xv[I. Évroryeu 8. szÁtrl 200E.
"&&*".'*s#&''B
otr
*g Üx}wr*g*#*.*b'
Iposnx fUAPJffiEJ Kisgyermekként rokonokat láto-
gan'a
-
ahog1 akkor nrondták
szüleim .,íarsartgolra" - száitátva néztem.a snbaÍalára mértani pon-
tossággal akasztott
képeket.
Feketekabátos' fehéringes, nyakkendős férfiak, kendős_
kosztÜmös nők. rövidre vágott haiú. mondhatni kopasz fiúk; copfos
szöszke lán1ok. Mindez
egy
keretben. A városi fénvképészáltal beál1ított pózban. Elől a gvermeke(
mögöttük
áLlva
u
erejük teljében
Abeállítás ösztönös,
de mindent
elárul. Elöl. akikől gondoskodni kell, mögtittük a gondoskodók, a
A
résődött be valamennyi ryermek
lelkebe' melvet majd enrlékként.
képzeletbeli fénvképen, gondo_
unokíiknak
a
skodva és védőn.
Múlnak at évek' Férfiak és nők eg1aránt kissé meglepődnek, sőt megdöbbennek.
fiatal
A szülői h*t nyugalma, a nagvszülők sZeretete simogatóan örökségül
amikor megjelen-
a sziilők' nek az első őszhajszőúak Sziileink Mellette a köretkező kereles ezüst haiában sok'sok tél ott felefén1kép. szintén városi fénrképész itette a fehérségét.Fiatalon senki á|ttl beállína, csak negyven éwel sem hitte, hogy az évek gyors
széken ülve az őszú|ő haiú szülők,
lélekben mindenki
védők. Most mi, erőnk teliében ál1ó gyermekek állunk szüleink mögött
mögöttük
későbbi felvételként. Kénvelmes
hoE marad.
lévő 91ermekek.
adhatnak
tovább
Kívánok ralamennyi szÜlőnek, nag'vszülőnek,,,idősnek'', sok-sok |ágv. simogató ta\aSZt' éltető nyarat.
tarka levelű őszt' békéstelet. szerettei körében ízes vasárnapi ebéclet.
Matuszka Antal
iárásúak és suharurak e$'más után. őszúlő hai nem fái, és hiszem;
Lz
potgá'twrc;ter
IpnenwronGALMr ADo BEVEZETESE Képviselő{estület 2008.
szep-
A törvélry szeriní nentes az idegen.íbrgallni adó ctlól: Az - a 18. életévétbe nenr töltött, tocél- vábbá a 70. életévétbetoltött ma-
tember 25_i üléséndöntött az idegenÍbrgalmi adó bevezetésérő1. adó bevezetésének elsődieges ja' hogy az utóbbi időben egyre kább terjedő i11egális szállásadó
in- gánszemély, te_ - a gyógyintézetben
vékenységet az önkormányzat visszaszorítsa
fekvőbeteg szakellátásban részesü1ő vagy szociá1is intézménybene1látott ma-
Azidegenforgalmiadóbevezetésé- gánszemély, re 2008. október l_től kerül sor. _ aki tanu1mányokfolytatása,
szol_
Ezen időponttól adóÍizetési kötele_ gá1ati köte1ezettség teljesítése vagy zettség terhe1i azt a magánsze- munkavógzés céljából tartózkor]ik
mélyt' aki nem á11andó lakosként a településen,
illetékességiterü- _ aki az önkormán1,zat illetékességi letén legalább egy vendégéjszakát területén 1evő üdü1ő tulajdonosa eltölt. A tönény szerint nem kell vagy bérlője, Vagy a tulajdonos, idegenforgalmi adót fizetnie, aki_ bérlőhozzátanozója' nek Zákányszék területén bejelen- Az idegeníbrgalmi Odó beszedésére tett lakó- vagy taftózkodási he1ye a sziillásadó köteles: van. Az idegenforgalmi adó mérté-- kereskedelmi szálláshe1yeken az ke 300 Ft vendégéjszakánként. üzemeltető, az önkonnányzat
- szeruezett üdültetésle beuta1taktól az üdülőt fenntartó szerv,
- flzetővendéglátó
szá11áshelyeken
a szállásadó, illetve a közvetítésre feljogosított szerv' - bárme1y más ingat1an (építmény, telek) üdülés cé1jára tör1énő bérbeadása esetén, ingyenes haszná1atra átadása esetén az íngat1an tu1ajdo_ nosa vagy az ingatlannal rendelkezni jogosult.
Az
idegenforgalmi adót a beszedésre kötelezett akkor ls tafiozik
megfizetni, ha annak beszedésételmulasztotta. Az adóbeszedésre kö_ te7ezett az adókötelezettség keletkezésÓt a tevékenységmegkezdésétő1 szárrrított l5 napon beliil köte-
les az önkományzati
adóhatóság_
ná1 írásban bejelenteni. (/bly'tatós a 2' oldalon)
wee&e&yee ffiffie eeK&se&x-& yffi&wffi.xy
wffi**&M*{x
Tfiksd&.MíF*'*{sm'{{}*nct a'!..' á* ','u;s&*i,ffi',"' *wse*i9 :],]]::tj1: . v* .rr:-':al ,, .4 . l'' ' ].:].. ;.' l;*ffi;*']'|: . '' J:.' '*'ö&$i' *L*;,*, '. '
* '
mq'e|,&s'$rqtí €.}i3!qrylqf tx, |''BkF*.M,4** r.'#r'+dses'] 'f3_@&-' {!!r'llr* v!x*'' Í{eÍrr t.EÍí'sris &ll*nri '{k*'' '*''r'l táffiúe*t.i5tirx}!*sr&t, *, t.'j''&&.t{&* .l!c.t.r r'lt!''!i'Ó 1*}.-jíi 'j*'ri6* '''''*gÍ&&&*:g.&ih*lö. l**rlYba: ?{!li,*Íl. r.í'*Hi}rksÍí!ú**' &i'.''l$r&*.sd*'' .l{:*!e}*tsl |Ji3.t*.íl, '''$&xk k*&*'}s iá&&&&E{'&6í1t v*l!*'t f*j * l11,*g1x'(.mJ]**9] té* kr&!r" '&}{1íf,*
n &s'*l!{'&*
l.9k&*t!l{!'{ea
Mórahalom: 58l-006
*!k'ir
*f .!'.r's'
*;;il'!'r{'
illtlí'.l.
| Zákányszék:590_030 Ó Domaszék: 584-020 sTápé:552-470 Ásotthalom: 5gl-02a 0 Petőfitelep: 425-635
2. oldal
Ingeilwoncililil ADo BEvEZETEIE Az
az
adóbeszedésre kötelezettnek
áIta|a
beszedett helyi adórói a tárgyhónapot követő hó l5-éig kell bevallást tennie. adó beszedésére kötelezett az áItala
Az
beszedett adóról
- az
-
adó alapjának
és
összegének megál1 apítására alkalrlas nyilvántartást köteles vezetni' valamint az adózónak
(az elszállásolt személynek) bizonylatot köteles adni' Nyilvántartás céljára _ a szálláshe-
lyen -
vendégkönyvet, vagy azzal egyenértékű analitikus nyilvántartást kell
vezetni. Adómentesség igénybevétele esetén annak feltételeit utólag ellenőrizhető módon igazolni kel1. Munkavégzés miatt igénybevett adórnentesség esetén a nyílvántartás mel1é csatolni kel1 a munkáltató cég igazolását. A beszedett adót a beszedést követő hó 15. napjáig kell az önkormányzati adóhatósághoz befizetni. Az adóhatóság a szál1ásadók fenti kötelezettségeinek betartását rendszeresen ellenőrizni íogja. Az idegenforgalmi adóval
Tunrozrmó a KÍpwsrufurxsrIntT 2008. IZEPTWBER Hó 25. Napirend előtt dr. Mester Lajos tá1ékoztatta a Képviselő_testületet, hogy 2008. október 1. napjától rendelőjében hetente egy alkalomma1, hétfőn l ó órától 1 8 óráig Dr. Forgács Erika gyermekorvos tart magánrendelést. Ehhez kérte az önkormányzat támogatását, valamint esetleges any agi hozzájárulását. A testül et támogatta a gyermekonosi rendelés beindítását. -Ugyancsak napirend előtt tartott tá1ékoztatáSt dI. Mezeyné dr. Harangozó lldikó' a hivatal adóvégrehajtója a behajtási munkájárói, annak számszaki eredményeiről. -Fő napirend keretében a Képviselő-tesni_
let megismerte a település közrendjéről
kőzbiztonságáró
1
szól ó beszámol ót, melyet
és j
ó-
nak étékeltés elfogadott.
-Megköszönte a Mórahalmi Rendőrőrs dolgozóinak a térségben és a településen r,ég_ zett munkáját, és a további feladatok ellátásá_ hoz sok sikert kívánt. -Szintén fő napirend keretében tudomásul vette aZ önkormányzat 2008. évi költségvetésének I. félévivégrehajtásáról szóló tájékoztatót. Megállapította, hogy a költségvetési bevételek és kiadások a tervezett előirányzatoknak megfe1elően kerültek felhasználásra. Megá11apította, hogy az esetenkénti eltérő teljesítési mutatók az előterjesztésben foglaltakon túl külön intézkedéstnen igényelnek. -Előterjesztések keretében módosította az önkormányzat 2008. évi költségvetését. -Rendeletet alkotott az idegenforgalmi adó bevezetésérő1. Az adó mértékétszemélyenként és vendégéjszakánként 300 Ft-ban
ZAKANYS
ZE
senyére 2008. szeptember 6-án. szombaton kenjlt sor a Deszki Falunapokon. A főző-
versenyen polgármesterünk, r\latuszka Antal ezüst fokozatot ért el "egyéb'' kate-
góriában a " Zókanyszéki tö kös kakclspcirkö lttel". Atlogyan az elmúlt számunkban ígértiik közzétesszük a receplet polgármester úr tolmácso]ásában:
''Pucoljunk fel három kapirgálós. legalább öt kilós, nagytaréjúpiros kakast (ezt bízhatjuk bozzáétő asszonyokra). Vásároljunk hozzá
lél kiló pulykavazil' rél kiló kakastaréjt, lél ló kakasbabot (kakashere
).
határozta meg. A rendelet október hó l. napjával lépett hatályba' A rende1et te1jes szövege
olvasható a www.zakanyszek.hu honlapon. -A Közigazgatási Hivatai három törvényességi észrevételével kapcsolatban foglalt állást.
dr.Tatár Z'oltán
MEGrARrorr 5" RENDEI innsÉnőt és Könyvtár építésiengedélyezési tervdokumentáció elkészíttetéséről. _A Képviselő-testü1et megismerte a Zákárryszéki Gondozási Központ akadálymentesítésimunkálataira benyújtott kivitelezői ajánlatokat. A TestÍilet az ajánlatok közril a legkedvezőbbet, a Bauszer Építő,Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. aján1atát fogadta el. Megbízta a polgánnester1 a vállalkozói szerződés a1áirá-
-Módosította a Homokháti Kistérség több_ célúTársuiása társulási megá1lapodását. -Döntött, hogy az oTP és Kereskedelmi Bank Nyrt.-gal nem kíván újabb hitelkeret sával. szerződést kötni. -Az Ügyrendi és Előkészítő Bizottságba A Képviselő-testület úgy döntött, hogy új tagot választott, mivel Seresné Borbás Zsucsatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzsanna munkahelyi elfoglaltsága miatt lemonzetÍi felsőoktatási 1rallgatók, i11etőleg felsőokdott tagságáról. Atestiilet Papp István zákánytatársi tanulmányokat kezdő fi atalok támogatá_ széki lakost választotta rneg a bizottság új tagjává. Papp István a testület előtt letette aZ es_ sára ]étrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2009. évi küt' fordulójához. A támogatás havi összegét -Zárt ülésen önkormányzati vagyon vásár_ l0.000,-Ft-ban határozta meg úgy, hogy az lására érkezett kérelemmel foglalkozott. összeget ,,A'' és ,,B'' típusúpályázÓkra lehet osztani, apáIyázatok elbírálását az oktatási és A Képviselő-testiiiet soron következő, kiizKul turál i s B izottságr a bizta. nreghallgatással egybekötött testületi ülése -Figyelembe véve a 1akosság igényeit úgy 2008. október 30-án 16 órai kezdettel kerül döntött, hogy 2008. október 1_től térítésmen- megtartásra a Művelődési Ház nagytermében, tesen biztosít helyiséget és szélessávú intermelynek fő témaköre: net-hozzáf ér ést a falugazdász ü gyfél szol gál at Az önkormányzat 2009. évi költségvetési számár a a T eleház épiiletób en. koncepciój ának előkészítése. -A jelzőrendszeres házi-gondozás keretéA testiileti ü1ések nyilvánosak, minden érben a gondozottaknál kint lévő 4 db segélyhí- deklődőt szeretenel várunk' vó készülékfelúiításáról döntött. A 4 db készülék felújításának összköltsége 2ó8.800,-Ft, Ktirömné Gedai Mária melyet az intézmény dologi kiadásaira terve_ egyzőkönyvvezető zett összegből biztosít. 'j -Döntött a Zákányszéki Művelődési Ház
KI TOKOS KAKASPORKOTT BoGRÁcsBAN
A Polgármesterek IX. Nemzetközi Főzőver-
ki
NAPJÁN
kapcsolatos kötelezettségek, így különösen a bevallási és befizetési kótelezettségek elmu_ 1asztása esetón _ magánszemély esetén _ 200.000 Ft-ig terjedő mulasztási bírság szab_ ható ki. Amennyiben az érintetteknek az idegenforgalmi adóval kapcsolatosan bármilyen további kérdésük van, kérem forduljanak bizalommal a Polgármesteri Hivatal nrunkatársaihoz'
Csuklók mentén daraboljuk' majd közepe_
sekre aprítjuk. Nyakáról, mellehúsárÓl lenyúZotl bőrét 3x3 cm-es kockára vágjuk. Kéttenyérn5 i lelkockázott kolozsvári szalonnát kicsit megsütünk, ma.;d a zsiradékon megfutta{uk a szelt vöróshagymát. Rétegesen elhelyezzúk a húst _ a kakasherekivételével -. közben ízlésszerint sózzuk, őrolt kömennyel és őrolt lekete borssal í1rszerezzik' A közepébe egy üveg natúr lecsót (vagy nyers paprikát, paradicsomot szelünk) és egy-egy nagy tubus csípős, ilietve cseme-
ge Piros Aranyat tesánk. Két közepes fej fokhagymát darabolunk bele.
Lassú tűzön kicsit átsütjijt, pörköljíik, negyed óra múlva meleg vízzel lelöntjük és fel-
fonaljuk. majd l'orrásban tartva. folyamato_ san kóstolgatva és fi'íszerezve. a szánkat bor-
ral öblögene, másfél-két óráig főzzük. A kakaspörkölt főzésének ez a része már nagyon felelősségteljes és férfias tevékenység.
Készrefőzés előtt beletessziik a kakasherét, zákányszéki édesnemes őrölt paprikat teszünk rá, még negyed óráig fonaljuk. Köret. ként tejftilös galuskát adunJ<, nyáron kovászos uborkát. télen házi vegyes savanyúságot
teszünk mellé.
L Zikányszéki tökös
kakaspörkölthöz saíraz rosét. vagy száraz. kemény febér bort ajárrlok. Jó éwágyar!"
MBGHIVO
A rÜccprr,nN
,u
BIZToSÍTÁsxÖzvBrÍrŐ
ZákányszékKözség Onkormányz atánakKépviselő-testülete
2008. október 3a-án (cstitörtiikön) tartia közmeghallgatással
16 órai kezdettel
egybekötött
ü
lését.melyre
tisztelettel tneghívom,
W
Elköteleztük magunkat az Ön érdekében.
Amit kínálunk:
Az Ülés hel}'e: Művelődési Ház nag$erme Zálanyszék, Dózsa Gy. uÍca 45,
- Közel
Napirend: 1./ Beszármoló a két iilés közötti nye
kről és a
le jár t h atá
r
i
de
i
döntésekről, a testületet érintó esemé-
ű határ ozatok
v égr ehajtás ár
ől'
l0 éves szakrnai ismeret.
- Személyes kapcsolat a biztosító társaságokkal, bankokkal, p énztár akkal, - Ügyintézés helyben!
Előadó: Matuszka Antal polgármester 2./ Az Önkorm ányzat280). évi költségletési koncepciójának
Mityók Emese
előkészítése.
6786, Ruzsa Paprika u. 4/3. Tel: 06-30-2386ő63
Előadő: Matuszka Antal polgármester
3'l Előterjesztések 4.
/
T
ájékoztatás aktu
ál
i
s
te
l
epü
léspolitikai kérdésekről
Szeretnérn kikérni aéteményél.meghallgatni elképzetéseit. és krjzijsen megoldást ta-
ttitni afetnerülő probtemtikra. Amennyiben olyan kérdése,észreuétele uan. amiól szeretie bőuebb ttijékoztalást kapni, akkor kérem előre jelezze a
media@zakanyszek'ba e-ruail úruen. A biuatalos prograrn zárása utón uárom egt pobrir italra és kötetlen bes:étgetésre'
*w#
Partnereink a teljesség igénye nélkül: Aegon, Ahico, Allianz, Aviva, Axa, Budapest Bank, CIB bank, CIG, DAS, Eub, Fundamenta, Generali-Providencia, Genertel, Groupama, ING, Otp-Garancia, Otp Pénztórak, Qbe-Atlasz, Signal, Union, Uniqa
A Z'rruHou-E Ecr'EsÜrEr ÉtBrxlpnx cÍuÚ HÍnrtwrÉnnr sznnxnszről SZERETETTEL v'ryÁlt
ez Énonxrónóxnr
n ws ll|ság szerheszt#sr$$e szeretettel
2008. orrÓnnn 28-Án (rronnN) 17.00 ÓnAron 't KÓzsÉcI Korl.ylreng't',{ lcy xÖtetlnN nnszÉrcErÉsnE.
Az
ös
szej
övete
len
el
mondh atják
v éleményü ket
u
köszöntí
Ílletképek című
lap eddig megjelent számaival kapcsolatban, valamint kíváncsiak
vagpnk arra
iS, hory milyen témáWd szeretnének olvasni a köv etkező l ap
sz
ámo kb an.
KispéterJánosné és Bózsó István Zákányszékdíszpolgárai,
Feketg &6tr*át
lráaassági évforduIóiu& aÍhaImából' al
vallottak már életükő | az Életképekhasáb j ain, -
cs
lKtÍrátryt
60 óv*s
Vendégeink lesznek: -
Burunkai
Matuszka Antal polgármester.
n, ,,Ílletképes'' estéken meghívott vendégeinkkel telidézzúk a múltat, valamint mesélnek arrőI, ami az űjságből terjedelmi okok miatt
kimaradt, Szeretettel uárunk minden kedues érdektődőtl
Z,qruHoa-r EcynsÜrcr
Búcsúzóul... ósszel szép. színes ruhába öltözik
A Déli-Farm Kft.
a természet. de szépségemögött
é'rezztlk az elmúlást' Bzt az &zést most nem csak
klnáiata:
mindig
a hulló falevelek iuttatják
eszünkbe.
oszi
árpa, zab,b,(tza, triticale, lucema és f,í vetőmagok illetve műtrágyák széles választékban kaphatók,
Még nagyon szornoru a szfuunk, mert a Kéknefelejcs ldrísek Klubjának egv ta$átóI kellett nemrég végső búcsút venníjnk Ördögh Dezsőné Piroska nénit hiába vár;ul1 már nem vesz részt a közös programokon. HisszÚk azonban. hogy
továbbra is figyelemmel Kséri dolgainkat' keóes mosolyával fentről is bátoni bennünket.
ó otyan volt, mint az őszi talevél. Szép, színes. majd fáradtan lehull
z
valamint
őszi
vi l lanyp ás ztorok é s kie gé s zitőík, áIlatttatók, etetők, ál1attar1ási, á11ategészségügyi eszközök, jelö1ők, 1ovas
szélben és pihenni vágy... Szeretettel emlékezünk rál
_
felszerelések, állatápoláshoz szükséges eszközök szerek minden fajta haszonállatnak.
1t"i.u:'*l-*:'n*j Klubagok
Dolgozói és a
$ i $
A
KÖszÖNET
l
Több mint 6000 fele termékcikk! Jöjjön kisáruházunkba!
lrnm'{sÉnr
vér nem pótolható, ezért meg kell becsülni mirrden cseppjét, és meg kell annaka több mint 30 önkéntesnek, aki az október 1-jei l
községi véradásonlariátt nfrjtotta, hogy beteg embertársainkon ily módon
segítsen.
el
Déli-Farm Kft.
becsülni az önkéntes véradól
és
;
Szeged-Kiskundorozsma, Kettőshatári út 6. (nag,;bani zölds égpiac mellett) Telefon: 62-556-120, 556- 1 30
l
JÓl nnun e SponrcsARNoK r[tÚJÍT'isA n Kis
Ú;ság szeptemberi számában
beszámoltunk arról, hogv pályLzati támogatÍsból és saját pénzből - mintegy
13 millió Ft-ból
-
megújul, bővül a
Sportcsarnok. A kvitelező a BAUSZER Kft. Az építésimunkák megkezdődtek,
|ó ütemben haladnak, és a november 22-ei bollémapra be kell fejeződniük.
A
képeken a bővítményként készülő
100 m'z alapterüIetú szertír a\apozÍsi, il|etv e f alazÍsi munlrílatai láthatók'
-tk-
BonszÉn Hínnr Zákány széktek B ors z éke n
ről
Egy 18 fős delegáció érkezettZák'Ányszék-
településünkre, Péntek délután érkeztek,
Matuszka Antal polgármester vezetésével.Látogatásuk céIia a két település közti testvérkapcsolat elmélyítése,
illetve egy tapasztalatcsere Zákánvszék Jóvőiéért Alapíwány és a Borszékért Alapítvány között.
Szombaton krándultunk: Gyilkostó- Bé_ lrás-szoros, délután Bükkhavas. Este pedig tapasztalatcsere a két a|apíwány között. Termékeny a kapcsolat,
hiszen
kiadtunk egy ételreceptes könyvecskét a két településen be8}uitött receptekből. Az idén a két település természeti és építettértékeit leltároztuk fel, és egy nagon szép kiadvány lett belőle, amelyet 1200 példínyban jelentettünk meg. Körvonatavaly közösen
|uódtakateweka jővőre
néz,le is: népi gyermekjáték-
ok összegyű|tése, népi gyógymódok begyriitése, dokumentumfilm készítésea településekől és ezek ismertetése a lakosság körében' Yasátrnap újabb székeMtil-
di kirándulás: Parajd' Szováta, Korond, Farkaslaka érintésével. Hétfőn délelőtt koszorúzás a Hősök
em-
lékművénél,Október ó kapcsán, illetve a Boníz Múzeum me$ekintése. Hagyományosan november végén tartják a disznóvágás és feldolgozás versen)'t, amelvre meghívtak eg,v borszéki csapatot is. Mi pedig meghírtuk a november elején esedékes Sportcsarnok avató űnnepsé' gére. Egy gyerek focicsapat fog eljtinni' Szép és tartalmas kapcsolat, amit érdemes fol1'ratni.
!'t
tdőiárás fuggvényében, hol A]sóborszéken az Emlékparkban' hol a kultúrotthonban kerül sor eÍre a rendezvénvre. Az idén formabontásként a templom_ ban, a 11 órás mise után mutatták be a tanulók a közel egy órÍs előadásukat' A döntés helyes volt, mert telt templom előtt szerepelhettek a nyolcadikos tanulókból verbuvált előadók. Forradalmi és hazafias versek hangzottak el, ének és táncbetétekkel. Amúsor záróaktordjaként Szabó Kinga hegedűn eljátszotta a Himnuszt. A maryar zíszló el(jtti asztaÍkítn 13 piros-fehérzöld égő gyefia szimbolizállta a 13 araói vértanű halrá-
Magyar Golgota A fenti cím alatt került sor vasárnap a borszéki római
katolikus templomban arra a megemlékező míisorra, amit a Zimmethausen Iskolaközpont tanulói mutattak be, Ballai Erzsébet, mag,lar szakos tanárnő vezetésével. Hag1ománvosan, minden évben sor kertil az aradi vértanúkemlékéresZervezett megemlékezésre.
lát. Megható volt ez az előadás. Dicséret a gyerekeknek
és az őketbetanÍtó taníLrnőnek' Hétfőn, október 6-án
már csak koszorúzásra kertilt sor. RendhagyÓ módon koszorúzott Zákányszék önkormán'1zata is, Matuszka Ántal polgármester személyében' Kószönet érte a mártírok nevében is,
Farkas Aladár
lsnot'n IIÍREil - orrórnn Megkezdődött
az iskola' és megkezdődtek
a kÍilönbö_
szeredában pedig Vasárlab díani, kézilabdázni fogunk.
A diákönkormányzat első programia már évek óta a papírg{iités' !"z idén a 7. osztál'vosok vállalták, hogy
Egészségesgümijlts a szőlő,
ószi szünet: 2008. október 27-31-ig.
Finom az alma. Érik már a körte is' Van szilua aszalua.
***:t{.{.{<**
felügyelik a munlrálatokat. Nagyon iól végeztéka dolgukat. Köszönjiik|
ősz
minden gyereknek és szülőnek, a\l részt
Köszönjük
Nap közbm aztán, ha az eső elóll, Megint siit a nap, minden olyan ui'dóm.
ző programok is.
vett a gyűjtésbenl Több mint 16 tonna papír, és 1300
kg üveg g{ílt össze' Az érte kapott pénzből u idén az osztál'vok legjobb angolosait visszük félévkorkorcso-
lyízni, év,légénpedig furdeni. A kővetkező naryszabású programunk
u
egészséghét
lesz október L8_2? kijzott. Akadál'wersennyel, retél ke_
dők]tel, etőadásokkal szeretnénk felhívni tanulóink fig'velmét a helyes, egészséges életmód fontosságára.
Az őszi szünetben ellátogatunk Erdélybe, testvériskolánkba. A kiránduláson a 7-es és 8-os lányok vesznek rész't, Az úton megcsodáljuk Erdély szép tíiait, Csík-
iszi
reggelenfá'zunk
eg
Lekuárt
főz a naglmamám.,
A gjlümölcsíz rotyog.
Jó hsz najd a kalócs, a sütemény, Hideg telek zimankós estéjén'
kicsit,
Jófeluenni egl aastagabb pulcsit' S ha még az eső is szitál,
október közeleg, rnég ő is őszi hónap, Hidegebb uan mór, és röuidebb minden nap. Lassan a tertnészet is késziil a télre'
Rosszabb a keduijnk, biányzik a nyór. (}tunk regelente az iskolába uezet, Az út menti jik lombja egtre színesebb. Sok szép pilos-Sárga leuelekkel teli,
Az őszi hónapoknak harnarosan
uége.
Frank Adrienn
Kár, bogl ajárdát is sok leuél lepi'
5' osztályos tanuló
BmmgcorÁsoK _ Vnnizsos oxronnn A reggel Jéghtdeg bannattal togadJa a korón kelőt... A aad'dobó'ny mag|ónak selymes repítőszőreln l.s ezernyl. apró btdeg
Az Ezerarc'ű sömlyeken pedig egy fáradhatalan
cseppben csl.llan meg a haJnal. Az egykori krumpliföldek
között
nak a fákon, bokokon. Főként ebben az évszalúanta-
pókok (le$ellem-
pasztilhatő, hog1 a legktilönbözőbb
A madarak többsége útra kelt már, a kis őrgébics cset-
zőbb a farkaspókoka)
tégésehelyett széncinegék beszélgetése hallatszik az
lam, hogy kiemelkedő Íárgyakla vagy növényeke ka-
almás felől'
paszkodjanak fel. Ezek csúcsán hosszú fonalal,atbo-
Lz időjírós
felett, a baracldák
reggelente már ott gomolyog a köd fátyola _ mi-
tindér
ismét homoki kikerics virágait hintette szerteszét...
nagyon kedvez sokak számfua
kissé ismeretlen élőlények megjelenésének is' Mennyi
csátanak
k
kicsinyeiben fölerősödik
szövőmirigyeikbő|
a
széIbe.
a hai-
E fonalak vi-
torlaként működnek: a szél belekap a szítlakÍla és _ ahogy hosszabbodik a fonál és erősödik ah'(tzőerő
-
lyen jó, hogy még gyorsan eltünteti a napsugár.
és mennyi féle gomba ,,terem" így őszidőn mindenfe-
A fű zöld. A tavaszias üdeségben a réten pacsirtafií, len,
lél
szanas kerep... fu út mentén gyűjtoványÍ't: sárgállik és fehér mécsvirágtartia kbontva hosszú ideig szir-
Se
sza-
pesedés miatt elpusztulna, ha helyben maradna)' Sok
mát'
guk mindtől kÍilönböző.
Titolrzatosak, talán még kicsit
pók a fonalai segítségéveltöbb ezer méter magasra is
A hó elején még a fecskék is ott repiiltek az iskola ud-
félelmetesek is, csakűgy, mint minden, ami számunk-
emelkedhet a légkörben, és igen messzire juthat. A fű-
vara felett. Leveli béka brekegését hallani, sőt meg is pillanthatunk néha egy-egy,,képviselőt'''
ra kicsit is ismeretlen.
szálal{toz, bokokhoz és más növényekh ez tapadó, áitalunk látlrató ökörnyálhoz, azaz pó|{ona|al
Apír őrás
napsütésben szinte nem is vennénk észre,
hogy ősz van, ha nem néznénkjobban körül.
ielzi ezt az évszakot: a csörgofa levele
vaÍ.
gyönyörű fu nyalatá-
a pÍatán \evele barnívívítltozik, u akÁc' a nyÍr, a
lényei ők a Földnek!
nem növények és nem is állatok, tapintásu(
Csak néhány közülük
ritkís erdőben, facsoportokban,
réten a feltúnő megjelenésű őzlátbgombák sem mind ehető!
Azért van persze számos csodás jel, ami csalhatatlanul
narancsos_röröses_barnís a sárga minden
Milyen ktilönleges
_,
velük együtt fölkapja a pókoltat. Ez a módszer hatékonyan segíti a pókok teriedését (amelyek zöme a túlné-
legelőkön
-
közülük
a mezei csiperke, mezei
a májgomba, melyet idén|áttam először - Farkas Jóska bácsinak köszönhe_ tően' Ez a gomba főként keményfák tözsén, tövén,
esetek többségében már nem tartozik pók: azokmír valahol másutt járhatnak.
szegfíígomba' Nagyon érdekes
tuskóián fordul elő, fiatalon ehető.
ószi alkonyat... Mintha apró, kócos kis bohócfeieket emelne lágyan magasba esti szellő a selyemkóró repítőszőrös
u
Gombából sok finom étel készíthető, nagyon
magyacskái táncolnak-billegnek a levegőben. Megpi-
san színpompás ruhájukat'
fontos azonban, hogy ismerjük és be is tartsuk a gom-
hennek valahol, ottvírj6k jó szerencséjükeÍ és azt Lz
Az orvosi rendelő előtti vadgesztenyefák alatt szinte ki_
baryűi tési és fogyasztási szabály
nyír sárgában tündököl
és a gyümölcsfák
is felöltik las-
fogyhatatlanul hever az a fényesen sima mag, amely
Ktisztixtörrur Áz ldősügyi Tanács 2008. ohóber
3-ínu
Gálaműsort rendezett a
Au IDosBÍnT Idősügri Tanács munká|ába,
célkitűzéseibe.
Kihirdetésre kerüItek a jubileumi juttatás és a 13. havi n1ugdíj kifizetésével kapcsolatos dtintések
Zákínyszék szépkorúit Czékus Mihályné, Czimber
A jó hangulatról ma.iorette táncosok és Rúzsa Magdi
Imréné,Dobó Andrásné és Németh Ferencné képviselte a rendezvényen. A résztvevők személyesen
gondoskodott.
A városi közlekedés során lehetőségÍink
találkozhattak Gprcsány Ferenc miniszterelnök úrral,
nyílt kipróbálni az rij Combino villamosokat, igazán
ak
nagy sikere volt.
egy személyben az ldősügvi Tanács elnöke is. A
köszöntésben részt vett Mihalovits Ervin, ^ N.lugdíiasok Országos Képviseleténekelnöke, az Idősügyi TaníLcs tagja, továbbá Korózs Laios T
alelnöke.
köszÖntők mellett betekintést nyerhettünk
Résztvevő kis csapatunk újabb élményekkel gzdagod-
vatérthaza' CsúcsnéErika
anárcs titkár a.
A rendenény védnöke Szűcs Eríka szociális és munkaügyi miniszter, az ldősiigyi Tanács
A
Ábrahám Enikő
AKG
Budapesti Kongresszusi Központban.
álÍ^mÍiÍkár, az I dősügyi
'
Szép őszi napokon gyakran látni finom, fehér fo-
nalakat úszni a levegőben, amelyek aztín fennakad,-
olyan csábító és sok apró kis kezet vonz oda.
Idősek Világnapja alkalrnábót
'(!, tavuzi felmelegedést'.
olat|
az
klubuezető
PRoGRAMBAN
nÉszntvő
GAZDÁLKoDÓK FIG\TmM !!!
Az agr ár -kömy ezetgazdátkodási támogatásban részesülő gazdálkodó köteles a 200712008. gazdálkodási
évtől gazdálkodási napló egy aláírt másolatát - a hozzá kapcsolódó
kezdődően
a
dokumentumok (pl. számlák, bizonylatok)
másolatai nélktil - elküldeni minden év augusztus 31. és október 31. köziitt a
Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal
Központ (a továbbiakban: MgSzH Központ) címére(1118 Budapest, Budaörsi u. 141-145.).
KÖNyvrÁnr rrÍnnr Mnsnuonqoó vBRsDNY' otlMPIAI
wrÉlrnoő
Szeptember 13-án Kecskeméten, a Íratona József Könptárban rendezték meg a mesemondó ',Mátyás verseny'' területi döntőjét, ahol a Dél-Alföldi régiőhárom megyéjének legjobb mesemondói vettek részt' A területi versenit megelőzte a lielyi forduló' melyre
iúnius 11-én kerűlt sor a községi kön1.l'tárban. hrnerr a két korcsoport két első helyezettje: Csúcs olívia (6. o.) és Csúcs Angéta (7. o.) jutottak tovább a kecs-
keméti döntőre. Mesemondóink ügyesen osztották meg a hallgatósággal a jelképes tarisznyítbóI előhúzott meséket' Bár a területi versenyről nem sikerült az országos döntőbe továbbjutniuk, mégis sok pozitív tapasztl|atot szereztek a verseny során'
ttrmészetesebben és legfuleiezőbben tollnácsolIa a mesék üzenetét a hallgatóság számára' A verseny izga|nlát a város ékzerdoboznyi főterén tett
sétával vezetttik
le a verőfónyes őszi
napsütésben'
úlaszolríLsa ítfogó ismereteket igényelt: pl. egy ringben kellett megmérkőzni az e||enféll csapatával - szeren_ csére nem jobbhoroggal és felütéssel, hanem jó vála_ szokkal; riportot kellett készíteniújsfuíró jelenlétében
Megcsodáltuk a városi könlr,tár labirintusszerű biro-
Bali Mihány ny. tanár űrral, aknek olimpiai
dalmát, modern me$elenését,felszereltségét. Egv iga-
kat tar talmaző, kiilönleges ritkas Qnak szám ító g,Iijte ményét több héten keresztül tekinthették meg ut ét-
el a ,,hírtjs városban'' kis csapatunkkal' A versenyzőket elkísérte Takács Julizán kellemes napot töhöttünk
deklődők a Somogyi-kön1már
relik"viá-
aÍagsorában. A verseny
anna felkészítő tanár és néhány osztálytárs, akk lelke-
végéna Somogyi_könp
sen szurkoltak a mesenrorrdóknak.
és üdítővel vendégelte meg a résztvevőket. Izgalommal
Szeptember 26-ín a ,,I{vízzasetó'' cínnrel meg-
hirdetett meg}ei
olimpiai vetéIkedőn yett részt
tár melegszendviccsel,
fánkkal
vártuk az eredmén1hirdetést, hiszen titkon dobogós helyezésben reménykedtünk' Nagy örömünkre
a fel-
^z ,'5karikas dáliák'' csapata' név szerint: Boldog Anna, Kiss trIanna, Makra Mátta, Tanács Imola és Tanács Renáta 8' osztályos tanulók. A csapatoknak a
adatlapok, és a döntőn n}ujtott teliesítményértékelé-
döntőt megelőzően két fordLrlóból á|lő - az őkari és az újkori olirnpiák történetét felölelő - feladatlapokat kel-
őket az idei olimpiai évre és személyes sikeriikre.
lett megoldaniuk a nyár foll1amín. A Somogi-kön1vtárban megrendezett dörrtőrr 11 csapat volt jelen
Csongrád megve telepiiléseiről.
A
',dáliák"
sét kijvetően
ák"
bronzérem került az
''5lrafikás
dáli-
nyakába, mely érem sokaig emlékeztetni fogia
Paruginé Tóth Edina könyutáros
nagyon
iigyesen ,,vették az akadálvokat", szinte minden í1lo-
máson briilíroztak plusz pontokat sZefezve. A szene_ zőknek köszönlietően kÍilönleges olirnpiai harrgulat, l'ersenyszellem uralkodott a nag1' könr'tár
falai kózött.
A versen'vzők szenrélyesen talítlkozh'dttak Sík Márton-
nal' aki a Pekingi olimpián 5. helyezést elért férfi kajak_nég1es csapat vezérevezőse volt. Az ifiú olimpikon-
nal közös
kép is készült a zákányszék csapat tagjainak
kérésére'
mesemondókat, mely tanácsok sokat segíthetnek megmérettetésalkalmítval. Irriza Ildikó mesegyűjtő felhír,ta a figvelmet arra, hogy a me' ma|d egy következő
Szabóné Kispál Arunka
jó mesemondáshoz' nagyon fontos nraga a mesélés,
az é|ősző|ehetőségét kihasználva, hogy ru a lehető leg-
Sok érdekes, és egyben nelréz kérdéssel r'réztek szem-
Környezetuédelmi és Vízügyi Minisztérium, ualamint Arató Gergely, az oktatási és Ruhurális Minisztérium á'llamtitkára
játékos tevékenység,szenzitív módszerek' életközösségek terepi tapasztaltatása stb.).
-Elterjedt szokás, lrog'v ha nincs szükség
a
vil-
97 óaodónak adomá'nyozott Zöld ouoda-minősítést,
lanrr ilágításra. lekapcsoliuk azt'
ezzel
Hisszük, hogy a természet kímélésére,szeretetére
a
minősített óuodák szó.ma 206-ra nőtt'
(Fonú.s:MTI) B' szép szímű óvoda
között
már aZíkÁnyszéki Manó-
nevelést, a kÓrnyezetvédő, tefmészetszerető ember személyéneka|al
kert Óvoda neve is olvaslrató 2008' szeptember 2ó-a
kezdcni.
óta'
Oláh tajos
Óvoda_minősítést azok az intézmények kaphatják meg, amelyek megfelelnek egy húsz pontból álló krirériumrendszernek. és nag1 lrangsúly Íck-
környezeti nevelés fontosságáta és arra, ho5, a
A Zrild
tetnek a környezeti nevelésre. Az elnyert cím használatíra 'n óyoda 3 évig iogosult külön
a
díjátadón
mayáIlozás haÍásai
is felhívta a
fígyelmet a
klí
a mai óvodás korosztálvt fogják
kés őbb igazán érínteni'
Bízunk benne'
hog,v a
sziilők is egvre inkább felfigel_
nek a kedvező változásoba, amelyek
tt
újraértékelésnélktil.
latában, szeilerniségében bekövetkeznek
ízelítőül bemutatnék néhányat a feltételek köZüt'
tartísa érdekében, sőt kijvetik
-A zöld óvoda olyan intézmény, ahol mindenki
is
óvoda arcu-
a cím meg-
azt, amivel
egyetértenek.
tisztában van a fenntarthatóság gondolatával. _A
helyi nevelési pÍogram a környezeti nevelésre épít'
-A
gyerekek nevelése életkorhoz igazodó, tevékenységközpontú módszerekkel zajlik (sok-sok
Semmelweis Egyetem mentálhigiénés
hallgatójaa
be a r'ersenvzők az olirnpiai retélkedőrr. melyek meg-
ZÓrn ovorx oláh lajos, a
beszélgetős társaság tagja lenni, gyefe el október 3|-én, 17 órakor a művelődés i házba. Várok minden fiút és lányt' aki nyitott az ujra, és szeretne egy derűs estét tölteni baráti körben.
kereshettek: 06-30-69 1 -0540
se szövegének elsajátítísa onmagában még nem elég a
A mesét nem el1ítszani kell, hanem úgy keÍl mesélni
Ha szeretnél egy vidám
Amenrryiben többet szeretnétek tudni arról, hogy milyen estét tervezek, vagy a szüleiteknek merülne fel bármilyen kérdése,a következő telefonszámon
A szakavatott zsűri hasznos tanácsokkal |ő,tta el M' ifjú
és közben a folyamatos kapcsolattartás a közönséggel.
TrNr-xrus ZÁtrÁNyszÉxnN!
-PeFA-
Szeretettel,'váicrn régi és úi vendégeimet
fodrásziizletembe
a
Tömör{<ény U. 36. sZ. alír
Beielentkezés telefonon: Ű6-2Ül13,3;ű|,3i$i4
Farkas Anitar fo dr tfrs zm e sÍe r, .fo d r ás
szekoktstti
z
PnoGRAM(L)EsŐ Ismét jelentkeziink a
PR)G RLl4
(I)
ES)
rou
atunkkal.
mell1:e! célunk a községi rendezuények, események
irántiflgyelemfelkeltés.
lz
a közzététel nem helyet-
október 31. 17 óra, Múuelődési Ház.'Tini-lrlub
október 3l, 18 őra, Polgátmesteri Hiuatal nagy
tesíti a rendező szeruek konkrét értesítéseit' 'felhíuá-
tetme : P olgárőrség havi munkaértekezlete.
toziisok miatt is kérjiik, hísét1'ékfigelenttnel a köz-
November 1., Mindenszentek napja'
sait. Ezért, és ttz itiőközben esetleg beköuetkező ségi honlapot, o
*"r7:,ru:rr:u
t'áI-
hitvletnén\ eit.
SZBNTMISEK RDNDJE
!
órakor
a
ben
2l
- 26-ig: a Gondozilsi Központ szervezésé_
kirándulás Brdélybe.
November 6. 13
' 1,
xözörr
ok1óberben az esti misék e|őtt rózsafuzért imídkoznak fél 5{ől, és a nrisék után litánia|esz.
október 19_én Missziós vasárnap, híthirdetőke emlékeznek és az adománvokat részüke kiildik el.
őtáig, Műuelődési Húz" Uj ru-
október 26-ánTerményá|diás lesz a 10 órai nagymisén. Á hittanteremből viszik át a terményeket' A
ha, cipővásár
október 25. 14.30 óra, Sportpril1a. Zákínvszék - FC 1899 Szeged megyci lII' osztáliú labdarúgó mérkőzés
1-.;n
Telnplomban szentmise' utána megemlékezés a vilőgháborús emlékműnél, majd a temetőben szertartás.
olr1óber
2008" oxrósnn 19-E És NoITMBER
November 8. 13.30 óru, Sportplilya:
Zátkán'1szék -
naglmise után Egyházközségi g1rílés.
Domaszék megyei III' osztál}u labdarÍrgó mórkőzés
október 26. 10 óra, Tenplom: A nagwisén terményáldás. Nag.vmise után Egyházközségi g{ílés.
November 8.
l7 - 20
őráig, MíÍuelődésiHáz: Pijn-
kösdi evangelizáció
olr1óber 27. 18 óra, lv[tiuelődési Htiz' \íIlalkozók
November
Klubestje.
November l-jén, Mindenszentek napján ) órukor szentmise, utána megemlékezés a világháborús emlékműnél, majd temetőlátogatás. Szertartás és sír-
9. 6.00 óra,
szentelés lesz (aki kéri)'
Vásártér
0rszágos
November 30. Advent első vasátnapja'
Kirakr-rdói'ásár
olÚóber 28' 17 (lta. Kön1,utílr" Életképesesték vendég: KispéterJánosné és Bózsó Isn'án díszpolgárok'
Nov-ember 13. 14 óta, Mű.uelődési Ház. a Kéknefelejcs N1ugdíjas Klub klubfoglalkozása, névnapi kö-
október 29. 8
ször-rtések.
Amenryliben ol\an programról, uagl rendezaénjlről tudomása, nem szerepel a Program(I) esőben, azÍ kétjiik jelezze a 62 /290-403-
November 20.16 óra, Polgánnesteri Hiuatal nagy-
as
_
10 ótáig, Mííuelődési Htiz'' Bá|aru-
lra vásár
olitóber 30' |4 őra, },Itit'elődési Ház.
a Kéknefelejcs
Nvugdíjas Klub ldubfoglalkozása, nr'ugdíjas tal.álkoző képeinek. felrételeinek rnegtekintése'
tetme : Képviselő_testi'ileti ülés.
te lefonszámo n, u a'g) a kis uj s a g @ z ak any sze k, hu e-m.ail címe. A programok uáltoztisának jogát a
Télrak:
szeruezők fenntartják.
- 2008. évi költségletés III. negvedévi végrehajtása,
- 2009. évi költségletési koncepció elfogadása' ok1ób er
3
ami
uan
A
Program(L)eső ű
uuu.zakanyszek. hu oldalon heti frissítésekkelryyomon köuethető.
0. 11 ór a, M űu e l ő d és i H ti z : Kőzmegbal|ga-
tás' Téma: az önkormánvzat
2009. évi költségletési
koncepciójának e1őkészítése.
A ZÁxÁxYszÉKI BÖrrÉnxAPRA rÖLLgncsAPAToK JELENTI(EzÉsÉIvÁnrur! : 2008. november 22., szombat
Feltételek; 4 főshozzáértő, lelkes csapat, amely elfogadja a Főböl1ér utasitásait, és fontosnak tartja hagyományalnt( megorzeset.
l MatuszkaAntalpolgámesterné1személyesen, vagy te1efonon a3arca6-z364 számon.
A böllérnappaÍ kapcsolaÍos felajánlósaik{rt s4intén ietre vtÍrjuk.
Erettségi akár két év* alaff is! Gimnáziurni osztályainkbari, esti tagozaton heti
Eutunznnrrc, VEGWÁRI]K, rornnÚsor, PÁCuK' rtlsznntx, uÚ- ÉsTERjlIÉsZETEs BEIEK enusÍrÁse. 2.',
délutáni elfoglaltsággal (*negÍéuő ké1le'sítés beszá,mításcíua!) . A beiratkozottak 997o-a sikeres
érettségivizsgálal zárÍa
atawimínvail;
A részwerők diákigazolványt kapnak
igényelhető! ,
E
rdeldődn
i:
Níóra Ferenc Általános és Szakiskola óz82 Mórahalom. Barntos Glör5 tér 2'
t'
Hétfőtől- Péntekig: 6- 17-ig, Szombaton: ó - lJ-ig
,,
a felrételt nyert.
- 23 éves korig családi pótlék
1
NyiNa: ::'
A felsőfoku intézménrekbe jelentkezett diákok 100%-
_
Ztíkánys:ék. Béke u.
Szakszetú htÍsfi)stölést oóllalunk! A htúsfüstölést október 1s-tőt kezdjiik. Zókányszék. Tiimörkény u. 6L Nyitva: Hétfőtől- Szombatig: 16
_
19-ig
Vasárnap: 7 - l0-ig
Fődi József vállalkoző Tel,: 06/62-290-0?7, 06/30-606-23-7 4
ákánvszéki
ris Úi
8. oldal
2008. októ
orvosi ellqtós rendje zókángs7éken 2006. október-novámber ho_vábon: [.sz. Háziorvosi Rendelő - Zákányszék,Dózsa Gy. u. 70. ffi 590-050 és O 30-ó06-2371 (dr. Mester Lajos' elérhető munkanapokon 7-15 h)
Rendelés: bejelentkezett- és területi ellátás a1á tarlozó betegeknek munkanapokon 8-12 h és páratlan heteken: október 20_22-ig' november 03-07-ig és november l1-21-ig délután 15 - 16 h-ig is, valamint ezen napokon elérhető 17 h-ig.
31-ig, valamint november 10-14-ig délután 15 ezen napokon elérhető 17 h-ig.
-
16 h-ig is' valamint
Siirgősségi orvosi ü&velet: Munkanapokon I7 h - másnap 7 h'tg, valamint szabad, vasár- és ünnepnapokon 7 h - másnap 7 h-ig Mórahalom Mentőállomás Kölcsey u' 2' (A Vízmíivek 'mellett, a oÉuÁSz rirendeltséggel szemben) E 280-592 Kérjük' cs ak indokolt es etben vegték igénybe ! ! ! Szociális és Munkaügyi Minisztérium 27/2007. (LY. 29.) rendeletével meghatórozta a 2008' évi munkaszütteti napok körüli munkarendet, mely
a 2008. évi munkaszüneti
napok kórül
-a
naptár szerinti
Ko
E
7,
T A T ót
Tájékoztltjuk Önöket, hogi 2008. szeptember 01_től a Móíahalom és Vidéke Takarélszövetkezet szo|gáltatásait, a Homokhítsagon és Szeged városban, i1 kirendeltségen vehetik igénvbel Pénzintézetinkaz átlagos banki nyitvatartás-
nál hosszabban
16.1 5 -ig tart pénztári órÍtkat hétfőtől-csütöfi
ökig'
6782 Mórahalom' Millenniumi sétány l.
ó7ol 67
II.sz. Háziorvosi Rendelő - Zákányszék József A. u. 38' 8 290-509 és O 30_606_2354 (dr' Sebes4;én Balázs, elérhető munkanapokon 7- I 5 h) Rendelés: : bejelentkezett- és tenileti ellátás a1á tar1ozó betegeknek munkanapokon 8-12 h és páros heteken: október 13-18-ig' október 27-
szerint
TÁt
Szeged. Dorozsmai út I9b.
53 szeged-T^pé, Budai
Antal u.
Nag1
27 /c.
6722Szeged, Mérev u' 5'
6722
Szeged,, Vitéz u' 9.
6z22 Szeged. ]\4ikzáth K. u. l+. 6727 szeged-Petőfi telep, Csap u. 57' ó725 Szeged. ]\4áqás ter + b' 6787 zákányslék SzegfriJ. u'
5lla.
6781 Domaszék, Koztársnágtér
4.
6783 Asotthalom' Szenl Isflán tér 2/a.
BETÉTBEFBKTBTÉs FotYósz.íornll BANKI&{RTYA INTBRNBTBANK HITEL Intézze pénzúgyeit hetyben a Mórahalom és Vidéke Takarélszövetkezetnél!
vqw.morahalomtksz.hu
,,A zinilxszÉKIEKRE MINDIG szfulÍtnltuur!'' Ruzsa Község Ónkormányzata
és a Ruzsai Baráti Kör Egyesület í/ltal 2008.
augusztus J}-Ítn szervezett Ruzsai Hagyományőrző
Lakodalmas ren-
munkarendtől való eltérésseljáró - munkarend a következő lesz: október ]B., szombat - munkanap lesz. Helyette: október 21., péntek pihenőnap lesz.
voltak rendezvényünk aktív részesei. Id' Szúcs István zenész kél zenekarban
December 20., szombat - munkanap lesz. Helyette: december 24., szerda - pihenőnap lesz.
jelenlétükkel és mulatásukkal emelték a rendezvény hangulatít.
Dn Sebesrylén Baldzs
dezvényen a zál<ányszé|< Frank István és Frank Szilveszter közös
fogatiukkal
is több hangszeren hajnalig volt részese az igen ió hangulatnak. Zákányszél
Elismeréstinket fejezzük ki az önzet\en segítésért.a jó együttmííködésért.
SzankaJános
Családí hírek
Házhoz hívható! Gépj ármű eredeti
Valamint GPS navigációs készülékek
Dóczi Imre
értékesítése.
Tanya 619.
SzÜlnrÉs
Acsai Yarga Károly
Szűcs Hajnalkának és
HÁza'ssÁcKÖTÉS
Dobó Zoltánnak
Gergely nevű gyermeke szü1etett'
Kispál Dezső Róbert és
Varga Erika házasságot kötöttek.
Gratulálunk!
izs gáIat,
átírás ügyintézés, biztosításkötés, hitel
Hlr'Ár,ozÁs
ordögh Dezsőné JózsefA' u. 32. Részvétünk!
sé g- v
GratuláIunk!
k
06/30-s3s0-300
Kiadja: Zakal-lom-e Egyesület. cín: Zákányszék, Lengyel tér 7 Fclclős kiadó: Börc.ök Zoltán Szerkesztőbizottság tagjai: Abrahám Enikő, Paraginé Tót}r Edina. Petákné Fazekas Aranka. Tanács K1ára. Dr. Tatár Zoltán Szerkesztőség cínle: Községi Könyvtár, Zákányszék, Lengyel tér l E-mail: [email protected] I 6ZtZ90-+03 Nyomdai munkák: Typo Alfa Bt. Lapzártaj Mintlen hó uloi5r) napja