No title

! " " # ! $

" ! % &' "( ) *+ ! , "

$ " - " . / 0$ 0$ $ 1" 23 " " %$ " 4 ' 15 2 ,667 + +

+ 8 +" " " + " + " + 5 ' # 9 + : % %( : + 667; , " " # ! " ! " < $$3 6= " " %" " > . ! 3 5 ! & 9:(!" ! (.93!

,

,

?

' "

7

==

==

!" #

6

$

==,

=' !@ ' " !

=: 6671:,A2

6

AB

A( 1=2

7

A9 12

=

A% 12

?=

AC12

D

A$ 1 2

E

A$1?2

7D

A, *" " 1D2

==

A 1E2

=7

AA " 172

=7

A !" 1=62

=7

A' 1==2

= 7

AF ! 1=2

=?D

A: ! 1=2

=DD

A$+ 1=2

=7

A# 1= 2

6

%

67

=5

67

$

G

7

&

3

D

?"

?

,

D@ "

E' + 1',G&2

?

&

' ( )

?7

& *# ( $ ! (

?7

==. "

?7

=- "

D=

& + # ( )

D

=G >

D

%

ED

:

7

,

- (

*# ( .

3 #

G

3 3

& "

7 6=

"

3 (

3 "

3

:, 1:,A2667

+G :A,!,':,A +& ',G&

3 %

G :A, :,A667

1 " "

2

3 &

3 @

H " +

3 .

G

3 ,

G

3 9

G "

3 /

F

3 5G !

D

' "

E

' "

$ ' / 0 1

2 0 ' 0-

A

A

¾

AG" I

¾

A$

¾

AA "

¾

A

¾

/"

¾

A'

¾

3

2 3 , 4( 5

2 " 0 1 0 2

A

A

¾

A9

¾

AF

¾

A, *" "

¾

A%

¾

A#

¾

@ "

¾

& >

¾

@

2 " 6 0 $ # 011

2 2 7

A

A

¾

A(

¾

AC

¾

A: !

¾

A$

¾

A$+

¾

@ ' "

¾

G

¾

$

3 ( 1 / $

# ! /! ' ! & ! 3! ! $ !" (! 3

7

' "

=6

=A" 66E!.

==.

. " 667 J=E " , " !

! " " + 1',G&2! , , 1,',2 " " K5 LM K5 ! LMH " 6=" " J64 "

#F " ! " " J=6/ !" " " " " " 1J=E! J6! 2. " " " " " "" G J=E " ! ! " 3I$ 3 " " > " ',G& ,'," " ! 1 2 3 ! ! > " > " @ " " " , " " " " " . " " " " 667 " " " " C " " 4" " %" " > C " B

==

=A" 66E!.

==.

% > " <4 ! ! " ! " " ! "

8 # ( " $ 9 : *( "

& ; < = > <

, @" :"N: O( ) 1%< 5 2 O% !I N, 8 O' 1 ',G&2 O? 1 ',G&2 O/ : : N 1 ',G&2 &' "( ) , O. " O' @" O' 1,',2 O3 1,',2 : O3 O3 O1 2 A 1 + 2 : 12 ' ',G& %<

$ " 1 21 ',G&2 . " A $ A ' " 4 4 , (

8

(

(

6 ?66 66 ?66 E66

==

E66 ?66 E? = 66

6 =6

=66

D66 66 =666 ?6

=6 =D?

=? 6 66 66 =66

>

=<

-", , " =

=

=A" 66E!.

==.

$ 9 :

*( "

& ; >

% ! 8 &' "( ) , 667+6= O$ O' O3 ' " " ' 1 =2 O9 O- P F:( O3 O( 9 @ O1 2 O91 =2 : 12 F G ' " ' 1 2 G " %< "

" " " / " "

3" (

(

666

66 ?66 6 6 =6 66 =66

D 6

6 =66 66 =66 66 =6E D

=66 66

6

6 =E

-",, F =6

" " . " K ) " "

1:*@@32 . < " " F = " " E F = " " 7 4 > ! ! "

667; " / "" ! " " ( " " ! 1" 2 667 " 4 " 1 02! " . " 667! " ! "

=

=A" 66E!.

==.

! "

" 6= " ! 667 " ! C "!G +G ! ( "# Q% 667 J= A ( ( @ G ! G A # 51 " 2 " " 667 B1 3 ! ! " )! 5 ' ! " 2

:3G!:3G!.3G! 1$ !( !$ 2!1 " 2 " 5 : % ! " ;5 / B #$ % &

. 667+6= " " " G 8 > C $ " ' " 4 4 1'442 "< " A &)Q , 66E " " " 5 667 . 66D ! 667 . #8C& 66E 667 ' ( )

, /: &)Q! 5 ! " " : ! ! G@@C! " " . + G " " =6 " =6 5 5 " ,' , ,66E "3 667 " !" 6676=6 *+ ( ,+ -

3 " " ! " < $$3 6=" " 66$$3 ? 6= " G $ . "

=

=A" 66E!.

==.

$$3+ " 4 = 667 D#" ""! < " $'$+ $$3+" . " " " " " 66E " * 667

*.

66E+6= " " " " . 667 % 66E ( $ " " ! " " R % K$ 5 ! )SM 667 : $#3G!" FG: !" !"

@ 5 " " " $#3G = 6=6 . " " , 66E " ,$/0 +12 3

. -T" K.5 M3 @ 667@ . 667 " . T $ , " !" 1 28 . <

C

667 ,66E " ' . - ' 667 ,66E " @" 3

5 667. " + " . $ 66E " " " 667 4 5

G " ! 5 667! ! H = 6=6 $ "" " 5 = 667

=

=A" 66E!.

==.

,667 " =U6 E ; B1 2 " " G 5 667 " "") " 667 " " 3 667 6 " " ,667 + 0 6

" " 5 " A 3 " , " 5 " " ! 5 ! " 667 2 1 72 8

" " # +< " K M " " : B! ) " 5 " " K" ) B 5 1667+6=2M 9

" , " " 6=6 ,667 " " " ' ' " C : !+ * !+ 4 "

G= 6= " " ! ) ! $FG$#3G $ """ 667 %< F A ; # ( * &

. " 66E 667 " " >

=?

=A" 66E!.

==.

-" &' "( ) *+ ! % & " ) • $ &' "( )V • $ V • $ " V . +' " ! 66E ! "

*< )

. " ! + " " " 1' 42. < " 667" JE666 + 2

" " ! " 667 J " " " J ! . =W " " ! 66D " GC3+ ! 667 66E " " + " " " + . + " 667 " " "

! 6=6 "> G 66E 6W " 1 =62 " : 667 6W?DW - "

GC3+ ""1" " 2 < 1" +2 : 667 "

JD6 " " $GC+ * : " ! % " 66? B " " . JD!

=D

=A" 66E!.

==.

2 + . " ! $ " " 1 2 - / F $ ,66E+667 : 667 & " 667 " 0 ! $ "

G" " ! " !"I ! I ,667 " ! - " % , ,(- " " " K " M 1 ! , " 66E ' "K . M " 667 " " 5 R 66E >1 "" ! G " " ',G&! " < J=!E 667 < ',G& 9 $2 < ++ 9, = " ',G& " ' 1J! 6672 , • @" $ " 1J=!?J6!E 667!J6! 6=6 J6! 6==2 • : / : -1J6!E667 *6= J6!2 • / 1? 21J6!? 6672

=E

=A" 66E!.

==.

G • G $ " 1J6! J6! 667J6!= 6=62 ',G& J=? + " " 667+6= ',G&J!

=7

=A" 66E!.

=5

!" #

" 4 "

B! ! " " 4 " K' !@ ' " MK: 66EM , K ' M !" " : 667" :, ! , " ' 1 " @'3 3H+) 66 *6672 :,A+ B , B , " = 2 " " ? 9 $2

# " " . " " " " 91

'" 1 2 G " " 1 2 1< 2 , " " 8 " " " " " C ! " " " ) . " " "" 2 " ? A " " " * ! 667 " " " "" " , $ " " ) 8 " ! 8 " " 3 ) 1 8 " 2 8 2 ? F " 1

! ! " " 23R " " " ;, B " " B

6

=A" 66E!.

=5

" 667 ! " ,E " ',G& : 1

" B

" C "

" " " , % B" " • • • • • " • " • " • ' + 1',G&2 ,

>" >

=

=A" 66E!.

=5

3 "

=A

$

( B G ! " B G " " )+ " " - " 66E " " 8 " 2 K$ " VM "2 ! B 2 ':#F-+ " 1 " " 2 2 M$ VM ! " 2 " B " ! B 2 1! > 2 2 ; + + B! " , %" " + + " + " " " B " " " "" B . " ! ! " " • • " 1X 2 " • " ':#F- " , 66D*66E $ *+ +

K$ M" $ K( M " " " " ':#F- * " # • 3 B!" K$MK MK ! " M

3 "

=A

@ ( . " " !" " ! -" " " . " " ! ! " @ " $ 1$:G2 " " BKCM " * G K' M " , " " 6=6 4 " " " " C " " " 1" " ! " " 2- " " " " 2

3 "

=A' !@ ' "

3 ( A7 , 66 ' ; B: " 5%,661 2 5 " K M" 5 , " " 5 & ! ! % 66E

! " " # ! $

" ! %

, "

" - " ! " / 0$ 0$ " " 5 ! ) + &)Q " " !" " 4 " $ ! " &)Q3 " " %$ " 4 ' 15 2 " " ! " ! $ 5 66 $ 1 2 5 ! / . *' "" , 5 &)Q! ! @'3+ $ ! " 5 ! ! " 5 =66666 " 5 5 !& @ 5 " ! ! " G" 5 " "&)Q % " 5 ! C!@ !% ! 5 ! "". " . 4 "

3 "

=A' !@ ' "

' " " 5 " " + " , " &)Q ' ' 5 $ " 1F ( $ 2 " " " 3 . " ;& B" " &)Q. " , ( 66D+ 6== " $ " " 5 1" ' &)Q2 " " * " " 5 " > 5 , " " 5 " " &)Q" " " !" ! ! ! "" ' ! &)Q

3 $

/ " " : ' " , ' &)Q 5 ! 5 &)Q " "" ! > " : %< 5 K/ ! B 5 M " ! $ " " "G" " ;G B 1G($%C2 " " " !" " " " $ "

" * 3 5 =77 @ ' " ,

F 166 +6=62 : :GA , :GA ! @'3 " ! B

?

3 "

=A' !@ ' "

" " 5 " :GA66 +667 " " # ,66D :GA66 +6=6@ . " 1@D2" @'3 667, @'3 667 $ !$, 6 " . "",5 . +' $66E "" . +' 66E #. ( ( . ' 5 A &)Q 666 *6=6" 5 4 + &)Q . ! ! , "" >" " ! " ""

B " " !!! ! / ¾ " " ¾ ¾ ¾ " " ¾ " ¾ .

' " J=7 " A @ " J=6D %

5 6=6 ,66E ' 66?66D 5 6=6 66, " " & , ' ! < " !" ! ! ! " " " " # " ',G& G

D

3 "

=A' !@ ' "

" ',G& ! ! "

" " " 5 " " > ! /4 " 1A 2 % 1 %&FG+ 2 + " #

% " " %H " !" $ " $""" / 5 " G" % $" " ! %H <

E

3 "

=A' !@ ' "

' ( ) 0* , " :66 667A3 13H2 " " " $ % 0* $%+ 'B *" A =

> @ :

==E =EE 3 :

== ?=6666 6 6666 % : . .$# . $

D=? 6E A " $ 7?E =66666 6 6 G " $ ( $ =E6 =7? @ $+ 6 6666 : ( D66666 8 = > & &

$%+ C( *"

<

=

> F " " % - 6 6 6 , % - 6 6 ==D 66 ?6666

6666 ,(-3 " % - 6 A 5 % - 666 666 ==D 66 ' % - 6 6 == 6 8

< ; ;= < $%+ ( *"

<

=

> " =6DD 66 =6DD 66 =DE?? : *+ CG E? EED= E =D *G@@CO =DEE =76D ," CG =D?66 @ CG E66 E66 E66 9 ' 9 G = 7 = 7 = 7 OO 9 G =D?666 =DDE 7D6 G OOO 9 G

6?D6 E?E?E6 7= ?? =66666 # A 3 ' CG E6E ==7=??D 8 > ; ; ; =;= & 8 3$ ;= >

< = ;> ; OGG@C+ =+=+66D 3H+', OO$%3+ =+=+66D 3H+', OOO =+E+66? 3H+',

66 ==6666

666 66666 67D6 666 D6666 < &

6666 =D 66 = 6666 66666 EED 6 = <

E6E7 6 =6 7666 =7D6 67D6 666

< ;

8 =E666 =D66666 = 6666 = D ?6 D66666 E=76 666 66666 D66666 >

6666 6 6666 66 6 & & <

=DE??

=DE??

E =D

E =D

=6E E66 = 7 7D6 77766 & &<; =; = &&;

=6E E66 = 7 7D6 7= ?? & > & < >;> >

8

66666

666 66666

66666 66666 <<

=D=66666

8

776EDE D= ? ==E =D7666 = DD7D

?77E= 6 =66666 666666 = ; >& > ;;& >&

=E

666

?EEED EDD

7

3 "

=:

& 0 =, . : 1:,A2" • :, 1:A,2" " :A,"

" 1 %2" " " 1 C2 • 5 , " ' 1,',,2 " " 3 13H2&) @'3 166 * 6672 • :,A+ 1 2 ' , +G 1',G&2 ,'+ 1 C21 " 2 • ',G& 4 %2@" A ' , :,A

:, 1:A,2 , " ' 1,',,2 8 , ',G& 8 :,A+ ! E, ',G&+ =":,A+ , :,A+ # 66D!

# 0D ( 1 " @'31,'*',G&22 @ "

0 " #

/ ( " :&(

3

/

E " F G5

$ 1F 66E2

!" 2 G5

/ " A 4 ',G&+667

C( G5

4 ',G&+667

3 " / O2 : + 3 %

6

3 "

=:

=:, 1:A,2 ,

# " 5 " " ! +) % " " 5 . " : ! ! F :" 5 " " F C 3 " 5 > " " " " " " 5 F :" 5 ' 66E , :, " " " " . " 66 @ F 66+66E,66E @FA " " @ F 667+6= . " 66D -" < " " ,$ "886

3 ,! 3 " "! 667 " " G 3 @A 0

*(

39 . $ . +C

# "

+( " F #C(+

3

+ . C "

F ! ! " " <

$ .

3 =

$)

$ "

C

$ -9" 1 + 2

3

$ " =#! " " ?

0 !< +1 ?

3 *: <

3 ""

.

# ""

=

3 "

=:

4 ,

#"

4 ,,

#""

4 ,,,

A

4 ,

#" =

3 ,U,,#

#""

3 &,,,

# " "

3 &,

# "

5 +G

#

$ ( . ( #

F " 5 =6

4 % +

3 =

0

*(

% . H 667 :

1 =5 ' )

.*-2

7 . '"

F -

$ Y

== 6

3

!&/

4)

(Z !: !A !A 3 !' 3 <

3

C

" 4 C

% "

: "

"

A 1 2

* ( . ' "

' " "

'

' " "

/

' "

3@@ ( * !+

,66E " $ , T " . . < . " " +* . < 8 . 8 C

667 " $ , F A C " " ! " :, "

3 "

=:

" " " 66E $,$ " " 667 9

. " ' " " " " 5 , ' " ! " " " ' ,66E " ' $-(! . ' - % 667 ' = ! " G !8 ' 4 4 $ > 9 1

,667 " =" ' " 5 ! % " % 3 ' % G " " ! 4$2$@

G" 66E < 667 , 66? @A+ KF & M 6= A @A+ =

,66E + G " 667 " 6=6 0 A '

# C " ' ,66E T 3 T " 667G"

= 1 !

. " ) "

3 "

=:

" " " " " 66E 667

= 1

. TT " KF & M " =66 " " " 666 % ,66E " " @ 667

+ '

G 4 C " $ 667

+ 1

, 16 2 ) . " " " " * B $ 1

/ 667 " " 4'+ " ! " " "" / 9 *2+

,66E $ " " " " $ 667 0 G " ) " + 3 " " 1 2 ,667 " " %@0A33$ G " " " 5 ! . $ ,! " " " " ",66E @" 3

5 " ,66E "

3 "

=:

667. " + " "" . <" "1 2 0 ( D ,3 ,,! 3 " "! 667 6= [ 667 . " " " @A % 667 6= 1 ! @A 2" " ! 3 ,,,3 " " ' ( . " " " " " . " " " " J! 1< 3-$2667 " " A , 66EJE66 @A 6676=6! ! " " " JD=666 G " 6676=6 J6 666 667 " " J ?E66 667" "" J6E66 " [667 3 ,13 " "2 667 6= " + " " < ! " " < # " " 5 "" 5 66DF :" 5 < , " " J=6!E1 3-$2 8 4 )5$#D = 1 - *. 2! " G ! " ! " @ " N C " " " F A C . " $ ,! < $ :,

3 "

=:

.1 8 2 > "" " @ +5 F :" ' 5 3 13H2 " " " FAG " + " " " F3 " " G " C G " % G". " " " < FF . " ! " = , " ' 1,',,2 : : 66 +6=6 ,'+ 5 J=D!= 3 :,A66 , :,A667 1" " 2 3 667! ,'+ ! !" @,G'1@ ' 2

?

- ,'

8 # ( @ 4 H5H E (

8

A >

= 3

9 66D

6666

6

:,A667

6666

6

C +$

9 66D

E67?DE

6

:,A667

6666 6666 E67?DE

E67?DE

6

E67?DE

9 66D

E 6666

66666

6666

:,A667

E 6666

66666

6666

9 66D

DEE

EEE

=? 6666

= 7666

:,A667

DEE

EEE

=? 6666

= 7666

D66666

D66666

:,A667

D66666

D66666

9 66D

D66666

6

7?7D?

66666

66666

:,A667

D66666

6

7?7D?

66666

66666

D @

9 66D

66666

6666

=6666

6666

:,A667

66666

6666

=6666

6666

E @

9 66D

=E666

==E

=EE

:,A667

=E666

==E

=EE

( " "

: *F & ? A $ " +

7 3 =6 ( == % = G " = # . = & < 8

9 66D

666666

9 66D

=D66666

?

?6D?

??6666

:,A667

=D66666

?

?6D?

??6666

9 66D

666

=D7D

D6

:,A667

666

=D7D

D6

9 66D

= 6666

6?D

=67

:,A667

= 6666

6?D

=67

9 66D

E=76

6

E=76

:,A667

E=76

6

E==67

9 66D

6 6666

6 6666

:,A667

6 6666

6 6666

9 66D

=6 6666

=6 6666

:,A667

=6 6666

=6 6666

9 66D 0

ED

=D=66666 DD67E D ?D=E6 = EE 66666 ?67666 + > > > & ; << && ; ;=

= D

D

- ,'

E

3 "

=A( 1=2

1 45

7( $

$ \3

9# $

• , ( 667;( B • , F N4 5 1667+6=2 • , " • 4 A 6=6 • @ • " : # ! ! " 1 66D2

• A G 7 I

$

% - $ F G ! C 9 G : 7

% I( ! !

' ! ' $ " ',G&

- F B". ' ". ( .

}: ! #3. !( )# !" ( ! / $ ! *

( • C 1/ C 2 • %< 5 1 ! 2 • 4 C 1" 2 • : ( "1" " 2 • . $ 3 1" " 2 • # 7 I • 3 ( 667K( M • 3 66D+6=6 • 4 # : 5 1#:C5266E+6= • A $ " !' !66 +667 • % 5 66E • , ' ! ,,1 662! " " • 4 $ " 66 • 4 ! ! . .(5 66D66E 5 • : @ ' " 66 +6671:GA,,2

7

3 "

=AA( 1=2

2 " " ? ( -

(

( " ! T

# 3

: " . " " ! " " !" ! "

% "

( % " " A "

%" " 1 2

%

!" J ( ( 'BK

( "

. @ 5 4 +4 ,3 " " ! ! ! 9 . + " " /3"" &

& @

% <

5

4

6

:

" 1 2 " " ! 1 2" " " " @

%" ! $ $ C1" ! ! !" ! ! 2 - * % +< 1 " 2

3 "

=A( 1=2

2 " " ?

ED

166 2

==W

L

W

W

W

Cultuur leeft en wordt beleefd, actief én passief A : " , $ •

A 5 ! * "

3$ ! 66

B . " " !

166?2

" " !

" ! "

, $?

7

7

7

=

;<

= 6

= 6

=

4

"

=666

= 66

•

# " 1<=6662

•

# " . 1 2 1<=6662

•

# " % 1<=6662

•

# 1 " 2A

•

# " 3 " 1<=6662

•

# 3 "

•

# " A 1 66? * 2

3 •

A "

= 6

& < =666

D6

D6

ED 6

; 666

?666

D666

?? 6

=666

= 666

=E666

D6W

D W

E6W

D

>

D6

" " 3(9A

Een culturele infrastructuur die past bij de identiteit van een culturele hoofdstad C % " "

%

( /

, $

D

&>

D

•

. 4@ 1<=2

•

# %

•

H " (

<

?

=

&

4

<

"

/

D A " O ;

> $

=

3 "

=A( 1=2

ED

Een bruisende binnenstad met een hoge (ruimtelijk) culturele kwaliteit

" "

!

1 ' 2

166?2

W

&;L

W

?W

DW

C " 1 2

, $ •

A 5 5 3( ! 66?

•

A 5 5 " *

• •

A & 5

166=2

?EW

>L

DW

DW

D W

?W

=>L

?EW

?7W

D6W

" *

F " " 1 !

D!

><

D!D

E

E

2 3$+ 66=! 66D $ 8] 66 1 2

" "

"

, $?

166=2

W

>L

EW

7W

W

<&L

W

' 1 2"

•

. & " 5

•

A & 5

DW

6W ?6W

3$ 66=! 66D

166?2

J6

:

JD! 6

J

J6

1! !" !

2

J6

:

J! 6

J

J6

3 @ , $?

•

•

@ " "

@ " 1! ! " ! 2

3( ! 66?

3 "

=A( 1=2

ED

Cultureel erfgoed dat gekoesterd wordt en vitaliteit behoudt H @ 5

I

4 +4

3 "

" ! !

!

, $?

<<<

•

# 1" 2N66?

•

# 1 2+66?

D

>

D

D

D

•

# 1" 2+66D

6

&><

D

D

D

•

# 1 2+66D

6

;

?

E

E

•

# " + 66?

;

•

# " N

6

66D

# "

=6

=6

=6

13 2

# "

=6

=6

=6

• •

" " 1F52 •

# #:/+ + 66D

•

. " N 66D

•

.

=6

<

=6

=6

=6

=66W

>L

7?W

7 W

7W

6W

&L

W

W

?W

•

# ) " %

4

•

# " %

"

•

# " %

!" 1 66 2

J

. + " "

, $?

= ?

;<

= 66

=? 6

=D 6

•

# #

•

# "

5

<*

&9A

<*

<*

<*

-

5

-

# "

=<*

9A

=<*

=<*

=<*

-

5 . F15.F2

=<*

9A

=<*

=<*

=<

66

&

666

666

666

•

K

# " G:

3""

&

,

6W

L

6W

6W

6W

•

. &

3G 3)&)! 66

3 "

=A( 1=2

ED

Een inspirerend klimaat voor cultureel/creatief ondernemerschap met ruimte voor experimenten L %" ! $

$ C1" ! !

!" ! !

2

, $?

??6

==

??6

??6

??6

67?

&

=66

=66

=66

3$

•

#

•

$

M -

*

, $?

=

=

=E

6

•

" *" 1

66+66 2 3//

N % +<

1 *" 2

, $?

•

?

>

D

E

E

1 " 2 " 1 66D2

8 (

Algemeen D

3 ( 667;( B! " 66E

Een culturele infrastructuur die past bij de identiteit van een culturele hoofdstad # $

$

+

1$

, ;% " B ;% " B 5 " &)Q T 5 " ;( @B " 4 " " ;A " B ;% " B

3 "

=A( 1=2

. ! ! ;( @B ! ':#F-+ "

Cultureel erfgoed dat gekoesterd wordt en vitaliteit behoudt

E<E

#+

'" . ;@ 5 4 +4 B " ! " 5 " " 1( ,2 ". G " "

Een inspirerend klimaat voor cultureel/creatief ondernemerschap met ruimte voor experimenten #

+

$

$

$2

- " ;% B ; < B G ; < B ! " :;% +< 1 " 2B ; B

3 "

=A( 1=2

2 " ? %

(

D

Een culturele infrastructuur die past bij de identiteit van een culturele hoofdstad •

.

^

(

^

.!,9

^

^

^

^

.,

Cultureel erfgoed dat gekoesterd wordt en vitaliteit behoudt •

# 1" 2

•

1 "" 2

•

% F 5

^

.!,9

•

3 "

^

.!,9

" + •

, "

^

.,

•

#

^

^

^

^

.,

^

^

&!.!,

^

^

&!.!,

1 2 •

G

*

•

F

9 9

(

D

Cultuur leeft en wordt beleefd, actief én passief • •

. " 1 ! 2 " " ,

#!3!%

# !# !A !& -/ *5 @

@!/!5

. " # ( " 1

#!3

" " + 2 •

. " ( 1

#!3!/

2 • •

. " @ 3 /

#!3!(

5!:!4

. " & %

#!3!%

@!/

•

+

#!3

•

" " "

#!3

Een culturele infrastructuur die past bij de identiteit van een culturele hoofdstad • •

. " 3 " 1

#!3!

' 3 " : &)Q2

(!%

. " " " *

.

+" 1#3. 2 •

. " ! + 1

3!(!

" " !

!%

". ! " ! ! ( & & 5 2

?

3 "

=A( 1=2

•

. " ( 1 #!3!(

•

. " ( % 1

A2

•

!% 3!(!

/ . A ! "< A A :

%!@!

+-2

.!,!9

. 5G" 1

#!(!%

: HA(2 •

. " # 1

3!(!%

" "" " 2 •

. " 3 /

#!3!

G"F 1 A 2

(!5! :!4

Een bruisende binnenstad met een hoge (ruimtelijk) culturele kwaliteit •

. & "

•

. " 1 2#

#!3!

%

/

(!%

Cultureel erfgoed dat gekoesterd wordt en vitaliteit behoudt •

. 99 '

4

•

. &)-/ " 1 " >

/

" & & 2 •

3

.!,

•

3 "',:G4

.!,

•

3 " " *

.!,!9

" •

' " +

•

, > 1" " 2

.!,!9 .!,!9

•

" )

.!,!9

•

+ " 1 3 ! 2

•

3 N 6

.!,!9

•

' " " N+

.!,!9

•

N

.!,!9

•

- 1" " 2

.!,!9

•

. : : 1 " 2

.!,!9

•

" FC

•

G B N==

,

•

5 1,G2N7

,

•

5 N

•

5 N?

•

G " N

F 5 " " .!,!9

,

, ,!9

9

Een inspirerend klimaat voor cultureel/creatief ondernemerschap •

. 1 2 " "

•

. $,/+ "

:!4 5!:!4

5 "

D

3 "

=A( 1=2

8 ( "

Algemeen 4 " ,

$

,66E ( 667 , " " G

" ! ! " J66666" "

Cultuur leeft en wordt beleefd, actief én passief ' D+ 2

!+

9$

"88

# 1

F N4 5 1667+6=2 667 ( " ' ,6=6 " 667 ( " " " + " " 5 " #"5 1 " 2

Culturele infrastructuur die past bij de identiteit van een culturele hoofdstad #

$

# " 1 " 2 % " " G

Een bruisende binnenstad met een hoge (ruimtelijk) culturele kwaliteit # D++ < +$2 1

" " "

Cultureel erfgoed dat gekoesterd wordt en vitaliteit behoudt ' ,

!+

D$2 1

E

3 66E " % " " ; B! " " @ " 667% ! " !

"

3 "

> !+

!

1

;

D$2

2

=A( 1=2

466D + " " " 6 : 66E " % 1 66E2 667 1 2 " ! ! " : 166D+6=62 1 " 2 ,66E G G ! "

! "

! " " 667 "

Een inspirerend klimaat voor cultureel/creatief ondernemerschap #

@

" < : " " 1 )2

7

3 "

=A( 1=2

2 ? 9 : ! $ 5

7

>

=66E=

=677

=6=7

=6EE

=6E6

=6E6

3

==6

E6

7?

7?

7?

7?

D &>

D >;

D &

D ;

D ;

D ><

9 : $ (

, D - D

*

8

8

/

?D

D77

E?6D

6

+EED

. ( 5

=6

E?

====

?

+==6

=

7=

7

?

=D6

+D

E

>

&

&=

D &

( " / " 8

+E

9 :

E "

4+6=+6=

, 667+6=

6

+66

66 # */

3 "

=A9 G 12

/ *" 4 5

7( $

$ @/

9:

• * • ( 9 @ 66E • " • H " 1 ACG2 • H " 5 / • H + " 5 % 9 15%9#2 7 I ( % - CG $, !G" . ' 7 ' @ ' " ' G ',G&

$ ( ! ! .G 3 *, 9 !: 1 2! . !$:G " / ! * ! $ ! " ! 9 ! ! ! ' " !3G'! * / ! ! ! .G " * " '" / 1 2 / 1; B: 2

( • A ' 5 • A ( 9 @ • A 3 • A # 51" " 21 CG2 7 I • ' 13 666+6=62 % ' 166D2 • A K' 5 M166D2 • A MC M166=2 • F KC+ 5 M166=2 • 9 66 +66E • 99 66E166D2 • 5 % 9 5%9#166E2 • 3 3 66E+6= 166D2 • 4 ( 9 @ 166E2 • 4 9166E2 • ' " 66E+6=166E2 • 4 &@$ - #G 166E2 • : @ ' " 66 +6671:GA,,2

=

3 "

=AA9 G 12

2 " " ? ( -

(

% 1 !

#

! 2!

3

G " " +" G " "

"

(

.

1" +! !

"+!

2

%

9 ! +

. +

%

6+

"

"

@

&

5

"

@

9

""

"

.

1'2

+

,

. '+

% :3G.3G1$G2

+

% 5

9

+

/

#

3 "

=AA9 G 12

2 " " ?

ED

=

Onderwijsvoorzieningen - G " " +"

, $?

•

, " TT "

=66W

L

=66W

=66W

=66W

<

D

7

==

# " 5

"

=66W

L

=66W

=66W

=66W

•

$ G " " , $?

•

A " + "

1 . 1:GA2

@

# 3 :

=<

&

6+

# #G

<

# 4- +

=

" N"

, $?

• • • • •

# '

# 4- "

<

-

>;<

Jeugd algemeen

, $?

•

D

=6

=6

=6

76W

L

=66W

=66W

=66W

% . +

# 8

C , $?

•

A TT

•

A

&L

W

W

W

+ " "

3 "

=AA9 G 12

ED

=

Jeugd specifiek ' 1:GA2 , $?

•

# 1 2 1 66?2

•

# 1 2

77

;

6

=

1 66?2

3 9

"" , $?

•

# F,3+

=66

>

#

?6

# +

6

=<

1& 21F,3XFR " 2

• •

1'2

, $?

•

=DD

;<

2

1

6621:GA2

4+

" +

"

D66

<

7

@ / .3G

M

" :3G1& (

& A 2

, $?

6

=

?

?

?

•

A #G+ " "

F 1

•

A #G+

. '+ , $?

•

# '+ F:( & 4 1F:(XF : + (P 92

Kennisstad / % :3G.3G1$G2

, $?

•

, #

•

# B :3G*.3G*" 1; B2

3 "

=AA9 G 12

8 (

Algemeen >1

, A9 G " @ " 1:GA2 :GA 667. "

Onderwijsvoorzieningen 0 9$2

G" 3 3 '66E+6= " C "!G +G !( "# Q " ! ! " " " ( 9 @

Jeugd specifiek $2 $

:,0< !$

$

% " " 16666 2

! F,3+ ! + " " 'C!F:( ($, 66E" . #G

Kennisstad B $ $ ?

7

667 B1 3 ! ! " )!5 ' ! " 2

:3G!:3G!.3G! 1$ !( ! $ 2!1 " 2" ; B " !

B +" " 66E

3 "

=AA9 G 12

2 " ? % (

D

Onderwijsvoorzieningen •

•

G

o

C

^

^

#!3

o

'

^

^

^

^

#!3

o

#

F " G +G

^

^

^

^

#!3

^

^

^

#!3

^

!%

^

^

^

&!@ 9!/

( "!C !# Q

Jeugd algemeen •

F ( 9 @

Jeugd specifiek •

@ !

Kennisstad •

F /

•

? B1; B2

•

%/ : -

^

^

^

9!/

^

^

^

^

9!/

1: 2

(

D

Onderwijsvoorzieningen •

. 1 2" 3

#!3

A1" 2 G'@A 91" 2 •

. 1 2

•

"

•

. :3G1FG(B2.3G

•

. 1#G2

#!3 #!3 # *( (

Jeugd algemeen •

.

!%

•

. "

!%

•

.

!%

•

. +

!%

•

. " A

!%

!CP !, # !' !- •

@ G

!%

•

.

!%

•

.

!%

Jeugd specifiek •

. " 6+

& *,

•

. ' #5

& *,

•

. 5

& *,

•

. 5

& *,

•

1( 2

& *,

•

.

&!.!,

•

.

& *,

•

. +

& *,

?

3 "

•

=AA9 G 12

. " " *

& *,

* •

. +

& *,

•

. F:(+

& *,

•

. " K3 M

& *,

•

. R 1 $

& *,

,2

Kennisstad •

%/ : -1: 2

•

'

9!/ 9!/

•

' :3G!:3G!.3G!1 " 2

9!/

" !

8 ( "

Onderwijsvoorzieningen ' " 0 $2

, " 667 !" 3 3 '66E+6= ! " " ! ! ""

" ( 9 @ " " 6= K(" X " M ," ! " " " TT! " : " " • " " + " ! " 6 • ! • +"" • " =E TT + " 6 1 5 2"

G " " " G 667 "

D

3 "

=AA9 G 12

Jeugd algemeen 4 " 9

% 667 J= 3

Jeugd specifiek ' #D

9 +

!

# >

4 " % $2<

;$2 !+

,667 5 % 9 15%9#2 ! " ! + +! + 5 ' #9 " C F" 9 ! A ( ( @ G ! G A # 51 " 2 " " G " * " 3 " 1 2 . ! " " " " " # 66E " 1 6==+6= 2 " " " " J=66666 " "

Kennisstad ' " 7

E

! !5 ' ! " ) 1 2 3 4 >" . " 5 " ',G&

3 "

;$

=AA9 G 12

: % %( : !" " 1 ! ! 2 5 : % ! " ;5 / B ' + 1 >2 . " ',G&

7

3 "

=AA9 G 12

2 ? 9 : ! $

7

>

5

67D6

=E

??

=6D

=6?7

==

3

D=

66

67D

DE

E6

E6

D< ;

D= &>

D <=

D>

D= =

D= ><&

*

8

8

9 : $ (

, D - D

.

D?

DD

=

+=

/

=?

=DE

=D7E

+=D7E

G" 5

?=

=7?E

=7D

=77

+ 6

7D

??

==??

?=D

+== E

=7=

E6

7D=

=DE

+

?

7D

77E

7D

+?

E=

7E

E

=?

+D6

&<

;>

& <

; ==<

; >

D <=

E6

G " 9 " 8

9 :

E "

4+6+6= 4+6+6

- & " ( 9 @ 1 2

4+6+6

&

+ 6 + E=

66

6

.!, #!%

+=66

=666

%

',G&

: / : -

+66

66

',G&

?

+?66

?66

?6

9!/ /

3 " =AA% - 12

C( 8 4&5

7( . 3 :

. $ :$

. 9$

C( H ' , 8 H G " " A - CC5'44+B @ # A *" $ H " " 1$-(%<!A 2 ' A C " 4 , G ( 8 &+ , " H - 1#8C2 7 I

$

G , " " $, $ : ' ( 7

.G :3G1 2 H " " " " 3 $ B 5 !&' "( ) % !( *

' !@ ' " 5 $ @ " " G ',G&

' + 1< 5 ! ! 5 C &%(+$-(2 - " + F " B @ " *< $ (*3!' 3 "5 ! (*3@%:C @" 4 !' ! A

?=

3 " =AA% - 12

( • 4 ,,,, • %)),,, • G % • 4 ' !$-(%<!A • F / • F $ @),,, • H " #8C • H • $ % " 7 I. • • • • • • • • • • • • • •

?

:GA66 +667 A' ! 66D 4 3 1 2! "66 / ! 66E # . ! "66E ' ! 66D 4 @ " !66 H # - !"66D 4 ;A #8 B! 66E 4 ;4 " B! 66E 5 ! & ! 66 5 ! 66E 3 ! 66E A +/4 !G A4 4 %&FG66D+6=

3 "

=AA% - 12

2 " " ? ( -

(

C(

# @

•

5 " "

3 4

•

( - 5

"

'

" ,(-" " N

$ (

•

5 "

% G " ,(-+ &

- ! "

5 " " "! " N:GA

@ #

C (

•

@ .

5 !

. +

" " "

" (

% ! "

. ,9 ""

( (

" ! "

(

•

•

. " !

8 ( (

•

5 " +

,

3 5

9

A "

•

5

% "

/ @

"

5

•

% " 12

@

: -5 "

" 4. " "

?

3 "

0

•

?

=AA% - 12

G . "

% " !

" "

"

A

"

_ ' "

"

3 " =AA% - 12

2 " " ?

E

1662

+=!W

!E

54

54

54

166 2

?!

!3

5@

5@

Economie - @ 1542 , $?

•

G

$ 4 15@2 , $?

•

F

1 - 5

, $?

•

#

1:GA2 •

3 " 1:GA2

% , , $?

•

' + "

><

O

O

O

O

O

6

5@

O

1662

=

<

O

O

O

6

O

O

O

" 1:GA2 C G " ,(-+ , $?

•

# " !" " " 1:GA2

•

# " "

&

O

O

O

" 1:GA2

Bedrijfslocaties ' - ! " , $?

•

# ! " 1:GA2

1662

6

;D=

O

O

O

Vastgoedbeheer en grondzaken

. +

, $?

<

6

6

6

EE 666

N L

UW

UW

UW

3 .

•

# "

,9 ""

, $?

•

,9 " " +

Toerisme, recreatiegebieden en recreatievaart 3 5 , $?

•

@ W1:GA2

?

3 " =AA% - 12

E

5

, $?

DW

<L

6W

6W

6W

7 66

/ A "

•

# " 5 " 6W 6671:GA2

, @ , $?

•

# ==666

==666 ==666 ==666

667 ! @

77666

;

A 5 "

"

6W

, $?

•

#

=6666 =6666 =6666

=6666 667 0 -5 " " , $?

•

o

. 5 3

W

<L

o

@'

?=W

=
o

&Y

=W

A " KM

"

? W

E . " " , $?

•

? W W

o

. 5 3

6W

=
o

@'

DEW

L

E6W

o

&Y

?6W

=L

?6W

166 2

Markten, standplaatsen en kermissen * . " " " , $?

•

=67

><

D

D

D

•

"

=E6

=E6

=E6

=E6

" , $?

•

, 1 J2 "

166 2

666

666 666 666

" O ' "

, $?

•

#

* Prestaties zullen opnieuw worden geformuleerd bij evaluatie van MOP 2005-2009 en zijn mede afhankelijk van financieringsmogelijkheden.

??

3 " =AA% - 12

8 (

Economie > !+

+

" " " "" 66E 1 2 ' " " " 8 " " , " . ,66E "

Bedrijfslocaties +

7 +

++

+

,667 " . " ) " " ,667 $ .

Vastgoedbeheer en grondzaken ,

1 !

K " 1 2M

Toerisme, recreatiegebieden en recreatievaart 9+

667+6== 66E" % "" " " G 667

" " " ! H " #8C"

Markten, standplaatsen en kermissen # 8

1

+

+/

+

. " K " =6 " M ! ," 4 *$ ,667 $ % 66E " ! ! 4 C

?D

3 " =AA% - 12

2 " ? % (

Economie •

3

9

<

#!3!(

•

3 5 '

9

• •

' 3 $

9

<

&

9

<

<

<

#!3!

•

G A%

9

&

•

G 8 "5 '

9

#!3!(!

•

H

9

<

&

•

3 "

9

#!3!(

•

H "

9

<

#!3

9

#!

9

3!(!

& " "

9

<

3!(!%

A *8 C

9

&

•

3 6" 1 8 2

•

4 1 8 2

• •

Bedrijfslocaties •

A '35*G "

9

<

<

&

•

G A%

9

&

•

G 4 ,

9

<

&

•

G 4 ,,,

9

<

<

&

•

'

9

<

&

•

G 5A&+

9

&

•

G $

9

<

&

Vastgoedbeheer en grondzaken •

# "

=

@

•

# "*

<

6

@

•

4

9

<

<

@ ,!:

Toerisme, recreatiegebieden en recreatievaart •

3 #8C&

9

<

<

•

H $ "

9

:

•

H

9

,!9!5

•

H -

9

,!9!5

•

A

9

,!9!5

9

,!/

A •

' : G

Markten, standplaatsen en kermissen •

9

<

<

G

•

G " " "

9

<

<

A

9

<

<

_

•

?E

3 " =AA% - 12

(

Economie • • • • •

"

3!(

/ 3 5

3

% 4 1 8 2

3

G@ +%+5 +#

3

4 " 1 2 1

3

8 2

• • • • •

'

#!3!%

%

#!3!%

3 <

#!3!(!

9 " " <

#!3!(!

E6 " " ! = =< !

3

=<

• • •

6 5 " " >

3

=6 " 1 8 2

3

8 $ !: !5 '

#!3!(!

%

•

" 1 8 2

#!3

Toerisme, recreatiegebieden en recreatievaart • • •

H %< 5

#!,!9

% " " "

:!4

% " " A

:!4

8 ( "

Economie ' F

!+ $

F

+

++

1 !

, 667+6= > " G ! " " : 5 +$ " // # G" " " " F + ! # 5 ' " "9 K " M " 66E

?7

3 " =AA% - 12

' *4 " ,

$G

$ 9EE (

!$ %

'' 9EE<

4 " $

*

# ++ /

$G '

F

= 9 1 C

, "

1 "

2" " 5

G 8 > C $ 5 @ !#% B! " 4 4 1'442! %H 3 1 2 " 1 2 '44 G" " B A */4 ! G %&FG - C "< " A &)Q $ " " ! " ! " 3 C ! " ! 8 > @%: &' "( )" " " + " C =: !

Bedrijfslocaties # E

+$

90

E+ ,

F

D6

G ! ! " ' 3 "5 " " 5 +$ " + " 66E 4 ,=" " % 4 ,,, F

3 " =AA% - 12

Vastgoedbeheer en grondzaken '

/

1

$$

+

$2

2

$ < ++

9 $2

++

'

E+ , "

$

G" +

$2 1!$

. 66E " " 5 . 66E A5#4G4 4 66E 8 . 667 66?+6=6 " " " "1J2 1JD!72,66E + <4)Q/ . " " "1 " 2 ,66E " " !

. G 667 , A - $-(%< A A 66E J !< J =! < " 1 " 2 " C " G " 66E+6=6 1 @%:2

, " ! =! " , 66E " 1 F !A!& 2, " % " - 66E

" % > ! 667

D=

3 " =AA% - 12

F

/ !

Toerisme, recreatiegebieden en recreatievaart ' =< $2

$

F

DG' =

4 " C+

# 91 $$

D

66D "667 " 3 " " ! ! P - 667 ! T ' : G 1 &)Q -) 2 66E #8C & "

#' . R ! . " ,

" " 667"

3 " =AA% - 12

2 ? 9 : ! $

7

>

5

77?E

E?=

DD=

76 =

E76

E =

3

DD66

???E

??7

D

D6

D=

D =>

D ;>

D &<

D& &

D&

D

*

8

8

9 : $ (

, D - D

% "

=6=E

= =

6

+=77

:

=D

?

=77

=D?

+

'

6

=

=

+

"

E?

?D?

67

77D

E?

+=7

@

=D

DD

6

?D=E

=DE

=E

7D

D?D

D

+D6

?

77

=E

E

+

6

===

?

=?E

=

==

+ 6E

&=

& =&

&& ;

;> >

;= &=

D &<

F " F / - 8

9 : 4+6+6=

E " ( ) !%<

+=?6

+ 6

=6

5

& #!(!,!9! /!5

4+6+6

A $

+=66

=66

# *! &!, #

4+6+6

A ' +

+==

==

+66

66

(

+66

66

# *%

" 4 4 4+6+6

, #8

',G&

' %

D

3 " =AA% - 12

D

3 "

=AACIG

F P * 4;5

7( $

$ F'

&\

• . CIG6=6 • H " 667/ &)Q • , " . >: G • , " #$3C+ G 3 1:G2 7 I !" 9 G ' $ $, 7

$ + ! ! G " ! !( 9 @ ! ' ' $ $:G+ *

' @ ' " ' "

( : 1:G21G2 1C2 G@@C C . &)Q! @@&)Q

( • A # 5L1" 2 • A G613 2 • A ' 1' ($,!H$!(,C 2 7 I * # * ( # • F :G*G66!F #" 66!H F :G*G 66+66 • / &)Q! 5 ! 66E+6== • 3 . @ & 66?N667 • 3 5 • 3 >: G1 66E2 • 3 #$3C+ G 3 :G1 66E2 • 3 $:G66E+6== • 3 ! > 1 $:G+ 2 • 4 @ " 66E+6== • : @ ' " 66 +6671:GA,,2 ( ( • 3 5' 3 • ' " • 3 " 1 66E2

D

3 "

=AACIG

2 " " ? ( -

(

G

#

%

3

:G

!

(

' "

!

:

"

%

" " "

&

:

'

@:"" . ,

# 6+=7 # =7+

C #

G

9

% !

" /

"

'

5

!

!

D?

? U

. " 1 "2 "

% ! ""

#5 " " " !!

3 "

=AACG12

2 " " ?

ED

Opvang en zorgverlening - ' : 1:GA2

, $?

•

A " :G

4 66? "

( 5

( 3

+ ?

'

.

D

6

7

$ :G 1:GA2 , $? •

F = !'

.

6G

& @*

U=6

N

#

-

1 ' " 1:GA2

, $?

•

. 1G2

% : , $?

•

# +' . &)Q

6

1 "66 2 C " " " 1:GA2 , $?

•

# "

==

&

' : 1:GA2 , $?

•

# 1 2 1

?E7

><

2 •

#

=

•

. "

?=W

<L

DW

W

•

. " "

=W

;L

=W

=W

3 :""

=W •

.

DW

! W

W

•

. )

7!7W

L

EW

DW

DD

3 "

=AACG12

6W

L

A

6W

&D

L

A 9@C

1:GA2

, $?

6W

# =7+

•

•

, $?

•

# 6+=7 1:GA2

ED

A

Ouderen en gehandicaptenzorg

" $:G

, $?

/ #5 " "

•

#"

?66

&=

•

#K $@M+

?66

=

, ? U

EW

>L

?W

, $? •

A ? U

Sociale integratie achterstandsgroepen

2 "

1:GA2

, $?

DW

;>L

"

1 2" +

"

?E

=

! . " 1 "

•

•

•

. " + "

o

# .1 662

?

= ;

o

1 662

7

=

. " " . " + "

DE

5

" + "

•

o

" •

1 2 " +

D?W

?W

=;L

?

=

"

3 "

=AACG12

8 (

Algemeen 7

'(

% 667 AC G, $:G+" " " @'3+ 1:GA,,2 :GA,, 667" 6=6 "

Opvang en zorgverlening ; 2 !+

; !

211

!

D+ $2

8<6 !

D+ $2

,1

, 66E C 66E 1F##/2 " " @

3 " """ 66D " " "66D @ " 66EN6== , " " @ " 667 . 66E D6W $ W " " $ " =7N

" " " 667 $,

D7

3 "

=AACG12

2 " ? % A ,

D

Opvang en zorgverlening •

, ) :G

^

#!3

^

9

Ouderen en gehandicaptenzorg •

" #A/

(

D

Opvang en zorgverlening •

. " :G*G1 2

•

. : "

# *% #!3

+ 1 2172 1

2 •

. " ! " 1 2

•

.

•

"

•

. # +' . @

•

. "

•

. " R

•

.

•

"" >

(!

% # *&

" TT 1

2 •

.

# *&

•

. "

&

•

. "

@

•

# 6+=7 1:GA2

•

# =7+

1:GA2

•

. G"@ @

# *&

•

. " /

# *&

.!, .!,

&)Q

Ouderen en gehandicaptenzorg •

. $:G" ?! ! !

9

! ! " •

.

9!/

•

.

9!/

•

G $:G+ 1 ! > 2

/

•

G

/

•

. "

/

Sociale integratie achterstandsgroepen •

. " "

5

•

. " +

5

•

. + >

5

C •

.

5

•

. "

5

E6

3 "

•

=AACG12

. !!

5

•

.

•

5

* . $ "

1 66 2

8 ( "

Opvang en zorgverlening ' B ;

=CH

7

'(

7

, /: &)Q! 5 ! " " : !! G@@C! " " 667 " 5 " = / " " " %<+ " < ? :GC " # &)Q ! " + ! @ '@ A > " >" ! > + > @@C*44

" 1 2 ! 9 !@@C#'.@! > " ? % ) " " D + " " ! " R C " 8

E=

3 "

D*0'<$

0

# F $ +

;

4 " D < 9

2 !+

F 7 !+ < ; D*0'<

$ 0

=AACG12

% 6676=6 #$3C + G 3 1G32 #$3C+ G3 #$3C+ ,66E ,6676=6 . + G " " =6 " =6 5 5 " ,' , . " :G+ #$3C+ G3. " 8 "

Ouderen en gehandicaptenzorg # : !+ $ I *;

D*0'

% #$3C 8 ! " 8 " 8

Sociale integratie achterstandsgroepen # 9$ $

!$ + "8

E

,66E " " T " V " ! " " G" " K" M K

M 3 667 " !" G61G62N '` ( ( N " . "

5 3 -)Q % ! ) *

! . " . < 6=6

3 "

0< !+< < 2 ;=

=AACG12

. " ! ! ! " ) ! " :&(B" ! +

E

3 "

=AACG12

2 ? 9 : ! $

7

>

5

7 ?

?DED

E?7E

E?D7

E?E

E

3

=?D?D

=E6

=?67

=?6 6

=?6 6

=?6 6

D

=

D &

D

==

D

=

D

=&;

D

;&

*

8

8

9 : $ (

, D - D

G

DE

=7?E=

6?

=?DD

+ DEE

'

?D

E=

==

+=77

G + 8

76

=?6

=?D7

=D

+= =7

&= =

& =

=

D

==

9 : 4+6+6=

E " ' . @ 1,',2

E

&

+

3 "

=AA$I,1 2

2 P 4<5

7( $

$ :&

#:

• ,

" " • / $ • H • , 1-2 H$*($, • ' * • #$'$+ $'$+R • , " 1 2 • # " * 7 $ I % $ ' : G CG 1#G4-2 9 G / 7 * 5 $ "

/ " F " $$3! $'$ ' $ &)Q ( 4 ' @ / "&

( • • • •

,A$+ : A $ @ ,

7 I • / %< $66 +667 • , $$3+" $ 1 " 7 66D2 • / ," 166?2 • / , 1 66E2 • / A 1 66E2 • . " 1 66E2 • H 66D+6=6@ 5 1 = 66E2

E

3 "

=AA$I,1 2

2 " " ? ( -

(

*+?

#

3 !

3

, " "

(

9=D+D!" " 9 !

!

4

$ ?

/ $'$+ "

3

%

3! " !

&

3 " " "

@

" " 4 4

.

G "

1:GA2

" "

,+?

,

3"

3 >

9

3 "

/

3

5

C " +

+

" > +

E?

3 "

=AA$I,1 2

2 " " ?

E

>

Werk

, $?

6W

&
6W

W

6W

- " "

•

A " " '

A "

<
W

W

W

R

A " " +

L

=6W

=6W

=6W

;L

W

W

6W

, $?

L

E W

E W

76W

• •

$ , " " , $? • 1

A 8

9=D+D!" " 9 !

6W

!

•

A !" " 9 !

L

= W

= W

=6W

!

! •

A !" " 9 !

Participatie

"

, $?

?

6

6

6

% / $'$+

•

# " " $'$

•

A $'$

a=W

L

W

W

W

•

# $'$+! " A@3

, $?

L

6W

6W

E6W

C 3! " !

•

A " ! " !

3 " "

"

, $?

L

=6W

=6W

=6W

'

•

A ! " " "

ED

3 "

=AA$I,1 2

E

> 3 " " 4

4

1:GA2

, $?

•

&><

" "

" !

J "

" 1 " 2

1

"21 2

•

" "

&><

" !

J?=E6 "

" 1 " 2

1

"21 2

=;

•

"

" "

1 2

, $?

76W

" <

L

E6W

E W

76W

"

1" " !

2

><

D

=66

W

6W

G "

• •

•

•

A "!

6

A # 5 !

" !

Inkomen

3"

, $?

•

@ " ?

EE

D6

;<

E

6

E6

3 "

=AA$I,1 2

E

>

, $?

6W

&L

W

W

6W

/ 3 "

•

A !

6

<

=6

=

=6

6

;

=6

=

1 2

A N +

b5

?6W

=
? W

D6W

D6W

b(

W

;L

6W

W

?6W

" >

+

, $?

66

66

?66

•

#

R • •

,

# "

3

•

" K3 M "* "

•

# > & "

&

•

# 1

" 8 2

, $?

A N +

= W

L

W

6W

W

6

L

W

EW

6W

W

<
?6W

? W

D6W

! C " +

•

b, 3 3 1,332 bF ! b: "

* (

Algemeen 7

2

*(,

. A$, . " 66 $ ! " ! " ! " $$3! $%3 $ ," ! " " " ACG A$,

E7

3 "

=AA$I,1 2

$ " ;" " > + B1" /2! ! " " " " !

Werk 4

2

1 !1

3<"3

!

R " B $ 6=6! 6== " G ! " B1R " 2 $ = "66D! 66D " . 9 66E! 66D 667! D $$3+

Participatie 4 *9*<$2 !

;$2 !+

$

F

1 1

+

,1

$'$+ $'$+ . 66E 667 ! 66D " " H =6W " " ) "

. 66D" ! 66E " 1:GA2 667 # 5 667

Inkomen ,+<

= 1

76

% " R ,66E

, " ! R & 667! " & " A" "

3 "

=AA$I,1 2

2 " ? %

(

Werk •

. " ' $$3

#

" •

. " ' $$3

#

" " •

. " $$3+ R

#

$ 1 '

" ' 2 •

. " $$3+ "

#

$ 1 '

" ' 2 •

. " " "

•

.

$ ! o

"

o

"

o

4

o

4

o

'

#!( #!(!%

•

.

$

•

.

$$3+ $ ,"

#!(!% #!(

•

. " $$3

#!(

•

. "

#!(

•

. " " 1 9

#!(

G 2 •

/ "

•

. " $$3+R

#!(

" 66D 1 $ "66D2 •

. , $$31,A$+ 2

#!(

•

#"

#!(

•

H ' # $$3

#!(

Participatie •

. "

•

. " $$3+ " $'$+

•

. " $$3+

%

$ 1 '

" ' 2 •

. "$$3+ " " 1" "2

&

•

. " $$3+ " "

&

" " •

. "

@!.

•

. "

@!.

•

. " " " " "

@!.

•

. " "

•

@!. # *5

7=

3 "

=AA$I,1 2

•

H

# *5

•

3 > >

# *5

Inkomen •

# ! ! !

,

" ! •

C ! "

,

$$3 •

C ! "

,

,G#$!,G#C!3" $$,/ •

# "> $$3 ! !

,

" •

3$$3 1<2

,

•

.

,

•

+" ' F

,

&)Q •

H ' # $$3

,

•

- "

,

•

.

9

•

5

9

•

"

9

•

.

9

•

3 "

/

•

. " "

•

.

5

•

.

5

7

5

3 "

=AA$I,1 2

8 ( "

Werk ' 4 1 !< 1

% " " " ! " < $$3 6= % 66D F 1 'C$2 14@2 " " " 66D 6== $$3" ? D 666 :

R " $ " " 66$$3 ? 6= "$< ! " . " $$3 " F $$3 " "

Ambitie 2007-2011 WWB jonger dan 65 jaar Gemiddeld aantal klanten < 65 jaar 3.570

Bedrag (in miljoenen) / aantal

44

3.150

42 2.845

40 2.585

38

2.450

36

2.380

34 32 30 2007

2008

2009

2010

2011

2012

Jaar

Uitgaven WWB < 65 jaar

B

+$

$2 !+

$

%+

Rijksbudget WWB < 65 jaar

% $ " 3 $ $$3+ " , 3 @" H$*($, 1 2667

7

3 "

++

# : 1 < +1

=AA$I,1 2

4 = 667 DC "" " ! ! ! ! #" ""! < " " "

Participatie ' *9*<$2 !

,1

# B

,*<!$

0 ! 1

4 " ,

7

$'$+ $'$+R $$3+" . " " " " " 66E 1" 2 BA , 667 , 66E $ : : A 1, A$" 2 $$3+" 3 " 3 ! ! "! ) " " 1=6W2 % " " " 66E , " " ! ! " + 12 < " " " H " " 66E" " A

/

3 "

=AA$I,1 2

Inkomen ' D1 /

$22

# >1 +

1

4 " 9$22 <

7 !+

1

$22

3 " >"! " N + 66E " * 667 G " " " " " ! " . >" " ! " " " " " " 4 " " " 5 < " 4 66E " 667 6=6< +" ! !" " " 1 ! 2 ! ! 1 2

"

7

3 "

=AA$I,1 2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

7==?

ED??

=666 ?

7D6

EE==7

7=E

3

D?77

?DD7

DE=76

D E6

D7E6

D7E6

D; &>

D >>

D ==

D=

D; &

D> ;<

*

8

8

9 : $ (

, D - D

#" ,

D

?7

7?DD

??

+?6=

==?E

D7=

D7

6?

+=6

=7

?7

6

+ ?7

<<

< ;

&

<=

>

D ==

# " 8

9 : 4+6 +6=

E " . "

+=

=

.!,!/

+7

?6

+7

7

.!,!/

+=66

=66

4+6 +6

A 1

.

!+ 2 4+6 +6

& 667

4+6 +6

7?

( 4

3 "

=AA$1?2

2 4=5

7( . '

. $ F'

. .%3

• H $5 66E+6=K% )SM • • ' ! • , • , " 7 $ I : I# ( H " 3 !$ B F G ! "/ : ! " ' $+ 7 * $ ' ! 3H+) @ ' " - !! !GC3 5 F B 1 2 $ ' ',G& " .S. !$!C @%:" (*4!C A 3!A5H'3! (*33 !4' ( •

•

(" " " 3 5 " ' : " ! C "!3 C ,

7D

3 "

=AA$1?2

7 I. • • • • • • • • • • • • • •

7E

$5 66E+6=K% )SM $ "66E+6= 4 " 66E : 66 $ 5 66 +66? 66?+667 3 66D+6=6 G 5 1G/52A#$/ / $ " 1662 5 " ' . 3$1 66! 2 : 1:GA,,2 . " + 4 KG VM

3 "

=AA$1?2

2 " " ? ( -

(

0

#

•

3 "

"

3

"!

•

3

" " " G 1 2

1 " 2

(

$

- " "

"

%

4 " 1 2

&

$ " "

3 "

@

, "

"

"

E 1

" ( ((

•

3 +

. ,

" #

F " @ " )! 12!

F

9

: W "

"

" !

/

( "1 2

12

C " ""

" "

5

4 " " %A( 6!

"

•

"

/

:

! !

4

# "

)

# #

•

F " " - "

# "

G

@

"

A

H "

_

F

. " " " ' < " "

22

'

!"+

-

FG:

77

3 "

=AA$1?2

% $2 ?

7 9 $2

2 2 !

"885

1

$2 +

*D0 ! "88

2 @$

7 1 2

2 $2 J

1

1 1 ! 1+

% 2 ; # & 1++ 2

22

$ 2 2 * . $2 91 9

4 1 % + &

=66

3 "

=AA$1?2

2 " " ?

E

Bestaande stad - 3

" " " , $?

4 1 2 $ G 1 2 , $?

4 1 2 1 $ , $?

4 1 2 % - " " , $?

4 1 2 C 4 " 1 2 , $?

4 1 2 ' 3 "

, $?

4 1 2 3 , "

" " , $?

4 1 2

Nieuwbouw

2

, $?

<=

?

?

?

F " 1 66

•

6W "

# " 66+?6

;D

66+

66+

66+

66E+6=

=;

?6

?6

?6

" •

=6=

3 "

=AA$1?2

E

12!

, $?

. aJ771=6W "2O

=;

?

?

?

. cJ771=6W "2O

=;

?

?

?

/ aJ=?66661= W "2

=

7?

7?

7?

/ aJ66661 W "2

;

/ aJ666616W "2

=E

=E

=E

/< cJ66661=6W "2

=;

?

?

?

O = 66E

dJ77! =aJ !

, $?

&;

E

E

E

<=

?

?

?

@ " )!

•

•

#

?6W6W

, $?

<

=

=

=

/ : W "

•

# 1E6W "2

•

# 16W "2

, ( "1 2

=E

=E

=E

L

6W

6W

6W

* @

H "

, $? •

A "1 2

! 4 " " %A( 6! " , $?

4 1 2 0 F " "

, $?

4 1 2 E - "

, $?

4 1 2

, $?

4 1 2

=6

3 "

=AA$1?2

E

Overige huisvesting 66

"

, $?

=E6

=E6

=E6

=E6

O . " "

•

#

7 ' <

66

" "

, $?

E

&<

•

#

Vergunningverlening en handhaving

, $?

•

6W

=66W

=66W

=66W

1662

? W

L

=66W

=66W

=66W

!"+

. "" "

8 FG: , $?

•

A FG:

=6

3 "

=AA$1?2

8 (

Bestaande stad D

!1

%

1 !$

* !+

!+$

$2 +

$

2

E +

1 $ 2

, 1

1

! !+ 1

=6

" " " " " K$5 ! )SM! 66E % 1 2 " " ! 66E G " 667 ! " : " 5 . " " % " " ! G " " ! # ! " ! ! ! " G " 5 ! " H 3 " " " " ! ! " % K$5 ! )SM 1 2 $66E 6=6 " " ! " " 1" ! "2" " H " "" "

, "" "

! * " " * " !

3 "

=AA$1?2

,5 " % 1 2 " " .

Nieuwbouw :

1

"-K

1$

$ 2 +

$2

1 !$

$

$2 $2

E 1

$ 1 2 #

8 -

+$

!+1 +

+

:

1 !

!$

$1

! !+

$2 $ !

!$

> +

2

H " "66+?6 " $5 66E+6= 1 2. " ! 3 "! 1 2 , $ < 3 " " " % " " 1%A#52 66D 5 " " %A(16! 2

16!D 2 5 " " " G " F ' 1 !. 2 5 " " - ! 5 .3G+ 1 8 " 2. " 1" 2

=6

3 "

F

1

$

=AA$1?2

" " "

Overige huisvesting . < " " " 1 2 Vergunningverlening en handhaving : "

1

" "!! 2

! %

B: !% $ 1=2 !G"

G . 1=62# 1= 2

$#3G

= 6=6 "

<

= 66D , $ 1

" = 9 66E "" " " $#3G % ! " $#3G+" " R 3 " " 667 9

+ @

=6?

3 "

=AA$1?2

2 " ? % (

D

Bestaande stad •

'

<

<

<

.!,!9!5

•

/ '

<

<

%!&

•

=666< N

<

%

" •

AA'A

<

<

<

.!,!9!5!A

•

: "

<

<

<

<

#!(!!%!9!5

•

. +'

<

<

<

<

!%!&!5!A

•

<

<

<

<

#!(!@!.!9!/! 5!:!4!A

Nieuwbouw •

A C "

<

•

A C

<

<

<

•

A 3

<

<

<

.!,!/!: #!.!,!9!/!5! :!4!A .!,!/!:!4

Vergunningsverlening en handhaving •

G 1 2

<

'

•

# 1 2

<

'

•

, "

<

'

•

, " "

<

'

•

' "

<

'

1" 2

(

D

Woningbouw $ !+) •

G ! " ) "

.!,!9!/!5!A

" •

G ! "

# *A

1 2 •

H 8] !" "

# *A

$ " "P •

G "

•

G G 5 1G/52

. *:!A .!,

" G/5+ 667 •

G ' 5 "

.!,

66D+6= •

(P " 1" +2 "B

# *A

" " N •

" N

•

"" 1 "

3$'!35' ' *35'+2

3!&!@!.!,!/!: 3!%!&!@!.!,!/!5! :

=6D

3 "

=AA$1?2

(

D

•

F " 1A $5 2

# *A

•

F " " " " ! +

5!G!A

1 2

Woningvoorraad •

G "

•

G B1 2

•

G B N"

•

" 1' !,'!3$'!35'

•

H " " ,'

•

F "

•

F "

• •

• •

# *A # *A 3!(!%!&!@!4 # *A # *A #!3!(!!%!@!.! ,!9!5!4 #!(!!%!9!5!A

A ! #!3!(!!%!@!.! ,!9!5!4!A " ! ! #!!%!@!.!/!4 H " $ " 4$&4' . " " "

_

. " 5 <

F

Vergunningverlening en handhaving

#

@ •

3166 66 2

'

•

'1 6*" 2

'

•

#" 6

'

•

#1 2

'

•

F 1 62

'

•

@ 1= 2

'

•

: 162

'

•

/1 62

'

•

H 1 62

'

•

# 1=66W2

'

13 2 •

C " " .

'

" 66" ?6 •

/16" !6

!=

'

!= 2 •

5

'

•

@ < 1 2

'

•

:<1E662

'

•

6 . "

'

" ! " " !1 2 !) > •

H " "

'

•

# . "$

=6E

-

3 "

=AA$1?2

8 ( "

Bestaande stad ' F *

+

$

: $

66E+6= 3 " " ,

,667 3 " $66E+6= 66E ! ( $ " " ! " ! 66E !H $G ! ! R 667 ! K$ 5 ! )SM : " $& !" ) . " " ,'G,'+"

Woningbouw ' 9

$

3 "

Overige huisvesting # +

# < G

Vergunningverlening en handhaving ' ,

$ #3 G ! $#3G!

TTTT !TT !TT" !TT : " FG:

!" !"

=67

3 "

,

22 1 # ,

>1 +1

==6

=AA$1?2

: " " " " 5 $#3G = 6=6 " . " ,

66E "

. #3+ @" " = "66E #3 " " ? " . % " " "! 5 "

3 "

=AA$1?2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

===7?

7=?

=D?

D

D

D

3

=6=6?

D =

=6 E

=D?D

6D

=D?D

D

D >;

D& <

D& <

D& &

D& <

9 : $ (

, D - D

*

8

8

$ "

=77

? =

?=

==

=DD

G

?

==?

7

=7

+7

=6

E7

77

ED6

+=

7E?

D?

D

=?

+

D

??

=

?=D

?=D

6

<

= ;

& >=<

<

D& <

3 ,' 3+ ' 8

&<=

+D

===

3 "

==

=AA$1?2

3 "

=AA, *" " 1D2

( A$ 4>5 7( . '

. $ @/

. 5/

• • • • •

$ , ' ) 1:2+@" @ "

1@@32 " < " $

7 I

$

7 * 2 0 2D 7

$ $ 3

3$ ( ! * @ *'

. 1 2 A" $! ! !" A5 ( .5 !$ ,! , G

*

( • .5 • $ , • ' ==" • & G • 3 +C = • & " • & " • G " • :+@" @ "

1@@32 • < • - " • 4'+ $ • & 3 C "#8 5 • / " • AC

==

3 "

=AA, *" " 1D2

7 I. • • • • • • • • • • •

@A1662U 66E A" 1662U 66E F 166?2 3GF " 166=2 3GF " +# 166=2 % G " 1662 3 166=2 @ F 1662 3 G" 1=77E2N 66D :A, 66E $ 5

==

3 "

=AA, *" " 1D2

2 " " ? ( -

(

-

# # 1 2

%

5

3 % " '

( # 1 ' 2

@ % -" "

3 6 "

% " =66

*

&

3 "

@ "

"

. "

' " " "

,- 1"

C

-

#

"

9

D B

"

/ % " "

'

5

@

: . "

" =2 " "

. 1< 2

4 "

@ A

A#

G % "

# " "

==

3 "

=AA, *" " 1D2

2 " #

_ @ " 5 "

%

F 3

"

' : *

"" "

-

" " "

H , !

, "

@ " #

' "

% !

" " " "

==?

K" M K3GF " M $ - " "

3 "

=AA, *" " 1D2

2 " " ?

ED

Autoverkeer

2

5

, $?

09

:<

:<

:<

=L

DW

EW

7W

- # 1

@

•

- <6W 66 66 " 6=6 < DW

1 66

'

, $?

?!

<

166D2

A

*

/*

*

$ % "

%

•

' 6=6

1 ' 2

, $?

ED

Q

a=6

a=6

a=6

166D2

1 #

# < =6

•

6=6 1 "

2 % @

, $?

D

. "

•

=

166D2

?6

?6

?6

1 2 1 66 72

C -" "

3 6 "

•

•

% " =66

6W

6W

6W

, $?

A "

•

1 66 =DW2

W

;L

166D2

Openbaar Vervoer '

' " " "

, $?

DW

>L

"

•

# "

3 "

, $?

•

# "

DW

DW

DW

E

D

166D2

19 "

"2

?

1 66=D66=2

==D

3 "

=AA, *" " 1D2

ED

"

, $?

•

: " "1 2

D

1662

D!7

E6

E6

E6

166D2

19 " " 2

Parkeren

-

1" "

=2 "

, $?

=66

;

D6

D6

D6

"

, $?

?

>

D6

D6

D6

• /

•

# "

. " " "

166D2

" 1 2

, % "

"

, $?

•

3

" 1" 2

76W1 QL a76W

a76W a76W

2

Fietsverkeer !

.

166 2

=

;

=

=

=

*

A

*

*

*

1< 2

, $?

=W

L

=W

=W

=W

, $?

•

0 . "

•

' " <

E

166D2

"

, $?

?

>

D6

D6

D6

•

. " "

166D2

" 1 2

166 2

3

=66

* % "

, $?

•

==E

3 "

=AA, *" " 1D2

ED

Verkeersmaatregelen/verkeersveiligheid

#

, $?

#

!=W

=

&

=?

=6

=77D+=7771 =77D+=777 =E 2

==

1

66

*66?2

Waterlopen en aanverwante zaken O @ " 5 "

, $?

•

. " 1 " 2

=67 6

===666

===666 ===666 ===666

166D2

. "

=W

; L

W

W

W

" 12

66D

, $?

7 3

•

: *

, $?

. "

DW

>L

DW

DW

DW

*

66D

•

1 ) 2 8

,

"

, $?

,

•

.

X !" "

F

,

" 1( " 2 + , !

, $?

•

9

, +

,

,

Verharding en aanverwante zaken

K" M

K3GF " M

, $?

3

$

3

3

3

@ ' "

•

/ 1 2

==7

3 "

=AA, *" " 1D2

ED

"

, $?

. "

2 - "

•

o

-

EW

< L

W

W

W

o

$

W

=L

?=W

?=W

?=W

o

&

=W

=L

?6W

?6W

?6W

o

$ *

?W

< L

W

W

W

1 66 2

8 (

Autoverkeer D

2

2

>

+< ++ 2

2

% 1 !

,66D 66 ,667 " 66D " 66 : " D6 667D 6=6?6 667 6=6> . " " " " 1 E 66 D 66D2 "

Openbaar vervoer 4

2 $ L91

@ 2 M

! " # """ @. " "

Parkeren % $

$$

+

# $2

1

=6

, C : "

76W 1 2" " ,66D 1"2 1 2

3 "

=AA, *" " 1D2

Fietsverkeer 72

1 +

@

@ " 1 "

2 " =6W> 1 2 C " " " % R

" N " KF & M+ 1D! 2 "

Verkeersmaatregelen/verkeersveiligheid D

+$2

66E1 W 66E =77D+=7772 !=W1 W EX!=W2

Verharding en aanverwante zaken 9

2

9 % "

Water en aanverwante zaken 2

! /$2

. " " "

==

3 "

=AA, *" " 1D2

2 " ? % A ,

Autoverkeer •

.5

9

<

<

<

#!3!(!!5!:!A

•

$ ,=

9

<

<

<

#!3!(!!5!:!A

•

' =

9

<

#!3!(!!5!:!A

•

' ="

<

<

#!3!(!!5!:!A

•

<=

9

<

<

<

#!3!(!!5!:!A

•

@" @ 3

1@@32

9

<

<

#!3!(!!5!:!A

9

<

&

<

<

<

&

Openbaar vervoer •

/ ""

•

' $

Parkeren •

AC

9

<

•

- " C

9

<

,!9!/

#!3!!&

Fietsverkeer •

G 1 2

9

<

5!:

•

3 +C =

9

<

<

<

5!:

•

& "

9

5!:

•

& "

9

<

<

5!:!4!G

9

<

<

<

#!A

Verkeersmaatregelen/verkeersveiligheid •

G "

(

Autoverkeer •

3 !" !

# *%

"

Openbaar vervoer •

'" > (<< < ' " =+=+66E

&!@!.

Parkeren •

3 ! "

,!9!/

•

. "

,!9!/

•

(<

,!9!/

•

! " "

,!9!/

Fietsverkeer •

3 "

5!:!4!G

Verkeersmaatregelen/verkeersveiligheid •

3 "" !""

A

•

: )

A

•

, >P

A

" >

Waterlopen en aanverwante zaken •

, " " !

_ *H

•

3 "

_ *H

•

3 !

_ *H

=

3 "

•

=AA, *" " 1D2

. " "

_ *H

Verharding en aanverwante zaken •

3 K3GF 3 M K" M

!$

•

3 "" "!

!$

8 ( "

Autoverkeer ' * !+

9

,66E " $ , T " .

. < . ! " " +* . < 8 . 8 C

667 " $ , F A C " " ! " :, " " " " 66E $,$ " " 667 . " ' " " " " 5 , ' " ! " " " ' ,66E " ' $-(! . ' - % 667 ' = ! " G ! 8 ' 4 4 $ >

=

3 "

9 1

4C $2

+<

>1 $2 1

1

4$2$@

# 7+

;1

+ 2

=

=AA, *" " 1D2

,667 " =" ' " 5 ! % " % 3 ' % G " " ! G " " " 5 ! . $ ,! ! " " " " ",66E @" 3

5 " ,66E " 667. " + " "" . <" " 1 2 G" 66E < 667 . -T" K.5 M3 @ 667@ . 667 " G " ) " + 3 " " 1 2 ,667 " "

+ 1

, 16 2 ) . " " " "

3 "

=AA, *" " 1D2

Openbaar vervoer ' 9 *2+ # B $

1

,66E $ " 1" ,(+ 2 " " " $ 667 / 667 " " 4'+ " ! " " "" /

Parkeren # !$ +

G 4 C " $ 667

Fietsverkeer # = !$

=

= 1 A

'

= 1 !

, 66? @A+ KF & M 6= A @A+ ,66E + G

" 66E667 " 6=6 # C " ' ,66E T 3 T " 667G" . " ) " " " " " " 66E 667

=

3 "

=

1

=AA, *" " 1D2

. TT " KF & M " =66 " " " 666 %

,66E " " @ 667

Waterlopen # 4 "

=?

,667 " $

&)Q @ " D6E6 . 6676=6

J66666

3 "

=AA, *" " 1D2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

=?

7?

=?

6E

6?

3

E E

= EE

= 6?

= 6?

= 6?

= 6?

D= =&

D &;>

D ;

D =<

D <>>

D <<>

9 : $ (

, D - D

*

8

8

G" '

E6

E

?

=E

==

=

+ +==

$

==

=?E

E=7

=677

=?

+7?

E 7

767

=

=66=7

+?D

/

??

ED6

=67

?

E=

+=DE

7=

?

=E6

?

6

ED

?E

E D

A

=?6

=6=

==?

=E

7

D?6

8

<

&

;<;

<=

D ;

+ ? +E=

9 :

E "

4+6D+6=

G "

&

+66

66

5!:!$

=D

3 "

=E

=AA, *" " 1D2

3 "

=AA 1E2

% 45

7( . 3 :

. $ :&

. ' 3

• " • 1 5 ,,2 • - ! =6 E • " • " • ' 1 2 7 $ I 5 9 12 ' " !P % - 12 $:G+ C12 $,1 2 G $1?2 !" : 1=62 F ! " 15 2 1=2 : + $+ 1=2 7 5 3

* 5 ,(-1" ! ! ) 2! - " 1 2

( A A ,, A A " " @ G @ ;F 5B1 2 @ 5 ,, @ 3FH5 7 I. • K' M!,(-+ • • KG /((M • / ( ' • 5 # <

=7

3 "

=AA 1E2

2 " " ? ( -

(

/ > "

#

% ! 1 2"! 1; B2 " "

. "

3

, ;/ B *

3

" " " " "

(

(

1 " ; B2

@ " " " "

:

%>" "

@ " " "

%

"

=6

;/ B " " "

3 "

=AA 1E2

2 " " ?

ED

Klantgeoriënteerde publieke dienstverlening -

% !

1 2"!

"

"

,

?!E

>

D!6

D!

D!

"

/

1 2

"1 2

?!E

>

D!6

D!

D!

1 2

!

=

?!

D6

D!6

" 1 2

D6

>

D!6

D!

D!

EW

E W

E W

E W

1" !* * " 2

1" 2

D=W

E6W

E W

7 W

7 W

, ;/ B *

,

=DW

= W

= W

= W

A

A 1" 2

Hogere kwaliteit van het productaanbod $

1 2 " " =

= D

<

= 6

= 6

= 6

++

Q
a= W

a= W

a= W

@3#+ 166D 2

++

$ 1 1$2 D1 9$ '+ 0

"

$ "88. D1 @$ 1 1 9$ '+

& ! "88. -3 +$2 2 E0? )-8888 +$$ 2 N $2

$$

$ 1 + 1 ! +

==

3 "

=AA 1E2

ED

Verbetering van de beschikbaarheid en bereikbaarheid van de producten en diensten (incl. belasting ‘klant’) 1

@ " " " " , $%3',-%

•

KM "

9

9

9

9

9

•

" "

6

D

76

=66

=66

?6W

D W

DEW

E6W

E6W

D=W

E6W

E6W

E6W

E6W

1 2 AG'-*%+:#,5

•

"

3#5,%

A " " 8-

A

1" 2

<

1" 2

A

1 " " 2

! = 1" 2

-%5%&GG4

! = 1 2

D W

DEW

E6W

E6W

=6

1" 2

D=W

" 6

a=6 a=6 a=6

++

=

=

=

=

DEW

E6W

E W

E W

E W

++

DW

=6W

= W

= W

++

6W

6W

6W

6W

++

D6W

E6W

E6W

E6W

++

E6W

E6W

E6W

E6W

++

7 W

7 W

7 W

7 W

%>" "

,

DW?

eDW

eDW

eDW

?D

D!6

D!6

Marktconformisering van de prijs van producten en diensten %

A "

/

* N

1 2

eDW D!6

D!6

)

! "88& @$ $ !

0 * 88K )

--8 1 ;

9' 0 4 .8K 2 1++

+ 1

$

- 7 2 !

)

!+1 $? + 09 + >0D

!1 ! 4 $ 2 $ !

$ !+

!

1$2+ 1 ++

. E "88. 1$2 @ !?O5& "8 !? O&" 3-

P !

2 1$2+? O -& 5Q

-8888<888888 ? O -6 -3 ! ?

O .)88 P !+

3K %

!+1 $ $ &K

D4 66?

=

3 "

=AA 1E2

ED

Grotere bekendheid van de publieke dienstverlening bij burgers en ondernemers C

;/ B " "

"

,

W

>L

D6W

D6W

D6W

" 5

5

" "

EW

>L

D6W

D6W

D6W

=

3 "

=AA 1E2

2 " ? % A ,

Klantgeoriënteerde publieke dienstverlening •

-

9

9

#!3

•

H

"

9

#

•

(" "

9

9

#

9

(

9

9

#

9

#

;/-B

•

G

Hogere kwaliteit van het productaanbod •

F " ! " >

•

H =+=+667

Verbetering van de beschikbaarheid en bereikbaarheid van de producten en diensten (incl. belasting ‘klant’) •

# 8

9

#!(

$"

9

9

"

9

9

9

9

#

•

H "

,

• •

# " "

• •

/ $,

• •

9

K5 " M 1 " K: 5 M"2G " " " "

-

•

•

G 1$ 2 !" " "

•

4 ; B

•

9

#!(

#

9

9

#!(

9

#!

" =U6 E

G #A!

9 9 9

667

•

G

Marktconformisering van de prijs van producten en diensten •

' "; B

Grotere bekendheid van de publieke dienstverlening bij burgers en ondernemers •

' "

=

9

9

#!%

3 "

=AA 1E2

(

%

Klantgeoriënteerde publieke dienstverlening • • • • • •

3 *

" E ' 1 " 2 H " " "

# # #!(

5 ':A3

#

: "

#

:

#

Hogere kwaliteit van het productaanbod • • • •

@3#

#

3 " "

#

3 " ,

# #!3

Verbetering van de beschikbaarheid en bereikbaarheid van de producten en diensten (incl. belasting ‘klant’) • •

' , P +

#!( (

Grotere bekendheid van de publieke dienstverlening bij burgers en ondernemers •

H *

#

8 ( "

Klantgeoriënteerde publieke dienstverlening ' 1

+

# B$$

F G

3 " . # 5 667 " 5 667 / ( ( 1/((2 " " ,667 " !" " " 3 " " " .

Hogere kwaliteit van het productaanbod E,66E " 4@ " ! "" " , 4@ "

=

3 "

' F

<< "886

# 1 +

=AA 1E2

3 " " H = 6=6 $ ""

" 5 = 667 " 667 3 $

Verbetering van de beschikbaarheid en bereikbaarheid van de producten en diensten (incl. belasting ‘klant’) ' 1

)N

8-5

*1

F 1

1

1

1 !

+

2 $2 2

# ,<

+

=?

" " 8 ,667 " =U6 E. TT " 5 ; B1 2 " " 667 " " ,667 5 ! !" "") " 667 " " 5 6= 3 667 6 " " ! " " !" " G 667 " " ! % ; B% #A % 667 /(( " 8 ) & 3 " ! ! " ,667 " +

3 "

G F 1

D

$G

4 $2 !

F 9+

4$< 1

Marktconformisering # :I + !

=AA 1E2

G G " " " 667 " G " 3!$ : A" ! " ,(-. GE "667 % 5 1" " 2 H L +" ! " 66E " " 1=66" 6==2 " # " L +" ! " " 6=67 van de prijs van producten en diensten ,667 1 )" 2 > G " "

Grotere bekendheid van de publieke dienstverlening bij burgers en ondernemers # B 2

H " <

7

" "66E L

=D

3 "

=AA 1E2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

E?

6

6D=

6D=

6D=

6D=

3

=D7=

=D?

=E=

=E=

=E=

=E=

D =<

D

D <>

D <>

D <>

D <>

9 : $ (

, D - D

*

8

8

A

=6

=E?

=76

+=67

,

=??

?

6D

=DE

+D7

# "

==E

==

7

=D6

+?7

3

6

?E

D

=D

+77

& ;

=>

; >

&

D <>

8

=E

3 "

=AAA 3 172

$ 45

7( . 3 :

. 3

. A:

H " " 5 7 I #B 7 ' !@ " ( • • • • •

$

*

3 %< 5 " F , ' , @'3

7 I. • 5 66 • ' K5 ! LM • : ;' B • (66?+6=6;5 L • 1@ 2' • F ' 5 $ • ( $ • 3 %< 5 • 4 F " 66? • @ • 4 • 5 %

=7

3 "

=AAA 3 172

2 " " ? (

@

#

A

3

% "

% ! "

.

(

(

5" " 1 " !" ! " B2

%

% R 3 "" "

% 1 (2

&

% "

@

@ I )

:< "

% $2 $2

, " 1"! !" 2 4 66D ;% " B " 13G'5!$ ! 2! " 1 & @ @2! 1 4 G 4 2! 1 @D @'3+" 2 ! 1@D" F + 2 % 3 " " " ! " > "

=6

3 "

=AAA 3 172

2 " " ?

ED

Goede volksvertegenwoordiging - A

, $?

•

@

4

D6

D

D

DD

166D2

?

>

D

D

DD

1$

" 2

7

= <

D6

D

D

•

•

@ "

F + 4.5

1 2 $ % "

,

•

# " $" 1 2

•

#

•

166D2

=?666=6 6666 666 666 ?666

166D2

6

6

?6

D6

E6

o

:

o

G

166?2

o

#" 166 ?W2

?!DEW

?6W

o

F @6

U!?W

f W

1662

166?2

R

e6

e6

e6

•

A " G : = +6E+66D

Heldere hoofdrichtingen

" ! " B2

, $?

1662

1 5" " 1 " !

•

.

o

/ "

?W

>
E6W

E6W

E6W

o

A" "883? 38K

?=W

>
E6W

E6W

E6W

166D2

DW

>
E6W

E6W

E6W

o

9

" )

•

" == +

>

=+=6 % % R

, $?

•

. " ""

•

. " "

5-K

L

76W

76W

76W

"883

"-K

=L

D6W

D W

D W

=6

=?666 " " 6 " 2 == 4 " " ! = 66D " " ?: 6= "66E

==

3 "

=AAA 3 172

ED

=W

<L

?6W

? W

D6W

C 3 "" "

, $

•

"! " " "

•

" "

•

. " "

166 2

=

?

D6

D

1662

W

=
D6W

DW

D W

1662

Uitvoering en uitwerking in overeenstemming met hoofdrichtingen

% > "

"

166D2

DW=

=
D6W

D6W

' @ I )

, $?

•

•

" "

L

E W

E W

1

2

>

+

D

o

•

H 5F3

D6W

E W +

" A" 9 1 2

Effectieve bundeling van krachten

, $?

A " 5

1 %<

5 ! 66=2

3 :< "

•

• •

o

3 5

6W

<L

6W

6W

6W

o

3 &

EW

;L

W

W

W

o

3

EW

=
? W

? W

? W

A " " @'3

L

=

A " " '

L

=66W

=

•

# * 1F 2

•

# %" , 14 666+66?D %" != " 2

•

:

=

=

=66W

=66W

=66W

=66W

" " 1"" ! 2

=

A " " = . F 6=6

=

3 "

=AAA 3 172

8 (

Goede volksvertegenwoordiging B

1 +

,66E " 5 ;H B " ! " " " " " ! ! G " " " " ! " #" " # " ! " " ! " . " 667 " " " " 9# F 19#F2" " " "

Heldere hoofdrichtingen 0++2 1

. " " " " " =7 ! 66D " " "" 66 ! 1 2 " " "" " " "

Uitvoering en uitwerking in overeenstemming met hoofdrichtingen > $ (

$C$

! " ! % " %

Effectieve bundeling van krachten =

. 6==

=

3 "

0

=

=AAA 3 172

H ) 66D! 9 66D! " " !K$

1 !

2M " " " # ) ! " 8 . " " =66W . " "

* " " 1 ! " 2

3 "

=AAA 3 172

2 " ? % A ,

D

9

#!3!(

9

#!3!

9

9

%

9

9

#!3!(

Goede volksvertegenwoordiging •

" "

•

•

H " "

•

5 "

Heldere hoofdrichtingen •

/ AI() "

9

9

(!!&

•

#) "

9

%

9

9

(!!&

9

9

#!3!(!

Uitvoering en uitwerking in overeenstemming met hoofdrichtingen •

F "

•

% 5 F3 "

!&

"

Effectieve bundeling van krachten •

"

9

@

•

"

9

@

•

' %

9

@

(

D

Goede volksvertegenwoordiging •

- " "" +" "

3!%

•

. "

•

. "

# *@

•

. "

3

•

" "

3

•

. " " "

3

•

'

•

.

#

#!3!% #!3!(!

Heldere hoofdrichtingen •

. " 1 2 " 1 2

•

. " " *

•

#

•

.

#!3!!% % (!!@ @

Uitvoering en uitwerking in overeenstemming met hoofdrichtingen •

:

•

G "

&

•

. " A" 9

(!!&

•

. " , !/ "

(!!&

•

. "

3

•

. "

&

!&

=

3 "

=AAA 3 172

Effectieve bundeling van krachten •

(P @ ' 3

•

(P '

@

•

! " F !3G'5!$

!@

•

, P %< 5

!@

•

"

@

!&!@

•

# " %!

@

"

•

C 1 2

@

•

G

@

•

'44

@

8 ( "

Goede volksvertegenwoordiging # +

' F

1

1 $ F

%" " " #@- " : 4 " " " "5 " " " " " E 66E " " " " " , " " #@-! " " 667 " "

Heldere hoofdrichtingen # E +

=?

' N . " "! " " " @ 667

3 "

=AAA 3 172

Effectieve bundeling van krachten ' +

+

+

$

, " 5 " " ! , " " : , " " ' 1 2!" 5

=D

3 "

=AAA 3 172

2 ? 9 : ! $ 5

7

>

EE

ED7

E6=6

E ??

E

EE

3

7

DE

D ;

D> <&

D &;

D

D <

D <

9 : $ (

, D - D

@

*

8

8

E7=

==?

6D

=?

(3I$

7

77

E6

? 7

=?

+ 7

8

&

;

; &>

<==

&&

D &;

=E

+76

3 "

=AA !G" !. 1=62

@ * 45

7( . . . 3 : 3 '- • , + A 1! ! # ! ! 2@" 13 ! !: " !. *' + / * 2 • 3 • # " " ) B667N 6= " 5 7 $ I C ! ! G 5 " ! " % I- % P $ 3 G : : F ! $ , " " , 1 2 7 * A 5 G": ! ' !@ ' " 5 . &)Q " ( &)Q . 3 3 F A 1 2 7 I. • / , 66 +667 • :GA*@'366 *667 • # +# 1 2 166E *6672!3 66E *667! ' 66D!9 N 66D *6=6! #A5 66E!. *' 166E2 • 3 " " 5 66+66? • F 3F" &)Q66?N667 • F 5 66 • #. *' 66E

=7

3 "

=AA !G" !. 1=62

2 " " ? ( -

( =

>

@

# 3

• • •

: 1:GA!2

!

( 2 1:GA2 : " % 1 ! + ! &

: 1:GA2

# ! 1

5 # 1:GA2 5

21:GA2

•

: 1 2 " 1:GA2

C !"

$"

•

" 5

•

=?

@ 3 " "

@ " "

" 1 2

. 3 " "

.

# ! 1 2 1:GA2 CG $ C = 6 =D

3 "

=AA !G" !. 1=62

8 ( .

-.

! + % "

! "" 5 *

$. +

! 1 # 2 "

" C " . " " : G 5 1:G52

1. 912

" :G5!

> ! K M!"

%. " 1 <2 ") 8 " !

C. %

#

# - &)Q

'. . 1" + ! 2

3. " ! " " " " " •

" "

•

"

•

. . "

"

"

= =

3 "

=AA !G" !. 1=62

2 " " ?

ED

W=E

W

W

W

W

Veiligheid en openbare orde - 1:GA2

, $?

• •

A 1 + + "2

. +

W=7

6W

6W

6W

6W

*

•

. + *

•

.

W6

6W

6W

6W

6W

?W

W

W

W

W

=

#+ "

, $?

. "

=

""

" ! ! *;B

$ !

•

•

W

6W

6W

6W

6W

•

G *-"

W

6W

6W

6W

6W

•

3

W

6W

6W

6W

6W

=?W

L

==W

==W

==W

1 : 1:GA2

, $?

•

. 5 "

= ""

?!D=

>

D!

D!

D!

1

2

, $?

5

1 !

!"2

G"

G"

G"

G" +

%

•

•

=E

<1 2

•

F

•

@

D

+

+

+

•

3

==

)

)

)

)

•

@

D

66E

667

6=6

6==

4 66?, !G: =7! 66 = 4 66 ! " :GA F

=

3 "

=AA !G" !. 1=62

ED

. #

= +

=L

?6W

?6W

?6W

C 5 # 1:GA2

, $?

•

1:GA2X

, $?

6

6

66

66

1" + !

2

7

6

76

76

' 5

•

•

.

. =E 1, " 2

Brandweer

1 2

,

=66W

3 3 " " "

•

. "

=66W L =66W

,

"

•

1=2

6

&

6

6

•

=

<

=

•

""

3 " "

""

=66W L =66W

= =66W

8 (

Brandweer R7 +

$2

R

R>

2

$2 R

, " " 66E " " " : = 667 " 3 # C 3 #C &)Q , " " A " " " # &)Q #C : " ' $

' " > "

4 " 66

=

3 "

=AA !G" !. 1=62

2 " ? % (

D

%

&

Veiligheid en Openbare orde •

9

<

•

3

9

<

<

9

@

9

@

9

.

&

Brandweer •

. " " 3 5

•

. " " " 5

•

, )

D

(

%

Veiligheid en openbare orde # 1=66W2 1:GA2

•

#

9 1:GA2

•

9 " 1:GA2

•

F ! 1:GA2

•

9 6+ " " W

#

1:GA2

•

9 "

(

% = ! ! 1:GA2

•

% #

""! 1:GA2

•

' ' 3 !' " !$ O3 " ! #!(!!%

O" : " ! . *'

•

- ' A

#!(!!%

• •

' " C

#!(!!%

- ' " " *

#!(!!%

• •

. 1 2

#!(!!%

H ;@ B1 2

#!(!!%

• •

9 = # 1:GA2

%

• •

F !" E6

&

" ! !

1:GA2

# 1=62 " 1'2" '

R " 66E

. " 1:GA2

=

3 "

=AA !G" !. 1=62

Brandweer •

,1=66W2

@

"

•

@ " 6=

.

•

. 1 2

@

/ 3 5 G

•

. "

@

•

. "" ! A

@

A : G 1AA:G2

•

. ""

@

•

- )

.

8 ( "

Veiligheid en openbare orde ' ,

++

2

2 2

0 !+ +

$

F

" , " ! !" # +< . " " ! W 6=6 66 • =7W •

W • " = W *G: • W • =6W+ F @ 5 @ " : K M " " K M "

% " 1&)Q!@ ! 2% " " 3C/ , 66E 1"2 : < K M 1"2

=

3 "

=AA !G" !. 1=62

% " @'3*:GA" % ! " @'3 1 66E2 & > " > # 66E K M

" J D 66" + GA " " " # " 667 " 1 =#+ 2

Brandweer # 11

0

:

0

,

> !+

2

= ?

, (#G " " ) ) " " " " "" " < 6 K " M ,66E 3 " "" . H B > " " K " M ,667 " 3 # ! $ B "" . % " ! 3 5 . &)Q # Q )G " 667 " ! +" ! " . "667 " ""

3 "

' 0

12 C +

2 $

=AA !G" !. 1=62

: B! ) " 5 " " K" ) B 5 1667+6=2M 3 • + " • B " " ! " !< • ! • + " ! " " " !

= D

3 "

=AA !G" !. 1=62

2 ? 9 : ! $ 5

7

>

7?7?

DEE?

7=

77

7E??

7D ?

3

D

=76

=76

=76

=76

D> ;&

D >&

D &

D =>=

D <==

D <=

$ (

, D - D

, " 3

= E

8

8

9 :

?E

=67

D D

D

+D=6

E

7E

D=

7 =

=E

+ E

7

7

?E

=?

+??7

&

> ==

;;

&&

D &

F" 8

*

3 "

=AA' 1==2

45

7( $

$ :&

:&\

• . ' " 6=6 • G < • G ' 1 " C 2 • " 7 I

$

CG % - 9 G F G !

' G ' " 3 ' 3G', @"

7 $ " G 3 @ " ',G&

* F " " 3' 3' ' ( " . < ' /

( g ' / gG " / C g' ' " C 7 I • / ' " @ 5 1662 • " " " 1662 • . N3' 166 2 • 3 166 2

= 7

3 "

=AA' 1==2

2 " " ? ( -

(

: "

#

" " " 1 2

. " " " 1 2" 66D

"1 " 2 C #

G

3

3

(

. =E !"

"

5

5 "

'

%

@ "

&

5 E" "

: "*

@

: " " "

=?6

. " " 6666 5

.

% 666" "

3 "

=AA' 1==2

2 " " ?

ED

>

Mogelijkheden tot sportbeoefening

" "

1 2" 66D

, $?

- . "

•

3

"

o

H"

7666

7666

7666

o

C" "

O

<

o

H" <

;<

E 6

o

H" )

E 6 =666

OD 11+

< 666

E 6 666

Ontwikkeling sporten

, $?

.

?DW

•

%

66E

$ 5 "

A 5

1 . =E !"

, $

•

A = =E

E6W

&L

EW

E W

•

A = =E

W

<=L

DW

DW

;

"

, $?

E

=6

=6

% "

5

, $? •

5 "

+

66E

Sportevenementen C 5

, $?

•

#

' E"

•

# "

=?=

3 "

=AA' 1==2

ED

>

Maatschappelijke problemen/sociale integratie

5

, $?

•

3 . " " 6666

#

o

3 ,

666

<

666

666

o

U

666

=

?666

?666

o

"

= 666

=666

< = 666

, $?

D6

;

E6

E6

% 666" "

•

# " " " 1<=6662

•

# "

666

> D666

D666

8 (

Algemeen 7

2

! / " 5 66 : " 8 " ! " 6= "

Mogelijkheden tot sportbeoefening F 1 +

2

'11+

=?

. 3 !@!/ ,,,! 4)Q$ . " 666 @ " 6W ! " 3 4)Q " / & ( + 6=6G" & & @ 6=6 ! 6== > > " " " " " 1E66662

3 "

F 1 +

$@

F 1 +

C+

=AA' 1==2

# E 6 " " ! " % " " $ " " " + " = 666 % ) " " " " " " =666 ,66D 666" =) =66 "

Ontwikkeling sporten $

!

"

5 !

$ !

" 5 !

1 !

, ) ! "66D ! " "" " " " %" " ) " , ' " " # " " " ' "

=?

3 "

=AA' 1==2

2 " ? % (

D

Algemeen •

. A'

9

# *.

<

# #

Mogelijkheden tot sportbeoefening •

G " C

9

•

F ' /

9

•

G " " <

9

<

(

# D

Mogelijkheden tot sportbeoefening •

. 1 2

#

•

. 1 2"!< 1 2

#

" O

•

:

#

Ontwikkeling sporten •

. 1 2 "

3!(!

O

•

. " "

3!(!

Sportevenementen •

& "

%!&

•

'

%!&

" >

Maatschappelijke problemen/sociale integratie •

, + + "

@!.

•

( ?"

@!.

•

A 3G',

@!.

•

. 1 2" + " +

@!.

O O4 ! 0 9

$

8 ( "

Algemeen ' 7

2

: " " , " " 6=6

Mogelijkheden tot sportbeoefening ' < $@

=?

- : 667
3 "

9$

4 " 0

=AA' 1==2

. ' " C G " " ) ! G " " ! " ! " . KM "G " " 3 , " " 6676=6 " ,' ,

Ontwikkeling sporten ' 1

# BE0

2 +

2

> 91

#5 " "" G" " 1C 2 " , /43 5 " @ /43 " 3 ""@ " " !

" ! "

Sportevenementen # 9+

4$2 9+

7

4 5 ' 1 2! '." " &)Q. "

1" 2 667 " "

Maatschappelijke problemen/sociale integratie # 9++

" 66E / A) ( ( , " "

=?

3 "

=AA' 1==2

2 ? 9 : ! $ 5

7

>

D?=

?6?

?DD

?6=

D?=

D?=

3

7

==

7

=

=

=

D< = ;

D= <=

D< >&>

D< =>

D< =>

D< =>

9 : $ (

, D - D

8

8

' ,9 8

*

7

D?D

?66?

==

=

<

< >

= &

7

+ D=

;

D< >&>

+

9 : 4+==+6=

E "

3 ,1,',2

=??

+=6

=6

&

@

3 "

=AAF G ! 1=2

7 * " 4 5

7( . '

. $ :(:$

. 5/

7 * • # " • , $FG1=+D+66E2$#3G1 =+=+6=62 • @" +1/ !G 3 !A ! %!$ " !4 ' 2 2 % • C " 7 I

$

% - $ , *" " $+5 : !% $

#" " $ " # + 5 !@ ! ! " ! !

7 ' !@ " 5

* 5 5

( • @" %!A !$ " • #G 3 13 4 ,,2. • C *$ • 3 • 4 C • $-(+%< • ' 4 ' • F ' • # • G" " " 7 I. • ' K MN "66UK& MN 66E • F 5 +$ N "66 • F " " " " 1 "662 • N 66U 66D+6=6

=?D

3 "

=AAF G ! 1=2

2 " " ? ( -

(

7

# @ ) "

% 8 "

3 # "

"

( 3

( FG+

% # " " " "

C " ( "D "D

4 ( 5

'BK E

2

&

% "

@

"

"

=?E

3 "" " $ + "

3 "

=AAF G ! 1=2

2 " " ?

E

6

Ruimtelijke ordening - @ ) "

, $? •

#

) " "

$ # "

, $?

•

A "

166?2

DW

L

EEW

7W

7?W

< =6 " 1 3

, $?

•

A " 1,:FG+ 2

% ( FG+

6W

L

=66W

=66W

=66W

L

7 W

7 W

7 W

, $?

•

166?2

A "

1 %2

, $?

?6W

7EW

=66W

=66W

C # " " " "

•

A " "

•

A "

76W

L

=66W

=66W

=66W

=66W

L

=66W

=66W

=66W

•

A " " "

=?7

3 "

=AAF G ! 1=2

E

Wijken en Dorpen

"

, $?

•

??W

?6WO

?6WO

166D2

!

! O

! O

166D2

7D

7 +=66

' 3 ""

A "

*

1 * * 2

•

1 =< =62

- " "

•

. + "

"

1 W

" "" 2

=DW

6WO

6WO

166D2

W

6WO

6WO

3 $ + "

, $?

•

A "

•

A

166D2

S 1

+

!+ C "886 4 !

2 ! 1+

!+ C

8 (

Ruimtelijke ordening > C +

1 !+

D$ 1 <

=D6

,667 " # =" 1G " 2 = 14 ' 2 . " " $ < =6 G ! . " " , 667 !3 !3 5 +$ # " "

3 "

0

+ !+ $ 2

: <$

D$

$2

1 1!$

1$2 +1

=AAF G ! 1=2

= 667

,:FG A 666 A 666+66E A& ,:FG" " G "

H , 1" 2< ! 1 W2 $#3G$FG 667 76 % " ! = 66E $FG ,667 3 @"F 13@F23 F # 13F#2 3 # @"13#@2-" @ 3 5 1@3/52 6673#@+ ! " " 1X=66W2 " " " " 667 =

=D=

3 "

=AAF G ! 1=2

2 " ? % (

D

Ruimtelijke ordening •

F

9

#

•

C

9

<

<

•

4 C

9

<

•

# " 1 2

9

<

3

•

, $FG$#3G

9

@" +1/ !

9

<

<

<

#

•

G " !A !%! $ " !4 ' 2

Wijken en dorpen •

H

9

<

&!@

•

# $ "

9

<

&!@

•

"

9

&!@

•

#. +' A

9

<

<

<

&!@

(

D

Ruimtelijke ordening •

' @" - !%!A !

#!

3 +G !. !$ " !'

•

" " *# G

" " ! "

•

9 " 1 =6

3!(

2 " " 8 " 667" 5 + $ !3 ! 1 " 2

•

" "

" ! " 1 +2" ! " "

•

3@ 3 1@3/4*@3/52 " "

%

) " 3 =66@3/4*@3/5 !=D ?66

Wijken en dorpen •

9 B "

&!@

•

' < >

&!@

•

H

&!@

•

9 " "

&!@

•

. " "

&!@

" 1 2 + + +

•

# "

&!@

•

: "

&!@

=D

3 "

=AAF G ! 1=2

8 ( "

Ruimtelijke ordening ' D$

1

, *:

*D0

>1 ++

<

4 " >1 ++

G= 6= " " =6 . " + ) %< " !" < C " . " $FG = 66E $#3G = 6=63 . !

""" 667" $#3G . < F F A % 66E K@ M " " " " " F*/ $ " ! " " ; B " & :! G " !&)# )! # " @" " 3 ) " " : " . " " " # " . !A !$-(*%<!- G > 3I$

=D

3 "

# F

=AAF G ! 1=2

8 " " " " G ! " 9 1 2 ) 3 " ! 4 % : " < 3 " " " G ! "

Wijken en dorpen ' ,

+1

# D+ 7$2

9$2

$2 !+

=D

C " . " + . " "" > ! " 3 " " . $ K. +' !" M " 66E 4 1 " " " "2"" ! =? 66E " !4,(,'! 5 "! ,66E 1 2! " % 66E ,667 " ) 1 A, 2" )

3 "

G" 0 !+<

=AAF G ! 1=2

% 66E "

" "

! " 66 ! > - " 667 " ! " 66? 66D " 66E! " J6666 " "

=D

3 "

=AAF G ! 1=2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

EE

77

77

3

?7

6

=

=

=

=

D& <<

D; <>

D; ;

D; ;

D;

D;

9 : $ (

, D - D

F =7

3 FG, 8

8

8

$ @ "

*

=D==

E

7DD

=6=D

=77

+=7D

+

=

+

6

=6

+6

===

==?

& ;

>

; ;

<

D; ;

+==?

9 :

E "

&

4+=+6=

@" "

+=66

=66

#

',G&

$ " 1 2

+E 6

6

6

6

=D?

3 "

=AA: !% $ 1=2

0 C 2 4&5

7( . '

. $ \3

. :.%3

• 3 " • &' "( )%A#5 &'(+ " ! ! 7 I % - $ 9 G $+

7 ' !@ ' " 5 G 3 "

3 ! @ !" G !$#3G! "!: : # 1::#2 C * " G ":&(B1 "2 (G ! " ! &'(+ * / ! F , + 1,(-2 : !: !G5#&!4# &)Q!4&)Q:

( : 3 7 I. • 66?+667;% B • . " + • $ ;3 B • 4 ;G VB • / +66 • " " • @ 1@FA266+66E • 9 " • : 1:GA,,2 • / K " $ " " 5 M • 4 1 2 " + 66D • ' " @FA667+6=1 66E2

=DD

3 "

=AA: !% $ 1=2

2 " " ? ( -

(

5 1

#

:

! ! !"I

3

@ "

!

(

"

2

H

1 2

%

.

1 !

&

(G

" ! !

@

"

" ! ! 2

.

"

,

" 66""! ) > "

9

"

/

" " 1" 2 " +

5

C "

:

4

# C

4

' ! 66

( # 4 B )5

G

C # !"

5 3 5

"

A

: "

_

: " ""

F

@

3!"

"

'

# +

/

-

@ "

H

3

"

=DE

3 "

=AA: !% $ 1=2

- : ! " "" ! $#3G= 6=6 < ! $1?2# 1 2 ;

B! ; B> -

" ; FG:B $

=D7

3 "

=AA: !% $ 1=2

2 " " ?

ED

Lagere milieudruk en voldoen aan wettelijke verplichtingen -

:

, $? •

A

• $

,

@ "

, $?

EW

<L

W

W

W

1662

==

E

E

E

166 2

, $?

=66W

L

=66W

=66W

=66W

=66W

L

=66W

=66W

=66W

*

/ G"F

- "

166 2

6W

;
W

W

W

- 1 <2

"

H

1 28

, $?

•

•

* C

• %

"

• 1

1662

.

, $

166 2

D6W

>&L

DW

D W

DEW

(G

/) +

?7!7 (G+ "

, $?

166?2

=

?77

?77

?77

•

A < " 1X=2" (G'4 .

'

•

F (G

"

, $?

6! W

&
W

W

W

3

•

.

1:GA2

"

, $ . " " "

=E6

4

L

76W

76W

76W

3 "

=AA: !% $ 1=2

ED

1

"

+

1662

=D

<

=

=

=

=6

•

#

•

#

?

# "B1" + 2

6

"

1662

, $?

# * " " 1" 2 " N

, $?

=

=

D666

D666

> D666

D7

E6

E6

E6

1662

1

2

662

•

3 " "

6

&&

6

6

6

•

3 "

7=?

766

766

766

•

3 " T

ED

=66

=66

=66

•

#

=

=6

=

=

C "

, $?

•

R " ,'

0

1662

, $/1 A2 ; ?

!

) >

,

" 66""!

/

4

1662

=

&.

=

=

=

, $?

A

L

=66W

=66W

=66W

*"" E

'

66

1=7772

?=

, $?

# #+ *

5

3 5

, $?

1662

L

=66W

=66W

=66W

: "

, $?

1 2

A

# O

166 2

?W

;
W

6W

6W

@

, $?

: " ""

, $?

A " 7

•

=66W

L

=66W

=66W

=66W

•

1

=66W

L

=66W

=66W

=66W

2

=E=

3 "

=AA: !% $ 1=2

ED

Beleven, benutten en beheren van water

# +

. " R

, $?

4 " "

Koppeling van economie en milieu voor de verdere ontwikkeling van het bedrijfsleven 8

@ "

, $?

A "

1662

D6W

L

76W

76W

76W

1" 2 +

3

, $?

@ " "

8 (

Lagere milieudruk en voldoen aan wettelijke verplichtingen $ + +

,9 *00

" A

1 +

=E

"

667. "

! . " 1 " ,'+ 2 " #

" 1%=2 3 . 66E 667 . " %F3G4 3 " G 1$:" 3GG-3 G G 2 *

" " ':#F-! " 12" 3 (G *" " 7 W . " " " (G+ ! > %A#5+ " G &' "( )!" " (G+ "!

3 "

=AA: !% $ 1=2

Beleven, benutten en beheren van water *

,66E 3 # 66E" " ' K& M! " 66E! " " $ . " 5 " " <

Koppeling van economie en milieu voor de verdere ontwikkeling van het bedrijfsleven 4

3 R " . " "

=E

3 "

=AA: !% $ 1=2

2 " ? % (

D

Lagere milieudruk en voldoen aan wettelijke verplichtingen. D

•

# "

9

3

•

, #:3 "

9

3

•

, #:3 "

9

#

•

# )

9

3

•

$ !

9

<

<

#!A

9

(

9

-!H

9

#!3!A

9

-!H

9

&!@!.

@

.

1 "883

: : 3

D •

" 5A@+ # Q )

F 1 2 •

/ "" " "

•

A + 1 < 2

# 1 $2? •

•

H " " ! !

" "

, " " !

9

- 5%+ " G"

•

' " " 1%A#52"

9

<

<

&'(+

•

# % . +'

9

<

<

<

.!A

•

"

9

&!@!.

9

&!@!A

; $ $

•

A " 1(4@1 2!" 2

0

•

, ;" "B

9

•

, " "

9

•

4 +

9

9

•

, " $33

9

/

$ " " " 1$"2

=E

9

9

3 "

=AA: !% $ 1=2

( >

•

% =6#+ 6=6! #+

D

9

<

4

9

<

<

G

9

<

<

G

9

<

<

G

9

_

D=

$2

•

5 " ! .

•

3 " G+ "

•

3 ) "

2

•

. < @+ "6 "

Beleven, benutten en beheren van water •

, /F$

9

<

<

<

'

•

A "

9

'

"

Koppeling van economie en milieu voor de verdere ontwikkeling van het bedrijfsleven •

A " !"

9

<

<

<

H!A

13 2

•

H

9

<

<

<

-

•

. " "

9

-

9

H

< C "

•

: " " " 5 +$

=E

3 "

=AA: !% $ 1=2

(

D

Lagere milieudruk en voldoen aan de wettelijke verplichtingen D

•

# &)Q: 4

#!3

•

#!A

•

G &)Q: 4# &

3

4

•

$

#!A

:

•

. " "

(!

" . " @FA !

D

•

. !

•

G 1 ! ! ! 2

%

•

#

%

#

•

%

&!@!.

# " (G+ " " 1:GA2

0

•

H ,'"

•

H $33

,

•

( " "

9

•

3 " "

/

•

3 "

/

•

3 " T

/

•

3

5

•

' "

/

•

3"

/

>

,

•

# "

•

3 . !5 G $

:

•

# " 1"2

:

•

# " $ : "

$2

:

:

•

5

"

G

•

G

•

3 "

; $ $

G

•

9

# *H

•

9 " * * "

# *H

•

G

# *H

•

# "

# *H

•

H "

# *H

•

G . !

# *H

=E?

3 "

=AA: !% $ 1=2

(

2

D

•

' " @+"66D+667

_

•

(6

_

•

_

:1 !

•

#

F

•

, "

F

D +

•

" "5

F

Beleven, benutten en beheren van water •

H "/ $ ! / $

'

Koppeling van economie en milieu voor de verdere ontwikkeling van het bedrijfsleven •

# " "

-

•

#

-

•

# " "1 2

-

•

. " " <

-

/ C "

•

" +

-!H

8 ( "

Lagere milieudruk en voldoen aan de wettelijke verplichtingen ' 0

= 9 1 C

,6= " G ,'+ 1.G2 66E . 667 " .GN " > 1 5 2 > 1GG2 FG: B 6=6 . 667 14G2 > 1,'2 1 1 2 2 K& MG " " &' "( ) , & ' "( ) *+ !

=ED

3 "

#D

# +

+$2 !+

% =9<2

+ +

B 1 4FB

, <

4 +

# ><

DHC+

=EE

=AA: !% $ 1=2

. " &' "( ) " ! * " ':#F- (G+ " " " " %A#5+ . +' " ,66E " &'(+ " " " " " $ #3 G ! $#3G!

TTTT !TT !TT" !TT : " FG: !" !"

: " " " " 5 $#3G = 6=6C $1?2 . " 1 2 66E , 667 " " "" " 1/2! %

" 1=6W 2 " ! D

# # Q ) " 5A@ 5A@ 3 %< < " 5A@+ 1 + + 2 " . # Q )" ! !

3 "

=AA: !% $ 1=2

1% 2 " 1

2 " ! 5A@+ H $

G( "

. 667 " 5A@+ " 6=6

D

, " 66E. " $ " %" > 1

De AMvB 1 2 D; 0

++ ?

" !! %

"4 G " 4 4 4 FG:!4@

66D " 66E

4@ 12

$

1 66E2 .

" .

G #:3 D; 0

+ ?

5 # 15#A2 +

&

""

# &

" FG:

" 4

, - /

5#A

. "

"

4@ !

!

" !

% "

G

=E7

3 "

$

71 +

0 0<

+

E

*B0

4 " = 9 1 C

F B 0

=AA: !% $ 1=2

667 % " ) * "- 1< 2 " 1 2! 1 2! ) 0

" 1 2 " " > ,66E P 1 2 " . " " " ,667 ,66E 3 3 1 2 " "

" " $ 66E 667 G + 66E 667 " " " " 1$/A32G C " • & 1 !" " !" " 1 *,'U 22 • ' 1 ! !

2 • A +" F 1 2 • 9 1 2

Beleven, benutten en beheren van water # B:*

=76

%/ $ 1/F$2 % K M "

! ! ! ! ! " ! 667 " "

3 "

=AA: !% $ 1=2

3 ' " "667+6= 1'@3A2 6=

' " " F " %' " " " "! " " ! " ,4 +4 " " ! 4 !F 4 %+ " " F % 3 4 +4 " "

=7=

3 "

=AA: !% $ 1=2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

??D

==6

D

?6

7?

7?

3

E=

7

D >

D <

D &&

D &=

D=&

D=&

9 : $ (

, D - D

,

*

8

8

=7

7

==E7

=

=D

+==?

7

==?

?==

=6=6

===7

=67

: "

=6

??

=6D

==6

+7?

3

?6

==

==6

=

7

E

=7

+=7 +

F

: G " 5 "

=

??

= 7

=7=

?

+

7

+7

# 3

7

8

<=&

+D?

& =

>&

+?? DE

< &<>

; & ;

=

D &&

9 : 4+=+6=

E " 5 & ' "( ) 667+ 6==

=7

&

+66

66

%!&!@!.! A!'!H

3 "

=AA$+ 1=2

2D 4;5

7( . '

. $ \3

. :'

• " ! "! • • " " 7 I % - $ , " " " : ! 7 ' !@ ' " G (

$ - ! ' ! % % 1(G+ 2 * (( G !

+ " 7 I. • 3 3 166=2 • 3" 1=7772 • ' "166E2 • @" 1=772 • , " 1 66E2 • '" 1=7772 • G " 1662 • 3 166=2 • @ F 66+66E • ' " @FA667+6=166E2 • 3 " 1=77E2N 66D • 4 " 1662 • A " 1"662 • 4 1=7772 • H 1 662 • % " 1 66E2

=7

3 "

=AA$+ 1=2

2 " " ? ( -

(

*

#

% " ! "

+ 3

" )

+

3GF 3

( % : )

- " % @ " " &

. " 5

@ - " . - "

C

@ (

,

%

" +

4 '

# !"

*

9

% " " !"

- " "

3 "

) 3GF 3

F"

/ - "

% " "

" " % " " " ' "

=7

3 "

=AA$+ 1=2

G

5

% " "

- "

"

3

:

% " !

"

"

4 " !

3

%" + "

=7

3 "

=AA$+ 1=2

2 " " ?

ED

Algemeen

+

, $? T

1 !! 2

=W

"

N L

U=W

U=W

-

•

. " "

U=W

¾

# .

166?2

¾

"

16=62

, $?

6W

W

W

W

166D2

U W

U W

"

$ +

•

. " 1 :GA+ 2

166 2

% : )

1

, $?

N
•

.

DDD

E??

D?6

EDE

3*/

?=

D6

@

D

=

•

@

=?66

=6 =EE

•

/"*

E

?

•

5

•

G" F,

•

F

=E

= 7

•

F

?6

E DE

•

H

•

•

E=

E

?

•

$

=E?

= =

•

$"

7

D

•

F

D

=D? =

•

#

• •

E =DD

E 7

?? = 76

=?

? = D

= 6

= =D?

Onderhoud groen % - "

, $?

•

. * * "

=76

7

7

25 Deze meting wordt ook beïnvloed door andere omstandigheden in de buurt, zoals: omgang in de buurt met elkaar en achterstallig onderhoud aan de woning en privé-tuinen.

=7?

3 "

=AA$+ 1=2

ED

166 2

. 5 " "

o

D=W

>
D W

D W

D W

o

W

;
W

W

W

o

:+

6W

;L

6W

6W

6W

o

+! 1

DW

<L

W

?6W

?6W

!+ C ' . " 5

, $?

. 5 " ;B

166 2

o

76W

L

7W

7W

7W

o

DDW

L

E6W

E6W

E6W

o

:+

DEW

L

E6W

E6W

E6W

o

+! 1

?W

=
? W

? W

? W

!+ C

3 - "

, $?

•

, $?

•

C @ " "

•

. "! 1@'3+ 2

1662

D?W

>L

E6W

E6W

E6W

- "

, $?

•

. "

166 2

W

;
?W

?W

?W

!+ C

Verlichting - " "

, $?

•

. " " "

166 2

E?W

&L

EW

EW

EW

!+ C

Onkruidbestrijding / 3 "

, $?

•

. "

166 2

W

;L

!+ C

6W

6W

6W

Zwerfvuil en graffiti

, $?

166 2

?W

&=L

=W

=W

=W

6W

L

6W

= W

= W

, - "

•

. "

!+ C

•

7 $ 1 $2

1

166 2

=7D

3 "

=AA$+ 1=2

ED

Onderhoud speelvoorzieningen

166 2

7W

<L

6W

6W

6W

! - "

, $?

•

. " 1+=62

!+ C

Begraafplaatsen

"

, $?

=66W

L

=66W

=66W

=66W

#

#

#

0

•

E " !

- D

8 (

Onderhoud groen :$$

!++

, ( " 9 667 " , 66E C4 " "

Zwerfvuil en graffiti , +

D+

1 !

=7E

5 . " KM =* 1?W2# " " ) " " " " " 1 2 ' 66= " " ' : 667 = 667 . ! ! " " " G " , " " " =W =777 6W 66

3 "

=AA$+ 1=2

2 " ? % A ,

D

Algemeen • H " K3GF " M Onderhoud groen •

F # Q

9

<

@!.

•

F 9

9

*.

•

F ( "

9

*.

•

# #

9

@!.

9

,

Verlichting •

3 G

Zwerfvuil en graffiti •

A

9

/

•

4 "

9

/

9

<

9

Buitenreclame •

#"

Begraafplaatsen •

G "

(

D

Onderhoud groen •

, "

#!3!

•

:"

#!3!

•

@ =?

#!3!

•

3E666

#!3!

•

G K" MKM

#!3!

*.

*.

*.

*. 3 < =6W1" 2W12 "

*.

' < 6W W " " " < 6W W " < 6W W

•

1 2! " MM K" M

Verlichting •

, 3

,

Onkruidbestrijding •

G " " !

9

1 2 KM=6W = W 12 " " < =6 F " < W"

•

" " K" M " < 6F " < W" ,

=77

3 "

=AA$+ 1=2

Zwerfvuil en graffiti •

. 1 2" KM

/

" ! 1 2 ) 3GF 3 6666

•

" 1 2" K" M ) 3GF 3 D6666

•

" '

Onderhoud speelvoorziening •

."

5

$ " #

+ 1 ==! E 6! ?D2

•

C *"

Begraafplaatsen •

: "

:

" " " "

•

" !

4

8 (

Onderhoud groen ' ,

1

4 " #

, " ! • + • , " "" • - " " • . " ! " !" " " " " " • . :"! ! • • "" "" " " ,66E K3GF " M G " " 667

Verlichting #

66

G" 66E / 3 # G" 667

3 "

=AA$+ 1=2

Onkruidbestrijding #

,667 " " " +" G " " N + ! >

Zwerfvuil en graffiti ' * " !$

E $$

1 !

! " ! " 1' 42. , " ! " ! "!" ! ! ! < . ' " = 667 . ! ! " " "

Onderhoud speelvoorziening 4 " <

% 667 667 " " ! " 3 1 9 G 2

Begraafplaatsen # D

1

" 667 " KG 4 + . " MG ! ! 4 " ! " " "

Buitenreclame ' B 1

1 $

, 66E " " , < " 667 JE666 " > " ! 66E 66E " " > " "

6=

3 "

=AA$+ 1=2

2 ? 9 : ! $

7

>

5

=6 7

=6D

==DD

==E

==ED

==76D

3

=76

=?E

=76

=76D

=76D

=76D

D ;

D >>

D >

D

D =

D

9 : $ (

, D - D

*

8

8

3

=6D

?

==6

'

7

=

=

=?=

=EE?

==7

77

+= 6

?E?

E?

?

D6

+?E

D?

66

=D

+=E

?

==D

6

=6

7

=

7

=D

; =

= <&

>>;

&

D >

F G" C " '

?

3 8

&

?=

+7= +=?=

+6

9 :

E "

4+=+6=

%<

6

&

+6

/

3 "

=AA# 1= 2

- % # 4<5

7( .

.

.

3 :

$ @/

A:

- % ! " C S T 3
=

>

F

E6

=6D7

EE?

EE?

EE?

==

3.AE7GC3

76

7

=7D

3.A76$ $GC

==7

==

ED

3.A7= *

=77

E

E

E

E

3.A7A

7

=

3.A73 "

D

=?

=

=

=

=

3.A7 DG

7

=

<

;;

; ;

>&

>&

>&

F

8 $ 3.A66 . 3.A 6- " 3.AE7GC3 3.A76$ $GC 3.A7= * 3.A7A

=7=

?

=

?7=

=7?6

6=

6E

6?76

677

D?E

7

D

D

D

D

D =

=E

=6

=

=

=

+==E

8

> ;

;

;

<<<

=

=<

=

>

<&

&

;&&

3.A73 "

: " 66E " 1 2 "! " " = " B " " " " 1 ! " 2G " - #H @ " " 4 "

6

3 "

=AA# 1= 2

" =KG > M

!

3
=

>

F

?

E

7?

=66ED

=6 ?E

=6 =

3.A7#

$ 3.A7# -

=676 =6?6

; ; ; < =; < >= ; < & <<>

( % G

" " 3 " + " 3
=

>

F

==D

7

F

=??7

D

?

E?

?

?

&<

>

;&

&

;&

;&

( ( . " 1 2 + " 1" 2

G " !

" B " G " " G ! " - " $ " " !" " ! " " ! , " <

6

3 "

=AA# 1= 2

" ! W !6W . ! ! !D W 4 B , " 3
=

>

F

677

?

?

=

= 77

F

?=DE

?

7

E

E=6

D

=

&==

&

=><

=>;

6

3 "

=AA# 1= 2

* , " 12 B G " ! " 66E 3
!

$

=D6

+=D6

$

D7

7=

==

'

+

F

E

+E

+

*

4 "

=D

=D

=

+=

7D

?

+

7ED

+7ED

3

5

! $ 'G3 7 3 :

#F

E=

?6

==

' , +G 1',G&2

=67=

+=67=

D6

+D6

6

66

+= 6 E6

F,- 3 " F+ "

E6

=

=D?

F&3(,

=76

=76

*#

'

=?=

+=?=

,

G 3

6D

+6D

*

#" "

E

3

=

=E7

=E7

6

D

D

=D

$

+=

C

==7

'

E

+D

D

& &=

>

D< ;=

8

6?

+D?

+==7 + ?

3 "

=AA# 1= 2

3
=

>

F

=D6

=D6

=D6

=D6

3.A =?3

7D

=7

D7

E

E

E

35A6 4 " "

7

=?6D

=6=

E

ED

E

7 =

=??

= E

==6

=66?7

E6E=

7

7?

D

7

7

7

=E6

= ?E

==7

= D

=?6E

=D7

+=E=

E?=

E

6

=

6D6

&= >

<

! 35A66?@ "

35A6D7#" 35A6E=$ 35A67C 35A67 ' 8 $ 35A66?@ " 3.A =?3 35A6 4 " " 35A6D7#" 35A6E=$ 35A67C 35A67 ' 8

<&

=

><

F

D?

?= E

7=

E

E

E

+?

=E

?D

=D6

?D6

7D6

==

6

==7

=6D

D 6

ED6

E

?

D

?

?

?

+?

?7

??

E

& <

>

;>

< >

& &

D<

< ><

D< &

D &

D< ;>

D< &

3 ( - " 66D " " B : " 66E " ) < 66E " B " ! = B# B ! " ! 35A66?K@ " M

6D

3 "

=AA# 1= 2

*# , " " J=?=666 " J6?666: " 66E = =?;G B 3
=

>

=

=?=

==

F

3.A66DG

6

=E

6

3.A7 G

6

6

6?

E=

7=

6

8

D&&

D&=>

D;

D;>=

D<&

8 # ( = ; B ! $ 5

7

=

>

DE6

77E?

?=?E

=D

?=

3

=?==

= =D = 6E =7?D =77 =6??

> >

> & = & & > =<

$ ( @ " & " 4 " " #"

, D - D *

8

8

=D6

=D6

+=D6

=?

?7

=?

??E

7=

???

E=

E?

=6=

?D

+D?

=E

6EE

7

E

=E 6

#"

E

=E6

= E

==7

+=

$

=7

=?

D

D

=D

@

G

?E

?E

+?E

C

==7

==7

+==7

E

+ ?

' 8

6E

E

<

; > &

; <

=6 ?E =6 ?=

= < ; =

3 "

5

! - " " " 667 J " =W " , " " 1"
$

>

$

$

=7?6

6=

D7E

=6

=

=7

>>

>;

;>

U- 5 GC3 A " $ 4 I5 #

=E=

==??

==E

3

=

D

?

. "

DE

DE

DE

DE

53

=D=

=D =

=E=

A"

6

76

? 6

3

=ED

EE

==

F

7?E

E?67

E7=

D=

D6

E6

>

&

>

F

G 12 8 D3

; ;>

< ;><

< >;=

-"" "

- " " • " " ! ! " ! • < 3-$1

+" 2 • . " " " " " ;# B " " " " " " " " " . " " " !" $ 1$ $GC2! • 3 F 8 " " " G " " " " ".

67

3 "

5

8 . " 667 • / 1< =66W2" " " * " * 3

< =66W " " • , =66W < " , =66W • 3 !6W " 3 1GC3" " 2 !W • ,

< ! < 1 " " " 2 • 5 " < F 66E , 5 "" "3-$ " • 3 " 667 G 667" 667 #" " " W ! W! " =W1W+*+W2

< =66W " " ! ! ! " 1" " GC3 2

. " , " 1 2 " 1" " 66EL2 *(

(

#

=66

. "

=6

F

=66

3

3

:

7

3

7E

F ?

E

.

DE

G

-"

?

# GC3 J=!E =66W , " GC3 "

=6

3 "

5

+ 2 " # 42 2*F5 $ $GC " 5 9 ! " = " 667 = 66E 3 66E""""" 1 " 2 " 66E " " = 66D 66E" W " 1 !?W2,66D " W . " $GC+ G TT " $GC+ 667! = 66E! " : ! " ! " 667 = 66E 3 " < $GC " " G" 667" =!6W" + WC "

>

$

=!6W

7!6W

=!6W

4 +

D!6W

!W

!6W

-" $GC+

*D# 4*F$5 GC3" " • %" " + • %" + • %" $GC+ - 66E GC3+" " J 66$GC+ # 667 GC3+ $GC+ - 66D GC3+ " " " " " " " " + , 1

2

?

2 1

1

1 +

<

"886

1 2 "885 7

+

$2

==

3 "

5

++ <

$2

++

1 +

1 66E2

8

$

7W

6W

7W

4 +

W

DW

?=W

-

DW

DW

=66W

-" 66E

, " + " $ 4 +

>

=W

7W

=W

W

?W

W

-"

, " > GC31< $GC+ 2 *(

;

<

=

>

W+ ! W

6!EW

=! W

+*+=!W 6!EW

!W

-" GC3

66D 66D5 GC3 !6W 1 2 GC3+667 " *(

=

>

J ! <&

J! = &<

4 + + 4 + + "

7!76

D!

D!=

6!E? W

D!7

!7

!D6

6!7W

8 D "

&&

$ 8 "

J!? 6!==W &&= && L

& <<> L

-" GC3

- 66E + J 66 $GC+ 667 $GC+ " GC3667 " " 6673 " " "667 " " " ! 667

=

3 "

5

'0

$2

" " $GC+ , 66E " 66D < G " " " " < G 667 " $GC+ ""

: 5 " 5 GC3 + 5 " " " " " " " " ' 3 " " " C ! 7 " • F • # : $2 " " . " " " " 6!1? 2"

" . " , " 6!! " " G "" = 6" " G 5 > 2 1 2 !+ 2

1 ! 1 !12 $2 ,

"886

2 $

+

"88

$2 + !+ 1I + 0 !

+

1++

1 Q + 2 1

D 2 " .

=

3 "

5

, "

*(

<

=

>

%

E!66 ?!66 D!= =!??!DD!W

:

7?!66 66!66 7! D?!7E! D!W

%<

==6!66 ==!66 =67!7 ==6!E===! !W

-"

3 + ==!= G " 6 =77? H =66W " + " A !W

; B( < "

J 6666 7 - 66? " " GC3G " GC3,667" J =!E 3 • =66W 1 GC323 @ F 66 • % ?W " W1 =W 66E " 2 • 3 " + " 1 667W + ?EW 2 $GC+ !" TT+ " + " 66E " + 1 6W 2 =6" " + < 66666 " G 66E 6W " 1 =6 2 " , " $ $2

2 1 +

"886

2

-8K .3K

=

3 "

5

" " $GC+ " " "

GC3+ ""1" " 2 < 1" +2- " G "

"886

$ 1!$

O 38

Q 1 1 * '<

7

LD

8 >

8

8

6!6 W

6!67 W

6!6 6W

=!W

J 6!=E

J 6!DD

=!W

% W $GC+ @" %A..

JD!

JD?!=? @" :A..

JD=!6

@" + 1Xc=62

J=?! 6

@" + 1a=62

JD !D

=!W

J=? !DE

J=D6!D

!6W

JE!E7

J ?!E?

h+*+=!W

-"

4 " GC3 667 $GC+ + J 66 # A > " !W !W ,66E < " !W " 66 " * " @FA 667 < C "

<

=

>

%<

E!6W

!W

!W

!W

D

+

,

6!6W

=! W

!6W

6!EW

L

A

8

L

& L

;& L

& L

L

-"

; 4D

$ " G ; B ,3#+) " 4 1 2 . " " " " " !" = 6 ,3#+) = 6 "" ,3#+) . (# =D "66D

=

3 "

5

H " " " , " " ! GC3! , 5 " " " !" " " J= 6666 " 3 " 66E " " 666 ! E666 " 1 4 7 =66 2, "

. " " # " " " J6666 " " % " 1 1 ! 22 1 +

21 1 1 ! 2 "88&

F > 1 " 2

3 " " G •

!=! • ! • , " 1J2 *(

&

;

<

=

>

>

%

D !?7

D !?7

D !?7

D !?7

D !?7

D !?7

D !?7

6W

-

==! ==! ==! ==! ==! ==! ==!

6W

,

= =!E = =!E = =!E = =!E = =!E = =!E = =!E

6W

/

D!6D D!6D D!6D D!6D D!6D D!6D D!6D

6W

-" "

A" " ! " " " ,66 " . " !" " ! 66E =6W . " =6W

=?

3 "

5

" " G "" ! # . 1 : 2 @ " ! " " " " ! " ! " " " , " ! " " " ! ,5 " " $ " +" 66E" G 66D " " " " " , " ! " ! 1 2 1 2 ! " < 667" " J 6!66 " 3 " " #" " ' ! H ) 667 " " G" " % 4 " 5 : " ( " "" !" " " 4 667

" G 5 " " # " 5 " !W ! D

5 " < !6W " !

=D

3 "

5

2 2 4+ 7$

A " @" + . J ! J?!E 5 , " " " D H J 6!? J?!E !

1 : 667 " % " ; 1

H " J? 3 " " " 667 " * ( !6W. " " !" !" ! " 1 " 2 ," ( " "" .

" ' " ! . " 5

"

" " • @ 1 2 " " 1 @ / "&)Q F " 2 • " TT • " $

!" ,5 GC3 ! ! 1 < 2 " ,66D 66E ,66D F " !F

C . ! " ! " " "

=E

3 "

5

667 4 3 . , " *(

7

7

7

7

$

$

;

<

=

>

D66

ED

6

?

6

6

+

+

+

?D

6

?E66

D

?==

?=

?D7

?66

?E66

D E

DE

??E

??

D66

?D

GC3 F # . "

-"

$ GC3 # F . " 8

7

7

7

7

$

;

<

=

>

$

?=?66

D=666

7D666

666

=666

=666

= 666

==D666

=E6E666

=E?7666

=D=666

= ?=666

+

+

+

6666

7666

D666

6666

6666

666

7666

6666

6666

=< =

>;

<

>

>=

<

-" " " " 1 J2

B !$2

% G , . ! " "

2 2 " " " " " #A " " (9,31 2 , =7761" 2 , " " " G < " $

! , " " 5 . "

=7

3 "

5

, " 667 " ! " " " = . " ! " $GC+ 667J=E7666 $

<

=

>

GC3

D

=7

7

E

#

7?

66

7

D?

E

6

6

D=

D

D?

=

=

=;

<&

=>

; DAD >

DAD ;

DAD

;

F 8 (

-" 1 J2

-"G 1 J2 66? " GC3+ 66? J!6 66? " . " ! $GC+ J==666 $

>

GC3

=

6

6

6

6

#

E

?

D

=

D

6

6

D

6

=

;

=

&;

;

DAD &=

=

DAD ;&

;

F 8 (

<

=

-" TT 1 J2

66? " GC3+ 66? J!6 66? 66D 66?J!6 " . " ! " $GC+ JD7E666 " . " 66

6

3 "

$ GC3 F F 8 (

5

<

=

>

=D?

=DE6

=7

=6D

=7

E

E?

E?

EE

7

6

6

==

6D

> >

=

&<

=

&

D

;

;

-" " 1 J2

9 " 1: & >!&4!( " !(G%5G! " ! 2% " ;# B (G%5G1" F @ 2G " 66E, " 66E 5 C 8 2 4$. $ # ( V 1D 5 : 12

=

3 "

$ # ( 415

5

3 "

$

2 . " . " ! 1 >2 " " " " BF B " >! !" ! < ! " : " ! B " B " 66D- !" ! " B G" " B ! " $ " " . " • "

" • " "

" GC3+ 5 "

" = "

" 3 C& > =+ 4 . GC3+" 667 !77W " 5 , " GC3" " " " ; G #F66E+6== D1 1

',G&1 CC52 @ " 3 " 3' $,

==! =!7 6!6

!D

!

6! =6!

6!

?!E

8

;>;

- " 66? J! " " (( = #F667+6=

6!

',G&

6!=

4

3 "

=!

4

@ <

=!?

3'

6!

$,

!

6!

8

&<

@

"F B > B . " B

B " 1 2 " "

. " " " , B """ ! . ! 3 " 1332! " B

! ! ! i " B " " " " B " B

3 "

$

" = 4 ' " " 3 " + B F B " 3 C " G " " B " < " - " * ) " " B < " " ! ! B < < , " ',G& " " @ < " " " : < B B < ++ +

% " @ B " $2 $

# % "

" " . " " , " " = $ $

3-$+ , 66? 66 3-$+ " ! J66666 4 "66D " " 3 # " J=7666%" " 66

0 1 1+

3 "

$

B" 8 " "

? 4$ 2 +/ 1 ! : !+

F " $ $3 1$$32 , 66E $$3+ , = W " $$3+ 667 J !. " " G $ ) " " 667 4 $ ' $ 1$'$2 A= 66E $'$ @" 5 - C" / ! ! > " 1 " " " 2 " $:G@ " " " #$3C G A) #$3C : G " #$3C+ . : G % " " " " 5 & > B" D 1 !

G " " 3' ! 3 : " ( ! R # " 66 "

J !=

+ " J !D- " .F " "

?

3 "

$

# + %( 3 " = 66? ' @ " > " %( " 5 ' @ 5 G ! G + > 5 G ! %" G + G= "66D""' 4 . 3 @ @3 5 " 3 % " T &)Q: 4 $ "667" 6=6 . " @ @ F '$&)Q ( 4 5 @F'$&)Q @F'$&)Q( 4 < ( 466 !66?66D , . " < " " ( 43 < ( 4 @F'$&)Q ," " 667+6= J=!" " " > ( 4 "66E

$" % $ 1$%$2 ' =77 $%$ 4 .) 14.@2

" ) . " " 1 =!W " 2 F > $%$ " " $%$ " $%$ " 8 " 4.@4@ 1 5 2 F $%$ 4@ " " > " 4.@1=!W W2

D

3 "

$

( % " 66? B " " . JD! G B * "! " " " , "

E

3 "

G

& * ) " " " " "!1 2! ! . " B " , B > "+ . BK, 3 " 1 ! 2M!K% - 1 " 2M!K: !% $ 1F 2MK$+ 1 ! " "2M, B " G G " " " " > 8

G

$

$

>

$

D=?666

D6DE66

= ==

EE6 ?E

7=66

=<>

=D ED

= E66

<;

D6=

?DD66

&<

E=

D6 666

= ;&<

= =6EE

=E 66

<

?7D7

? 66

=7=

=66

= >

G E 6661 E! 2 F G 6 G =EE6

'E666 F =66 / """1===6662 D= "! ! $ =! 6!6 " ! " 6 1! 2 =D71"2 @ @' 1662!&Y1=2!5 3 1==62!.31=66!62 @= 66661= !62 @ =6661=6!2 3 =666661=6!62 3D666 F ' G " = 66616 2 C " C "

666

7

3 "

G

- 66E 667 ==W4 " "

" 1!""2 " " " 3GF 3 66?

, 66E 3GF 3 !" " "$ . j" j j3GF " j 667 . 5 " ! G ,66E " ! 667 . ") K:,+$M !" G" " " " " " " !" " " . ! " " C " " " " , " > , " 1" " " TT 2 3 3GF 3 166=2 @A1662 F . 1@FA2 F == "66 66N66E. " @FA ! " # @FA ¾ 1 2 KM ¾ " 1 66?*66D2 ¾ " @FA 66E: @FA! " . @FA " ! $ " " 1 2 - / F $ @FA 66E " " ! 12 " + " '

6

3 "

G

3 @ 1@FA66+66E2 $ K3 M 9 3F $ ! !"

N " " , "

" " K " " "" " M1"" 2 " " " " 66E *6== " J 66666" " ! 66E+6== " ,66E j j !" " # "

! C ! 8 > ,66?66D < " + 8 "66E < " " " " " 3 $ K3 M 3" 5 @ G ! ! " "+ ! 8 . " " ! ! " 66E , " " ! ! " 0 " ,66E " j "j! " " " " " " ") " 66E A " " " " % " " "

=

3 "

G

G" 66D " # Q+G $ 66E 466E 1 2 ! F " B 3GF 3 AN " 3" @" @" D

% = 1< 2 ! =66666k. =7666k " 1' !' !.(5! @' 2 " " 66k 1' $ 2G 76 " ) ¾ @ 7 ¾ : = ¾ ' + 13 !:&(!. 2 ¾ ' 1/ !. 2 = ¾ $ ¾ ' ¾ @) =7 ¾ ¾ 3 7 ¾ D - = , " 667 " J D?666 1 2 667" JD6E666

667" J=E666 " 66DN6=6 < " " " ,66E+667 < / C 3 * 1* 2 3 66E " "% " 4%4D?D 66E " " " "

3 "

&

; ' ( , 3 " 1 =666662. " " 3 >

% " " B$ 1$ &,G2 ; B & > 5 66 = @ & " . " ""1 " 2 5 % N " N 8 G " " "! . " 1 2 " "# 4 "")1

"")$

++ ! 1 $

0+

E >

667 " # " 4 "

' " " ! " % 667 " ! !" , 667 =! W " 4 667 =!EW " !EW 66E! W 6671 34@== 66E2 H " - 667 " %( 31%(32 ! 1 34@== 66E2 @ ! , " 667

!6 ! . ! !" !D W! W667 "

" 667

3 "

&

F " , & G > >" " " ! ! : 667 & " 667 " , " 7 ( 4 5 9 : 7 ( (

=F 1*2

!D

6!6

=!D

6!

="F 1*2

!D

=!

=!D

6!

4

1=+="2

6!6

+=!

6!6

6!6

6!=

=!7

= !E

==!=

# ; 7 ( 4 N&5

&>

<

3

D!7

D!7

D!7

D!7

?.

6!6

6!6

6!6

6!6

> 7 ( 4
>;=

>;=

>;=

>;=

7 4N5 4>D;5

<;<

=

<

=&<

H "" " " G"

" 3 " JD!7" E! W " =!D < " . " " / "

@ 9 : 7 (

0 A#

7 W

7 W

4B ( 5 (

(

#

I

$

C

7!D

!D

C

!7

!D

?!?

?!

I

DD DD $'$ G 1 $ & 2 -

3 "

&

@ $" ' $ " " " " J!D

" " , " " , 8 " " " 8 " 8 "R < ! !" 3 " > B

" %" " 8 " $ " 9 : ,

" " & " ; "

*

&> &> &> &>

8

-

,

<

<

-

," 1=2

&>

&>

E! &>

E! =!D

* (

G a=

=; ;

=

G

& @ 8

;

=

&>

&>

&>

&>

<&

&

&>

;

; 8 ( 1N2

=;

8 1=2 7 4N5A*( 4D5 1=N2

& 3 " 3 1 2 < A 1 < 2 ! " "

667 J!= , & > 5 66 " W " 667 " JD!7<6! l7! J!=

3 "

&

0

*(

9 :

$

3

I

7

' = 667

=!

! ?W

4

!=

!66W

F

6!6?W

+6!=

! ?W

6!6=W

6!6

6!66W

6!66W

F 1 2

6!6

6!66W

6!66W

F 1 2

6!6

!66W

6!66W

/" " 34 @ 134@2! A " & ". " 34@! " " ' 34@ G & > 5 66 " 667 " J?!1
" " G ! " & > 5 66 & " 66 # @ % " 1 ) 2 1( & ># 23 ) & > " , G . " , - "

?

3 "

3

< $ " " . " * ! ! 1

G" = 3 #','-#/%4G%F.%, , "!" " . 12 " " @ "

3 %F,9&'G%F,4@ " " $ ! "" " > " 9 " " " G -" > & 3 %.%%F%4H,-G%F,4@ !" " ; B " " % . " 3 ! ! " ! F %@,%%4G4-$,//%5,4@ # (< ' $ B " % "+" < ' -F#-%@,% $ % 4 >"

, > 1 2 + " 1 2

3 3 3 F

$2

GF@#4,'#-,%G4-$,//%5,4@

'

D

3 "

3

C " "!

" " " " "!" $2

5 " 5 " A C " 1 ' 2 " "

% " " " "" , " " = "1 < 2 " " .F:+" " .F:1.F:+ 2 " % " ! " < " " ;B

" 4 " ! " " + . " "

, ! 66D! " J 12 + - "- " " 1 ! ! ! 2" G " 1 2" " :-G1 2 9$ D++ H 66E 1 2' # : + @ G G G ' # + < " " " à à " - " à " # " R à < " à " =6* à :-G à "

E

3 "

3

B

( A%

'8C

'8C

@

=!66

=!66

(

!66

!66

(

= !DE

= !DE

!66

!66

@

?!7

?!6=

- " (

?E!D

?D!D7

$

=!D

=!

3 $

=D! 6

=D!6?

=7!D

=7!D

!DD

!?

' C 3

D

5

=!7

=6!

- $

?!6

!E

=!E

=!E

!E7

F G I,

7!D

7!=

@ !% I

! E

!6

67!=?

=?6!E

=E!E

6!6?

!' 3 'G3

•

U ' 3

•

' E

$ A 3!$:

D6!?

D!D

- ' +"

6!6

7!

! ! GF

!E7

!66

3

?!

=7!D?

7

,

6!7

D!D

=7!??

! ?

!?

D!D=

9 I

!=

E!?

A"

6!7

?!

& >

!=E

!=E

(

=!

=!

AIG#

7!=E

7!=E

?E!?=

E!?

??!

?E!DE

&<

=;

, - , " & 3I( ,

- #C - 3 &

8

B " B C B" D

" " 667 $ 7 , , - & 3I( , 6 < E

7

3 "

3

#C" " # > ! B 3 ( 6! $ !6 ' 3 = !6 #C 6!E 3 !

=!E B =!E? 17?E!7776! 2 à à " à " à " $ à $:G à 5 à E+ 3 * * 1 2" = 66E6!?= 66? 6!?6,66 6! E * 666" 6!7 3 " " 66D " 5 4 " E!WG !W 1 2% " " 4 G 76 6=1E!?W " 2 5 "= 66E!66D!66?66 $ ! ?6 G " ! 1 2 6+?6 ?6 . 6U+ 6U+ " " A= 66E < ?!= 66D E ! 66?=6 = 66 ==

6+6

6+ 6

66

66?

66D

66E

6+?6

c?6

=

6+6

6

&<

&<

&<

&<

<

&>

&;

=

=

<

a6

6

=66

<

66

&

<&

&<

66

&

&;&

66

&

!1 ! "88- "88. "883 "885

3 "

3

C 1< 266 !66?!66D66E1= 2 " % " " "! 166D2 ! W

R

=&

<

>

<

=

=

>&

>&

>

=

<<

;>

=

&

;;

;

=

>;

=&

<

<

=

&

' + "88- "88. "883 "885

66

66?

66D

66E

, $ $ $2 ,%

- " 5 ,(-$ " 1; B2,(- " " " ,667 GI,+ " " + " + ,(-+ 1 * " " U2 " " " _ 4 H A= F %+ %@%: 667 ,667 " à 3 / 13F/2 $2 1 + <<"886 à 3 - 13F-2 $2 1 + <<"886 à 3 # @"13#@2 $2 1 + <<"88 à 3 A1@3#2 $2 1 + <<"88

" à 3 4 . $2 1 + <<"8 à 5 G $2 1 + <<"88 667 " à A !$ à 4 " !$ "886

=

G ( $+A ! /" 66E

=

3 "

3

# 667 " ,(- 1

2 à " " D" + ! 1 2 à " " " ! ! " "" 1 B2 à 1 B2 à 1 2 à 1CG2 à 1 2 à ( 9 @ ) à 1 $2 à 1 2 D

G" =@ " . ( , =@$ ) ! 1 " 1 2 " 2! ,6666 + , ! ! " 3 !

! ! " " " . " " ! ! ! 3

" # ! 667, ! " . 66E F" " 1 " " " 2 4 R 4 # 667 " 1+ 2 " 1 + 2

) " ; B +B "

" " "! ! !

& !' !.!' !:!%! .5

3 "

3

" 667 " " $ " " + " "! ! ! " " ! " " % " ! " " " ! ; B ! 667 " + " ; B % "

" " " # "

, > " 1 2 #" 667 " " " " "

"

! "

> " " " " " A $2$+ 1$! "" ! > . A " ! " " " ! >- " "

3 "

3

3 "

"

= " " " T " . >"" " " " " " . >"" " " " . " " " " " 33 " ! > " " !" . 33

" " : " " - ," " - " " " - 3 " " ! F " - : " 8 *F " # " ( 1 1 S% T , " 66E ' "K. M " 3 " " 3 3 " " " " H " " "1 " " 2 " ( - # ( * 8 !" 66E "

3 "

"

*# ( (

(

1

/ *"

& C( ; F 8 *

5 ! &)Q!

% / +

( + ! + + "

E @ ( ( .

% " +

< 2 % + ""

( .

=

' 3 "5

' ( ( K. M

G $ 3

A5 (

?

4# & 1G 2

D

4&)Q: 1G 2

E

4' 5

7

3'

' @/ " & @ (.

=6 ( 4

== 34@4

= % 4

" 45.

= @%:C (*3

= A3

= 3 (*3

=? / (*3

3( 7 .

=D :

=E .S.

=7 F 4 & 1:#2

6 G5#&

= $&)Q1 2

. &)Q

'$&)Q1( 2

?

3 "

"

= 2

> D ( D

% D @

@ D D

% ! + " + :GA

% " " ! + + )

% " + " + + +

% + ! + "

% 5

( . =

7 D D " % %+ ! + " 1 + 2! &)Q 4

& 0

5 + + "! " " 1 + ) >2 " +

@ (.

?

D

E

7

=6

==

=

" 45. =

=

=

=?

3( 7 .

=D

=E

=7

6

=

D

3 "

"

% # ( ( ( 4" ( . ' 3 " 5

=

' ( ( . ' @/ " & @ (.

D

G $ 3 A 5 ( 4# & 1G 2 4&)Q: 1G 2

E

4' 5

?

@ D D

F( 5

5

6W2

5

=66W2

5

= *=

$" 4 :5 % ! 8

= 6=

= 6=

? 6666

? 6666

.

6W

D?6

D?6

5

6W

D==7?

7 ?

D D?

5

=W

=?666

=?666

5

6W

?=6D7

?=6D7

5

@

=?=

=?=

=

=

76

= D?

76

= D?

7

3'

5

=66W

=6

( 4

!W

== 34@4 = % 4 " 45.

. #

6!=W 6!67W

=

= @%:C (

5

EW

=6666

=6666

=" @%:C 3

5

6W

7666

666

=666

=E666

=6666

=E666

E666

E666

@%:C

=

C A + 3

5

=66W

=

A3

5

6W

=

3

5

7W

?666

?666

7666

7666

6

6

?666

?666

= 3 ( = " 3 3

5

6W

=?

=? / (

5

W

=?" / 3

5

!W

/

3( 7 .

=D

:

5

= *

=E

.S.

5

= *6

=7

F 4 & 1:#2

5

= *=

6

G5#&

5

= *6

=

$&)Q1 2

= *D

. &)Q

5

= *=

'$&)Q1( 2 = *E =2 3 " " 1 * 2 2 $

" " 2 . " ' ( ( K. M " 3 " " >"

E

3 "

"

- " # " !" #" . " " >" ! " " 3 ' 3 "5 " G " 5 " 5 '35 '35 1 2! " " " " " " 1 %C

2 " "

( 1 1 S% T #" ' ( ( . " < " " " + - . . " " 3 . "

" • > " " • >" • R 1 2 • " " ;B+ . " • !1+2 5 & ( 3( , ' #" . >" " • •

•

" " • +" " 3 , " 66 *667 ,66E " " ; * " ( 2 1@A$@ . " #" 3 . " +
7

3 "

"

" ! ! > " $ < 1@ #" , " "< 5 3 . !" !"< 5 " / !G !. C A " " 4 C = E@ - ' 4* 5 #" C 3

• •

•

' . " F :%F+ '

> E@ 'BK 0 4* 5 #" C 3 • ' • " • H " " • # . • / " E@ #" 3

$@ #" 3

1 E@ #" 3

6

G " * " ,66 4' 4 $& "

H " 3' " < " " : 3'

H $ ' $ ( 4 $'$ @F'$&)Q 1 " 2 >"" ( 4 66E . " (

3 "

"

4" $'$ G > ( 4 ! " ( 4 $E3 E@ #" 3

C E@ #" 3

4 @" # " " 34@ " @ 1 2 " " "

. " " @"

& A & 3C0 % F 1@A$@ #" . " "

" ! > ! 3 , 66E F ' " " 1 <C4 " 2 " < =7! $FG " - F$' " ! " " C . G " " " $ " " " G G " & ( % F ( ( $@ #" . @%:C (*3 " B -" ! > 3 C =@%:C (*3 ; & $@ #" 3

. " " 66+6= A3" 5 ( 4 1 " ( "" 2 66

*6= D 6 " ?6 1< 2. " " " !

"" 1" C "2 ,'"

=

3 "

"

< A < $ 1@A$@ #" . " 66 3 ,66E " ", " &=3 " . 1 +. " " 2 = A >= , ( 1@A$@ #" @" ! 1 2 3 . / / 33 " / ! F 4 +G 66E 667 > % 0 #" 3

# @"

X #" 3

" '

7 E ' 0 - 40-%5 #" # " !

C * 3 @"

*!-' #" 3

@" G G5#&

2"( 'BK 4 5 #" , 8 3 % " 8 8 " G =" 3 5 " ! ! (.& C 8 >

'BK #" $

" ( A 1$(A23 =7E , @ . " GF 3 @@ " 1 ! 2! " 6+=7 G@@C+ ,66D @ " " 66E

3 "

"

: " " " 7 66D

& 3 C + " ,

! ! ! " " "

& ( 2# 'BK 41 5 #" H $ 3 @F $ 1$'$2!( 4 $'$ 1 " 2

3 "

@ "

> 3 D/ " , "66 " , " • G " ! ! " • F ! " " ! • 5 " " • / ! " • #< "" ! • # " J 6666 F@ < " • ' • . " " " " " 3 ,4 • "

F@ < < " , 66?+6=6 4 @ " H " " 66E BK3 MK@ " M 4 " 66 " _ "4 " • " "

"1 2 W " • 66E

" " J !< J=! < " " 66D " . " = " < " ) " ! AA'+

AA'+ " < 66E! < ! " D" @ " 3 " 3 C " < : C " " " ! ,3 " C 66E ""

3 "

@ "

" " # " " (*3 "" C . " "

> " AA'+ ! , " ' % " " ! AA' A3! " " 1 FG:2 " " 4 " !" " 3 G " $ ,$) H " " 4 C

4 , 3 A4 , " : 5

" K M4 ' . 1 2 " . " " " : AA'+ " " . " "" " G " B " ! D W " ! 1 2" ! B " " " + 1 2"

< # , 1 < 2 " " C " C

4 4 ,,, " " 6=6 " 1 4 ,2 " "" " ,66 "

% !" T 4

KM ," T K M 4 T D F < < ' < =+=+66E F " 66E # *',G& - 3A=I!3A!4A5B G 3 <

==

76 +EE 4 66 +6 4

G " @ 'U< F,

+7 4

G "

+ 4

9 DD

& >&

@

-"=+"
?

3 "

@ "

< # 66E < •

< 3 =I!4 !3 5 G " J! < 66E • =+=+667 < J < , " 66E 3 " " @%: C 1 "+2 " @%: " C

4 4 ,66E J6! J7 " , " < 667 = 66E

. " E

"(

" DD

2*EE3$*+2!*1-8C 6 * = 6C "

6=6

6

6=6

=

66E

76

6=D

)

?.

?

667 6=6

$ .

% 1

$C%7/@CE8C77CE ?: < *3

?

?D3 =I

7E7

667

D3

6=6

D 5 G

E7

6=6

6=

E=4 =

7=D

6=6

E4

=6

667

DD3

E4

% 1 !

-G-##5

66

&5"-

& <

-"+"
D

3 "

@ "

< * 9

&

& >&

; &

= &;<

< >

<

=

?

D67

DD?

D 6

F # *',G& F

+EE

+EE

+EE

+EE

=E=6

6E

+7

+7

+6

+=

< # U

-"+"
= 6679 " ! ! ! " • 3 < " F B" " G < " • '" 3 " " ! " ! " " 5 $ 4 A, B " < • ' " , " 3 !AA'+C B G B C " ! 6W "" " 34 @ ! . ! " O " 6 • G , " 3 4 . " " # W " " " O " • @ 4 C

4 G " ! 66 " ! " ! " 9 "

E

3 "

@ "

" mm6= . " 1! J6!E2O - , < T K.M" . 4 . O 8 - • 3 -" " " , ! " O

• C " C " " ! " . " " " J6!?. O 8 • : B* B ! "R " # ! ! " . R = 667 J=1< "C ! " " 2G " . O . " =! " " = - " B" JE!7 , " B = 667 " . 1 2 < . B < G < =

B " = 667

=!7

=!7

=?!

= !E

& = !

E!7

E!

E!

D!E

D!

-"N"
7

3 "

@ "

DA H B" < " B - 1 "2 < : 667 < " - ',G& • 5 < . " " !" " " ! " . < (8 1 2! ! 1 2G • ' " " K3 M!KC MKAM

$ " @ 1J=!E!/ 3 ! 2. 1J==!!'G/C ! 2" " 1 J! 2G 1[6=2 3 # ! " AA'A " *< , " K M • @" C

4 " " ! G " < " " < • ' " "-" " " ' " " % ! ) "

?6

3 "

@ "

" . !\/ 5A&" 3A G > • / " 1. 2 5 $ " * . =7D?% ( < . " " " ! G G " " ',G&! " @ $2 O 5 $2 "886

@ 2 9, =

" < ',G& ! "

?=

3 "

' +

( D " " A 666 ' + 1',G&2 ',G& 5 ! ! "! • 1! !! ! ! 2 • 1" 1 22 "5 " + ! !,(-! ! * 1 " 2 • 1 " "1 "< " 2 8< 2 • . " " ',G& " . ',G& "" ! ' @A *' " " ! " " ! 3 $ , 3I$ "

* " @ < " ! ',G&! 3I$1 3 : 2 ! " " < E " *'D " # , ',G&+ " ',G&+:,A+ =2 4 G" ',G&+ " + J?!7J6! ,

2 ' • & J! 6671A I8 ! " ! + J6!!J6!!J6!J!?2 "2 @" $ " • F J=!?1J6!E 667!J6! 6=6J6! 6==2 2 : / : - • F J6!E1667 *6= J6!2 2 / 1? 2 • F J6!? 6671J6!= 2

?

3 "

' +

++

2 G $ " • F J6! 1J6! 667J6!= 6=62 2 @ " ,

2 1.2 J=7 6666 667 J=777 6=6 "2 $ J666666 6=6J 66666 6== 2 1',G&+66D2 J?E 66 667 " JD 666 667 " 667 JE 66 2 " A J 666 667 # *' D

9

+ ++ 9, =

, 66E: " " 6= : < " "

0

9

+ 9, =

¾ 66E" " J=ED ¾ 6=" "1

* J= !7 ¾ ',G&+" 667 J?! E ( & : < ¾ F 1 :C3+ 21 2 J?!? $( ( ( 4 ( 5 :

$2 9, =

, ',G& " • '

• • G • , $ *' (D ( . " ! G ',G&+ " " + ' " , 1666+6=62 < " 66?+6=6J "

?

3 "

' +

667 6= " ',G& + " • 3 " 1 ! ! < 2 J=?! • G &%(+( ) J!6 • ' + J ! • 3 1 * 2 J!6 • 1: ! $ " 1? 22 J !6 - J=!7 ',G& 6= J= !7 < " 667 ',G& J=?1J=!7+ J= !72 + " 4 1+ "886<"8& ! !+

2 9, =

$ O & " + !+

@ *' . 667 6= J=? + " G ',G& , " ',G& =777J 66J!6 66 J!6 66?J!6 66DJ !6 66EJ !6 ,667 < < ',G& J=!E1 J!2G > " , > ! " : " "1J=!2 = 66E ',G&, 6W " , ',G& " " 667

?

3 "

SIOF

' +

SAMENVATTEND OVERZICHT (€)

"

! ! ! ! ! ! !

!

!

! ! !

! ! ! ! ! !

!"##$%"&'$$%

"($ $)"&'$$%

?

3 "

SIOF

' +

VOEDING (€) &$*%+'

&

"# $ %$ &

*+ # $ % - -.& ++ # $ % -.&% -.&

" /+ +"#$0+00 $$ 1 /23 $$ 451 6$ 0 #% & 6$ 0 #% & $$ )0#8 ;6)

# (#/$ $ ;' <# =$$ ;' <#%:+ #$ & ($ 0 ;' <# @@ (

( (+ $$ / (+ $$ $ $$ $ 0 '>$ ( ( ( ( ( >00'* C $0$ %$# & 10 6) *+ '

10 6) *+ '

=0 995!

! ! !

! !

)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

' $$' 0 !!

)74!' 0 !!

9 $ :!$

)74!' 0 !!

!

:+ #$

:!$-$#0'"6 :!' A (:!'! !

! ! !

??

><$$ <'$$ ? :+ #$

-. ++%

/ 0/

)74!' 0 !!

*,$)#"&$

' $ ()*# $+ ,

:!' B$$0 " # $ ++

3 "

SIOF

' +

ONTWIKKELINGSDEEL (€) &$)$$)($$)'

-1

)

+) *" "$

*,$)#"&$

$

!D

! ! ! ! ! =0 ! F7*0 0 >#$%5/"& $ ! *0 0 $ ! A$$>$ /E +%0 <& ! ! A1*90 '0 ! ! ! =0 ! > +*050$% :>2*1& ! ! ! $ A G ! ! =0 ! ! 4$ $) $02 $$ ! 4$C:$ ! ! ! $

! ' $$ ' $

!

! ! $

5 #!+ +#$ %0 <& 60+00 50$4 =0

5 #!+ +#$ $

A0 #0+ +$ +F $

4 $ =0

$ ' < 50$4 =0

6 < < $

04

>)%E$&

)$ -)2/ 1/ 345

$#$"&6)$$)($)"& >)%5/"&

> *$'00%0 & 6$ H +$0FF'$ = +$ 90 $%F& +4 '

! ! ! ! ! !

!""#$ % &''! (()&

7

! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

:!$ * )7AD+

$E'$

! !

* )7AD! !

)74!! )7A !! 0 $ * )7AD+

! ! ! ! !

!

:!$ :!$ * )7A#'$$

* )7A ! ! %0 -' #26 ! !&

* )7A !! %+ # <&

! ! ! !

* )7A! ! $ * 4 F < !! * )7A !!

!

:$$'

! !

:$$' :$$'

$$' 0

?D

3 "

SIOF

' +

INVESTERINGSDEEL (€) &$)$$)($$)'

-1

)

! )* 1 $+ , 76 +!+ $A$ $1/*!* C '"*=*

4 $$$ $6 < 0

) $3 06$ H $%>)& $

( !30

$ $ ' < +$ 50$ > 4% + =<$ $$# F &

"+ $$ F7*0 0 >#$ $*0 0 H$

4$ $2) $02 $$ $4$C:$F ''$$ ' $ +J ' + #$0+00

50$!90 $3:$

># #$0+00%2>$$& A G * C %5+$ 5& A$F#'$$A9) *#E+ +0$ $' $ $ ' < 50$4 > + /$ 4 $ 3$ $3 09$$ $ '3 09$$ $0 $$! ! +3 09$$ $' <$$

##% & 4 < $ H + +0 $ 1 $

!

*,$)#"&$

"# #$ # %# &&'' "#

&& "%$"& %%' & ( ( ( & #& & $ '# #% "#& # %"&' '#& % "'%% " #"#%% " #'#%% " ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

$$' 0 !! $$' 0 ! !

$$' 0 !! $$' !!! !

!

$$' 0 !! $$' !! ! ! I

$ %' #26 ! !&

$$' 0 ! ! ! $$' 0 ! ! $$' ! !

$$' 0 ! ! $$' 0 !!!

+ # $ @ ! ! :$$'

:$$' :$$' %I $ ' #26 ! !&

:$$' :$$' A $$! !

$$' 0 $

:$$'

:$$'

:$$'

$$' 0

6 <+ ! %#$"&

$2 $$ ' #00F$ $ +) $ $$

!

!

$$' 0 $$' 0

6 <+

:<+ <+ %#$""%@&"""%@ && ;' :$ ;' 4 ' A+$H 0A$$ =$$ $ H + +0 $ %& 81 123 9 :915 * + , ! + + - ', .-,* + , % / + ,% +%$

7;

!

! ! !

!

-1// 1 ;3/< / 02/ 26 15/ / 5

?E

:$$' :$$' :$$' :$$' :$$'

& >"

=G "

& ' ( )

& *# ( ( & # ( 8 -

H

9 :

7 >

$

$

9(

!

$

!

$

!

66= (

=6=

7=D

=667

E6

=6?D

?

66 9

6?6

6?

=E

DE6

??

67D

66 %

D?

7

DE =

D

=E

D D

66 C

7

=?6E

?DED

=E6

E?7E

=?67

66 $

7==?

D?=E=

ED??

?DDD

=666 ?

DE=76

66? $

=67==

7 E?

7=6

D= 6

=?E

7 E=

66D , *" "

D7=

?E=

7?

DD6

D

66E A"

E?

=D7=

6

=D?

6D=

=E=

667 A "

EDD

76

D7

E77

6=6 !

DEE?

=E

7=

=

77

=76

6== '

?6?

6E

?DD

=E

?6=

7

6= F

7

?7

E

6

?

=

??D

E=

==6

7

D

6= : !

$

6= $+

=6 7

=76

=6D

=?E

==DD

=76

6= #

=ED=

=E D

= E

=E76=

=D? D

= EE6

8 9(

&;= < &;> ; && &> & & &< &> &<& ;<

8 $

0

!

1

3 "(

3 "

: FF &

: F & 5

/ "

: 3G

: 'G

3 "

3 " 6+?6

3 " 5

: A

3 "

!

$

$

=76

=

=D6

!

= =

$

$

$

7

9 :

7 >

6 =

6

6

6

6

=D6

=?6

:

66

& C(

' 12

%< 12

: <

:

=DD

D6

6 DED ==

D

6

=?

6

DD

6

=

6 =7

=7?

667

=

E?

?7

& >"

=G "

0 ; F

!

: F "

:

:

3 "$ ,"

$

$

!

$

$

!

$

66

6

==

9 :

7 >

< 2

3 " $$3

: F& :

D

: F& :

==

3 " :

=6

3 " $'$

= 2

F3$'

G

F$'

66

D?

E

==

?D

> ( A

/ ! 12

/ "!12

F

/ 12

=

E

= D

7D

:

?

=D

?=D

??6

: %

?6

7

E6

?

=6E ?D

=

@

: '

E

F" 3.A

==E

E

3 "

7

==

: F. 34'

"

: 3.A=?

& 0 "

; 2D

< -

66

66

: #F

E?

=7 ?D

' *

',G&

?6ED

==

: % 3-$

3 ('

: " "

: "

: : "

: 0CC5

3 $C

: F5IA@",

=??

??

: "

=6

: #F

3 "$ ,"

3 'G3

& 7E6

=

*7E6

D6

7D=

+6

66

? 6

=

=?D

7=

E =E?

??

E6

=6

=7=

=?D =E D6 =

D 7

E?E

6

=?

7E 67E

?6

=67=

7 =66

6E

666

66 = E=

=E7

666

& >"

=G "

0

!

: 3.A77

$

$

!

=E?

3 #C

7E

: 3

=E

: ,-

: 3

: "

: 9C

:

: 3

: &3I(,

: 3(&

F

: &

: " "

: (

%< & 3

3 3

$

$

!

=

$

E

D6

D

D?

??

66

66

D ?

=

6

=D?

=7

=7=

+7?6

=76

7

6

+7?

E6

8

9 :

7 >

;<

=

< <;&

; <>

& <;

;=

8 1

H

( ' " : " ' "

7 >

9 :

$

$

!

$

!

$

!

$

?E

D=

6D

=7E

7DE

7

D

7=?=

==7 ?

7D

=7?D

=7?7

ED

=76

=

E

&>= & &>= & &;< < &;< < &> > &> >

& 8 ( # ( % " 66E " 1 "#2 " < " . " " " 1 "32! " 1 "(2 H "(" 667

" J E666" " > =

D=

& >"

H

> G >

& + # ( ) & * " ( ) , > " 66E " !

" " =' " > " 66E >8 . " " " ?"66D 1" "
( (

% =*=

7E

=D E

D=

* " % =*=

=ED7

7E= =6E6 =67

-"=

:" " J 666 6== " J7!E 667 ="/ " , 66E " " " *" > " G " 667" J=6!6"

: $$3 J6!6 6= : " " J=!D 6=. ( (

% =*=

7E

=?=E

=D

+6 D >&

-"

- J=!D 9 $ $2 "8"

<

= F

+=?

# $$

+E66

G * #H

ED

G 1<" 2#H

?7

#" GC3

+E?

#

91?

? 5" $$3,+ D 5

?

E A"

91?

7 '

I

8*8--!

-"

D

6 7? +6

+=D?

+6

D >&

& >"

H

> G >

. " K M1 2 1 2 " ( A" G + " #

, " , = " (#G 66D+667 = 667 " W ! " (

>

" 66E1 2

!

! D

" 6671 2

!E

!D

" (

!?D

>

" 66E1 2

=!D

=D

" 6671 2

=!

! 6

!66

-"

G " K M 667 " 66E O5 !D6W OA !6W + - " J 666!X " !W GC3! J =?666 1 "=2 . " = 667 1$$2 ! + . " " +$$+ " +$$ " 667 JE666661 2 . $$+ " * "

JED666 1 2. " 6=1WW 2 " "

! "! < " J?7666 1 2 ! " ! + GC3 " 6= JE?6661 2 %" $$3 . " !

,

D

& >"

H

> G >

- 66E+, " " " $$3 / , " ! " ! " " $$3+ # " ) > " " 5 # " " $$3+, + J7?666 1 ?2 66E + $ 66EJD==66 667J77D66 6=6J? 6?66 6==J666 6=J7DD66 3 ' C + 1 2 66EJ+ 667J66 6=6J= ?6661JE6662 6==J=?661J 6662 6=J=6E6661J?66621 D2 ( $ J?666 667 ' C " J!61 E2 6= , "*

R " #G " J6 6661 72 G - 66E+,

66E =G " ' " 667 >" +

$ $ Q

" + +

; $ $ "885

## : G " " " " " " F " 1" 2" + ( % A66E

D

& >"

H

> G >

5 " " A " J=! 6= 3- ! + ! # "

1 X-/2. " ! . ! 3I$+ ! # " " ! "

1 " 2

"

1X " 2 . " . " ! ! " " -K M K +M " "" " > ,

" " + " R + 667

" + 1,H2" " " $,H ! " G " % + 1H2 + .

H " %H"

: " -/!,HH! " " G " ! . " " " " " " R + + K "" M

D

& >"

H

> G >

" *# ( (

( )

+

, 66E

,H

==

,H

= 6

(" "

H

E=

&

E ( (

(

+==

6

+= 6

6

6

D<

+E=

<;=

D&=

+=

8

8

# "

-/

'C$

-/

+=

=

/ "

-/

7

+

".

-/

"-

=

$ "

-/

?

+?

8

:

-/

?E

88

%@ AF-F

-/

-/

+ E

+

8

<-5

+=

#

,H

&)

%

-/

?

".

# " I 667

-/

+=

8

/ I

-/

+ ?

<"-.

5

-/

6

)&8

. " "

-/

=

3 ','#

-/

+

<))

G $GC+

-/

=

)&

A

,H

#$:G+" 66E

,H

=

+7

8

3&

7

7 D

#$:G+" 667

,H

.+ "

H

=

#

,H

E

3

,H

6

3 I

H

+ 6

= 6

6)

8

+6 +E

8

8

-8

&

<>;

>

D=>

D&

D

'()*+

-G-##5,4:H-#-,%'

>

D>=>

D&

D

&

,-

-"

: " K M . " ( ($,!H$ R " " " R " =+ 667 J 6666 J 667: " ? 6=

K $GCM . - ) J 666!X

! " .

D?

& >"

H

> G >

E+ ( ,+

, =3/ " !

4

" #1

" 2 E ( + # P

3 + $$

+

%< " %

7

F $GC

+

8 .

E?

-"?

4 "

" ( (

% =*=

?

=6

;

-"D

, " 66E J=!DG K " M " J7666 6= ) -( (

% & >A 1 "2

H 66E

D >&

: *

=

- ! + 1 " 2

=6

D

%?

;> D &

F ! +

3

4

I 1 "?2

=

( 4( 5

;

&

-"E

: " " 1J!62 " ! > " 33%" J66666 G < " > # 33 ! " " " % " "

DD

& >"

H

> G >

4

I " ! " * " % =*=

=EE=6

; <<

=7?DD

D77

=6

-"7 1 "72 !" " ! 667J=! " = G" I4 3 ,= ! "

!" , " " " " !" @

8

4/ "

7

4

<

8

+

?

-"=6

=? " 66E " 1J66666 2 " * "

" 1J6666 2 "G " > 4# ( 35 F F " " > " # " = 3 " 6676=6

" 6== ( 1 # ( - - -& %2 " 4# ( -& ( # ( C ( " "5V % " 4# ( C5V & " 1# ( '5V @ " " 1 24# ( - 2

DE

& >"

H

> G >

. " ',G&4# ( $5 " " , " ,' , 1,',2! ,',4# ( 15V 3 !%& " , " 6671 " 2 1 2 ! " " 4 " % " " @ " " @ " " " , " ! " " 667 " " : " " 4" > " ! " 667 * I # ( "

D7

& >"

-

H

> G >

E " ( @ " " = 66E

D D

E "

*(

% ! 4+6+6= ( ) 1%< 5 2 . "

<

4+6 +6= O " 4+6 +6= , + D1

;$2 !+ $

+

9 :

&

=?6+

6+

=+

=

=

4+=+6= @"

=

=6

=+ =66+

=66

9 9

- 4+6+6= O3 4+6+6 O3 , + "& $1 < 4+6+6 $ 1 $2 1 2 4+6+6 4+6 +6 A 1 !+ 2

6+ 66+

6 66

E= E=+ =666+ =666

?6+

?6

4+6 +6 : 12

+

4+= +6= ' ',G&

=D?+ =D?

<

4+=+6= %<

D @

3.)

=D?

=D?+

6+

<=

0

>

>;>D &;

;<

D

8 (

>

&
D

8 (

>

& &D ; ;D ==D ==D ==D

8 (

==D

A2

E " ( 9 : "

D D <

E "

*(

4+6 +6 4+6 +6

' , + D< 1 $22

7 +

4+6 +6

*+ **0

4+6+6 4+6+6

A $ A ' " 4 4 1'442

=66+

=66

==+

==

4+6 +6

, (

4+6D+6=

. "

=

&

7 = + +

+=66 =66 66+

66

0

&D &<

8 (

&D
8 (

&D
8 (

E6

& =D

;

D

&

& >"

H

> G >

-&

E " ( ( 4# # ( C5

D D

E "

*(

9 :

&

% !

&

4+6+6 4+=+6=

;

4+6=+6=

, #8 &' " )1 > ! " 2

66+

, 667+6=

66+

66

66+

66 66

0

D

D D

;

D

8 (

D

D D ;D D

D

8 1

D

D =D D D D

8 (

;

D

8 " ( 4-N- N-&5

<D & ; D >

8 ( 4-N- N-&5

<D & &D & ;D <D &D D

&

=;<

&

8 " ( 4-N- N-&5 (

<D ; ;D > ;<D &>D <&D <&D

8 " ( 4-N- N-&5

<&D

E " " *'

B

D D

*(

9 :

&

% !

',G&

'

66+ 66

',G&

? / : : 1 2

?66+ 66+

$ " 1 2

E 6+

',G& ',G&

?66 66 6

6

6

<

<

0

D

< <D ; &<

8 (

D

< <D >D ;<D D D

8 (

D

< <D < ><D = D = ;D = ;D

8

= ;D

E=

& >"

H

> G >

C

E " ( ( 45

D D

E "

9 : *(

&

'

> 4+6+6=

'

+

4+==+6=

3

=6 +

=6

0

&D D

&

8 ( 8 (

&D &D D &D =D =D =D =D

8

D

D

=D

%

E " (

D D

E "

*(

9 :

&

@"

4+=+6 4+=+6

, "

==+

:"+

+

5"

4+6+6 4+6+6

E

: . (/ 0&1

=66+ ?E

0

&

>D D

8 (

&

=
D

D

D

& >"

H

> G >

C

E " ( " "

D D

E "

9 :

== +

= 6+

&

% !

4+6+6

, #8

66+

&' " )

& 4+=+6=

O 1" 2

?66+

, 667+6=

; 4+6=+6=

O

=E +

'

> 4+6+6

$ # -

6+

4+==+6=

' $ ,9, "886 "88

$2

3 $ ,9,

"886 "88 $2

4+6+6

" "

66+

4+6+6

' 1 =2

=66+

4+6+6=

*(

!

+ =6 +

9 9

4+6+6

9

6+

- 4+6+6= 4+6+6

O- P F:(

=66+

3 ( 9 @ 4+6+6 4+6+6

O3 O( 9 @ : J 6666 2

4+6+6 4+6+6

1 2 91 =2

66+

=66+ 66+ ?E+

6+

A 1 12 2

4+6 +6

: 12 2

D+

4+=+6

"

6+

4+6=+6

" " / " "

=E+

4+=+6

66+

6+

0

<>D ;<
8 (

<>D & &&D & &&D & <&D & <&D

E

& >"

H

> G >

'

E " ( " "

D D

E "

9 : *(

&

; 4+6=+6=

4+6=+6 4+=+6 4+6D+6

, 667+6= O1,21 < 66666 <66666 %1 2

66+

F G ' + " ' 1 2 G " %< "

66+

D 6+

D 6

=66+

=66

66+

66

66 !

0

&<D <

(

&<D &D &D <D D

8 (

&<D =<D <D ;<D ;<D

8

D

D <

;<D

3

* ( (

D D

*( E

G+6+6=

1,2#

66

G+=+6=

1'23 " "

6

9 :

&

66+

0

&

D

D

D

( ( - (

& &

&;

&=

&

;

-"7 1( " • " #=!#!# " 1 2 • " 3 " ',G&+ • " ( " " ,', , " : " " #=!#!# • 3 31 16676=622 o #=A==K M1 > " %1 " 2 o # GG K $ '44M1 $ 2

E

& >"

H

> G >

# AK 8 M1 1" " 2 " 2 # AK 667+6=M1 + 2

o

o

',G&,', : " ',G& ,', • , #= = J=!D ',G& < - < ',G& ! ,

166 66?2! " # < ! < > < , " 667 < J=!D?666 JD 7? ',G& < , " " 667 < • , (! " ,'," . " J=6666# 66E J=6666 667 J=? 666 6=6 J=D6666 =& > " " 4 =KG" I4 3 M > " 0(

=

9 /

: 66D+6==

'

@

G" < " 667

<

-

8 (

=

8 "

>

66

?=

E

=67

+

+= 6

+=6

+D6E

6

+=

+?D?

=6=6

?

+=

=E

D6D

+=D7

+ED

+=6?E

66

E

=67

6

6

6

6

6

6

6

=6?

+6

6

6

& *'2'+

& =;

; &

;<

&

& D& =; D; & D ;< D &

3

-"==

% ( ( 6= " "

E

& >"

H

> G >

" * "

=7 ?D

=EE

=6

=7

=E??

=

.

4

66D

+?D

E=E

G

"" "" 6E

+?766

G

"" "" 67

6

+666

6E

=E

=6

=7

=E??

@ =

F

?

F *

D

F

E

7

" U

7D6

?

?7

6

E7

=?=

=?=

=?=

D?=

D?=

?E=

?E=

?E=

?E=

?E=

E?

E?

E?

E?

E?

+ E?

+D 7

+E6E

+6D

6

=6 : " 66E == ,

* 4,%H$

+==

6

6

6

6

=?=7

=D

77

=

7DD

= F " =E++66E &( = F 66D ',G&

+7D

+ 666

+66

+ED

=66

6

66

6

6

6

= F 66D ,', = F 66DG

=? # 1 66D2 =D G BCC5

=E 8 (

=7 ( "

6 ' " = C &A

+ EE

+E6

+6=

+E E

+=

?=

E

=67

6

& ; ;

==; ><

-"=

4

! " ! " " ! 667 J=6! J6! J=6!6: "

. 1" J=6!62 , 6== JE!6 " " " % • "

N 1 2 "

• 6=66== J= J=E $$3 6== J!6 " > • " 6=6 > " " • "

E?

& >"

H

> %

& C ( " , " > " #" G 1 2 G ! 3$ 7 "

" . " " " 3 3 1332A " ! " ! " , " ! " ! T " " V A= 667

%

(

9 : *

*

#

9

DD

('

$ "

('

A "

$

' $

('

'('

#C

&AH

#C

6 ?= ? 6 =6 7EE

=D

H

?=

$

$ "

D

3

H &5G

=6

3

G &5G

6

3

A 5 * GA*4A

??

*$2

1 :' -8)

" " $ ! K M! "" . " " " 6=+6=+667 " 1! W2 1 :' -8-

G !" "

ED

& >"

H

> %

" C

" " G . " G " " " "!" ? 1! W2 " " " ! :' -"&Q:'-".

G " 66 " " % " " < 1?<=*72 A " " !8< : " : = 66? " G "

=F :' -&3

&AH " " " " " > 66E " " #3A " ? " &AH = 66?

" &AH. &AH

&AH " G" " " ! " F +

%1 * 2 " 1<2+ ! 5 ! " " *$2 + 1

" ' " . " !" !

EE

& >"

H

> %

= + 0

: = 66? & 5 G 1&5G2 &5G " 3 "

? = "66 &5G - ? " " &5G $ " &5G

$2 =

+

&5G = 66? " •

7!" • 7 ?! • ? ? ! . " " ! " " ! " " 7 ? "

&5G ! " < . = 66? " ! "64

", " + " 667J=!E % ! 33 " 1:42 1%42! " @ G "

, " 667 C" " + !" " "

! > " " ! ! " " ! W " F " . ! ! "

E7

& >"

H

> %

) " " G # 1= 2 9 : 7 *( F

$

766

66

=66

3

766

=66

F "

66

6666

66

#

6?766

"

-

7

6?66

=66

-

=E766

-

666

4

6666

"

66+

D?66+

=6666

F

+

=6666

+

666

! W

G

. #F =G & >A % " &

76

& >"

H

> %

G " .

9 :

$" &D D ;

$" ' $ "1$'$2

&D D < &D D =

&D D >

=E6!

= E!

=??!E

=7!

C4 "

6!?

D!

!

=7!

$" % $ 1$%$2

6!7

E!

=!7

7!

?!6

7!

!D

&;

=&<

6!

<=

&

5 66D " " JE! " " " "3 " R " $" "" " "3 " ( & : " $" , " -" C4 " " " $" % $ " $%$ 4 .) @ -

" " ""!C C ,66E " " J6666 4, + G 4 +4 14G:2 . " " : G

" 667 % " & 5 %:H+ #;F<

, : %:H+ 1 " ! 2" " %: H W 4 , " K M% ,66 " %:H+ 4 W % " " 4@! ,AG H$ %:H+ "

7=

& >"

H

> %

% " " " " 66? " ! " %:H+ ! " " "

C " %:H+ 5 J=7! 66E!J!? 667J=?!6 6=6

$ C0+D 3 !"

=

%< YY 8

1 33! =D2

U # " 3 " !

U

@

M :

@ @ D

+=D7E + ? +DE7D =

%H ! < " " 1 2 >

U? 3 1 2+ > 1 2 <

6 6 6

# "+! +D

1 < 2

6 6

6

6 6

6

+?E= +==7

+=?

3 " < UE 3 < +7

5 " " 5 ! =

+=6

< ! 1 2 " *

=="

3 4#5,

7

6 +

+

" < 6 6

,'6(*)6 ,++(/7*

6

,'/()**

& >"

H

> :

& & 0

! H

9 : 7 $ $ 7 7 7

>

66= (

=677

=6=7

=6EE

=6E6

=6E6

=66E=

66 9

67D6

=E

??

=6D

=6?7

==

66 %

77?E

E?=

DD=

76 =

E76

E =

66 C

7 ?

?DED

E?7E

E?D7

E?E

E

66 $

7==?

ED??

=666 ?

7D6

EE==7

7=E

66? $

===7?

7=?

=D?

D

D

D

66D , *" "

=?

7?

=?

6E

6?

66E A"

E?

6

6D=

6D=

6D=

6D=

667 A " ! 6=6

ED7

E6=6

E ??

E

EE

EE

DEE?

7=

77

7E??

7D ?

7?7?

6== '

?6?

?DD

?6=

D?=

D?=

D?=

6= F

EE

77

77

??D

==6

D

?6

7?

7?

6= $+

=6 7

=6D

==DD

==E

==ED

==76D

6= #

=6

77E?

D6E

?66

? 6D

&>= &

&;< <

6= : !

8

&> > &<< = &< &; <

$ H

66= (

9 : 7 $ $ 7 7 7

>

==6

E6

7?

7?

7?

7?

66 9

D=

66

67D

DE

E6

E6

66 %

DD66

???E

??7

D

D6

D=

66 C

=?D?D

=E6

=?67

=?6 6

=?6 6

=?6 6

66 $

D?77

?DD7

DE=76

D E6

D7E6

D7E6

66? $

=6=6?

D =

=6 E

=D?D

6D

=D?D

66D , *" "

E E

= EE

= 6?

= 6?

= 6?

= 6?

66E A"

=D7=

=D?

=E=

=E=

=E=

=E=

667 A " ! 6=6

7

DE

D

=76

=76

=76

=76

6== '

7

==

7

=

=

=

6= F

?7

6

=

=

=

=

E=

7

=76

=76D

=76D

=76D

6= : ! 6= $+ 6= #

8

=76

=?E

=?6=?D

= 6E

= ?6D = 6D? =?E = 6?

&>= &

&;< <

&> > &<< = &< &; <

7

/

7

/

, , F "886

&

9 :

%<

776! 0

7! !

%< "

3

6 !?

3

=!E

%

#

=6!?

G

!

!6

G

=7!=

#

==

G "

!E

=!

7

/

C9 # ( H 9(

66=

(

=6!

6!

7!7 4

66

9

!D

!=

=E!? 4

66

%

!=

!E

=! 4

66

C

E!D

=?!=

!? 4

66

$

=66!=

DE!

=!7 4

66?

$

=!D

7!?

!= 4

66D

, *" "

!

D!

=!7 4

66E

A"

!=

=!E

! 4

667

A "

E!

6!

E! 4

6=6

!

7!

6!

7! 4

6==

'

?!6

6!

!D 4

6=

F

!?

6!=

! 4

6=

: !

!

!

=!6 4

6=

$+

==!E

=!7

7!7 4

6=

#

=D!D

= !7

+=E!

&<;

&<&<

< E

8 9(

!

C9 9 : $

C9 # ( H (

C9 9 : ! $

66=

(

=6!

6!

=6!6 4

66

9

!D

!=

=E!? 4

66

%

D!D

?!

=! 4

66

C

E!D

=?!=

!? 4

66

$

=66!=

DE!

=!7 4

66?

$

=!E

=6!

! 4

66D

, *" "

!

=!

7!7 4

66E

A"

!=

=!E

! 4

667

A "

E!?

6!

E! 4

6=6

!

7!

6!

7! 4

6==

'

?!6

6!

!D 4

6=

F

!7

6!=

!E 4

6=

: !

!

!

=!6 4

6=

$+

==!E

=!7

7!7 4

6=

#

D!6

= ?!6

+=7!6

&>

&>

E

8 (

7?

/

x 1.000

C9 9( =?6!6

" =6!6

=6!6

=66!6

E6!6

?6!6

6!6

6!6

6!6 =

?

D

E

7

=6

==

=

=

=

=

progra mma

=

(

G

%

C

$

?

$

D

, " "

E

A"

7

A "

=6 !" == ' = F = : = $+ = #

7D

9

/

$ 76 E6 D6 ?6

6 6 6 6 =6 6

!

"

9 :

'

?6!6

'

=?!

/

=!D

/

=!7

, F

#

6!= =?!

&=&

(

;<

+

;=

, #" R

!

,

=6!=

G

?!

G

!?

G G

!6

=6!7

=

#

&

% , @ <

!=

G

D!

;&

7E

/

9

$

=6 =6 =66 E6 ?6 6 6 6

$

"

- %

9 : &;

, * "

!

G

6!7

$$3$+ R

=7!E

C

=!D

'

=!

,'

!7

G"

!

!6

;;

( $

G "

!E

F

E!7

G "

6!

&

7( #

==!E

5"

!6

5"

=!

@

6!

G ! "

6!?

>

(

>

%

@ <

=!

F + "

!D

A"

!E

G "

D!

<<

77

/

+ * 5

7

$

>

- ( (

# "

7

+ a6

D6

D 66 2

+

=D

=D?

+

?D

?D6E

= ?E==

+$$3 +,G#$*,G#C

& <

D6

< ;

+$#G

7?7

+$ +:

D6

< ;=

6D

$ +$

D6

& >

D

=6

< ;< DD7

; &>&

=?=

# "

6 ?D

< <;

+"

7=E

=

< &;

6D

=6

7E6E

6 77

+ c?

$

7?7

=6

D

=6

==6

=66

==6

E

7

E

+$'$

?D

?D

+$$3" "

6

D66

66

+$,#

??

??

$ 'B (

;

G 12 +" +

# + + + + " "

;

5 12 G"12

;

7D

7?

7D

D7=

D7=

D7=

;> ;=>

;

; < =

E?

?

7

=

=

=

??

6?

??

E6

5 12

?6 2

?6 2

E6

E6 2

E6 2

=

= 2

E 2

=2G "

24

66

#

- ( #:/ #:3 #A #'.@ #$3C #C 3#@ 33 33 33C 3(& 3H 3@F 34@ 34' 3GF 3G' 3G'5 3F# 3F,: 3F/ 3F- 3-$ 3$' 3C/ (, (,C (9,3 (4@ (G%5G (*3 ($, 'G3 H : %(3 %&FG %@%: %:H %A#5 %A( &3 & &,G &5G &AH &'( @3# @3/5 @%: @@3 @F'$ @FA @'3 @A ,33 ,(- ,:FG ,G#$ ,G#C ,AG ,A$ ,', ,' ,H ,G 9#F

9@C # : / 9C #: 3 /(( #A /43 # ' . @ /F$ #$ 3 C 5#A #C 5%9# 3 # @" 5%, 33 5.F 3 3 5A& 3 3 C :# 3-$( :%F 3 H :&( 3 @"F :,A 34 @ :G 3 4 ' " :GA 3G"F :A, 3 !G ' :-G 3 G' 5 :C3 3 F # 4- 3 " > G($

G@@C 3 / G/5 3 - G5#& 3 - $ AA:G 3 $ " '" AA' 3 C F##/ ( , ( , C F&5 ( 9 ," F,3 ( 4 @ ( G % F:( FG( 5G '@3A ( *3 ',G& ':#F- ( $, ' G 3 ':A + '44 ) 'G3 %( 3 'G/ %& F G 'C$ % -/ % : H H$ % A #5 H$ % > > # & 3 #G & > &@ & G 4@ & 5 44 &< "A H

&' "( )*& ' ( G FG: @ 3 @ 3 5 ' @ %< : @" 3

C @ F ' $#3G $ $33 @ F $(A @ ' 3 $%3 @ + $%$ , 3 3 $,$ , ( - $/A3 , F G $:G , G $GC #" $ $FG , G $' #" C $'' , G $'$ , $" ,' , $$3 , " ' $$,/ , + CC5 , 9# F

9 9 / ( ( / 4 "" / $ 5 # 5 % 9 5 5 . F 5 A &" : # : : ( :, : G :G :, : : " 4 - - G !( $ G"@ @ G 5 G"5 # A A : G A" +A ' " F +# # / F 5 FR " F : +(P 9 F G ' " " ' , +G ' : "# "F - " ' : ' " 4 4 ' G 3 ' ' C$ - H $ H $ # #G & @ 4 @ 4 4 !F G : " ' $ #3 G $ 3 " $ ( A $ % 3 $" % $ $ , $ $ /" A" 3 $ : G $ G C $ F G $ ' + $ ')' $ ' $ *$" ' $ " $ $3 $ $,/ C 5

6=

No title

Recommend Documents