No title

Den Haag, 14 Mei 2008 L.S., Deze oproeping wordt u toegezonden namens de volgende rechtspersonen: (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi)

de naamloze vennootschap SHELL PETROLEUM N.V., gevestigd te Den Haag, Nederland, de vennootschap naar Engels recht THE "SHELL" TRANSPORT AND TRADING COMPANY LIMITED, gevestigd te Londen, Verenigd Koninkrijk, de stichting STICHTING SHELL RESERVES COMPENSATION FOUNDATION, gevestigd te Den Haag, Nederland, de vereniging met volledige rechtspersoonlijkheid VERENIGING VAN EFFECTENBEZITTERS, gevestigd te Den Haag, Nederland, de stichting STICHTING PENSIOENFONDS ABP, gevestigd te Heerlen, Nederland, en, de stichting Stichting pensioenfonds ZORG EN WELZIJN (voorheen STICHTING PENSIOENFONDS VOOR DE GEZONDHEID, GEESTELIJKE EN MAATSCHAPPELIJKE BELANGEN; hierna: "STICHTING PGGM"), gevestigd te Utrecht, Nederland.

Indien u vragen heeft naar aanleiding van deze brief wordt u vriendelijk verzocht contact op te nemen met de administrateur van de schikking, Epiq Systems, Inc. [email protected] of te schrijven naar Royal Dutch Shell Settlement Administrator, 128-129 Cheapside, London EC2V 6BT, Verenigd Koninkrijk. U wordt verzocht geen contact op te nemen met het kantoor van ondergetekende. Graag willen de hierboven genoemde rechtspersonen uw aandacht vragen voor het volgende.

Indien u vragen heeft, u kunt e-mailen naar [email protected] of surfen naar www.royaldutchshellsettlement.com

Pagina 1 van 11

OPROEPING De N.V. Koninklijke Nederlandsche Petroleum Maatschappij (opgegaan in Shell Petroleum N.V.) en The "Shell" Transport and Trading Company, p.l.c. (thans The Shell Transport and Trading Company Limited) (gezamenlijk "Shell") zijn een schikkingsovereenkomst (de "Schikkingsovereenkomst") aangegaan die aanspraak geeft op een vergoeding aan bepaalde personen en rechtspersonen die Shell-aandelen hebben gekocht gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004. De Schikkingsovereenkomst voorziet in een vergoeding in verband met de hercategorisaties van reserves die Shell vanaf januari 2004 heeft aangekondigd. De partijen bij deze Schikkingsovereenkomst hebben een verzoek ingediend bij het Gerechtshof te Amsterdam, Nederland, om de Schikkingsovereenkomst op de voet van artikel 907 lid 1 Boek 7 van het Nederlands Burgerlijk Wetboek, verbindend te verklaren voor alle aandeelhouders zoals gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst. ***** Deze oproeping ("Oproeping") wordt naar u verzonden om u, op de voet van artikel 1013 lid 5 van het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, op de hoogte te stellen van de indiening van het verzoek van 11 april 2007 en van het herziene verzoek van 29 februari 2008 bij het Gerechtshof te Amsterdam (het "Hof") en om u op te roepen voor de geplande mondelinge behandeling. Het Hof heeft bepaald dat op 20 november 2008, om 9.30 uur aan de Prinsengracht 436, te Amsterdam een mondelinge behandeling zal plaatsvinden van het verzoek de Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren. Het Hof heeft de partijen bij de Schikkingsovereenkomst opgedragen de aandeelhouders als gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst op te roepen voor de mondelinge behandeling en mee te delen dat verweerschriften tegen het verzoek van partijen strekkende tot verbindendverklaring niet later dan 9 oktober 2008 mogen worden ingediend. Deze beslissing, maar ook andere met de procedure tot verbindendverklaring van de Schikkingsovereenkomst verbandhoudende documenten kunt u vinden op www.rechtspraak.nl, www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com. Deze Oproeping beschrijft (in de vorm van de nu volgende vragen en antwoorden) de vergoeding waarop de Schikkingsovereenkomst aanspraak geeft indien deze verbindend zou worden verklaard, de procedure bij het Hof (waaronder de datum, tijdstip en locatie van de mondelinge behandeling van het verzoek) en de u ter beschikking staande keuzemogelijkheden in dit stadium van de procedure. Zoals hierna zal worden toegelicht, bent u niet verplicht om de mondelinge behandeling bij te wonen of in verband hiermee stappen te ondernemen om uw eventuele aanspraken te behouden.

***** Indien u vragen heeft, u kunt e-mailen naar [email protected] of surfen naar www.royaldutchshellsettlement.com

Pagina 2 van 11

1.

Waar gaat de Schikkingsovereenkomst over?

Vanaf januari 2004 heeft Shell hercategorisaties van bepaalde aan haar toebehorende olieen gasreserves openbaar gemaakt. Shell heeft besloten aan bepaalde aandeelhouders een vergoeding aan te bieden in verband met de hercategorisaties van deze reserves. Daarom heeft Shell een Schikkingsovereenkomst gesloten die alle vorderingen betreft die aandeelhouders als gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst (zie hierna vraag 4) met betrekking tot de hercategorisaties van reserves zouden kunnen hebben. Aandeelhouders als gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst die niet tijdig een verklaring van niet-gebondenheid (de ""opt out"verklaring") afgeven (de procedure en het tijdspad worden hierna beschreven in het antwoord op vraag 10), doen daarmee afstand van alle vorderingen die zij mogelijkerwijze hebben tegenover Shell en alle daarmee gerelateerde ondernemingen en, onder andere, de directeuren, commissarissen en werknemers van die ondernemingen, voor zover dergelijke vorderingen verband houden met de hercategorisaties van reserves. De kwijting wordt nader beschreven in het antwoord op vraag 12 hieronder. Shell erkent door het aangaan van de Schikkingsovereenkomst niet dat zij op enige wijze onrechtmatig heeft gehandeld. 2.

Wie zijn de Schikkingsovereenkomst aangegaan?

De Schikkingsovereenkomst is aangegaan door Shell, Stichting Shell Reserves Compensation Foundation (de "Stichting"), Stichting Pensioenfonds ABP, Stichting PGGM en de Vereniging van Effectenbezitters ("VEB", de vereniging die de belangen van de individuele aandeelhouders in Nederland behartigt). De Stichting, die is opgericht naar Nederlands recht, heeft als doel het behartigen van de belangen van alle aandeelhouders op wie de Schikkingsovereenkomst van toepassing is. Deelnemers in de Stichting zijn, naast Stichting Pensioenfonds ABP, Stichting PGGM en VEB, een aantal institutionele aandeelhouders, alsmede Euroshareholders (de overkoepelende Europese organisatie van organisaties die aandeelhouders vertegenwoordigen) en andere rechtspersonen die aandeelhouders vertegenwoordigen. Daarnaast heeft een aantal institutionele aandeelhouders aangegeven de schikking te steunen. Een kopie van de Schikkingsovereenkomst, een lijst van deelnemers in de Stichting, en een lijst van de institutionele aandeelhouders die hebben aangegeven dat zij de schikking steunen, zijn te vinden op www.rechtspraak.nl, www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com. De Schikkingsovereenkomst is ondertekend op 11 april 2007. Op 27 februari 2008 is een amendement op de Schikkingsovereenkomst ondertekend (het "First Amendment"). 3.

Waarom raakt de Schikkingsovereenkomst ook andere aandeelhouders dan de partijen bij de Schikkingsovereenkomst?

Krachtens de Nederlandse Wet collectieve afwikkeling massaschade van 23 juni 2005 (zoals opgenomen in het Nederlandse Burgerlijk Wetboek en het Nederlandse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering) (de "WCAM"), kan een (schikkings)overeenkomst strekkende tot vergoeding van schade die is veroorzaakt door een gebeurtenis of gelijksoortige gebeurtenissen, gesloten door een stichting of vereniging met één of meer andere partijen, die zich bij die (schikkings)overeenkomst hebben verbonden tot vergoeding van deze schade, door het Hof verbindend worden verklaard voor personen aan wie de schade is veroorzaakt. Daartoe dienen de partijen die de schikkingsovereenkomst zijn aangegaan een gezamenlijk verzoek in te dienen bij het Hof te Amsterdam. Zoals hierboven beschreven, willen wij u met deze Oproeping ervan op de hoogte stellen (i) dat de hierboven onder vraag 2 beschreven partijen een Schikkingsovereenkomst zijn aangegaan die mede ten behoeve van u kan zijn getroffen, en (ii) dat deze partijen op de voet van de WCAM aan het Hof te Amsterdam hebben verzocht deze Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren voor alle personen en rechtspersonen zoals gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst.


Pagina 3 van 11

4.

Op wie heeft de Schikkingsovereenkomst betrekking?

De Schikkingsovereenkomst bepaalt dat een vergoeding beschikbaar zal zijn voor alle personen en rechtspersonen die buiten de Verenigde Staten woonplaats hadden of gevestigd waren, of die naar het recht van enige staat buiten de Verenigde Staten zijn opgericht en die aandelen van de N.V. Koninklijke Nederlandsche Petroleum Maatschappij en/of The "Shell" Transport and Trading Company, p.l.c. hebben gekocht op één of meer effectenbeurzen buiten de Verenigde Staten gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004. Gedurende deze periode waren aandelen van één of beide van de genoemde ondernemingen toegelaten tot de notering aan de effectenbeurs van Amsterdam (Euronext), de effectenbeurs van Londen en de effectenbeurzen in Oostenrijk, België, Frankrijk, Duitsland, Luxemburg en Zwitserland. U ontvangt deze Oproeping omdat de aan Shell ter beschikking staande gegevens aangeven dat u mogelijk een aandeelhouder bent die onder deze omschrijving valt. Het feit dat u deze Oproeping heeft ontvangen, creëert op zichzelf niet een aanspraak op de door Shell aangeboden vergoeding. 5.

Welke vergoeding zal worden verschaft aan de in de Schikkingsovereenkomst gedefinieerde aandeelhouders?

Indien het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart en deze verbindendverklaring onherroepelijk wordt, zal Shell US$ 340,1 miljoen uitkeren. Dit bedrag zal worden uitgekeerd op grond van een distributieplan aan de in vraag 4 beschreven aandeelhouders. Een afschrift van dit distributieplan is te vinden op www.rechtspraak.nl, www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com. Dit distributieplan bepaalt, kort samengevat, dat de aan een individuele aandeelhouder uit te keren vergoeding afhankelijk is van de aantallen aandelen die door die aandeelhouder in de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004 zijn gekocht en verkocht, alsmede van het totaal aan erkende vorderingen (Recognized Claims) dat door alle aandeelhouders zal zijn ingediend. De erkende vordering (Recognized Claim) van een aandeelhouder zal met behulp van een aantal overeengekomen criteria (zoals omschreven in het distributieplan) worden vastgesteld op basis van de aantallen aandelen die door die aandeelhouder in de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004 zijn gekocht en verkocht. De aan de aandeelhouder uit te keren vergoeding zal gelijk zijn aan het gedeelte dat diens erkende vordering van alle erkende vorderingen uitmaakt, vermenigvuldigd met het bedrag van US$ 340,1 miljoen. Bijvoorbeeld: als de erkende vordering van een bepaalde aandeelhouder 0,01 procent vertegenwoordigt van het totaal aan erkende vorderingen, dan zal aan de desbetreffende aandeelhouder een vergoeding van 0,01 procent van US$ 340,1 miljoen worden uitgekeerd. Daarnaast zal Shell nog een extra bedrag van US$ 12,5 miljoen uitkeren. Dit bedrag zal gelijkelijk worden verdeeld onder alle aandeelhouders die een geldige vordering indienen. Met andere woorden: alle aandeelhouders die tijdig een erkende vordering indienen zullen ieder eenzelfde deel van de US$ 12,5 miljoen ontvangen ongeacht de omvang van hun aandelenbezit of het aantal door hen aangegane transacties. Ook heeft Shell, krachtens de bepalingen uit de Schikkingsovereenkomst, de Amerikaanse Securities and Exchange Commission verzocht het bedrag van US$ 120 miljoen dat door Shell in 2004 is betaald in verband met haar schikking met de Amerikaanse Securities and Exchange Commission, ter beschikking te stellen aan alle kopers van aandelen Shell gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004, ongeacht de nationaliteit, woonplaats of zetel, en ongeacht de locatie van de aandelenbeurs waarop de aandelen Shell zijn gekocht. Er is geen zekerheid dat de Amerikaanse Securities and Exchange Commission met de voorgestelde beschikbaarstelling zal instemmen, maar wanneer de Amerikaanse Securities and Exchange Commission dat wel doet, zal een extra bedrag beschikbaar zijn ter verdeling onder de hierboven in vraag 4 beschreven aandeelhouders, zij het dat de methode van verdeling kan afwijken van de methode van verdeling van de hiervoor genoemde bedragen van US$ 340,1 miljoen en US$ 12,5 miljoen.


Pagina 4 van 11

Ten slotte bepaalt de Schikkingsovereenkomst dat, indien Shell een schikking aangaat met aandeelhouders die woonachtig waren in of staatsburger waren van de Verenigde Staten, of die zijn opgericht naar het recht van enige staat binnen de Verenigde Staten, of die aandelen van de N.V. Koninklijke Nederlandsche Petroleum Maatschappij en/of American Depository Receipts van The "Shell" Transport and Trading Company, p.l.c. hebben gekocht op de effectenbeurs van New York (op welke aandeelhouders de Schikkingsovereenkomst niet van toepassing is) en een dergelijke schikking deze Amerikaanse aandeelhouders een in verhouding hogere vergoeding verschaft dan die genoemd in de Schikkingsovereenkomst, Shell onder bepaalde omstandigheden (die nader zijn omschreven in de Schikkingsovereenkomst en in het First Amendment) aan de aandeelhouders zoals gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst een aanvulling op het beschreven bedrag in deze Oproeping zal aanbieden. De Schikkingsovereenkomst voorziet ook in bepaalde beëindigingsgronden, zoals hierna beschreven in het antwoord op vraag 14. Bij een geldig beroep daarop, zal de Schikkingsovereenkomst zijn gelding verliezen en zullen aan de aandeelhouders geen bedragen worden uitgekeerd.

6.

Hoe zit het met de kosten noodzakelijk voor het uitvoeren van de Schikkingsovereenkomst en de honoraria van de advocaten die betrokken zijn bij de Schikkingsovereenkomst?

Alle kosten met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de Schikkingsovereenkomst (met inbegrip van het verspreiden van deze Oproeping en het verspreiden en publiceren van andere aankondigingen en mededelingen die verband houden met de Schikkingsovereenkomst) zullen door Shell worden betaald. Shell zal ook bepaalde proceskosten van de Stichting betalen, alsmede bepaalde honoraria en kosten van advocaten van de Stichting. Bovendien zal Shell een bedrag betalen aan de VEB. Dit bedrag ontvangt de VEB voor zichzelf en voor andere organisaties van aandeelhouders in verband met hun assistentie bij de uitvoering van de schikking en dient door de VEB en soortgelijke andere organisaties te worden gebruikt om individuele aandeelhouders actief aan te moedigen om de schikking te steunen en om vorderingen voor een vergoeding in te dienen, en om aandeelhouders te assisteren bij het voorbereiden en indienen van dergelijke vorderingen. Indien u een advocaat (of een andere belangenbehartiger) inschakelt en/of besluit verweer te voeren, dient u de kosten hiervan zelf te dragen. 7.

Hoe verloopt de procedure bij het Hof en wanneer zal de mondelinge behandeling plaatsvinden?

De partijen bij de Schikkingsovereenkomst hebben op de voet van de WCAM op 11 april 2007 een gezamenlijk verzoek en op 29 februari 2008 een herzien verzoek ingediend, waarin zij het Hof te Amsterdam verzocht hebben de Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren ten aanzien van de in vraag 4 beschreven aandeelhouders. Het Hof heeft een mondelinge behandeling bepaald om te kunnen vaststellen of het de Schikkingsovereenkomst al dan niet verbindend zal verklaren. Deze mondelinge behandeling, die in het Nederlands gevoerd zal worden, is vastgesteld op: 20 november 2008, om 9.30 uur, en kan indien noodzakelijk op 21 november 2008, om 9.30 uur, worden voortgezet. De mondelinge behandeling zal worden gehouden in het paleis van justitie te Amsterdam, Nederland aan de Prinsengracht 436.


Pagina 5 van 11

Bij dezen wordt u als aandeelhouder ten behoeve van wie de Schikkingsovereenkomst mogelijk is gesloten, opgeroepen tegen de voormelde dag van de mondelinge behandeling. Dit betekent niet dat u verplicht bent te verschijnen of een verweerschrift in te dienen. Indien u echter gehoord wilt worden tijdens de mondelinge behandeling, dient u de in het antwoord op vraag 8 beschreven procedure te volgen. Na de mondelinge behandeling zal het Hof beslissen om de Schikkingsovereenkomst al dan niet verbindend te verklaren zoals verzocht door partijen. 8.

Kan ik tegen het verzoek de Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren een verweerschrift indienen en/of bij de mondelinge behandeling het woord voeren?

Iedere aandeelhouder zoals gedefinieerd in de Schikkingsovereenkomst, kan een verweerschrift indienen tegen het verzoek van partijen om de Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren. Indien u een dergelijk verweerschrift wenst in te dienen, dan kunt u uiterlijk op 9 oktober 2008 uitsluitend door een procureur die bevoegd is om op te treden in het arrondissement Amsterdam (of een andere daartoe blijkens de wet gemachtigde persoon) uw verweerschrift (in 7voud en in de Nederlandse taal) bij het Hof laten indienen. U heeft derhalve een advocaat nodig om een verweerschrift in te dienen. U dient bij de indiening van het verweerschrift gelijktijdig kopieën daarvan aan de procureurs van de partijen bij de Schikkingsovereenkomst te zenden. Indien u verweer voert tegen het verzoek om de Schikkingsovereenkomst verbindend te verklaren, kan uw advocaat ook verschijnen op de mondelinge behandeling om namens u mondeling verweer te voeren. Uw advocaat dient dit in de Nederlandse taal te doen. Indien u tijdens de mondelinge behandeling het woord wilt voeren, mag u dit in een andere taal dan het Nederlands doen, mits u een professionele tolk hebt ingeschakeld om uw gesproken tekst in het Nederlands te vertalen. Indien u of uw advocaat voornemens is om op de mondelinge behandeling het woord te voeren, moet u of uw advocaat dit uiterlijk op 23 oktober 2008 schriftelijk meedelen aan het Hof. In beginsel bedraagt de spreektijd maximaal 15 minuten. Indien u meer tijd wenst, dient u dit onder opgave van de gewenste spreektijd en onder opgave van redenen uiterlijk op dezelfde datum schriftelijk te verzoeken. Er is geen zekerheid dat het Hof de gevraagde extra spreektijd zal toestaan. Deze mededelingen en verzoeken dienen te geschieden aan het postadres van het Hof, ter attentie van mevrouw I. Torn, Postbus 1312, 1000 BH Amsterdam, onder vermelding van kenmerk: "106.010.887". Indien u nalaat tijdig deze mededeling te doen, zal u noch uw advocaat toestemming krijgen om tijdens de mondelinge behandeling te spreken. U wordt erop gewezen dat het Hof de datum of locatie van de mondelinge behandeling kan veranderen zonder kennisgeving aan u persoonlijk. Volstaan zal worden met publicatie op de website van het Hof, waarop tevens aanvullende informatie aangaande de mondelinge behandeling kan worden gepubliceerd. Het verzoekschrift van 11 april 2007 (met inbegrip van de producties), het herziene verzoekschrift van 29 februari 2008 (met inbegrip van de producties), elk tijdig ingediend verweerschrift alsmede alle processen-verbaal van mondelinge behandelingen zullen (zie hierna ook vraag 15) te raadplegen zijn op www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com. Daarnaast zijn de genoemde documenten (met uitzonderling van de verweerschriften) in te zien op de website van het Hof, te bereiken via www.rechtspraak.nl, alsmede op schriftelijke aanvraag bij de griffie van de handelssector van het Hof. Een aanvraag daartoe dient te worden gericht aan het hierboven vermelde postadres van het Hof, ter attentie van mevrouw I. Torn, onder vermelding van kenmerk "106.010.887". Daarnaast kan u of uw advocaat bepaalde documenten verbandhoudend met de hercategorisaties van de reserves inzien om te bepalen of verweer tegen de Schikkings-overeenkomst dient te worden gevoerd. Indien u of uw advocaat dit wil, zullen u en uw advocaat een geheimhoudingsovereenkomst dienen te tekenen.


Pagina 6 van 11

Krachtens deze overeenkomst zullen u en uw advocaat alleen gebruik kunnen maken van de verkregen informatie voor het voeren van verweer tegen de Schikkingsovereenkomst. De documenten zullen, tijdens normale kantooruren, ter inzage liggen op het kantoor van De Brauw Blackstone Westbroek N.V. te Amsterdam, Nederland. Indien u of uw advocaat documenten wenst in te zien, dient u een schriftelijk verzoek hiertoe te zenden naar de in het antwoord op vraag 16 vermelde Nederlandse advocaat van Shell. U bent niet verplicht om de mondelinge behandeling bij te wonen. Het is ook niet nodig de mondelinge behandeling bij te wonen (i) om een eerder ingediend verweerschrift te handhaven, (ii) om aan te geven dat u niet gebonden wenst te zijn aan de Schikkingsovereenkomst of (iii) om aan te geven dat u aan de schikking wenst deel te nemen. U hoeft nu ook geen stappen te ondernemen zoals het indienen van een verweerschrift gericht tegen het verzoek van verbindendverklaring van partijen om de mogelijkheid om een "opt out"-verklaring af te geven, te behouden. Het tijdspad en de procedure voor het indienen van een "opt out"-verklaring is beschreven in het antwoord op vraag 10. 9.

Zal ik nader bericht ontvangen, wanneer het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart?

Indien het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart, zal het Hof de partijen opdragen een kennisgeving van de verbindendverklaring te zenden aan alle aan hen bekende aandeelhouders die mogelijk door de Schikkingsovereenkomst worden gebonden, en een kennisgeving te publiceren in nieuwsbladen van een aantal landen. De verbindendverklaring zal ook beschikbaar zijn op onder andere de website van het Hof, www.rechtspraak.nl, www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.veb.net, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com en www.shell.com. 10.

Indien het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart, zal ik daardoor dan gebonden zijn?

Alle in vraag 4 beschreven aandeelhouders zullen aan een door het Hof afgegeven verbindendverklaring gebonden zijn, tenzij zij tijdig een "opt out"-verklaring indienen. Indien u niet gebonden wenst te zijn aan de schikking, zult u een bepaalde termijn hebben die op dit moment nog niet is vastgesteld en die zal ingaan op de datum van de in vraag 9 beschreven kennisgeving. Met andere woorden, u heeft de mogelijkheid om na verbindendverklaring uit de schikking te stappen. De mededeling als genoemd in vraag 9 zal de datum noemen waarop u uiterlijk uw "opt out"verklaring moet indienen en de vereisten voor het indienen van deze verklaring. Als u tijdig kenbaar maakt dat u niet gebonden wenst te zijn aan de schikking, ontstaan er geen verplichtingen voor u op grond van de Schikkingsovereenkomst. U kunt dan evenwel ook geen aanspraak maken op een vergoeding op grond van de Schikkingsovereenkomst. Zoals hierboven uiteengezet, zult u niet eerder dan nadat de Schikkingsovereenkomst verbindend is verklaard een "opt out"-verklaring kunnen indienen. Thans kunt u een dergelijk verklaring nog niet indienen. Als ook uiteengezet, zal de procedure voor het indienen van een "opt out"-verklaring worden beschreven in de mededeling die na de verbindendverklaring van de Schikkingsovereenkomst door het Hof zal worden verstrekt. U kunt een "opt out"-verklaring indienen, ongeacht of u al dan niet verweer tegen de Schikkingsovereenkomst heeft gevoerd en ongeacht of u al dan niet bij de mondelinge behandeling bent verschenen.


Pagina 7 van 11

11.

Wat zal ik moeten doen indien ik aan de schikking wil deelnemen en een vergoeding wil ontvangen wanneer het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart?

Indien het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart en de Schikkingsovereenkomst niet is beëindigd, en u aanspraak wenst te maken op een vergoeding krachtens de Schikkingsovereenkomst, zult u een claimformulier moeten indienen met bepaalde informatie aangaande uw aan- en verkopen van Shell-aandelen gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004. Het claimformulier zal aan u worden verzonden tezamen met de in het antwoord op vraag 9 beschreven mededeling en eveneens verkrijgbaar zijn via de websites van partijen (www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com.). U treft bij die mededeling ook een uitleg aan over de wijze waarop een vordering kan worden ingediend. 12.

Wat zijn de juridische consequenties van de verbindendverklaring van de Schikkingsovereenkomst ten aanzien van de aandeelhouders?

Indien het Hof de Schikkingsovereenkomst verbindend verklaart en de Schikkingsovereenkomst niet is beëindigd, en u niet tijdig een "opt out"-verklaring heeft ingediend, zult u gebonden zijn door de verbindendverklaring van het Hof (ongeacht of u daadwerkelijk een vordering voor een vergoeding heeft ingediend of een vergoeding ontvangt) en zodoende gebonden zijn aan de Schikkingsovereenkomst, met inbegrip van de kwijting die in de Schikkingsovereenkomst is vervat. Door deze kwijting zult u iedere mogelijke vordering verliezen in verband met de hercategorisaties van de reserves tegenover Shell en de daaraan gerelateerde ondernemingen en tegenover al hun vroegere en huidige bestuurders, commissarissen, functionarissen, werknemers, leden, partners, directeuren, agenten, adviseurs, vertegenwoordigers, accountants (met inbegrip van interne, externe en onafhankelijke accountants), boekhouders, consultants, dienstverleners en verzekeringsagenten. Omdat de kwijting van invloed is op de rechten die u heeft, is de tekst hiervan ook beschikbaar op www.rechtspraak.nl, www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.royaldutchshellsettlement.com, www.veb.net en www.shell.com. De partijen bij de Schikkingsovereenkomst raden u dringend aan om de kwijting zorgvuldig te lezen. 13.

Zijn er andere procedures aanhangig met betrekking tot de hercategorisaties van reserves door Shell, waarin ik zou kunnen deelnemen?

Er is een procedure aanhangig bij de Amerikaanse Federal District Court in Trenton, New Jersey (het "United States Court"), waarin bepaalde Amerikaanse institutionele aandeelhouders en een individuele Europese aandeelhouder vorderingen hadden ingediend namens een groep van aandeelhouders die tevens alle personen of rechtspersonen omvatten, die tussen 8 april 1999 en 18 maart 2004 Shell-aandelen hebben gekocht. Op 13 november 2007 heeft het United States Court beslist dat het niet bevoegd is kennis te nemen van vorderingen van houders van Shellaandelen die buiten de Verenigde Staten verbleven, woonachtig of gevestigd waren, dan wel opgericht waren naar het recht van enige staat buiten de Verenigde Staten en die aandelen in het kapitaal van N.V. Koninklijke Nederlandsche Petroleum Maatschappij en/of The "Shell" Transport and Trading Company, p.l.c. hebben gekocht op één of meer effectenbeurzen buiten de Verenigde Staten gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004, met andere woorden: de in de Schikkingsovereenkomst gedefinieerde aandeelhouders. Deze beslissing is inmiddels onherroepelijk geworden. U zult in het licht van het voorgaande niet in staat zijn deel te nemen in het geding in de Verenigde Staten met betrekking tot de aandelen gekocht buiten de Verenigde Staten. Als u (ook) aandelen heeft gekocht in de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004 op de effectenbeurs van New York, zult u voor deze aandelen mogelijk in aanmerking komen om deel te nemen in het geding in de Verenigde Staten (de Schikkingsovereenkomst heeft geen betrekking op deze aandelen). Uw deelname aan deze Schikkingsovereenkomst voor aandelen die u buiten de Verenigde Staten heeft gekocht, zal niet van invloed zijn op de mogelijkheid om deel te nemen in het geding in de Verenigde Staten voor aandelen die u in de Verenigde Staten heeft gekocht. Indien u vragen heeft, u kunt e-mailen naar [email protected] of surfen naar www.royaldutchshellsettlement.com

Pagina 8 van 11

14.

Onder welke voorwaarden zou de Schikkingsovereenkomst beëindigd kunnen worden?

De Schikkingsovereenkomst kan beëindigd worden door hetzij de Stichting hetzij Shell, indien (i) het Hof te Amsterdam niet overgaat tot een verbindendverklaring zoals voorzien in de Schikkingsovereenkomst, (ii) een verbindendverklaring van het Hof niet onherroepelijk wordt of (iii) de Amerikaanse Securities and Exchange Commission besluit om de US$ 120 miljoen die door Shell is betaald in 2004 niet ter beschikking te stellen op een manier die alle kopers van Shellaandelen gedurende de periode van 8 april 1999 tot en met 18 maart 2004, ongeacht de nationaliteit, woonplaats of zetel, en ongeacht de markt waarop de Shell-aandelen werden gekocht, in staat stelt om deel te nemen in de uitkering van dat bedrag. Bovendien kan Shell de Schikkingsovereenkomst beëindigen indien bepaalde niet-Amerikaanse institutionele aandeelhouders nalaten om de gedingen te staken die zij bij het United States Court aanhangig hebben gemaakt of, op de voet van de WCAM, indien te veel aandeelhouders meedelen niet door de Schikkingsovereenkomst gebonden te willen zijn. 15.

Liggen de Schikkingsovereenkomst, het verzoek van de partijen om verbindendverklaring en ander gerelateerd materiaal ergens ter inzage?

Alle door de partijen bij het Hof ingediende stukken, met inbegrip van het verzoekschrift en het herziene verzoekschrift, de Schikkingsovereenkomst, het First Amendment, en het distributieplan, zijn beschikbaar op de website van het Hof, www.rechtspraak.nl, en na schriftelijke aanvraag in te zien bij de griffie van de handelssector van het Hof. Aanvragen tot inzage van documenten moeten worden gezonden naar het postadres van het Hof (zie vraag 16) ter attentie van mevrouw I. Torn, met vermelding van kenmerk: "106.010.887". Tevens zijn de documenten te vinden op www.shellsettlement.com, www.shellcompensation.com, www.shellvergoeding.nl, www.veb.net en www.shell.com. Hierbij treft u niet de lijsten aan met daarin de identiteit van de bij Shell bekende aandeelhouders die mogelijk geraakt worden door de Schikkingsovereenkomst. Deze lijsten zijn aangemerkt als een bestand in de zin van artikel 1 onder c Wet bescherming persoonsgegevens en zijn niet openbaar. Informatie aangaande het verzoekschrift, het herziene verzoekschrift, de Schikkingsovereenkomst, het First Amendment en het distributieplan kan ook worden verkregen op www.royaldutchshellsettlement.com. 16.

Wat zijn de adressen van het Hof en de advocaten van de indieners van het verzoek?

Het adres van het Hof is: Postadres: Postbus 1312 1000 BH Amsterdam Nederland Bezoekadres: Prinsengracht 436 1017 KE Amsterdam Nederland Het paleis van justitie is goed te bereiken met het openbaar vervoer. Parkeren in de omgeving van het paleis van justitie is niet of nauwelijks mogelijk. Er is een parkeergarage in de nabijheid van het paleis van justitie, maar u wordt aangeraden met het openbaar vervoer te komen. Voor een routebeschrijving zie: www.rechtspraak.nl.


Pagina 9 van 11

De betrokken advocaten en hun adressen zijn als volgt: Voor de Stichting Shell Reserves Compensation Foundation: Jurjen H. Lemstra Pels Rijcken & Droogleever Fortuijn N.V. Koningin Julianaplein 10 Postbus 11756 2502 AT Den Haag Nederland Telefoon: +31 70 515 3704 Fax: +31 70 515 3329 Jay W. Eisenhofer Sidney S. Liebesman Grant & Eisenhofer, P.A. 1201 N. Market Street Wilmington, DE 19801 Verenigde Staten Telefoon: (302) 622-7000 Fax: (302) 622-7100 Voor Shell : Sjoerd Eisma Rob Polak De Brauw Blackstone Westbroek N.V. Zuid-Hollandlaan 7 Postbus 90851 2509 LW Den Haag Nederland Telefoon: +31 70 328 5328 Fax: +31 70 328 5325 Ralph C. Ferrara Ann M. Ashton Dewey & LeBoeuf LLP 1101 New York Avenue, N.W. Suite 1100 Washington, D.C. 20005 Verenigde Staten Telefoon: (202) 986-8000 Fax: (202) 986-8102 Voor de VEB: Eduard Ferman Baker & McKenzie Claude Debussylaan 34 Postbus 2720 1000 CS Amsterdam Nederland Telefoon: +31 20 551 7544 Fax: +31 20 626 7949


Pagina 10 van 11

Voor ABP/PGGM Daan Lunsingh Scheurleer Ianika Tzankova NautaDutilh N.V. Strawinskylaan 1999 Postbus 7113 1007 JC Amsterdam Nederland Telefoon: +31 20 717 1877 Fax: +31 20 717 1326

De tekst van deze Oproeping is vastgesteld met inachtneming van de door het Hof te Amsterdam gegeven aanwijzingen.

***** Hoogachtend,

Arno Marinus Maas Gerechtsdeurwaarder


Pagina 11 van 11

No title

Recommend Documents