vostudomrínyi S. C. 12. Bp. Petőfi S" C. 13. Bp. Vasas S. C. 14. Vörös Csillas }aktor S" ü 15" Ujpesti Dózsa S" C. Í6" Bp. Városi Tanács S. K
K
Boros Péter, Bp., XIL GalánÍai u 8' Mészáros Sándor, Bp., V. Régipósta u. í$' G. MolrÉr L4os, Bp., V. Alkotmány u. 20. Nagy Karoly, Bp., V. Fehéxhajó u 5. Durkó Etele, Bp., Xii" Flollosi S. & 26t Flolcz iván, Bp" Mérleg u. 9" Záborszky Kfuoly, Bp. V. Glamb u 7. Fapp Bertalan, Bp. 1I" Szász Károly u L Zilahv Ferene', Bp. Eső u" L orhín Bódog Bp., XL Budaörsi ut 24lu Sárossy Antal, Bp., V. Belgrád rkp" 19. dr. I_lamvay István, Bp", XI. Tarcali u, 7. Tilly. János, Bp.' IL- Kapi u &' lvlátle Kfuoly- Bp', XIX" Petőfi téÍ& Kir*szhner Isöván, Bp". iV" Trincsics h{" i]. t& idrányi Ferenq Bp., V. Városház u $--11"
Í4\*
s
JLelék!:tysgz akosztályok c irrl.ieg}lz Szakosztály neve:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
:
Balassagyarmati Társadalnri SE.
Békéscsabai Fetőfi S. K Balatonfriredi S. C. Debreceni Egyeterni 4\. C. Diósgyőri V. T. K Egri Sport Club 7. Győri ETo B. Gyöngyösi A. C. 9. Flódnrezővásárlrelyi híeteor 10. KisujszáIiási N{ÁV S. C. tL. Kisbori S. E. lz. Kaposvári Petőfi S. K x3. Kaposvári Rakóczi S. K 14. Körrnencli Közsési S. K 15. Konrárorni Vasutas S. C. 16. Keszthelr'i N4ÁV ltraladás S. K Í7. -Misirolci Kinizsi S. K 18. Miskolci h,{TE 19. Ivliskolci l,'liiegt'etemi S. C. 20. Papai ]vl.\V-Petőfi SE. 2I, Pécsi Eel'eterni a\. C. 22. Pécsi Vasutas S. K 23. Ricsei iskolai vivó sz. o" 24. Salgótarjiini tsányász T C' z5. Saigótarjáni Acélárugyár S. E' 26. Soproni h{iiegyetemi A. C, 27. Sregecli Postás S. C. 28, Szegedi Vasutas S. E. 29. Szesedi Egl.eterni A. C. 30. Szolnoki Lú V S. C. 31. Szomlratirelyi llaladri.c-Vasutas SE. a}2. S;:éliesfeilérválri Vasas S. I( 33. Tataiányai Petófi S. K. 3,4. Tatalárryai S. C.
35. Tatai A. C. 3i). Veszprér*i Egyeter':ii A. C. 37. Veszprémi trtro:'l,réci S. K.
Szakosztályvezető vagy intéző neve és cirne Karcllrordó N'íiklos, B. -gyarmat, Luther
u.
:
8"
clr. },{okos Sándor, Békéscsaba,Kiss E u' c{r. Sárga Ferenc, B. -füred, Petőfi u t6, Kiss Li1os, Debrecen, I-Ionvéd u. 77. Tótlr, József, Ujc[iósg}'őr, Errdresz u. 5. Gtinvi Barna, Eger, Szechenyi u. 68. Nérneth Dezső, Cvőr, Vagongyár, Berulr oszt. Kapocsi LásáLő, Gyöngyös, Nemzeti Bank Zsclclos Péter', Llóclrnezővásárhely, Szegfii u. Szabó János, Ságvtfui u" lB' Bóda Lászlq Kisbér, Kórház osváth Ferenc. Kaposvár, Bajcsy Zs. ut 10, Bocla Pál, Kaposvár, Vöröslradsereg ut 10. Eiben Gtq Körrnend, Bem József u. l0. Szüts János, Komá'rorn, Arany János u. 3l. Takáes Q'ula, Kesáhely, Mezőgazd. Techn Irsa Tibor* Miskolc, Llosok Tere 3. )I)>>>))
C'yr-lla Miskolc, Egyetemvaros Llorvátii JózseÍ, Pápa, Fa ter t6.
Varró
Ivléhes Ktiroly,
Kaclrir Ferc-nc,
E/IV.
10.
Pécs, Rákóczy u. 2. Pécs, Tolszto,! u. 31.
Igó Béla, Ricsa Ált. iskola Raler Mihaly, S-tarján, Ba*ok Béla u. 5. Tarjáni Karoiy, Sztalranov u. 26. Lorant Mi}
ZatLaliil Lászl'ő, Veszprém, Megyei TSB.
Kórjiik ;i szakoszlályok 'rezelőit, illetve intézőit, ilog5' amcnti1'iben tévesen hoáult volna le a ci* rne&'et, nrielői:i.. jelen-le óll szövetsésünlineli. U; cirn;lnl':: i,'-lc[c'l:es,í, V. trlold u. í. A ll. olclalci-r l:,!iozölt á-,lrilis l:,a'vi versenynapl,{rí az aláii;:iali sz'::nint laő'l'itjitk : jil\'Sz rsnciezésói5eor (Paseréííuí 1{. ) Ápriiis.: 7. i. o. rírl;aj!őr 'lálogirtó 't, 1I:. o. íérfitőr } Veaa:-. S. C. ) u (Pasaréti ut 11; ) ) Í4. í. o. liald váloga[ó h'{VsZ ji;. F'p. V;:tutas S" C. n4. ii. o" női tőr '
", " )
;í. iIí. o. féríitőr Zi. IIi. o. ;iard 23. i. o" női [őr válogató zil. ii. iii. o. iard 21.
Elei'troirro:: S. C.
V;r,;as S. C.
r'xVSZ Ep.
(Pa;';réti ut
li.
)
lvlofeor
'5lclapesti, ,_lilI r'l -riciéili szailr:szÍályoll r'ezetóit, illetve intézőit, hogy a versenyek ii.órjiii; ilg}' a ll_iirását jó'láilagyás végeli l:.ötelezóen -1 ]léttel a voraer-1y eiőtt írüldjérhe czövetséglrrrlrrnk. Felhivjuk a ozallosztái1'oli vez,:['őit, ilietic i;rtózőii fisyetrrr;ét arra, iioliy ilai;adélltalanul közöfuéir e MVSz'-el, lrogy a szai''osztály vivói régzérelnilior -s hol lar'tarlaii edzéseket. -
l,J
-
A Szövetségi
napokat minden csíitörtökön ern. 220 számu ajtó'
tr alaíti helyiségünkben (II." t2 óráaól este 8 óráig tarl
A Minősilő Bizottsáe
rrrinden pénteken d.
tarUuk meg d. u. 4-tal 8 óráig Bp. V", FIoId ütea ) Egyébkén|csak csÍiíörtökdn a hivafaIos idő déli
rr' s-től
míiködik.
Alábbiakban k
BuclapesL 1957.
Iii.
Zalay istván
rc).
Ii:ikán
Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság
Megjelenik: minden lró 15-én Ára példanyonként: z.- Ft" Szerkesztőség: {. " I"Iold uica t. lI. em. 22l. TeleÍon: I21'*'I17"
Szerkesztő,: Gábor József
-t6L
