Tento materiál je jediným dokumentem, který závazně, úplně a jasně upravuje pravidla a podmínky spotřebitelské soutěže společnosti Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo s názvem „Templářský poklad“ na území České republiky. Podmínky a pravidla soutěže mohou být pozměněna pouze formou písemných dodatků k tomuto dokumentu. 1. Provozovatelem soutěže je: Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo, se sídlem Čejkovice 945, 696 15, Česká republika, IČ: 45475148, DIČ: CZ45475148 (dále jen „provozovatel“). 2. Organizátorem soutěže je: společnost PROMO PLANET, s.r.o., se sídlem Táborská 125, 615 00 Brno, Česká republika, IČ: 277 18 409, DIČ: CZ27718409 (dále jen „organizátor“). 3. Spotřebitelská soutěž „Templářský poklad“ „Templářský poklad“ (dále jen „soutěž“) je název spotřebitelské soutěže, kterou provozovatel připravil jako benefit pro své zákazníky. Soutěž bude probíhat v termínu od 1.5.2011 do 31.8.2011 včetně na území České republiky a Slovenské republiky (dále jen „doba konání soutěže“). 4. Podmínky účasti: Soutěž se vztahuje na veškerá tichá* vína z produkce Templářských sklepů Čejkovice distribuovaná provozovatelem v době konání soutěže do MALOOBCHODNÍ SÍTĚ na území České republiky a Slovenské republiky pod obchodní značkou Templářské sklepy Čejkovice (dále jen „ soutěžní výrobky“). Tedy nevztahuje se na šumivá vína – sekty. Účastníkem soutěže se může stát každá fyzická osoba starší 18 let s trvalým pobytem a adresou pro doručování na území ČR nebo SR, která v době konání soutěže zakoupí minimálně 3 soutěžní výrobky a provede řádnou registraci dle podmínek uvedených níže na www stránkách provozovatele – www.templari.cz/poklad . Soutěžní výrobky mohou být nakoupeny postupně, tedy bude akceptováno zadání až tří účtenek v rámci jedné registrace. Soutěž je určena pro koncové odběratele – spotřebitele. Soutěž není určená pro právnické osoby ani zákazníky odebírající soutěžní výrobky z velkoobchodních sítí. Tato skutečnost bude kontrolovaná prostřednictvím účtenky, kterou se bude účastník soutěže prokazovat při vydání výhry. Soutěžící, který nenaplní výše uvedené skutečnosti, bude ze soutěže vyloučen bez nároku na předání výhry. 5. Způsob registrace a vyplnění soutěžních náležitostí Zákazník se do soutěže registruje a vyplňuje potřebné náležitosti na www.templari.cz/ poklad . Pro zařazení do soutěže a získání první odměny (prohlídka templářských sklepů a degustace) je povinen soutěžící v rámci registrace vyplnit následující údaje: - KONTAKTNÍ ÚDAJE – jméno, příjmení, e-mail, telefon
- EVIDENCE NÁKUPU – číslo účtenky, datum nákupu, počet lahví Možnost registrace až třech účtenek (nákup po 1 lahvi). U druhé odměny, kterou získává v pořadí každý 20-tý účastník soutěže, se předpokládá vyzvednutí této při čerpání odměny (prohlídka templářských sklepů a degustace) v Čejkovicích. V případě, že účastník soutěže je již předem rozhodnut této odměny nevyužít, má možnost zvolit doručení odměny následujícím způsobem: a) Předání výhry obchodním zástupcem Templářských sklepů Čejkovice. Při zvolení této varianty je nutné vyplnit adresu pro doručení výhry. Kdy přípustná je pouze adresa doručení na území ČR nebo SR Pro možnost získání třetí odměny, kterou získává účastník s nejbližší odpovědí ,na soutěžní otázku je třeba v rámci registrace odpovědět na tuto soutěžní otázku: - „Kolik osob se zúčastní prohlídky templářských sklepů v období trvání soutěže, tedy od 1. 5. 2011 do 31. 8. 2011“ Vyplnění odpovědi na soutěžní otázku není podmínkou pro získání první odměny a možnosti pro získání druhé odměny. 6. Výhry a vydání výher V rámci soutěže jsou celkem tři typy odměn. 1) Vstup na prohlídku historických templářských sklepů ze 13. století s degustací vína získá automaticky každý účastník soutěže, který se řádně registroval a splňuje všechny podmínky dané pravidly. Za každou registraci získává účastník soutěže pouze jeden vstup na prohlídku s degustací bez ohledu na celkový počet vín nakoupených v rámci jedné až tří zadaných účtenek. Po registraci bude na e-mail uvedený v rámci registrace doručen unikátní kód, na základě kterého je nutné objednat/rezervovat termín a čas prohlídky. Objednávku účastník, případně jím pověřená osoba, provede v objednávkovém systému na www.templari.cz/poklad nejpozději do 29. 9. 2011. Odměnu 1) je možné čerpat v termínu 1. 5. 2011 až 30. 9. 2011, tedy ještě měsíc po skončení soutěže. Prohlídku 30.9.2011 je nutné objednat maximálně do 12 hod. předchozího dne, 29.9.2011. Po provedení objednávky dojde objednávajícímu na e-mail uvedený v rámci objednávky voucher s pořadovým číslem (pořadí/hodina/den/měsíc), kódem objednávky spojeným s čísly účtenek evidovaných při registraci a dalšími pokyny. Podmínkou pro čerpání odměny (vstup na prohlídku a využití degustace) je předložení voucheru s originály účtenek s přehledně vyznačeným číslem účtenky a datem nákupu. 2) Dárkové balení 2 lahví vína s poutavou knihou o templářských rytířích získává každý 20-tý řádně zaregistrovaný účastník soutěže. K dispozici bude mix knih: Templáři v zemích českých králů Čechy či Morava, pro SR kniha Po stopách templárov na Slovensku. Rozhodujícím pro určení pořadí je čas potvrzení registrace na www stránkách www.templari.cz/poklad Výhra 2) je omezena celkovým počtem 1000 ks a bude vydávána pouze do vyčerpání takto stanovených zásob.
Po registraci je na e-mail uvedený v rámci registrace doručena informace o výhře 2). O způsobu předání výhry rozhoduje účastník soutěže a vybírá jej v rámci registrace. Má na výběr mezi osobním odběrem v rámci čerpání odměny 1) či předáním výhry obchodním zástupcem Templářských sklepů Čejkovice. a) Osobní odběr v rámci čerpání odměny 1) Informace o vyzvednutí výhry při čerpání odměny 1) je uvedena pro úplnost na voucheru soutěžícího. Výhra bude vydána kompetentní osobou z Templářských sklepů Čejkovice v rámci čerpání odměny 1). b) Předání výhry obchodním zástupcem Templářských sklepů Čejkovice Výhra bude doručena obchodním zástupcem Templářských sklepů Čejkovice na v registraci zadanou adresu v termínu do 45 dnů od provedení registrace. Případně doručena vhodnou odpovídající alternativní cestou (jiný dopravce, pošta apod.). V případě, že se výherce nepodaří kontaktovat a doručit výhru na jím uvedenou kontaktní adresu, zaniká nárok výherce na získání výhry. Provozovatel v žádném případě není odpovědný za nedoručení výher v případě změny bydliště výherce. Takto nedoručené výhry tak propadají k následnému použití k dalším propagačním či charitativním účelům provozovatele soutěže.
3) Cestu po stopách templářů pro dvě osoby v hodnotě 50.000 Kč získá soutěžící, jehož odpověď na soutěžní otázku „Kolik osob se zúčastní prohlídky templářských sklepů v období trvání soutěže, tedy od 1. 5. 2011 do 31. 8. 2011?“ bude ze všech zařazených odpovědí na soutěžní otázku nejpřesnější. V případě více shodných odpovědí rozhodne o výherci dřívější datum a čas registrace do soutěže.. Rozhodujícím pro určení pořadí registrace je čas potvrzení registrace na www stránkách www.templari.cz/poklad Jediná a správná odpověď na soutěžní otázku bude provozovatelem a organizátorem zjištěna nejpozději do 21 dnů od skončení soutěže. Tato odpověď bude jako jediná považována za správnou a bude o ní zhotoven zápis potvrzený právníkem. . Výherce bude kontaktován a vyrozuměn o výhře prostřednictvím telefonu uvedeného při registraci. V případě, že nebude možné se s výhercem po dobu 7 dnů od vyhodnocení soutěže na uvedených kontaktech (telefon, e-mail) spojit, bude vybrána účastník soutěže v pořadí s druhou nejbližší odpovědí. Způsob čerpání odměny 3) bude závislý na domluvě s výhercem, kdy je akceptovatelná i možnost vystavení dárkového poukazu na komunikovanou částku u vybrané cestování kanceláře s možností vlastního výběru zájezdu výhercem, pakliže s tímto výběrem provozovatel soutěže bude souhlasit. Podmínkou pro čerpání všech výše uvedených odměn je předložení originálů účtenek registrovaných do soutěže. Provozovatel nenese žádnou odpovědnost za jakákoli rizika a závazky související s užíváním výher. Nebezpečí škody na výhře přechází na výherce okamžikem předání výhry výherci. Soutěžící nemůže nárokovat jinou výhru, než která mu bude vydána a nemá nárok výhru reklamovat. Výhry není možné alternativně vyplatit v hotovosti ani v jiném plnění.
Vyhodnocení a vyhlášení soutěže provádí provozovatel, příp. organizátor. Provozovatel soutěže si vyhrazuje právo na změnu výher, jakož i na případnou změnu pravidel soutěže v průběhu soutěže. Jakékoliv vymáhání výher nebo účasti v soutěži právní cestou je vyloučeno. V případě sporu či nejasností náleží právo rozhodování provozovateli soutěže. 7. Zpracování osobních údajů Účastí v soutěži souhlasí účastník se zařazením všech jím poskytnutých osobních údajů (dále jen údaje) do databáze společnosti Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo, jakožto správce (dále jen Společnost), a s jejich následným zpracováním prostřednictvím zpracovatele pro marketingové účely Společnosti, tj. nabízení výrobků a služeb, včetně zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách, jakož i zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu do odvolání souhlasu s tím, že k těmto údajům mohou být přiřazeny i další údaje. Účastník bere na vědomí, že má práva dle § 11 a 21 zák. č. 101/2000 Sb., tj. zejména že poskytnutí údajů je dobrovolné, že svůj souhlas může bezplatně kdykoliv na adrese Společnosti odvolat, že má právo přístupu k osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů, jejich likvidaci, atd. V případě pochybností o dodržování práv správcem se může na Společnost obrátit a případně se s podnětem může obrátit i přímo na Úřad pro ochranu osobních údajů se sídlem Pplk. Sochora 27, Praha 7. Účastníci soutěže výslovně souhlasí s tím, že provozovatel je oprávněn užít v souladu s § 12 zákona č. 40/1964 Sb., v platném znění, občanského zákoníku, bezplatně jimi uvedené jméno, příjmení a město v médiích (včetně internetu), propagačních a reklamních materiálech organizátora v souvislosti s touto soutěží a jeho výrobků s tím, že mohou být pořizovány a zveřejňovány výše uvedeným způsobem i zvukové a obrazové záznamy účastníků soutěže, a to po dobu 5 let od ukončení soutěže.
8. Všeobecná ustanovení Provozovatel si vyhrazuje právo po dohodě s organizátorem s konečnou platností rozhodnout o všech záležitostech týkajících se této soutěže. Provozovatel je zároveň po dohodě s organizátorem oprávněn soutěž kdykoli změnit, zrušit či upravit její pravidla. Vymáhání účasti a výher v soutěži soudní cestou je vyloučeno. Při nesplnění podmínek této soutěže ztrácí účastník nárok na výhru. Výsledky soutěže jsou konečné, bez možnosti odvolání. Konečné rozhodnutí o sporných otázkách je vždy na provozovateli. Ze soutěže jsou vyloučeni všichni zaměstnanci a obchodní zástupci provozovatele, organizátora a všech spolupracujících osob, a osoby jim blízké dle ustanovení § 116 občanského zákoníku. V případě, že se výhercem stane osoba, která je zaměstnancem či obchodním zástupcem provozovatele, organizátora či spolupracujících osob nebo osoba jim blízká, výhra se neodevzdá. Stejně tak se výhra nepředá v případě, že provozovatel zjistí nebo bude mít oprávněné podezření na spáchání podvodného nebo nekalého jednání ze strany některého z účastníků či jiné osoby, která dopomohla danému účastníkovi k získání výhry. Provozovatel si vyhrazuje právo v případě nutnosti měnit a upravovat pravidla soutěže. Provozovatel bude při těchto změnách zohledňovat zájem účastníků soutěže v maximální možné míře. Provozovatel nenese žádnou odpovědnost za jakákoli rizika, škody a závazky soutěžících a třetích osob souvisejících s účastí v soutěži a získáním výher.
Realizace spotřebitelské soutěže podle výše uvedených podmínek se bude uskutečňovat v souladu s interním předpisem provozovatele. Jakékoli prezentace a vyhlášení ohledně spotřebitelské soutěže je oprávněn poskytovat pouze provozovatel, popř. organizátor soutěže. Tyto pravidla soutěže vydal provozovatel jako závazný předpis pro realizaci spotřebitelské soutěže „Templářský podklad“ výlučně v ČR a SR. Zkrácená pravidla soutěže jsou k dispozici na visačkách na láhvích vína po dobu konání soutěže. Úplná pravidla soutěže jsou k dispozici na webové adrese provozovatele www.templari.cz/poklad . Všichni účastníci soutěže jsou těmito pravidly vázáni a účastí v soutěži se je zavazují dodržovat.