1/138
JEGYZOKONYV Készült: KisújsZáIlás Város Ónkoľnányzata Képvisęlő-testĺjletének 20ĺ2, augusztus 28-án (kedden)' l3.00 óľai k€zdettel taftott sol'on köłe!kező' ł-viń'áĺos üléséľől. Az ülés helye: Váľosháza Gaál Kálnrán teľme (emelęĹ
3
l'
teľem)
Jelen vannak: Keczę István polgáľn]ęsteľ' Görrczi I(áľol1'' Delrreteľ Jánostré, Dľ' Dľ. Dtlcza Lajos, Dľ' MalatinszĘ Andľás, Molnáľ lnrľe, Nag), István Zoltán' Tuka Alltal, Szepesi Jenő, Tatáľ Zoltán, Nagy Lajosné, Máthé Zsolt _ képvisęlő-tesĹĹilęti tagol(;
DI' Valga Zsolt jegyzö, Dľ' Kuj Gáboľ aljegyzci, Kocsisné Monoki Julianna Szeľvezésj és Önkoľlnányzati KapcsoIatok osztályának vezetője, Bögös Katalin pénZtigyi osztáIy\'ezető, Finta oľsolya ígazgatási osztályveZető:
Ponyokainé Rab Judit, a Váľosi Óvo
Kecze István: I(Cjszönti a
n]
egjelęntel(et
l
Bejelenti, hogy a l<é|lviselőłestl'ilet )2 t'óveljelen van' (l007o os a ľćszvétel)Megállapíqa, hog5, ą 1".,,''"' hatáľozatképes, a soľon kö\'ętl(ęZő, nyilvános Ĺilést nlegnyitia' Bejelenti, lrogy az ülésľől készĹilt1 jegyzől<önyvet Janó EľzsébetĹig1'kezelci r'ezeti. Javaslatot tęsZ a neghívóban l<özölt napiľencĺľródosításáľa a lĺör'etl<ezcjI< szeľint: A napiľend nlódoSĺtáSát egy süľgősségi indĺtván1'napiľencll'ę való i'elvételévell(ezdi' Javasoła siiľgósségi
táľgyalásľa, legelsci 01. napiľendként nlegtáľgyalni, a Vasl,áľi ovoda, nlint tagintéZlnény nlegsziiltése l(övętkeztében nlás tagóvodába feIvętt gyęľn]ęl(ęl< és szüIeik óvodábą töľténő ęljutáSának lllęgl(öl]ľlyĺtésę éľdękébęrr,az oPTIBUSZ_CITY KcizlekeĺlésiKft.-vel l(ötött l(öZsZo lgáltatás i megállapodás rnódosítását' Hivatalj felelős Dľ' Kui Gábol'aljegyző. AZ ęIőteljesZtés aZ ülés ęlőtt keľüLt kiosztásľa'
}
Később kęľĹilt kil(tildéslę, és témájában a 4' napiľencli 1lonthoz fiĺződik a 4/1. soľszámú nrűködési célťlhitel feh,étęlél-ől szóló előterjeszrés' Elöteljesztő
a po]gállDestęľ. vélernényezte a PénZtigyi és
Gazdálkodási BiZottság, hivatali felęlős Bögös Katalin osztályvezető' Javasolja aZ ęlőteljęSZtést nlegtáľgyalni, felr'ęnlri a lrapiľendľe'
>
l(ésőbb keľült kikĹildésle a záľt ĺilésľea 22ll-es soľszánlil előteljesztés, a Téglagyáľ és Csoľbai szóló 90/2009. (llI.3l.) szálnu utca kęľeszĹeződésében kialakított építésitelkek éľĹél(esitésélőĺ
önkolTnányzati hatáľozat módosításáľól' Elĺĺterjesztő a polgárB]esteľ' vélenlényęZtę a PénzĹigyi és Gazdálkodási BiZottság, hivatali felęlős Tękse Livia váľostiZenreltetési ĺigyintéZő. Javasolja az eIőteľjesztést megtáľgyalni, ĺelvenni a napiľeltdľe'
}
Később keľĹilt kiküldésľe a záľt ü]ésľe 2212-ęs sol'szánrú előtetjesz|és' a Kisťljszállás, Kossutll u' 9' fsz' 3' szán'l alatti l0 lll2 aIapteľtiletĹi helyiség további hasznosĺtásáľól. Elöte{esztö
a polgál-n]estel',
2t138
véleményeztea PénvJgyi
és Gazdálkodási
Bizottság, hivatali felelős Tekse Lívia
váÍosüzemeltetési ügyintéző. Javasolja az előterjesztést megtárgyalni, felvenni a napiľendre.
Tájékoztatja
}
a
testületet, hogy:
később keĺült kiktildésre a nyilvános |-es, lejárt idejĺĺhatározatok végrehajtásáról szóló beszámoló.
Továbbá, a
}
nyilvános 4_es napiĺendi ponthoz
' a
2012. évi költségvetés teljesítésénekI. félévi
tźtjékozLató1ához _ lnegküldésľe kelült a könyvv izsgálói
j
elentés '
Ehhez a napiľendi ponthoz, szintén 4. soľszálrrnral kikiildésľekeľiilt még egy előterjesztéskiegészĺtés,a 20lŻ. évi költségvetés teljesítésénekI. félévitájékoztatójáľa és a Ż0l2' évi
koltségvetési ręndęlęt módosításáľa cínnlel, nlely a 20l2l20l3'as tanévkezdéshez kapcsolódó döntések meglrozataláról szól. Előteľjesztő a poIgármester, meghíVottak: Bögös KataIin osztálwezetó., valameľľryi nęvelési-oktatási intézmény.véIeményezte valamennyi bizottság, hivatali fęlelős Kocsisné Monoki Juliarura osztályvezető. Kiosztásľa keńilr anyagok:
}
Nyilvános 2-es napiľendi ponthoz,
}
NyilváIlos 3-as napiľendi ponthoz, kiosztásľa keľtilt a polgáľmesteľ átľLlházott hatásköľbęn hozott
}
Nyilvános 4_es napiľendi ponthoz'
}
Nyilvános 8-as napiľendi polltlroz, kiosztásl'a kęľült egy e|őteljesztés-kiegészítés,az
ts
Nyilvános 9-es napiľendi ponthoz, kiosztásľa keľült egy e|ote{esztés-kiegészítés,az iskoIa
} } KösZöni
a
bizottságok átruházott hatásköľben hozott döntéseiről
kiosztásra kertilt egy tájékoztató. dĺ;ntéseiről szóló tájékoztató'
a
Ż012. évi köItségvetéslől szóló 10ĺ20|2' (|I' 29.)
önkoľmányzati ľendelet nódosĺtása ľendeleltel'Vezethęz kiosztásľa kęltiIt egy plusz táblázatos rnelléklęt' átszeľvezésből eredő aktuális ktizoktatási fęladatokka! kapcsolatosan. AZ előteljesztés a koľábbitól eltéľöen tełesell új határozati j avaslatot taľta]nlaZ.
egészségtigyi ellátás átszęľvęzéséľeés az egészségügyi a|apellátások köl'zeteinek megállapításáľól. Az előteIjesztés a koľábbi ľendęlętteľvęzetęt és irldoklását módosĺtja'
Kiosztásľa került a nyilvános l9-es napiľendi pont, a két önkoľmányzati ülés között fontosabb eseményekől szóló tájékoztató.
történt
Kiosztásra kerii|t a nyilvános 20_as napirendi ponthoz két inteľpellációs válasz Gönczi Káľoly képviseIcĺúr koľábbi felvetésére,Ż0l5l2-es,ýď.amiĺi20l5/3_as soľszámnral. a figyelmet. Kéĺdezi,van-e a napil'endhez egyéb módosító javaslat?
Dr. Ducza Lajos: Javasolja, hogy a nyilvános napirendi soľból a l3., a Kumánia Gyóg1fuľdii Kft.
I.
félévesbeszámolóját tegye át a testtilet záft ülésre, meľt pénzĺigyi és személyi konzekvenciákkal jál'hat az eloteljesztés táľgya lása, célszeru ezt zál1 ülésen táľgya|ni. Ugyanakkoĺ, a záľt ülésre javasolt bizottsági tagok, elnökök válaszÍása 21' napiĺendi pont, keľü|jöIr át a nyilvános ü|ésre, nrivel az éľintęttekhozzäjálultak a nyilvános táľgyaláshoz' }avasolja az imént enl|ítętt két napiľendi pont cseléjét.
Kecze István: Köszöni módosító
j
a javaslatot. További javaslat nem lévén,szayazásra teszi
avaslatokat a napiľendľe vonatkozóan' az elhangzás sonendjében.
Íiil az elhangzott
Elószĺiľ a süľgősségi indÍtványľól szükséges szavazni. Aki egyetért a helyi buszjáľat menetľendjének módosításáról szóló ęlőtęIjęsztés felvétęléről a napiľendľe, 0I. soĺszámmal, szav azatával jelezze.
3/138
Szavazás eľeĺllnénye ldele:2012. augusztus 28. 13:12
Tĺpusa: Nyílt
Hatáľozat;
Elfogadva
Mil1ősített sZavazás
Tárgya:
364ĺz0l2. (vIII. 28.) szálnri önkoľnliinyzati hłtáľoZ'lt a Kisújszállás Váľos onl
augusztus 28-ai
ülése
uapiľen dj ének nróclosításáľó|
l(isĺ1szálĺás Váľos Örrkoľrĺányzatának KépviselöłesttiIete a 20l2' auguszh]s 28-ai. nyilvános sütgosségi táľgyalásľa uapiľendjéľętiizi az alábbi előteÚesztéstI
0l'
Előteľjesztés a helyi busz.jáľat
nl
enetl'end.jének lnóclosításáľa
Itivĺltĺtlifelelős: Dr. Kui Gĺiboľĺlljegy1|i
végľehnj tásćľt felelős:
Kecze Istválr polgáľnlesteľ
Ha tá
2012. augusztus 28.
ľiĺlő:
Eľľől élfesiiI]
l' 2'
I(isť1szállás Váľos olrI
Eľeĺlnlćnl c
lgen
Ner'l'r
\/olĺs: Szal'7o
12 0
ÖssznÁ Kćllr iscló
100,00 t00,00 12 0,00 0,00 0
Neln szavazotl
0,00
r00.00
Öss'"s"n Delnęteľ Já11osné Dr. Ducza Lajos Gönczi KáľoIy I(ecZe Tstván Dľ Malat inszl
lgeu Igeu
lgen lgeu
Molnáľ Intľe
Igen Igen Igen
Nag5' I51.,5n to',On
lgen
Nagy Lajosné
Igen Igen
Máthé Zsolt
Szepesi Jeno
t2
Tatfu zoltćll1
lgen
Tuka Antal
Igen
Kiss Endľe ą l.'arosfej ĺeszĺési és _ĺ]zenelĺeĺési oszląl); :,ezelője
l
3 l2 óľakoľ bejon az iiléS!e!'en:be
Ĺ]lésélr
Ąl13a
Kecze István: Szavazásľa teszi föl továbbá, a 4l1., a 22/Í', és a 2212. előterjesztések fę|vétęIéta napirendĺe.
Szavazás eľedménye ldeje:2012. augusztus 28. 13:13 Típusa:
Nyílt
Hatźlroz^t; E|fogadva Egyszel'ú szavazás
Tárgya: 36512012' (VIII. 28.) számú önkoľnrányzati
a
határczat
Kisújszállás Váľos onkoľmányzata Képviselő-testĺiletének 2012. augusztus 28-ai
üIése
napiľenđjénekmódosításáról
Kisú|szállás Város onkoľmányzatának Képviselő-testülete a 20l2. augusztus 28-ai, nyilvános tilésén napiľendjéľe tűzi az alábbi előterjesztésel<et:
Nyilvános ĺilésľe: 4/l. Eloteięsztés műköĺlési célúhitel felvételéľe Előterjesztő: Kecze István polgáľnlesteľ Vélemérlyezi''Pénzĺigiés Gazdalkodási Bizoĺlság (l/l) Hivatali felelős: Bögijs KűĺÍrlitlosztúbýezelő Zárt Ĺilésľe:
22ĺI' Előteljęsz|és a
Téglagyáľ és Csoľbai uťca keľesztez
3l') szánú önkoľmányZati Előteľjesztö: KeczęIstvánpolgáľmęstęľ Véleményezi: PénziiĐ]i és Gązdćllkoclasi B ĺzoltsáł ( l 5/ ] ) szóló 90i2009. (III' éľtékesítéséľól
Hivĺtali felel
ćÍs
hatáľozat módosítására
: Tekse Líviĺtvdľosiizemeuelési iłg! inÍéző
22lz' E|őteÍjesďés a Kisújszállás, Kossuth u. 9. fsz. 3. szám alatti l0 nl2 alapteľĹiletű helyiség további hasznosĺtásáĺa
Előterjesztő: KeczeIstvánpolgáľn]esteľ ľéleményezi:Pénzüg1li és Gazdálkodási Bizoltság (l5/2) Hivutali felelćĺs : Tekse Lĺviĺlvtźľosiizernelletési ii gri nl ézćí
Végľehajtáséľtfele|ős: KęczęTstvánpolgánnesťeľ
Hatáľĺdő:
2012. auguszfus 28'
Errĺĺlértestil: 1. Kisújszállás Váľos onkoImányzati Képviselőłestülstę
2.
Dr. Varga Zso|t jegyzi)
0 0
Nęnl Taľtózkorlik Nęm
szavazott
Távol Összes"n
l2
0,00 0.00
0'00 0.00
0,00 0.00
0
0 lz
100'00
0 0 0 0 12
lgen lgen
Demetel Jál1oSné
Dr. Ducza La jos Cönczi Káľoly Kęcze Istvál1
Igen Igen Igen
Dľ. MalatÍnszky Andľás Máthé Zsolt MoInáľ Inlľe Nagy lstván Zoltán Nagy La-josné Szepesi Jenő
lgelr Igen Igen Igeu Igen
Tatál'Zoltán Tuka Antal
Igen Igen
l(€cze Istvín: Szavazásl'a teszj tijI Dľ' Ducza La.jos l(épvisęlö ĹigylenCli javaslata szeľillt a l3' éS a 2l' trapiľelrdi pont cseľéjćt.nlelye( két szar'azással bonyoIít le' El<jszöľ szar'azásľa Ĺeszi ĺdl. hogy a tl)/ilválros l3' előteljęsztés, a I(LlnlńIria Gyóg),ft]l
gazclálkodásáľól szóló beszánroló nlegtáľgyalásáľóI, és az iiZęn']ęltetési költségkeľęt t'eIhaszrrálásáľóI' l(elĹiI.iön át a záľĺ Ĺilés 2I ' napiľendi |lontjakél]t táľgyalásľa'
Szavazás cľednlónl'e Icleje.2012. augusztus 28. 13;14 Típtrsa: Nyílĺ
Hatáľozat;
Elfogadl,a
Eg)'szęrĹĺ szavazás
Táľg)'a: 366120lŻ.
(vlll.
28.) számú
önkoľlrlányzati hatáľozat
a Kisrijszállás Város Önkoľnrányzata Képviselő-testületén€k 20l2. augusztus 28-ai
iĺlés€
uapiľendjćnel< ntódosítĺísńľól
Kisújszállás Váľos Önkoľrnárlyzatának Képviselőłestülętę a 20l2. auguszfus 28-ai' nyĺIvános üIése napiľendjét aszerint lnódosĺtja, Irogy a rryilvános l3' ę]őterjesztés, a Kunállia GyógyfĹil'dő KftŻ0lŻ'I' félévigazdáĺkodásáľól szóló beszánloló megtáľgyalásáľól, és aZ Ĺizemeltętési költségkeľet Í'elhaszná lásáľól, keľüljön át a zált iilés 2l ' napiľendi pontjakélrt táľgya]ásľa'
Végľehajtáséľtfelelős: Ha táľidő:
Kęczę lstván polgármesteľ 2012. augusztus 28.
6/138
Erről érĺesül:
l. 2'
KisújszáIlás Váľos onkoľmányzati Képviselő-testülete Yarga Zsolĺ jegyző
Dr '
Ereĺtménve Igen Nem
Voks: Szav7o ossz7o Kéoviselő l0 83,33 83,33 l0 2 16.67 16.6'7 2 0,00
Nem szavazott
lz
Összesen Jánosné Lajos Gönczi Káľoly Kęczę István Molnár ĺnlľę Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár zohán Tuka Antal Dr' Malatinszky Andľás Máthé Zsolt
0
100'00 lŻ
Demęteľ
Igen Igen Igen
Dr. Ducza
lgen Igerr
Igen
Igen Igen
lgen Igeu
Nem Nem
Kecze István: Szavazásľa teszi ft)l Dr. Ducza Lajos képviselő ugyľendijavaslata szeľint, llogy a zál'Í2I' ęloteljesztés, a bizottsági elntikök és bizottsági tagok Inegválasztásáľól, kęľü|jön át a nyilvános ülés l3' napirendi pontjaként táľgyalásľa. Az éľintett képviselők bejelentették, hogy hozzájáľulnak a nyilváIros táľgyaláshoz.
Szavazás eľedlnénye Ideje: 2012. auguszh-rs 28. l3:14
Típusa: Nyílt
Határozłti
Elfogadva
Egyszel'ú szavazás T
á|gya|
361
a
l20lz. (Vlll. 28.) számú önkoľmányzati határozat Kisújszállás Város onkoľmányzata Képviselő-testületének 20l2. augusztus 28-ai ülése
napiľendjének módosításáról
Kisújszállás Váľos Önłormányzatának Képviselĺĺłestületea 2012. augusztr]s 28-ai, zárt tĺlésenapiĺendjét aszeľint módosĺtja, hogy a zárt2l ' előterjesztés, a bizottsági elnökök és bizottsági tagok megválasztásáról, kerüljön át a nyilvános ülés l3. napirendi pontjaként táľgyalásľa.
Végľehajtáséľtfelelős:KeczeIstvánpolgármesteI
Hatáľidő:
2012. augusztus 28.
7t138
EľľőI éľtesül;
1. 2.
Kis(1szálIás Vát'os Önkoľmánl'zati Képviselő-testĹilete Dľ. Vaľga Zsolt jegyző
0
Nem -fą.lÄąVaAiV Nę]n
szavazott
Távol Osszesen
n
0,00 noo
Jánosllé Dr. Ducza Lajos
Gönczi I(árol1' Kęcze István Dľ' Malatinszl<1' Ancĺľás Máthé Zsolt Molnáľ lnrľe Nagy István Zo ltán Nagy Lajosné Szepesi Jerrö Tatáľ Zoltán Tuka Antal
0 0
000
0.00 0.00
0
0 1Ż
Delr]etel_
l2 0,00
100.00
0 0 12
Igen Igen Igen Igen Igen
lgen Igen Ige n
Igen Igen Igen I gen
Kecze István: AZ elľbgaClott nlóclositó.javaslatokkal egyben teszi
Í'cjI
a napiľencl elfogadásá1 szavazásra
Szar'łzás eľcĺlttlćnve ldeje:2012. augusztus 28. 13:15 Tí1lrrsa; NyiIt
Hatáľozat;
Elfoga
Egyszeľii szar'azás Tńľg1,a:
368l20lŻ' (VIII. 28') szálnú ijnkoľnlányZati lratározat a Kisújszállás Váľos Önkoľnlányzata Képviselŕj-testületének20ĺ2' augusztus 28-ai soľon kövctlĺező iilése uapiľendjéľől KisťyszáIlás Váľos Önkoľmányzatának Képv ise lo-testiilete a 20l2' augusztus 28-ai soľon kövelkezö, nyilvános és Záľt tiĺéséľea lraPiľencljét a ktivetkezők szeľint állapítja nleg:
0l . Előterjesztés a helyi buszjárat menetrendjének módosítására Hivalűliĺelelć;s: Dł. Kui Gtźboľaljegyzĺĺ
l.
Bęszámoló a lejáft hatáľidejii határozatok végrehajtásáről (később kertil kiktildésre)
Előterjesztő:
KeczeIstvánpolgármester Dr ' Yarga Zsolt jegyzó
Ż. Tájékozlató a biZoťtságok átl'uházott hatásköľben hozott Előterjesztő: Dľ' Ducza Lajos bizottsági elnök
döntéseirőI (kioszłott)
Gönczi Káľo|y bizottsági elnök Szepesi Jenĺĺbizottsági elnök
3.
Tá'jéI(oztató a polgánnester átľuházott hatásköľben hozott döntéseiľő| (kiosztott)
4.
Elöte{esztés
Elóter]jesztő:
Keczelstvánpolgármester
a 20lŻ. évl köItségvetés teljesítésénekI. félévitájékoztatójáľa és a költségvetési ľendelet módosításáľa
Előte{esztő:
20lŻ' évi
Keczelstvánpolgáľmesteľ
Meghivottak: valamennyi önkoľnrányzati intéznrényvezetője ĺ/élenléqlezi:vąląnenĄlĺönkoľmárylząĺibízottsúg Hivaĺali felelćĺs: Bijgös Kd lin osztlíIyvezető Dr. Piispöki Eszter csopoľtvezetćĺ
4/ l '
Előterjesztés nlĹĺködési célúhitęl felvétęléľe
Előtęljęsztő: Vél enényezi " : Hivtttttli felelős
5'
Előteljesztés
az
KęczeIstvánpolgáľmesteľ
Pénziigli és Gazdálkodćls i Bögijs
K lllin
B
izottsćt4
(I/l
osztlillvezelő
önkormányzati tulajdon(t lakások
)
és helyiségek béľletéľe,\'aIamint
nlódosításáľa
Elotęljesztő;
KeczeIstvánpolgáľmestel'
Véleuéry,ezi:Egészségiigi,SzociólisésSporlbizottseźg (2)
Hiý(k
6.
i
Íelelős :
Ügľendi és Jogi bizotlsag (l) Pénzügli és Gazdálkodtisi Bizoltstig Teks e
(4)
Líviĺvrrľosij zemelĺetési iigyił\tézći
Eloterjesztés behajthatatlan követelések töľléséľe
Előteljesztó: Dr.vaľgaZsoltjegyző Véleuényezi: Pénzügi és Cazdĺilkoddĺi BizoÍlsálg
(5)
Hivutĺ i felelćÍs: Dr' Piispijki Eszler csopoľtvezető
7.
az
elidegenítéstikľevonatkozó egyes szabályokr'ól szóló 18ĺ2012' (IV. 25.) örrkonĺányzati ľendelet
Előteljesztés a Polgáľnręsteri Hivatal szeľvezeti átalakítására
Elciterjesztő: KeczeIstvánpolgáľmesteľ Vélenényezi: Ügľendi és Jogi Bizottsá7 HivtltĺIi felelős: Dr' varga ZsoltjeĐĘćí
Q)
9n38
8'
Elötetjesztés az átszeľvezésből ęľędti alĺtuális köZoktatási lelaclatol(ľa (később keľtil kiktildé'sre.1
Előterjesztő: Kecze István polgál ntesteľ Meghívottak: Lovász Beaĺ'ix, Nagy Lajos,
Ponyokainé Rab JudiŁ, Szabó Tamás, Toldi AttiIa Vincénéintéznlényvezetók a Kisújszállási Refoľmátus Egyházközség és a Baptista sZeľetetszolgálat Egyházi Jogi Szenély képviselcii Véleuén'vezi: MĹĺvelődési,oktuĺasi é's ĺfitisttgi BizolĺSdq (3) Pén:ĺig,i[5 Ga-ĺlalkodćłsi Bĺ:oĺlsĺig(61 és Vaľga
HivuĺaliJeIeIős: Bögös Kú(Iin 0szttil'||vezelő
Kocsis n ó l,ĺo n oki Jt! li ( n n u oszĺúl|'ýezetĺí F i llt tl o ľs o lý ( ig zg0Í ús i iigl' i Íézĺĺ Riss E n ĺIre oszt ó l.|, ĺ'eze ĺ ĺĺ 8/
l- Előteljesĺés-kiegészĺtésaz átszeľvezésbcjI eľedő aIĺtLláljs köZoktatási feIadatokľa Előteljesztő: Keczelstvánpolgáľnlesteľ
Hivĺlnli felelős: Kocsisnć ll,Ionoki Jlrli4l',14 osz|úl])vezeĺĺi Dľ' Vuľgĺl ZsĺlIl jegyzĺí
9.
Előteljęsztés
az
ĺsl
köľzeteinel< nlegállapításáról szóló 34/2005'
EIőteljesztő; I/élenlén,ezi'
KeczeIstr,án1lolgáľnlestel' Egé.s.'sćglig,i' S:oc ióĺ i's ćs Spo rĺ b i.ol liE (.l) Pén.úg.), i ćs Gozĺlril kocldsi I} i:oĺ l sťlg ( i ) Meghívottal(; a I(isĺljszállási lielbľl11áttls Eg;'házlĺözség és a Baptista SzeľetetsZolgálat Egyházi Jogi Szemé ly képviselői' logorr'osol<, védőnői szolgálaĺ. Dľ. Bozó Eľzsébet_Dľ' Molnáľ Istr'iin és Dl. Dél<ány l-.ászló islĺolaoľvosok. Toľl
HiłĺttłllifeIelős: Kiss E,,dľe osztil]l,ezaÍii
9/l.
EIőterjesztés lĺiegészitésaz isl
a)apelĺátások l(ölZeteinęk negáIlapításáľól szóló 3.ł/2005'
Előte{esĺő:
KeczeIstvál]polgálnlestel
Hil,ĺluĺIiÍeIeIős:IQss Dndreosztĺil1vezet(ĺ l0'
EIőterjesztés az iskolai ťtszásoktatás megszeľveZésére
Elótęljęsztö;
Kęczelstvánpolgáľnlesteľ Vaľga Vincénć. Nagy La.jos igazgatók a l(isĺljszálIási ReĺoľnrátLls Egyházközség és a Baptisĺa Szeľete{szoIgálat Egyházi Jogi Szeľrélyképr'iselői Toľl
Meghívottal<:
l1' Előteljesztés az önkoľnrányzat köľnyezet-ęgészségĹigyi felaclatainak iiten]ęZéséleés költségeinek lriZtosĺtásáľa
Előteljesĺő: Meghívott;
Dľ' Vaľga Zsolt jeg),ző Tóth Zoltán Ĺigyvęzętő igazgató
VéIerrlényezi:Egószségĺig,i,Szociúlis ésSpoľlbizolĺsag
10/138
Kóľnyezenédelmi, Vízgazdálkoddsi Hivttttlli
felelős:
l2. Előteljesztés
a
Pénzügi
és Mezőgqzdąsógi B
izolłsdg (3)
és Gazdálkodĺisi Bizoltság (2)
okrijs f,lrnos kiirnje4etvéĺIelmi iigyintéxő fęnntartható hulladékgazdálkodásra,
a
megÍ'izethető díjak'a, valamint a
rnegoldások kidolgozására
magatartásra ösZtönzo Dr' Yarga Zsolt jegyző Tóth Zoltán tigyvezető igazgató Véleméry,ezi'Korry)ezetvédelmiés ĺ/íz4(1zdálkodási BizottsáEG) Pénzügli és Gazclĺźlkodási Bizoĺlság (3) Hivuk ifelelős: Ök is Jónos ka)ľnlezeÍvédelmi iiuintéző köľnyezettudatos
Előterjesztő:
13. El<ĺterjesztés bizottsági elnökök
Eltĺterjesző:
és bizottsági tagok megválaszÍásál'a
Keczelsťvánpolgármesteľ Véleménvezi: tJgvrendi és Jogi Bízot*ág (5) Mĺĺvelődési, oktatdsi és lfiúsági Bizotlság Hiv alifeleltĺs: Dr. Rui Gĺíborlljegyző
(2)
14. Elĺiteljesztés a Kumánia névhasználati j og átadásáľa a Ktlmánia Gyógyfllrdő Kft. ľészéľę
Előte{esztő: KęczeIstvánpolgáľntesteľ Vélenérylezi'Pénziigyi és Gazdálkodćlsi Bizotlság Meghívott: ToľkosCyöľgyĹigyvezętő
Hivatlli
feleliĺs: Klujber K hlin
(l0)
vdrosÍejIesztéSi iig}inlézći
15' Elóterjesztés a Nyáľ u' 7. szánl alatti ľendelőépület fej lesztéséľeaz Egészségügyialapellátás, egészségházak és jáľóbeteg-szakellátás fej lesztése című EAOP - 4.I.2ĺ A _ 1Ż kódszámtt pályázat keretében
Előlerjesztő: KęczeIstvánpolgáľn]estęľ Vélenéry,ezi:Egészséłiiłyi,SzociólisésSporlbizoĺtsĺźg(ó)
Pénztigyĺés Gazdĺilkadťlsi Bĺzotĺstźg(! l) Eľzsébet, Dr' MoInáľ István gyerlnekoľvosok, Toľkos Gyöľgy ügyvezető Nyikos Csilltt vĺirosfejlesztésiiigyinĺéző
Męghĺvottak: Dr. Bozó Hivtltĺli felelős
:
l6' ElőtęIjesztés a, Éeop-z'l:le.I- l2 kódszámĺl, ,,Turisztikai attľakciók és szolgáltatások fejlesztése'' táľgyú, ,,Baľangolás Siisii biľodalmában, az Egyfejűek ftĺldjén''cimĺĺpályázat bęnyújtásáľa
Előteljeszto:
KeczęIstvánpolgánnesteľ
Vélenéry,ezi:Péllzügyi és Gazdćllkodĺźsi Bĺzottstig (! 2)
Hivĺltĺi feIeIős 1
:
Rl ujbeľ K ĺtlĺilt vúľosÍejleszlćsi ĺigyirrÍéző
7' Előteljęsztés kondipaľk építésipály ázat támogatź.sára Elöteľjesztő: Keczeĺstvánpolgáľmestęľ
Vélelnén1łe7i''Pénzügłíés Gazdálkodási Bizoltsdg (] 3) H ivĺltt i felelős : Klujber Kú in vdłosÍejleszt^i ii glinléző
18' Előtęrjesztés a Kábítószeľ-pľevenciós progľamok támogatásáÍa szükséges önęľő biZtosĺtásáľa
Eltĺteryesztő: KeczeIstvánpolgálmesteľ Véleményezi:Egészségiigi,SzociólisésSportbizottsd70) Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsd{ (14)
kiírÍpáIyźrzat benyujtásához
11t138
HiwĺoIi 'felelős: Székel.l,néZĺlhĺlrĺill-LrtpikrisLilla vĺírosfejleszĺćsiiig'ľintézĺí
l9'
Tájékoztató a l(ét önl(oľnlányZati
Előter'jesztö:
ülés l(öZöŁt
töľtént lontosabtr esenlélr;,e|<ťő| (kĺos'ĺol!)
I(eczeIStvánpolgáľnlesteľ ()ros Zs i guo nc|né szelýezés i tig),i]1!éző
Hiyqtąl ĺ'ĺelelős :
20. Inteľpellációk Na
Dirend a
zíľtĺilésľe:
2l. Előterjeszĺćs a I(lrlllánia G),ógyftiľdő Kft. 20l2' I' félévigazclálkoĺlásálól szóló beszánloló nlegtá l'gya lásál a és az Ĺizenleltętési költségkeľet ťelhasználásáľa
ElőĹetjęsztő:
KeczeIstvánpolgál'n]esteľ
ĺ/élenlén'),ezi'PénztjĐłiésGazdálkodúsiBizotĺság(9)
Męgh
Ku nl ĺźn i a Gyó głfiu'dő Kfl ' Fe lügłe l ő b izo Toľkos György iigyvezetö
ívott:
ĺ ĺs
aga
Hiyĺllĺtli.ĺblelĺĺs: Kils Eĺldrc osztúl),vezető 22' Előteljesztés a
I( isťr1szá
Elcitel'jesztő:
llás,
'7?
45l4 hrsz-íl ingatlan nlegosztáSáľa' átnlinősítćsére és éľtékesĺtéséľe
KęczeIstvánpolgáľnleSteľ
l/élenlćn.:'e.ĺ' Pénzügi 15 Gą:ddlkodási BĺzoĺĺSdg(l5) ř]ivol Ii.ĺ'elelijs: Tekse Líviu yiľosiizeneltetési iig))intéző
221l. Elötel'iesZtés
a
és Csoľbai utca l<eresztęzöclésében kialal(ĺtoĺĺćpítćsi telkelĺ (lĺ]' j I') szánlú ölrl
Téglag;,á1
éľtél<esítéséľől szóló 90/2009'
ĺJlőteIjesztő; ĺ(ecze]stvánpolgáľnlesteľ |''élenéln;e:i' Pén:tig'i é'sGązdiilkodćlsĺBi:oĺĺsáB (15|l)
Hil'utĺlli felel(ís: Teksa I'ĺllitl lt(iľosiizulrcIíeićsiiig)'i,ltćzĺĺ 22,'2. Előteljesztés a l(isťl.jszállás' I(ossl.ltlr
llasznositásáľa
u
9. ]'sz' 3' száln alaĺti l0 nl! alaPteľt]lctĹi helyiség tor'ábbi
Előtel'ieSZtő: I(eczelstvánpolgáľn]ęsteľ |,'élenlaľezĺ''I'énzl|ig'i es Ga:dłlkodąSi Bi.otĺsć!g (l5/])
I'Iivuĺĺli felelĺĺs: Tekse Líl,ia vúľosiizenelterési ii g|'i t1léz1í
23' Előteljesztés a l(isťrjszállás, Dęák Feľęnc u' 6llB. fsz. szánr ąIatti lakás negvásáľlásáľa Eliĺterjesztő: KęczęIstvánpolgáľn]esteľ ĺ'élenlén,ezĺ'PénztiłłiésGązcĺúlkodćrsĺ Bizaĺtság (ló) Iti vl Í( ü'rele
I ó's
:
Ta k s e
Lń,i ą
l,ú ro sii zem eIĺ ctćs
i
ii g}
i n ĺóz(j
2:i. ElĺiteIjesztésa ĺ(isĺliszállás, Kígyóu. ó5ll' sZánl alatti ingatlall nlegr,ásáľlására ElőLel jesztci: I(ecze István polgáľnlesteľ |'é!euéĄ,e:i'Pén'tig;i ésGa:dćllkodúsi Bi.oĺĺsťlg(l71 I Iivĺtĺllifelel ős : Tekse Líĺ,ią l,ĺiľosii zeneltetési iig),it, lźző
25' EIőterjesztés
a
KisťrjszálIás, Kóľház u' 20' szám alatti ingatIan megvásáľlásáľa
ElőtęÚesztő;
KeczeIstvánpolgáľmesteľ
Véĺenlélĺ:,ezi'Pénztigli ésGazctálkoclćĺsi Bĺzoĺĺsúg(l8) Hivaĺuli feleIős: Tekse Líĺ,iĺll,tiľosiizenelteÍési iig-ýintéző
12t138
26' ElőtęljesŻés a Kisújszállás, Aľany J' u. 12' szám alałti ingatlan megvásáľlásáľóI szóló 340D012' (VI. 26.) számú önk ormányzati I]atáľozat módosĺtásáľa Eloterjesztő: KęczeIstvánpolgáľnlesteľ Vélenényezi: Péllzügyi és Gazclálkodĺźsi Bizoltság (l9) Hivutttli felelćĺs
:
Végľehajtáséľtfelelős:
Hatáľidő:
Te kse
Líviĺlvúros ił zemellelési ii gyiłrtézćĺ
Kęcze István polgánnesteľ 2012. augusztus 28.
Eľ[ól éľtesiil: 1. Kisújszállás Város ÖnkoľmáIryzatának KépvisęlöłestĹiletę 2. Dr . Y arga Zsolt jegyzo 3. Polgáľrnesteľi Hivatal osztályvezetői
4.
a
napirendekhez meghívottak
T2
Nęm
0
0'00
0'00
Szavazott
12
100.00
100.00
'.."r^.L^ÄiL
o
0 0
szavazott Ť1vn| Nem
Összesen
Tuka Antal
0,00 0.00
0 0 12
0 0 12
lgen
lgen Igen
Kecze István Dr. Malatinszký Andľás Máthé Zsolt Molnáľ Imľę Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár zoltán
000
100.00
lŻ
Demeteľ Jánosné
Dr. Ducza Lajos cönczi Káľo|y
Ô00
lgen Igen Igen Igen
lgen Igen Igen
lgen lgen
01' naĺlirendi nout:
Előteľjesztés a helyi buszjáľat menetľendjének módosításáľa Kecze ]styán: Szóbeli kiegészítésébenelrnondja, hogy a Vasvári Tagóvoda a koľábban táľgyaIt miiszakiszakmai okok miatt tölténő szeptembeľi bezárźsa kövętkeztében máľ nem tud gyeľmekeket fogadni, így a gyęrmekeket más tagóvodában kell eIhelyemi, kĹilön intéZményvezetói rendelkezés alapján. A gyemekek iobb.eg. u Bocskai és a Sástó Óvodákba fog szeptembeľ 3_átóI jámi. szeletnék az érintett sztilőket segĺteni abban, hogy megkörmyítik a gyeľnrekek óvodába eljutását. Azérĺ,meľt félő, hogy olyan szĹĺlőkľĺĺl van szó, akik e nélktil az óvodai ęllátást nem is vennék igénybe' A teľvęk szelint 3 új jáľatot kellene beiktatni. Ez +25 km futástęljesítményt jelent a helyi buszoknak. A költségeket kiszámolva, ez nettó 88 750 Ft havi költségnövękedést eľednrényez, 450 Ft-os dĺzel üzentarryagár mellętt. szeľetné, ha ezt az
13/138
előteljesztéSt úgy támogatná a tęstĹilęt' hogy decembeľ végéigkeľĹiljön ľregvizsgálásľa' l'alóban lnel
Ponyokainć Rab Judit: Nenl tud r,álaszoIni, neľt ezzel az előteljesztéssel a tęgl]api llap ĺaláll(ozoĺt' Senrlllit nenl tLrcl az egészlől, szülői megkeľesése lrelrr volt. teglrap éľtestllt' hogy lesz il1,en lehetőség. és lesz a Sásastó ovocla lĺöľnyékćnegy megállóhel1, létesĺtr,ę'Megeľcjsítv€ Polgáľn]esteľ Uľat' elnlondja, lrogy a Sásastó ovoclába I8 gyeľnrek nteg1,' tęhát itt Van lényegesebb létszámnövekędéS' A Bocskai ovodába 6 gyeľnek lnegy, a Pętőfibe 7, a Pitrypangba is ?' Így alal
v€ttél( a sziiIők kéľéseit'
Kecze lstvńn: Ez aa jelenti, hogy 24 gyeľnrekľől és szü]ęi]<ľől van szó' A válaszbóI
hogy a teslĹi]et nagyon g;,oľsan ľeagált' A javaslatolĺaL, r'élenrén1,el<et I<éľi'
aĺ tLrclia levonni'
DeIrrcteľ.liinosné: Azt gondolja' hogy ez olyan eIőteljesztéS, nrelyet a szĹilők kéľéséI'ę'a Polgálnresteľ ťlľ ál{al ęlnrondoItal( alapjálr tálrrogatnj kęIlęne. Eg)'etéń a ber,ęzetésér'el.és azzal. hogy clęcenlbelbell leg],en lrlegvizsgálva a vaIós igćnyber,étę]' Igęn_ sol( gyeľnlek lehet a Vasr'áľi Ór,oclábĺlIl. alii|
Kccze lstvín: ĺ\z elŕitcljcsztćs ell(éSZítćscl(oľvalaki ťrg1, fogaImaZott. ho91, cz geszttIsćľtél(Ĺia testiiIct ľészéľóla Vasr'áľj ór,o
Szał'azás eľeĺlnrćnye Ide.ie:2012. augusztus 28. l3:24 Típrrsa: N1,ilt
Hatáľozat;
Elfogadva
Eg),szeľĹi szal'azás
Tíľg}'a; 69 l20 l 2. ( v ĺ ĺ I. 28. ) sZĺínl rĺ örl l
3
A
Kisújszállás Váľos onkoľmálryzatának Képviselőłęstiilete a Vasváľi Óvoda, nlint tagintézmény
nregszrilrése kö\'ętkeztében lnás tagóvodába felvett gyeľnlekek és sztileik óvodába tölténó eljuĺásának nregkönnyítése éľdekébenĺrgy dcirrt, hogy a helyi nlęnęh'endsZęľil']ti buszközlękedés közszolgáltatójának, az OPTIBUSZ-CITY l(özlekedési Klt'-llek a 2012. augusztus 28-án, táľgyban kelt ľlegoIdási javaslatát és a'iánlatát elfogadja és az oPTIBUSZ-CITY Közlekedési Kft-vel kötött közszoIgáltatási megálIapoclás neIIékletét képező nletleĹl'endet ajele11 hatáľoZat nlel[ékIete szeľint nlódosítja'
141138
A KépviselőłestĹilet az oPTIBUSZ-CITY Közlękedési Kft. ajánlatában meghatározott.összeget, 88.750.Ft_ot támogatási díikénl 2olz. decembeľ 3I-ig biztosítja a Ż01Ż. évi költségvetés Általános tartaléka terhéľe'
Sásastó óvodákba járó vizsgáIni, ezéľtkéri, hogy a gy".'nik.k és szüleik óvodába történő eljLltásának köľĹilményeit meg kívánja előteľjęsztés ajelen hatáľozat készüljön 2bl2' decelnbeľ havi soľon következő képviselołesttiteti iilésre jelen lratáľozat szeľinti Kft. Közlekedési alapján felnleľütö tapasztalatokľól és az oPTĺBUSZ-CITY lehetöségéľől, szolgáltatásának 20l 3 ' évi igénybevételének
A
KépviselőłestĹĺleta Vasváľi tagóvoda megszünése miatt
A KépViselőłesttilet fe|hatalmazza a polgáľntestel't, hogy
Felelős: táľidő:
Ha
a
a Bocskai és a
szęľződésmódosítást ĺľjaalá'
KeczeIstvánpolgáľmesteľ
20 l2 ' augusztus 3 l . (a szerződésnródosítás aláíľására)
20l2. dęcęmbeľ havi soľon kövętkęző ülés (a tapasŻalatok összegzéséľől szóló eIőteľj esĺéselkészítésére)
EľľoléľtesüI:
l.
2. 3.
4'
Kecze István Polgáľmesteľ OPTIBUSZ-CTTY KözIekedési Kft.
Polgáľnresteľi Hivatal Pénziigyi osztálya Polgáľlrresťeľi Hivatal Váľosfej tesztési és Üzenreltetési osztálya
Eľeĺlménye Igen Nem Tartózkodik Szavazott Ńęm szavazott Távo1 Összesen Dęmeteľ Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze István Dľ. Malatinszky Andľás
Mátlré Zsolt Molnár Inlre Nagy István Zoltán
Nagy Lajosné Szepesi Jenő TatźÍZoItán
Tuka Antal
Voks: Szav7o Ossz7o Kénviselő 100,00 100,00 12 12 0,00 0 0,00 0 0.00 0 0.00 0 100.00 100.00 1? 12 0'00 0 0 0.00 0 0 100.00 lŻ 12 Igen Igen Igen Igen Igen
lgen lgen Igen Igen Igen Igen Igen
t5l138
l
' uapiľendi pont;
Beszánloló a lejáľt iĺlejű hatáľozatok vćgľehajtásáľól
Kecze lstván: Megállapítja' hogy a beszánlolór,al kapcsolatban kéľdés,hozzászólás nem hangzil< el, így szayazásľa tęsz föl a Iejált idejĹi hatáľozatol( végľehajtásáľól szóló hatáľozati javaslat elfoga(lásá1 előtęljesztés szeľinti loľrnában' Szitvazás eľednlćtl1'e Ideje: 2012. augusztus 28.
Típltsa;N)'ílt
Hatáľozat;
ll:25
Elfogadva
Egyszeľű szavazás
Táľgya: 370l20tŻ. (VIll. 28.) számú önkoľmányzflti határozat a lejáľt hatáľidejű hatíľozatol{ vćgľcha,jtásńľól szóló beszánloló elfogadásáľól Kisťr jszállás Váľos Önl
ll/20ll. (I' 25') l.' 2'. 1' DonĺiCI 73i2011. II 29.) 2 . 3. Do]1ti.t t37/20t t. (v. 3 t )
3(t,/2012. (1.31
5l,l0l: tl.3l t2 ( !. 27
I t6,t20
)
289/20 t t. (X. 25.)
I
2. (t1t.
27. )
]/20!]' ĺ/' ]l
t66i20 t2. (It,'.
21. )
20/20l2' ('l' 3l') 2' ponĺią
215,'201). (1. 29.)2.. 1.: 5. Őontict
308/20l l. ('Yĺ' 29' )
I2/2012 3t)I J5,t20
t
2. (1.
3 I
5 I /20 t
l61/]0l]' (lĺ'. :'t t97/20t)
/ '21
)6
)6I/20l2' ĺl'' 29') 2'. 4'' 5' oolllia
szánrťt Ie_jáľt hatál'idejLi hatáľozatok végľehajLásáľól szóIó besz1rmolót elfogadja
Eľľol él'tesül: l. Kecze IstYán polgálnl€stel 2. Polgáľlnesteľi Hivatal valalllcnn1,i ĺlsztál1,a
Eľeĺ|tnćnl'e Igen Neur Taľrózkodik Szavazott Nem szavazott
Távol Osszesen
\/oks: Szrlr'% Össz'% Kćnľise|ĺi 12 100,00 100,00 12 0 0,00 0,00 0 0 0.00 0.00 0 12 100.00 100,00 12 0
0 12
0.00 0.00
100.00
0 0
12
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Demetęľ Jánosné
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze ĺstván
Dľ. MalatinszĘ Andľás Máthé Zsolt MoInár Imre Nagy István zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő
TaĹ
lgen Igen Igen Igen Igen
zolLá!1
Tuka Antal
T źljókoztaaő
^
2' napiľendi nont: bizottságok átľuházott hatásköľben hozott döntéseiľől
Kecze Istváu: Kiegészítés,kéľdésnem lévén,a véIeményeknek ad helyt'
Dľ' Ducza Lajos:
Tájékoztatásul
a
Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft. Feltigyelőbizottságának
hatáľoZatát szęľetnéismeľtetni. Bejelenti. hogy a komposztáló telep bel.tlházás a biZtosítotľ keľetęll, és időn beliil ntegvalósLrlt. Valanrint a kĺilstj hullaclékleľal<ó ľekultivációja is sikeľesen befejeződött'
Szepesi Jenő: Röviden szól a Környezetvédelmi, Vízgazdálkodási és Mezógazdasági Bizottság augtlszttls 23-ai hatá{áľásáról, amikoľ is a Kakat belvíz-öblözetet, és bęlvízvédelmifćimĺivélleknrodellfej lesztés i, és a szeméLtelep ľekultivációs pľojektjéttekintętto lneg a biZottság' oľos Inrľe bizoťtsági tag közbenjáľásával valósult neg ez a bejáľás. A medeľfelújĺtás,és a főmŕĺvek felújítása megnyugtatóvá tęszi Kisújszál|ásnak a késĺĺlrbiekbęna csapadékvíz elvezetését'Ezt tekintette meg a bizottság'
Kecze ĺstván: Renréli, hogy
a
városi bęlvĺzelvezeto ľeIrdszęr is kiválóľa fog vizsgázni' ha ťrgy alakrrl. a bizottságok átľuháZott hatásköľbęn hozott
További hozzászólás nem lévén,szayazásľa teszi ftil döntéseiľől szóló tájékoztató tudomásulvételét.
Szavazás eľedménye
Ideje: 2012. augusztus 28. 13:29
Típusa: Nyílt
Hatź\roztti Elfogadva Egyszel'ú szavazás
Tárgya:
Szavazás
a
bizottságok átľuházott hatáskiiľben hozott döntéseiľől
tudomásulvételéľól'
szóló
táiékoztató
17t138
Voks:
EľeĺInlénve
12 0
Igen
Nem
Szt Nem
szavazott
Szav7o
Össz7o Kénviselő
100,00
0.00
0,00 0.00
0
0 12
Távo] Összesen
100.00
Dęllreteľ Jánoslré Dľ. Ducza Lajos
Igen
Gönczi KáľoI1' Kecze lstVán Dľ' Malatinszky Andľás
Igen Igen Igen Igen
12
0
0 0 12
lgen
Máthé ZsoIt
lgeu lgen
Molnáľ Ilnľe Nagy lstván Zoltán Nagy Lajosné
Igeu Igen Igen Igen
Szepesi Jenő
Tat
100,00
0.00
zolÍál1
Tuka Antal
J'
piľcnd i Dont: Tíjékoztató a polgiiľlnestcľ átl'uházott hatlĺs|(öľlren hozott döntéseiľól
l(ccze Istvín; Kérdésnenl v€tődik
Nagy ĺstván Zoltáln:
Bizi]|<
na
ľb|' a llozzászólásoknal<
acl'ja
ltleg a szót
abban. lrogy a 1ogostrltság itt eg1,értelnlĹi. nreľt egy későbbi napiľendben lehet
találkoznj olyan összegel
Kecze lstyán: Éľtia célzásĺ,nem ntind polgáľnrcstcli hatáskcjľĹi l'olt' vol( l(öZttil( -iegyző i is' löl a polgáľnlesteľ átľtlháZott hatásl(Ciľben hozott
'l'ovábbi lrozzászólás neln lévén'szavazásľa teszi
Szavazás ereĺlnrén1'c Ideje: 2012. augusztus 28. l3:31 TíPusa; Nyĺlt
Hatát.ozat;
ElfogadYa
Eg)'szeľĹi szavazás
Táľg'a:
Szavazás a polgáľmester ítruházott hattĺslĺöľben hozott döntéseiľő| szóló tńjékoztató tudol ásulvételćľől.
18113A
Voks: Szav7o
Eľedménve
12
igen
0 0
Nem Tanózkodik
ossz7o Kénviselő 100,00 t2
100,00 0,00 0.00
0 0 12
szavazott Távol Osszesen Nem
Igen
Dľ' Ducza Lajos Gcinczi Káľoly
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Máthé Zsolt
Molnáľ Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatáĺ Zoltán Tuka Antal
0 0
0,00 0.00
0 0
100.00
Delnętęľ Jánosné
Kecze IstváIr Dr. Malatinszky András
0,00 0.00
12
4. napirendi pont: Előteľjesztés a 20l2. óvi ktiltségvetés teuesítésénekI. félévitájékoztatójáľa' és a 20l2. évi költségvetési ľendelet módosításáľa
Kecze lstván: Szóbeli kiegészítéstnęm kívánnak tęnni az előte{esztéslrez. Kéri a bizottsági lratáľozatok iSmeńętését'
Tuka Antal: Islnęľteti
a
bizottsági hatáľozatokat:
Kisújszállás Váľos onkonnányzati Képviselőłestületének Egészségügyi, Szociális és SpoItbizottsága az onhibájukon kívül hátľányos lrelyzetben lévő ötrkoľmányzatok 20|2. évi tálnogatásáľa vonatkozó igény benlljtásáról szóló határozati javaslatot előterjesztés szerinti fomlában javasolja elfogadásra a képviselőtestĺiIetnek.
KisújszálIás Váľos onkormányzati Képvisęlő{ęstületének EgészségĹigyi,Szociális és Sportbizottsága a 20|2. évi költségvętésról szóló 10/2012. (II' 29.) önkomál]yzati ľendelet módositásáľa vonatkozó ľendeletteľvezętęt és melléklętęit előterjesztés szeľinti fomában javasolja elfogadásľa a képviselőtesttiletnek.
Dr. Ducza Lajos: Kisťrjszállás Váľos ÖlrkoľmáIryzati Képvisęlo{estĺi]etének Ügyrendi és Jogi Bizottsága az önhibájukon
kíVtil hátrányos helyzetben lévő önkornlányzatok 20l2. évi támogatására vonatkozó igény
benýjtásáľól sZóló lratáľozati javaslatot előteľjesztés szeľinti foľnrában javasolja a képviselőłestületnek elfogadásra'
Kisújszállás Váľos ÖnkoImányzati Képviselőłestületének Ügyrendi és Jogi Bizottsága a zolz/l3-as tanévkezdéshez kapcsolódó döl-rtések meghozataláról szóIó hatáľozaĹi javaslatot előterjesztés szeľinti formában javasolja a képviselőłesttiletnek elfogadásľa.
a 2012' évi (lI. formában l0l20I2 29.) önkormányzati rendelet módosítását előtetjesŻés szeľinti költségvetésröl szóló Kisťrjszállás Váľos Önkormányzati Képviselőłestületének Ügyľendi és Jogi Bizottsága
javasolja elfogadásra a képviseIő-testületnek:
19/138
A
a
ľel]delet-teľvęzet nellékleteit előteljesztés SZęľinti taľtalommal javasolja testiiIetllel{ ęl logadásla'
bizottság
a
képviselő-
Gtiuczi Káľo11,: Kisújszállás Váľos Önl
támogatásáľa vonatkozó igélly benyťl.]tásáľól szóló lratáľozati javaslatot előt€ljesztés szeľinti foľmában javasolja a képviselĺiłestĹiletrrekelfogadásra l(isĺqszállás Vál'os Önlĺoľnlán5'zati I(épviselő-testtileténel< Miivelőclési, ol{tatási és Ifjúsági BiZottsága a 20Í2/l3'as tanćvkezdéshez kapcsolódó dCintések meghoZataláľól szóló hatáľozati javaslatot előteljesZtés szeľinti lor'lnáIrall javasolja a képviselő-testĹiletllek ell"ogac1ásľa' Kisť1szállás Váľos Öllkoľntányzati KépviselőłesĹĹiletének Művelődési, oktatási ós lĺ]Úsági Bizottsága a 20l2' évi lĺöltségr'etéslől szóIó 10120lŻ.0I' 29') önkoľnlányzati ľendelet nlódosítását elciteljesztés szeľinti ťoľlnában javasolja eIfogadásľa a képvisęlőłęstĹilętnęk a köVetkezők szeľint: A bizottság a ľelldelet-teľvęzet lnellékĺeteit elciteljesztés sZęľiľtti taľtaIomn]al javasolja a l<épviselőtęstri letIlek elfogadásra'
szepesi Jenő: Kisťljszállás Váľos Önkoľmányzati KépviselőłęsttiletéDek Köľnyęzetvédęluli, Vĺzgazdálkoĺlási és Mezőgazdasági Bizottsága az önhibájukon l(ĺvtiI hátľányos helyzetben lévő ötrIĺoľnlányzatok 20l2. évi tátlrogaĹásáľa Vollatl(ozó igén;' bęn',11,616'' ' l szóló hatáľozati 'javaslatot
e]őteljesztés sZeľinti loľnlában javasolja a l(ép\'iselő-testtiletnel< elfogadásľa
Kisĺrjszállás Váľos onkoľnrányzati Képviselő Ĺesttlletének Köľnyezetvédelnl i, V ízgazclá ll
hatáľozati.javaslatot előteÚesztés szeľinti foľnlában javasol.ja a l<épvise ló{es(Ĺ] letllek elfogadásla' I(ĺsťljszállás Váľos Önkoľlllányzati l(épv iselő-testtilętén ęl( Köľnyezetvédelnl i' V izgazclá lkodás i és i\4ezögazclasági Bizottsága a 20|2' évi költségvętésľol sz'óló l0/Ż012' (Il' 29') rcndeleĺ nlódosítását cIciteljesztés szeľinti tbľnlában jar'asolja elfogadásra' A bizottság a ľe11delet_telvezet n]elĺéklętęitelőteĺeszťés szeľillti taľtalol']]11]al iavasolja a l<épviselci_ testĹi letnel( el logadásľa.
Nagy ĺstván Zoltáľ: l(isťIjszállás Váľos Önkoľlnállyzati l(épvisęlő-testiilęténęk PénzĹi$,i és Gazdálkodási BiZottsága az önhibájrrkon kívtil hátľán),os hel1,2ę11'.n lévő önl
I(éPvisęlőłestüIetllel<
el
fogaclásľa'
Kisťljszállás Válos Önkoľnlán1,zati Képviselci-testiiletének PénzĹigyi és Cazdálkodási BiZottsága
a
201Ż/13-as tallévI<ęzdéshezkapcsolódó dölrtések nreghozataláľól szóĺó hatáľoZati java5]atot ęlőteÚesZtés szeľinti foľnlában javasolja a képviselő-Ĺęsttiletnęk eltbgadásľa' ĺ(isĹljszállás Váľos ÖnJ
biZottság
^ testületnel(
el
eI
logadásľa a képviseIőłęsttiletllok'
ą ľendelet-teľ\,ezet nlellél
ŕbgadásľa'
Keczc Istvĺĺn:Kćľdéslreln lóvén. a hozzászólásol<é
a
taľtalolr]nlal _jar'asolja
a
l<épviselő-
szó'
Nagy ĺstván Zoltín: Elnrondja, hogy a nlegküldött könyvvizsgálói jelentés, és előteljesztés szánrai
nętrr
A lehetĺĺségekközött viszont a tatozásbehajtások irltézkedéseiközé taľtozort, hogy az adósok neve keľĹiljön kiffiggesztésľe' Ugy Iátja' mintha felpuhulna az eljáľás, anri elildult. Ragaszkodik ahlroz, anri koľábban elfogadásľa keľĹilt, lrogy keľüljĺĺnnyilvánosságľa az adósok n']iliden szempontból megnyugtatóak.
listája. Ez a nróclszeľ segit a kjntiér,őségek behajtásábarl. Régóta iil ez a dolog. és ez is csak ľésznregoldás lesz, Ineľt akin ecldig neln lehet€tt belrajtani, azon valószílliĺ, hogy eztán selll Iehet. Akik taktjkáZnal{' Ĺig1,esl<ednek' és ki akaľnak csťtszlri a hatáľidő]
20113A
eredményes Volt, de lęhętne még ęl'edményesebb is.
Elfogadásra javasolja az eliiterjesaést'
Tuka Antal: Az anyagból a félévivisszatekintés alapján az látszik, hogy a saját bevételek időarányosan teljesĺrltek, és emellett az inténnényibevételek az elĺlző évieknek megfelelően alakultak. A helyi bevételek szempontjából egy 44'15o/o'os teljesülésről bęszél az anyag' A félévesvisszatekintéshez
kapcsolódó könywizsgáIói jelentésnél is egy olyan mondat olvasható, hogy a költségvetési ľendelet végrehajtása egy ésszenĺ,takaľékos gazdálkodásľa utal. A rendelęhnódosítást a fentiek tĺĺkľében támogatja.
Dr. vaľga Zsolt: Elnök úľfelvetéséľenéhárry gondolatot elnlotld a behajtási tevékenységľől.Azt gondolja, hogy a rendelkezésre álló eszközők nlindegyikét igyekszik a hivatal kihaszná|ni, a leghatáľozottabbalr ' Az ad,o^atás Vonatkozásában elindult egy ęllenőľzési tęvékenység is. Például a talajteľhelési dĺj kapcsán, mintegy 1J0 ellenőrzési eljárást folý le 5 évľevisszamenőlegesen' Ennek vannak eredrnényei is. Az adózási fegyelenl alapvetően - figyelenrbe véve a teljesĺtőképességet -, nem túl rossz. Az adósok listája ęlő van készítve, nelyet polgáľmesteľ úľis látott, javasolja a képviselőtesttiletnek, hogy az elkészült változatot tekintse lneg, és ha kéľi,akkoľ meg lęsz jęlentetve a honlapon' Aztkéri'hogy ezt egy döntéssel eľősítse meg a testület'
Kecze István: Tehát egy olyan inteľnetes hozzáfétési lehetőséget létesítetta Polgáľlnesteľi Hivata], ahol konla'étan ľá lehet keľesni egy-egy lakosľa, adófizętőľę, cégľe, és otť nyomon kövęthető, hogy van-e adótaltozása, Vagy sem' Ez nen az, amit Nagy István Zoltálr képviseló vetett föl' hogy |egyen kiff'iggesztve az adósok listája, ahogy ezt néhány váľos máľ koľábban megtette' Ezzel kapcsolatosan az ombudsmannak biztos vannak észľevételei.Aľľól kell dönteni a Ĺestületnęk, hogy ezt rnegszívleli, vagy elfogadja a Kisújszállás.hu olclaloll való tájékozódási lehetőséget' Ez ęgy áfnyaltabb változat. Ezzel kapcsolatosan nem emelt még kifogást az onrbudsman. A költségvetési ľęndelet ĺ' féléviteljesítésévelkapcsolatosan annyiban szeľetnéTuka Antal képviseló uľat kiegészíteni, lrogy valóban látszik az intéznrények gazdálkodásán a költségvetési ľendelet kemény el
Szavazás eredménye ldeje: 2012. augusztus 28. l3:44 Típusa: Nyĺlt
Hatź/rozali Elfogadva Egyszerű sza'vazás
Tárgya:
211138
31ll20lŻ. (VIII. 28.) számú ö koľmányzati hatáľoZat az önhibájukon kívĺilhátľányos helyzetben lévő önl
l.
Kisú1szálIás Váľos onkoľlnányzatának Képviselőłestülete a Magyaľoľszág 20l2. éVi központi
költségvetéséľöl szóló 20ll' évj CLXXXVIII' töľVény (továbbiakban: ó' rnelIéklet) tánrogatási igényt nyťÚt be helr'zetben lć\,ő önkoľnlánvZatol< 20 l2' ér,i tálnogatásála'
2'
6'
az
lnelléklęt 2. pontja alapján önhilrájukon kívĹil háĺ'án1,o5
Kisť1szállás Váľos l<épviselő_ĺestĹilętęaZ önhibájul
önkorn]án)'Zatol(
nyilatkozatot teszi:
I'
A teleptilési önkoľľnányzat lakosságszána 20ll'januáľ l-jétt l 000 fő, vagy
II' A
telepĹiĺésiőlll(oľn)án),Zat hel1'i adó bevezetéséľőldöntött 2'l3.352 ezęr foľint összegĹi t]ęVétę|t teľvęz.
és 20l2' ét,Llen il)'en.'o*.uu"'''
lIl'
Az önlroľlllányzat 20I2. évi nlódosított l(öltségvetési lendeIeĹét 3']3 096
lV'
Az önlĺoľnlány
V
nliilĺöclési célúhiánn)'al j'ogadta el'
zat az' ÓĹy ' szabályai szeľint l(oĺelezći l(önyvviZsgálatla
I(cjtelęző köny\'\'iZsgálat elfogaclta.
VI. Az
ęsętélr az öllkoľnlán)'Zat
ez'eľ tblint összegĹi
l(ötelezelt'
20ll' évi záľszánlaclás1tt
a l<ön1,vl'izsgáló
önl
1lont_;ában
Eľľől éľtesiiĺnel<:
l'
I(ecze István poIgáľnlesĹeľ lt jegyző 3' Polgáľľresteľi lĺivatal Pénzĺigyiosztálya
2' Dľ Vaľga Zso
Erednrótrvc Igen
Neur
Taltózko
Osszeseu Den]ętęľ Jállosné
Dr. Ducza Lajos Gönczi Káľoly ĺ(ecze lstr'án
a fe]ętti'
Dľ' MalatinszĘ Andľás Máthé Zsolt
Vol<s: Szav7o
12 0 0 12
Össz7o Kéuvĺsclő
100,00 0,00 0.00 100'00
0
12
100,00
0,00
Ioen
Igen Igen
0
0.00 0 ĺ00'00 12
0,00
100.00 Igen Igen Igen
\2
0 12
(l) bekezclés a) llleglilel'
Molnáľ Imľę Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Igen
lgen Igen Igen Igen Igen
Szepesi Jenő
T^tź]r Zo|tán
Tuka Antal
Kecze István: Szavazásľa teszi föl a 2012. éýi kôltségvetésről szóló 10ĺ2012' (TI' 29') önkoľmányzati ľęndelet módosítását ęloteljesztés szeľinti foľtnában, a bizottságok ajánlása alapjárl.
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. l3:44 Tĺpusa:
Nyílt
Hatáľozał; Elfogadva Minosítętt sZaVazás
Tárgya: Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselő-testĺiletének 34n012'
a
(vlll'
Ż9.) ónkormányzati ľendelete
Ż0l2' évi költségvetésľől szóló l0120l2. (II. 29') önkoľnlányzati rendclet nródosításáľól
Kisťrjszállás Váľos Önkoľlrtányzatának Képviselołestülete az Alaptorvény 32. cikk (l) Í) pontjában kapott felhatalnazás alapján, a helyi önkoľnrányzatokľól szóló l990. évi LXV. töľvény l0. s (l) d) pondában meghatálozott feladatkörébell eljárva, a helyi tlnkoľmányzatokról szóló ĺ 990. évi LXV' töľvény 92. $ ( l 3) a) polrdában biztosított véleményezési jogköľébelr eljáľó Kisújszállás Váľos Önkolrnányzata Képviselő-testületének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága, Kisujszállás Váľos Önkormállyzata Képviselő-testülęténęk Szervęzęti és Működési Szabályzatáról szóló 42lŻ0ll ' (xI' 30.) tĺnłormányzatj ľendeletę 37. s (l) d) alapján Kisť1szállás Város Önkoĺnányzata Képviselőłesniletének Egészségügyi, Szociális és sportbizottsága, Környezetvédelmi, Vízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottsága, Miiveltjdési, oktatási és Ifiťlsági Bizottsága, Ügyrendi és Jogi Bizottsága véleményénekkikéľésévela következőket ľęndeli el:
r.
s
(|) A20IŻ' évi költségvetésÍöI szóló l0l20lŻ. (lI. 29.) önkoľmányzati ľ€ndęlet (továbbiakban: rendelet) 1' $ ( l) bekezdése helyébe a következő ľenclelkezés lép:
,,(l) Az önkoľmányzat költségvetési kiadásaillak összege _ finansz 'ozási célúműveletek és előzĺĺ évi pénzmaľadványa nélkül _ 5 725 839 Ft. (2)
A ľendelet l.
$ (2) bekezdése helyébe a
,,(2) Az önkormányzat a szemé|yi juttatások
következö
rendelkezés lép;
miĺködési kiadásainak összege 2 352 700 000 Ft, ezen belül
összege
829 259 000
Ft'
23113A
a lnunkaadókat teľhelő j á|Ll lékok és szociális hozzájáľulási acló a dologi és egyéb lolyó kiadások az egyéb nlĹiködési kiadásol< aZ ellátottak pén Zbęlj
összege összege juttatásai
(j) A ľendelet l.
$ (3) bekezdése helyébe a következci
összęge
209 408 000 Ft' 924 728 000 Ft' 373 449 000 Ft, 15 85ó 000 Ft.
ľerrdelkezés lép:
.,(3) Az önl
összege összege összege
(4) A ľendelet
l'
$ (5) Irekezdése hel1,éb" u
|,ou.'o"'o ľenclell<ezés lé1l:
,,(5) A pénzfoľgalonl néll
összege összęgę
26 630 000 Ft' 28 673 000 Ft.
feIhalmozási célĺlpénzfoľgalonl néll(Ĺili kiadásol(
2.S (l) A
lenCleIet 2' $
(l) bekezdése hel1,ébe a kcil,etlĺező ľellcIellĺezéslép:
,,(l) AZ önl(ollnányzat költségvętési bęVételeinek összęge fil]anszíľozáSi célúnlĹiveIetel< ćs eIőző évi pénzlnaľadván1,a néll(Ĺil _ 4 546 241 000 Ft'
(2) A ľenclelet 2. \ (2) bękezclése hel),ćlre a kö\'etl(ező ľenclelkezés lé1r: ..(2) Az önkoľmányzat a mĺil(ödési be\'ćĺelcinel( Cjsszege összege 2 347 630 000 Ft.
2l82
888 000 Ft' a lelhalľlozási bę\,é1ęleinel<
3.S
(I) A ľendelet 3.
$
(l) ĺ:ekezdése helyébe a követl<ezó r'endelkezés lép:
,,(I) A táľgyévi l(öltségvetési kiadásol< és bevé(elel( kii ĺ l79 598 000 Ft. (2) A ľerldelet 3. $ (2) bekezdése lrelyébe a kö\,e1liező
|ön
bözetel(é11t
a
költségl,etési lliány összege
ľenclell<ezés lé1l:
A költségvetési hiány belso finanszíl'ozásál'a szoĺgáló előző ér,ek pénzntaľaĺIr'állyánakigényber,ćtele 692 683 000 Ft' nlelyből 54 308 000 Ft' a nlĹiködési célťl pénznlal'ach,ány igényber'ételének c;sszege a l'elllalntozási célťtpénzmaľadvány igén),bevételénekösszege 638 375 000 Ft. ,.(2)
(3) A ľendelet 3' $ (3) bekezclése helyébe a következő ľenclelkezés lép: .,(3) A költségvetési hiány és a finanszíl'ozási kiadások kü1ső finansZíl'oZásáľa szolgáló finanszĺľozási célú nlŕivelętęk bevételeinęk összege 823 096 000 Ft' nelyból a) a miĺl<ödési célťtfittanszít'ozási ber'éĺelekösszege 373 096 000 Ft' b) a felhalnlozási célúfinarrsziľozási céĺÚbevétel€k összege 'l50 000 000 Ft.
241138
(4) A rendelet (5) bekezdése helyébe a következó ,,(5)
rendelkezés lép:
A hiány Íinanszíľoása l10 7l9 000 Ft az onhibáján kíviil fotr'áshiányos önkoľmányzatok támogatásából,
a) b) c)
207 377 000 Ft folyószámlahitelből' 55 000 000 Ft mLlnkabéľ megelőlegezési hitelből töľténik.
4.S (l) Hatályát veszti a rendelet l3' $-a'
s.s
A rendęlet
l ' męlléklete hęlyébę e ľendelet 1. melléklete 2. melléklete helyébę e ľendelet 2. nęlléklete 3. męlléklete helyébe ę ľęndęlęt 3. męlléklete
5' męllékIete helyébe e ręndelet 4' melIéklete 6' metléklete helyébę e rendelet 5' nlelléklele 7' lnelléklete helyébe e ľendęlęt 6. męlléklete 9. melléklete heIyébe e ľendelet 7. melléklęte l3' lnelléklete helyébę ę ręndęlet 8. melléklete l4' nrelléklete helyébe e rendelet 9. nlelléklete l5' melléklete helyébe ę ľęndelet I0. melléklete l7. melléklete helyébę ę ľelrdelet l l. mel|éklete l8. męlléklet€ helyébe e ľendelet j2. melléklęte l9. melléklete helyébe e ľendelęt ]3. mellékletę 20' melléklete helyébe e ľendęlęt i4. melléklete Jép'
Ez a ľenrlelet killirrletése napján lép hatályba.
\l),
I
I
tĄ\'!\ł,'ilr
polgáľmesteľ
A ľendeletet kihiľdettem; Kisújszállás' 20l2' augusztus 29.
6.S r=1, r .:--r*L.g,i*,* jegyziS
I
W!mä,, -'-""---
jegyzó
l' ÖIl
o]€iIćklcÍ a l0/20l2' (l.29') koÍlll änyzali rell dclethez
25l1b$ím
otlkoľlnányzati tJevćtclck és lda(lásol( eIőiľánYznt'l
I. l)rellćklcL a 34/20l2' (VĺIl'29.) önkolnrán),zali
lcndelcfhcz
,l
D
Ż0|Ż' éýi
szállr
.r9tfq):ail..
MegleveŻćs
540 9 I59
I)ó'il 8Ż9
:Qľ]!ł-Ľ\s9ő in1ézlllćn;,ek
'2,1 2.2 2.3 2'
Ł -'l.5-
|(l |'1 l8
ÖlráIlóal] l)lLjkajdő inlćZlnć]uck
-.
2 _Polg'łllrreśĺéllllŃ3lJl__
3'3
_
€gŕb
fo]J
o.l(iadások
rolí]]Lp.a't !r]iil9g"
l?
738
írii
-
t5 262
!!ę.1',é")!\
]iĺ.2 :ĺ,.ojg4r]Ľsrc'i-Hivaaĺ , ' 4'3 :Kis(ljsząĺlás \/álos ookollnäll).zala
'
I
l3Ż'18
_
]KisÚjsZállás VálosÓllkonnán).znla
Dologj ćs
1l!
-'' '
21
209
'l\'łt'|]!Š!]lj!Ľ':hclő J
3
42
KisújszállásVálosonkolnlźłl),Żllĺa j]il'ulćk('l( ćs sZ(lcźi lĺs llo17|iji l'{llísi ł(ló
3.l
l]
146
Polgár lesteĺiHivalal
Ż56 4óĄ
10t 12
ĺ.!Eg}ćblníiködćsj_l(iídások '5'
l
3
?9
Önállóalr ]nůködő il)lezllléll),ck
.ĺ]sqsz4!L9! Valos ol)kolłllirr\'Znln
|5 i' :Lllálo_ltrl( |'cll7bclijUlI
2J
l5
l l|iJ.lj
22 l. i\ĺíikö(lćsi kia(lások 2_'] l' ]]cluhŁásikia(lások,,\l:^.\tl| 24 :2. Pclĺl]ításjłia(lások Al:Á \ 2i , -]-_ ]E3)'eb fell)älolozásikjadtisoi 2ó ĺl. ĺ;clhalllr0zĺĺsikiadńsoli
l-5
85ó
2 352
?00
2 850
]
Ą9 74| 3 267
-:
l]l',\;l! l'LL,l':ĺi
r)
u c szállr : r'l i
_- _
ti
i\1eelle\c/eŚ Önállóao lnĺiködö i]llćznicllyctĺ
'i,,
'ili
lłĺ;łc.lnt"ĺrclľi
l)ol8ál1)reslcíi.lli\,äĺi{r'|l]ko(lŕs|oc!ŕlťlcl vál osi
oxko áll)'łll n)iikö(lćsi
Bťl UhiVásl(1l Lillrcsol(j(k] l'ol
llc\'ćlel.i (iilnil ál;
V!ł o5i olrkotlllaj))_zfl l nliikÓ(lćŚi cćlĺl Iljr]illbctćlcIc\ Éńćkť1ĺtctiliiIP\, .\/kaj/:iik .'i j]\ l)cvŰIclť l
l
tllĺka)tlć\ibťý!lĹIIlí
l \4lL8ll|lýel',lé]\ ťk koJllllrll r.l]s ndť,iá 2 Idcgclrfoľgitlllli a(ló v.:rr(lć8ćjszaka llláIr ' _. '' ' .?, ! ?,1,1 lglĹ]!ćsi ado 2.1 IIcl}ia(lóll 2
.'-_..
'
i '
20I2' évi elöilán),7'aĺ 18
9;ś{
l. lt)elléklet a 10/20l2' (lI'29')
26Äcśm Önkoľmányzati bevétclck ćs ldadások e!őirányzátn
Önkoímállyzati Ícnd€1elh€z
20|2. évi
|.'
"ĽĽ!,9ľ3'
!1___
..,4..?q!
t4
....-.
-it ]ó
.t1 t9
:l |2'2'5 lTenĺöfóld
'
:
lĺ.'
i.r_
24 ., 25
'.
,
.l
.1.9_01
4 00c
.Eg)ćb sajälos bevélelek
?Í
l'cvćlclck
t 2s!
Ę.1!!2
-líł.r;'-9le_l'ip"''a"io.,"I"eary -- '
s1.1.
-
Esć]yeg}e'll{jségel'felzáÍkózta(ástse8ĺlćj(ĺĺn]oBalźis ''3,2'! l(özpo'lĺ9sĺtoltláí'ogłtások-__ ''ł,2
.'].:1..l--ś!989ĽiQ !ł|r98_ali:^e-tyej
?2
.
3.4'2
'
k9_4o\!1lási ltladntokhoz
!E8yes szociális Íbla(látok (álrrogalása
??!
Lq?l
|'3-2'2 |Prćniumévekéslétszálrcsökkellléslánlo8alása ' 3.2.]'Közlnü\,elôdésiéskön)'vIálićldckellségllövelöláIllognlás
28
ll
'
-,201
Talajtc rclésidíj
'- -.-Łł.._.-ŁĽ,!c!.qJ9!!]9!j:-!cł9!-ĽJ3tos. ?''.':'Q, r k ? ľ|!! !!!.!!!' :!j!!!Ľ,,, il! ! ! !'!. ! : !:! ! ęl ę i .3.l.,NořnlłtÍv hozzájáľulások
2l
i2
2,l,]
,,''''
0-0,(
456 58t
'
2ó
30
3'2
2
22
23.
bérbeadásából szátmazó szenlélyi jö vedelcnladó
közpo ti adók ;2.2. -_-_--iĺu_*in''*.*d;lbĺ"á8
,
s1
..
-_-_-.--'-'.'_.'łr.!-ě!!!€ 49q9gy9!-\949!l1-sq9}--''''' :Átengedett
2\
it
-q.1.7-sl
..)'|ę!'?:
!121 281
ý?( I
'l.3l!
t!
!?'i
Ż53
24l
t95041,
' i.ľs]ri ö!!s_l:lĽ'll,zatol( llol'l átív' kiiĺłíttĺclllásznáłásri tánrogntlisll 3.4 jl{cl]'i łjIll(oľlIlá]lyz8!oĺ( kicgészítő tálno€atńŚĺ ,3'5 .ltc-\'i öI'ko_ľ'l'állyzĺtok cgĽćb !ńlnoglltáslt ' ,J'5 ÖNl{ll(l tá l''og:lĺás .l' }'Íiiköd!!sitál,lo8t ,!r'!L.''' .'' ' onállóanllriĺkö(lóintćznlćn]'cl(ĺálllogatásć''tćltiinlíikiidćsĺ . 4.I.I bcvćtclci ._'i,l.
0 ?4.2.6e 65 ó23
3't2 361
7t 531
!
:r4
..
i5
'
jó
.lti
'
'
j.e
'
'.'..
_
4t
..-'
.i. k.
:t1
41
' ;|:
'-91''.Í199' LaE_"-!a.l_"-qqi'i!9'.'ítasi
.
'h'
4l
1-Ó'
i:,
3 000
r\ĺ Lln k8elö_!]]nci alźlPlol kö z tbglalkoz lilliis l áll lollil liisit
'
ĺ)ćnzlá.'lóliiĺYell pc'
lćlsziĺnrcsökkenlćs tánrogalásit 'ĺ'|ęlrli!lmév-ckPlo8ľflDl,
'.''' ' .
'.-.''9,
42
4i
'd
!]'Y!: ,!!Ť.!Ęl 'T Lql)'\' l|]egielelnelćsc !D^])Ell ])á!)'Łtll ,ĺę.lĺ91i.Ľ!'$'_!99$!9|9L-ĘĄPĘ|'('Pí!..'Pi'' :
|ĺ_Ľi|3E9. I,r!]9í!Lc L-ĘĄ-qPI! Lélszálrrcsökkenté_stálnogalń_sa
.
Kisíli-szállásIl11 lDindcllkil'e szeľe|) Yiil'
- . 1:1,] '..Yi|'9|i.Ö1!9l'ľ.ĺlł.].1!.]l'í!]:ö._,'|jsi .4.I 1'línlogatásćľtól(ĺĺ ĺllül(ödćsi bcvćtclck .''.
9'7
3
r0 289
1j 2q9
'ł 00g . 1999 0
lÁ|'loP ] ?:J ľÁŇĺo],_3.1ł'''frdáý(lcl)o_e_\Pľe5s7''
'
lŻ2
2 099
Pál):Yl!
'''._--jl - ľle! i k is_ebbségi ö llkoÍlrrálr)'zatok ll]ilködćsének d_ezésérc kaPo]t lálno8alás '' ' ']l:' . 'l-!!9$Ľ Píl'ľ9E9 n' ĺ4ozgásliollá(ozoltał-közlckedési(ánlo'!flláso '
,q
lnííkijdćsi tál ogłtásćťĺókiĺbcyćĺclci
Mezoĺőr5zol3ál{1á'!9-e1ll_.1-'
b
l7
_1p
'4'l.2 :!9|sá''-..:ľ|1|ŁĽt"I
a. ' .'-9: '
r:!
lálrlosalása
lálllogatásćľlćt(ű bcvćtclci
?!l 209.
200 |
ó5ó
t'n
961
249 498
l'
27nMnl
lrrellékIel a l0/20l2' (ll'29') li rclrdelťlhe7
onkoľmányzati bevételck
Ônliornrál)}zfl
és l(iadásol( előiľánYzata
iďú' c"i
l 48
:Ą
l1 l1 j] ĺ
!:-."9!.é
?
4Ż'l
18
50
e1óirán),Zal
! .]olá]|ó9]|r!!9!o-ill91llályck miikódési pćl)Żesd(ôz'áivé(€lc 4 2 2 Polga restcri HiYatal lr]ĺikóq1si-L)élrzeszköz_át\'é]el
.
Ąg
5.1
--_- _
Szán]
VaioslĆhkołllán)_z.l(nlliködćsjpćlrzLŚ/líjŻ.]:\élel
4'Ż''EIőző_ći'i yr!",!ś9irj]ĹÉ!Ł"s"köz-átvétclállamh'l{h'ülrôl
'
ńlilöaŤsi célii óióĺiäýzat ĺ"á i'áĺii'i'ný. périznlĺrĺdvń ny
.1,ł .' '3lrćl"|
4.4 ] E|ő?ő ćvi költsćgýetćsl L(Ľgérzĺ|élg!]iĚzĺ' !ćrü!!:€l( 4''L:łtéI? !!]!!!!!!!!4!!:!!"Ęk \'] iikö(jŕsi bc\'ćtclek l' l'l lngatlallok éltékesĺĺćse
.-
|'l ]árx]iiYek e|1ćkesílése 'j L]cluháZási kiar1ásokhoz l
tl i(t
57
58
i9
|' i
l'2
Ó0
ól 62 ó:]
ół
ĺ'].I' , _i Felllirllno7isicćlLiłal'lnrćJlibh'alľl
lľlcsťc
I 2. l'2 ]' l'
l ?') 2'
ó"]
)
tjU Öjlüo Arn|)śnloeatás IÝoĺiZnrillós(is Kť)Zllriiĺějlcs7-tĹsi hozzájáltllás
lt
']a\
Ą
IJ
Ijclll\',ĺćsicćlúlńn'oga|Í\h
l .1h4lllt,,:ú\i Itih!oga!lisok :Öl1á|]óxll lDükijdij illĺćZ'llćlltck |i lr(gIl l lis(1llćliii _]'l.l lclllälnlozásiIre\'ćtc{ei l'olgliľlllcsrcl'i i'lil rl:ll tänlogtlt;itćl ĺíi(iilľlll:lil'lolisi
ll
,
|.2
- b.
7',]
ć'
?.t
I
:'. lr ;'
i1 ?3
i
1.)
k'
80
3l
L
32
!Ľ.
.!
|:
bc\'ćtcIc
lll li'i;islill;'lj(l)'liłl.kll]l5,illx'i lilll,l3||lr|:l'Iĺ\ l|) Ki5ťÜsZáIlás Yálos bťl'és csŕlp.dék\'iz cl\'czcĺö lcndszeltirek
:'9k9]]lĺ!])9i9'ji(?!1]i,ć'qNI:i.:]!lq4ľ|]
l((llllállia Cyóg)'\'íŻti SIlĺtndliildô \\'clĺncssltlriszlikai ĺ'cilcsŻlćsc (Jj^ol' 2' I ]) lillll).i1i:l 1/állo(la ć|lilĹsť ll Slr.'l (lli (l(il''illť'll(|]^l)l'2'l':'I Kls lIl/ilĺi, l]K i ć. Ĺ'\Y_i ú.l';,''t'l.,.r.'"'l lJ|'onsllL'i'')ol'l (l:,\ot,j t?r K isL]isZŕilIás !ĺll oskôŻpolrl ĺilllk0a()l)tn ilň l]lť:!iliilńsa ( l]r\Ol'
i I l/D) _Íĺflgyelö_ _!1o.iail;
rcll<Jsze,
il'1n"1lálás
'i'qlesz_l"sc
rejleszlérc
1ĹLĺ DĹB_ 1'ĺlyłĺr1 (E^oP4' ] 'j/Á]
szociálisotthorkolszeriisítćse(Tĺol|j'ł'2l1l)
j' l(isťlisŻállási bell9ńiloli !y(łjlijLllak liilcszlćsc (l;^Oĺ'
lr)
Kolkiocs. h'lelťk kírlll3nalnoPalíi.ä
ollllojllcl'cllllésilálr)ogälá.
..
I'lirolIć_Lakĺall1 a fclrljiliísála jl\ cll pť
'J
oYoTA-HIACE
),ě-n2
ęszköŻ-
''
ł oUU
9ól
iki płogralIl
l('tjl|)oll tosílolĺe]óiťÁnyzlltol(l]ól fcjlcs7.tćsi cćlliä l(
J'
1(, t 6(\
l0 tts
{
.ro
4l
ió 955
l.'l l'ćll1ii!Yibcŕcl(clć\Íkl'ť1'ćlclcj !' [.'thnlúh,, !i ćs ĺőkťjťlh!.ĺil,Ą'étť!!k
Ó)
óĺl
(irl]{oľlnlirlyznfol( sĄí1os fclh1l ]ozlĺsi ćs lokc-jcllcgíi bcľélclťi osztalék bevćlcl
J07 8t
8épjánnű kálesqnćlly lniatL álvcn
|
"2/^_
l' nreĺlćklet a l0/z012' (ll.29') öllkonnányzati r€'ldelethez
28Ácdm
önkol'mányzáti bevételek és kiĺdások előiľányzata
Megnevezés _lÝá;*iÖ;k;iil;yratú'oea'ás-értél,űf
cl|üińöżáii
Íl 949 19384 Ż 341
I
I
t4
2
236 '7
ĺ5
l0/20r] (ll r9 )onIolń]trq
i\'1^gliľolsz:]g 2012' ćýi ltÜzpont; liillsćqvcl(lsćrő| s7-ćló 20t L
Lnvio'\xxYIII' l!' lhpj.i
] |lĆ]lć]JIl':]1i:ł|] iv L :r l dnkonnĺoÝzrj]Í. dc].l]l!'.
]E1lsu5 +.Ż!]l]J tJ{l o[ (li ť:cs'l l-]lIlLłÚh(Úlcrc] lłt}olJÍ'll'd:'d]ĺij. L'h']Üi](lv Ň].JJlnl
:i 1
l]
ioŻla
GIobális Ďormativák összeseń: sz,!)cr;iL [i i.ioRNr riv.\ri sŻociáli5 noíńativák összesen: ''iro'zöxllr'ĺ'.i s
jrl:l
o(
rj nťvclcs
(]) sl.h' okL.ljse l.] cí.l"úoń lj h(j) ś\oltr] o(rĺj!! ] c.roly_JmM ]J | (n Ękol3 o}tlls a a i{olÝłaon i (s) i!k9h' ôłuÍiśŁ_Ę i!Í!lv{loń 'jb(l:) : slo]]'okRlísa] ć!íoLyxnror Li t'íj]) śkollo[la|á!J3 iYíoh']|ron Ljťl ] 6(oh o!9] ! ł 9'l0 .\'íqEńoi ljĆ( 0) (lloh] oł'JN.o ]]ć:q|vmÔń l[ko J oklalís-} l]ćvaolr.']ĺútr r 5.(i0) :!(|0) 'i!ko:ĺokŔiŚ.l Lj ćnbl(motr L!J s:f,rnr]' Ć mü]ťli okblí (l4}!o) l:
lr
L
Zcńcńu'ćv9lii3 tlinź'.rDímii''ťýť't'l!ĺĆmit jŻ]l-s L.rll'ns ]i ľi'o lc!]Um
-cxlcÍn
jIu! lLĺlJ!
N]pl'łj7i ÍoBllllio';Ú/kIolx
lholb ĺo(Li Lýi'
].lo J !ĺ.it.plcsl dtÔ ť! o l]Dlr Ĺlľ.l*hJ ) l{] r ý_rkłćp/ší /]li l\io]\iDr' |ťj'ż.\ilť'r llko ]' 5DŃkćP^ll ]o!'lślť'0dťŚ. lj-
r: ool 1061 o'ó]' 'l_ ąô: .'.đl '|_6.1'' 0'0 0.0' e.0 0.0 r3.s. o.o ll.AI 0.0 rs
23Ś0 o00
_i
óp 'is.ĺ: 0.0: 0,0 :l.::
o'o:
s'ł] .r.9 !].r
o'oi
ll
..
i j;ö
'
ô;ó
}!ialoq|
ł3-5qqq9i 2 350 000:
,l!q9qqj atqo9lq ! 350
0001
l
'ĺ*q-sr 2J50 o00i
'
a.'iô odô]
] ]5o ooł
0.0.
o.o'
ooo.
']śo
i\'l:lgyaŕorszás 2012' ćvi kijŻDo'!i költsćglclćsćról szóló 20ll '3ćď/i13bxxxvnl. tv. alápjín jářó normatiý lill?mi hozzájárulások
lo/2oI]' (II'i'') ón\ohönyzíli
Mc8 c".zś
:
rolr ć9
\||\!lgj'ľ'
11
lh U.( 50
!r
li hĹ
Ťifio{'!óś i
: ŕlJ_
ôŚýcto Fl 20-u
sri:nos !cvtlÖsi i8ó.y]i8yCŕ'''ck ](.hnu|ók'rv.lsc'oktaLilr '^llJlinos'ŚkôlJ, ŃozćDisko]Úi
'lcŚ
ek!Ż.ai. í llor lozćp si] lros !ńelJn ] l!$raŕk ol s}tnlĆlck ół!dl' j6]inoŚ'Ś[nJ Blszjd iÓlJź lđkos 'oyh. lń c] nĺ loa\irckoŚ Śl] !],cÍmŕl i
'
l]Í
m!äńhńU'ól
mdsi'lýqó\
2
2!3-
J
I t94
ćÍ
i*,iali'g'"ićio.'*y'hj'łł.' fu šlalii.Ś n lĺĺ!ló ;BcýiJ'lilyllćlo\cnli;cđd'nj'olyJlall.: !n
lldL|ló
ł+ 1q!
li
'
tst p!? 955 r33
1i6 :s t0
5ś
i9 óÍ)
Nalq clůtśŻilódvlblyiN 'ĺi:t'A ocd'Bótili ońgín'Úk vr|nlai ídrdrUl. ŃoŻćpszinlü.rcGéÁi iŻsś!ć9sŻlknlí' l a}!. 'lcbol)aĺi'il!ĺ_' IBcjíľ,j ll lól!_
c ĺnu !
ó:
li nl,k
hl
m
bą gí\kozüpiŚk
o
llbJ.sŻílr Nkrl:]Lx
L)cJ 5
l
Ń
:.
l
ół
-.-- -._-r--,, 000#--':-ffi'_É.?:=
...1!
rti
lú!'|Řlctilö t ,|j ľi tI l \bl t
!'l''i'i
:ts_u.*os'|l:iE;!đĺ1!ú-'. :P.dl8n$qs:4Ľ!::8_{. ovi! bkćľś _Póilĺr
]
-l
cyoiil'"ĺilgós;i 59'dvej'Ľryssggq!]ú!9hi.i1ł9!k!Ś
'i:{):'-'1
.1
!-sĺit!''
'' Ľr: so
uáhżD'!s''| Tdiq ft . LvÝ' iň ĺi]łÄnrrü
r'ĺľ98!g1
.
Tĺ'l.'lń! ilRY9t!s ą!'!0lľśiI]liiinalrtillLll:ŕiń
l0r2 0s ?9
3' mcllćklct a 10/20l2. (ll 29 Önkonnányzali ľcndclcljlCZ
)
2,.-)..gim
onálló'1n nníiködó
ezeľ lorint
inrĺi ii"ij'cl bcvćtclei ćs Iiiaí|isxi 201]. é}
Önkonnán!ŻżLlilenl
()'Úullili:ok' I':!|i.iijý,L iý
.(!i,
l
^.\nl Pd|u !|i!hl
l'4^
\1l
ll^ L Eł\i:E
l'la! L \:"l !ł l! l jj
1)i i
k.h),
1,
l1
900
u
ý/niĹ:1li! fun (;iłÚiin.ł li )-ł(:lluýi l ll l'. &| ri ýI u ht ł| |i. ł nu
l|
!:!
]]'
](./ó
2 tL)
Jlj
j
its
l.ł6 0]6
9 óÓj
riJ
909
11:ĺ9
-r4 566
s0l
21 019
t5161
636
ói0
'
t lr''r.\ t(;.l1:'1'i;'\ I
ŕl 'Ą
D'i'\t
)
().\,\ŻE'ýI:|^
3. melléklct a l0,20l2' (ll'29') ÖíkoŕÍnányzatiÍcnde|ťIhcŻ
2. _3. cím
czer forint
oDállóan működő inteĺ#áĺýeklevateIe; ĺs lłaaásai 2012. éý
melléklet a 34120l2' (VIII'29.)
il ĺL
Er:cHlIiKiL
"-i I
E:lléh
.l 9,
McgncvcŻćs
!:tií-ii t''i
t:
l
5
h'l]Íhl,li
^ł]ilia)I'E'ýl REl'Í:'t'El.ĘK c'ĺ
t'
3: 2i t I 1,'
E!'ih'fulhr1Ôarł)ri bćfôlcl.|
h.\a]el.A']ijtoku!üý l'|iiküdćli l'ii!i,i,l'|,i |'ill, l7\.'lzt:sEN ' irÍćlíii .łhi úa:hliihirlćri ?ér..l-łiiażtula |lit ' h!'łl'l l''ékl
,!
l
,ń^i'Iiri Lai hđ'ilalell t:e|-
'
2
MN.Oj
2i
2': 2
3
l',n,Éi (i,',loi !",t.",ł,,, ,llnp1,,l,,i ui,;'arťhlkfufu^i
łrdĄ
,h)Ú'! lilhl,i hąý
l IaD'iD 1ł4h'
l]ł l ó.ĺ] 7s9
-ló4
]ó 0l9
j 0ló
:; _i
''
i
rú]ń\ańý !:. ih.n:ü Eliaié|i bl'ć!.l.]' aźlnIelllll' li cihi !'é 1' ' Íclhll'
lnk.jéllc-ů |
''ąni h.filt|cA
eý}n.'
\
|
M,j, ici Ż
il
s i zi o t' 9 i 3:
II
h.vq.I.^
o"ktUEV|;TE,', | ńü,!ý.cli I.EL Ôsszl- Ąhikidć\i l."lh,!-o-|, lá--.!ú'ú" J/jlv .ćhż !i'i.ěli |
'|
i.t8
ri2s
óól
4216 2 37i
,'ĺ)_i
l I
l0 3'
:
''ożlili.ćl1i 'b'a.l íi^'é@l | ?nL
24 )'
Pćźi|..Eolo"!,é1túli
Feĺ'lł^l.- |
rrozifl
I
a
l
2
l ć!ĺ.l.
łanx' It ci nuú :il nl' l
9i
lt Ú sżut
Il
ii.ł11'ě!
Míiýcüinnn łr aj^iili
fl
rł:n
t
ll ! \ti ľi
ki r k nh
^n?.
l
9 26J
t
761
2t 141
r 27t
i//
7 r04
:-i
7a'łj
? 043
5ó2 18 9ll5
ló a2i
225
?l
53r
ó!3
8 375
ttöI.f'$tG l,E7ćý! BEyĹŤEI'EI{
I lftrhéży |
:l |'
tÚlljd
-
liňo!!.lürl'o. i' AüJ.'|
IisszEýEN I l!ńr!|ú.ý
i
t: 584 Il{5oo| 505l3| 45 0061 76s43i 2s 8r3 126 2381 r324l8i 59296. |1'7 269| l40 499 71 \'10 l12
-62 oóć
-t9 t93 -66 942
i
l07 i
32i. r 395i ir 2 582: l ó84i r l49l rj39 ...: t9 9i9 3 019' 5
:
737 9a
I
l76 0sói
200
602:
135
'':
l42
ś97
95
l8 893i
21
107
26
740
21ł
3,9
la
lt
0t9l '.t 8l9l
i 4 441
-5ó
758i
40
jól
-lz 452
492: to9
434.
20ti,4t,29 ) l:1i
,?!-?4a -14't84 -293 4O4
l0/]0l2' (ll ]9 ) öl'konnlill) 4' nlelléklc( a 34/20
l2 (vĺIl 29
)
4. cínr 7"l i ÍeIdďd
hcz
y,jll Ícndcĺelhez l(lĺnÁsok
dDkonná
Kisújszálláa5'Ą9ti oDko i'ál)yz^( Polgárlncsl.ľi l'{ivalalánekkiadá5ái ćs bs,ćĺclc'
'.-.'.
.:r,!1:i'
q.
'l::'i:1
r)r ł1! łl |2l '
rli
L
Ti]\Łd$].\]!dÁq|. ' 9!l"! !. ' ''Il!Iq"!] !]!!!.:!}-
lil
.!l!''\'Ü''tr
yliĺc'. ' . .-i
lt hll (?' 'l'ť'r|cl''l
tiídńsok (^) ós kölkćgvdóśi lJcľólclck (ĺI) ĺiđĺ(sąvc(óśi (js,sĺ'ó'sđnck c8']'cíllgc (^._B)
l \ltr!'lJ.s'
ťiLń pćt]Ż Ń'.ll\ i]
] ]sĆ \brlik'L
i
s-t!?.
l,.i]'] ?96
ił i,:
'
.
.t,!!:l:.. r
tol
Il]9 ó
!li'
--.1,.,.r.
!!qi' ??9!.,.. 3q6 rl3oq
.
Ý
lr!
r('!1
q.ó'sp
ĺisoe 23ó
5'
rcllćklcl
a
I0/20l 2' (ll'29')
{. cn
ó koĺnányali Endelellt€z
KisújszállásvńMs
Ön koľ'nánrzal Polgárnlcstcli Hivalalának kiadásai ćs bevólelei
el|ćklet a ]4/20l2' (Vlll' 29' ) ónkofinányząl i rendcleIhcz
IJ
'|
t üAnllćsi
)l :i
'l
]
l' !'
ciI'l |rť'*Żkoa i'ľćlťldl): ll' l:iNlhil
Íilńzó cÝ' ĺ](óJéí.ćlli tlóÚi ĺzal nláŕidĺá ľ |)én'uĺńd\Äłýĺćrcl
'
kolBé!NleŚiAE!ú.znćŚck. r''Śzirón'ló-sc|
;h ii'l:iŻqé. l hl.! łi h! |i
ltla A
l l
]'jlĐ l.jło-Żol' ĺlnl._n:illśFrák ćlĺnk.silć-sť łzt^i iJ ll,k.jlltćln b.lljl.kL l'.łh h|o!i\i üit"iśuniýlt |:llh
11
i l j]
''li rlJ:úalŕ*il l'clhil l]/ü'
b!\ć!.i!l:
Fclllnl'noziB].ćlůľnlD9sako:.äl\'ć]:!
|, . Ęi!,:!.hf"]! !!!Ľ !!]'j.!'!:!'-"!! '' -'' ír. _ĺ_!l!ó!iiil']Ei.or!t!srl':!i!::t.lllĺlnlô.áśiI}oľćlcl.k i,.
]5 Úit!
|i o$Ji!ćnckl' úúl:odćĺbŃłcl.l
j
Ii!|
jó!1ł
!(hi ý,I
'Ill'toJé_í
j]j ]
i|i
iI !:j]]!'b|
.
l
Kiil'śó3Ý.ldli lliíddsok(Á)óśAdlGógľc(fu i l'cľćlclck(B] ö5Śzśsiló5ŕnll 13).ílc_g. (,\.B)
l'IlLlrlji:l :
ťćh' IlłwĺŃi'lr'LĎ''_!d'\l,.Ćl.'l
r\.llLI'lll'tŻ.tŚttch
Ij: 7ľ ''d\|i \'''ji,'ý'rt'ilfl
-
oi-...9i.-.----.._.
ti
s1'
; J É!ý. | ł!r(ĺ].! l|ica\í s i|- iMiilłlśl |{l|j]o. Ą \:'\','l ]l'u"r'l'',,'''''']''".l lo ].hÜlj j'.]l |: FrL''lj. lLl ] ;JjLEb i!hLrjü'N L'txJ'Fll : irl. ]ľari"l,i'",,l.',;,,,,l"',, I rlll ll:nn ih!
l irv !!1ior{.L ll(lllĺL l'vl$ol
,; if_ijri-! -.,, ,-_,,.,
.
Bcllć*lct. to/]ol: (Il':' ÔĺlomáDyai.cndclc!ltŻ
6-
5' cíń likl]'iÝállís \,ł ros Öíros6'4g€ltłnät Dc|:tclći
)
jl
,''
lJżdásäi
lj:'}' c\ło/or' ' ĺlrLl.i
o lo lĺlĺz!Ô| Śr,ircŚ ltl]$lnlorł] &ńlqcllcaii 5..ť !]! 'll : l,uvui\' bďťllli!ť]t b.ýjlc śi ' :l- ł:dh uą^ii lłkłn.Nli t).ýiklrk
1: ]j !tr ]5 :ó 27
ćŚ
_ĺ! 255
: rI MriĐnkxil.ĺ śl!łĺ Nz o|trji irlťs:lś'.il']]r FqLťÝl+'.ili ; ir: '"'*rni*i' |), 'lül]| hw.i!i li,raldli:nk
'
:o|
;l
rĺroĺ.'*'
e"."*lo.
"ł,l i0 | l 'l' 'E|llh l|rLlÚp!:,ti h.ý:'4ť^ _ ri iii: lŕĹih;i-;.i'i
i:.."
-
ńfu;;L--
i.i.
ol
Ki'L'silÝ((1lj fuidłlok Ĺ\) i!\ kälíťvť(':sibcýitdc!(B)
iiĺ9sitćsi'tlś.!yMĘ.
(\.B)
r6s r0(
ló0
{:1.
|'iqr
. -i_1_ iF.]hilrcŻBt .iln o$']n nd!ilY ilclrbcvśl.L
hiín} Údiö
li.sýíI;;]!átgłĺiet
ĺ"ęnlô-
|
r'!
!_
ń
"
"""i- -'
úsŚ 0
l
ýú 706
t93t1,
:
37t138
7.Inel]éklel a l0/20 l2' (ĺI'29.) önkol'lnáj]),zalj
5'
cíu 6. aĺcírnEgyćb
íeIadalok elöiránj'Ż_alából kielJrelt (ál)logatások ben)Llta{ása
a
rendeletlrez
ó' l''ellci Iel a ił/20l]. (Vl|| 2a.) ö|lkollllál]}Zati ľęl]dc]ť{he7
ĄB
Tál1'rogatott szeľV ll']egl]eVeZése
LI
PlIo]]NIX kólus
1.?
4
4
Li
Válosi Fťrvós Zenekaľ
5
t.4
Vil'r,s. Vollós
2
8-as Asszoll1,kóľLls tál11ogatáSa
Zcncki,
'
'
6
t.5
*o*11:n".' t:lli:*"oui''l'l'':1""*"t"
7
l.ó
ĺ3olĺoľviľágI lag1'olnán;ĺ!ľző E91esĹilet 0''lagl'kun TánccgyĹittes)
8l
l\'Iíivćszcti és hagYonlá nyĺĺľzőcsoPoľtol( tánlogatása I_[cll,i , szél<1tázzal l'elldcllicző li ij lĺ sćg ľc
9Ż. t0
Ll
ťl, ztoll<
lii Alĺ1liĺvárl1'
i.2
l}tlľsa l
ILln
20
l;a
lt tłlltIló!< tiinlogatĺĺsa
4,
l.Jyá i'i tżilrol'oI(
s.
Vri r'osi t1tr'sadalltli
ó'
IIcLy j
(civil) sZeľ\'ek
ki,l(lváll)'oli tiilllogatása
1
Vii lrlsvć.lo ćs -S7ePí{ö Lgycsi]ĺel
Nl,:r
ll'
I!gľ c bc
rl
l l(i*rliszlil l^s(ślt lł|'ĺt\iil]\
ĺl0 (l
200
200 t00
^
li
Összcscn
! 000
s00
lgáľőlség
l)o
?_
500
5Ż5
1.1
1.1 7.
500
galica Ösztölrclí jpályázathoZ csaĺ laĺ(o7'Íls
I'clsiiĺ;lĺĺłtiis
13 t4 15 t6 11 t8 l9
civil szefvel( pál]'áŻĺti kct'ctc
iiZľlllclĺťĺt]s i
8
(
l=..+7;
ĺ]0
5 t25
38n38 9- mellekle( a l0/2012.
onkoíjnäńyzati
(ll
19.)
Íendelcllrez
,._rlni'ľ.ín'l Tartalélioli 7' mclléklel a
j4l20l2' (VlJI-29.)
Önkoľnránvzari rcndelelhe?
sŻ?ĺn
L 2.
Megnevczćs ü(ajZ i töb bl erfcladatok_ .iogszabál:-vatĺozĺso l ltcanćVlá-bläk €lhclyczćsćncL redczeLćľ( Ij
r
ń1át ti- ko lrsćgek fed ezetére
V(tIőnoi fe]tldatc] läLásl'|avilli cszköza'Ń .1
i.
lncgVá\árlásära KöŻnrL]vclćsj ćdelie'lsćgl]i]\ťl(i Lri|).o3ilLŕis l'c(lcŻ:tćrĆ jrcsoporrosilźis
ĺ{áccsálóinás ľ'cdczeLćl'c álcsoDollosiLá\ Aľany János lskola lr!áľi láborźinílk ĺ'cdcŻa!ć|c ^ltalános Ąltĺlános tartaIék összcscn
u Mĺcgľ]evcZćs I. 2.
kiadásLlinak lidcZclćľc l(ötvćny VjsszaYäsál'lá5sal kapcsoláLos átlbj),eínvcsZtcsé-g- ĺ'edezelére ńllalĺ]os'ji\q|íkb3n a haľmadik clsĹj os7_lä|y indítäsának kŕjltsćg! ^Z Az Illé'ss] sändor silakkozćp-ćs szakiskolábalr lovábbj háron osztály inditäsának kôltsćgc ln_gycnes tanliöny!-
MEcNEVozÉs Kötvćnyforrás 20 !
l:
nlaradVánya :o
I
l'
ćvi.iováhagy9lJ-pŠ41Ť]-aľdYin} a 2012' ćvĺ fejlesztési feladalokra
é]/!_l-9Y_a!'B_g'yl,'!!rélrŻlŤlaradvány
C : \Docutnenlt ond
Seuilgs\.bagoske\Dok,nt
ktok\
c
20l2' évi tcrveze!t
lj
mcllćklcl
i
39i138
L0/20 r2. 0129
7. cim ]Ťclh
ł]moŻási
lii
a
l. ĺlcirĺ
diisoĺi
BoruháZ?isi Í'eladÍtoIi
l
IL
_._-_]__
''''._'-Ą'..' ..:,'!a?i ,,,:' '!I
!!]Ü-
!!ľ]!ĺLó-\r]]!-.ri'.]|.!]|!]!!!sz!g!!!\!Ľ.1.!,
KJninii 5łlNL' iĎilct
J 5lí''fu|ti-.l._(Jr. ]JrJ1(]'.\i)P 2 ]'2)
KńújsŻil]íŚ l:Ń_i ü [NY'i bc]!iŻóbLöŻlLćnck lckonŚrnlkciÖií (E.'\(jP j l . ]). K'í'Iiz]| j! ľj.orkdŻfrnl i_ l:i'1')'i'i ' _'..aUi'l';\r
j
l
] 2 ])2)
'E.\1l
2012 {lS 29 I
l,lJ
40/138
l0/20l2' (!.29').'ňkonĺińr_zrLi rcnd.lclhc?
9' nlel|éklcl a 34]30l: (\JIll'29
) an]]ionrrż1nÝ7-ati rclrdclclhc2
7. cĺm tlellralmozási kiad,rsok 2. alcím
04.
j4-20l2 (Vn'29')
ónkońn:]nvŁ1ti rcn
clcl l]'mcllćklc{
2012.08.29
I
lrl4
41ĺ38 l5' mcllćklcl ]
a
0/20 l 2' ( ll'29')
j.cínl
iinlioĺni|r!7íli tťndclclhc7
lr€lhaln]07-ási
j.
kiá
Ĺl
ásol(
ínl Egyólr fclhalnrozási cćlú ldadásoIi elôiľiinvzntä l
lC
(VlĺI'29.) ijnkolinánVŻlt1i ľendelethe7
BC])
JJFG]{IJ
\Le{'r<\ťl!s
Fedezcĺ '
O'sz.s
'''' rl''\t/.'..
\á /l lÔllr\
'
atLL(,
l\jlwśjl' lÔríaŚ
ńa|advállv
h.'.lJl'"nc!n\'eľ!''rlrr1dvil\i
l' O]ńIiin I iĺlinh int!j.nan\di
L:ltljh
klh0lkloiisi kiolistti
.1
oJÝ;.łcłr
0l :' l'jd!!lÍr, !\|!ŕi l1 aIąi !!, In
fu1
h
/klo:'ási
ki llisfi i
^
Żl tl'slesł",
.
I l.:.
h\:l{1,,. '.1^
|)L|/C'/L )/ |iĺr.1i-.
'.,
I
(')(10
]
1l
j j Oulronrercrnltsilii)o3ros
lr_(ll
i2
j 'l ŃoZ)liiĺiilcszlćs] ho/lti'ill] t5
r
'.
._'Nil'c:'''|'rÚbocjlU.i'sljl,r-''t''.lL''j'_:ljlc:'"it.i:'\Z.rl''' Ullllo cllcszlesc] aŻ lrť rl1( 15
9.l.lL
(Jti
rl0l r
r)l:
94ł| )ól3
li 16
IOYO -cirrr 'I r s7Üclils'\_l-llACll oL1hÔn rťsŻc]ť j
' l)]l l'Kli
lÔ|ś Ĺ]
liý7_sbelćl tllL L|Lt]si
|0
ltl ló j9a
t1
0
wlINr)OSSZIiSEN
+9 ',]41
ĺ6 390
'
!:
00
a
Il
lt
ó1.ii
643
I
0i 00
0
421138
l7. nlęlléklet a l
ezcr Fl
0/20 I 2.(ll.29) ölrkoľnlátlyzati
i
ĺendelethez
l' nlęlléklet a 34lŻ012' (vUl.Ż9 Ö nI
') olrkoľnlállyzati tetrdelethez
Inűködési ber,ételek és kiaĺ|ások alĺll
B Megtlevezés
20 j2.
ćvi
lcrvezct
Mĺĺködćsi bcvételcl<
2
-t22
323 4
70ĺl
5
812 36
6
Ż49
7 3
9
t0
8
54
i08 0
z 590 szc|llćlvi j(lttałás
329 2
N4tlnkaadó( terhelő jál1llékok és szociáIĺs hozzáját'tllási adó
209
Dologi ós egyéb folyó kiadások fe1hallrlozási kanrarkiadá5ol( nélkĺil
Igyćb !niil(ödé5i kiadások Elláto ak l)ólrzbel
j
j
utĺatásai
Mĺiködćsi célti l{ölcsönök Általállos laltalék
)'13
Ą
l5 43 7 88ti
iv]iikinlćsi cćllaľlalék
t8
ĺ\4ĺiködćsi ccślt] kötYélly és hite].td]'leszlése
Műkodés! 9cl1l
kll9Ą"L l::ĺ'"::li
590
Míĺködósi hián5'/tiibbIet
04' 34-2012 łvIIi.29.) önkoInányzdĹi rende]et 77. .ĺreJléłlet
2012.08.29 I l:15
43ł 38
l8' nrelléklet a l0/20l2. (Il'29.) öItkoIlDán)'zati
l2'
l'endclethcz
nleI]éklęt a 3ĄlŻ012' (y |Í'Ż9 ') önkoľlttán1'zaĹi ľetrdelethez
Öukornlányzati fclhallnozási bevćtetel< ćs lriadásolĺ alakulását beInutaĺó nléľIeg
Mcgnevczćs
I
Felh
2
I]ltćkcsitctl tálgyi cszközök
ÁFA
a
lm ozási ber,étclel<
ĺ]clhalnloŻá5i cćl] a jóváhag'yoll llelyi a.ló
j
l:cll]aIlnoZási és lôkeIel legii bevćLclek
6
Fe]llallnozĺisi célťI l)oln]atív táĺnogalás l
ha h'J]ozás1
célútáll.
27ól
i9i 5l l]
",:ć,:l:k
lielllall)lo2ásĺ célli pél]zl]]alad\,án),
|rclhall]]ozási célúlálnoga(ásj kölcsöl]ök
ćvi
I 28
_n:já..]]:i! !. ],..'"*'..-
Felhalnlozási célúpé"'i."':'.'i9:
lj.
lervczcl
berétel€
Ą
lt
20
'
ťl4
I 928 954
9 491 .
ój3 ]75
\łsszatélülćse
7 02-l
Folgaliisi lts bcĺ'ekĺ€lćsi cćlú ćl'tékpaPílokćltekcsitcs_c |]c]llalL]]oŻäsi célúlr jtell"el\,étel,ikötvćlryk jbocsáfás
Fclh
a
lllroziisi célúbť\,ételeli Łi_ssŻcscn: !-cl llalrn
|:
e
450 .1
471 931
ozási Itiaĺlĺĺsolĺ
jlťs7tćsi lrile]töl lcszlć5/kö(\,ćlr),vi5sza\,ŕisál]ás kanlłla
11213 t s50
Rellll];l7äsl ii,la(Iaio|i
l
j(ú 997
|:eliliĺLńsi lcla(latol(
4974t
Ig\,ćh ĺclhalnloZiisi célŕrkiaclrisok
ll
ĺ:clllłlllloziisi(ćltl kolcsČ'llôl( Cćllaltalćli ĺ'clhłll1]oZi]sa cćlril
2S 67
Bťĺťl'tšLŕ'i1ę|i nl'l1k1'' 1llľ r,1slillńs;l
t4 585
|rci lr:sztési
Felh
a
Fc llra
h
iĺcĺlöl lesz{és,/kötVél]yv]sszavá5ál Iás
llnozĺisi cćlťl ltiadások lnr oĺ':isi h iá nr'/tö b ll lct
öss7-esen:
1':\EL7ŤERJEszT'ÉsEK\Testü]et-2aI2'08 28\04. 34-2012 (vI1L29')
3ĺi l 3 4'71931 0
Öt|koInényzetj renae'Iet 20l2.03.29 l1:]5
44t138
Önállóan
19. meuékler a 10/20
l
2.
(ll'29) önkoľmán)zali rcndclcthcz
l3. mellóklet
a
m
űl(ödő intézmények létszám elóiřányzáta
34/20l2' (VIII.29.) önkonlát]yzati rendelethez l_ Intézmények
c
D xr
l
H rl
rviillozáŚ
Váhoás
'
ntézmény n]egncVczésc
]ńlćančny !Żcnrcllćlcn
l:hhtit:
hdkiĄ,:ht
kltlű hjl,:,h
^
ró,ň
ĺô
.js]'to'
McgiclyŻls
i
;
l
2
l
väroslÓlodai ĺl](ćZnćnv
19:000: e.000
53.00n
9,000i
49.000.
53.000
J',
|ATÁMoP l l 2'll/] ptllyáż kcrctćbcn j Iaó ?0l l'0ó'o|.ról !o'2' 0E'3l 'ĺapjái8 (l5 hónsp) h.ĺiíozouid.jú loglálłonĺds.
:
i
2
2
^la|]ibki]
MiivćszĆ(oklrlasi lńt.Żnlćńv
!?.0!! i.000
3,909
t7.0ooi
20.000
20,000
ATÁMoP
l' |.2_l I/l ńnlvaa kcrclćbď 20l l'06'0l'łól 20l2' 05'j l. napjáiť /'ĺl lbóŃp) hatářo7.í idcji foŚIłlloaĺlás '
I
]ÁTÁMoP I'l'2.l l/l pílyŁal \.rclćbH l lö 20l l oó'0l łól !o]!' 05'jl' naDiai8(l2 :
I
_2
3
2
4
^ŕán"-.l ^llalálros
Kossuth L' Isko]ä.lig}sćlcs Pedagógial ^lt' s'zakszo]3áktt ćs D'äkollhon
3
F'bből t:*séEes PeclŮsô:g\]i s:aks:olgák I
9
2
5
o ]l l2
2 3 3
6 l 2
]
I
lsko]J
i6-000 r0.000
46,009
39.600 l0.jĺJ0 49.9s0
.
I
t6,000
10.000:
46.000
a21600:
r0-380
49.980
3.600 a.7i0
9.i50
3.600':
57,000 r7.000
71.000
j7,909:
l7.ooo:
71.ooo
14.000
9.000
4i.000
0.i50:
Li50
Moíic? Zsignond cinrni7lUnr. lio79|ł7däsĘiszlkkozćplskola ćs ](ollćgiunl
lllćrs! sdl]doĺ sŻalik(lzćP_ Lts s7Bkiskola \,lülcliidćsl.s lĺ]ús:isl llil/
^Íll)
'länos värosl
Kolr!\ĺ:il
i4.000 9.000 4.i.000 .1.500 1.i00 7.000 ó.I2j 0.ó]j ó'7j0 r.505
l
ĺ'ó
10J.730
4.500
(r.l?5 0.000
243.225
2.500 0.625
61.505
7.000 6.750
304,7J0
/,0
:hóńcp)
h áorc
nĺciii aoslalkozb(iŚä
451138
önállóan műliöctŕi intézményel
l9' mel]ék]e1n l0/20r2.0r 29)
'
l ł nęc
ci ć l
ve:c l ĺ l é ĺsićl n
lłłlľ c
l
ł9.00U 9.000
49.000
j ,ll
^Íi.\
l
likol.
10.000
jÓ.000
]ŕ,.00L)
l.000 jó.000
9.000
]9.600
t9.9ri0
j9.ó00
l0.j30
l'óll()
0 7:a
^LLirllinÔi
l'05$lh l- ÁlL' lskoll. Pc
t]g)ŚCgcs
]:x]3 Đl Szoks:.ol3Jl.L cs l)
ji.ollho:
/.]/'/),]]Ąlĺl'gdJ/'!łd'J'(l,rJ]rjJ(\:d]ll(iłl'
92 l0 t2 1l
1.000
l7 000
t'Ól)()
r7.000
2 3 3
r.000 2.
i00
0'ó2
3t
j
la.()tr0
46/138
l9. mclléklet a
onáltóan műkö
l0/20ĺ2. (lI.29) önkormánvzati rendelcthez
.A]B il i;
D;EF
i
l
_jci
c|'!cdćlvcŻcl1
VóhozáŚ
1ćcłnnlíü
I
ĺntézménynregl]cvezćsc
2l
I;JK.L
H
10l2junnls
il j7
lún\
il ť2'ĺć! iiz. ]cl(üćsi
olý(sql
szn\lńal
!lli'li lćlszĺ kcltl
' : il ćzlnén!
Ö<.,zt.|l
!
3
l^\:6a
19.000
^lJIli'kú
MiivésuclÔltiJiJsl Ll\cll1)ť
17.000
r\
36.000
Ross lh l.'
lskola. E_!!scŚ(l
lj
bbtjl
EŠ'ý-Śeg'es
Pe.ldsöllt s.i]t'r:olŚáltr
]Vlórlcz ZsiEnond cinnáŻ]uĎ.
92 ]l
l2
'-l
tl'
I
26
3r
32
K
ÚzsaŻiasägi sŹakkoŹćPlsko L. ćs
li'
ollć-ql! ll1
llléssy sándol szäkko7xP- .s sŻakiskolĐ
Móvelődćsi
és ll'ĺúsä-lllJál
Aran) ]änos Vá-fosi
Kl'nyĺal
lntćznIények ijsszesen
r.000 i8.000 t.rx)o 19.000 9.0{)0
r0.380
Pcd]sóŚi!i ^ll sż-áks7!l3áhl.J |)]ikolthon
t0
ťhhil' h!h! łll ł/ť]'łł':'''
]
8'ó00
0"-:0
'
57.000 r?.000
i.000
4?.00(J 9.000 17.000 2,g()g: 36.000 9,000
49.9S0
39.600 ro,33o:
I
-1.000
jó o0o t9.oo0
4i.000
:
. .. 8.649
9'35a
74.000
34.000 9.000 . ..4-3.000 4,500 2.500 r.000 6. r2i 0.625 (;.750
243,225 59.505 102,730,
.,' -2,000
49.930
,.
'.3s0
57.OOOl r7.OO0
74.000
j1,9pg.
9,000j 2,500i
43,000
0.625:
6.'750
4.500
6.r25
0,000, ?41.225
'.rt'
59
?,q00
j'0
Mcúclyzćs
I
l' l'2.l l/l pílyý]l kc.clćbutr ! 'ro ^'l^MoP 20l l.06'0l {öl20l!'os'3Lnapjáia ľ i
l5 honäp)
h'dóá
',]ciü
iogl.lkoŁl^l1si
47ĺ138 19- mcllél(lei a 1
0/20 ] 2'
(ll'29) önkollr]án\'Zati
Önátlĺian nlíiköt]ó iňtćzmények ićtszánl
ľc|dcl.lht'7
eld
jrányzata
c llnLéznrény lJlcgllc '
lťl lť ]
..
,]\
j|;
l.l'1x|
\lcgtc,rvzcs
l
I
v|lĹrs' (^.odJl llrlc/-lrl.I \:Lnri,[( Vl
'ł7 000
]ó'Ĺl0(]
4
Ńoir( Lh ]. t lso.r' iq\l(!ľs Pcdr3.!Lai ^ sŻak\zoL_!JIll (' ) JL.!h.l
i:/'ł!/ 1łh|:3ť.l Pťll.f J!l.rl \:í],j:'/!.;ł]l Ň]oílcŻ lsIqi]ońd (jl]l 'r/:l,l' ](ol3J1dLrÍ]q| sä|\Ô^']] j\.|]! |{
6 l 2
_lj 0l]0 '
l'1ĺ]0 .ló'0(X) s.000 n.i)00 2.900 jó'íJ00] 9.000
_!''9sl)
39.ó00 ]0.jE0
't .tt)
r.ji/l
s.(,t)lt 4750
]].1](ll)
]-l'0ĺ]0
5;.00Ú l7.000
!]'(l()ll
l7-000 :.00n
]9.Ó0() ,\
()lx)
j7,000
L). )l]
il)
_]s()
-iô
1)0l)
t9
a)(]0
_i.()(),)
]lť:\. sii|dor s.JkL( 'ť| \4ii\clódćs]ćs ^.an)
]ános
lłLisás L:r7
Váíosilioĺ\1L]í
lntó7mónvrk ijŚ\7c\on
1.000 -1.000
j,1.000
9.000
4.i00 ó,l25
0.625
240.225
2.i00 53.505
j1'0()0 19.000
4j
()0Ĺ)
.19.'
s
ll
,-:jt)
'].00(l .ri.000 7.000 ó.7 -i0
298.710
j,
^ aó
T^MoP l 20lL
(|6
]
].LL/l pi Y]ýil ]icrc'ťb
0] rö]20rŻ
03']l
j
ną'iáiE
(]5 llónl))lrJítozon nk ú aoťiLkozklisi
48/138
l9' me]léklet a l0/20l2' (ll'29) ijnkon án}7äli ľendeletlrcŻ
C)nállóan nrŕilłijclő intózményeli létszánr e|őirllnyzata
lélsząnkeľer
iDE ll
20l2' iuguszlus
til
lclsuä
E
!
lntéznrényrT]egnevezése
o_l
] 2 j
4
ĺ(l
sza\nl3
,^iĺ"ilili". .-."' uj"""íli;',, o-.^... ińlćŻlnć
l'ó
v
Ĺö
j tiż'ńćtrv
i
:
ro
b
i
u"'""''n''
lij
^l Alälr' ] Állalanos lskÚlr
Rossulh L'' Ák lskolä. l]_!.'$cstĺ ]lťd3!: 3iul s'ákszolg '.ll is t),Jl.nUl" l
39_ó00 l0.jsÖ 49.9s0
ln(ćznlćný
i
pl'okil Miivcs7.lokl h5l lnlć/mć'.}'
: h b l:i l l : r.ýsć
Śes
I'
]\l(iÍicŻ Z:jisnrond
r0 2 lr i t2 3
lii
usszťJ(ĺ
46.000 ĺi.o0o . 54.000 -46.000 -,s.ooo'. 0.ooo, o,oo_ol' o ooo'it(Jťł r7.000 r.000 19.000 -tr.000 -2.000 o.ooo 0-ooo' 0.000 36.000 9,oo0 4j.oo0 _3ó.000 -9.ooo 0.ooo 0,o0o] 0.000
Várcsiovoclai
1
5
ĺi'
r-l
'kcĺel
' :
'
i
]ici Ćĺg.délyczcll
ĺĺc7l.tr!
.
4 i2 5'2
l
e.l u !i!
cl
l d
!
s:
lir.O l s ů l ln
liollć-lllnj
ó ll ŕssÍ s.lndoĹ sŻakl{oŻć|J. ii ":Zlklsliolä l :Miitc ndćsl cs lr'iL]sá-:' "l:]/ 2 Álany 'linos Värcsi liollYýl:]r
l3 l.jlnlějlcs
_j9,600
y']ý]
.n'ó0!)
i7.000 r7.000 7r.000
-5r.000
3'óo0
a
i50
_
l0.3ĺt0 0.000 0,000:
0.000
0.000
0.t)00
-t).7i4
.
a
00a
rlrĺ7lllll)'
lio7-qazdasäsi s7źkkÓzś1rlslolir cs
l
'
3:1.j' s':
i:
3,l.000 9.00Ĺ) jl].000 4.i00 2.500 7.000 6.l25 0.ó25 ó.7j0 730
.j4.000
-229.600
.
r7.000 0.000
0.q0q
.
-9.000 0.000 0.000
4.500 2.500:
0.000 0_000
7.000
6_125 0.ó25: 6.750 -55.380 rO.62s :.lZSi t3.?s0
;
lsýśooĺ ĺ'yn'!r 'it
ouo
',o
]oYtro
l
ĺ?s:Lu,,oF,] !ż?qqi i J ]aEi
|9|aadaĺ_Tniĺ'in-iD-|)ul''anđíí:1L|'żíDü'lri!D]6ia.']ffi
śe,ÍôJlóĐ1
lasallsi
iaiel.żóiliidôJ
s;le']i_o;]-eŕđ]
'
,':
ł;
ŃŽ.3'c
_'.É é
śeiilńwi6na śaiilńwi6na a.ia;äUô-jr] ż a :l
żJ']ĺ]l!poJjtu\ülÚ|o]iÚo(óa :]l^) Ĺlo;lrÍ?Ń|:i!|]lU ||
8€ l-16ý
]Jl'.l.!lü łv\! uoĺ!ą(/)a ll) alDłDl r Dll |JU 0'
'ťlo'2
ol 2'') onxĎnfuyaÚ ŕnddcl]d
síi:il bcl't.l
ćsrdúŚs:igo( tclcĺliczlcló ügYlśrból crctlô fizctôsi kö(cIQ(ltsći lJÍ'utłĺlir1
51ł 38
Eľeĺlnrénve Igen
Voks: l0
Szal,%o
83,3i
0,00
0
Nem
q"rvr"nft
t),
Össz7o Kénviselő
00-00
8i,31 10 0,00 0
100.00 0,00
t2
Nen't szavazott
Osszescn
100.00
t2
t
Dęu]eteľ Játlosné
lgen
Dľ' Ducza Lajos Gönczi I(áľol1'
Igeu
KecZę IstVáll Dľ. VÍalatinszl
lgen Iocĺ lgen
Igen
Molnáľ Intľe Nag), ĺstván ZoItán Szepesi Jenő T atáĺ
Zolĺáĺl
Tuka Antal Máthć Zsolĺ
Igen Igen Igen
lgen Tar t.
'faľt'
Nagy La_josnć
Kecze Istviĺn: Szavazásľa teszi t'öl a 20|Żl)3-as tanévlieZdéslrez kapcsolócIó döntésel< nleglloZataláIól szóló hatáľozatijavaslat01 előtęl.ieSZtés szel'ilrti fol'nlában. a bizottságol< ajánlása alap_ján' Szar'azís eľctltĺlén1'e Ideje: 2012. augusztus 28. l3;45 TípLtsa: N1,ílt
Hatáľozat;
ElfogĺdYa
Eg)'szel'Ĺĺ szavazás
Tĺiľg),ĺl:
372lz0l2' (Vll ĺ. 28.) szánlú önkoľnlányzati hatáľozat a 20l2/l3-as tanévkezdéshez kapcsolóĺló döntésel< nrcghozataláľól l.) Kisť1szálIás Váľos Ôlll
szoló 25ll20lŻ' (V' 29') szánlú ölil
521138
2.) Kisújszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő_testülętę a közoktatásľól szól,ő 1993' évi LXXX. tcirvény (a továbbiakban: közoktatási törvény) 3. számú melléklętę II. részénęk 7' pontja alapján engedélyezi, hogy a fenntalÍásában lévö közoktatási intézményeka 20lŻ/I3-as
_ _
tanéyben az óvodai csoportra, iskolai osĺályra, kollégiumi csoportra megállapított maximális létszámot legfeljebb húsz sázalékkal átlépjék, továbbá
8. pontja alapján engedélyezi, hogy a közoktatási törvény 3. számú mel|ékletę I. részberr meghatáľozott maxillális létszámot, illetve a II. ľész7' pontjában meghatáľozottak szerint szánrított maximális létszánlot további tíz százalékkal nrllépjék,ha az oktatásszervezési okok nliatt indokolt, továbbá ha az intézkedéssel az óvodaszék, iskolaszék, az óvodai, iskolai, szĺilői szeľvezetlközösség és a diákĺ!nkoľrnányzat egyetéľt.Ezen egyetéľtésekbeszeľzése a Ż5l ĺ2012' (Y. 29.) száInú önkorm ányzati hatfuozat 3. pontja szeľint az intézn']ényvezetők feladata' Kecze István polgáľnrester és a közoktatási intéznrények vezetői 2012' augusztus 30'
Felelős: Határidő:
Eľról értesiil: l' Kęcze István polgáľmester 2. Gönczi Káľoly bizottsági elntik 3. Váľosi ovodai lrrtézmény 4. Arany János Altalános ĺskola 5. Kossutb Lajos Altalárros Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotlhon ó. Alapfokú Müvészetoktatási ĺntéznrényKisĺtjszállás 7' Móľicz Zsigmoncl Gilnnázium, Közgazclasági Szakközépiskola és Kollégiunl
8'
Illéssy Sándoľ SZakköZép- és Szakiskola Baptista szeľetetszolgálat Egyházi Jogi Szenrély l0. Kisťrjszállási Refoľrnátus Egyházközség l 1. Polgálmesterĺ Hivatal Péllzügyi osztálya l0. Polgáľnresteľi HivataI Szeľvezési és Önkoľnlányzati Kapcsolatok osztálya
9.
Eredménve
lgen Nem
Voks: Szav7o Össz7u Képviselő L2 100,00 100,00 t2 0 0,00 0,00 0
Szavazott
12
Távol Összesen
0 lz
Nem
szavazott
Denreter Jánosné
Dľ. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze István
Dr. MalatinszĘ Andľás Máthé Zsolt
Molnár Imľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatź!ÍZoItán
Tuka Antal
0
100.00
100.00
0,00 0.00
100.00 Igen Igen Igen
lgen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
12
0 0
12
53/138
Ist\,án: Jegyzó ĺrľjavaslatáľa döntęni szükségęs aľľól a javasIatľól. hog), a képviselő{estiilet n]egtel(inti aZ illteľl1etelr elé leľő ptlblikácĺós oldalt az aclósok listájáról. ľákeľesve a hel)'i adósokľa' Ezt l(öVetóen dönt a kisť1szállási adósok listájának váľosi honlapon való lllegjelentetésľől. EZ sZünętbęI'] nlegtel(inthetö a testülęt tagjai számára' Hatáľidő:2012' augusztus 3l', felelös: Dľ' Vaľga Zsoltjegyző.
Kccz€
Aki ęZzęl
eg),eĺćľt. jeleZZe'
Szar'azás eľeĺlIrlényc Ide'je: 2012. augusztus
Tĺpusa: Nyílt
Ha(áľozat;
28.
1.3:46
Elfogadva
EgyszeľĹi szavazás
Tárgya: 373ĺŻ0l Ż' (Vtl I. 28') száľrú önl{oľmán)'Zati hatáľozat
adóslistn publikálásáľól
a
vlĺľosihonlapon
I(isťriszállás Váľos Önkoľnlányzatánal( Kép\'isęlő-tęstülete nlęgtęl
HItt;ĺľiĺlri:20l2' augusztus j l Dl' Vnlga Zsolt jcg1zĺĺ Fclelós: '
Ellŕil éľtcstil:
1' 2'
Kisťljszá||ás Vál'os Önkoľnán1'zatánal< Képviselő tęstĹilete
Dľ. Vaľga Zsolt.jegyzö
F,ľcrlnlćrrr'ľ lgen Nenr 'fanózI
Dľ' Ducza l-ajos
Cönczi
I(ál olv
l(ccze ĺsLl,án Dľ' lVĺalatinszky Anclľás
ĺVĺáthéZsoIt Mollláľ Inrľę
Nag)' István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő T
aláf zo|tál1
Tuka Antal
Volĺs; SzaruÁ Ôssz% 100,00 100,00 12 0,00 0,00 0 0.00 0 0.00 100.00 100.00 12 0,00 0 0.00 0 l00'00 t2 Igen Igeu
lgen Igen
igen lgen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
12 0 0 12 0 0
lŻ
54t138
4/l. nanĺľendi nont: Előterjesztés a míĺkiĺdésicé|úhitel felvételéľe Kecze István; Szóbeli kiegészítésnem lévén,kéri a bizottsági hatáľozatok ismertetését.
Szepesi Jenő: Kisújszá|lás Váľos Önkonttányzati Képviselő{estüIęténęk Köľnyezetvédelrni,
YÍzgazdálkod'tsi és Mezögazdasági Bizottsága a nriĺködési hitel felvételéľól szóló lratáľozati javaslatot előte{ęsztés szeľinti foľnában j avaso lj a a képvise]öłestületlrek elfogadásľa.
Kisújszállás Váľos Öllkoľmányzati KépviselöłestĹiletéllek Kőľnyezetvédelmi, VĺzgazdáIkodási
és
Mezőgazdasági Bizottsága a költségvetési évet köVető háľonr évľeszóló költségvetési kitekintésriil szóló 67/20]l2' (|l' 28') szánlú önkoľmányzati hatáľozat módosításáľól szóIó hatáľozati javaslatot előteljesztés szeĺinti folmában javasolja a képviselő-testĹi|etnek elfogadásra.
Nagy István Zoltán: Kisújszállás Váľos Önkoĺnányzati Képviselőłestĺ'ĺleténekPénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a működési hitęI felvételéľől szóló hatáľozati javaslatot ęlőtęrjesztés szęľinti formában javasolja a képviselő-testüIetnek elfogadásľa'
Kislírjszállás Város onkoľnrányzati KépviselőłestűleténekPénzügyj és Gazdá|kodási Bizottsága a költségvetési évet kővetó háľonl évre szóló költségvetési kitekintésľől szóló 67/2012' (II. 28.) szánú önkormálryzali hatáľozat módosításáľól szóló hatáľoZati javas latot elöte{esztés szeľĺntifoľmában javasolja a képviselółestületnek elfogadásra. Kecze Istyán: Az eloteljesztéssel kapcsolatban
l<éľdésnen
hangzik el' a véleményekęt, j avaslatokat válja.
Máthé Zsolt: Az előte[jesztés hatáľozati
.javas latában lát pľoblélnát, ffel't megiĺlt olyarr döntést akar hozni a testület, amelyben szerepe| egy 3 éves ttiľelmi idő, \'agyis a bitel tőketöľlesztésének, visszafizetésének
a
eltolása
követkęző tęsttilętľę. A tüľelnri idővęl lesz így növelve az önkoľnrányzat kauratfizetési
kötęlezettsége, Emiatt nem tálnogatja a hatáľozati j aVaslatot.
Kecze István: Jó, ez csak vélenlényvolt? Nincsjavaslata Képviselő Úľnak, lrogyan legyen ez a prob|éna megoldva? ... Amennyiben további vélemény nincs, szavazásľa Íęszi fol
az l',
működési hitęl fęlvétę]éIőlszóló
hatáľozati javaslatot előterjesztés szeriIrti foľmában, a bizottsági ajánlások alapján.
Szavazás eľednlénye Ideje: 2012. auguszhrs 28. 13:49
Típrjsa: Nyílt
Határozati
Elfogadva Egyszetíj szavazás
Tárgya: 4 lŻ01Ż. (VIII. 28.) számú tinkoľmányzati hatáľozat műkiidési hitel felvételéľől
37
l.
Kisújszállás Váľos Önkormányzatának képviselőłestiilete a folyószámlahitelénęk visszafizetésérę 273 000 000 Ft tnĺĺködési hitel felvételét határozta el.
55i138
2'
A hjtel konclíciói: e A hit€l lęjáľata a szeľzödéskôtéstől szánlĺtott hťrsZ é\,, . A hitel tĹiľelni icleje; a szęľZödéskötéstől szánlított háľonr év. . TolIesztés: a ttiľeln]i időt kö\'etően negyędéVentę egyenlő ľészleĺekbęlr,hatáľiclő
a
negyedér, trtolsó hónapjának 5. napja'
3' A
képviselő-testiilet kötelezettséget t'állal aľľa, hogy a llitel visszafizetésének idĹitaľtan]a alatt hitelt é5.iáltllél(ait a l(öl1ségvetćs összeiillíĺírsalĺoľlretelvezi és.jóváhag1,ja'
4.
a
.'\ lĺépr,iseIci-testĹiIela hitel- és _jáltIlélĺai l,isszafizetési l(ölęleZettségeinek biztosítélĺáLrl a kölcsön és jńnrlél
5' A
l<épviselö ĹestĹilęt nlęgbíZZa a Polgáľlrlesteľi Hivatalt, hog}, az ölrl
6' A
ľiĺlő:
20l2. auguszttts 3l
lĺépviselő-testület t'elkéľia Polgáľnlesteľi Hivatalt' hogy
a
tálg), szeľi!rti nrĹilröclési llitęl
l'eIvéteIéľe iľänyuló közbeszeľzési el.járás előkésZítéséta ľenĺlęlkęzésľę álló aĺlatol< alapján l<ezclje nleg annak érclekébell, hogy aZ 5. ponĹ szeľinti keclvező l
Felelős: Hatáľitlő:
Dt' Varga Zsolt_jeg1ző
A tálg),szelinli
l<özLleszęl'zćsi elj1rrńs nlegilldításáig Í'olyanratos
Eľl'ől él'LcsL]lnęlĺ;
l' 2. 3'
l(eczę lstr,án lloIgáľnlesteľ Dľ' Vaľua Zsolt jeg1,ző Po gáľnesteľi I_l ivatal PćrlzĹig;'_i osztálya l
Eľedlrrénlc
lgen
l\vęlr')
Szavazott Nern szavazott TávoI Osszesen
Voks;
r0 l
12 0 0 lŻ
Szar'7o
Össz%o Kéllviselo
83.t4 8,33
100.00
lgen
Gonczi Kál'oly
Igen Igeu
KecZe lstván Dľ' Maĺatinszk1' r\nclľás
lgen lgen
Molnáľ Inlľę Nagy Isĺván Zoltán
Igeu Igen
Szepesi Jenö
Igen Igen Igen
T atár Zoltál1
Tuka Antal Máthé ZsoIt Nagy Lajosné
8
33
100.00
0,00 0.00
r
0 r
12
0 0
100.00 lŻ
Denrętęl' Játrosné
Dľ- Ducza Lajos
83.34
Nęnr T^Ít
56/138
Kecze István: Szayazásra teszi ftil a 2., a költségvetési évet követő három évľeszóló kĺiltségvetési
kitekintésľő] szólćl 67/2012. (II. 28') számú önkoľmányzati határozat módosításáľa vonatkozó hatfuozat'i javaslatot előteljesztés szeľinti forlnában, a bizottsági ajánlások alapján.
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. l3:50 Típusa:
Nyílt
Hatáľozat;
Elfogadva
Egyszerü szavazás
Tárgyai 37512012' (VIII. 28.) számú iĺnkornlányzati hatáľozat a kiiltségvetési év€t l(aivető háľom évľeszó|ó ktiltségvetési kit€kintésľől szóló 61I20lŻ, (ÍL 28.) számú
önkoľmányzati hatáľozat módosításáról
l.
Az6'1/20lz. (II' 28') szálnú önkormárryzati
hatáÍozat
l' pontja helyébe a következő ľendelkezéslép:
osĺalékok és koncessziós díiak és hozambęvétęl inlntateľiál is javak' vagyoni éltékesítése,vagyonhasznosításból száľmazó bęvétel
Táľgyi eszköZök, él tékű jog
pľivatizációból száľntazó Vállalat éĺékesítéséből, bevételek
Ż' Az 61120|2.
(II' 28.) számú iĺnkormányzati határozat 2. pontja he|yébe a következő rendelkezés lép: követő háľonr évben:
SoľMeonevezés Felvętt, átvállalt hitęl és anIrak tĺĺke-és kamattartozása
Ebből: Művel(jdési és I{' Központ Közkincs hitel töľIesztése és kamatkiadása Nasvkun Klub Közkincs hitel tiiľlesztéseés kamata Címzett csatorna beruházáshoz oKIF hitel töľlesztése és kamatkiadása Felhalmozási célúkibocsátott kötvény
szánr
Társvév 19',1
Ż013
20t4.
20t 5.
8ló
132 20'7 699 208 288
1853
1807
I 818
t 766
I 837
L 616
| 642
1605
28 t96
26 986
27 536
26 943
109 54s
1
16 015
1
16 016
n4
363
57n38
visszavásáľlása és kanlatkiadása si célťl kötvénykibocsátás r'isszavásáľlása és
11
Kunránia Gyóg;, és str'andfiiľdő rvel ll1estllľisZt1 lse és kalĺatkiadása
Működési hitel és kanlata FeIvett' átvállalt l<öIcsön és a11llak tőketaItoZása
Adósságot l(ęletkęaetö
Ĺigy letbő l
eľe(ló
köteleZettsések összesen| í l +'.+7
Felelős: Hatáľiĺlő:
KęcZęIstvállpolgáľlĐesteľ Dľ. Vaľga Zsolt jegr zô folyanlatos
LľIol eľtęsLllI l. Kecze Ist\,án polgálmestęl 2' Dľ' Vaľga Zsolt jegyző
3.
Polgáľnlesteľi IJivatal PćnzĹig) i osZlál)'
E..,|n,ćn',"
\
o|ĺs: Sz:lľ'u,
Neln
l0 0
Szarrzo(t Nern szavazott
l2 0
Osszesen
lŻ
lgen
Dęn]ęteľ Jál']osl]é
Dľ' Ducza La.jos
Gönczi Káľoly Kecze ]stván Dľ. Malatinszl<1, Anclľás Molnáľ Intľe Nagy Ist\,án Zo]tán Szepesi Jeno Tatár zo|táll Tuka Antal Máthé Zsolt Nag1,Lajosné
Össz'Ż, Kéllriseló
81.33 o.0o
100
0(l
il3.l3 l0 0.00 0
100.00
0,00
100.00 Igeu Igen Igen Igen
Igel lgen Igen Igen Igeu Igen
Taľt' Taľt.
12
0
t2
1)Ż
58/138
5. naniľendi pont:
Előte{esztés az iinkoľmányzati tulajdonú lakások és helyiségek béľletéľe,valamint az e|idegenítésükľe vonatkozó egyes szabályokľól szóló l8l2012' (Iv' 25.) önkoľmányzati ľendelet módosításáľa Kecze István: Kéľia bizottsági határozatok ismertetését.
Tuka Antal: Kisťljszállás Város Önkoľmányzati
Képviselő-testĹiletének Egészségiigyi, Szociális és spoltbizottsága az önkoľmányzati tuIajdonú lakások és helyiségek béľletéľe'Valalnint az elidegenítésiikľe vonatkozó egyes szabályokról szóló l8/2012. (IV. 25.) önkonĺányzati ľendelet módosĺtását előteÚesztéS szeľinti foľmában javasolja elfogadásľa.
Dľ' Ducza Lajos; Kisújszállás Város ol*ormányzati Képviselő{estületének Ügyľendi és Jogi Bizottsága Kisťrjszállás Váľos onkoľnrányzata Képviselő-testületének az önkoľnrányzati tulajdonú lakások és heIyiségek bérlętéľe,va|am int az elidegenĺtésĺĺkrevonatkozó egyes szabá|yokról szóló l8120l2. (Iv ' 25 ') önkoľmányzati ľendelęt módosításáľó| szóló ľendeleltel'vezetet ęlőteljęsztés szęľinti foľmában javasoIja a képvisęlö{estĺiletnek elfogadásra'
Ettől fliggetlenĹil javasolja, hogy a ľészlętęsindoklásbalr a piaci alapú lakások esetében a ,,lakástulajdon töllést'' n]ol]dat éľtelenlzavaró, ezélt ęzt a mondatot célszeľĺilenne kihagyni' A bekezdés e ntondat nélküI is éľtelnles,helytálló.
Nagy ĺstván zoltán: KisťÚszállás Váľos Önkoľmányzati KépviselőłestĹileténekPélrzĹigyi és
Gazdálkodási Bizottsága Kisújszállás Váľos onkornrányzata Képviselő-testĺileténekaz önkoľmányzati tulajdonú lakások és helyiségek béľletéľe'valanliIrt az elidegenĺtéstikľevonatkozó egyes szabályokľól szóló l8l2012. (IV' 25') önkoľmányzati ľendelet nódosításáľól szóló ľęlrdelęt'teľvęZetet előteljesztés szeľinti foľnlában javasolja a képviseIő_tęstületnek elfogadásra.
Kecze István: Köszöni
javaslatokat válja'
a tájékoztatást' Megállapítja, hogy kéľdésnenl hangzik el, a vélenlényeket,
Tuka Antal: Elmondja, hogy a ľészlętesindoklásból jól kivehető, hogy miért szükségęs a ľendelęt nlódosĺtása. Az abban foglaltak igazolják ezt a szükségszeńĺséget. Támogatja a ľendęlętlnódosítás elfogadását'
Kecze Istvá
: Dľ' Ducza
Lajos elnök ĺrľjavaslata stilisztikai jellegű, elöterjeszľői pontosításnak,
módosításnak vehetó, szavazni nem szükséges ľóIa, köszĺini. Szavazásra tęsz;L föl az iillkoľlnányzati tulajdonú lakások
elidegenítésiikre vonatkozó egyes szabályokól nlódoSítását ęlijterjesztés sz€rinti
és helyiségek béľlętérę,valamint az szóló l8l20l2' (IV. 25.) önkoľmáIryzati ľendelet
foľnrában, a bizottsági ajánlások aIapján.
Szavazás eredménye ldeje: 2012. augusztus 28. l3:54 Típusa: Nyĺlt
Hatź/rozat1, E|fogadva Minősített szavazás
Táľgya:
59/138
Kisrijszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselő-testtiletén€k 35/20ĺ2. (vIĺt. 29.) önkormányzati
ľendeletc
az önkoľlnányzati tulajdonú lakások és hel1,iségek béľ|etél'€' valamint az elidege n ítésü kľe vonatkoZó egyes szabályokľól szóló l8ĺz0lŻ. (ĺv. 25.) önkoľtnányza(i ľendelet módosításáľól
Kisť1szállás Váľos Önkoľnlánr'zatának K épv ise lő-testĹilete a lakásol< és hel1,iségelĺbéľIetéľe,r,alanlint az elidegenítésĹikľevonatl(ozó egyes szabályolĺľól szóló l993' evi LXXV]ĺI' tölYény ]' $ (l) bekezclésében
és 2- szánÚ nrellél
n]ęghatáľoZott f'eladatlĺöľében eljáľvn, Kisťljszállás Váľos ÖlllioľlrráIl1,zata l(épviselci tesĺt]leténeli Szeľvezęti és IvÍűkĺjdésiSzabályzatáľól szó]ló 42/20l l. (xI- ]0') önkoln]ányZati ľęndelete 37' $ (l) bekezdés d) pontja alapján Kisújszállás Váľos onkoľnlányzata Képviselci testĹiletének EgészségĹigyi' Szociális és Spoľtbizottsága, Pénzügyi és Gazdá1kodási BiZottsága. Ügyľencli és Jogi Bizottsága vélenrényénel< kikéľésévela l(ö\'etkeZől(et ľendeli el'
l. s
I)
l_{atáIyát vesZti aZ önkoľlr]ányZati tulaj
e
(2)
A ľendelet 4'
$ (2) bekezdése
hel),ébę. |(övet|(ęZő ľenclellĺezćs ĺćp:
A 1' $ (l) belĺezdésébel']nleghatáľozott feltételeI(neli nlegľ'eleló szenlćl;'ek liijZĹil a legnlagasabb lréľletidíjat ajánló szenléllyel l<ell szeľzőclést lĺcjtni' Azonos ôsszegŕi a.jánlat esetén a Í'ela-jánlott ór,adék összege a clötrtő' ezen tťll a .jelen1l(ęZők köZtil 5olsolással ki\,álfl5Ztott szenlélyt l<ell ki.jelölni. A lakás ..(2)
bérlőjének l
lal<ás
cćljáľa szolgáló hel1,i5goę|i béľbeadásáľa \'ol']atl(oZó szabál1,okat kell
nlegfeleloen aIl
2.S
Az önkoľmányzati tulajclonĺr lal<ásolĺ és hel1,iségek béľleĺéľe.valanlint aZ elidegen ítésĹiklevonatkozó egyes szabályoĺ<ľól szólo l812012' (IV' 2_5') cĺnl
(l) Szolgálati
a) b) c) d)
e)
lakás igény léséľej ogoSu Itak. aZ a ]ább i .iogosu ltsági soľręlrdbelr akkor j elö lhetcĺk ki' ha az
önkoľnrányzattal' önkoľlnányzati fenntaľtásťl intéznlénnyeI, önkoľnlányzati táľsulás által lęl1ntaľtott kiSťÚsZállási székhelyii, telephel),Ĺi illtéznlénn),el, önl
tuIajdonosi ľészesedésseInliil<öclő gazdasági táľsasággal,
Kisť1szálláson nlűködő egyházi fęnntaltásĺ] oktatásj-nęr'ęlési intézľrény'el
60/138
munkaVégzésľe iľányuIó jogviszonyban állnak.
Amennyiben van üres szolgálati lakásként bérbe adható lakás és nincs az a)_d) pontoknak megfelelo kéręImező a polgármesteľ kijelölhet egyéb kisújszállási székhellye| vagy telephellyel rendelkęző gazdasági társaságoknál munkaviszonyban álló személyt is a gazdasági társaság ügyvezetője és az igénylö együttes kérelme alapján.
(2) Szolgálati lakásként béľbe adott lakás béI'lőjévéa kéľelmező az önkoľmányzat, vagy költségvetési szeľveinél a foglalkoŻatás időtaľtanláľa szóló hatáľozotl időľe akkoľjelölhető ki, a) ha neki, házastáľsának, élettársának és kiskoľĺr gyeľmekének, Valamint a vele ęgyiittköltöző családtagiailrak Kisújszállás váľos közigazgatási tęľületén aa) lakástulajdona, ab) állandó lakáshasznáIat
i j
oga.
ac) önkormányzati tulajdonban lévő, szolgá|ati jogviszonyhoz vagy lnul*aköľIröz kötött bérleti jogviszonya
b)
c)
lakásľa
nincs, vagy aľľól éI'vényesen írásban lęnrondott és a béľbęadó aá ĺl'ásban elfogadta, a kérelem benlrjtásának időpontjában koľábbj, tinkornrányzati lakás bérletébći|szárlnaző' az Önkoľrnányzatnál és a béľbeadónál nyilvántattott taltozása nincs' akinek korábbi lakásbéĺleti szęľződéséta béľbeadó azLt' 24' s (l) bekezdés a)-d) pontjai alapján, öt évęn bęlül nęm mondta fel.
(l) bekezdés a-d) pontokban nleghatáľozott feltételeknek nlegfelelő szeméJyek köztil a polgáľmesteľ által meghatározott személlyel kell szeľzódést kötlri. Az 5. $ (l) bękezdés e) pontban nlęg|ratáľozott feltételnek lnegfelelő szenrélyek köziil béľlő kl.1eIölési jog alapján a fenntańó által nlęghatározott, a polgáľuresteľ által elfogadott szernéllyel kęll szęľződést köĹni. A bérlęti díj a rendelet l. mellékletébenkĺĺltségalapúbéľbeadásľavonatkozó díj' (3) Az 5. $
(4) A szolgálati lakásokat a ręndęlęt 4' nlelléklete taltalmazza'''
3.S A rendę|et l' nellékletének4. táblázata helyébe
e ľendęlet l. nrelléklete lép.
4.S (l) Ez
a ľendelet a
kihiĺdetés napján lép hatályba.
(2) Azo|sa a szolgálati lakás bérlőkre, akikrek a bérleti jogviszorrya 20l2. augusztus 30-án feIuláll és a munkáltatójuk egyházi ferrntartásba keľül a fennálló béľleti szeľződésük idotartamáÍa az öIlkoľmányzati
fenntańású intéalénnyel munkavégzésreiľányuló jogviszonyban állókla vonatkozó szabályokat kell alkalnami a munkavégzésľeiI'ányuló jogviszonyuk nlegszĺinéséig,vagy a béľletiszeľződésben
il
meghatáľozott idotaltanr lejáńáig. ĺ
k[ył!s'r' polgáľmester
:_E_
/*J (#ř"Ę"-ř jegyző
A ľendeletet kihĺľdettem: Kisújszállás' 20l2. augusztus 29. Jegyzo
61ł 38
Melléklet a 35/20 l 2' (VlII. 29') önl(oll]1ál']yzati ľęnde]ethez
,'1' táblázat
Gyenge állłpotú lakísok:
Kon'] ĺblttbkoZa
Kisúiszállás. Bocskai u' 22la. fsz. KisńiszáIIás. Bocsl
Ll.
22/a' Íśz'4
szállás. Deák F. ľl.4' fsz' 4. Kisúiszállás. Deák F. u' 4. fsz. 5. szállás. Dęák F. u- 4' fsz' 7.
Dózsa Gv' tt.62' fsz' ]'
I(íqr,ó rl 67 fsz 2 szállás. I(ísyci tr- 67. Íšz.3 l(ícr'ó Ll' 67' lsz' 4' Malonr u.50. fsz. 3
Malorĺ utca l5' fsz'
1694lill\/l
1llás ĺtál<óczi
ĺl 14 fsz
K isúiszállás. SLtsáľ u. l l ' fsz'
Kisúiszállás. Széchęllvi u'
I]ľetlntćnrc Voks: Szłr7. Igeu
Nenr
Nęnr SZavaZotl
osszes€n
12 0
3.
2'
l
j' Íšz'l
ossz7o
100,00 0,00
Kéllriselő
100,00
0,00
12
0
0,00
ĺ00.00 12
t
Demetel' Jánosné
Molnár ĺmľe Nagy István Zoltán
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zoltán Tuka Antal
Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos G
Kecze István Dľ. Malatinszky Andľás Máthé Zsolt
ĺgeu
Szabó Tanás és Nag, Ląjos iskolaigąz4atók l 3'55 órclkar bejönnek ąz ülésterenbe
ó. naniľendi oont:
Előteľjesztés a behajthatatlan kőveteléselĺ tiiľléséľe Kecze István: Kéri a bizottsági hatáľozat ismęl1ętését'
Nagy István Zoltán: Kisĺrjszállás Váľos Önkoľlnányzati KépviselőłestĺileténekPénzügyi és GazdáIkodási BiZottsága a bęhajthatatlan követelések ttiľléséľőlszóló hatźll'ozati javaslatot ęlóte{esztés szeľinti foľmában javasolja a képviselő-testü|etIrek elfogadásľa.
Kecze István: A kéľdésekéa szó.
Głinczi KáľoIy: Nézve a számokat kéľdezi,hogy ez hány llónapi jogosuiatlanul felvett ellátást jelent? Akáľ év feletti jogosulatlanul felvett ellátást is jelenthet. llogy neIn lehet ezt észreve ri? Varl lehetĺiség aľra, bogy ezek Ineg legyenek előzve? Ez elég tetemes összeg, és ĺrgy éľzi,lrogy ez csak szapoľodni fog'
Tatá/r zollán: Egy jogosulatlan ellátást, hogy nęm sikerül behajtalli, azt érti, de csalásnak minőstil, meń az állampolgár Valótlant állított, és ez alapján vett föl aZ Államtól, az önkoľmányzaton keľesztĺil támogatást. Ebben lehet feljeIentést kezdenrényezni? Ésnem csak a pénzbehajtásra vonatkozó eljárásokat
kezdeményez:i? Nagy István Zoltáll: Az iránt érdeklődik, hogy milyen hieľaľchián keľesztüljutott ezel az ĺjgyfélhez2 Ki a felelős azért, lrogy j ogosu latlanuI ilyen összegekhez
j
utottak sZemélyek?
Dr. vaľga Zsolt: A kéĺdésekľeváIaszolva elmondja, lrogy a segélyezés úgy néz ki, hogy az illeto benlljtja az igényét, az a|apján az ügyintézö megvizsgálja, hogy jogosulĺe valamilyen ellźttásra' Az ellátás határozott időre, vagy pedig időszakonkénti feliilvizsgálat teľhe mellett folyósĺtható. Legalább évente egyszęľ felüI kell vizsgálni minden ellátást' Ekkoľ minderr turpisság ki szokott deľülni, ami elő
szokott fordulni' Általában ez azzal fĺigg össze, hogy az állampolgár valamilyen bejelentési kötelezettségét nem teljesíti. Pl' munkához jutott, vagy más miatľ jogosulatlanná vált az e]látásľa. Hiába van ez benne a határozatában, nem teszik meg' Ebből adódnak ezek a bizonyos tartozások. Van egy másik
iľány is. Ez a heti béľfizetéspľoblémája' Ez űgy néz ki, hogy minden héten számfejteni kellene
a
munkabéľt, amit a közfoglalkoztatásban résávęvők kapnak. Ha eImęgy táppénzľę az illető, nem lęhet tőle visszakövetelni az arĺa ęsó béŕ,fijként, ha meg is szűnik a nrunkaviszonya' Folyamatosan göÍget az
63/138
önkoln]ányzat ilyen pľoblénlál
l
tudja a hil,atal aZ ellenöľzést megtenni' Vagy ha más típusúellátáSt is kap az illető' és ott valaniféle uródosulás tapasztallrató, akkoľ egyéb iigyben is eIilldítható az ellęnőrzés' oľiási Ĺigyszánrmal dolgozik a hivatal. nlel5, nręllett a folyalnatos ellencjrzés neln bizlositható'
Dľ. iVIalatinszlĺy Anĺlľlĺs:Ez az óľiási szänl nlenn1 it -jelenL: oľiás; aZ Ĺig)'Szánl' a lr1'ollton-|ĺör elés tlellćz' Mennyi ez az óľiási Ĺigyszánr? Jegyző Uľat kéľclezi'
Dľ. Vaľga Zsolt: Nag1,jából tud adaťot lllonclani. l
^
Ĺigytípusonként. Ezel(et 3-4 kolléganő végzi'
Kecze ĺstván: További Iĺéľdéstrenl lévélr,a
r'é lenl
ényeIĺ,j avas latok l<ö\'ętlieZnek
Gönczi Káľoly: Javasolja, hogy eza dolog legyen polgáľi peľes ť]b'a teľ€lve, hiszen ęz is eg;'jelzés a lal
tisztességęs elrlbeľel< l
Dľ. \/aľgł Zsolt: I(iegészítve az e lhallgzottal(a t elnlonclja, hog1'ezek jogszeľĹien lrelrajtható ](aj\'etelésel(' Azélt, n]eľt nlost ki lesz vezet\'e a n},ilvántaľtásból. ćs ha |<éscjbb lesz Iehetciség a beha.jtásľa, akl
Dľ' Malatinszlry Andľlĺs:Ilg!,etélt Göllczi l(áľoly l<épviselő (rľ fölr,etésével. azt flgyęlenrbe r'éve, alĺiĺ jeg1'ző ťlľęln']ondott, hog1' 1nin,1.n esetbell' lra lehet polgáľi peľes utat l<ell r'álasztalli' Ebben a k<jľbęn n1ozogva' elnlolrd.ja, hogy általános vélenrény az' hogy ha az egyik nctrl flzet, akkoľ a nlásik senl fog. Ebbő] tapasztalható gyakoľlat letĺ' Ez a váľosllak ęgyfajta köZbiZtonsági l
Cle
aZt.ielZi. ho91, lrelrr lel']et n]ocskos n']ódol'] tęvél(enyl(edni. nlint ľégebben'
Dľ. Vaľga Zsolt: CöncZi I(áľoly l(épviselö Úl a n1llvánossággal
l<éľdésľea \'álasá is.
A töľIéssęl,
kapcsolatosarr lllęgrogaln]aZla a
a neln végľęhaJtással kapcsolatosan; lehet ilyet csinálni' a nréľlegétľontja
osztályrral<, sok a kintlévcĺségilyen téľerl.A behajtás nem attól fiigg. hogy ki vall vęzetve a nyi|vántaľtásból, vagy s€In. Ez egy mérleget ľontó eľednlény,ezt ki lehęt, és ki is kell vezęini, nręľt llęl1] látszik ľeális esél1' alľa, hogy eZ lö\'id időn beliil behajtható lesz. A potgáľi peľes el.jáľással l
az
köZigaZgatási eljáľásban lláľ ęl r'an bĺľálva. Ezek aZ összegek jogszeľiien az ónl
64/138
olyan jövedelme az illetĺjnek, amiből letiltható a jogosulatlanul felvett ellátás, vagy nincs olyan
ya1yontárgya' melyen végrehajtás hajtható végre, męrt nincs semmilye. Itt a legszegényebbekről van szó, vagy akjk fondoľlatosak. Azt tudja, hogy a végrehajtó ebben az ügyben több a|kalonmaljogszeriĺen eljárt. Nenl tudta behajtani az tlsszeget. Így fölösleges itt taltani. A polgári peľes út a következŕikkel jáľ: fólösleges, meft eldöntött ügyľől van szó, így a bĺľóság elutasítja. Ha mégis eljut a polgáľi peľes útig az ügy, akkor ki kell fizetni a per illetékét,összes eljárási költségét, meľt aá sem lehet behajtani az illetőkön. Tehát ez hegyľe halom-hoľdás lenne' A kint|évőségek halmozása lenne. Ha nincs semmi' anliből behajtást, letiltást lehetne végľehajtani, akkoľ nem lehet mit kezdeni, ajogszabály ennyiľe ad lehetőséget'
Kecze lstván; Éľthetőa képviselők véleméIrye,hogy igazságéľzetüket bántja, hogy isnreľve néhálry szenrély életvitelét,életkörĹĺlményét,teľmészetes,hogy változtatlli szeletnének ezen a helyzeten. Van olyan, aki 7 millió foĺintértfelťÚított önkormányzati bérlakásban lakik. Akkor váltoZtat az önkoľmányzat máshol' ott, ahol tud' Ez a behajthatatlaIlság sajnos úgy źlll, a\ogy Jęgyző úľęlmolrdta. Szepesi Jenő; Reméli, hogy ezek a személyek nem kapnak segélyt, és az adósságukat közmunkában fogják dolgozni!
le
Dľ. Varga Zsolt: Ktĺzmunkában nem lehet ezt ledolgozni a jelenlegi jogszabályi köľnyezetben, báľ ęrľe vonatkozó törvényjavaslatot ki lehet dolgozni, és be lęhet nyÍita'ĺiaz oľszággyűlés elé. Segélyből nenl lelręt taľtozást letiltani. Kecze István: További vé|eménynem lévén,szayazźr{a teszi föl a belrajthatatlan követelések törlésérĺil
szóIó hatáľozati javaslatot előterjęsZtés szęľinti formában.
Szavazás eľedménye Ideje: 2012. augusztus 28. l4:11
Típusa: Nyílt
Határczat;
Elfogadva
Egyszeru szavazás Tá rgya:
376l20l2. (VIII. 28.) számú łinkoľmányzati hatáľozat a behajthatatlan követelések töľléséľől
l.
Kisújszállás Váľos Önkormányzatárrak Képviseló_testülete az önkormányzat vagyonáról szóló 28l20IŻ' (v.30') számťl önkormányzati ĺendeletbetr męglratáÍozott hatáskcĺľcĺkalapján, engedélyezi 2.884'143,- Ft éľtékĺi, a számvitelľő] szóló 2000. évi C. töľvény 3' $ (4) bekezdés l0' pontja szeľint behajthatatlan köVetelések töľlését.
-
Kovács Szilvia (Kisújszállás, Jókai u.66.) 424.308,- Ft jogosulatlanul felvett eIlátás Nagy János (Kisújszállás, Csorba tanya 5l4.) 251.413,- Ft jogosulatlanul felvett ellátás Ramos Julianna (Kisújszállás, Téglagyár u. 18.) 106.042,- Ft jogosulatlanul felvętt ellátás vatai Endféné(Kisújszállás, Honvéd u. 19.) ló0.771,- Ft jogosulatlanul felvett ellátás Háló Sándoľné (KisújszáIlás, Apaffi u. 5.) 954.703,_ Ft jogosulatlanul felvett ellátás
65/138
-
Polinszky Gézáné( l04l Budapest, EľZsébęt u' ]2')
-
108'300'- Ft kaĺratl]]entęs kölcsön Faľkas István (53 l0 Kisťljszállás. Máľialaka l2')
130'000,_ Ft kall]atlnentęs köIcsön - Rézműves Józsefés juhász Máľia (53I0 Kisújszállás, Szénáskeľt u' 7') l80.000,- Ft visszatéľítendőtálnogatás - MitZI ]enő (53 l0 KisĹ1szállás' Mesteľ u. l .) l l4.769,- Ft jogosuĺatIal1ul lel\,ett elIátás - Puzsolna lstván (53I0 I(isťrjszállás' jóI
2' A
képviselőłestülęt lnegbĺZZa a PolgáIlnęsteIi HivataI PénzĹigyi osztályát a töIölt pénzügyi nyilvánľaľtásb ó l tóľténo kivęZeĹésével'
Felelős: Hĺrtáľidő: Elľől éľtesiil:
l' 2' 3. 4'
Dľ Vaľga Zso|t jegyző
20l2' szepteltrbeľ 30'
Kęczę István polgáľmestel Dľ' Vaľga Zsolt1eg1'zö
Polgáľuesteľi ĺ_{ivatal IJél]ZĹig),i osZtál!' PolgáľnlesteľiHir,atalAclócsopoľt
Eľednrónve
Voks;
lgen
t0
Nem
0
Szavazott
NeDl
szavazott
Összesen
12
Szłr'%
Összul, l(ćllrisclö 83,33 r0
83,33 0.00
16 61
0,00
t2
100.00 Igcll lgen
Kęcze lstván Máthé ZSoIt
Igen lgerr
Nag)' lstván Zoltán Nagy Lajosné
Igeu Igen Igcrr Igeu
Moltláľ Inlľe
Szepesi Jerrő Tatár zoltán Tuka Antal
Gönczi Káľoly
Dĺ' Ma1atinszky Anclľás
0
100.00 ĺ00'00 12
0
DeIlręteľ Jálroslré
Dľ' Ducza Lajos
0.00
Igen
lgen Taľt' Taľt
t2
kö\'etelések
66/138
7.
napirendi Dont:
Előteľjesztés a Polgáľmest€ľi Hivatal szervezeti átalakításáľa Kecze István: Elmondja, hogy az előteľjesaés mellékletétképező szelvezeti ábľában a Jegyzi| négyzetból kiinduló vonal legyen meghosszabbítva a Szeméĺyiigy alatti vízszintes vonalig' Ezť kéri javítani az ábrában' Kél i a bizottsági lratáľozat ismeľtetését.
Dr. Ducza Lajos: KisťljszáIlás Váľos onkoľmányzati KépviseIö{estületének Ügyľendi és Jogi Bizottsága a Poĺgáľmesteľi Hivatal belscĺ szervęzęti tagozódásáľól szóló lratáľozati javaslatot előľeljeszťésszeľinti foľmában javasolja a képviselőłestületnek elfogadásľa. A bizottság a lratáľozat mellékletételőteľjesztés szęľitlti taltalomnral javasolja a képviselőłestĹiletnek
elfogadásľa'
Kecze István: Kéľdésekéa szó.
Giinczi Károly: Az intézmérryi átszervezést váľva, nem gondolkodott Jegyzĺi Úr létszámleépítésben?
Dľ. Vaľga Zsolt: Nent gondolkodott ilyenben, meľt Kocsisné Monoki Julianna osztáIyvezetőľe egyéb feladatokban a továbbiakban is számíť, a munkájáľa más teľüIeten szükség van. A Pénzügyi osztállyal
kapcsoIatball peclig megálIapodás szĹiletett a Babtista sZęľętętszolgálattal, hogy az intézményekpénzügyi feladatait az önkoľnlányzat Polgáľmesteľi Hivatala íogja ęllátni' Kocsisné Monoki Julianna osztályvezetőnęk pedig szaklnai sęgítségnlÚtásľais van így lehetősége' Tęhát ebből a lnegállapodásból a Polgáľmęsteľi Hivatalnak bęvétęlę száľmazik, melyből tudja finanszíl'ozlri a clolgozókat' A járási ľendszeľkialakításával kapcsolatosan folyamatban van egy feladatátadás, ebbe a köľbe aZ islneľętei szelint az építéshatósággal, a gyámĺigyi feIadatellátással, az okmányiľodával kapcsolatban lesz változás' keľiiI át a jáľási hivatallroz. Járási szinten egy fő szenlélyügyesľe lesz szükség' és pénztigyi létszánr-átcsopoltosításľa is nyílik lehetoség. Azok a feladatok, nrelyek meg fognak sztinni a hivatalban, a jáľási ľendszeľ kialakitásáva| kapcsolatosan fognak a helyü}ĺ'e keľülni' melynek a hatáľideje 20l 3 ' januáľ l-ję. A testĹilet va|ószínĺi találkozni fog a hatáskörgyakoľlással, mely a koľlnányhivatal és ajáľás közötti fęladatátadás kapcsán a vagyonfa, a szemé|yek átadásáľa vonatkozó megállapodást j elent' AZ a Ĺeľ!.tik, és szeľetnék, ha a képviselőłestület elözetesen tudná véleményezri a megállapodás teľvezetét, még akkoľ is, ha egyébként .jogszabály íľjaelő a sablon-megállapodás tartalmát, A máľciusi hivatali sĺ'uktúľais már a változásokľa való felkészülés jęgyébęn jött léľe.A kollégák, akik munkakörüknél fogvá valószínű átkeľtilnek a jáľási hivatalhoz, már készĹilnek rá, vizsgákat tesmek, ani a továbbfoglalkoztatásukat
biaosĺtja a késöbbiek soľán.
Kecze István: További kéľdésnern lévén,a vélemények, j avaslatok következnek.
Gönczi Káľoly: Jegyzö űr ĺigyęsęn azokat a ľészeket ęmelte ki, amelyek aa eľósítik, hogy nincs szükség létszámcsökkęntésľe. Elmondja, hogy nem Kocsisné Monoki Julialrna osztályvezetőľe és osztályáľa gondolt, és tudja, hogy a hivatalt megkéľtea Babtista Szęrętętszolgálat a béľszánrfejtésľe,amiért ellenszolgáltatást is ad. Nęnl szeľetné,hogy ha a hivatal nenl vállalná íöl nlegint a felelősséget, és a teheľmegosztást. Van két nagy ilrtézmény, amely átkeľült az egyházhoz' és a hivatalból szęręncséľe kęľült oda egy személy, aki szakértően fog a gazdasági tigyekhez szólni. ltt csak van némi munkacsökkenés. Ezt
hiányolja, ez nem jelenik meg sehol. Ez nem volt következetes döntés, hisz a két nagy intézmény könyvelése ntinimum egy fő létszánlcsökkentését indokolják. Ezzel a véleményévelnem népszeIiĺ,de következetesen kell viruli a dolgokat, mégha a szakszeľvezętnęk nem is tetszik. A gazdasági hęlyzet most sem jobb, ha az intézmények vállalnak áldozatokat, akkor a hivatalnak is vá]lalni kellene.
67i 138
Dľ. Vaľga Zsolt: Felhĺr'ja a figyelmet aľľa, hogy a 2012. él,i költségvetés kialakítása sot'álr elsősoľban a Polgáľnlesteľi Hivatal milltegy l2 rlillĺó loľint összegben, kiaclásokban vállalt ľésztabban a lttuttkában. at]lit a lestĹilęt elváľ. Tájékoztatja a testiilęťet. hog1,a Pénztigyi osztályon l fő státusz htrzamosabb icjeje nincs betőltve. A VáľosüZęnleltetési csopoľt lrosszabb ideje Iétszánlhiánnyal dolgozik, a kollégák megt'esziťett nlunkájának és e lh ivatottságának eľedménye. hogy ilyen színvonalú anyagok keľülnek a
testtilet ęlé' Ného] vannak eIír'ások' A létszárngazdálkodás térénľendkĺvül visszafogottao dolgozott a hivatal' Ennek köszönhető, hogy a mindenféle elvolrás, illetve Polgáľnlesteľi Hivatal szenélyi kiadásai csöl(l(ęlltése nlellett is tudjál( talta11i azť az ilán),sZánlot, al]]it a testiilet ll1eghatáľoZott' Ehhęz az lĺęllętt' hogy anrilĺoľnlég nenl is volt elľellcĺelve, nráľ al
KecZe István: További l,élenlćn1,nelrl lér'élr,szavazásľa teszi löI a 2' olclalon található' a Polgáľlnesteľi Hivataĺ bęlső szęľvezęti tagozódásáľól sZóló hatáľoZatijaVaslatot elötęljęsz1és szeľinti foľmában' Szavazás eľe
Típusa; N)'íIt
Elfogźld\, Hatá ľoza t; EgyszeľĹi szar'azás
Táľg),ĺt:
317l20lŻ' (vIlt' 28.) szálnti önkoľnlán1'zati hatáľozat ! Polgáľlncstcľi HiYatal bclső sZ€ľ\,ezeti tagozóĺlásíľól I(isť1szállás Váľos Önkornlán1,zatának Ké1x,iselö-testĹilęte a hel.vi ön l
vćgľehajtásľót ĺ'ele|ős: Dľ' Val ga Zsolt jegyzci 20l2' szęptellbeľ l-jćtőI folyanlatosan HatáIidő:
a l)olgáľlnesteľi IIivatal
felaclatköľénel< rnódostrlásái g
Elľől -
étÍesiiI:
A Polgáľmesteľi Hir'ata]ban foglaIkoztatotť vaIamenn1'i
nr
urrI<ar'áIla
ló
Melléklet a377lz012. (VIII' 28.) sźmÍrönkormányzati hatáĺozathoz
Onkoľmányzat Képviselő-testiilete
Alpolgármesteľ
69/138
Voks;
Eľeĺlnlénye
l0
Igen
NeIĺ
0
artőzkoclik Szavazott Nęln szavazott
2 12 0
Összeseu
l2
T
Szav7o
Ossz7o Képviselő
83.33
83,33
10
16'6'7 100.00
100,00
12
0.00
0,00 0 |6.67 2
0'00
0
100.00 l2 Igeĺ
Dľ' Ducza Lajos Kecze ĺstr'álr Dľ' N4alatinszk), Andľás Máthé ZsoIĺ Molnáľ ĺntľe Nagy Istvál] Zoltán Nagy Lajosné
lgen lgen Igen Igen Igen Igen
lgen
Szepesi Jerró Tat Zo|tán Tuka Antal
Igen Igen TaľĹ'
Denlętęľ Jánosnć
Tart.
GöncZi Káľol)'
8. napiľendinont:
E|óteljeszrés az átszeľvezćsből €ľedő aktuális közoktatási fcladltol{ľł
Kecze lstl,ńn: Egy PontosíĹásla híVja föl a figyeIlnet. Az előteljesztés 2' olcIalán a táblázat li'iľćszében. a ..nenl ŕbgaĺltael' és végkielégítésľelletrr jogosult'' nagyaľázó sZövegl]en az egyil< lrenl szót tölölni szĹiI<ségeś.tęhát a sZö\'eg helyesen a követkeZő:
,,llem fogaclta el. és végkielégitćsľe.jogosult'''
I(éľia bizottsági hatáloZatok isnleltętését.
Tttlĺa Anta|; I(isťljszállás Váľos onkotnráuyzati Képvisęlö-testiilelénęl( EgésZségĹ]gyi'sZociális
és
spoľtbizottsága a közoktaĺásj intézlnények felutaľtói jogának átadása uriatti létszánlcsöl
hitáľozati j aväs latot előtęIjeSztés sZeIillťi foľnlábanjavasolja elfogadásľa a képviselő testtiletnel( l(isťljszállis Váľos Önkoľnlányzati Képvise lółesťĺileténękEgésZségĹigyi,Szociális és Spoltbizottsága a Baptlsta SzeľetetsZolgálattal kötött köZoktatási nregállapodás nlódosĺtásáľól szóló hatáľozati .iavasĺatot elote{esztés szeľirlti foľmában javasolja ęlfogadásľa a képviSęlőłestĹileĹlreI(' Kisťljszátlás Váľos Önkorĺnán1,zati Képviselő-testiiIetének Egészségtigyi, Szociális és spoltlriZottsága a g),ęľ;1ek\,éClelenr helyi ľenclszeľéľőlszó|ló 4/2O12. (ĺĺ'I.) önl(olmányzati ľendelet nlódosítását előter'jesztćs szeľinti ĺoľnlában javasoĺja elfogaclásľa a képvisęlółestťlletnęl( KisťljszáIlás Váľos Önl
foľnrában javasolj a el logadásľa a képviselőłęstületnęk
Gönczi Káľoly: Kisi1szállás Váľos Onkoľnrányzata I{épviseIő-testületének Művęlödési, oktatási és I!úsági Bizottsága a köZoktatási inléznlények fenntaľtói jogának átadása nriatti létszámcsĺjkkentésľől szeľinti foľln ában j avasolj a a képviselő-testĹ]lętllek elfogadásľa. Kisírjszállás Váios ollkoľmárryzata KépviSę]őłestületérręk Mtivelődési, oktatási és I!úsági BiZottSága a Baptista Szeľetetszo lgá latta l kötött köZoktatási n]egállapodás nlódosĺtásáľól szóló hatáľozati 'javaslatoL sźó ló Ĺatáľozaĺ i '; avas latot előtętjęsztés
70/'ĺ38
előteljesztés szeľinti foľmában j avasoIja a képviselółestületnek elfogadásľa.
Kisújszállás Váĺos Önłormányzata Képviselő{estĺilęténekMűvęlődési, oktatási és If1ilsági Bizoĺtsága az egyházi fenntańókkal kötęnd<ĺ megállapodásokľól közbęszeľzésen kiválasztott energiaszoIgáltatókkal kötött szeľződések tełesítéseéľdekébencítnű határozati javaslatot előteľjesztés szeľinti foľrnában
javasolja a képviselőłesttĺIetnek elfogadásľa. KisújszáIlás Város onkormányzata KépviseIőłestüIetének Művelodési, oktatási és IłúságiBizottsága a gyermekvédelem helyi rendszeréľőI szćl]ó 4120|2. (II. l.) önkoľmányzati rendelet módosításáról szóló ĺendelęt-tervezetet előteljesztés szęľinti foľmában javasolja a képviselő-testületnek elfogadásra.
Nagy István Zoltán; Kisújszállás Váľos onkoľnlányzata KépviseiĺĺłestĹiletének Pénzügyi és Gazdálkodási Bizoltsága a közoktatási intéztnények fenlltaľtói jogának átadása miatti létszámcsökkentésľől szóló hatáľozati javaslatot eltíte{esztés szeľinti foľmában javasolja a képviselő_
testületnek elfogadásľa.
Kisújszállás Város onkoľmányzata KépviselőłęstĹiletének PénZtigyi és Gazdálkodási Bizottsága a Baptista szeletetszolgálattal kőtött közoktatási nlegállapodás módosításáľól szóló határozati javaslatot előterjesztés szerinti formában javaso lja a képviselő_testtiletnek elfogadásra'
Kisújszál|ás Váľos Önkoľmányzata KépviselőłestĹlletének PénZügyi és Gazdálkodási az egyházi fęnntartókkal kötendő megá|Iapodásokľól közbeszeľzésen kiVálasztott energiaszolgáltatókkaI kötött
szęľződések teljesítéseérdekéberr cĺnű hatálozati javaslatot elöteljesztés szeľinti fomtában javaso|ja a képviselĺíłestületnekelfogadásľa' KisújszálIás Váľos onkoľmányzata Képviselti-testületénel< Pénzügyi és cazdálkodási BiZottsága a gyermekvédelenl he|yi rendszeréről szóló 4/2012. (II' l.) önkor'lĺányzati ľendelet módosításáról szóló Íendolot-tervęzętęt előteĺjesztés szeľinti foľnlábanjavasolja a l(épVjselőłęsĹiiIętnek elfogadásľa'
Kecze István: Kéľdésekéa szó'
Kiss Endľe: Elmondja' hogy a 3., az egyházi fenntaľtókkal kĺ;tendő megá llapodásokľó I közbeszęľzéseken kiválasztott eneľgiaszolgáltatókkal kötött szęľzĺidésekteljesítésę éľdekébencímŕi hatáľozati javaslat l. és 2. mellékletétképezö nlegállapodásokat az alábÍli 8' ponttal sZükséges kiegészíteni: ,,8. Felek az eneľgia szolgáltatók veľsenyeztetésébőIszáľmazó hasznokat és köItségekęt megosztják egymás köZött. Az e megállapodásban szeľeplö keclveznlényes földgáz és villamos energia szerződés a Sourcing Hungary Kft.-Ve| kötött szeľződés ľévénjött létr.e, anrely után a Souľcing Hungaľy Kft.-t a megtakaľítás aľányában szolgáltatási dĺj illeti nreg' E dí1at az önkornlányzat a fogyasztási helyek között arányosítja és az aľányosítás alapján a Souľcing Hungary Kft' számlź|źnakkézhezvétęlétköveto 8 napon belĺil továbbszámlázz'2, a fogyasztási heIy szeľinti Fenntaltó femtaftásában lévő iĺtézményekrészére. Az intézmények a szálnla tĺsszegéta kéżlezvételtkövętően 8 napon belü| átllalják az Önkormányzat oTP Bank Nyrt'-nél vezetett ll745080-l54087l0 számú bankszámla számź!l.a. E megállapodás 4. és 5. fuggelékét képezik az önkormányzat és a Souľcing HuIrgaly Kft. köZött Iétfejött megállapodások.'' Szitág1łi Gĺźborreformdtus lelkészelliak és Ôkrös
Janos gontlnok t4.28 órąkor bejön ąz ijléslefembe.
Kecze István: Az előterjesztéslrez késztĺltęgy kiegészítő elóteljesztés is. Azzal kapcsolatosan is várja a véleményeket'Javasolja a tęstületnek, hogy az igénybe vętt többIetszabadságok tekintetében a képviselĺĺtestĺilet, illetve az önkolnlányzat ne éljen azon jogával, hogy ezen többletszabadságokkal járó tőbbletjuttatást, illetve szociális juttatás adót visszaigényeije a közaIkalmaZottaktól' Illetve a ki nem vett szabadságokkal kapcsolatos állásfoglalást a hatál'ozati j avaslatnak megfelelően fogadja el a testtilet. Megállapítja, hogy vélemény, javaslat nem hangzik el' igy szavazásta teszi ftĺl Kiss Endre osztályvezetó által tett kiegészítésta3' hat ozati javaslat l_2' nrelléklęte 8. pontjához'
71ĺ138
Szavazás eľedtnén1'e
Ideje.2012. auguszus 28. I4;29 Típtrsa: Nyĺlt
H^tÁl'oza{'
Elfogadva
Egyszeľű szavazás Táľg},a:
318lŻ0l2' (VllI.
28.) szánrú
i'nl(oľnlányzati hatáľozat
az egyházi fenntaľtókkal liötendő negá|lapodásolĺľól €n€ľgiaszolgáltatókkal
kötött
lĺözbeszeľzćse|ien l(iválasztott sZcľződćsck teljesítéseéľdel<ébencímű hatńľozati javaslat
nrellékleteinel< kiegészítéséről
Kisújszállás Váľos Ötlkoľmányzatánal< l(épviselő testülętę az egyházi fenntaltókkal l(ötendő n egállapoclásokľó I l<özlreszeľzésekęn l
aľányosítja és az aľán.u_ositás ala1lján a SotLľcing lILrngaľy I( lĺ szánllájánali l(éZhezvételétI(ö\'ętő 8 naPon beltjl Ĺová blrszán1lázza a fog1'aszĺńsi hel1' szeľinti Fęnl']taľtó fellntaľtásŕiban léVő intćznlényel< ľészéľe'Az intéznlén),ek a sZálr]ĺa öSszegćt a liézlleZ\,ételtkövetöen 8 naPon belĹil dtLltaljáL az Önkoľlnányzar oTP Bank NyľĹnél\'eZętett ll745080-l54087l0 szánrťr bankszá nl ĺaszán áľa E negállapodás 4. és 5. fiiggelél<étképezil< az önlioľnrát']),Zat és a SoLtľcing l_Iungaľy Klt' kőZött létľejött ln egá l lapoĺlásolĺ."
végľch'itáséľtÍ'cIclŕjs: I(ecze H
a
tá
ľidő
ĺs1ván polgállnesĺeľ
2012. augusztus 28
Eľľől értęsiil;
l. 2. 3.
I(isújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselő testĹilętę Kęczę Istr,án polgáľmesteľ Dr- Vaľga Zsolt jeg1'ző
0,00
Nem szavazott
osszes€n
r
00.00
12
Demęteľ Jánosné
Igen Igen Igen
Dĺ' Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze István Dľ. Malatinszky Andľás Máthé Zsolt Molnár lmre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Igen
Igen Igen Igen Igen Igen
Szepesi Jenó
Igen Igen Igen
Tatár Zolĺáll
Tuka Antal
Kecze István: Szayazásĺa teszi föl a közoktatási intézmények fenntaľtói jogának átadása nriatti létszálncsökkentésľől szóló határozati javaslatot elöteIjesztés szerinti foľrlrában a bizottsági ajánIások alapján'
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. l4:30 Típusa; NyíIt
H^táľozati
Elfogadva
Egyszęl'ú szavazás
Táľgya: 319l20l2- (VIIl. 28.) szánrú önkormányzati hatáľozat a l(iizol(tatási intéznrények fenntaľtóijogának átadása miatti létszámcsöl(kentésľől 1.) Kisi1jszállás Váľos Öllkoľmányzatának Képviselőłestületę a fęladatellátás ľacionalizálása éľdekében
20l2. arjgusztus 30' napjával
a
Ż)5/2012. (V. l5.) száInú önkormányzati hatáľozat alapján
Intézmény fe rtat1ását az általa ęlláĹoĹt fęladatokkal átađja a Baptista Szeľetetszolgálat Egyházi Jogi SzeméIynek, az Aĺany János A|talános Iskola fenntartását az źlltala ellźrtott feladatokkal átadja a Kisĺtjszállási Refoľlnáttts Egyházközségnek, a Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon ferurtaltását az általa ellátott feladatokka| átadja a Baptista Szeretętszol gá\at Egyházi Jogi Személynek,
a) a Váľosi Óvodai b)
c)
d) az Alapfokú Mtívészetoktatási Intéznrény fęnntartását az
a
e)
a Móľicz Zsigmond Gimnázium, Kozgazdasági Szakközépiskola és Kollégium fenntańását az
f)
az Tlléssy Sándor Szakközép- és Szakiskola fenntartását az
általa ellátott feladatokkal átadja a Kisújszál|ási Refornráĺ'ts Egyházközségnek, Baptista Szeľetetszolgálat Egyházi Jogi Személynek.
2.)
általa ellátott feladaľokkal átadja
BaPtista szeľetetszolgálat Egyházi Jogi Személynek,
A
elllźltolL fęladatokkal átadja a
^ltala
fenntaľtóváltás kövętkeztében az a)-Đ pontban szeľepló intéanények, mint költségvetési szervek
negsziĺnnek'
73/138
3') A Kisújszállás Váľos onkoľnrányzata
és a Baptista szeľetetszolgálat Egyházi Jogi SZemély között létľejött KöZoktatási Megál|apodásbalr és anlrak rnellékletébęn aZ ťÚ lęnntaltó az éľintętt intézmények valanlennyi dolgozójának továbbfoglalkoztatását r,állalta'
A Kisújszállás Váľos onkoľnlányzata és a l(isú'jszállási Ręfbľnrátus Egyházktizség köZött léh'ejött Közoktatási MegálIapodásban és annak nrellékIetében az új fenntaľtó aZ éIintett intézményekvalamenlryi 4.) dol
gozójának továbbfoglall(oztatását
vál lalta'
5') Az önkoľnrányłat a 2012' évi költsćg\,etćsćncli
nlellćl
létsZánradatai a l(Ci\'etkeZők:
InĹéZmén),nlegnevezése
r\Laclás előtri
Szak nra
4ó,o Váľosi Óvodai ll]téZlnény AlapÍbku MĹivészetoktatási Intéznlén), 17 ,0
l
('llgedćl)ezęll álláshel)'
36,0 Kossuth La.jos Altaĺános lskola' 39,6 Aľany János Altalános
Iskola
Egységes Peclagógiai Szakszolgálat DiákotĹhon
Móľicz
Illteznlényüzenlelletési osszeselt
8,0 2,0 9.0 l0.j8
54,0
l9'0
45'0 49'98
és
Zsigmoncl Ginlnázitlnt' 57.0 ć5 Szal
I(özgazdasági
I(ollégiLrnr Illéssy Sálrdoľ Szal
34.0
11.0
']1,0
9.0
'ł3'0
Az önkoľnlányza( a végkielégĺtésiigény isnleľeté|reIr - a Magyaľ KöZtáľsaság 2012' évi tĺöltségvetćséľőlszóló 20lI. ćl'i C]\/XXXVIIĺ' t\'' ó' sZá11]ú rnellćlĺletćnelĺ7. pontjában ioglaltal< alapján pályázatot nyťljt be a helyi szelvezési intćzl<eclésclĺllez liapcsolódó többletkiadásol< fedezeténel< 6')
iánlogatásáľa'
Felelős: Hatáľidő: 7.)
Dľ' \laľga Zsolt jeg},zii 2012' szeptenrbeľ 27'
önkollr]án)'Zat nyilatlioZil(
aľlól. hog;' azon
cloĺgozól<
-
'jogr'iszonytlan töĺtött idő
^z lltegszal
2' 3. 4. 5. 6' 7' 8' 9' t0. 11. |2.
po
lgálnesteľ
Ponyokainé Rab Judit intézményl,ezet LovászBęatl'ixintézmén1,r,ezeto
ci
lrag1 La.jo. iIltćznlénvr czeĺci VaľgaVincénéintéznlćn)'r'ezető Szabó Tanrás intézményvezető
Toldi Attila intéZnrényvezető
MÁKJász-Nagykun-SzolnokMeĐ'eilgazgatósága Dľ' Vaľga Zsolt jegyző PolgáľnresteľiFlivatalPénZĺigyiosztálya PolgáľnlesteľiHivatalszemélytigyitigyintéZő'je
Polgáľmesteri Hir'atal Szeľvezési és Önkoľnrányzati Kapcsolatol< osztáiya
741138
Eľedménye Igen
Voks: Szav7o ossz7o Kéoviselő LI 91,67 91,6'1 11 0 0,00 0,00 0
Nęm szavazott Távol Osszesen
0,00
0
0 l2
0.00
100.00
Dentętęľ Jánosné
0 0 12
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze István Dľ. Malatinszky Andľás Molnár Imre Nagy IstváIl Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár zoltán
Tuka Antal Máthé Zsolt
Tań.
Kecze lstván: Szavazásľa teszi föl a Baptista szeľętetszolgálattal kötött közoktatási lnegáĺlapodás
nródosĺtásáľól szóló hatáľozati j avaslatoĽ előteljesztés szęľinti foľnrában a bizottsági a'jánlások alapján.
Szavazás eľednlénye Ideje:2012. augusztus 28. l4:30 TĺpLtsa:
Nyílt
Hatáľozat; i
.i I
:
Elfogadva
EgyszerĹ\ szavazás
Táľgyai 38012012' (VIII. 28.) számú önkoľmányzati hatáľozat a Baptista sz€ľetetszolgálattal kiitött közoktatási megállapodás módosításáľól
I(isújszállás Váľos Örrkormányzata Képvjselőłestĺilete az önkoľmányzat fęnntaŕásában lévő közoktatási intézlnények további fenntaltásáról szóló 2l5l20\2. (V. l5.) számú önkon]ányzati hatźLroza| 1. męllékIeténekI2. pontját e hatáľozat męlléklętę szęľint módosítja, és felhatalnazza a polgáľmesteft annak aláír'ására.
Felelős:
Hatáľidő:
KeczeIstvánpo|gáľmesteľ
20l2. augusztus 30.
ErľĺilénesiiI:
1'
2'
3.
4' 5'
Kecze István polgármester Baptista Szeretetszolgź\lat EgyhźĘi Jogi Személy Jász_Nagykun_Szolnok Megyei Koĺmányhivatal' 5000 SZolnok, Kossuth u' l. Polgárrnesteľi Hivatal Pénzügyi osztálya Polgármesteri Hivatal Szewezési és Önkormányzati Kapcsolatok osztálya
75/138
lĺeIIćkleÍ ű Bflptistű SzeľeĺelszolgúIotÍdkötöĺt kijzokt4túsi ruegúllqodĺis nlóĺlosĺtĺisĺiróIszólĺj 3 8 0/2 () 1 2' ( Il I I I' 2 8' ) szĺĺnui i) n k o ľn i n)'zúi h dti ľo zĺll llo z
KozoKTATÁst MEGÁLLAPoDÁs }4ódo'siĺćlstl
All1ely ĺétľejöt1 a Baptista SZęľetetSZolgálat Eg),házi Jogi Szenlély (szćl
az alábbi taľtalontnlal:
'
Felek ľcĺgzitik' hogy köZöttĹik a KoSSLltl] Lajos Általállos lsliola. t91,sęgę5 Pedagógiai Szakszolgálat és Diál(otthon (53l0l(isújszállás, RákócZi ťlt l:)' Alapfol<ú Mű\'éSzetoktatási lntézrnényl(isťliszállás; (53l0 l(isťljszáIlás' Rál<óczi'u' 3): llléss)'Sánclol Szal
l/a..) és a Váľosĺ ovocIai ]ntéZnlény(53
vonatl
l0
I(isťliszállńs. Iljúság Lr' 2'.) l(özoktatási intézl]]ényel(
l(öZolitatási és l
létľe'
Tekilltr:ttel aľľa, lrogy az AlaploliĹr M iivésŻetolitatils ĺ Intúznléll1' I(isťt3sz-ĺ|lás (5jl0 l(isŕtiszńllás. Rál
2' 3'
A l(ozol(taĹási negáIlapodás l2 pontjának helyébe a lĺovetl<ezci ľendeIkezćs
A
l(özoktatási ruegáIlapodás jelelr nlóclosítássaĺ l']ell] éľil]tett ľęndęlkezćsci váltoZatlanu] hatályban
lép:
..Á Felek nregállapoclnak abban. hogy anlerlnyibell a nrtikcjcléshez szĺil(ségeshalósági ęngeclélyel( 20l2' atlgusZtus 30 napjáig valallteIrn1'i Intézlllćlr5, r'onatĺ
jszállás 20 l 2' aLlgLlsztus-'
Ônl
Voks: 11 0 l 12 0 0 12
Fenlltaľtó
Szar'7o ossz7u Kćpr'iselő 91,67 i I 91,67 0'00 0 0,00 8.33 8.33 100.00 100.00 12 0,00 0 0.00 0 1
100'00
12
Demeteľ Jánosné Dr. Ducza Lajos
Igen Igen Igen
Dľ. MalatinszĘ Andľás
Igen Igen
Nagy Lajosné Szepesi Jenő
Igen Igen
TatáÍ Zoltźrn
lgen
Gönczi Káľoly Kecze István
Igen
Molnár Imre Nagy István Zoltán
Igen
Tuka Antal Máthé Zsolt
Igen
Tań'
Kecze István: Szayazásra teszi fř'l a gyeĺmekvédeleln helyi ľendszeréről szóló 4l20l2. önkoľmányzati ľendelet módosítását eIoterjesztés szeľitltj formában a bizottsági ajánlások alapján.
(I.
|.)
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. 14:31 Típusa:
Nyílt
Hatáľozat;
Elfogadva
Minösĺtętt szavazás T álfgy^|
Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselő-testületének 36 l20lŻ. (v|||. 29.) iinkoľmányzati ľendelet€ a gyeľmekvédelem llelyi ľendszeľéľőlszóló 4l20l2. (Il. l') önI(oľmányzati ľendelet nlódosításáľól
Kisĺrjszállás Váľos Önkormányzatának Képviselő-testtilete a gyeľrnekek védelnlérĺilés gyámügyi igazgatásl'ól szó|ó 1997. évi xxxl. töľvény l8' $ (2) bekezdésébenkapott felhatalmazás alap1án, az Alaptörvény 32. c|kk (Ż) bękezdésélrerlmeghatározott fęladatkörében eljárva Kisújszállás Város onkormányzata KépviselőłestiiIetének a Szeľvezeti és Működési Szabályzatfuól szó|ó 42l2O11' (XI.30.) önkolnányzati ľendelete 5. melléklet 2' d) alpontjában biztosított véleményezésijogköľében eljáró
Kisújszállás Város Önkoľmányzata Képviselö-testületének Egészségügyi, Szociális és Spoftbizottsága, és KisújszálIás Város onkormányzata Képviselő-testĺĺlęténęka szeÍvezeti és Miiködési SzabáIyzatttl'ol szoló 42lŻ0|l ' (xĹ30.) önkoľmányzati ľęndelete 3 męIléklet l . pontjában biztosított véleményęzési.iogkörében eljáľó Kisťljszállás Váľos Önkoľmányzata Képviselőłesttiletének Művęlődési, oktatási és l!ĺtsági Bizottsága véleméIryénekkikéľésévela követkęZőket
ľendeli el:
r.
s
Kisújszállás Város onkormányzata Képviselőłęstületének a gyermekvédelem helyi szabályairól szóló 4l20l2' (I' 1.) önkoľmányzäti ľendeletének (a továbbiakban: ľendelet) 2. $-a helyébe a következó ľendelkezéslép:
A képviselö-testület a ľęndkívüli gyermekvédelmi támogatás és a tanulók kiizlekedési támogatása elbírálására vonatkozó hatáskörét a polgáľmesteľIe ľuházza át.'' ,,2' $
'17/t 38
2.S
A ľendelet a l(övetkező
7,i
A' alcímnlel egészül ki: ,,7/A. Tanu lók ktĺzlekedési tálnogatása
7/A.
$
(l) KiSÚjsZálIás Váľos ÖrrkoľInányzatának KépViselő-testülete
ęgy tané\Ą'e tánogatásban lészeSíti azt a
gyeľnleket, tanülót. akinek a családjában aZ eg)l fóľe jrnó jövedelenr nen halaclja meg aZ ölegségi nyugdíj nlindenkoľi legkisebb összęgének ötszöľösét. és a l'ilágnézeti]eg neln eIl(öteIezętt oktatása csak ú8y biztoSítható. hogy a) ta n l(öte lezettségéneknlás telepüIésen nlĹilĺödö köZoktatási intéZn]ényben tesz eleget.
b) vagy a 20l2.
augusztus 30-át nlegelozóen ĺ(isťrjszállás Váľos onkol llláll1Zata által
fenntaľtott köŻol(tatási intéznlérrytanuló.ja _ lnegkezdett tanLllnlán)'ait nrég nen] ]'ejezte be' ćs
tanLtlnlányaĺ befejezéséhez köteIezettségę
ine
l( nlás
telePtilésęn lllĹiködo liöZo](tatási
intézményben tesZ elęget. (2) A támogatás összege gyeľmeken](ént, talrulónként a Kisújszállás és a ténylegesen oktatást, ne\'elćst nyťUtó _ e ľende]et ftiggelékében szeľeplő a gyeľnrel<. tanuló ol(tatását' nęVeléSétvéguő intéZnény székhelye vagy telephęlye sZeľinti teleptilés l(öZötti köZlekedćsľe jogosító, helykcĺzi autóbLlszj áľaĺ'a nreg\'áltotĺ havi tanLllóbéľlet ál'a' (j) Nyolc évnélfiatalabb gyeľn]el( esetén eg;'fó felnóĺ l<íséľoľészéľea (2) bękezdés szeľinti te l.jes áľťl [réIlet áĺát is nregtéľĺtia KéPviseló{estiilet.
7/8.
(l) A
$
kell aZ éľintettg1'eľnrek, tanLlló liöZol(tatási intéznlén)'ben jogviszollyáľól szóló igazolást, valanrinĺ az egyllźv'i fenlltaľtásball nlĹiködo l(özoktatási íennáIló intéznrélry r'ezető.je. és a gyeľmek golldviseló.je által aIáíľtll)/ ilatkoZat01. nlelybell a gonclviselö tánrogatáS igén),léséhezcsatolni
kijeIenti, hogy gyeľntelĺe világnézetileg l]en] elkötęlezett ol(latását csal( nlás kc;zol
(2)A tánlogatást annalĺ a hóna1lnak az elso napjától kell nlegállapítani. anel1'hónapban a ben},ťl itottál( '
(3) A tánrogatás összęgét utolag, a támogatásban ľćszest]lo nęVéľe szóló szánlla
l<éľelnlet
elĺenében.
táľgyhóllaPot lĺciveto hórra;l 5' napjáig ÍlZeti ki a Polgáľnlesteli LIiVatal'" 3. $
20l2' augusztus 30-áll lép haĺályba' gyeľmekétkeztetćsintéznényitéľítésidíJailól sZóIó 8/20l2, (ĺI' l.) önl(oľmányZati ľendelet, a l(isújszállás Váľos onkoľmányZata állal fenntaltott nevelési-oktatási intéznlérryelĺbenfizetenclo téľítésiés tandíjakľól szóló 2512005 ' (v' 27.) önkol'nlányZati ľendelet. (1) Ez a ľerlclelet
(2) Hatályát r'eszti a
J
Keczě"lstván
I
!^'.-
{.,,
jegYzó
polgáľnresteľ
I, ł, t\, )
A rendeletet kihiľdettem: Kisújszállás' 20l2. augusztus 29.
--- j
'-Dľ' Vaľga Zsolt
'''-?đ-'"
lĺ.\lřgíŽ:đt ,
ieg}'ző
781138
FiłggeIéka 3ó/20l2' (yIII' 29') onkormán1,zaÍi rendelethez
I 1.
2. 3.
4.
Vi|ágnézetileg nem elkötelezett oktatást, nevelést biztosĺtó közoktatási intézmények: Kendeľesi Szakiskola, Középiskola és Kollégium Kendeľes, Szent Tstván u' 27.
Ványaí Anlbľus Gimnáziunl, Infoľmatikai és Közlekeĺlésgépészetiszakközépisko|a Túľkevą József Attila u. 23. Koľda Virlce Alapfokú MĹivészetoktatási Intézlnény Tťrľkeve, Széchenyi u. 23' Egľessy Béni Zeneiskola Alapfokú Művészetoktatási lntézméllyTÚlľkeve' Széchenyi u' 9'
II
Helyközi autóbuszbérletek fendelęt eIfogadásakoľ érvéllyes áľa:
I
Kisújszállás_Kendeľes tantlóbéľlet ára: 960._Ft KisújszálIás_Kendeľes tełes áľtl béľIęt áľa; 9580'-Ft
2 3
KisrijszálIás_Túľkeve tanulóbérlet áľa: l ] 90'-Ft'
4
Kisújszállás_Túrkeve teljes árú havi bérlet áľa: I l'900.-Ft
Eľeclménve Igen
szavazott Távol Összesen
Nem
Voks: ÍI
0
Szav%o ossz7u Kéuviselő 91'67 91,67 l
0,00
0 0 l2 Igen
Dr. Ducza Lajos
Igen
Gönczi Károly Kęcze István
Dľ. MalatinszĘ András Molnár Imĺę Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenĺi
0
0,00 0.00
0
100'00
Delneteľ Jánosné
1
0,00
0 12
ĺgen Igen Igen Igen Igen
lgen
TatáÍ zoltán
Igen Igen
Tuka Antal Máthé Zsolt
Tart.
Igen
a 3.' egyházi fenntartókkal kötendő megállapodásokól, közbeszerzésęken kiválasztott energiaszolgáltatókkal kötött szerződések teljesítése éľdekébencímiĺ Kecze István: Szavazásra teszi fÓl
hatáľozati javaslatot a korábban elfogadott módosító javaslattal egybeIr.
79t138
Szavazás eľedménye
Idele'.2012. augusztus 28. l4:31 Típusa: NyiIt
Hatáľozat;
Eĺfogadva
Eg)'szęľĺ1szavazás
Táľg}'a:
38l
z
lŻ0l2' (VIlI.
28.) számú önkoľtnán1,zati hatáľozat
egyházi fenntaľtól(kal köt€ndő
megállapodásokľól közbeszerzésen kiYálasztott
eneľgiaszolgáltatókl(al kiitött szeľZődések t€ljesĺtése éľdekében
l') Kisťr1szállás VáI'os Önkoľnlányzatának Képviselő_testiilete a Baptista sZeletetszo lgá lat Egyházi Jogi SzenlélI;,ęl a l<özbeszetzésell ki\,álasztott energiaszolgáltalókl(al l(ötött Szeľződések tel'jesítćse éľdekében aZ l' lĐellél(let szeľinti nlegálIapodást köti' A l(ép\'iseIő-ĺestĹilet a szeľződés aIáiľásával lllegbĺzza a polgáľnresĹeľt.
Hatáľiĺlől Felelŕis:
20l2' atrgusznls 30'
KeczeIstvánpolgáľllrestel'
2') I(isi1szállás Váľos Öllkol'lnáll1,zatánalĺ ĺ(épviselő-testtilete a Kisťliszállási ReĺoľnlátLrs l a l<ôzbeszeľzésen l(i\'álaSZtott eneľgiaszolgáltatól
rnegbízza a pol gál'lilestet't.
táľidő: Fclclős:
Ha
20l2' augusztris 30'
KeczeIs(\,áIlpolgálnlesteľ
EIlől él'tęsiil:
1. 2. 3. 4. 5. 6'
Kecze István polgáľnestęľ Baptista sZeľetetszolgálat Egyházi Jogi Szenrél1' KisťljszállásiReloln]átuSEgyházl
Az önkoľmányzat kozoktatási illtézményei Polgáľlnestęľi Hivatal Váľos
fej lesztés i
es Üzenteltetesi osz|ál1'a
PolgálnresteľiHivatalPénzĹig),iosztálya
l
80/138
l. melléklet a 38l/2012. (YlIl.28.) számú önkoľmányzati határozat\oz
ENERGIA
MEGÁLLAPoDÁs
TovÁBBszÁMLÁzÁsRil
Amely létręjött Szeľętętszolgálat Egyl]ázi Jogi Személy (székhelye: ll ll Budapest, Budafoki út 34lb', adószánra: 18Ż64825-|-43; statisztikai számjel: 18264825-8790-552-0l; bankszámlaszám; l09l800l-
a Baptista
00000074_ l08l000l ; KIM nyilvántaľtásba véte|i iktatószánl: 000l3/20l2-00l nrint lennľaľtó, képviselóje Szenczy Sĺindor elĺök) a továbbiakban: Fenntaltó,
valamint
Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata (székhe|ye: 53l0 Kisújszállás, Szabadság té;r' l., töľzsszámai 732693, adószáma: l513Ż695'2-l6, képviseli: Kecze Istvón polgáľmesteľ) a továbbiakban: Önkormányzat, együttęsęn mint szerződő felek (a továbbiakban: Felek) között
az alábbi tartalonrmal:
A
Felek lnegállapĺtják' hogy köZöttük Inegál]apodás (a továbbiakban; aIap- nlegállapodás) jöťt Iéťľe intézményekfenntanói jogáttak átadźrsára 20 12. május 30-án.
l. A Felek ki:zoLĹ 20l2' nrájtts 30-án Iétľejött téľítéslnenteshasználatl'ó| Fenntaľtó kizáľólagos használatába adott ingatlanok közül
szóló lnegállapodásban
a
l. mellékletben lévő fogyasĺási helyekľe vonatkozóan az önkorlĺányzat és a GDF SUEZ Eneľgia Magyaľoľszág Zrt' között 20 J4' jťllirrs J _jén 6.00 óľáig hatályos földgáz energia adásvételi szęľződés áll - az
fenn,
- a 2.
lnellékęltbęn lévő fogiasĺási helyekľe vonatkozóan az öIrkoľmányzat és az MVM Par1nęľ Energiakereskede lm i zŔ' kozt'tt 20l2. decęmbęľ 3l-éll 24 '00 óľáig hatályos villaInos energia adásvételi szeľztldés á]l fęlrn, _ az llléssy Sándor Szakközép- és Szakiskola ťrj szárnyára és toI]1ateľlnének hőellátásáľa az önkoľmányzat és az ALTEo-Hidĺogáz Kft' kozött 2022' fębrL|ár Ż6. napjáig teljedő megá|lapodás áll fenn. A hószolgáltatást az ALTEo-Hidľogáz
Kft' az
intézmélly igényei alapján biztosĺtja a gázmotol és az
épületek köZôtt lévtĺcsőhálózaton keľeszttil.
2. E megállapodás l' Íiĺggelékétképezi az cĺnkoľtnányzat és a GDF SUEZ EneľgíaMagyarország Zrt. közötti, a 2. ffiggelékét képezi az önkoľmányzat és az MVM Partner Energiakereskędęlmi zrt., a 3' flĺggelékétképezi az önkományzat és ALTEo-Hidrogáz Kft. között létrejött szeĺzödések nrásolata.
3.
AZ l'
pont szeľinti fogyasztási helyekľe vonatkozóan az intézmérryek nęvéľę kiállított ftildgáz és
vilLamos energia, va|amint távhő számIát KisújszálIás Város Önkolmányzata kapja nleg, aki vállalja hogy a szálnlákat haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon beliiI átadja a Fenntańó által megielölt személy, vagy szelnélyek részéľe. A 2. męIléklet szeľinti szeľztidés alapján a hálőzat hasmálat után fizetendo díjľól a hálózat tulajdonosa az
E.oN
Energiaszolgáltató
Kft. állit ki az
intézmények nevére számlát, amelyet Kisújszállás Város
Önkormányzata kap meg, aki vállalja hogy a számlákat haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapon belül átadja a Fenntartó áltaI megjelölt személy, vagy személyek részére'
4. A
Fenĺtal1ó vállalja, hogy az l. męlléklęt szeľinti fogyasztási helyekre vonatkozóan a mérőórákat 20l4'júliusl1énó'00óráigazintézĺĺényeknevéľőlnemíI'attatjaátmásnévreésnemköt20l4.júliusl'
8l /138
6.00 óľa ęlőtt kezclőclő hatállyal az
l'
mellékelt szeľinti logyasztási helyekle fölclg'z ęllęlgia adásvételi
szęľződést.
5' A Fenntaľtó vállalja, hogy a 2' nrelléklet szeľillti tbg;'asztási helyekľe vonatkozóan a méľőóľákat 20I2' decetrrbeľ 3l-én 24.00 óľáig az intéznlényel< nevéľől netn ítattatja át más névľeés neln köt 20l2' decęlnbęľ l'24.00 óra ęlőtt kezdődő hatállyal a 2' nellékelt szeľinti fogyasztási helyelĺ'e viliamos energia adásvétel j nregál lapodást'
6' Jelen
nlegállapodás
az
alap nlegállapoclás teljesĺtésétlriZ(oSítJa,
ĺgv allllal<
nlegállapoclás azonos iclci1lontťr nlegszĺillésétel eclltlén5'ezi'
lnegsziinése 'jelen
áŁadás_átvétęli jegyzőliöllyvben tá.jékoZtatja Fellntaľtót, hogy az intézľrényáltal haszrált Vagyont és aZ intézn]él]yt l]1il),ęn nyeľtes pályázatokból, vagy eIbiľálás alatt álló pályázatokból eľedő llegvalósĺtási, fenntaľtási, adatszolgáltatási kôtelezettségek teľhelik' al<j l{ötęleS ę ](öte!ezettségeket
7' Önkoľnlányzar aZ
teljesíteni' 8' Felek az eneľgia szolgáItatók veľsenyeZtetéséből száľlrlazó hasznol
Barrk Nyl'ĺnélveZetę|| ll745080-l54087l0 szánrú banlĺszánllaszánláľa' függelékétképezik az öllkoľnrállyZat és Ĺr Sottľcing |lttllgaľr, Kft. l(öZött
E
4. és 5.
nlegállapodás
létle.iött nlęgáIlapodásol(
'
Jelen nlegállaporlást a Felek annal( ęloll asása, taľ(all]1ál']a|( lnegéltése ćs nlagul<ľa nézr'e l(öteleZönęk elislrreľése utálr' nlitrt akaľatukl(al nrĺllcletrLrelr nregeg1,ezót helybenhag1'ólag aláíľták'
,2012
Önkoľnlányzat
Fęl1I']taltó
l. melléklet FöLDGÁz
2. melléklet ELEKTRoMos ÁRAM -ĺogya94áiilhęly meqnévézése:
l
Éogýásĺäsi,ĺejý. ęĺnpl. i
szolgáltató
Méľésl]pońt:aŻono_sĺtó
lléssy sá ndoÍ sza kközép' és (isúis2állás' Vásár utca 25.
E'ON
;310 KisújsŻállás, Kossuth Lajos (ossuth Ákalános lskola (ossuth Lajos Aĺtalános lskola
ttca 2.
:8ységes Pedagó8iai szaksŻoigála
i310 KisújsŻállás' Deák Ferenc
!s
E.ON
Diákotthon
E.ON ]10 Kisúiszál|ás, széchenyi utca
É'oN
'árosi óVodai lntézménv
/árôśi óVo.lái lňté7mén!
]10 Kisúiszállás, sásastó utca 5. ;310 kiŚújszállás, Béla Királv utc
E.ON
;7
F.ON
;310 KisÚj5zálläs, Bocskai utca /árÔŚi
óvodäi lntézménv
/árosi óvodai lntézménv (ossuth Általáno5 lskoIa
E,ON
€'oN
310 Ki5úisŻálá5' lfiúsás útia 1 i310 kisÚjszállás, Deák Ferenc
'mnonoln?s274
E.ON
83/138
2. mellélĺlet a 38l/20l2.
(vIII.28') szárnú önl(oľlnányzati hatáľozłthoZ M EGÁLLÁPoDÁs ENERGtA TovÁBBsZÁN',ĺLÁzÁsnÓĺ-
Ameĺy létľejött a KisťIjszállási Relblntáttls Eg1'llázl<özség (cĺnle: 53 l0 Kisťrjszállás, l(álr'in Lr'
l''
képviselő.ie Szilág1'i
Gáboľ elrrölĺlelkész és ol<ľös János gondnok) nlillt nlcgbíZott fenntaItó (a lo\,ábbial(ban: FenntaIĹó). va
lamit'lt
Kisť1száltás Váľos Önkoľnlányzaĺa (székhelye; 53I0 Kisĺ1szállás' Szabadság téľl.' töľZsszán]a| 732693. adószánra: l5'732695-2-l6, képvise ĺi; Kec.e /s1r,rílĺ polgáľnlestel) a tor,ábbiakban: Önkoľlnán;'zat, együttesell lĺint szęľzőcĺcj feIek (a továbbiakban: Felek) köZött az alátrbi taltalonllnal:
A
FeleI< megállapíqák, hogy l(öZöttl:il( nlegáIlapodás (a továbbialĺban; alap- nlegállapodás) t'en n taľtó i j ogánal< átadásáľa 20l2' nlájus 3 l-én.
jött
léĹľe
intéznrén1,el<
l' A
lrelel< köZöIÍ 2Đ12'- nlájtls 3l-élr létľejöĺ téľítésnlenteshasznáIatľól szóIó nl egállapoclásban a Fenntal'tó l(iZáľólagos használatába adott ingatlanok l(özĹ]I - az l' nleIlél
-
i
Zľt. köZőtt 20l2'
3lén ]4'00
óľáig hatál1,ĺls r'illanros
ener'gia
adásvćteli szeľzőclés áll fenn,
a Móľicz Zsignlond Ginrlláziunr, l(özgazclasági Szakkclzépislĺolais KoIIégiillrr Széchenyi u' 3' SZám alatti ol(tatási épijletéľeés Dózsa C)'öľgy úti l
lévő csőhálóZaton l(eľesztĹil'
fĹiggelékét l<épezi az önkoľlnányzat és a GDF SUEZ Eneľgia Magyaľoľszág Zľt' a 2' liiggelékét képezi az öl]l(oľtnányzat és az MVM Paľhleľ En eľgiakeľesl<edelnl i Zľt'. a 3' liiggeIékét képezi aZ öl]l(oľnlányZat és ALTEo Hiclľogáz T{lt. l<özijtĹ létIe.jött sZeľződések nlásolata'
2' E llegállapodás l. l(özötti'
3' AZ l'
pont szeľinti tbgyasztási helyel<ľe vollatĺ
8Ąl138
4. A Fenntar1ó vállalja' hogy az l. melléklet szeľinti fogyasztási helyekľe vonatkozóan a méľőóľákat 20l4' július I-jén 6.00 ćtáig az iLltéZményeknevél ől nem írattatja át más névľe és nem köt 20l4. j úlius l' 6.00 óľa előtt kęZdődŕi hatállyal az l. nlellékelt szeÍintífogyasztási helyekre Íiildgáz energia
adásvételi szelződést.
5' A
Fenntaftó vállalja, hogy a 2. tnelléklęt szeľinti fogyasztási helyekľe vonatkozóan a mérőőrákat 2012. december 3l-én Ż4.00 óľáig az intézmények nevéľtĺlnem írattatja át más névľe és nern köt 2012. decęmbeľ l' 24 '00 &a előĺ kezdődő hatállyal a 2. mellékelt szeľinti fogyasztási helyekľe villamos eneľgia adásvétel i nlegál lapodást.
rnegáJlapodás az aIap_nlegállapodás teljęsítésétbiztosĺÜa, megállapodás azonos időpontú nlegszűnését eľedményęZi.
6' Jelen
7'
így allirak
megszűnése jelen
onkormányzat az átadás-átvételi jegyzőkönyvben tájékoztatja Fęnntal'tót, hogy az intézményźLlÍa]' használt vagyont és az intézményt milyęn nyęľtes pályázatokból, vagy elbírálás alatt álló pályázatokból
eľedő megvalósítási, fenntaľtási, adatszolgáltatási köte|ezettségek terhelik, kötelez9ttségekęt tełesíteni'
aki
kötęIes
e
8. Felek az energia szolgáltatók versenyeztętéséből száľnazó hasznokat és költségeket megosztják egymás között' Az e megállapodásban szereplő kedvezményes földgáz és villamos eneľgia szeľz<ĺdésa Souľcing Hungary Kft.-vel kötött szerződés ľévénjöťt létľe, alnely után a Souľcing Hungaľy Kft.-t a megtakaľítás arányában szolgáItatási dij illeti meg' E díjat az önkoľmányzat a fogyasztási he|yęk között aľányosítja és az arányosítás alapján a Souľcing Hungaty Kft. szárnlájának kézhęzvételétkiĺvetĺl8 napon be|ül továbbszálnlázza a fogyasztási hely szeľinti Fęnntaľtó fenntaľtásában lévő intéznrényekĺészére.Az intézmények a számla összegét a kézhezvétęlt kövętöęn 8 napon belül áLutaljélk aZ Önkoľmányzat oTP Bank Nyľt-nél vezetętt ll745080-l54087l0 szálnú banl<számlaszámáľa. E megállapodás 4. és 5. fiiggelékét képezik az önkornlányzat és a Soul'cirlg Hungaľy Kft. között létl'ejött nlegáIlapodások'
Jelen megállapodást a Felek annak elolvasása, taftalmának megéftése és magukra néZve köteIezőnek elismerése után, nint akaratukkal mindenben nlegegyezot helybenhagyólag aláíl1ák'
....,20t2
oĺkoľmányzal
Fenntartó
l' Inelléklęt tCiLDGÁŻ Ívlérésipont azonosĺtó
Fogyasztási hely cĺne: VanV János Állalános Iskola
Zsigmond GimnáŻium, "1óricz (Özqázdasági szakkóŻépiskola
é
u' 3' (Az '310 Kisújs2állás, Kálvan
39N
'310 KisÚjs2állás
3ŚN110805120000Y
széchenyi Utca 4
1 1
080554 7000X
szoĺgáltató TlGÁŻ
GOF.SUEz
TIGAZ
GDF SUEZ
2. nlęllćl
Fo9yasŻtási hely cĺme: Arany lanos Általanos lsko ä ýóricz Zsigmond GimnáziUm, (özgaŻdasági szakközépiskola
]10 Kisúiszá]lás' Kálvin é5
;310 KisÚjszállás,
u
3
J
U
000130_
1
1_50o0o000oĺJo00oUol / 9oo
sŻolgáltató E,ON
IVM
széchenyi Uica 4 É_oN
ýóricz Zsi8mond GimnáŻiUm' (öz8azdasági szakkozépiskoIa és
KisujsŻállás, széchenyi u '310 Udvariép')
E,ON
ýóricz zsi8nlond GimnáŻiUm, (öz8azda!á8i sŻakkôzép]sko]a é ł1o KiŚĺ]iszálláś 5zéchenvi utca 3
1u000130 11's00000000000001121848
EON
ýlVLVl
E.ON
ýVM
ýóíicŻ Z'i8nrond Gimnázium, (ÔzBäzdasági 5rrkközép]sko á és
;310 KisÚjszállá9'
Dózsa Györ8Y
óricz Zsi gnrond GimnáriUrn, (özgazda!ági sz.kkozép]skoLa és \j]
]10 KisÚjszá] ás, SŻéchenyi Utca
86/138
Eľedménve
Igen
Voks: Szavoń
Nem s7^v^a'iłł Nem
szavazott Távol Összesen
12 0
osszo/u Képviselő
100,00 0,00
lŻ
lnn
0 0
níl
lŻ
0,00
t2 0
nn ,). 0,00 0 0.00 0
tnn
100.00 lŻ
f)emeteľ JáIrostré
Igen
Dľ. Ducza Lajos
Igen
Gönczi Káľoly Kecze István Dr' MalatinszĘ Andľás Máthé Zsolt Molnáľ ĺmľe Nagy István Zoltán
Igen
Nagy Lajosné Szepesi Jenő
Igen Igen
T atáť
100,00
Igen
Igen Igel.r
Igen Igen
zoltán
lgen
Tuka Antal
Igen
Kecze |stván: Szayazásra teszi föl az öllkolnlál]yzat által fenntaľtott közoktatási intézmények feladaĺ
átaclással éľintęttdolgozóinak szabaclságáľól szóló hatáľozatijavasIatoľ előteljesztés sueľinti foľmában'
Szavazás cľedményc Ideje: 2012. augusztus 28. 14:32 Típusa: Nyílt
Határozati
Elfogadva Egyszeĺíi szavazás
Tárgya: 382l20I2^ (VIII. 28') szánú önkoľmányzati
hatáľozat
az önkoľmányzat által fenntařtott közoktatási intézmények feladat-átadással éľintettdolgozóinak
szabadságáľól
Kisűjszállás Váľos onkoľtnányzatának Képviselöłęsttilętę ęgyetéń azza|' hogy a Polgáľmesteľ az önkoľmányzat képviseletébenkössön megállapodást aZ önkoľmányzat közoktatási feladatait átvevő szervezetekkel a következök szerint: 1. A kĺĺzalkalInazottak jogállásáľól szóló 1992' évi XXXIII' ľöľVény 25lA és 25lB' $_ában foglaltak szeľint a szabadságok kiadására vonatkozóan a jogviszonyokat folyamatosnak tękintik. 2. Az élt\evő egyházi jogi szęmélyek e|ismeľik' hogy a nyári sztinetben kiadott szabadsźrgok a 20lrz. évľejáĺó szabadság teľhéľejogfolytonosság figyelenrbevétęlévelkeliilt kiadásÍa. 3. A 2. pontban foglaltak szerint a ki nem adott szabadságok átvitelre keľüInek az í! munkáltatóhoz, melyet a munkajog mindenkoľ hatáIyos szabályai szeľint a szabadság védelme éľdekébenad ki az új munkáltató.
87t138
4. A
KépviselőłestĹilet tudomással bĺľal'ról, hogy a nunkáltató jogutód néll(üli nregszĹĺtlésének llapjáig az időaľányosnál nagyobb nréľtékbenigénybe vett szabadságok vissZatéľíttetéséľe lehetőség van, azonbarl ezzęl a lehetőséggel élni nęnr l<ĺván.
A l(épviselő-testület a nregállapoĺlás nlegkötésekor tisztában van azzal' \]ogy az időaľányosnál nagyobb nléľtékbenigénybe vett szabadság l5 512 365 Ft foľľást igényelt' és ezzęl szelnbęn az ťtj nrrtnkáltatóhoz átvitt szabadság nlegr,áltása eseĹén 8 182 394 Ft forľásľ igényeIt volna' A Kćpv iseló-testii let f'elkéli a jegyzőĺ' hog1' anlennyiben báľnleIyik nlunl
Dr. Varga Zsolt.jegyzo (sZĹikség ęsetéll a peľbeli l<épviseIetéľt)
Hatáľiĺlő:
20l2' augrlsztLls 3 I ' (a nlegállapodás nr€gl(ötéséľę) 20l2' augttsztus 3l-től szĹikségsZęľinta peľbeli képl,iseletľe
Eľľől éľtesĹil;
l' 2' 3' 4' 5. 6.
Baptista SZeľeĹetszolgálat Egyházi Jogi Szemé|y I(isťljszállrisi Reloľnlátus Egyházkcizség
l(ecze Istváll poIgáľnlesteľ Dl'. Vaľga Zsolt.jeg1'ző Bc]gös l(atalill pénzüg;,i osztál),vęZe{ő l'ĺlalrrcllll1'i ćľintett munlia\'állaló
Eľeĺlnlćnvc Igen
Nem
Taľrózkocliĺĺ Szavazott Nęlu
sza\'azott
Összesen Delnetęľ Jánosllé
YoLs:
t2 o 0 12 0
Szłr''%
Össz'% Kćoviselĺi
100,00 100,00 12 0.00 0 0.00 0.00 0 0.00 100.00 ĺ 00.00 l2 0.00 0 100.00
12
Igen Igen Igen
Dľ' Ducza Lajos Gönczi I(áľoI1, Kecze lstr'áll Dľ' Malatinszk1, Andľás Máthé Zsolt Molnáľ Ilnľę Nagy ]stván Zoltán
Igen
Nagy Lajosné Szepesi Jerlő T aĺáĺZoltán Tuka Antai
Igen Igen
lgen lgen
Igel Igen
Tł.. lgen
t2
88/138
9.
naniľendi oont:
Előteľjesztés az iskola-egészségügyi ellátás átszervezéséľeés az egészségügyiaIapellátások köľzet€inek megállapításáľól szóló 3412005. (Ix' 2.) łinkoľmányzati ľendelet módosításáľa Kecze István: Szóbeli kiegészítésread lehetőséget
Kiss Endľe: Elmondja, hogy a bizottsági ülésęn elhangzott kérések szeľint a ľendelętre vonatkozó Az óvodák felosztása is nlegtöľtént a két fogászati köľzet között' A
utcanév_j avításol
kiosztott anyag ezt mutatja.
Kecze István: Kéri a bizottsági hatáľozatok isnreľtetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati Képviselőłestületének Egészségügyi, Szociális és Spoľtbizoťtsága az egészségiigyi alapellátások köľzeteinek megállapításáľól szóló 34ĺ2005. (lX' 2') önkomlányzati ľendelęt nlódosításávaI kapcsolatosan kéľia Polgárrnesteľj Hivatalt, hogy a fogszakoľvosi köľzętęk felosztását egyeztesse az éľintett fogoľvosokkal, és aszeľint keľüljön aZ ęlőteÚęsZtés a képviselő-
testiiIęt elé táľgyalásľa.
A
bizottság kéľitovábbá' hogy
pontosításľa az
Hatáľidö: Felęlós:
a
ľęlrdęlęt nręIlékletétképező védĺĺnőiköľZętęk fęlosztása kerüljön
ťtj utcanevęl(
szeľint. 20l2. augusztus 28-ai soľos képviselő-testületi ülés Dľ' Vaľga Zsolt j egyzŕ\ távollétében Dľ. Kui Gábor aljegyzci
Nagy lstván Zoltán: Kisĺrjszállás Váľos Önkoľlĺányzati Képviselő-testtiletének Pénzügyi és cazdálkodási BiZottsága az iskola-egészségĹigyi ellátás átszęľvęzéséľcĺlsZóló hatáľozati javaslatot
elöteljesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásľa a képviselő-testĹiletnek' A bizottság a hatáľozati javaslat mellékleteit előte|esaés szęľiľ]ti taľtalonrnlal javasolja a képviselĺítesttiIehrek elfogadásľa.
Kisujszállás Váľos onkoľntányzati KépviselołęstĹilęténekPénzügyj és Gazclálkodási bizoÍtsága az egészségügyi alapellátások ktirzeteinek rnegállapításáľól szóló 34lŻ005' (lX' 2.) önkoľrnányzati rendelet nlódosítására vonatkozó ľendeletteľvezetę[ ęlŕitęIjęsztésszelinti foľrnában javasolja elfogadásra a képviselő-testületrrek.
A
ľendęlęttęIvezet mellék|eteit előteľjesztés szęľinti taltalot]]mal javasolja
a
képviselő{estületnek
elfogadásľa.
Kecze István: Malatinszky Andľás képviselő, doktoľ ťtr bejelentette érintettségét'Javasolja, és szavazásra teszi fö|, hog] Dr. Malatinszky András személyesen éliftett települési képviselöt az iskola-egészségügyi ellátás átszęrvezésérő| szóló eltĺterjesĺéstárgyalása soľán a testület a döntéshozatalból ne záľja ki. Aki ezzel egy eĹéft, j elezze. Szavazás eľedménye |đeje:Ż0|2. augusztus 28. 14:40
Tĺpusa: Nyĺlt
Határozat;
Elfogadva
Egyszerű szavazás
Táľgya:
89ir38
383l20lz' (VIII.
28.) számú
önkoľmányzati hatáľozat
Dľ. MaIátinszky Andľás szernélyesen éľintett teIepülési képviselő
dijntéshozatalban Yaló
ľészvételéľől
Kisújszállás Váľos Önkoľľrányzatának l(épviselő_tęStĹilete Dľ. Malatinszky Andľás szelnélyesen éľintett teleptilési képvisęlót az iskola-egészségügyi ellátás átszęľvęzéséľőlszóló előte{esztés táľgyalása soľárr a döntéslrozata lból nerlr zárja ki'
Hatáľidő:
2012' aLlguszrus 28'
végľehajtásért Í'elelős: Kęcze Istl'áll polgiil lllestcl Eľľő] éľtesü]: 1. Kisťrjszállás Váľos Örlkoľmányzatának Képviselő-testtileĺe 2' Dľ. Malatinszky Andľás telepĹjlési kép\'iselő
Ereĺlnrónt'c Igen
yo1.'' l0 'l7
Ś?Ąv'"í!fŕ Neln
szavazott
Osszesen
0
l2
Denlęteľ JáIrosnć Dľ. Ducza La jos I(ecze lstván Máthé zsolt Molnáľ lntľe Nag1, 151.r1n to'rOn Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatáľ Zoltán Tuka Antal
Gönczi Káľoly Dľ. Malatinszky Alldľás
sznl't% ossz7o Kénriseló 83,34 l0 83,34
r00.00 _
100.00
0.00 0.00
100.00
t2 0 0 12
Igcn lgen lgen Igen
lgen Igen
lgen lgen lgen Igen
Nem Taľt'
Kecze Ist\'án: Kéľclés'r,élenlén!,l]e11] hangZil( el' ĺg1, 57ąyo';.''o teszi Iöl hatáľozati javaslatát, az iskola egészségĹig1,i ellátáS átSzelVezéséľől Szłvuzás cľcdnlénye Ideje: 2012. augusztus 28. 14:41
Típusa: Nyĺlt
Halározat|
Elfogadvł
EgyszeľĹi szar'azás
Táľgya;
Kiss Endle
osZtályvęZető
90ĺ38
38412012. (VIII. 28') számú önkoľmányzati hatáľozat az iskola-egészségíigyi e|látás átszervezéséľől
l./ Kisújszál|ás Váľos Önkormányzatának Képviselőłestülete a helyi önkoľmányzatokľól szóló l990. évi törvény 8' $ (4) bekezdése, valamint az egészségÍigyrőlszóló 199'1. évi CLIV' töIvény l 52. $ ( I ) bekezdése e) alpontja alapján (lgy dönt, how a201Ż. októbeľ l-jétől létÍehozott - I. szánrú iskolaoľvosi köľzet ellátására a Kunlánia Gyógyffiľdő Kft-vel a hatáľozat I. lnęlléklete
LXv.
szerinti,
- lI' szálĺú isko|aoľvosi ktiľZet ęllátásáľa a Dľ' Bozó és Táľsa Bt-yęl a határozat 2. meIIéklete szeľinti - lIl. számú iskolaoľvosi koľzet ellátásáľa a Dľ. Dékány Családoľvos Kft-vel a hatáľozat 3. nlellélete
szerinti feladatellátási szeľződést köti. A képviselőłestület felhatalmazza a polgármesteÍ az e haÍáIozat mellékletébęnszeĺeplő megállapodások aláíI'ásáľa'
Hatáľidő: Felelős:
20l2. augusztus
29.
Kecze István polgáľmesteľ
2./ Kisĺljszállás Váľos Önkornrányzatának Képviseló-testt'ilete felhívja az 1. pont szęľinti iskolaoľvosi köľzętęket ellátó szolgáltatók figyelnrét, Irogy lraladéktalaIrul nliiködési engedélyt kell l<éľrriiik az e hatáľozat nlellékletei szetinti iskolaoľvosi feladat ellátásáľa.
Eľröl éľtęsül: l ' Keczę lstván polgáľntesteľ 2' Kumánia Gyógyfuľdö Kft' tigyvezetője 3' Dľ. Bozó és Társa Bt' vezetője 4' Df. Dékány családoľvos Kft. tigyvezetóje
5.
Polgáľlnesteľi Hivatal Városfej lesztési és ÜzelneItetési osztálya
l. nlelléklet
a 384l2012.
(Vlll.
28.) számú önkoľmányzati
hatáľozathoz
Il{tatószám: FeIadateIlátási szeľződés
męly létľejött egyľészľől Kisújszállás Váľos Önkoľmányzata (székhelye:53l0 Kisújszállás, Szabadság tér I., képviselője: Kecze lstván polgáľmester) mint működtető, (továbbiakban: Önkornrányzat), nlásľészľől Kumánia Gyógyfĺiľdő Kft. (székhelye: 53l0 Kisújszállás, Rákóczi u. l2', képviselője: Toľkos Gyöľgy Zoltán ügyvezető) mint szolgáltató (továbbiakban: szoIgáltató) köZött aZ alábbi feltétetękkel:
I. Az ĺ!nkoľnányzat megállapodik a Szolgáltatóval abban, hogy Szolgáltató az I. szálmú iskolaoľvosi köľzet ęllátásával kapcsolatos feladatait _ a męllékletben leír1 működési teruleten 20l2. október l_jétól
hatáľozatlan időľe átvállalja és ellátja' A Szolgáltató válla]ja, hogy az iskolaorvosi e|látás köľébe tartozó tęvékenységéta Vonatkozó jogszabályok, valamennyi szabály, az egészségügyi szakmai szabályokban előíl1, jogęlőd onkormányzathoz képest változatlan szakmai szĺnvonalon és a finanszírozásľa vonatkozó jogszabályok alapján _ folyamatosan végzi' A szolgáItatás ellátásához szükséges működési engedélyt a Szolgáltató az illetékes népegészségĹigyi szakigazgatási szeľvtől megkéri'
91/138
Az
Önkoľnlányzat
a
Szolgáltató köZvetlen táľsadalonlbiztosítási finanszíľozásához hozzájáľLlI' A
SzoIgáltató az e szeľzĺjdésbőIszáľlnazó bęvételeit és kiadásait kötęles más ęgészségĹigyi.valar]]inĹ e$,éb bevételęitől és kiadásaitól elkiilönitve nyilvántaľtani' 2' A szolgáltató gondoskodil(: - az e szeľződés szeľinti fęladar ellátásához sziikséges táľgyi fęltételek teIjęs köľĹi biZtosításáľóI. - a Szolgálľató köteles gondoslĺocllli a tevékenysége soľán keletkezĺi veszélyes hulladék elsZállitásáI'ól és nlegsenlnlisítéséľől(Á Szolgáltaró az Ölll;oľlllálrl zattĺl ltäzi g1eľnlel
3. Az
Öllkoľnlányzat
a
KLtmánia Gyógyliiľdő Kft.-\'ęl kötött
fęladatęllátási szeľzőtlése alapjátl
gondosl
4' Az onl
teľĹiletéľeés feladatár'a rllás
icleje aIatt nlęgállapodást nęnl köt' isl
5. A Szolgáltató a
ľencle]és iclől<eľetét a nlillclelrl
és aZ oEP-pęl
liö1ött
finalrsziľozási sZelZőClés sZęlĺllt biztosíĺ.ja'A ľenclelési idől<et Szolgálĺaró az isl
intéznlényekkel egyeztet\'e szabaclon hatáľozhatja
neg' Az e
szeľzőclés szeľinti ellátások
folyanlatosságánal< biZtosí(ása a SZolgállató íeladata. A helyeťtesités nlegszeľr'ezésekoľa ŕolyanlatos betegellátás szenlpontjai a clöntőek'
6'
a) A negállapoclást a szeľzocló 1ěIek csalĺ l(öZÔs mcgegyeZéSsel nróclosíĺhatjál<' b) Az Öilkoľnlányzat azollIrali hat1rll1,al lclnronclhatja ł szeľzódćst, lla a Szolgáltató nlĹiIĺöclési engedél1'étvisszavontńk. va95'ha lrcnr |altia be a nliil<öcJési engeclél;,ébennleghaLáľozott ľendelésiidőt, ezálta] neln biztosíÜa aZ elĺátás ŕol1anlcrosságát 'Ąz Önkollllál]},Zat báľnril(oľ jogosLrlt ellenőrizni a
szeľzóclés sZęľinti telje5ítést a |]olgáll']']esteľ által l{ĺęlölt szenléllyel l,agy llrunkacsopot1tal. és eZ alapján kifogásait iľásban l<özlĺ a SZolgáltatóval' A szolgáItaló l(ötęles 8 napon beltil íl'ásban \,álaszt adni, r,ita ęsetén a Felel< kil<éľil< a népegészsćgĹig1'i szal
szeľv és/vag1, az oľvosilEgészségĹigyiSzakclolgozói I(anaľa Etikai Bizottságának r'élęmén)'ét. Anennyiben a népegćszségĹi9,iszakigazgatási szęľv áltaI nlęgeľősített negalapozott kilogás okát az onkoľmán5'zat nen1 szii11teti n]eg. \lag)/ az oľr'osi,i EgészségiigyiSzakdolgozói Kanraľa Etikai Bizottsága lnegállapĺtja az Önkol'nláll),zat jelentős, vag)' sťtlyos nlttlasztását a Szolgáltató azonnali hatállyal lelrĺondhatja
a
szeľződést'
d) A megállapoĺlást báľlnelyik szeľzőcló fél felmondhatja' A felnrorrdási idĺi l80 nap' Amennyiben az eg1,ik fél nenl taľtja bę a ĺelurondási időľe vonatl
92t138
7.
A Kumánia Gyógyfiiľd(ĺ Kft. védőnői szolgálata az ę szel'zodés szel'inti ellátások nyújtásához sztikséges
egésxégügyi adatokat az átadás napján átadja szolgáltatónak, aki köteles betańani ezen adatoka és kezelésüke vonatkozó rendelkezéseket. E nlegállapodás megszűnése esętén a szoIgáltató kötelęs átadni az Önkormányzat áital lnogjelôlt szeľvezetnek az e szeľzodésszeľinti egészségügyiszolgáltatások teljesítéséhezszükséges egészségügyiadatokat.
8.
A
Szeľződő felek megállapodnak abban, hogy e nregáIlapodás éľvényességénekfe]tétele, hogy a m egkapja, és az oEP-pel 20 l 2. októbeľ l -jétól
Szo lgáltató az iskolaorvosi ellátásra a ntĺiködési engedélyt
éľvényesfi nanszíl'ozási szeľzőclést kĺjssön. 9' Szerződó felek megállapodtrak abban, hogy a köZöttük felmeľtilt vitákat, illetve a megállapodásban nem ľendezett kéľdéseketęlsősoľban egymás között nregá llapodással ľendęzik, ennek hiányában kikéľikaz ANTSZ és/vagy az oĺvosi Kanraľa Etikai Bizottságának véleményét.Ha az ęlőbbiek nem vezetnek eľedményre, a felek a Karcag Városi Bíľóság illetékességétkötik ki.
A jelen
szerződést
a felek
elolvasás
helybenhagyólag aláílják.
és éľtelnrezéstltán mint akaratukkal mindenben
egyezőt
K isťrjszállás, 20l 2.
onkoľmányzat
szolgáltató Ellenjegyzem:
jegyzó
A
ĺeladatellátási szeľzőĺléssęla Kisújszíllási Refornlálus Egyhitzkiizség (cílne: 53l0 KisĺljszáIlás, Kálvin u' l', képviselője Szilágyi Cáboľ elntjI
Kisújszállás' 20l2' Kisújszállási Refolmátus Egyházközség MegálIapodás melléklete: -
Aľany János Altalános Iskola
2' mellék|et a 384/20|2. (vIII. 28.) számú iinkoľmányzati hatá]rozathoz
Iktatószámi Feladatellátási szerződés mely létľejött eg1ĺľészről Kisújszállás Váľos Onkoľmányzata (széklrelye: 5310 Kisújszállás, Szabadság
téľl., képviselője: Kecze István polgáľmestel) millt működtętő, (továbbiakban: onkolmányzat),
másrészr(ll Dľ. Bozó és Társa Bt. (székhelye: 53l0 Kisújszállás' Maľjalaki u. 7/1., képviselője: Dr' Bozó EIzsébet ügyvezető) mint szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) között az alábbi feltételekkel:
93/'138
abban, llogy SZolgá1tató az II. szánrú iskolaorvosi _ köľzet ellátásár,al kapcsolatos felaclatait a nręllékletben lęĺIt nlĺil(ödési telĹilętęn 20l2. októbeľ l-jétől hatáľozatlan időľe átr'állała és elláqa' A szolgáltató vállalja, hogy az iskolaoľvosi ellátás l(öľébe taľtozó tevékenységéta vonatkozó jogszabályok, valanrennyi szabá|y, az egészségtigyi szakmai szabályol
l. Az önl
jogszabályok alap-ján folyamatosan végzi. A sZolgáltatás ellátásáhoZ szt]l(séges nlĹiIĺöclési engecléI1t
a sZolgáltató az illctélĺes nćpegészségüg1
i
sZakigaZgatási sZeľ\,től n]egkéri.
onkoľn']án),Zat a Szolgáltató közvetlen táľsadalonlbiztosítási ŕjrrallszir'ozásához llozzńjáľLtl' A Szolgáltató az e szęľződésbtĺlsZálmaZó bęvételeit és kiaclásait lĺöĹęles nlás egészségtig),i. \'alanlint egvéb bevétęlęitől és l(iadásaitól ęlkĺ]lönítve n),i]vántaľtani.
AZ
2' A sZolgáltató golldosltodik: - az e szeľzödés szeľinti fęladat ę]látásához saikséges táľgyi leltételek teljęs köľti biztositásáľól, - a Szolgáltató köteles goncloskodlli a tevékenysége soľán l<elętl<ező veszélyes hulladél( elszállításáľól és nlegsemntisítéséľől(A Szolgáltató az onkoľnrán;'zattal házi gyeľnlel
()nlioľn']ányzat a ĺ(ltnlátlia GyógyfĹirclő Kft.-vel l(ötött gonclosl
3' AZ
t'eladat
4' Az Ônkoľnlányzat aZ e SZeľZődés szeľinti ll. számú iskolfloľvosi l(öIz€ĺ
e
lIátási sZeľZijde5e alapJán
telĹiletéle éS lelaclatáľa nlás
is|itllaol vossaI a szeľződćs ćlvćn1'csségi idcic alaĹt nregállapodáSt nenl l(ol'
5' A
Szolgńltaró a ľenclelésiClőI(eľetét a lnincIenl
intéZnényel(l(el egyęZtętve SzabacIoll hatáľozhatja nreg'
Az ę
szeľzćjdćs szeI'inti ellátásolĺ
loI1'anratosságának triZtosítá5a a Szolgáltató ťeladała' A hel),etteSités megszel'l,ezéseI
6'
a) r\ nlegállaporlásĺ a szeľzódő felek csak köztis nlegegyezćsseI nlódosĺthatjál<'
Ónl
b) Az
Felel< kikéľik a népegészségĹigyiszal
adni' vita es€tén a
népegészség(ig;,i szal
9Ąl138
onkoľmányzat nęm szünteti meg' vagy az oľvosi/EgészségĹĺgyiSzakdolgozói Kamaľa Etikai Bizottsága megállapítja az OnkoÍmányzat jelentős, vagy súlyos mulasztását a Szolgáltató azonnali hatállyal felmondhatja a szerzödést. d) A megállapodást bármelyik szerződő fél lelnrondhatja. A felmondási idő l80 nap. Amennyiben az egyik fél nem taľtja be a fęlmondási időľe vonatkozó megállapodást a másik fél ebből eredő többletköltségeĺt kötelęs viselni a felmondási idő ezen pontban megállapított lejártáig. A Szolgáltató csak az általa végzett szoIgáltatás
e
Ilenéľtékéľej ogostl lt.
7. A Kumánia Gyógyfuľdő Kft. védőnői szolgálata az ę szevődés szeľinti ellátások nyújtásához sztikséges
egészségĹigyiadatokat az átadás napjáll átadja szolgáltatónak, aki köteles betaľtani ezęlr adatokľa és kęzęléstikre vonatkozó rendelkezésęket, E rnegállapodás megszűlrése eseľélra Szolgáltató köteles átadni az önkormányzat által nlegjelölt szęľvezętnęk az e szel'zi5dés szeľinti egészségügyiszolgáltatások teljesítéséhez szükséges egészségügyi adatokat.
8. A Szeľződő felek megállapodnak abban' hogy e nregállapodás éľvényességének feltétele, hogy a Szolgáltató az iskolaoľvosi ellátásľa a nlűkődési engedélyt lnegkapja, és az oEP-pel20t2. októbeľ I_jétől érvényesfinanszíl_ozási sZeľZődést kössön'
9. Szerződó felek lnegállapodnak abban, hogy a közötttik
felmeńilt vitákat, illetve a nregállapodásban nem rendezett kérdésekel elscisoľban egymás köZőtt negállapodással ľendezik, ennek hiányában kikéľikaz ANTSZ és/vagy az oľvosi Kamaľa Etil(aj Bizottságának vélernényét'Ha az előbbiek nem vezetnek eredményre, a felek a Kaľcag Váľosi Bĺľóság illetékességétkötik ki.
A jelen
szeľződést
a felęk
helybenhagyólag aláírják'
elolvasás
és éľtelmezéstltán tnint akaratukkal nlindenben
egyezőt
Kisújszállás, 20l2'
Szolgáltató
Önkoľnrányzat Ellenjegyzern:
jegyző
A
feladat ellátási szerzodéssel a Baptista Szeľetetszolgálat Egyházi Jogi Személy (székhelye: l l l l Budapest, Budafoki út 34lb., képviselője Szenczy Sándoľ elnök) mint fenĺtaltó (a továbbiakban: Fenntartó) eŁyeĹéft, a Szolgáltató feladateliátását segíteni fogja és az oEP ĺnanszĺrozáshoz szükséges létszámadatokról igazolást állĺt ki Szolgáltató ľészéľe. Kisúiszállás,
201
2 '
Baptista SzeretetszoIgálat
Egyházi Jogi Személy
Megállapodás melléklete: _ Kossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon _ Illéssy Sándoľ Szakközép_ és Szakiskola _ Váľosi Óvodai Intézmény
95ĺ38
3. lnel|éklet a 384/Ż012' (\/ĺĺI.28.) szlimú önlioľtllányzati hatáľozathoz
Il{tatószźĺm:
Feladatellátási szerződés
inely létľejött egyľészľől Kisújszállás Váľos Önkorlnányzata (székhelye: 53 l0 Kisťljszállás. Szabaclság tl'é l-. képviselóje: KecZe Istváll polgáľmesteľ) nrint łnűködtető, (továbbiakbalr: Önkoľnlányzat), nlásľészľőlDľ. Délĺán1'Csalrĺdoľr'osKft. (székhelye: 53l0 KisĺrjszálIás, llléss;'Lr' 28'' lĺépviselője; Dľ' Dékálly László Ĺigyvezető) nrint szolgáltató (továbbiakban: SZolgáltató) köZött
aZ
alábbi ltItéteIekkel:
l. Az Cjllkolnán)'Zat llregállapoclik a Szolgáltatóval abban. hog)' Szolgáltató az ĺ[[' szánrri isl(olaoľvosi l(öľzet ellátásáVał l
jogszabál5'ok
A
alapján fol)'alllatosall végZĺ'
szolgáltatás ęllátásához sŻĹlkséges lnüködési engedélyt
a Szolgáltató az illętékęs népegészségĹigyi
szakigazgatási szeľvtől uregkéľi. Az Önl
A sZolgáltató
gollclosl
az e szęľzcjclćs szeľinti lelaĺIaL elĺáĺásál]oz sZĹil(séges táľg1'i feltćtelel< tel.ięs kölii biztosi1ás1llól. - a Szolgáltató l
3' Az
Ötrl
gonclosl
a
I(unlánia Gyógyfülĺlő Kft-\,el kötö(t
ĺęlaĺlatellátási szeľzciclése aIapján
isl(olaolvoSi eIlátást segítő ĺsl
aZ e szelzöClés szeľinLi II[. szánlri isliolaoľr'osi köľzet teľĹiletéľęés t'claĺlatáľa nrás isl
4' Az Önkoľnlán5'zat
A Szolgáltató a ľetldęlés idókeťetét a llrilrdenl
folyanarosságának b jztosítása a Szolgáltató feladata. A helyettesítésnlegszel'vezésekoľ a 1"olyanlatos lretegellátás szenlpontjai
6'
a
döntőek.
a) A negállapoclást a szęľződcj feleI< csak közös negegyezéssel nróclosíthatják' b) Az Önkoľnrán1,z'at azonl'lali hatáll1'al ĺelnlonclhatja a szeľződést, ha a Szolgáltató nlĹilĺc;dési cngedél1,ét visszavontál<_ vagy ha trelr1 Ĺaltia be a nlril<ôdési engecléI),étren lneghaĹáloZott ľenclelési időt, eZáItal nelll biztosĺtja az ellátás lolyanlatosságát' Az ÖnlloI'lllill\'Zat báľnlil{oľ jogosLrlt ellenőľizni a sZeľzőClés szeľil]ti teljęsítést a polgáľn]ęstęľ által kijelölt szerrréllyel vagy ľnunkacsopotttal, és ez alapján kifogásait íl'ásban közlj a Szolgáltatóval' A Szolgáltató kötę]ęs 8 napon beliil íI'ásban választ adni, vĺta esetén a Felęk kikér'ik a népegészségügyiszakigazgatási szeĺv és/vagy az
oľvosi/EgészségtigyiSZakdolgoZói Kanlaľa Etikai BiZoĹtságának véleményét'Anennyiben
a
népegészségĹigyi szakigazgatási szel'v áltaI nlegeľősített n]ęgalapozott kifogás okát a Szolgáltató neľr
szĹinteti l]']eg.
va$' aZ ol'vos'/Egészségtigyi Szakdolgozói Kanraľa Etikai BiZottsága megáJlapĺtia
a
96/í38
szolgáltató jelentös, vagy súlyos nulasztását, az Önkonnányzat azorulalj hatáIlyal felmondhatja a szerzódést.
A Szolgáltató azorrnali hatállyal felnlondhatja a szerződést, ha az onkornlányzat nem teljesíti a Szolgáltatóva| szemben fenná|Ió, a vonatkozó jogszabályokban, illetve szerződésekbęn lneghatáľozott köte|ezettségeit. A szolgáltató a kifogásait íľásban közlĺ az Önkołmányzattal. Az onkormányzat köteIes 8 napon bęlül íľásban választ adni, vita esetén a felek kikéľika népegészségügyi szakigazgatási szeľv és/vagy az orvosi/Egészségügyi Szakdolgozói Kamaľa Etikai Bizottságának véleményét. Amennyiben a népegészségügyiszakigazgatási szeľv által nlegeľősített megalapozott kifogás okát az c)
nefi sztintęti n]ęgl vagy az oľvosi/Egészségi.igyi Szakdolgozói Kanlaľa Etikai Bizottsága megállapĺtja az Onkormányzat jelerltös, vagy súlyos mulasztását a Szolgáltato azonnali onkoľmányzat
hatálIyaI felmondhatja a szeľzódést. d) A megállapodást bánnelyik szerződő fél felnondhatja' A felmondási idő l80 nap. Amennyiben az egylk fél nem tal1ja be a felmondási időľe vonatkozó nregállapodást a lnásik fél ebbĺil
eredő többletköltségeit köteles viselni
a
felmondási idő ezen pontban megállapított lejáItáig. A
Szolgáltató csak az általa végzett szolgáltatás ellenéltékéľej ogosult.
A Kumánia Gyógyfiiľdő Kft. védőnői szolgálata az ę szęl'zodés szeľinti ellátások nyújtásához szükséges egészségügyi adatokat az átadás napján átadja szolgáltatónak' aki ki'teles betartani ezen adatokra és kezeIéstikľę vonatkozó ľendelkezéseket' E megállapodás megszúnéseesetén a szolgáltató kötęlęs átadni az onkormányzat által megielölt szervezetnek az ę szętződés szel'inti egészségügyi szolgáltatások teljesítéséhezszükséges egészségügyi adatokat' 7.
8' A Szeľződő felek nlegállapodnak abban' hogy e nregállapodás éľvényességénekíeltétele.hogy a Szolgáltató az iskolaoľvosi ęIlátásľa a nlűktĺdésiengedélyť llegkapja, és az oEP_pel 20l2. októbeľ l-jétĺĺl éľvényesfinanszíl'oZási szęľződést kössön. 9' Szerzödő felek megállapodnak abban, hogy a közötti:k fęllneĺijlt vitákat, illetvę a nregá llapodásban nenl ľendezett kéľdésekete|sosol'ban egyuás köZött nregállapodással ľendezik' ennek hiányában kikéľik az ANTSZ és/vagy az oľvosi Kamaľa Etikai Bizottságának vélernényét.Ha az ęlóbbiek nem vezetnek eredményľe, a feIek a Kaľcag Városi Bíľóság illetékességét kötik ki.
A jelen
szeľzodést a felek elolvasás
helybenllagyólag aláílják.
és éľtelnlezésután mint akaľatukkal mindenben
egyezŕlt
KisitjszáIlás, 20l2'
Szolgáltató
onkormányzat Ellenjegyzem:
jegyző
A
feladat ellátási szeľződéssel a Kistĺjszállási Refoľmátus Egyházkiizség (címe: 53l0 Kisújszállás, Kálvin u' l., képviselője Szilágyi Gábor elnökleIkész és Ökos János gondnok) mint fęnntartó (a továbbiakban: Fenrrtańó) egyetéń, a Szolgáltató feladatellátását segĺteui fogja és az oEP finanszíľozáshoz szĺikséges létszámadatokól igazolást állít ki Szolgáltató ľészéľe.
Kisújszállás' 20l2. Kisújszállási Református Egyházközség
97/138
MegálIapodás mclléklete: -
Móľicz Zsignloncl GinlnáziLtnl. l(özgazdasági Szakközépiskola
Eľednrénve Igen Nen Taĺózkodik szavĺlzott Nein szayazott Távol Osszesen
Volĺs: Szar7o Össz7o Képviselő I 91 ,67 9t ,6'7 11 8'33 I 8,33 I 0.00 0 0.00 0 100.00 100.00 l 2 12 0.00 0 0 0.00 0 0 100.00 12 12 1
Dĺ' Ducza Lajos
lgen
Keczę István Dľ' MaIatinszl
lgen
Szepesi Jenci
I-een
Gcĺnczi I(áľoly
T atár
és Kollégium
Zoltáll
Tuka Alltal
Denreteľ Jálrosné
Igen Igeu Igeu
lgen Igen l-qen
lgen lgen Nenr
Kecze István: Szavazásľa tesZi föl aZ cgésZségĹig}'i alapellátásolĺ l(öľzetęinek megállapításáľól szóIó 34l2oo5. (lx. 2') önl
Hatáľozat;
EIfogadvĺ Egyszeĺii szavazás Táľg),a:
385t20lŻ. (VIll. 28.) száľrr] önkoľnlállyzźlti lratározat javaslatľól aZ egészségüg),i alapcllátásoli liöľzctcineli nlegńllapĺtásáľól szóló 3.{/2005. (IX.
2.)
önkoľmányzati ľendelet módosításához
Kisĺ1szállás Váľos Ölrkotĺltányzatánal( Képvisęlőłesttilętę aZ egészségügyi alapellátások köľZeleinęk nleg;llapításáľól szól,ő 34/2O05. (TX' 2') cinkoľnlál']yzaÍi ľendelet 2 nrellékletétaz alábbiak szeľint módosĺtja;
98/138
,,2. mellék|et
a
1201Ż'
(.
,) önkoľmányzati
ľendeleth€z
,,3. számú melléklet a 3412005. (IX. 2.) iinkoľmállyzati rendelethez
FOGSZAKORVOSI KORZETEK I. számú vegyes fogászati körzet: - Lakossági ellátás: az Arany Jál]os utca tengęlyvonalától kęletľe fekvő váľosľész' _ tskolafogászati el látás;
- Aľany János Altalános Iskola - Bocskai tagóvoda _ IIléssy Sándoľ Szakközép_ és Szakiskola - Petőfi tagóvoda - Sásastó tagóvoda'' IT.
számú vegyes fogászati ktil'zet:
-
Lakossági ellátás: az Arany
_
IskoIafogászati ellátás:
Jźtnos utca tel]geIyVonalától
nyugaĺ_a fekvő váľosľész.
- Béla Kiľ. Úti tagóvoda
- J-N-SZ. Megyei Kádas Gyötgy Óvoda, Álta|ános Iskola, Szakiskola, Egységes Gyógypedagógiai MódszęItani Intézmény, Diákotthon és Gyeľmekotthon _ I(ossuth Lajos Altalános Iskola, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Diákotthon _ Móľicz Zsigmond Ginrnázium, Kôzgazdasági sZakközépiskola és Kollégiuľr - Pitypang tagóvoda''
Hatáľidő:
2012. augusztus 28'
Végľehaj táséľt felelős: Kecze István polgármester
Erľől éftesĹiI: l. Kisújszállás Váľos onkoľmányzatának Képviselő-testülete 2' Kęczę |slyán polgármesteľ
Eľedluénvc Igen
Nem
Taftózkodik Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Keczę István Dľ. Malatinszky Andľás Máthé Zsolt Molnáľ Imľe
Voks:
LI I 0
12 0 0 1Ż
Szav7o
Össz7o Kéuviselő
91,6'7 91,6't I 8,33 8,33 I 0.00 0 00 0 100.00 100.00 12 0,00 O 0.00 0 I
100.00
lgen Igen Igen
lgen lgen lgen
Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tat Zo\tán Tuka Antal
Igen Igen
Demeteľ Jánosné
Nem
lgen Igen Igen
12
99/138
Kecze István: Szavazásľa tęszi fö] aZ egészségĹigyi alapellátások köľZeteinek megálIapĺtásáľó l szóló 3412005'
(Ix
2') önkoľnlán)'zati ľęndelet nlódosítását az elfogadott módosíĹója\'aslaťtal e$'ben'
Szavazás eľeĺlnlénye Ideje: 2012. augusztus 28. l4:42 Tiptlsa: Nyílt
Hatáľozaŕ; Elfogaĺlľa Minosĺtetr szal'azás Táľg1'a
Kisújszátlás Váľos Önkoľnrányzata Képvis€lő-testületénel{ 37 lŻ0 lŻ' (v |ll. 29.) ainl(oľmányzati reudelet€ az egészségiigyi alapellátĺĺsol< lĺöľzeteinel( nlcgállapításáľól szóló 34/2005. (Ix. 2') önkoľnlányzati ľendelet ľródosításáról
Kisĺ1száIlás Váľos Önl
és Spoľĺbizottsága vélenlényénel<
lendeli el'
r. s egészségĹigyi alapellátásol< köľzetęinel< megállapitásáról szĺjló j4''2005' ľęndelet (a továI]biakball: Renclelct) a l(övetkezó ó/A. s-al egészĹil l(i.
Az
,'6lA.
$
Az
önl
szánrťr
nreĺléklętelrelyébe e ľendelet
2.S
l' nrelléklete lép' 3.S
A Rendelet
3. szánlú mellél
4.S A Ręndelet
4. szánrú lnel]élilete lrclyćbe e ľendeleĺ3' llrellćlĺlete lćp'
5.S A RendęIet
önkoľnányzati
az isl
szeľilrt hatáľozza lneg'"
A Ręndelet I'
(lX' 2.)
5. melléklęttel egészül ki e ľendelet 4. mellél
100/138
6.S (l) Ez a rendelet kihirdetéséneknapján lép hatályba a (2) bekezdésben foglaltak kivéteIével. (2) 20l2. októbeľ l-jén lép hatályba a ľendelet l. $-a és 4. $-a.
/}.=5Dľ' varga zsolt jegyző
A ľendeletet kihird€ttem: Kisújszállás' 20l2. augusztus 29.
'-ĺi:---
Lł$''*"}, .iegyző
|.
melléklet a 31l20l2.
(vlll.29.) önkoľnlányzati
ľendelethez
,,l. számú męlléklet a 34/2005' 0x' 2.) örrkoľmányzati ľendelethęz
HÁZĺoRvoSI I(ÖRZETEK I' sz' hlizioľvosi kijľzet
Aľaą'Jĺtnos l cą pdros oldąlą' Babó
tan.ycl, Bťłnonkert/Szejkő' BĺirĺinyértalD,a, B(tross Gcibor ĺ cą, Batholy lllca, Péteľsz(ilkíSlltccl, Csąlorną ulcą, Csorbą ląĄ)(1 (Csol'ba Áll' Gązd.)' Deák Ferenc lltcą párallan oldala, Esze Tąnlcis 1!lc(I' Hĺzl.llóĺelep' Illé'ss1l utca, lskolą utcą, S7élmĺIon utcą, Kąssai utccr, Kon!ą t1Ą)tl, Közľąklar utca' Kulhen vezéł'l,!tca, MÁV Áltomas, Nyaľ ułca, Pillangó tłca, Rćrkóczi utcc!, Bľt ssó Llĺccł,Sugár u l - l 3 ' Sugćłr u 2 - l 6. TąýaSz utcą, Tur4ony t(ł,lycĺ,Vagóhíd tanya, zlodomą utcą ' '
II. sL htizioľvosi kiiľzel AĄ, Bn4,'" Llĺcą, AltácÍą utcą, Bajcsy hilinszky
Lltcą, Csokoncli xfica, Eszperanlo utca, Gaál Kálnán ulca, G),őri ulca paľos oldala, Hajnal ĺca' Hársfa utca, Hqtár ulccl, Honvéd utcą, Jokąi l'ĺcą ]-37', Jókąi utcą 2-42'' Katoną J' ulca, Kíg1,ó urca l-4 l .' Kígló uĺcą 2-36., Kossuth Lajos u. l l -łégig,Kossl/th Lajos u. 48végig, Lehel ulcą, Lomb Lnctl, Méntelep, Muskdlli uĺcą' Nąg, ]mľe utca 2-44, ovdros, Peúrt urcą !0végig, Rózsa uÍcą, Rijyid ulca, Szabadsag ĺéril(lkóĺelep, Szénaske utcą, Szrjltjskeľt uĺcq, Tulipál,l úca, Ujlelep, Vtici Mihĺźlyulccĺ, I/dsćrr L!' 4l/a-végig
ktjąel JII. sz. hĺÍzioĺłosi Apafi ĺnca, Béke utcą 49-53', Bélą kinily ulca' Bem ulca, Bikahaz, Bogaras ląnya, GijłijrlgJ)ösi utca' Ger4ő utca, Híd utcą 2-]0', Igarió tanya, Kemény Zs' utca, KÓzlisztasáłi telep, Kuruc utca, LógókerL Malom u' ]-35', Malom u. 8-50., lvĺaljalaki 1.icą páľos oldala, Megyeri utca, Mezőgép, Mil.hó ĺanya, Mohćlcsi lĺcą, fulóľicz Zs. utca, IV|unkacsy utcą, Miľhó xttcd, osĺľomutca ]'5., Széchenyi út 6-I4', Tdncsics ulcą, Thiköly utca' '[/ąs uĺcą, Vásdr L!ĺctl p(tľos oldalą, Vąsąrszél lltca, Vöľöstl\clrlt Lltccĺ 50-54., ZrĺnyĺLttcą
IV. sL hózior|,osí körzel Arany Jdnos ulca páraĺlan oldala'.Árpád uĺca ] -33', Áľpúd uca 2-46', Békas ląnya, Béke ulcą ] -47., Béke urcą 2-70', Dózsą Györły utcą, É,sząki lpartelep, Gyilpár utca, Gyep utcą, ni'd utca 12', Híd utcą !4., Józseĺ Arrilą utca, Keľĺutcą, Korona uÍcą' Koronakerl, Lakatos utca, Malom utca 37-yégig, Mąloln ulca 5I/a-végig, Malomház, Mtźľĺaląka,Maľjalaki l'ĺca paratlan oldal, Mester utca, Mészĺirosuĺccĺ,Nagykert, Nefelejcs ĺłca,Pólycl ulccr, Sósąsló uÍcą, Széchenyi út ] 6-vé8i8, Széchenyi út l-végig, Vaľga utcą, I/aslit utca, ĺ/iolą ulca, Vörösmąľty
utca l-45., I/órösmarty
L!tc.!
2-48.
101/138
V. sz. hizioľýosi kijrzet Docsklĺ 1llcą' Deĺik Feľenc ĺcą 2-l2'' Grőri ĺl!c'łpćlľclĺltlnoldąlą, Kúĺłinu!ca' Rossuĺh Ltjos ulctl l-9.'
Kossth Lajos utca 2-46.' Koszoľli L!ĺcí1,Kö!ć; uĺca, A,ĺĺkesuĺca, l\|ag1,
11r,,'n
tlĺccl 5'39/cl' Peĺőfi l!rcą 2-8''
Pi4c ulca, Rézuĺĺyestlc'cl' Szabadsag lér' Szabadsłig ulccl. ĺ]ĺisaľu' 3-39' V]' sz' hĺízioľl'osikijľzel Bąląssi Bálinĺ utccl, Bclr!ók Bć!ą lllc'cl' CseD]eĺckcľĺ,C'seľcpes ll!ĺtl, Cs0ľbąi uĺC'ą' De(ik Fqend L!ĺca ]1ĺégig'Eľdélyi S(il|daľ Lllc(1' E ő L!!ctt' Eľke! Feľenc uĺc'a' C.seľćpszĺnuĺc'ą' Gi!únvi ü!c4' Gyó!'/'Í\- Js^l,ćln llĺctl, Hllą'adi llca' l!ú'ĺtigtĺ!crl' Jokcli lllccl 39il-l,égig' 'kjkąi utc.! 39/cl'l,ěgig, t1'l,ćgig' Kigl'ó uĺcu 38 łégig,KĺĐ'ó utct! t3-\,égig, Kc.,clúl.ĺ,Zolldn ulccl, Kóľhá: l c(1' I'űcséľ llccl, Nígl, l 1ľe uĺCą 1l-\,égiq' Nąg], IDrľc ulc0 t6-łégig'Pelőfi uĺca póľaĺlan olclala, Sugáľ uĺc.l l5 \'ćKĺg' SuŚcir ulą l8légig' Tégfugyaľ 1lĺcą, I/e]'es Péĺeľuĺccr, Kiss Tűnlús Llĺcą''
2.
nel|éklet a 37/20l2. (VlII' 29.) önlioľlnán5,zati ľendelethez
..3. szántt]t nellél
(lx'
2') önl(oľlnán],Zati len(leletheZ
FOGSZA KOIiVOSI KORZEI'EK !. színtúr'cg1'es fogászati l{öľZet: - Lalĺossági ellátás: az Aľany János tltca tengęl),\'onalától keletre ĺěl
ĺI' szánrú vegyes fogászati körzet:
Lakossági ellátás: az Aľany Jál']os tltca tengelyvonalától nytrgatra fekvő váľosľész' - ĺskolafogászati.ellátás; - Béla l(iľ' Uti ragóvoda -
N'SZ' 1\,tegyei Kádas Gyciľgy ovoda, AltalánoS Isl
_ P
it),pal1g tagóvoda
102t138
3.
melléklet a 31/2012.
(vu'
29.) önkormányzati
,,4. számú melléklet a 3412005. (|X' 2.) öllkomtányzati
r€ndelethez rendelethez
vÉDoNÓI KoRZETEK I
'
szánli lerületi védőnői körzeĺ
Arany Jlźnos utca paros oldąlą, Baląssi Bąlint utc{ĺ, Banonkert/Szejkő' Bárálryér larya, Bąross Gĺźbor utcą, Báĺhoty Lttcą, Bogaľas tanya, PéteľszáIItis L!tcc!' Csąlornc! uĺcd, Csenrctekert, Csorbqi ĺtcą, Deťrk F' u' páľatlan olda!a, Eľcléb,i Sąndor uĺccl, Eľkel Ferenc' ulc'ą. Eszclki lpaľlelep, Esze Tąmćłs uĺcą, Cserépszíll Ltcą, Hízlalóĺelep, Hunyadi ĺca, Ifilisĺig utca, lllćssy uĺccl, Szélmulon u!cą, Kclsscli utcą, Kodćĺb'Zoltáll utcą, Kt)zraktąľ utcą, Pacsér lca, KullÉnvezél' utcą, MAĺ/ Allouds, Nyár.utcą' orgona utca, Pillangó uĺca, Rąkóczi lĺĺca,Brrcsó ulca, Sugáľ u', Tąvqsz Llĺcą, Tlll'gony 幥,ą, Ujĺelep, Vágóhĺd tanya, ľeres Péte| uĺcą, Kiss Tamds utca, Zsodoma utcą
Ellátott oktatási intézmény:Móricz Zsignrond Gimnázium, Közgazdasági Szakközépiskola
és
Kollégium l l. és l2. évfolyamán tanuló diákok
2' szómú teriileti védőnői körzet Csokonąi utca, Dećlk Ferenc ulca páľos oldąlą, Erdő utcc!, Hcinąl utcc!, Kígyó uĺca, Kontą tanyą, Kórhdz u!c(1, Kossuth Lltcą pclrąllctn oldqlq l-4] ig, Lehel uĺccl' Muskdlli ulccl, Nagy Inľe ulca, ováros, Pelőfi uĺccĺ,Slt4(ir uĺccĺ,Szabadscíg łérilakotelep, Téqląg),ĺjľulca
Ellátott oktátási intézlnóny: ĺlléssySándoľ Szakközép- és Szal
ll. és l2.
évfolyanrán tantlló
diákok 3.
szánú leľĹileti védőnői körzeĺ
Apafi utca, Áľryid urca, Béke Lĺrcą' Béla kiľály tllccl pću'os, Beľn u!cą, Bikąhćłz, Gtjrtjkg,ösi ulca, Gergő utca, Kełnény Zs' uÍcq, Kóztisztąĺági lelep, Kĺlľĺlcuĺcą, Lóqókeľl, lvIalon u. l'29 sz., Mąloln u' 2-48 sz',
Malomház, Máriąląką, Meg,ę7'i r,1rr, Mirhó ĺanya. Mohdcsĺ ulcq, Móľicz Zs' uĺca, Munkdcsy utca, Mirhó llÍcą, Tłincsĺcsutca, Thókoly uĺcą' Vcls utccl' Vásąr uĺctl pćłľos,Vásdĺ'széI ulcą' ĺ/örôsnaľly urca, Zríryli utca
EIIátott oktatási intézmény:Móricz Zsigmond Gimllázium, Közgazdasági Szakközépiskola és Kollégium 9' és l0. évfolyanrán tanuló diákok
Aľany Jdnos Lttcą pąrąlląn oldąlą, Békĺkĺrćll, Lnccł pciraĺlan oldal, Dózsa Gyórgł uÍcą, Gyalpóľ ulcą, Gyep utca, Híd utccr, Józseĺ Attila utcą' Keľt Lllcą, Koroną L cą, KoronąkeľÍ, Ląkątos uĺca, Malon u. 503t', Marjalakí u.' Mesteľ utcą, Mésząros utcą, Nag),keľt, Nefelejcs utca, oslľom utcą' Piac utca, Pólya ulca, Sąsqsĺo ulca, széchenyi úl' Vąrqcr ulca, yąsuĺ utca, Violą ulccĺ EIIátott oktatási intézmény:Illéssy Sándoľ Szakközép- és Szakiskola 9. és l0' évfolyamán tanuló diákok 5' számú teľületi yédőnői körzeĺ Ady Endľe ulca, Akacfa úca' Babó ĺanya, Ęajcsy ZsilinszĘ, lllcą, Baľtók Béla *cą, Békcźslafrya, Bocskai u', Cserepes utcą, Csorbą !ąnvq (Csorba All. Gazd.), Eszperantó utcą, Gadl Kálmán utcą, GiIán i utca, Gyórffu Isnán utca, Győri utca, HąľsÍautcą, Hąlár utca, Honvéd utca, Igarió tanya, Iskola utcą' Jókąi utca, Kálvin Lllca, Kaloną J. uĺcq, Kontą Íanya' Kossuĺh u' ]8-4l', Koszorú utccl, Kötő ulca, Lomb utca, Méntelep, Mezőgép, Mikes uÍcą, Réznĺivesutca, Rozscl utcą, Rövid utca, Szabadsúg tér' Szabadság uĺca, Szénóskerĺ utcą, Szőldskert utca, Tulipál'l l,ĺca, Váci A,Íihály utca, Vásár utca páratlan oldala
103/138
Ellátott oktatási intéznrény: J-N-SZ' Megyei Káclas Gyöľgy Óvoda. Álłalános Iskola, Szakiskola. Egységes Gyóg)'peclagógiai Móclszeľtalri Intéznrén1'. Diál(otthon és Gyeľnlel
IskoIal,édőnői szoIgálat
ElIátott oktatási intézn|én}':
.,5.
-
Aľan1'János AItalános Isl
-
Töľök Pál
Re l'ol'nlátLls
l\ltaiállos lsl
számú melIél
ľe11deletI']eZ
ISKOLAORVOSI KORZETEK l. I5koIaoľvosi l(öľZet: - Aľan1'Járlos Á ltalános lslĺoIa,
ĺl' iskolaoľvosi l
- KossLlrh La.jos ÁlĺaIános lsl
III
Váľosi ovoclai lntéZn]én}'
' isl(olaoľ\'osi liölZct -
Eľetlrnénlc
lgen Nem
szavazott
Osszesen Dľ' Ducza Lajos Gőnczi Káľol}, Kęcze lstr'án Dr'' Malatjnszky Arrclľás ]VĺátbéZsolt Molnáľ Intre Nagy István Zoĺtán Nagy Lajosné Szepesi Jeno T atá|'
Voks:
11
r
Szavazott Neln
Szal
Mĺiľicz Zsignlonc1 Gitutráziunl, Közgazclasági
zo|táll
Tuka Antal Dęl'lleteľ Jánosné
12
Szar7u 9)
.6't
OssznÁ Kénviselö 91.6'7 I l
8.33
100.00
0
8.33
100,00
0.00
100.00
l2
1
12
0
t2
Igeu Igen
lgen Igen Igen
ĺgen lgen Igen Igen Igen
lgen Nem
Toĺkos G);örĐł ą Kunląllią G)łóg,ĺiu'dő Kfĺ ' Ĺig1,l,e.ę15 1gr-ro1''r, l1.15 óľakor bejon az iilésleľeD1be
104n38
10. napiľendi pont; Előteľjesztés az iskolai úszásoktatás megszeľvezésére
Kecze István: szóbeli kiegészítésnem lévén,kéľia bizottsági döntések ismęľtetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Város Önkoľrnállyzati KépviselöłestĹiletének Egészségtigyi,Szociális és spoľtbizottsága az úszásoktatás elĺĺsegítésérĺil szóló hatáľozati javaslat l' változatát az alábbi kiegészíľésselj avasolj a elfogadásľa a képviselőłesttiletnek.
A
bizottság javasolja a lratározati javaslatban nlegfogalntazni, hogy az ťtszásoktatás végélrkeľüljőIr ellenőľzésľe,hogy a gyeľmekek legalább ęgy ťlszásnęnret elsajátítottak'
Nagy István Zoltán: Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati KépViselőłestületének PénzĹigyi és
Gazdálkodási Bizottsága az úszásoktatás elösegitésérĺĺlszóló hatáľozatijavasIat l. vá|tozatának 2. pontját a következoképpen j avasolja a képviselőłestiiIetnek elfogadásľa: ,,2. A Képviselołestület az I. pont szeľinti szolgáltatást 300'- Ft/főlalkalonr áľon rendeli meg a Kumánia Gyógyftiľdtí Kft.łől, amelyből l00,_ Ft/fő/alkalo'Íl az intézlnények fenntal1ói ľészéľőlkeľüljön biztosításľa, 200'- Ftlfo/ alkalom fomását pedig az tinkoľmányzat és a KuInánia Gyógyfurdő Kft' között 20l1. decęmbęr 30-áll 99-112012' számon' ,,A Klunćlnia Gyógy,Jiił'tlő és az ehhez kapcsolódó vaglon iizemelleĺéséľőlés hąsználą!bą adásdról, a fiirdőgljgńszari ellaĺás bizlositćlsáról'' tźtrgyban megkötött megállapodás (továbbiakban Megállapodás) 6. pontja alapján biZtosított gyógyfliľdő tizemeltetési kĺiltség teľhérebiztosĺtja' Az önkoľmányzat a költségvetéséb€n tninden évbęn Iegalább akkora gyógyÍiiľdő tizemeltetéSi költségęt teľvez, anely fedezi az ę haÍáľozaL szęl'illti ingyenes ônként vállalt szolgáltatást.''
Kecze István: Kéľdésnęm vętődik ft'l, a vélelnényeket, j avas latol(at VáÚa'
Nagy lstván Zoltán: A bizottság hozott egy javaslatot' EzzęI szętnbęn javasolja, hogy az úszásoktatás
szóló hatáľozati j avaslat l . válLozatának Ż. pon lj át a következóképpen szó lj on; lősegítéséľĺil ,,2. A Képviselőłestület aZ l. pont szeľinti szolgáltatást 300 Ft/főlalkalonl áľon ľęndęli meg a Kumánia Gyógyftĺrdő Kft-tol' aneĄ,bőI 200 Fl/Jő/alkololn Jbĺlzĺslaz ölrl
etnelkednek a testnevelési óľák számai.
Javasolja, hogy az önkormálryzat kössön Ft/fó/a|kalom, tnelyhez az önkormányzat
megállapodást
a Kumánia Gyógyfliľdő Kft-vel, hogy
300
200 Ft-ot biZtosít, a fenntańó pedig ha akar, él a lehetőségével.
Kecze István: További vélemény' javaslat nenl lévén,szavazásľa ĺeszi föl az egészségtigyi bizottság
javaslatát, hogy az l ' hatű'ozaÍi javaslat-változat l. pontja vége az alábbi mondattal ęgészĹiljön ki: ,,A KépýiselőlesÍület kéľi,hog), ąz liszćlsoklątás vćgén kerĺiljon ellenőĺzé'sľe,hogl a gyentekek legalĺibb egy úszćlsnenet elsajátítotlak' "
Szavazás eredménye ldeje:.2012. augusztus 28. 14:51 Típusa: Nyílt
;
Hat^roz
ti
Elfogadva
Egyszerú szavazás I I
!
105ł38
Táľgya:
(VlĺÍ.28') száľrú önl
386lŻ012'
Kisť1szálIás Vál'os onkoľmányzatának l(épviselo-testĹilete aZ ťlszásoktatás elősęgítésérolszóló I' hatáloZati javaslat-r áltozat l ' pontja végétaz a]áĺ.lbi l]]ol1dattal egészíti lĺi. íg1' az l ' pont a kör,etl<ezcjképpęn szól
:
._l. KisújsZállás Váľos ÖnkoľnllnyzaÍánal( KéP\'iselő_testĹiletę a Kunánia GyógyfĹildó Kft-n kelęsZĺĹ]l lninclell llap1áľi éVben aZ a(lo1t lraptáľi é\'első ťélévébenhaľlnaĺlik ér,íol),amon ĺantlló kisťÜsZállási eg1''házi
fenntaľtásĺl általán05 iskolások ťlszásol
úszásol(tatási qéIťr iugyenes belépésta gyóg),hiľdő épĺtésnrian I(inlaľadt 20l l elsó lélévébęnhaľnladik évfblyanton tantllók szánláľa is azonos t'eltételel(kel biztosída 20l2' évben' A Kép\'ĺSclő1esrtileĺ kĺtľi'lng|, ąz lisząsokltllás \,égé11kerúliö]1 el!enőrzésľe' lpg\: a gyeľlnekek Iegclldbb egy úszĺisneneĺel s(!j cl!
i l()ĺ t ąk.''
20ĺ2' augusznls 28' Hatáľidő: vćgľehajtásćrt fclelős: I(ecZe ]str'án polgáľnlesteľ ErľőI él'tesĹil:
i' 2'
I(isťrjszállás \/áľos onl
l(eczels|válr1lolgáľltlestel'
Eretlntćnr
e
Igen
Nęlrr
Ś?łw''ôŕf Nęn]
szavazott
Osszesen
Detrleteľ Jálrosné
Dľ. Ducza Lajos Gönczi l( á ľo l1'
I(ęcze István Dľ. l\4alatillszl
MáĺléZso1t
Molnáľ Inlľe Nag1' István Zoltán
Nagy Lajosné
Volls:
t2 0
lŻ
0
Szar''l'
os
100,00 0,00
100,00
100.ĺ}0
100.00
l2 lgen lgen Igen
lgeu lgeu lgen lgen lgen
Szepesi Jenő
Igen Igen
Tuka Antal
Igen
T aĺáľ Zoltill
lgen
0,00 0'00
12
0
t2 0
106/'í38
István: szayazÁsra teszi fdl a pénzügyĺ bizottság javaslatát, mely, meIy a következő: ,,2. A Képviseliiłestület az l. polrt szęľinti szolgáltatást 300.- Ft/főlalkalonl áron ľetldeli nreg a KunráIria Gyógyfilľdő Kii.{ől, amelyből l00.- Fťfő/alkalom az intézlnények fenntartói ľészéľőlkeľüljön biztosításľa, 200,- Ftlfiil alkalom forrását pedig az önkoľmányzat és a Kumánia Gyógyffiľdő Kft' között 201l. decembeľ 30-án 99-ll20l2. számon,,,A Kumónia GyógyJiirdő és ąz ehhez kapcsolódó vagyon tizenelĺelésérőlĺts haszndlatba adťłsĺiróI,a fijľdőgyógyĺiszati ellĺźlásbizlosĺtdsĺiról'' táľgyban megkötött K€cz€
nregállapodás (továbbiakban Megállapodás) 6. pontja aIapján biztosított gyógyftlľdő üzęnlęltetési költség teľhéľebiZtosĺtja. Az önkoľmányzat a költségvetésébęn minden évben legalább akkoľa gyógyftiľdő üzenreltetési költséget teľvez, amely fedezi az ę határozat szętillti ingyenes ölrként vállalt szolgáltatást'''
Szavazás eľedménye ldeje: 2012. augusztus 28. 14:51 Típusa: Nyílt
Hatá/rozati Elutasítva Egyszeru szavazás
Tátgya: Szavazás aľľól, hogy a hatáľozati javas|at 2. pontjában a Képviselĺĺ-testü let aZ l. pont szeľinti szolgáltatást 300.- Ft/főlalkalom áľon ľendelje meg a Kumánia GyógyÍiirdő Kft.-től, amełyből l00.- Ft/főlalkalom az intézmények fenntartói rćszéľőI keľüIjiin biztosításľa, 200,- Ft/fól alkalom foľrását pedig az iinl(ormányzat és a Kunláľia Gyógyfüľdó Kft. köziitt 20I l. decenlbeľ 30-án 99llŻ0lŻ' számon, ,,A Kumónio Gyógyfünlő és (z ehhez kĺtpcsolóĺlĺiýq),on ĺizemellelěsétŕílés hĺsznĺíkltbaadisĺil'óI, lt fiinlćĺgyl1gylŕszaĺiellĺítĺ'isbiztosĺttistil'ól'' tírgyban megkötött megállapodás (továbbiakban Megállapodás) ó. pontja aIapján biztosított gyógyfüľdő üzemelt€tési biztosítsa.
Eľedménve lgen Nem
szavazott Távol Osszeseu Nem
Gönczi Káľoly Máthé Zsolt Nagy Lajosné Szepesi Jenő
Voks: Szavoń
Össz7o Kénviselő
6 1
50,00 50,00 8,33 8,33
0 0 Ĺ2
0,00 0.00
100.00 Igen Igen Igen Igen
Tatáľ ZoItán
lgen
Tuka Antal
Igen
Molnáľ Imľe
Nem
Demeter Jánosné Dr. Ducza Lajos Kecze István
Tart. Tart. Tart. Tart. Tart.
Dľ' MalatinszĘ Andľás Nagy István Zoltán
6 I
0 0 12
l
107t138
Kecze István:
A
bizottsági javaslatot nem logadta
kell vállałni a nlegjelölt foľľással. '''
önkornrán)'zatlrak
el a
tęstĹiIęt'
E
szelillt ll'lilld a j00 Ft-ot az
Lo'l'ćlsz Becllrix tl: Álapfokú Ä,ĺűl,és:eĺoklątúS i Inĺézl11éĄ,l'ezelője l1'53 ćlľakaľbejon uz ĺiĺésĺeľenllle'
Nagy tstván Zoltán: JavasolĹa. az ęlőbb' hogy az önkoľnányzat kössön rĺegállapodást a KLlmánia G)'ógytiiľdő l( ii vel. hog;'300 Ft.1Íö/ałl
Kecze Istválr: Szavazásľa teszi ĺ'öl Nag), István Zolán l<épr'iselő. bizottsági elnök in1él]t eIhangzott
jar'aslatát'
szavazás eľedménve
Ideje: 2012. augusztus 28. 14:54
Típusa:Nyílt
Hatáľozat;
Elfogadva
Egyszeľŕi szavazás
Táľgya: 387 l20 l 2' (Vĺ ĺ ĺ. 28.) szlinrri iinlĺormínyzati hźltát'ozat módosító,iavaslatl'ól az lĺszásoktatńs e|ősegítésćľőlszóló ĺ. hatíľozati ja\'flslat vńltoz thoz
Kisťrjszállás Válos Önl
A
I(épr'iseló-testiilęt aZ
l'
l)ol']t szelin(i szolgáltatást 300 I]t1ĺtjiall
cyógyfüľdő KÍi-töl, tlncl'l'błíl 200 Fĺifĺ),iutkłklnltll''.is/ aZ önkoľn]álryzat és a KLln']állia CyógyfĹiľdci l(ft' l(öZött 20ll' clecenrbeľ 3o-ál1 99-l/2012' szálrrotr. ,'.ł Kuuťĺnio Gt,óg:ĺ'ijl'clő és az ehhez kapcsolódó |,clg),on ii.cncl!etéséľtjlćs hąszncilcllbcl ąclĺistiľól' Ú ĺiiľdőg|ag'Ĺiszclt i elltiĺćls bizlos iĺ úsŮl'ói " táľgyban lnegl(ötött nlegállapodás (továbbial
Hatáľiĺlő:
2012' augusztus 28.
Végľehajtáséľtfelclős: l(ęcze lstván polgáľmesteľ Eľľől éľtestil:
l. 2'
ĺ(isťriszátlás Váľos onkoľnrányzatának KépViselő-tęsĺĹilete Kęczę István polgáľmesteľ
Eľetlnléllye lpen Nern Taľtózkoc|ik Szavazott Nem szavazott Távol Osszesen
Voks: 9 2 l 12 0 0 12
Szur,7u ossznÁ Kćur.iselĺj 75,00 9 75,00 16,67 2 16,67 8.33 8.33 100'00 100,00 12 0,00 0 0.00 0 1
100.00 l2
108/138
Demeteľ Jánosné Dr. Ducza Lajos
Szepesi Jenő Tuka Antal
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Gönczi Károly Dľ. Malatinszky András
Nem Nem
T atáľ zoltźll1
Tart,
Kecze István Máthé Zsolt
Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Kecze István: Szayazás'ľa teszĺ föl az ťlszásoktatás elősegítésértĺlszóló 1. határozati javaslatot a két
elfogadott módosító javaslattal egyben.
Szavazás eľedménye ĺdeje:20lL2' augusztus 28' l4:54 Tĺpusa:
Nyĺlt
Határozat;
Elĺogaĺlva
Egyszeríi szavazás Tárgya:
388l20lŻ. (VIIl. 28') szánrú iinkoľnlányzati haaáľozat az úszásoktatás elősegítéséľől
l.
Kisújszál]ás Váľos onkoľmányzatának Képviselĺi-testiilete a Kumánia Gyógyftiľdő Kft'n keľeszttil minden naptáľi évbęn az adot[ naptáľi év elsĺi félévébenhaľmadik évfolyamon tanuló kisújszállási egyházi fenntaltású általános iskolások úszásoktatása éľdekébenévente gyermekenként 20 alkalommal biaosítja az ingyenes belépést a Kunlánia Gyógy- és Strandffiľdőbę, továbbá biztosítja az éľintett gyeľnekek ťlszásoktatását végzö tanárok ingyenes belépésétaz oktatás időtartarnáľa' A Képviselő_ testĹilet aZ úszásoktatási célúi[gyenes belépésta gyógyfliľdő építésmiatt kimaľadt 20l l első félévében haľmadik évfolyamon tanulók száInára is azonos feltétęlekkel biĺosítja 20l2' évben' A l(épviselőłestülel kéli, hogy az úszásoktatás végénkeľtiljöu ellellőľzésľe,lrogy a gyeľlnekek legalább egy ťlszásllęmęt elsajátítottak'
2. A Képviselołestület aZ l. pont szeľinti szolgáltatást 300 Ft/fő/alkalon áľon ľendeli nreg a Kunlánia Gyógyfuľdő Kft-tŕll, amelybőI 200 Ft/fő/alkalorn foľrást az önkoľmányzat és a Kumánia Gyógyfijrdő Kft' között 20l 1. dęcember 30-án 99 -!l20I2' számon, ,'A Kumánia Gyógyf'ĺłrdő és az ehhez kapcsolódi va4yon 'tjzemehetéséről és hąsznóląÍba adásáról, a liirdőgłógőszati elldtás bizĺosításciról" tárgyban megkötött megállapodás (továbbiakban Megállapodás) 6. pontja alapján biztosított gyógyfliľdő üzemeltetési költség teľhérebiztosítja. Az öt*ormányzat a költségvetésében minden évben legalább akkoľa gyógyfliľdő üzemeltetési költségęt tel.ýęZ, amely fedezi az e határozat szeľilrti ingyeIres önként vállalt szolgáltatást.''
109i138
]' A
Kunránia GyógylĹiľdő Kft' köteles l'ęgiSZtľáció5 jegyet kibocsátani az ilrgyelres belépéstigénybe téteIes kinlutatás alapján tańalľ]']azza az önkol'n']ányzat által a r,ęvők szánáľa' anrelynek az ellenéľtékét Kunlánia Gr,ógl fi]l'dő Kft' ľészéľegyógyftiľdci tizen]eItetési költség cínlen, szánlla ellęnébęn fizetett összeg' AZ ingyenes belépéstigénybe vevĺĺkszánáľól táľgyévet kö\,ető év januáľ l5-éig kc;teles elszánolni a l(unánia Gyógyliiľdő I(ft'
4' A l(épvise lő-testü lel lęlkéli a polgáľn']estelĺ, hogy e hatáľozaĹ alapjáll a Megállapodás módosításáľól gonĺlosIiocljon ćs a nlóclosítotť nregállapodást ílja aĺá'
Hrtáridő: Felelős:
3 l. Keczeĺstvállpolgáľnestel
20l2. augusznLs
5' A l(épviselci tęstĹilet l(éli az egyházi fęllntaÍóI(at és az álĺalános iskolák igazgatóit. nevelö-testĹileteit, hogy él'jenel< az e hatáľozat szęľil]ti lehetőséggęl.
Eľľől értesiil;
l' 2' 3' 4'
l(ecze lstván polgáľmestet Kunlánia Gyógyftiľdő l(ft.
rig1'vę2ę16.1"
Polgáľnlesteľi Hivatal VáľosĘleszlési és -iizenlęltętési osztál1'a Kisťljszálláson nűködő egyházi fenntaltású általános isl(olák és itlllrtaľtóil<
Eľetlnlćrrlc ĺgeu
Ncm
'laľtózkoclilĺ Sznvazott Neur szavazol Tá\,ol Osst".en
Vol<s: Szłv7u Ossz7o Képviselo q1,67 9l.6'7 ll lt
0
l 12 0 0
0,00
8.33 100.00
ĺ(ęcze István Dľ' Malatinszky András Máthé Zsolt MoInát Inlľe Nag,r, lt1r6n to Nagv Lajoslté ',Un Szepesi Jenő Tuka Autal Tatáľ Zoĺtán
Kecze Istr'án: I5 peľc sziĺl]eĹęt ľendel e]'
8.33
100'00
0,00 0.00
0
1
12 0 0
100.00 l2
12
Deĺreteľ Jálrosné Dľ' Ducza Lajos Gcinczi ĺ(áľoly
0,00
Igeĺ Igen Igen
ĺgetl Igen
lgen Igen Igen
Igen Igeu Igeu
Tart
110t138
Kecze István polgĺir ester ] 5 perc sz net ľendel el ] 4'57 oľctkoľ A sziinetnek I5.20 órakoľ van vége'
Kecze Istvón polgárnlesteľ, Gönczi Káľoly, Deneter Jánosné, Dľ' Dľ. Duczą Lajos, Dr. MalatinszĘ _ Andľĺźs,Molnáľ Imre, Nag) lstvĺźnZoltcin, Tuką Anĺąl' Szepesi Jenő, Nag, 1oio'r6, Málhé képv is e lő 1 e s l ii I el i t a go k;
(Jelen van: 1l
Íő lelepiłIési képłiselő, Tątąľ Zol!án
ijlěstet'embe' 9l ,67%o-os ą ľészvétel'
képviselő, alpolgźrmester még nem
^o!t jött be az
jeĐ'ző, Dľ' Kui Gąbor ąljeĐ,ző, Bö4ös Katalin oszĺalyvezetrj, Kiss Endľe osztáb)veze|ő, Dr' Varga ^olt JuIianną osz|ábryezető, okrös Jćlnos karĄlezen*édelmi ijgyilxéző; Kocsisné Monoki Torkos Gyorgy a Klln<źnai Gyóg1f rdő Ęfĺ'ijgyvezeĺő i4ąz4ątoj.l; Janó Eľzs ébe j e gy ző ko nywe ze ő'' Dankó András a Ty Kisúj operarőre. t
t
I l. nanirendi nont: Előteljesztés az önkoľmányzat kôľnyezet-egészségügyi feladatainak ütemezéséľe' és költségeinek biztosítására
Kecze István: szóbeli kiegészítésnem lévén,kéľia biZottsági hatáľozatok ismeltetését'
Tuka Antal; KisÍljszállás Váľos ÖnkoľrnárlyZati KépViselő-testĹileténęk Egészségtigyi, Szociális
és
Sportbizottsága aZ önkoľn]ányZat körrryezet-egészségĹigyi feladatainak üteInezéséľől és költségeinęk bIaosításáľól szó]ó hatáľoZatijavaslatot eloteljesztés szeľinti íoľnlában javasolja elfogadásra a képviselotestületllek
TatĺźľZoltćln alpolgdľmesleľ
Szepesi
l5.2l órclkoľ bejön az ülćsteľenbe' (Jelen vafi:
12
ĺ(i, 100oÁ-os réSzvéte!)
.Jenő: Kisújszállás Város ollkoľnlányżati KépviselőłesttĺleténekKôrrryezetvédelnri,
Yízgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottsága az önkormányzat
köľnyezet-egészségĺigyi feladatainak ĺitelnezéséIőlés köItségeinęk biztosításáľól szóló hatáľozati j avaslatot elfogadásľaj avasolja azzal, hogy az első bekezdését a következcĺk szeľillt j avasolj a módosĺtásra:
,,KisrjszĺźllásVaros onkormĺinyzatdnak Képvise!őłesÍiilete a körnrezet-egészségiigl leriiletén elért eredményeket elfogadja, azzal, llogy a pľobléma megoldása éľdękébenkerüljön bevonásľa a ľoma kisebbségi önkormányzat, illetve a fokozottan feľtőzött teľülętęk nellett élő lakosok, mert 20]3' évlőt a telepiilés ktlnlyezet-egészségłgli ćlllapol(inąk teriileten.
Határidő: Felelős:
D?ćtgąs sZi]'lt ĺiÍennlarĺásat,
ésÍejleszÍéséttííziki célul minden
Folyanalos Dľ. Vaľga Zsolt jeglző"
Nagy István zoltánl A PénzĹigyi és Gazdálkodási Bizottság döntésę a KVMG Bizottságéval azonos' napiľendi pont együttes iĺlésenvolt táľgyalva'
a
Dr. Ducza Lajos: A Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft. Felugyelöbizottsága augusztus l4-én tárgyalta az előteťesztést' A Felĺĺgyelőbizottság a hatfuozati javaslatot előterjesztés szeĺinti formában javasolja elfogadásľa a képviselő-testti lętnek.
Kecze István: Kérdésnem hangzik el,
a
hozzászólásoké a szó.
111ĺ138
Gönczi Kírľoly:A kéľdésękľőll<ezd leszol
venné igénybe' akkoľ ..dádá'' lerrrre! Igénye is van ľá, hogy igénybe vegye, llleľt nenl szelet n]ocsol
A
_falán
l
paľlagfű is bur'jánzil< sol< hel1'en' nrezőgazclasági ĺeľületęl(ęn is'
Szepesi Jenő: Az előtte szóló gollĺlolatmenetét folyĹatva elnlonclja, hogy az elmúlt Ĺilésęn ŕęlvetésvolt, hogy l(észĹjljön kin']utatás' hogy a lal(osság nrilyen %-ban ľęndęll<ezil< l(ukaędényzette l' Ez a felnréľés m
ilyen állapotban van?
Dr. Vaľga Zsolt: A ĺělllléľésell(éSZi:lt, 90%-os a kLtl
eljál'ásol
végéigklr' 2-3 llóllapot vesz igénybe' Az eljáľás nehézkességénel< anyagi okai lehetnek. hiszen az állanl finalrszíľozza a l<ényszeľl
ezáltal a
vG Kft-t
károsĺtiák nreg.
A kiteĺ szelęktíven gyújtött
htllladékot eIlopják. Eľľef(iĺhí\'ta a
köZteľtilet-fę Itigyelől< figyelnlét is' Egyesek feIhasogatják a zsál(ol(at és kiszędik a fénlhulladékot. lendętlenséget hagyva nagLlk r]tán' Bolzasztó állapotok vannak enliatt. A tényleges eľednlényľől későlrb
pľóbál beszánlolni'
Kecze ĺstván: További vćlemćny lrellr lér,élr'szavazásľa tęSZi löl aZ egyiitles bizottsági.javaslatot. hogy a hatáľoZati'jaYasIal elsci bęl<ęzdéséta l<övetkezől< szęľitrt nlódosĺtsa a tęsĹti]ęt; ,'Kisú.jszátlás Váľos onlĺoľluánr'zatánal< I(épviselö-tes[Ĺilete a l(öľn\'eZet-egésZsé.Lig)' ĹelĹiletén eléľt
eľedményękęt elfogadja, azzal- hĺlg1, u pľolzlénclnegolclrisu éľcĺekćhenkaľĺiljön be\'o}1á5ľdl d ľ0nul kĺ'sebbségiónl@]'l ąn'),'ąĺ, illeĺve cl Jokllzoĺlcll? Jěrĺ(jzÔĺ( ĺeľtileĺeknellell é!ő lcłkasok' nleľĺŻ0l3' évLől a település köľnyezet_egészségügr'i állapotának ľnagas szintű fenntaľtását, és lejlesztését t(izi ki céIuI n]jnd€n I
teliiletell'
latáľidő;
FeleIős
I]olyan]atoS
Dľ. Vaľga Zsolt jeg1,ző''
Akí ęzzel egyęLért' Jęjęzze'
1121138
Szavazás eredménye Ideje: 2012. augusztus 28. l5:36 TÍpusa: Nyílt
Határozau
Elfogadva
Egyszeru szavazás
Tárgya: 389IŻ012. (VIII. 28.) számú önkoľmányzati hatáľozat
az önkoľnrányzat kiiľnyezet-egészségügyi feladatainak ütemezéséľől és költségeinek biztosításáľól szóló hatáľozati javaslathoz módosító javaslatľól
Kisťrjszállás Váľos Önkomrányzatának Képviselő-testülete az önkoľmányzat köľnyezet-egészségtigyi feladatainak titemezéséről és költségeinek biztosításáľól szóló hatáľozati javaslat elso bekezdéséta következők szeľint nlódosítja:
Kisújszáłlás Váľos Önkoľrrrányzatának Képviselci-testülete a köľnyezet_egészségügy teľületén eIéľt ', eľednlényeket elfogadja, azzal, hog, a problénla negoldása érdekében keľüljön bevonasľą ą l'ooą kisebbségi önkoľmónyzaĺ, illeĺve ą Íokozotląn ÍertőzölÍ teriiletek nlelletl élő lakosok, nleľĺ20l3. évtől a tęlepülés köľnyezęt_egészségügyi állapotának nragas szintiĺ fęlrlrtaItását, és íejlesztéséttiizi ki célul urinden tettileten.
Hatáľidő:
Fęlelős:
Folyamatos Dr ' Yarga Zsolt jegyző''
Határidő:
2012. auguszh;s 28'
végľehajtáséľtfelelős; Kecze István polgáľtnesteľ Erről értesĺĺl: 1' Kisújszállás Város onkormányzatának KépviseIŕi-testülete 2' Kecze lstván polgáľmesteľ
Erełlménve lgen Nem szavazott Távol Összesen
Nem
Voks: Szav7o Össz7o Kénviselő 12 100,00 100,00 t2 0 0,00 0,00 0 0 0 |z
0,00 0.00
0 0
100.00 lŻ
Denrętęľ Játrosné
igen
Dr. Ducza Lajos Gönczi Káľol1'
Igen
I(ecze István Dl'. Malatinszky Andľás
Igen ĺgerr Igen Igen Igen
igen
Máthé Zsolt
Molnáľ Imľę Nag)/ Ist\'án Zoltl
|r
ĺgerl ĺgen
Nagy Lajosné Szepesi Jeno TaĹáľ Zoltán Tuka ADtal
Igel lgen
Kecze István: Szavazásľa tęszi löl az örll
l7atál'ozat]
Elfogaĺlr'a
EgyszeľĹi szar'azás
Táľg1'a: 390/2012. (VlII' 28.) szánlú önlioľnlányzati llatáľozlt és l(öltsćgcincl( az önkoľllrál|yzźrt lĺöľnyezeĹegćszségiig}'i feIadatainłli titerttezéséľĺĺl
biZtosĺtásáľól
l(isťrjszállás Váľos Önl
Hatáľidő: Felelős:
folyanratos Dľ' Vaľga Zsolt jegyzó
sZi11tĹi ĺinntaľtásához és Ęlesztéséhez saikséges t'oľlást az önkoľlnányzat 20 ĺ3 ' évi kcjItség\,ęĺésbęlltelvezni kell. A kitĹiZött cćIok eléľéseéľdekébena saját ťoľľásĺ kiegésZítö pályázati loľľásokat fol1,anlatosall keresni I<eIl'
A köľnyezet-egésZségügy áIlapotálral< nlagas
Hatáľidő; Felelős:
20l3.ĺebľuáľ28'.illetvefolvanlatos KęczeIstr'ánpolgáln']estel
Erről éÍęsül: l. Keczę IStYán Polgáľlnesteľ 2' Polgáľnlesteľi I-Iivatal Pénziigyi osztálya 3' Polgáľnlesteľi Hivatal VáľosĘlesztési es Üzęlneltetesr osztálya
Nem
szavazott
Távo| Osszesen
0,00 0.00
0
0 12
0 0
100.00 lŻ
Dęmęteľ Jállosné
Igen Igen Igen
Dĺ. Ducza Lajos Gonczi Károly Kęcze IstváIr Dr' Malatinszky András
lgen Igen
Máthé zsolt Molnár lmľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenä
lgen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
T aLáť zoltán
Tuka Antal
12. nanirendi nont: Előte{esztés a fenntaľtható hulladékgazdálkodásľa, a megfizethető díjakľa' valamint a köľnyezettudatos magataľtásľa ösztłinző megoldások kidolgozásáľa
Kecze István: Szóbeli kiegészités[ead lehetőséget.
Dľ' Vaľga Zsolt; Közli, hogy Tóth zoltán
a
yG Kft. tigyvezető
igazgatója nenl tud jelen lenni az iilésen,
rllert határidős feladatot hajt végľe a következĺi évi köznrunkával
kapcsolatosan, ezzel segĺtve a hivatal
Inunkáját,
Amikor napilendre tlzĹék ęzt a kéľdést,abban bíztak, hogy a hu|ladékľól szóló törvény elfogadása meg fog töfténni eľľeaz időpontľa, és konkrét támpontok lesznek a jövőľe vonatkozóan. A törvényjavaslatot és a 1ogszabályi kömyęZetet ismerve pľóbálták az anyagot összeállítani, ami legalább tájékoztatás szintjén ad támpontot a testiilętnek ajövőre nézve' Kéľi,hogy ennek a ttikében vizsgálja a kérdésköń a testület'
Kecze István: Kéľia bizottsági határozatok ismeľletését.
Szepesi Jenő; KisújszáIlás Váľos onkonnányzati KépviselőłestületéIrek Könlyezetvédęlmi, Vĺzgazdálkodási és Mezőgazdasági Bizottsága a fęnntal1ható hulladékgazdálkodásľól, a megfizethetĺĺ díjakľól, valamint a környeu ęttttdatos magatartásra ösztönző nlegoldások kidolgozásáról javaslatot előterjesĺés szęrinti foľmában javasolja a képviselőłestülętIrek elfogadásľa.
szó|ó határozati
Nagy István zo|łź!\|Kisíjszállás Város Önkoľmányzati Képviseliiłestületének Pénziigyi és Gazdálkodási Bizottsága a feĺntartlrató hulladékgazdálkodásról, a megfizethető díjakľól' va]amint a kön]yezęttudatos magataltásra ösztönző megoldások kidolgozásáľól szóló hatáľozati javaslatot elötęrjesztés szerinti formában javasoIja a képviselőłestületnek elfogadásra.
115/138
Dľ. Dtlcza Lajos; Islnelteti a Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft' F'eIĹigyelőbiZottsága hatálozatát' A FelügyelobiZottság javasolja a fęnl]taľtható h ulIadékgazclá lkodásľa. a nlegfiZęthętő clijakľa' valanrint a lr1agataľtásľa ösztönző
l(örllyeZeĹtudatoS
előteľięSZtés elfogadását.
Kecze lstván: Kéľdés'vélelnéIry' javaslat nem Iévénszavazásľa tęszi fól a fenntaltható hu lladékgazdá lkodásľó l, a megfizethető díjakľól. valan]i11t a kölnyeZettu(latos nlagatańásľa ösztönző megolclások kidolgozásáľól szóló hatáľozati javaslatot előteljesZtés szeľillti foľnlálrall. a bizottsági ajálllásolĺ alapján'
Szal'azlis eľeĺllrlén1'e Ideier 2012. augusztus 28. )5:40
Típusa: Nyílt
Hatáľozat;
Elfogadva
Egyszeľii szavazás
Tíľgya: 39ll20l2. (vĺII. 28.) számú ölll(oľlnányzati lratáľozat a fenntaľtható hulladékgazdáIkodásľól, a nlegfizethető dÍjal(Iól, \,irlanlint
a
l(öľn}'ezettudatos
nlilg2taľtásľa ösztiinző megolĺlńsolĺ kidolgozásáľól
l(isťljszállás Váľos ont
A KépViseló-testiitęt
A
példanluĹatás elve alapján llleg t<elI szeľvezlri az ö11l(oľl]]ál]yZat költsćgvťtćsi szeľveinéla l<eleťkezĺi huIIadékok teljes veľtil
A
Hatáľidő: Felelős:
a hulIadékol
Dľ. Vaľga Zsolr jegyzó
ĺ(épviselo-testiĺlet fęll<éľia Kisťr1szállási Váľosgazdáll
Klt-t' hogy a
fenntartha(ó
hulladékgazdálkodás jegyébęn, taľtson a lal
A Képviselőłestülęt fęlkéľi a
rrevęlési, oktatási intézményeket. i]letvę fęnntaftóikat, hogy a pedagógiai pľograntjuk elkészítésęés végľehajtása soľárr kezel.jék kienlelten a g1,eľnlekek köľnyezettudaĹosságra nel,elését' A Képviselőłestiil ęt negbízza a polgáľn']estęl't. hogy a felkéľésrőllevéllręn tájékoztassa a kisť1szállási nevelési, oktatási intéZllrényęket, és fęnl]taľtóikat' Határidő: 20l2. szeptelnber l0. KeczeIstr,ánpolgál'mesteľ Felelős:
116/138
Eľől
éľtestiI:
l'
2. 3.
4' 5' 6'
Kecze István Polgáľmester Kisújszállási Váľosgazdálkodási Kft.
53 I0 KisújszáIlás, Kossuth Lajos u. 74. Baptista szeÍet etszolgálat Egyházi Jogi Személy l l l l Budapest, Budafoki út 34lb Kisújszállási ReformátLls Egyházközség 53l0 KisújszálIás, Kálvin u. l' Polgáľmesteľi Hivatal Pénzĺigyiosztálya Polgárnlesteľi Hivatal váľosfej lesztés i és Üzenreltetési osztálya
Eľednlénve Igen Nem
Volĺs: Szav7o Össz7o Kénviselő 12 100,00 100,00 12 0 0,00 0,00 0
0,00
Nem szavazott
100.00 t2
osszes€n Dęnleteľ Jánosné Dr. Ducza Lajos
Gönczi Károly Kecze ]stVán Dľ' Malaľinszky Andľás Máthé Zsolt Molnáľ Ilnľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jeno T atár Zo1ĺál'l
Tuka Antal
0
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
lgen lgeu Igen Igen Igen
Klujber Kąlalin vál'osfejlesztési iiĐinléző l 5'4l óľakoľ bejön ąz iilésíerembe 13. napiľendi nont: Előterj€sztés bizottsági elnökök és bizottsági tagok megválasztásáról
Kecze István: Elmondja isnét' hogy valanennyi éľintett képviselő: Gonczi Káľoly, Tuka Antal és Mollráľ Imľe települési képviselők hozzájáľultak a nyilválros ülésęlr Való táľgyalás|]oz' Kéri a bizottsági lratáfozatok ismeľtętését.
Dľ' Ducza Lajos: Kisújszállás Váľos Önkoľmányzati KépviseLő-testĹiletének Ügyľendi és Jogi Bizottsága
a bizottsági elnĺikök, és bizottsági tagok megválasztásáról szóló határouati javaslatot előteljęsztés szęIinti formában javasolja a képviselőłesttiletnek elfogadásra.
Gönczi Kĺĺľoly:Kisĺrjszállás Város onkolmányzati Képviselĺĺ+esttileténekMűvelődési, oktatási
és
I!úsági Bizottsága a bizottsági elnök<'k, és bizottsági tagok megválasztásáról szóló határozati javaslatot elöteľjesztés szel'inti foľmában javasolja a képviselő-testűletnek elfogadásra.
111t138
Kecze Istr'án: Kéľdésnelrr veĺődik föl. a r'éIenlérr;'eket,javaslatokat
\iál.]3'
Gönczi Ká ľoly: Bęjęlenti érintettségét' Ttl l(a
Anĺal: Bejelerlti eľlnlettsegét.
Nlolníľ lInľe: Beje lenti
éľinteĹĹSćg'
Kecze lst\,án: Ńlegállapítja, hog1'a háľonr éľintęttszelnél)'bejelel]tętlę éľilltettsćgćl.nlel1elĺről szavazlli
l'aIamennyi érintętĹ sZelnél)' l'ésZ| \'ehessen a döntéshoZatalban' Szar,azásľa tesZi Í'öl ęlösZCjľ Gönczi Kál'ol1'|<épviselő dön téshozaĺalbarl r'aló ľészrćtelét' l<ell. .lal'asol.ja. ho91'
Szavazás er'eĺlnrénye ldeje: 2012. augusznrs 28. l5;43 ]'ípusa] Nyíll
Hatáľozat;
Elfogaĺlva
Eg1'szeľĹi szal'azás Tń ľg]'łi
39Ż/20lŻ. (VĺĺI.28.) szálrlú önkoľnrányzati hatátozat ciinczi Káľol1.szenlćIycse ćrintett telcpiilési l(ép1,isclŕítlöntéslrozaŕllllłri \!lló ľćsz1ćteIćťől I(isújszálllis Váľos onl
Hatíľidő:
2012' augtrsztLrs 28.
Végľchajtńséľtfelelős: Kecze István polgáľn]estęľ Eľľől éľtęst]l: l' Kisi1szállás Váľos ÖlrJ
Nem
TaľtóZkodik Szavazott Nęll] szavazott
Tá\'ol Összesen
0
1 t2 0
0 12
0,00
8.33 100.00
0,00
8.33 l
100.00
0,00 0.00
12
0 0
100.00 lŻ
Demeteľ Jánosné
Igen Igen Igen
Dr. Ducza Lajos
Kęcze István Dr. Malatinszky Andľás Máthé Zsolt
Igen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Tart.
Molnár Imre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jenő Tatár ZolLán
Tuka Antal
Gönczi Káľoly
Kecze István: Szavazásra leszi föl Tuka Antal képviselő döntéshozatalban vaIó ľészvételét
Szavazás eredménye |ďeje:2012' augusztus 28. 15:43 Típusa: Nyílt
Határozat;
Elfogadva
Egyszerl: szavazás Tá ľgya:
393l20l2. (VIIl' 28.) szánrú önl
Tuka AntaI személyesen éľintett telepiilési l<épviselő ĺlłintéshozatalbanvaló ľészvételéľő| Kisťrjszállás Váľos Örtl
nem zárja ki'
Hatáľidő:
2012. augusztus 28.
Végľehaj táséľt felelős: Kecze István polgármesteľ
ErľőI értesĺil: Kisĺljszál|ás Váľos Önkoľmányzatának Képviselőłesttilete Tuka Antal te|epülési képviselő
l' 2'
Eľednlénve Igen
Nem
Voks: Szav7o Össz%o Kénviselő II 91,61 9t,6't I l 0 0,00 0,00 0
Szavazott Nem szavazott
12 0
Osszesen
lŻ
100.00
100.00
0,00
100.00
12
0 12
Demętęľ JáIrosllé
lgen
Dr. Ducza Lajos Gönczi Káľol1
Igen
Kecze ĺstr,án
Igeu
Dľ. Malatinszl<1' Andľás Máthé Zsolt Nĺolnáľ Inrľe Nag1' lstr'án Zoltán Nag1't-ajosllé Szepesi .lenô
Igen lgen
'I_atár
lgen lgen lgen
Igen Igen Igen
Zo]tán
Tań'
Tuka Antal
Keczc lstviin: Szar'azásľa teszi tbl TLrka Antal képviselő clöntéshozatalIJan való ľészr'ételét' Szar'azás eľeĺlnrénye Ideje: 2012 augusztus 28. 15.44
Típusa:N1'í|1
Httiľozat;
0lfogaĺlr'ł
Eg}'szeľii szar'azńs
Táľgyĺ: 394ĺŻ0lŻ. (Vll I' 28.) szilnrĺi öl|l(oľnlányzati hłtát'ozat lVlolníľIlrrľc szclnól!'cscn éľintett tel€pĺilési l<épviseló diintéshozntalban Yaló ľészvételéľő|
l(isĺljszállás Város onkoľnlányzatánal< KépviselőłestijIete Molnáľ lnrľe szentélyesen ćlil]tętt teiepĹiié5i
l<é|ll'iselőt a bizottsági elnököl( és bizottsági tagol< nlegválaszĹásáľól szóló elciłeljesztéstál'g)'alás^ sor'll clöntéshozaĺalbó I ncnl zát'ja ki' Ha
táľidő:
2012. augtrsztus 28'
végIehajtásćľtf€lclŕjs: I(ecze Eľlöl
l' 2'
]st\,án PoIgáľmesteľ
éľtesĹilI
I(isťriszállás Váľos Önl
Moln;iľ llllľc tľlcpiilesi ké1lviseló
'."uu,én'" Igerr Neľu
Vok', 11
0
Tartózkoclik Szavazott Nem szavazott
l 12 0
Összesen
l2
Szar'7o Össz7o Kénliselö 9ĺ,6'1 l 9l,6']
0,00
8.33 100.00
0,00 8.33
100,00
0,00
100.00
1
0
1
12
0 12
^
120t138
Demetęľ Jánosné Dr. Ducza Lajos
Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Gönczi KáľoIy Kecze István Dľ' Malatinszky Andľás Máthé Zsolt Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
lgen Igen Igen Igen
Szepesi Jenő TatáÍ zoltán Tuka Antal
Igen
Molnáľ lmľe
Tart.
Kecze István: Továbbľa ĺs a véleményeketváľja.
Gönczi Káľoly: Tudja, hogy a saját dontése geneľálta ezt az elöeljesztést. Az a véleménye, l'togy az egyházi tulajdonba való oktatási intézményękátadása után elhangzott véleménye,tudatos Véleményvolt, ezt bizonyítja ezen napirendi pont is. Tttdatos volt abban a dologban, hogy tudta, ert'e a döntésľe szüksége van a vát'osnak, sőt a pedagógusoknak is, mégha sokan Inost nem is úgy éľzik'Tudta, hogy a biZtonságot ĺgy lelręt męgteľęlntęni a szálnukľa. Az egyéni elképzeléseivel, és hivatásával ez a dolog ellenkezik, épp ęzél1 ho^a fieg ezt a dölltést. Akkor még nęm tt]dta, hogy 23 éves pedagógusi pályafutásának is vége szakad ezzel a clöntésével. lgy úgy éľzi.hogy ennek a ĺlĺintésnękhelye volt, és ŕrgy ér'zi. hogy csak így tud bęlenézni a ttiköľbe, és így tudja ęzt a dolgot végigvinni. Most máľ neln azl az utat viszi ęz az oktatás, alnit személye tud teljes llrellszélességgęl tánlogah]i' Úgy gondolja, lrogy olyalr helyzetek elé fognak nézni. aInelyek sok konfliktussal fognak jáľni' Akkoľ még tölrbel jáńak volna. ha szenlélye ľefoľmátus oktatási intéZménybe jáľ, tanít, és a Miivelődési, I|úsági és oktatási Bizottság elnökeként olyan döntésękęt kell nreghozni, mely a Baptista szeľetetszoIgálat irányába egyfaj ta nagyobb elkötelezettséggel ke|l, hogy bírjon, nreľt ők nlegbízták az önkoľnrányzatot azzal, llogy tovább folytassa a fenntaľtását és nűködtetését az intéznlényttek. Ezt az ellentmondást nem tudja földolgozni. Elnézéstkéľazoktól, akik csalódtak szenlélyében.Kőszöni azt a n]unkát, nelyet végezhętętt a bizottságban' és a testüIetben bizottsági elnökként' Most kéľęlnézéstazon kijelentései miatt, melyek lehet nyęľsęk voltak, de nem bánta meg oket. Köszöni a munkát, aZ ęgyütt való tevékenységet, és az ellenvélernényeket is. Kecze István: További véleménynem hangzik el. A maga ľészéľőlelnlondja, hogy. ĺiliil, ha Képviselö Úľ mentálisan ltldta ęŻ a kéľdéstľęndezni. Anĺak meg külön öľül, hogy Képviselő Ur tudatos véleményeketszokott męgfogalmaali. Szayazásra teszi Ítil a bizottsági elnökök, és tagok megválasztásáľól szóló hatźLrozati javaslatot eIőterjesZtéS sZęIinti fonnában.
Szavazás eľedménye Ióeje'. 2012' augusztus 28. 15:48
Típusa: Nyĺlt
Halálrozati
Elfogadva
Egyszerŕs szavazás T árgya:
121113a
39sl2012. (VIII. 28.) szátnú i'nkoľlnányzati hatáľoZat bizottsági elnökök és bizottsági tagok m egł,á lasztá sá ľa
1. A
Kisújszállás Váľos ÖnkoľnrányZatának I(épviselő-tęstiilete tUdotnásuI veszi. hogy Gönczi a Műveloĺlési.oktatási és Iĺjúsági IJizottság elnöke bizottsági elntiki nlegbízatásáľól 20l2' szeptenrbęľ l. napjával lęnlondo|t' nlunkáját a bizottság képviselő tagjaként folytatja tovább. Káľoly,
2' A
l<épvisełő_tcstĹilet clisnlČli ćs nlegl(ösZölti
nlun ká'ját
Göllczi I(áľol1nal< a biZottságbal] r,égzett elnöl
'
3. A l(épviselő_ĺestĹilet - a lrel),i
LXv
ĺinkoľnlányzatol<ľól szóló l990'é\ti
t(jr\,én\' 22' \
(l) és 24'
lł
(l)bekezclésealapján_20l2'szęptelnbeľ l' llapjától a lVĺĺivelcjdési'ol
4'
let _ a 3. pontban fbglaltakľa tekintęttęl _ Tuka Antal Egészségüg)'i, Szociális és Spoľtbizottságban bęĹöltötĺ ęlnöl
A Képviseló-ľestü
5. A
képr,iselő-tes|Ĺilet elislneli és nregl<ôszolli Tul
6. A
Képviselci-testĹilet aZ [:gésZsćgĹig1li_ bizottság l<épl'iselő tagját r'álasztja nleg'
7. A
képviselcĺ-testĹ]le1a
28zl7010'
7'l'A
(X'
hatálozat
az Egészségügyi' Szociális
5'o.'lĺ''' és spoltlriZottSág
eInöl<ér'é
Mĺi\'elődćsi. ol(tatási és Iijttsági BiZottság
nl egr'á
Mo]náľ Inľét, a
laszlásáľó
l
szóló
|2') szrinlri ölllĺolnlán1,zati Ilätálozatoĺ a l(öveĺkezől( szel'int n]ódosíĹja:
l'
ponLjában
_ aZ elnöl( nlegjeĺöIését tartalnlazó
soľŁran -
20l2' szel)tei]lbel' l'
nap-jától G11llczi Káľol)' llel) ctt 'ftlka Al1taI szelepel. 1.2'Ezzel eg\,ide.ji\leg a hatáľozat l. pontjában a l<épviselő tagol< felsoľolásánál 7'3.
és
_ Tttka Arltal
helyett GöncZi Kálol} l(eľiil Ineg]elölésľe' A hatáľozat többj lésze r'áltozatlan nraľacl'
8. A
képvise lĺĺ_testtlle(tčll(éľia iVIĺir'c]őclési. ol(tatĹiSi éS Ifiúsági Bizottság elncikćt. ho95, a bizottság ĹigyľendjéneI( a hatáloZattal éľintett módosítását lĺészítseelő. -l'tlka Fclelős: Antal bizotĺsági elnöl< Ha táľidő: 2012' szeptelllbeľ 30'
9' A
képviseIő-tesriilet az EgéSzségügyi, Szociális és Spoľtbizottság nregr'álasztásáľól szóló 283lŻ0l0. (X. I 2.) szánlú önlĺoľnlányzati hatálozatot a köVetkezőI( szefint l']']ódosítja: 9'l'A hatáľozat l. 1londában az eInök nlegjeIölését taľtaln]aZó soľban - 20l2' SZęptęn]bęI l: napjától Tuka Antal hel]'elt Nĺolnáľ lnlľe szeľepel. 9.2'Ezzel egyide_jiileg a hatáľozat l' pondában - a kćpviselő tagol< f'elsoľolásánál _Moĺnáľ llĺľe helyett Tuka Antal keľtil meg.ielölésľe' 9.3' A hatáľoZat többi ľésze r'áltozatlan ntaľad'
l0' A
képviselő-testĹilet felkéri az EgészségĹigyi,SzociáIis és Spol1bizottság elllökét, lrogy a bizottság Ĺigyľendjének a hatáľoZattal éľintett módosítását készítse elő' Felelős: TLll
122ĺ138
Erľől éItesül: l. Kecze István Polgármester 2' Kumánia cyógyfürdő Kft. 3. Polgármesteri Hivatal Pénzi.igyi osztálya 4. Gönczi Károly települési képviselő 5. Tuka Antal települési képviselĺĺ 6. Molnáľ lmľe települési képviselö
Ereĺlnlénve Igen Nem Tartózkodik Szavazott Nęm szavazott
Távol Osszesen
Voks; Szav7o Össz7o Kéoviselő 12 100,00 100,00 12 0,00 0,00 0 0 0.00 0 0 0.00 12 100.00 100.00 12 0 0,00 0 0 0.00 0
12
Dęlneteľ JánosI]é Dr. Ducza Lajos
Gönczi Káľoly Kecze István Dr. Malatinszky Andľás Máthé Zsolt Molnáľ Imľe Nagy Tstván Zoltán Nagy Lajosné Szepesi Jent! Tatź!ľZoltán Tuka Antal
100.00 l2
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
lgen Igen Igen Igen
l4. napiľeudi pont:
Előterjesztés a Kumánia név használati jog átadásáľa a Kunlánia Gyógyfüľdő Kft. ľészéľe Kecze István: Szóbeli kiegészitésnem lévén,kéľia bizottsági hatáľozat ismertetését'
Nagy István Zoltáu: Kisĺrjszál|ás Váľos onkoľlnányzati KépViselőłestĺileténekPénzügyi és Gazdálkodási Bizottsága a Kumánia névhasználati jog Kunránia Gyógyfüľdő Kft' lÉszéľetöńéno átadásáľól szóló hatáÍozati javaslatot előteljesztés szeľinti foľlnában javasolja a képviselőłestiiletnek elfogadásra.
Kecze István: Megállapítja, hogy kéľdés,javaslat, vélemény nem hangzik el, igy szavazásra teszi fcil a Kumánia névbasmálati jog Kumánia Gyógyfurdó Kft. részéretöńénó átadásáról szóló határozati
javaslatot elotęfjęsZtés szerinti fomrában.
1231138
Szavazás ereclľlénye
-'
Ideie: 201Ż' augusztus 28. l5:50
Típusal Nyĺlt
H^tÁÍozatl'
Elfogadva
EgyszeľĹi szavazás
Táľg5'a: 39612012' (vItI' 28') szálnú tinkoľlnánJ'Złti hatźil'ozirt a Kunránia nér,használati jog Kullrínia Gyóg}'fíiľdó K{1. ľészćľctöľténő átadásáľól I(isŕr1szállás Váľos onl
Gyógyfiitdő Kftĺrek a
2O4
043 és 204044 szálnon lajstr'onozott Krrnlánia (szó) és a Kulĺánia
Kisĺ1szállási Gyógy- és Sĺ'artdĺiiľdci(szines ábľa) véd1egyek használatáľa'
Kisĺ1szálIás Váľos Önkoľnrányzatának Kćpvise]ő-testĹilete lelhata]nlaZZa a polgáľmestęlÍ a használati
és aláírásáľa. szeľztjdés (védjegyl icerrcia-szeľződés) elcĺkészítéséľe
ľidő; Felelős: Hatá
2012' szeptenbeľ 30' KeczeIstr,án1lolgáľllresteľ
Eľľől éltęstiI; l ' l(eczę Ist\'án Polgáľnlestel
2' 3' 4'
I(tlnlánia GyógyrĹiľdö Krt' Polgáľnresteľi llivataĺ PćnZĹigyi osZtál)'a Polgáľnles(eľi FIivatal Víľoslej lesZtćs i és ÜZęn]clte(ćsi Osztiĺll'a
Eľeĺlnlónye lgen Nęt'n Taľtózl
Vol<s: Szaĺ'Ż, ŕ)ssz'Ż, Kćnr iselő i00,00 100,00 t2 12 0.00 0 0'00 0 0.00 -- 0.00 o 0 100.00 100'00 12 12 0.00 0 0 0.00 0 0 100.00 lŻ |2
Jánosné Lajos Gönczi Káľoly l(ecze István Dľ. Maĺatinszky An
Dr. Ducza
lgen Igen
lgetl igett
lgen Igert
lgerr Igetr
lgen Igen Igell Igen
12Ą1138
l5. naoiľendi pont:
E|őteľjesztés a Nyáľ u' 7. szánl alatti řendeIőépiilet fejlesztéséľeaz Egészségügyi a|apellátás, egészségházak ós jáľóbeteg-szake|látás fejlesztése című É'l,op - ą.l.zll' - 12 kódszámú pźllyálz^t keľeťében
Kecze István: SZóbeli kiegészítésnenl lévén'kéľia bizottsági hatáľozat ismeľtetését.
Tuka Antal: Kisújszállás Váľos Öllkoľnlányzati Képvisęlő-testületének EgészségĹigyi'SzociáIis és Spoĺtbizottsága a Nyár u' 7. szám alatti ľendeloépület fejlesztéséroI az Egészségügyi alapellátás, egészségházak és j áľóbeteg-szakeIlátás
fejlesztése című, ÉAoP_4' 1'2iA_l2 kódszánlú pályázat keretében
című lratáľozati javaslatot e|öteljesztés szeľinti foľmában javasolja elfogadásľa a képviselo-testületnek azzal, hogy a 2012. augusztus 28-ai soros képviselőłestületi tĺlésrea teľvezési költség összęge keľüljön meghatáľozásľa.
Nagy lstván Zoltán: Kisújszállás Váľos Önkoľrnányzati Képvisęlőłęstii|eténekPénzügyi és
Gazdá|kodási BiZottsága a Nyáľ u. 7' száln alatti lendelőépüIęt fejIesztéséről az EgésxégĹigyialapellátás, egészségházak és j áľóbeteg-szakellátás fejlesztése cÍmii'ÉAoP-4'1'2/A-l2kódszánrťl pályázat keľetében círnÍi hatáľozati javaslatot eIőteljesztés szeľinti fonlrában javasolja elfogadásľa a képviselő-testĹiletnek, 2 000 000 Ft teľvezésikö ltség j avaslattal.
Kecz€
lstván; Megállapítja' hogy kéľdés,vélenény, egyéb javaslat nenr vetodik ftil. ĺgy szavazásľa teszi
föl a Pénzügyi és Gazdálkodási BĺZottság által javasolt 2000000 Ft-os teľvezési költség javaslat elfogadását.
Szavazás eľedménye Ideje:2012, augusztus 28. l5:53 Típusa: Nyílt
Hatliľozati Elfogadva EgyszerĹi szavazás
Táľgya: 39712012. (VIII. 28.) szánrú önkoľmányzati a
Nyár u'
hati!|'ozat
7. szám alatti ľendelőépĺiletfejlesztéséľől szóló hatáľozati javaslat kiegészítéséľől
Kisťljszállás Váľos onkoľmányzatának Képviselŕ!-testtilete a Nyár u. 7. szám alaLti ľendelőépület fejlesztéséről, az Egészségĺĺgyialapellátás, egészségházak és járóbeteg-szakelláľás fejlesztése című,
EAOP-4'I'2/A-lz kódszámú pályázat keľetéberr cĺmű hatáľozati javaslatban az önkol'mányzat által biztosĺtandó tęľvęZési költségeket 2 000 000 Ft tisszegen l]atáľozza lneg, az önkonnányzat 2012. évi költségvetésében lévij felhalmozási céltartalék tellrére.
Hatáľidő:
2012. augusztus 28.
Végľehajtáséľtfelelős; Kecze István polgármestęľ Eľľő| értesül:
1.
2'
Kisújszállás Város onkolmányzatának Képviselőłestülete Kecze István polgármesteľ
125t138
Eľeĺlnrénve Igerr
Szavazott
szavazott -Íár nl Összese,'
Nem
Voks: ll
0
12
Szav7o osszYu Kéoviselő 91,61 ll 91,67
0,00
100.00
0
0,00
100.00
0,00 0.00
0 lŻ
100.00
0 12
0 0 12
Igen Igen Igen Igen
Deľręteľ Jállosllé Dľ' Ducza Lajos Gönczi I(áľoly Kecze lstván Máthé ZsoIt MoInáľ lnlľe
lgen Igen
Nagl' It1u6n to',Un Nagy Lajosné
Iger
Szepesi Jenő Tatáľ Zoltálr Tuka Arltal Dľ. lVĺa lat inszl<1 Anclľás
Igeľr
Igen Igen Igen Taľt
Kecze István: Szavazásľa tęszi ŕöl a Nyáľ u- 7' szánl alatti ľenĺleIóépĹileĺt'ejlesztésélől az Egészségtigyi
alapellátás- cgćszsógházalĺ és j á ľóbetcg_sza lĺe llátás feilesztésc cínrii. EAoP 4' I '2lÄ l] l<ódszámťt pál1'ázat l<eľetében cĺnrĹi hatáľoZati jar'asIatot az elfogadott teľ\'ezési l(öltség.ia\'aslattal eg)'ben'
Szavazás eľeĺlnrónye Ideje; 2012. augusznrs 28. 15:54 TipLrsa:
Nyilt
Hatáľozat;
Elfogaĺlva
F,g1,szeľii szavazás
Táľg}'ĺt:
398lŻ0l2' (VlĺI. 28.) számú önkoľtnányzati hatáľozat a Nyáľ u.7' szám alatti ľendelőépület fejlesztéséľőlaz Egészségiig1,i aIapel|irtás, egćszsćgházak jáľóbeteg-szal<el|átás fejlcsztése cílllíi,ÉAoP-4.l.2/A-l2 kódszIĺłrúpńlyázat lĺcľetében
és
I(isťljszállás Váľos Önkoľnlárlyzatánal{ Kép\'isęlő-testtiletę PályáZatot nyťrit be az Egészségtig1,i alapellátás' egészségházal< és jáľóbeteg-szal<ellátás lejlesztése cĺnlil' EAoP-4.1'2lA-l2 kódszánlťt pályázati fethívásľa- Az önkoľn]ányzat a teľvęzési kcĺltségekľe2 000 000 FĹot biZtosĺt az öllkoľn]ányZat 20l2. évi költségvetésében lévő felhalmozási céltaltalék teľhérę' A KépvisęĺőłestüleLn'legbízza a polgáľnresteľt a pá|yázat bęn)/ť]jtásá\,a] és fe]hata]nrazza a szül<séges nyilatkozatok aláírásáľa'
KeczeIstvátlpolgáľmesteľ Felelős: Hatáľiílŕĺ:2012. decęnrbęľ 3l.
126t138
Eíről értestil:
1. 2. 3. 4.
5'
KęcZe Istvál] Po|gáľmesteľ Dr. Yarga Zsolt legyzi) Polgáľmesteľi Hivatal Pénzugyi osztálya Polgáľmesteľi Hivatal Váľosfej lesztés i és Üzemeltetési osztálya KuInánia Gyógyfüľdő Kft.
Eľetlnrénye Igen Nem Taftózkodik Szavazott Nem szavazott
TávoI Összesen
Vol<s: Szav7o Össz7u Képviselĺi 12 100,00 100,00 12 0 0,00 0,00 0 0 0.00 0.00 0 12 100.00 100.00 12
0.00 0.00
0
0 l2
0 0
100.00 lŻ
Demeter Jánosné
Igen
Dĺ. Ducza Lajos Gönczi Károly Kecze István Dr' Malatinszky Andľás Máthé Zsolt Molnár Inlre Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
lgen
Szepesi Jenő
lgen lgen lgen
Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen
Tatár zoltán
Tuka Antal
l6. napiľeuĺli nont:
Előteľjesztés az ÉAoP-L''.ltA.l-l2 kóĺ|szánrú,,,Tuľisztikai attrakciók és szolgáltatások fejlesztése'' tárgyú' Siĺsü biľodalmában, az Egyfejűek ftĺldjén'' cínlíĺpályázat benyrÍjtásáľa ''Baľangolás Kecze István: Szóbeli kiegészítésnenl lévén,kéľia bizottsági határozat ismertetését'
Nagy István Zoltán: Kisujszál|ás Város onkormányzati
Képviselő-restületének Pénzügyi és kódszánlú, ,,Turisztikai atĺ'akciók és szolgáltatások fejlesztése'' tárgyú, ,,Baľangolás süsii birodalntában' az Egyfejűek földjén'' cilníĺpályázat benyújtásáľól Gazdálkodási Bizottsága az EADP-2.l '1lA'I-
l2
szóló hatáľozati j avaslatot előteljesztés szeľinti loľrllában javasolja a képviselő-testtiletnek elfogadásľa'
Kecze István: Megá|lapítja' lrogy kéľdésnem vetődik föl,
a véleményeket, javaslatokat
várja'
Demeteľ Jánosné: Véleményébenelmondja. hogy ez ismét egy l00%-os támogatásri pźllyázat, melyÍől döntést kell hoania a testületlrek, mely egyértelmiĺ,,igen'' lehet' Csak egyetlen elemet szeretne kiemelni. A a testi.ilet a központi j átszótéI lebontásáról, mely nem felelt meg az UNIo-s jogszabályoknak. Akkoľ a testtiiet megfogalÍnazta, hogy a hatóság által előíIt döntést tudonrásul veszi, de nem élt velę egyet, hiszen ezek a jźrtszótéri elemek 50 éve szolgálják a váľos lakójt, és nem
júliusi ľendkĺvüli ülésen döntést hozott
töńént egyetlen egy baleset sem' Most itt van egy lehetĺisége játszótér mielöbbi megújításáľa,a süsü-
1211138
játszópaľl< kiaiakításáľa Bízik a pályázat sikeľességében,nlelynek köszönhetően kiľályné liget faállonránya is megújulhat.
niajcl aZ Elzsél]et
Kecze István: Tor,ábbi véleľlénynenl haltgzik el' így szavazásaľa teszi föl az EAoP-2.l'1/A.I-1] kódszámťl,,.TuľiszĹil(ai atĺ'akciók és szolgáltatások fejlesztése'' táľgyú,.'BaľangolásSĹisĹ1 biľodalnában, az Egylej(iek fölcijén'' cĺnrĹi pá11,ázaĺ benyťljtásáľó1 szóló hatáľozati jar'aslatot előteľiesztés sZeľintĺ foľnlában a bizottsági és a képviselcii ajánlás alapján' Szirr'azńs eľetllrrénye ldeje: 2012. aLrgLrsztus 28. l-5:57 Típllsa. Nyĺlt
Hatáľozat; Elfogadvl EgyszeľĹi szavazás
Táľg},a: 399 lŻ0l 2.
(VĺĺI. 28.) szálnú iinkoľt}lányzati hatáľozat
az ÉłoP_2'l.l/ł.I-l2l<ódszánlri, ,,Tuľiszti|rai attľakciól( és szolgáltatásol< fejlesztésc'' tńľg}'ti, ,,Baľangolís siisü biľodalnrábatt, az Eg1'fejŕiek ftildjén'' cĺnlíĺpályáZat benyújtásáľól
I(isťrjszállás Váľos onl
Í'olĺljén_'cinlnlel l)ál\'ázaĺot n)'ťljt L]e aZ szolgáltatásoli lľiIľsztľsc Iáľg1il liiiľásla'
A lićpvisclô-tcstĹileĺ nlcgbizza
Éłop-z'l'l/ł'l-lzl<óclszánlú' '_Trrľisztil
a polgáľl']']este ľt a pál1'ázat bcn1'ĺr'jtásái'al'
Hatíľidíí: 20l2. augusztus 3 l' KeczeIstváIlPolgáľnlesteľ Felelós: lr;'eľtessége esetétr KisĺUszátIás Váľos Önkoľnlányzatánali KéPviselő-testülete nyilatkozilĺ, ho91' ą lnelyer teľvezni kelI az nlegvalósĺtása soľán biztositja a y:ályázati l<öltségek előÍinallsziľozását, 'r''o'j"1., önkolnlányzat 2ol]' é\,i I(ö llsćgvetésébęn'
a
ľidő: Felelős:
Hatá
20l3
lebľuál 28'
ĺ(eczelstvánpolgáľmesteľ
Elľől éľtesül:
l' 2' 3'
Kęcze István Polgáľnlestęľ Polgáľnresteľi Ilivatal Pén7jigyi osztálya Polgĺiľniestelillivatal Váľos
Eľcĺlnlćnrc lgen Nern Tarĺózkodik Szavazott Nenl szavazott Távol osszesen
voks: 12 0 0 12 0 0 lŻ
lej
lesztéSi és -ĹjZen]eltętésj osztál)'a
Szrrr
7o ossz'% Kénr ise lĺi 100,00 100,00 12 0,00 0 0,00 0.00 0.00 0 100.00 100.00 12 0,00 0 0.00 0 100.00
12
128t138
Jánosné Lajos Gönczi Károly Kecze István Dr. MalatinszĘ András Máthé Zsolt Molnáľ ltnľe Nagy István Zo|tán Nagy Lajosné Szepesi Jeno Tatár Zoltán Tuka Antal Demetęľ
Igen Igen Igen Igen
Dĺ. Ducza
lgen Igen Igen Igen Igen Igen IgeIr
Igen
l7' naniľendi pont:
ElőÍe{esztés kondipaľk építésipályázat támogatásáľa Kecze István: Szóbeli kiegészítésnenl lévén'kéri a bizottsági lratáľozat ismęľtętését.
Nagy István Zo|tán: Kisĺljszállás Váľos
Gazdálkodási BiZottsága
a
Örrkoľnrányzati Képviselőłesttilelének Pérlzügyi és kondipaľk építésipályázat táľlogatásáľól szóIó hatáľozati javaslatot
előterjesztćs szeľinti foľrnában javasolja a képviselőłestületllek elfogadásľa.
Kecze István; Megállapitja, hogy kéľdésnenr vętĺjdik Íijl, a vélęnlényeket, javaslatokat váÚa. Denreteľ Jánosné: Azt gondolja, hogy a koridipaľk kiépítésévela szabadidős és tönlegspoľt folytatásáľa alkalnas eszközök telepítésévelcsak egyet lehet éľteni.jó ötletl]ek taľtja a helyszín kÜelöIését, a kondipaľk Poľcsa|mi Lajos Spofttęlępen való megépĺtését,mely az amťlgy is látogatott spoftteIępęt még vonzóbbá, még színesebbé tehęti ez a tuľisztikai jellegĹĺ fejlesztés. Tálnogatja az együthntikődési negállapodás megkötését'
Kecze István: További vélemény nem hangzik el, így szavazásal'a teszi föl a kondipark építésipályázat támogatásáról
szóIó határozati javaslatot elóterjesztés szeľinti foľmában a bizottsági és a képviselői ajánlás
alapján'
Szavazás eľedménye Ideje: Ż0|2. augusztus
Típusa:
Nyilt
28' l5:58
H^lálrozati Elfogadva Egyszerii szavazás
Tárgya':
129ĺ13a
400lŻ0rŻ. (VIII. 28.) szńrnÚ önlĺoľmányzati hatát'ozat kondipa ľk épitésipá11'ázat táľrogatásáľól
'
Kisť1szállás Váľos Önkoľmányzatának Képviseló-testĹilęte, lnint ingatlau trrlajdorios hozzájáľul ahhoz. hogy a Kisťr1szállás ó4 hľsz-ťr ingatlanon a kondipaľk épitésemegvalósuljon.
KisťrjszáIlás Váľos onkoľnlányzatának Kép\'iselő-testtiIete felhatalmazza a polgáľmestelt a hatáľozat I' 2' nrellélĺletétlĺćpező Tul clj dollos i ho.:ĺlj ťlruĺó n'''i ĺLlĺ ko..lĺ aláíľásáľa'
nlęllékleĺér\<épęző Eg'\'tiĺĺ ĺĺköclć's i lllłgúllupĺr'ĺ's i 's:únt!ćknyĺlclĺkĺr'-(//és a ]
táľitlő: Felelős:
Ha
20I2' auguszĺLrs 31' l(eczeIsĺván1lolgáľlltesteľ
Eľľől éľtestil:
1' 2' 3' 4' 5.
I(ecze lstván polgáľnlestel
Kisťr1szállási Váľosgazdáll
l. nlelléltlet a 4(l0l20l2' (\lllĺ. 2t}.) száttrti önlĺĺlľnrányzlti hatńľozĺthoz Egyiittľrúlĺödćsi nregí|lapoĺlási Száudé|ĺnyilatlrozat anrely létr'ejöĺt eg),lć5Zľöl a KA'i'KEÍl' ]005 l<íi' (székhel;,.4027 Debľecen. l(atona ZoItán aclószáln; l l556079 2 09) a továbbial
l._Ĺiľecli
49-5l' liépviscli;
tlásľészľól a I(isťliszállás Váľos Önkoľntányzata (53 l0 Kisĺrjszállás, Szabaĺlság téľl ', képviseli: I(ecze
István polgállnęsteľ. adószánl: l5732695-2-l6. bankszánIa; ll745080_ l 54087 l 0-00000000) tor,ábbial
a
l') A felek ľögzítil<, hogy l
tön]ęgspoľt folytatásáľa kiválóan alkallnas szabacltéľispoľtolás végzésér'eszolgáló eszkĺĺzöket telepít az ehJ-rez nlegfelelö teľĹilete( bi21osító egyiittnĹiködő paľtneľei számáľa' aľculatú. fęIszęľęlésiĺ'és nlinden, a telepítéséhez A,'KONDIPARK'' n]illt l'ęndSZęl lrrindel']Ĺitt eg1,séges-|'anťtsítvánnyal ľęndell<ezik' sZtjkséges hatósági enge
2') Tulaidonos, hasZl]álatba acló az ęlózetes tájél(oZtatás' r'alalrlint lllĹĺszaI
3') Kivitelezó vállalja, hogy az
eszköZöket
a 3 évig saját
költségén kaľballtaľtja, aZ ęszköZök
ľelrdeltętésszęriĺhasználatr'a alkaIn]as állapotát fenntaľtja' 4.) AZ eszköZök
hasznáIatánal< n]ódját, i'eltételcĺt a tulajdonos, használatba adó alakítja ki.
130/138
A fe|ek küIön is ľögzítik, hogy kivitęIező a teľület beépítéséélt ellenéltéketnem fizet, azonban a beépítętt'felszereIt eszközök a tulajdolros, használatba adó tulajdonába kerülnek. 5.)
6')
A
7.)
A felek szavatolják, hogy szeľződéskötési joguk semmilyen formában nem korlátozott'
A
felek kijelentik, hogy az ol(iľatot ęlolvasták, a benne foglaltakkal egyetéľtenek' ezéľt azt cégszerĺĺ
felek jelen jogviszonybó| esetlegesen felrneľĺllĺijogvitáik eldöntéséľe a Debľeceni Váľosi Bĺľóság
illetékességet kötik ki'
aláíľásukkaI hitelesítik'
Kisĺljszállás, 20l 2. augusztus 28'
ü;y;.;á
polgáľmestęl'
Kisújszállás Város Önkonl1ányzata
kivitelező képvisęlőję
tulajdonos, használatba adó képviselője
2. rnelléklet a 40012012. (VI l l. 28.) szálnrĺ önkoľmányzati
hatáľoz^tltoz
TULAJDoNoSI HozzÁJÁRULÓ NYILATKoZAT Alulíľott Kęcze István polgármestel_ Kisújszállás Váĺos onkoľnrárryzata (53 t0 KisrirjszálIás, Szabadság téľ l.)' lnint a Kisújszállás beltel_ülęt 64 hľsz-il ingatlan tulajdonosa képviseletében nyilatkozonl. hogy
hozzájáľtlIok a projekt nregvalósításához, annak végrehajtásához, fęnntaľtásához és a támogatási id
Jelen nyilatkozatomat a KATKER 2005 Kft. ľészéľęadtam ki az Észak-alföIdi opeľatív Pľogľam keľetébęIr benyújtott Tuľisztikai attrakciók és szolgáltatások fejlesŻés cimŕi (KONDIPARK) ŕÉloP_ 2.
l. l /A' I _
12
j el:ĺi) pályázathoz.
Kisújszá|lás, 20l 2. augusztus 28' Tulajdonos aláírása
Eredménye Igen Nem Nem szavazott
Osszesen
Voks: Szav7o ossz7o Kénviselő |2 100'00 100'00 Í2 0 0,00 0,00 0
0,00 100.00
0
t2
131/138
Demeteľ Jánosné Dr'. Ducza Lajos Gönczi I(áľol1,
KecZe ]SĹván Dl'' Malatinszky Andľás
Máthé ZsoIt Molnáľ lnlľę
Igen Igeu Igen Igen Igen Igen Igen
Nag5, Istr'án Zo ltán Nagy La'josné Szepesi Jenő
ĺgen
T atáľ
lgen lgen
Zo|tál
Tuka Antal
Igen
lgen
l8. naDiľendi DoDt: EIőteljesZtćs a Kábítószeľ-pľevenciós pľogľanlolłtánlogatásáľa l{iĺľtpá|}'ázat lrenyújtásához szü|<ségcs öneľő biztosításáľa Kecze István: Szóbeli l
Tul
Nfig), Ist\'án Zoltín: KisťIisZńllis Vlito: olllioľrlinr zlti
KLrpvi5elő-testĹileténel< PénzĹig1,i és Gazdálkodási BiZottsága a l(ábítószeľ-pI'evellciós pľogľanlol< tánlogatásáľa l
Kecze István: Kéľdésękéa szó' Székel1'né Zaharĺi n'L'clp ika's l'il!cl l,tiľcls./ejles'ĺési lig.;';inlé-ő ló'00 óľt!l@ľ bejôn
E
ĺiĺésĺere 1be'
Denleteľ Jánosné: A pá|yázat l<eľetébęn a hel\,i l<özösségi ľészlr'ęvől< egyĹittllliiködésén alapuĺó, csaIádi |'ęndszeľt n]egeľosítő pľogľanlok tán']ogatásáIa van lehetőség' A pályáZatban teľvezętt pľogľal]1ok tękintetéberl tölténĺ egyeztetés aZ ol(tatási intézmények vezetőiveI? Mint a kábítósZel-pľevenciós pľogľamball érintett közösségek veZetőivel? Mint a családol
A
1lálr'ázati l<''l''s lehetövé tęSZi-e egy teleptilésľől
a Váľosi Polgáľőr'ség nyťtjtja be a hivatal dolgozói Kecze István: Elnronĺlja' llog1' a Dl' MaIatinszlĺ1 Anclľás l<épviselő rtr'at, a polgáľciľségelnökét' segítségével,ĺgy a lálaszaciásľa lellĺćľj '';1,,''u,o, Dr. Malatinszky Allĺlrás: Deneĺer Jťlnosné képl,iselő clsszoĄ, kéľdésérevcíĺąszolva elnlondjcl,
hogy tulajdonképpen ugyanolyan taľtalmťt kábĺtószęl-ellenes páIyázat Iett kiíľva, mint két éve' tehát nagy fésze készen vo]t. ]Vĺásľészt,az iskoIaigazgatókkal való egyeztetés, és nénli taľtalmi nródosítás után keliiIt \,égIegesĺtésl'e'A taľtallni ľészea pályázatĺlólĺ, al
1321138
Kecze István: További kéľdésnem lévén,a hozzźtszólásoké a szó.
e pályź'zat nlegjelenését, Inely a kábítószeľpľevenciós pľogľamok támogatását célozza meg,hiszen az utóbbi években egyľe ľiasztóbb méItéketöltött a kábítószer küIönba'ző típusainak fogyásaása, illegális teľjesztése. Ezért fontos minél fiatalabb koĺban feIhívni a Íigye|met a kábítószeľ-fogyasztás káľos hatásaiľa, tanácsokat adni, hogy a problémák nregoldásához szánlos út választható a kábítószeľfogyasztás helyett' segítséget nlrjtani ahhoz, hogy a fiatalok képesek legyerrek nregbiľkózni az élet pľoblémáival, képesek legyenek a taľtalnras, kultuľált időtöltésľe' Ehhez nagy segítséget adhat e páIyáZati pľogľatn sikeľes megvalósítása' Ezéltlaftia forttosnak Demeteľ Jánosné: Elmondja, hogy fontosnak taltja
kábitószeľ-pľogram pályázat benyĺÚtását' Meggyőzodése, lrogy csak tálnogatlri lehet a Váľosi Polgárĺĺľségelképzelését.Az öneľő biztosításával anyagilag is segíteni kell óket, a fiatalkoľi
a
btĺnmegelcizési pľogľamjuk eľeclnrényes nlegvalósitásában.
Kecze István: Továbbĺ vélenréltynern hangzík el, Így szavazásara teszi fól a Kábítószeľ_pľevenciós programok tálnogatásáľa kií|t pályáuat benyújtásához sztikséges önerő biztosításáról szóló hatáľozati javasIatot eIőteIjesztés szeľinti foľmában, a bizottsági és a képviselői ajánlások alapján.
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. 16:04 Típusa: Nyĺlt
Határozati
Elfogadva
Egyszeľű szavazás
Táľgya: 401l20lŻ. (VIII. 28.) szálnú ölll(oľ|náuyzati haaáľozat
a Kábítószeľ-pľevenciós pľogľamok támogatásáľa kĺíľtpályázat benyújtásához szükséges łĺneľő biztosításáľa
Kisťr;szállás Váľos onkoľmányzatának Képviselőłęstülete támogatja
a
címben szeľeplö pályázat
222'222 Ft_ot a 20l2. évi költségvetésének az általános taľtaléka teľhéľebiztosítja. Amennyiben a pályázat megvalósításához sztikséges saját forľás biĺosítására az elhúzódó döntési folyamat miatt 20l3-ban lesz szĺikség,az önkormányzat ezen i'sszeget a benyťÚtását és annak tnegvalósításálroz szĹikséges önerőt'
20l3. évi költségvetésébe beteľvezi. A Képviselőłestülęt felhatallnazza
a Polgáľmestelt a Váľosi Polgáľőľséggel kötendő
ęlőkészítéséľeés aláĺI'ásáľa.
Hatáľidő:
Felelős:
2012. augusztus
3l.
Keczelstvánpolgáľmesteľ
Erről értesül: 1' Kecze lstváI] polgáImester 2' Városi Polgár(íľség Kisújszá|Iás 3' Polgármesteri Hivatal Pénziigyi osztálya
4.
Polgáľmesteľi Hivatal Városfej lesztési és Üzemeltetési osztálya
támogatási szeĺződés
133/138
Voks;
Eľeclnrénve
12 0 0 12
Igen
Neln
Tanózkodik Szavazott Nem
szavazott
0
Szav7o
ossz7u Kénviselő
]00.00 100'00 1Ż 0,00 0 0,00 0.00 0 0.00 100.00 l2 100.00 0,00 0
12
Összeseu
100.00
t2
Igen
Dellle|ęľ Jálrosllé Dr. Ducza Lajos
Igen I oc'r
Gönczi I(áľol1, Kecze Ist\,án
lgen
Dr'' Malatinszl<1, Anclľás
Máthé Zsolt Molnáľ Imľe Nagl' Ir1u6n to
Igen Igen
lgen Igen Igen
Nag1.'Lajosné ',On Szepesi Jelló
lgeu lgen
Tatáľ Zo ltán
Tuka Antal
Igeu
l 9' na niľentli p!!t]ii Tájćl(oztató a két iilćs l(iizöłt töľtént Íbntosablr eselrlćnyelĺľől
Kccze Is(ván: Kćľi a képviselőket. hog1 l
Dľ. l)ucza Lajos: A 20l2. augllszttls l3 áll a l0.00 óIai ÉARFÜál(al \,égzelt llelyszíni szemIénélaz Elzsébet l)anZió lrelyeselr valr íl'l'a? Mi ez az Eľzsébetpanzió? 20I2' júlitls 3-án a szolnokj tálgyaláson nlilyen nródosĺtásľól volt szó a l(öh'én)'Szęrzódéssęl kapcsolatosal1'ł
Kecze Istvín: Dľ' Dttcza Lajos képr'iselő lĺéľclćseiľer,álaszolva elnlolrdja' hogy júliLrsban ľęnĺlkĺr'üli ĹiIésen Volt szó a I(ötVén)'sZęľZőClés nródosításáľól, ezt beszéltćk lIeg előZetesel'].
(Dr' Duczcĺ Lajos képl,ise!ő ti,ss.clłonjcl e:en kéľclésćĺ.1 A nlásik kéľdésľeváIaszolva elnlonclja, hogy a panzió épitése táľg1,ú pál)'ázat legel
a
cilrlelr volt
bęadva' Al
További kéľdés,hozzászolźls nem lévétr,szayazásra teszi fö] a két ülés köZött esentényekľcil szóló tájékozató ĹUdomásulvétęIét'
töĺtélrt folltosabb
134t138
Szavazás eľedménye Ideje:2012. augusztus 28. 16:10 Típusa: Nyílt
Határoz^ti
Elfogadva
Egyszertĺ szavazás TáYgya:.
Szavazás a két ĺiléskiizi'tt tiiľtént fontosabb esenrényekľől szóló tájékozató tudonlásulvételéľőI.
Eľedménve
Igen
Nem
Nem
szavazott
Távol Osszesen
Voks:
12 0
Szav7o
Össz7o Képviselő
100,00 0,00
0
0 l2
Demetęľ Jánosné
0,00
0
0,00 0.00
0 0
100.00
12
Igen
Dr. Ducza Lajos
Igen
Gönczi Káľoly Kecze István Dľ' MalatinszĘ Alldľás Máthé Zsolt Molnár Inlľe Nagy István Zoltán Nagy Lajosné
Iger
Szepesi Jenő Tatfu zoltán Tuka Antal
t00,00 tz
lgen Igen Igen
Igen
lgeu Igeu Igen Igen Igen
20. naDiľendi nont:
InteľpeIlációk
Kecze István: Kéľdezi, hogy Demętęľ Játrosné Képviselő Asszony 20ll-es szánron inteľpellációs felvetésére a vá]aszt?
elfogadja
Demeter Jánosné: A válaszlroz fűzve elnrondja, hogy a Munkácsy utca ezen szakaszán a k
Kecze István: lgen, báĺ garantáIni most sem tudja senki, hogy erľe az önkoľmányzat fonást tud-e biztosítani.
135/138
2012/l ' sol'szánl alatr Nĺáthé Zsolt Képviselő
Ntátllé zsolt: Igerl. elibga
a
Úl elfogaclja lell'etéséľea r'álaszĺ?
l'álaszt'
Kecze Istvńn: 2ol2/2' soľszán] alatt iVĺátlre ZsoIt KÉpviselö Úl elfogad1a felvetéséI'ę a yá|aszL? Elt-ogad.ia eg1' kis kiegészĺtéssel.AZ éľintęttektájékoztaťása lráľom embeľ r'issza'jelzése alapján az inteľpellációjł tltán töľĹć11t ll]eg'
Máthć Zso|t:
Kecze ĺstr,ńn: 20,]lj' soľszáln alatt Ivĺitlre Zsolt I(épviselo Úľ elt'ogaclja ÍěIl'ętéséľea \'álaszt?
Máthé Zsolt: Igen. clĺ'ogaclia a \,álaszt' sZitál'Feľenc lencIőľlĺapĺtán1 ĺrľeg}'l
Ętse l
ttľpaľatlcslrol< ťtl ľal' Igy az inteľpellációs választ ellogaclja'
Keczc ĺstr'lin: 20']j' solszáni Nĺo|náľ [ntľc: lgen.
alatt
ell'ogacl_ia a
Molnáľ lnlľe Kepr lselö Úľ elloglĺlja Í'elvetéséľea r'álaszt?
r,álaszl' AttgLtszÍtts l<özepćl'e ľęndbe tették azt ajáĺszótéľi elenlet.
n1el.'_et
l<él't'
KccZ0 [st\'ĺĺn:]0'_ĺ'l' és 20"4',2_ęs soľsztin] alatt Tul(a Antal Képvi5elo \'ń
Úl ellogacljr
lclvctćsciľę
ł
las7(lliiĹ']
TukIl AntNl: Ell'bgaclja a váiaszol<ar. köszöni. A köZtęrĹilel_fěltigyelől
Elfbgadja a választ'
Keczc lstr.án: 20l'5' soľszám alatt Cönczi Káľol; Képviselci Úľ elÍ'ogaĺlja felvetésęiľea válaszokat'j
A
20/5/3 as r'álaszban az őľspaľancsnok válaszát tlen fbgadja el, eZ lllęgilrt csak lnosal
Göłczi
Káľo11':
A Kunánia cyógytiil'ctőtől kapott válaszol(at elfogadja' Jelzi, hogy a nagylrreclence nenr dohán)lzóhe])łlek r'an állítva. figyelni l<ellene az ťtszónręsteľlrek. hogy az úszómeclencében lle dollányozzanak a fiatalok' l
AZ iizIetek éjszakai n),itr'a taľtásávaI
tudják ezęl(et aZ ilrtéznrényekęt. Varr ľendelet, de nti a,'fl'ancnak"|?
Keczc István: I(épviselő úľaz cĺĺspaľalrcslrokťlľtól éľkęzett választ
trelrr íogadta
KéI-dezi, hog1' a kél]\,i5elő-tęstĹil€Ĺ elfogadja az őľspaľatlcsnok válaszát?
el a Ż0/513-as
szált'lol'l
136/138
Szavazás eľedménye Ideje:20!2. augusztus 28. l6:18
Típusa: Nyílt
Hatáľozat;
Elutasítva
Egyszerl'ĺ szavazás
Táľgya:
Szavazás Giinczi Káľoly település képviselő inteľpellációs felvetéséľea Kisújszállási Rendőľős parancsnoka által adott válasz e|fogadásáľól.
Eľedménve lgen Nem
Voks;
3 8
Szav7o
ĺ). Nęm szavazotI
TávoI Összesen
0
ossz7o Kénviselő
25,00 2s,00 3 66,67 66,6'1 8
lnn
Ôn
lnn
0 12
DeInetęľ Jánosné
Igen Ígerr
Dľ' Malatinszky Andľás cönczi Káľoly Kecze István Molnár ĺnlľe Nagy István Zoltán
Igen
T aláÍ Zoltź]l)
Tuka Antal Máthé Zsolt
0 0
loo.00 lz
Dr. Ducza Lajos
Nagy Lajosné Szepesi Jenĺi
nn l)
0,00 0.00
Nern
Nem Nęm NęIrr
Nenr
Nem Nem NęIn Tart.
Kecze Istvánl Megállapítja, hogy a testület sem fogadta ęl az őľspaľancsnok ťtI'vź\lasztlt' így kéľi,hogy ...
Dľ. Varga Zsolt: Ilyenkor van az a problémás lrelyzet, hogy a Szel'vezeti és Működési Szabályzatban foglalt inteľpellációkkal, és kéľdésekkelkapcsolatos szabályokat a testület kiteľjesztó éľtelenrben kezeli' A ľendĺírségnlűködésével kapcsolatosan tájékoztatást kéľheľa képviselő_testtilet' illetve a ľendőľségi tciľvény alapján vannak bizonyos jogkťĺľök, rnelyeket gyakoľolhat a képviselőłestület, hiszen a munkájukat nęm kéľhetiszámon, ebben a foľmában. Azt gondolja' hogy ezze| kapcsolatosan nem tud vizsgálatot folytatni a képviselőłęstiilęt.
Azt vá|ldja, és n]egteszi' ha a testĺilęt támogatja, hogy a havi rendszeres egyeztetésük alkalmával
egyeztetnek az őlspaľancsnok únal, és az ezzel kapcsolatos fejleményekľől megfelelo tájékoztatás fog adni.
Kecze István: Ettől ffiggetleniil a Bűnnegelőzési és Közbiztonsági Bizottság napiľendjére tĺĺzheti, és
kéľhet tájékoztatást. A helyzet nem oldódott meg. A másik száguldozó Íiúbalesetet szenvedett, de kapott egy újabb autót. Ezek valós problémák,jó lenne oľvosolni!
Akkor a képviselőłestület megkéľi Demeteľ Jánosné képvise|ő, bizottsági elnök asszonyt, hogy
a
'l3lĺ13a
bizottsága tűzze ezt napiľelrc1ľe'
Eĺlnondja. hogy
az
inteľpeIlációkkal kapcsolatosan senrtuiI1,elr vélelnénytnetn lehet nyilr,ánĺtani.
legfeljebb egy ťljabb inteľpel lációs felvetés kęľetében' 20ló' soľszánl alatt Nag)'ĺst\,án Zoltán Képviselci Úľ ellogadja felr'etéséľea választ?
Nagy Istvńn Zoltán: ElÍ'ogadja. és köszöni' Kecze ĺstr'iĺn:]0 7' soľszálil aIatt Dr'' i\ĺalatinszl<1'AllcIľis l(épviseIö Úľ elfogadja fei\'etésćľe a l'álaszt?
Dľ' Nlalatinszlĺl'Andľás: Igen. elĺbgaclja a választ' Kecze Istl'/tn: ]0,'8' soľszánl alatt Denleteľ Jánosnć l(ćpr'iselo Asszon;'elfogadja ĺělr'etéséľea \'álaszt? Denreteř Jánosnéi lgen' ellogadja a választ. Annyit szeľetllę hęlyesbíteni, hogy a BéIa kiľáI1' utca és a I(enlény Zsignloncl utca keľęsztezócléséľől volt szó' I]ozzá tęszi,ltogy nla ľeggel kinlent a helyszínľe, és a baIesetVęszéI)'es állapot nręg lett sZiil]tetVe a ViZl'n(i Kft' által. a lakoSok szerirrt. Köszcjni Zsótéľ László igazgató ťlľnak'hog;,a belvízelvezetés tlĹólagos hibája igy kijavításľa l(eľĹilt.
Kecze Istl'lĺn: Szóbeli inteľpellációl< követlĺeznel< Máthé Zsolt: ĺntęľPellációt szeletne ben1,ťljtani. A ĺ(tlnlánia G1'ógt,- és StlanClliiľdaj belső paľl
|''
_jelzćst is'
ĺstr'íł:Me91egyzi_
hog1,ha Ke;lvrselö t|ľ eZl ĺt l(éľésta kövętl(eZő előterjesztésnél l(ö7'\,etlel]Ĺil a I(unlánia Gr,óg),tiirclő I(ft' Ĺig1'yę2ę1o igazgatóiának luonclja el, azonnal választ kapotĺ volna' lg1'csak a I(övetl(ęZó Ĺilésen ĺbg lzĺlaszt lĺa1llli'
Keczc
Lttca ])oľlne11[esĺteĹt'aszfaltos lett az elmťtlt ér'el
Nagy lstván Zoltán: Inteľl]elliil. l\ Viola
a testt]let az utcal]ęvęl( átnevezésévęI jáľó költségek átvállalásáľól. jelęZte felé, .'' nlinclegyiknek nlonclta, hogy i'ásban 6ozza bę a hivatalba a panaszát' Egy Tobb vállalkozó adta irásba. átaĺl]a Jegyző Uľlral< eIrlrek íeIĹilviZsgálatát. 5 válĺall
Szepcsi Jenő; Nem l'égiben döntött
Trrkĺ Ałtal; inĺeľ1lelIál' ]'apasztall]ató' hog1,a váľos é\'i l(ét alkalomnlaI a rágcsálóirtást kezeli, végzi. a lal
Molnár Iľtre: tnteľpellál' A csoľtlai lakosol< vízellátásáľól szól. Az ĹĺZęnteľtiIetén mely a \'iZet _ csőnlosatás töľtént' Pľoblénla, hogy tttostlnáľ teljesen hasznáĺhatatlan a víz. N4ostnláľ
szolgáltaÜa,
füľderli seln nręľnęl< lręnne a lakosok, ľrel1 a r'íz szĺne sáľgás-barna. Nagyobb mosatásľa volna szĹikség a tűZcsapoll kęľesztĹil' A tiizcsap eI r'an dugaszolva, nlęt't koľábball tönkrętették' Kéľia hivatal nrieltjbLti
1381138
intézkedésétez ügyben, hogy a csoľbai lakosok vízellátása r'endeződjön'
Dľ. Ducza Lajos: Irrteľpellál. Egy nlozgássériilt választópolgáľa kéľdezte,hogy a piac köľnyékén mién -nincs lnozgásséľült paľkoIó? Van ilyen a Szabó Műszaki Bolt felől' de lekopott a felfestés. Kéri nregújĺtani a felfestést.
Denleteľ Jánosné: Két kérdéstszęrętne föltenlli' |') A váľosban szóbeszéd tárgya lętt a Vásár utcai Rehabilitációs Fog|alkoztató megsziintetése, nrely egy sikeľes pályázat révénjött létl'e' Elterjedt, hogy a testtilet, az önkoľmányzat záralla be. eza'Ĺ az itt dolgozó csökkent nlrrnkal<épességťlenbeľek mrrnkahelye megszĺĺltt. Kéľdezi, hogy lni lett a folytatása aZ önkoľmáIyzat által felajánlott épĹiletekkel kapcsolatos táľgyalásoknak? Van infoľmáció aľľól, hogy miéľl keľült sol_a foglalkoztató azonnali bezáľására? 2') Gyakľan szóba keľül a Iakosok között a n]unkal]elyteľen]tés kéľdése'Szóba keľül az ipaľi paľk, nlellyel a testĹilet tcjbb ízbęn foglalkozott' Kéľdezi, hogy az önkoľnál]yzat mit tud teruri arrnak elősegítése éľdekében, hogy az elkeľü|ő 4-es út előnyeit kihaszrlálva kialakĺtásľa keľiiljön a ľégenInegálmodott ipaľi paľk? Mekkoľa befektetéssel tehető az alkalmassá vállalkozások letelepedéséľe? Kecze István: Több inteľpelláció netn lévén,lezá{a 20 peIc sziinętęt rendęl el'
a
napiľendet.
További kiegészítés,kéľdés,vélemény' javaslat nenr hangzik el'
a
polgáľlnesteľ n']egköszöni
a
lnegjelenést, és a nyiIváIros iilést l6.32 óľakoĺ bezáľja. Bejelenti, hogy szünęt után a képviselółesttilet záI1
ülésen íolytatja munkáját'
__
( Y,r"------s Dr. Varga Zsolt -
L
jegyző
ł#.-il* polgáľmęsteľ
