MEGBÍZÁSI SZERZÓDES mely létrejöttegyrészről SzakellátóNonprofitKft. Egészségügyi Név:Vámospércs- Kistérségi Békeu. 1. Cim: 4287Vámospércs, Képviseli:Dr. Rácz Norbert,ügyvezetőigazgatő Békeu. 1. Levelezésicíme 428.]Vámospércs, VámospércsésVidékeTakarékszövetkezet Számlavezetőpénzintézete: i Számlaszáma: 6 1400007.1033664 Számlázási cím 4287Vámospércs,Békeu. 1. Adószáma:14838901-2-09. jelzöszáma:l48jB90l-862l-5q9-09 Statisztikai Hajdú.BilrarMegyei Bíróság Cégbíróság: -017283 Cégj egyzékszáma:Cg.09.09 mint megbízó másrészről Tarsaság Név:PRESZTIZS TEAM SzolgáltatóésTanácsadóKorlátolt Felelősségű 12. fsz.2. szint utca Cim: 4024Debrecen,Iparkamara Képviseli: BátoriJózsefAttila'ügyvezető utca 12'fsz,2. szám Levelezésicím 4024Debrecen,Iparkanrara oTP Bank Nyr1. Számlavezetőpénzintézete: 11738008.20852043 Számlaszáma: Szánrlázásicím 4024Debrecen,Iparkamarautca 12,fsz.2. szám Adószáma:14$9689-2-09 -7022.113-09 j elzőszáma:14839689 Statisztikai MegyeiCégbíróság Hajdú-Bihar Cégbíróság: -09.077 291 Cégjegyzékszáma:09 köZött a következők szerint: mint megbízott(a továbbiakban:megbízott)
PREAMBULUM hivatkozásiszám alatt a közbeszerzéMegbízó,mint ajánlatkérőK. É. 1217412010. (a Kbt.) VI. fejezeteszerinti törvény továbbiakban: sekről szóló 2003. évi CxxIX. fellrívásttettközzé aKözbeszerzésiEftesítőbenáltalánosegyszerűközbe. ajánlattételi a törvényes mint ajánlattevőaz eljáÍásbaÍ A megbízott, szerzésieljárásmegindítására. felhívás ajánlatotnyújtottbe, ame|yaz ajanlattételi feltételekr-rek megfelelőérvényes kiválasztáSra. került ajánlatként szerintibírálatiszempontalapjánnyertes alapjána A Szerzodő Felek rögzítik, hogy a szerződésta Kbt. 99. $.a rendelkezései írjákalá. fenthivatkozottközbeszerzésieliárásratekintettel,annakrészeként 1.
A szerződés tárgya
1.1
Kistérségi Járóbeteg-szakellótóKÓzpont létrehoztisa,, A rnegbízónaka ,,Vómospércsi kapcsolódóépíTIOP-2.1.2.08/1-2009-0005] címúpáIyázatához [azonosítószáma: (IX. 15.) ellátáSaa 19112009' tésiberuházássorán a műszakiellenőritevékenység
lf,ffi
Korm. rendelet 16. $ (3) bekezdése,az Ajanlat-kiírási dokumentáció (a továbbiakban: Dokumentáció) ésjelen szerződésbenfoglaltak szerint' E körben a megbízottnakkülönösen az alábbiakat kell ellátnia: _azépítőiparikivitelezésitevékenység,azépítési-szerelésimunkaszakszerűségéjő. nek Lllenórzésea jogerős örökségvédelmihatósági engedélyésahozzá Ertozó váhagyottépítészeti-mtiszakidokumentáció,valamintakivitelezésidokumentáció . alapján, a ktilonboző (szak)hatósági engedélyekbenelőírt követelmények betartásánakellenőrzése, _ műszaki ellenőrzés minimum heti három alkalommal, de a kivitelezési technológiához,ütemtervhezalkalmazkodvaszükségSzerintifolyamatoshelyszínitat1ózkodás, sztiksjg eseténa talajmechanikai,környezetvédelmi ésegyébfelmérések,vizsgáellenőrzése, latok megtör1éntének _ a rnunkaierület átadásának megszervezéseés végrehajtása,a munkaterületen aZ ellenőrzése, esetlegeskitűzésialapok átadása,a kitiizéshelyességének jegyzőkönyvek ellenjegy. egyéb és bejegyzések napló(k) eílenőrzése,a az épí-tesi zése,észrevételezése, naplóban, az épitést _ a hibák' lriányosságok, eltérések feltürrtetése napdokumerÍálása az építési ' múszaki ellenőri feladatok elvégzésének az építési lóban, napló _ jogszabályban meghatározott esetek. gondoskodás arról, hogy az építési haeljárás lefolytatása során az építésügyi Úen _ a használatbavételiengedélyezési álljon, tóság rendelkezésére tervezői, kivitelezői kooperációs értekezletekkezdeményezése,levezetéseminimum heti egy alkalommal,ezekjegyzőkönyveinek elkészítése, _ műszaki, iliétve gazdasági sziikségességbőlirrdokolt tervmódosításokkal kapcsoa megbízó részéanyagok elkészítése rendezése'dontés.előkészítő latos kérclések re, kitérve a döntéssel kapcsolatos előnyökre és hátrányokra, továbbá a döntés pénzügyivonatkozásaira, _ á megvalósítási ütemteÍvek(pénzíigyimúszaki)figyelerrrmel kísérése,az azzal j avaslatokjelzésea megbízó részére, kapcúlatos észrevételekésintézkedési _ mtiszaki kérdésekben döntéseinekelőkészítése, az épíÍtető javaslattétel(pl. szakértőbevonására), műszaki kérdésekben egy alltalomn-raltöfténő) dokumentált (szöveges es (lretente minimum folyamatos szükség eseténfotóval ellátott) tájékoztatásiés adatszolgáltatási kötelezettség a megbíá képviselője, igény felmerülése eseténaz érintettekkelValó Személyes konzultáció, _ a teljesítés ellenőrzésemennyiségiésminőségivonatkozásban, befolyá_ hiba, lriányosság megállapításáról,a terv ésa szerződésszerinti teljesítéSt éfteSítése, halacléktalari soló minden körülményről az épílÍető _ a nrunkákeltakarásaelőtt azok mennyiségiésminőségiellenőrzése, _ pénziigyielszámolások,felmérésekellenőrzése, u t.iuitét"'o (vállalkozó) által kiállított részszámlának,illetve teljesítésigazolásmaximum ésa kivitelezésütemének, nak, amennyibenaZ megfele1a szerződésnek (kiál1ítása), 15 munkanaponbelüli ellenjegyzése a megbízó, a kivitelező a kiállított és az általa ellenjegyzett teljesítésigazolásnak megktildése' történő. részére fedezetkeze1ő (vállalkozó) ésaz építtetői megjelölt _ a szerződésbenmeghatározottvállalkozói díj ésa teljesítésigazolásban indoklás készítése, eseténaz eltérés számlázható összeg eltérése
_
-y@
-
I.2.
1.3.
SZeIeplő szám\ázhatóősszegnek az elektronikus alválla]koa teljesítésigazolásban zói nyilvántartásbanvaló haladéktalanrögzítése' ell emzők el|enőrzése,a technológiával összefuggő biztonműszaki teljesítmény-j előírások betaÉásának ellenőrzése, sági _ a beépítetL megmeg|elelőség-igazolása ésberendezések an1agok.késztermékek ]étének e||enőrzése, . a kivitelező által elkészítettmegvalósítási tervdokr"rmentációkés minosítésido. kumentációk, miibizonylatok, garanciajegyek,kezelésiéskarbantarlásiutasításfej avíttatása. liilv izsgálata. ellenjegyzése. az iizembe helyezésiterwekfelülvizsg áIata,az üzembe helyezéselőtti ellenőrzések elvégzése, az üzempróbák éspróbaüzemek megszervezése,ezek ellenőrzése, _ az áIadás.átvételiésa birtokbaadási eljárás megszervezése,lebonyolítása,jegyzőkönyvezése' a lratósági eljárás(ok)ban való részvétel'intézkedésa használatba vételi engedély az esetaz e|járő hatóságok nyilatkozatainak figyelemmel kísérése, beszerzésérőI, megtétele, leges hiányok esetébena szükségesintézkedések az egyévesLltó-feltilvizsgálati eljárás megszervezéseés lebonyolítása,az átadásaz átvételtköVető 11. hónapbana felrrrerültlriányosságokrólhibalistaelkészítése, érdekeltekrészéretör1érrőmegküldése,a jelentkező hibák kijavíttatásaa kivitelezőve|, _ a garanciális időszak alatt a felmerülő hibákól szóló hibalista összeállítása, azok k ijavíttatása a kivitelezovel. szavatossági,illetve garanciális kérdésekesetébena megbízoérdekeinekképviserészvétela érdekében lete' bárrrrilyenjogvita eseténa megbíZópemyertessége jogvitában'illetve a kapcsolódó egyébeljárásban, _ a fenti feladatokkal összeÍiiggésbenfelmerülő, jelen szerződésbenmeghatározott egyébfeladatok. (XII. 23.) Korm. rendelet20. s (2) bekezdés A megbízottköteles ellátni a 281'12006. szerint a Íiiggetlerimérnöki feladatokat is, melynek keretébenkivitelezői részszénriá. zás, illetve a rrregbízó fizetési kérelménekbenyújtáSaeseténnyilatkozaÍÍaligazo|ja, hogy a kivitelezésterveknek megfelelő halad, mely a nyilatkozat taÍÍalmazzaa munka készültségi fokát is. elfogadja,ésfelelősséA megbízotta megbízásta rá vonatkozó feltételekismeretében génektudatábarrkijelenti, hogy a megbízáselső osztályúminőségbenvaló teljesítésé. jogosultsággal'tapasZtalattal, ésgyakorlatúszemegfelelő képzettségű hez szükséges mélyzettelrendelkezik.
2'
A szerződéshatályba lépése' a szerződésidőtartama
2,1.
megelőző ötödik .Ielenszerződésa kivitelezésrevonatkozó szerződéshatálybalépését munkanapon lép hatályba. A megbízó effől írásbanér1esítia megbízottat.Az építési időpontja:20l l. április 30. beruházástervezettlegkésőbbibefejezési A szerződésteljesítését a szerződéshatályba lépósétkövetően azonnal meg kell kezdeni, s a megbízó köteles az utó-feliilvizsgálati eljárás lefolytatásáig jelen szerződés. ben foglalt feladataitellátni. Az utó-felülvizsgálatieljárástervezettidőpontja:a kivitelezésmírszakiátadásátkövető 12. honan.
2.2.
2.3,
71
4/@
,4,a /
he|ye A teljesítés
J.
4287 Vámospércs,Marinka újvárosrészSzakorvosiRendelő (VámospércsiKistérségi Központ) hrsz...476113. Járóbeteg-szakellátó ár) Megbízásidíj(szerződéses 3.250.000.-Ft + jelen szerzódésben szereplőfeladataiteljesítéséért 4 . 1 . A megbízottat áfa,azaz hárommillió-kettőszázőtvenezer forint + á|a díjilleti meg. alapjánteljesítendő ár) a megbízottáltal jelen szerződés 4.2. A megbízásidíj (szerződéses semmilyenjogigy ezentÍrlmenően ÍarIa|mazza, valamennyiszolgáltatásellenér1ékét igénylésére. címennemjogosulta megbízótóltovábbidíj-vagyköltségtérítés hogy a megbízásidíjat utólagosanaz inflációra vagy +--'). A felek abbanis nregállapodnak, a |orintárfolyamánakváltozásárafigyelemmelnemmódosítják. 4.4. A megbízottjelerr szerződésaláírásávalakkéntnyilatkozik, lrogy a szerződéselvá. képező,a megbízóáltal a közbeszerzésieljárássorána rendelkezé. laszthatatlan részét e|lenőrizÍe,az sérebocsátottdokumentumokat'mint szakvállalatsaját felelósségére díjat ezen inmegbízási azokbanfoglalt tényeket,előírásokatismeri.A megbíZotta a|apozvaállapítot. kellőerrnagy szaknraitapasztalatára forrnációkfigyelembevételével ta meg. éskifizetéspónznemenragyarforint. A szát'll\ázás 4.
5.
).2.
5.3. 5.4.
5.6. 5.7. 5.8.
FizetésifeItételek nembiztosít. A megbízóelő1eget kiállításárajogosult.A rész. 1 (egy) db rész.és 1 (egy) db végszárrrla A rrregbízott jogosult. állapotánál készültségi 50%.os a kivitelezés a megbízott számlaberryÍljtására 4.1. pontjábanszereplő meg jelen szerződés összege nem haladhatja A részszámla + áfa, azaz egymil|ióFt 1.500.000.. osszege: megbízásidíj 50%-át.A részszám|a .ótszázezer forint + áfa. (a használatbavétea kivitelezésbefejezésekor A végszánrla benyirjtásáraa megbíZott összege:r.750'000.-Rt + áfa' azaz kiadásakor)jogosult.A végszárnla li engedély + forint áfa. egymillió-hétszázötvenezer a megA szán|a (rész-,illetve végszámla)kiállításáracsak a szerződésteljesítésének tanúsító és az ezt jelen elfogadás, által történt képviselője pontbanrneghatározott bízó a teljeMegbízórészéről utánvan lehetőség. igazolásáltalatörlénőaláírása teljesítési j ogosult személy: kiállítására esítésigazo1ás ésa telj sítés elfogadására Dr. Rácz Norbert Békeu. 1' Mtrnkahelyicime 4287Vámospércs, Telefon:521591-504 Telefax:521591-515 igazoláshoza megbízottköteles a havonként teljeSítési SZámlakiál1ításához sziikséges |entipontbanmegjelöltképviselője csatolni. A megbízó írásbeli beszámolóját átadott igazoláskiállításáról. ezekalapjándönt a teljesítési Ügynökségvagya KözremúködőSzervezet a NemzetiFejlesztési Számlakiállításakor illetveaz irányadójogszabályokszerintkell eljarni. által kiadottpénzügyiútmutató, kifogás merül fel, úgya megbízóköteles a Ha a benyújtott számlávalösszeÍiiggésben Ebben az esetbenaz kifogásoltszámlát 10 naporrbelül visszajuttatnia megbízotthoz. ke1lszámitani. kézhezvételétől áItali számla megbízó határidőt a korrigált átutalási
--flffi
Ha a berryújtottszámlát a Kozreműködő Szervezet tal1almi meg nem felelés miatt visszautasiqá, a megbízottköteles azt megfelelő tartalommal ismétbenyújtani.A fenti káftalanításivagy késedelmi hiánypótlás miatti késedelmesfizetésbőleredő kártérítési, kamatfizetósikötelezettségnemterlrelisemamegbízót'SemaZIrányítóHatóságot' sem a Közreműködő Szervezetet. a megbízó az elfogadásától Számítottó0 napon belül átutalja a 5.10. A számlák ellenér1ékót csak mBgbízottjelen szerződésbÁ szereplő számlaszámára. A számlák kifizetésére terhelés a akkor lteriii sor, ha a megbízottbemutat,átad vagy megküld a megbízónak időpontjától számított3ó napnál nem régebbinemlegesnekminősülő együttesadóá megbízót,hogy a kifizetésidópontjábanszerepela közigJoláit, vagy arról értesíti tátozásmentÁ adőzői adalbáztsban.Amennyiben aZ együttes adóigazolás köztafio. ZáStmutat, az azt köyető eljárásra az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törveny (atovábbiakban:Art.)36/.4.S(6)bekezdéséretekintettela36/'4.$(3)-(4)bekezdése az irányadó' eseténmegbízóa Polgári Törvénykiegyenlítése 5.11' A számla megbízóáltali késedelmes (2) könyvről SZó|ó módosítotti959. évi iV. törvény (a továbbiakban:Ptk.) 301/A. $
5.9.
bekezdéseszerintikésedeln-rikamatotköte1esmegfizetniamegbízottnak. a Ptk. 301/A. s (3) esedékességére k('telezettség 5'12. A ferrtipont szerinti kamatfiZetési bekezdéseaz irár-ryadó. 5.13. A fentiek mellett a megbiző kijelerrti' hogy amennyiben fizetési kötelezettsegének jelen szerzőclés5.9. pontjában szereplő határidőn belül nem teSZeleget, hozzá1áns'|ahésaz Art. 36/A. $-ban foglaltak betar. i]o,, l'ogy a megbízo1tszerződésszerűteljesítése á|ta1 nyÍrjtsonbe a számlavezeÍőpénzintéZeÍe tása eseténazonnali beszedésirr-regbízást je. vezetettfizetésiszárrrlájaterhére.Az azonnalibeszedésimegbízáshozcsatolnike11 pont igazolástis. Jelen len szerződéstésjelen izerződés 5.4. pontjaSzerintiteljesítéSi foglalt hozzájá(4) bekezdésében megfelela Kbt. s4. s (1)' 99. $ (1) ésa Kbt. 305. $ rulásnak. felhatalmazásnak.
6.
A felek jogai éskötelességei
során kötelesek fokozottanegyüttműködni, melynek A felek a szerződésteljesítéSe biztosításaérdekébena felek kölcscjnösen kijelölik azokaÍa személyeket,akik egy' jelen mással folyamatosan kapcsolatot taltanak. A felek a kapcsolattar1ók személyét szerződés14.l. és]'4.2.porltjábanrögzítik. 6 . 2 . A felek megállapotlnak, hogy a szerződésteljesítésesorán elsődlegesen írásban (email, telefax, levél)kommunikálnak egymással. Különösen érvényesülez a kotelezettésazok javaslatok,megbízóidöntéstigénylőkérdések séga megbízottáltal készített jelenlétre va. vagy körében' Amennyiben sürgősségre,személyes szák,rraielőkéSZítése lamely más köriilményre tekirrtettelaz írásbeli kommunikáció nem lehetségesvagy jogosult. célszenl'a felek szóbeli közlése is hatályos.A szóbeli közlésnek teljesítése, ságok éskötelezettségektekintetébenlényegesrészeitazonban ebben az esetbenírás. rögzítenikel1' ban is haladéktalanul 6 . 3 . A megbízottköteles a szerződéshatálya alatt folyamatosan a megbízó rendelkezésére állás keretébena megbíállni a megbízástárgyátjelentő ügyekben.A rendelkezésre felszólításának kézhezvételétől Zottnak a ilegbízó ene vonatkozó megkeleséSének, számítotttegfó1eub 1 (egy) munkanaponbelül meg kell kezdeniea megbízóimegkeresésbenmegjelölt feladat(ok)ellátását. _ minkövető első lrónap kivételéve1 6.4. A megbízotűoteles _ a kivitelezésmegkezdését den hónap 6. munkanapjáig egy jelerrtéstösszeállítani és benyújtania megbízó kapés csolattartajának az e|őző időszak fontosabb eseményeiről,a kivitelező teljesítéséről
6 . 1.
-z 7%
6.5.
6.6.
6.7. 6.8.
aZ időszakban elér1előrehaladástól. A ielentésbenkülön ki kell térnia felmerült hiányosságokra' hibákra ésazok megoldásaira, illetve ha azok még nem nyertek megolegyérA havi jelentésbenrészletes, dáSt'akkor a megoldásrairányuló javas1at(ok)ra. telmti, rövid összefoglalást kell adrri megbízónak az e|végzettfeladatokról, a kivitele' zésá1lásaról. A |entiekentúl a megbízó ilyen j ellegű igényealapján a megbízott a megbízót terhemeg. céljából - köteles minden segítséget lo tájékoztatásikötelezettségénekteljesítése adni a megbízó által a projekt kommunikációs feladatainak ellátásával megbízottvállalkozásnak. Ez a kivitelezésse1kapcSolatosköZérdeklődésreszámot tar1ó információk való közreműködést átadását ésa tájékoztatóeszközök (hirdetőtáblák) elhelyezésében jelenti. vállal, hogy amennyia Kbt. 305. $ (5) bekezdésealapjánkötelezettséget A rnegbízott szereplő kötött szerződésben ben bármely az ajánlatában megjelölt alvállalkozój ával megtagadtaaz a|vá|la|kozója fellé, ellenszolgáltatástteljeSítettevagy annak teljesítését errő1a nregbízóthaladéktalanulértesíti. A megbízottje1en szerződésalapján a rábízottfeladatokat személyesközreműködésre kötelezett tagja, vezeto tisztségviselői,alkalmazottai, illetőleg _ amennyiben ajánlatábanjelezte alvállalkozója/alvállalkozóiáltal köteles ellátni. bevontműszaltiellenőrök: A megbízottáltal a szerződésteljesítésébe Név:Havacs Lász|ó jele: MüE.M-I-09.0449 /20|| Nyilvántafiási száma ésnévjegyzéki Telefon:521534-212 Telefax:521534-273
Név:Ipolyi Gyula jele: ME-E- l -M E K-0 9 -20006|20 |z Nyilvárrtartási szánraésnévjegyzéki ME.E-I-MÉK.0 9.20006 l20I2 ME-V-I-MÉK- 09 -20006l 2012 Telefon:521534-272 Telefax: 521534-273 bevont műszaki ellerrA megbízott|elel azéfi,hogy az á|ta|aa szerződésteljesítésébe 6'9. jogosultsággal, kamarat gyakorlásához sziikséges őrök a múszakiel1enőri tevékenység tagsággal rerrdelkeznek.Az ajánlatbanszereplő bemutatott,i1letvea szerződésbenszejogosultreplő múszakiellenőrök kötelesek gondoskodniarról, 1rogyműszaki e11enóri ságuk a szerzodésteljes időtar1ama alatt fennálljon, a lejár engedélyeketkötelesek Ennek elmulasztásábóleredő kárt a megbízottviseli. meghosszabbítani. 6.10. A megbízotta műszaki ellenőrzési|eladataitaz aján|atábatbemutatottműszaki ellenőrök vagy velük megegyező nrűszaki ellenőri jogosultsággal rendelkező személyek jelenlétével köteles elvégezni. rendszeres(szűkségeseténmindennapi)he1yszíni közreműködőit, illetvejelen szerződés 6.11. A megbízójogosult a megbíZottszemélyzetét' a szerződésfutamideje alatt bármikor ellenőrizni. Az alapján ki|ejtett tevékenységtiket ellenőrzés történhet akár a munkateriileten,akár aZ egyes eljárási cselekményeknél, A megbízottaz ellenőrtovábbá ilatok, dokunrentunrok'felvilágosításokbekérésével. zésesorán köteles együttmiiködni, a megbízó által bekén dokumentumokat,felvilágosításthaladéktalanulmegadni, illetőleg beszerzésiikiránt intézkedni. túlbármikorj ogosulta tervekbe,hatósági engedélyekbe, 6.I2. A megbízóaz ellenőrzéseken betekinteni,kiilönös tekin. il1etvea kivitelezésselkapcsolatos egyébdokumer-rtumokba tettel arra, hogy lra a kiviteli terv Vagy anr-rakbármely részea megvalósítás során módosításra.áttervezésrekerült.
kifogásolja, a 6' 13. Ha a megbízó az ellenőrzéssorán valanrely közreműködő igénybevételét megszüntetniésa feladate1látásáraalkalmas, i1letve megbízottköteles az igénybevételt meg|elelő jogosultságú személytmegbízni. A megbíZottköteles továbbá a tevékenységévelkapcsolatos megállapításokatfigyelembe venni, s szükségesintézkedéseket megtenni. 6.14. A megbízott az aján|atábanmegnevezett közreműködők, alvállalkozó(k) személyét továbbá a Kbt. 303. $-ábanésa 304. $ (3) bekezdésé. csak a nregbízóegyetértésével belr foglalt korlátozásokkal változtathatjameg. a projektelőtjelen szerződésteljesítése során a megbízóérdekeinek, 6.15. A megbízottnak te isnreft céljárrak,valan,rinta megbízó utasításánakmegfelelően kell eljárnia. A megbíZottköteles a megbíZótfigyelmeztetni, ha á1láspontjaszerint a megbízójogszerútlen, célszeriit1envagy szakszerűtlenrrtasítástad, vagy ha az utasításbetartásaa megbízás, ve. beruházáshatáridőrevaló teljesítését iltetőleg a jelerr szerződésselérintettépítési szélyezteti. érintett megterrnijelen Szerződéssel 6.16. A megbízottköteles minden elvárhatóintézkedést építési beruliázás legrövidebb lratáridőben,műszakilag ki|ogástalan, elSő oSztályü mlnoségben,a megbízó követelményeinekésigényeinekmegfelelő és a leggazdaságoA megbízottköteles sabb költségfelhasználás mellett történő nregvalósításaérdekében. során bármilyen jelenti kivitelezés ha a a megbízó kapcso1attartójának, lraladéktalanul mirrden felelősséga megbízotjel1egii statikai problémátészlel.Ennek elmtrlasztásáért tat terheli. köteles a lratályosjogszabályok,illetve a Vonatkozószerz'ődér-nindenkor 6.1'7. A rrregbízott sek betartásáva|,betar1atásávala megbízó érdekeinekteljes körtien érvén1tszerezni. kizáróIag azokban az ügyekben, kőrébena n'regbízott 6.18. A megbízói érdekérvényesítés j jogosult tenni, amely(ek)re ognyilatkozatot lrarmadik személyirányában kérdésekben a rnegbízókifejezettenfelhatalrnazza.A megbízottazokban az ügyekben, melyekben a megbízó képviseleténekszükségessége|elmerül, köteles a megbízó felhatalmazását kérni.A megbízottkizárőIag a megbízó jóváhagyásának, döntésénekmegfe1előenjáramelyek a megvahat el az ügyekben, tehetj ognyilatkozatot azokban a kérdésekben, költségeit vagy határidejétérintik. lósítás pararrrétereit, hozlrat örrálló szakrnai döntést, ha azok ha. 6.19. A megbízott kizáróitag abban az esetber-r laszthatatlanintézkedéstigényelnek.A megbízottsaját hatáskörben hozott döntéseiről a megbízót. írásbanköteIes tájékoztatrri haladéktalanu1' 6.20' A rnegbízott kcjtelezettségeés felelőssége annak eldöntése, hogy valamely kérdés olyan súlyite' amely a megbízó előzetesjóválragyását,döntésétigénylik.A projekt a megvalósításmódiát, a határidőketérintődöntéseinekmeghozataeredményességét, illetőleg a megbízójólát megelőzoena megbíZottköteles konzultálni a n-regbízóval' váhagyását kérni külötrösen azon esetekben,amelyekre vonatkozóan ezt a je|en szeÍfogva a megbízó előzetesjóváhagyását ződéselőírja,vagy amelyek jelentőségüknél igényli. végettrögzítik, lrogy a megbízó a pénztigyi |edezet feletti A felek az egyértelmtiség 6,21. jogot részére. r,remadja át a megbíZott rendelkezési berulrázás meg6.22' A rrregbízottköteles közremílködr-rijelen szerződésselérirrtettépítési történő beje1entésében. hatóság részére kezdésér-rek az építésügyi a munkaterületátadás6.23. A megbízottfeladataa kivitelezésimunkák megkezdésekor átvételieljárásának megszervezése,lebonyolítása,a munkavégzésfeltételrendszerének rögZítése. köteles biztosítani,hogy a munkatertiletátadásának megtörténtekorva6.24. A r-lregbízott a A megbízottnak szükséges. 1amennyiolyan személyjelen legyen,akiknek részvétele jegyzőkönyvet az áÍ. Íovábbá kell készítenie, munkateriilet átadásáról átadás-átvételi
4%
6.25. 6.26.
6.27.
6.28,
6'29.
6.30.
6.31.
6.32.
6.33.
6.34.
adással kapcsolatos öSSZes dokunrentunrotarchiváhria kell. A megbízottköteles ellennapló a munkaterület átadásakor Szabályszerűenmegnyitásra őrizni' hogy az épíÍési kerüljöti. A megbízott felelősséggel taftozik azéú,hogy a munkaterület határidőben átadásra kerülj ön a kivitelező részére. A megbízotta kivitelezésteljesidőtartamaalattköteles a kivitelezővel,illetve az á]tala kijelölt |e1e1ősnrűszaki vezetővel folyarnatosankapcSolatottartani, a megbízottérdekeit képviselnia kivitelezésselkapcsolatosegyeztetéseksorán. látja' A megbízottjogosult ésköteles bármikor,amikor annak szakmai szükségességét kezdenrényeznia kivitelezővel, illetve annak közreműködőiveI. Az egyezegyeztetéSt tetéstár.gyáról,időpontjáról éshelyérőlkellő időben köteles a megbíZotta megbízót, javas1atottenni arra vonatkozóan, hogy állási1letveannak kapcsolattartóját értesíteni, pontja szerint szükséges-ea megbízó' a megbízóvalamely képviselője vagy szakéfiő jelenléte. A megbízottköteles a kivitelezővel, vannak bármely alvállalkozójával folytatott dokommunikáció rrrindenlényegeselemétírásban,visszakereshetőrendszerességgel jegyzőkönyvet vezetni. kumentálrri,az egyeztetésekról,rnegbeszélésekről értekezleteket A megbízottfeladata,hogy rendszeres,ilIetverendkívüliépítéshelySZíni köteles jegyzőkönyvet megbíZott A készítsen. (,,kooperációkat'') hívjonössze, azokól gondoskodni arról, hogy a megvalósítássalkapcsolatbanfelrrrerülő problémáta kivite1ezővel,i1letveanriak alvállalko zóiva] a megbizó érdekeinekmegfelelően, hatékonyan, mindennemii késedelemelkerülésévelrendezzék. A megbízó|elaclatátképezi'hogy a kivitelező, illetoleg alvállalkozói által a megvaló. dokumentumok|eliilvizsgálata,Vésítássalkapcsolatbana tervekenkívül elkészített be. ésaz építési leményezése, azoknak a megbízókövetelményeivel,az engedélyekkel ruházás során betar1andó szabályokkal és múszaki előírásokkal való összhangjának vizsgálata'a hozzájáruláskibocsátása. dokumentumok, köteles a kivitelező, illetőleg alvállalkozói által kéSzített A rnegbízott napraváltozatukat leguto1só példányait dokrrmentálni' ir.atok,hozzáj ártrlással ellátott készerrtartani. kapcsolatoseset. A megbízottfeladata,hogy képviseljea rrregbízóta rnegvalósítással a hatósági legeshatósági eljárásokban,illetőleg közremtiködjön a megbízóérdekében köteles kapmegbízott a esetén Szükség lefolytatásaérdekében. eljárásokeredményes ke11továbbá nyújta. csolatfelvételtkezdeményezniaz érintetthatóságokkal, SegítSéget a hatóságokkal vezetője szátnára felelős műszaki a kivitelező nia a kivite|ező' illetve való kor-nmunikációbarr. engedélyésahozzá taÍozó jóváhagyottkivitelezéSi építési A jogerős ésvégrelrajtlrató tervdokumentáció ésa kivitelező ajánlata alapján a megbízottköteles a megvalósítást, az ellenőrzött munkanemnek megfelelő szakági műszaki annak nrinőségi szír-rvonalát a helyszínenfolyamatosanel1enőrizni,különös tekinellenőr közvetlen részvételével, tettel a megbízó követelményeire' a Magyarországon érvénybenlévő jogszabályokra, Ennek keretébenannak figyelemműszaki ésszakmai követelményekre,e1őírásokra. nrel kísérése is a megbízott|eladata,hogy kiviteli, szerelésiésgyártmánytervek alapj án töfiénik.e n-runkavégzés. szükség A megbízottköteles folyamatosanellenőrizni a kivitelező kiviteli ütemtervét' eseténfellrívni annak aktualizá1ására.A megbíZottfeladatát képezia kivitelező tényledokumentálása, valamint an. ges előrehaladásának folyarlratos figyelemmel kísérése, hogy a megvalósításidőbeli, périzügyielőrehaladása,minőségemegrrakellerrőrzése, fele1-ea rö gzítettekr-rek.
4@
6.35. A megbízottköteles ellenőrizni,hogy a kivitelező, illetve alvállalkozói hogyan bizto. továbbá a sítják a felhasznált anyagok minőségétésszabványosságát,a szakér1elmet, a tervekbe, azok esetlegesmódosításaibanszerepvállalkozási (építési) szerződésber,r, lő műszaki előírásoknakéskövetelményekneka betartását. jogosult az építési tertiletreszabadon 6.36. A megbízotta helyszíniellenőrzésérdekében bejárni, a kivitelezési folyamatot, az anyagokat, a berendezésekállapotát' a munkav(gzés szakszerűségét bá.mikor rnegvizsgálni. A megbíZottköteles azoknak a méré. amelyek alapján megállapítható, hogy a seknek és ellerrőrzéseknekaz elvégzésére, felhasznált arryagok minősége, szabványossága,a szakszerűséga műszaki előírásoknak és a terveknek megielel. Amennyiberr a megbízott szakmai hibát, hiányosságot észlel'jogosult ésköteles a kivitelezőt, a felelős mtiszaki yezetőÍa hiba, hiányosság kiltüszőbö1éséreutasítanl. 6.37. A megbízottfeladatátképezia kivitelezéssorán felmerülő ésa megbízójóváhagyását igénylő szakmai kérdésekbena hozzájárrrlásokkal kapcso1atosdöntések előkészítése. olyan A rnegbízott|elelősséggeltartozik azért'Ilogy az ellenőrzésikotelezettségének 1egidoben,rnódon ésütemezéssel tegyeneleget,mely a kivitelezése1őrehaladásához jobban illeszkedik,azt e1ősegíti, ésnem akadályozza' tevő kö' 6.38. Ha a megbízotta kivitelezéssorán a kiviteli tervek módosításátSzükségessé és 5 értesíteni, r|ilményről szerez tudomást' köteles arról a megbízót haladéktalanul (öt) napon beltil javaslatot tenni a sztikségestervmódosításokra' az áttetvezésre'az esetlegesÍljratervezésre. Anrennyiben a n-regbízóa javaslatot el|ogadja, vagy egyéb. utasíÜaa megbi vagy újraterveztetésére kénta tervek módosítására, átterveztetésére a módosítások eljárni, zottat,a megbizott köteles a tervezőve1'a kivitelezőve1 szemben végrehajtását e1lenőrizni,továbbáa módosítotttervekesetlegeshatósági errgedélyezési eljárásábarrközremiiködni. |oglaltak. 6.39. A megbízott|eladata,hogy a megbízóésa kivitelező közötti szerződésben lrogy aZ a megfiiggetlenül attól, r-rakmegfelelőer-rkezelje a tervektől való eltéréseket' merült fel. Ennek körébena megbízottköteles |ebízó vagy a l
--p @
6'42,
6,43,
6.44.
6.45.
6.46.
6.47.
közbeszerzésiszabályokat,különös tekintettela Kbt. 303. $-ra, és a 191/2009.(IX. 15.) Korm. rendeletbenfoglaltakat. A megbízott ellenőrzi, hogy a kivitelező, illetve alvállalkozói betartják-e az építési a szakhatósági előírásokbanfoglaltakat, éselvégzik-evagy elvégeztetikengedé1yben, A megbízottköteles rendszeresenellenőrizni, e a sziikségesellenőrzéseket,méréseket. a jogszabályi előírásoknakmegfelelőeljáró személyek a kivitelező, illetve a nevében r-raplót,ennek keretébenmegvizsgá\a, a kivitelező en lendszeresetrvezetik-e az építési rögzíti-e benrrea napi munkát, továbbá a napló tartal. helyszínen tafija-e, az építési mazza-e a felelős rnűszaki vezető nyilatkozatát. A megbízottfeladata ezen túlmenően a hatósági errgedélyek,hatósági előírások, magyar szabványok, határidők ésa minőségi előírások' valamint a kivitelezésrevonatkozó szerződésbenfoglaltak betartásának ellenorzése.Arnennyiben a megbízottazt észleli,lrogy a kivitelező, illetve annak valamely alvállalkozója, nevébeneljáró egyébszernélyeka megvalósítás során megsérti a jogszabályi rendelkezéseket,a hatósági engedélyekben,hozzáj árulásokban foglaltakat, a szakmai szabályokat vagy egyébkéntszabálytalan munkavégzéstészlel,jogosult fol}.tatáSátazonnal lratállyal felftiggeszteni' Intézkedésé. a SZabálytalanrrrunkavégzés ről, illetve az intézkedésrevonatkozó javaslatáról a megbízót haladéktalanulköteles tájékoztatni. a vonatkozó naplóval kapcsolatoskötelezettségének A rnegbízottköteles az építési jogszabályokszerint,külcjnös tekintettela 19l12009,(IX. 15.)Korm. rendeletre,napnapló legalább 5 rakészeneleget tenni. A megbízottfeladatátképezitovábbá az építési törlénő ellenőr(öt) naponkénti,a szakági műszaki ellenőrök közvetlen részvételével jegyzőkönyvek illetőleg ellenjegyzése, ésegyéb zéseésannak aláírása,a bejegyzések naplóba töfiénő az építési észrevételezése, a lribáknak,hiányosságoknak,eltéréseknek Í.eltiintetése. a megbízókapcsolattar1ónaplóbatör1énőbejegyzéssel, A megbízottköteles az építési minden olyan tényjának pedig ezen |elül írásbelibejelentéssel a figyelmét is felhívni befolyásolja, re' amely az á|ta|aismertadatokalapjána megvalósításeredményességét is egyben. ésamelynekisnerete a Megbízó érdeke A megbízottköteles időköZönként a kivitelező, illetve alvállalkozói tevékenységének szúrópróbaszerűrellenőrzéséreis, az ellenőrzésekeredményeinekdokumerrtálására.A megbízottfeladatát képeztaz ellenőrzéseksorán feltárt hiányosságok pótlásara, a hiutasítáStadni, ezek megvalósítábák kijavítására teendó intézkedésekvégrehajtásál.a sánakellenőrzése. munk.aA megbízottköteles a megbízóvagy az illetékeshatóságáltal kezdeményezett védelmi, munkaügyi, illetve egyéb hatósági ellenőrzésekenréSztvenni, annak eredrnényérőla megbízót tájékoztatni. eltaA munkák eltakarása előtt a megbízottköteles az e\végzetImunka, a beépítésre, a dokumentálására, ellenőrzésére, és minőségi karásr.akerülő anyagok mennyiségi A megnaplóba történő bejegyzésére. az építési munka átvételére'az észrevételekrrek a kivitelezésre anyagok szándékozott lrogy a beépíteni bízottköteles nregvizsgálni, a tervekkelésa kivitelezéssorán betartandó irányuló szerződéssel, az engedélyekkel, szabvár-ryokkal,műszaki előírásokkal összhangban van-e. Amennyiben a megbízottaz eltakart anyagok, munkarészekhibáját, hiányoSságátészleli,- a megbiző kapcsolattartójának haladéktalantájékoztatásamellett _ jogosult az eltakarástmegtiltani, egyidejű. felelős kivitelezőt, illetve annak alvállalkozóját, leg köteles a munka elvégzéséért egyébközrenrűkcidőj éta hiba kijavítására'a hiányosság pótlására felszólítani. Az eltakaráslroz, beépítéshez, az anyagok |elhaszná]ásáhozszükségeshozzájárul'ásta megbíZottcSaka megbízóelőzetesértesítése ésjóváhagyásautánjogosult kiadni.
10
'"4fl
,2,a
,,U<7
-%;z ka
6.48. A megbízottfeladatát képezi a beépíteniszándékozottanyagok, késztermékekésbe. ellenőrzése,a beépítettberendezésekrendezésekmegfelelőség-igazolásrrreglétének nek a megvalósítás során betartandó szabványokkal és műszaki előírásokkal való kibocsátása. igazolások,ellenjegyzések összhang|ánakvizsgálataéssziikséges 6.49. A megbízotta kivitelező készrejelentéseeseténköteles annak ellenőzésére,hogy a megvalósításvalóban olyan stádiumban var,r,hogy az alkalmas az átadás-átvételieljá. meg, hogy az áÍadás.átvéte|i Amennyiben a nregbízottaz áIlapíÍ1a rás nregkezdésére. lemegbízóképviseletében és a előkészíteni köteles azt indokolt' eljárás megkezdése vagy a munka végeznie bonyolítani. AZ átadás-átvételsorán a megbízottnakel kell pedig aZ eSetlegesmegállapításokat munkarészmennyiségiésminőségiellenőrzését, jegyzőkönyvben. naplóbanésa múszakiátadás.átvételi rögzíteniekell az építési eljárás során feltárthiba' hiányossága megbízottmegaZ átadáS.átvételi Amennyiben 6.50. ítéléseszerint a rendeltetésszerti,biztonságos lrasználatot veszélyezteti, az átadásátvételtmeg kell tagadni, a hibák kijavítására,illetve a lriányosságok pótlására pedig szakmai1agindokolt határidőt ke1l szabni, s megjelö1ni a szavatossági,esetlegjótálláSi igényeket. követóen a beépíszerelésimunka elvégzését 6'5i. Amerrrryibenvalamely éptiletgépészeti esetébenpróbatizern szükséges,a megbízotta kivitelező ilyen irányú tett beÍendezéS átadáS-átvételi jelentése éslebonyolítania berendezés készre után köteles e1őkészíteni próbaüzemreal. eljárását,melynek során meg kell győződnie arról, hogy a berendezés hibákat, hiányosságoköteles a eljárás során a nregbízott kalmas-e.Az átadás-átvételi szavatossági,jótállási igényeket,a kijavításra,pótlásra kat feltárni, az érvényesítendő naplóban, il1etve a műszaki átadás.átvételijegyzőkönyvben szánt határidőt az építési a próbaüzemrealkalmas,a próbaüzem előkészírögziteni. Amennyiben a berendezés a kivitelezővel együttműködvea megbízottkötelezettsége. téseéselvégzése próbákon éstesztekena megbí6.52. A kivitelező által lefollatott minőségellenőrzéseken, biztosíta. ellenőrjelenlétét műszaki rendelkező szakértelenrmel Zottköteles szemé1yes nl.
képezimindazon a megbízottkötelezettségét eljárásontÍtlmenőerr 6.53. Az átadás-átvételi szüksógesek(pl. mielőbbi megkezdéséhez feladatokellátása' melyek az iizemeltetéS megszerzésében). közremiíködésa hatósági engedélyek eljárástkövetően köteles résztvenni a garanciálisbejá6.54. A megbízottaZ átadás-átvételi rásokon,közremíiködni a megvalósításhiányosságainak,hibáinak valamit azok okainak éskövetkezményeinek |eltárásában'a megbízó követelményeinek, az engedélyeknek' terveknek és az elóírt szabványoknak való meg nen felelés beazonosításában, dokumentálásában. 6.55. A megbízottköteles megszervezri az egyévesutó-felülvizsgálati eljárást is' melyre a megbízóéskivitelező képviselőitmeg kell lrívnia.Az utó-felülvizsgálatieljárás során anyagok a megbízottismételtenköteles ellenőrizni az elvégzettmunka ésa beépített minőségét,i11etveaz épületá1lapotát. kap6.56. A megbízott,illetve alvállalkozói jelen szerződéshatálya alatt a rnegvalósítással anyagbe. vezetői, sem csolatbansem szakértői,sem kivitelezői, sem felelős műszaki A megbízottnem á1lhattagsági, iizleti valamint nem végezl-ret. szállítói tevékenységet kapcsolatbanszakértői,vál1alirányuló jogviszonybana kivitelezésse1 munkavégzésre végző kozói' alvállalkozói, felelős műszaki Vezetői' anyagbeszállítóitevékenységet gazdálkodóSzervezette1, szenrél1yel' kapilletve alvállalkozóinaka szerződéshatályaalatta kivitelezéssel 6.57' A megbízottnak, e1őnyt, anyagi csolatbanszolgáltatástnyújtószervezettől'személyektőltilos.bármilyen iuttatást elfogadrri.
11
okok a Ptk. 685. s b) hogy a |entiösszeférhetetlenségi 6.58. A megbízottköteles biztosítarri, pontja szerinti |tozzátartozőkkal szemben sern álljanak fel. 6.59. Aménnyibena megbízottal,illetve alvállalkozó1áva|vagy valamely szakemberükke] Szemben összeférhetetlenségiok merül fel, haladéktalanulköteles e köriilményről a valamely szakemberrel Ha az összeférhetetlenség megbízó kapcsolattarlóját ér1esíteni' megfemeriil fel, a megbízottköteles más, jelen szerződésteljesítéséhez kap-csolatba'n belül (tizenöt) naporr 15 azt lelő szakértelmű,jogosultságír szakember bevonásával a megbízottalszemHa az összeférlretetlenség megszüntetni az összeférlretetlenséget' jogviszonyt, kapcsolatotköteles eredményező ben mertil fel, az összeférhetetlenséget nem lehetséges megszüntetéSe ibeIt az össze[érhete(lenség A Ittenn1 tnegSZü|ltetni. vonatkozó szerződésszegésre a súlyos végzi el, va[y azt a megbízotthatáridőben nem j ogkövetkeznrényeketke11alkalmazni. 6.60. A szerződő felek kötelezettségetvállalnak arra' hogy a jelen szerződéSteljeSítéséVeI kapcsolatbantudomásukra jutott minden inösszefiiggésbenegynás tevékenységével formációt bizalmasan kezelnek. Bárnrelyik fél csak az érintettfél előzetes Íájékoztatása ésírásbeli |'tozzájárulásaalapján adhat lrarmadik személyrészéreinfornrációt, kivé. ve, ha aLraa Kbt., vagy más jogszabály felhatalmazástad. jelen Szerződéssel kapcsolatbantudomásárajutó valamennyi,a másik fél 6.61. A rnegbízott tulajdonát képező ésáItala bizalmasnak tekintett információ' adat stb. tekintetébentitoktaÍtásikötelezettséggeltar1ozik,s egyben kijelenti, lrogy bárminemű a feladat ellátásával kapcsolatosan megszerzettilyen in|ormációt a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül nem Íeszi hozzáférlletővé'illetve r.rem bocsátja harmadik sze. rendelkezésére. nrély/szervezet
1
Szerződésszegés
' 7 . 1 . Szerződésszegésnekminősül minden olyan magatafiás vagy mulasztás, ame1ynekso' 7.2.
7.3. 1.4. 7.5.
7.6.
rán bárnielyik féljogszabály,illetve a szerződésalapjánőt terhelő bármely kötelezettelmr.rlasztja. teljesítését ségének _ tartozikmindjelen szerződésl .2. pontjárais tekintettel_ felelősséggel A megbízott során teljesítéSe eredő |e1adatai azon kárért,arnelyabbó1ered,hogyjelen SZerZődésből nenr a szakvállalattól elvárható minőségben,magas szinten ésgondossággal, szakszejárt el, továbbá rűen, illetve a jogszabályi ésszakmai követelményekmegszegésével a tőle elvárhatófokozottgondosságot. soránnem tanúsította kötelességeiteljesítése Amennyiben a megbízott a szerződéstmegszegi, kötbér és káfiérítésifelelősséggel során úgyjárt el, ahogy az tafiozik, kivéve,lra bizonyítja,hogy a szerződéSteljesítéSe a gazdálkodó szervezettől az adott helyzetbenelvárható. következményei alól nem menetesítaz a körülmény, lrogy a A |enti szerződésszegés a megbízott,mint gazdálkodó szeÍvezel,irányítására, felügyeletére szerződésszegést j ogosultszerv intézkedés e okozza. Amennyiben a megbízottbármely, .jelenszerződésbenmeghatároZottfeladatateljesítésévelneki felróhatóan késedelembeesik, a késedelemmelérintettnapokra a megbizóÍ napi 20.000..Ft, azaz hllszezer késedelmikötbér illeti meg. Késedelmikötbérmértéke forint. Amennyiben a megbízottjelen szerződésalapján fennálló valamely kötelezettségét kötelezettség értesítési jelenlétbiztosításának elmulasztása,e1lenőrzési, (pl. szenrélyes á1ló eljárás, nem elmulasztása'tévestájékoztatás'megbízói utasítássalösszhangban stb.) hibásan teljesíti,illetőleg a teljesítéstelmulasztja, a mégbízóminden ezt követó után 20.000.- FÍ,azaz hűszezer (hibás teljesítés) azonos Vagy hasonló szerződésszegés kötelezi a megbízottat. forint összegű hibás teljesítésikötbér megfizetésére
12
z@
1'1.
.7.8. 7,9.
710.
8.
A szerződés a megbízottnak felrólrató okból nem teljesítéSeesetén a megbízó meghiúsulásikötbéft számít fel. A szerződő felek nem teljesítésalatt a következőket értit:a teljesítéslehetetlennéválása, a szerződésvagy a projekt meghiúsulása,illetőa megbízottáltal tör1énő megtagadása.A meghiúsulási leg a szerződésteljesítésének jelen szerződés4.1. pontjábanmeghatarozottmegbizási dij 20oÁ-a. kötbér méfiéke: A megbízó fenntar1ja a jogát, hogy a kötbért meghaladó káráÍ a megbizottal szemben éryényesítse. Amennyiben jelen szerződés alapjául szolgáló támogatási szerződést a megbiző a megbízottnakfelróható okból szegi meg, ésemiatt kára keletkezik (p1.támogatásvagy alapjánköteles annakegy részevisszavonása),a megbízotta Ptk. 355. $ (4) bekezdése összegét. kamatai és támogatáS megtéríteniaz esetlegesenvisszatérítendő nélkülielfogafenntar1ás teljesítésjogi nem szerződésszerű részéről bármely veguizo mely/melyek vagy igényeiről, dása nem érlelmezhetőjoglemondáskéntazon igényéről jogkövetkezményekéntmegilletik. a megbízót a szerződésszegés
Vis maior
meghaladó körülményeket kell érteni, Vis maior-on a felek ellenőrzési képességét beleértve,de nem kizárólagoSan, aZ alábbiakat: megszá1lás,idegen - akar megüzent, akár meg nem üzent háborúésellenségeskedés, ellenségakciói, mozgósítás,rekvirálásvagy embargó nukleáris tizemanyagbó1,vagy a nukleáris anyag 1ebomlásából ke1etkezőnukleáris hulladékból szétmazó ionizáló sugárzás vagy radioaktív szennyeződés'Vagy radioaktíVmérgezőrobbanás' vagy egyébveszélyestulajdonság a robbanásveszélyes nukleárisüzemekbenvagy azok nukleárisrészlegeiben, lázadás, forradalom, felkelés,katonai vagy bitorló hatalomátvétel,polgárháború, _ zendülés,tiintetésvagy rendzavarás,kivéve,ha az kizáró]lag a megbízottalkalmazottaira terjed ki, _ ternrészetikatasztrófa. 8 . 2 . Ha bármelyik fél úgy véli, hogy vis maior következett be, S eZ akadá|yozzaa kötelezettségeinekvégrehajtásában,azonnal köteles írásban (elsősorban faxon) értesítenia másik |elet' s közölni vele az eseménykörülményeit, okát ésfeltehetoenvárható idő.
8 . 1.
tartamát. 8 . 3 . Ha vis maior.körülménybekövetkezett,mindkétfél,de különösen a megbízottköteles amennyitörekedni a szerzőrlésbőleledő kötelezettségeinekfolytatólagos teljesítésére' re az ésszerűenelképzelhető.
9.
Szerződésmódosítás A szerződóst rnindltétfél belegyezésévelkizárólag a Kbt. 303. $-ában foglaltak alapa felek cégjegyján írásbanlehet módosítani.Nem minősül szerződésmódosításnak zékbenrryilvántartott adataiban,így különösen a székhelyében,képviselőiben, bankszámlaszárrrában'illetve fax-vagy telefonszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötésés teljesítéssorán a kapcsolattartók adataiban bekövetkező váIÍozás. Az említettváltozásokról az érintettfél a másik fe\et_ az eset körülményeitől Íiiggően vagy elozetesen írásban 10 napos lratáridővel vagy a vá|tozás bekövetkezését(bejegyzését) követő 10 naponbelül köteles éftesíteni.
l3
q@
10.
Erwényesség, rész|eges érvényte|enség vagy részbenérvényAmennyiben jelen szerződésegy rendelkezéseteljes egészéberr telen lenne vagy érvénytelenné válna, a szerzódésérvényessége egyebekben azonban fennmarad,kivéve,lra e résznélkül a felek a szerződéstnem kötötték volna meg.
1l.
A szerződésmegszűnése
11.1. Jelen szerződésmegszűnésére a2.2. pontirányadó. 11.2. A fentieken túla szerződésközös megállapodássalbármikor megszüntethető. 11'3. A közös megegyezésen, illetve a szerződésteljesítéssel töfténő megszúnésén túlmenően a felek a szerződéstazonnali hatállyal egyoldalúanrendkívüli felmondással is megszüntethetik, ha súlyosszerződésszegés történik; _ a rnegbízottellen csődeljárás indrrlt és a vonatkozó jogszabályok alapján tartott tárgyaláson a hiteleZőktől nem kap előzetes egyetértést a fizetésihaladékmegszer. zésére; . bírósági döntés szerint a csődeljfuás solán a hitelezőkkel nem jön létreegyezség; a megbízottaz illetékesbíróságnálsajátmaga el1enfelszámolásieljárás megindítá. sát kéria vonatkozójogszabályokalapján; a másik fél fizetésképtelenségét a bíróság a vonatkozó jogszabályok alapján megállapítja; a megbízottvége1számolásátaz errejogosult szerv elhaÍározza. 11.4. A megbízottsúlyosszerződésszegésének minősül valamely, a megbízáslényegitar. talmát képezo'a projekt megvalósításátveszélyeztető,annak költségeit növelő kötele. zettségszegéSe, így különösen az alábbiak: _ a megbízóutasításának jogellenesmegszegése, figyelmenkívül hagyása, a rnegbízótájékoztatásának,döntése kikérésének elmulasztása valamely a megvalósítástlényegesen érintokörtilményről, a he|1színi műszakiköteIezettség elmulasztása. . megfelelő jogosultsággal, szaktudással,illetőleg tapasztalattalnem rendelkező személyigénybevétele a szerződésteljesítése során, _ azösszeférhetetlenségi szabályokmegszegése, _ a megbízó átadás-átvételieljárásról való értesítésének elmulasztása, _ szavatossági,garanciálisigényérvényesítésének elmulasztása, _ 30 napotmeglraladókésedelembármelyszerződéses feladatátilletően 11.5. A megbízósúlyosszerződésszegésének minősül: ' az esedékesszámla megfizetésének megbízottírásbeli felszólítása ellenéretörténő ismételt elmulasztása, azaz az írásbeli |elszólítás kézbezvéte|étő! számított 30 (harminc) napos fizetésihatáridő eredményteleneltelte, _ a szerződő felek egyiittműködéSikötelezettségéneksúlyos megszegése,amelynek a következtében a megbízottfelaclatainakteljesítése lehetetlennévagy számottevően ne|rezebbe váIik. 11.6. Bármelyik féláltal tör1énő|elmondáseseténa felek egymássalelszámolnak.A megbizottat a fe1mondásigelvégzett,szerződésszertienteljesítettszolgáltatásaiértellenérték illeti meg. 1l.7. A felmondási jog jogellenesen(szerződésellenesen) gyakorolásával okozott kár1 a szerződésszegésért felelős félköteles megtéríteni. 11.8. A megbízottkötelezettséget vállal arra,hogy jelen szerzodésnek bármilyen okból tör. ténőmegszűnéseeseténa megbízó által a rendelkezésére bocsátott iratokat, feljegyzé-
l4
seket, bármely adathordozót a szerződés megszúnésének napján a megbízo ÍészéÍe visszaszo Igáltatj a. amemyibenerreaz igénytart'
12.
AIka|mazandójog Jelen szerződésta Magyar Köztársaság jogrendje szerint kell értelmezni.A szerződésben nem szabáIyozotIkérdésekbenelsősorban a következő jogszabályokat kell figyelembevenni: - a Ptk., - a Kbt.
13.
E|járás jogvita esetén Jelen szerződésvégrehajtásávalkapcsolatos minden vitás kérdésta felek békésúton kísérelnekmegoldani. A békésútonnem rendezlretővitás kérdésekeldöntésérea szerződő felek értékhatártól függően a Hajdú-BiharMegyei Bíróság, illetve a Debreceni Városi BíróságkizárólagosiIIetékességét kőtik ki.
14.
Kapcsolattartók
14.1. Megbízórészéről: Név:SchidlikZoltán Cím:4287Vámospércs, Békeu. 1. Tel 201326-4625 E-mail:
[email protected] 14.2. Megbízott részéről: Név:Bátori József Attila Tel:30/895-35-55 15.
Egyéb
15.1' Jelen szerződés általánosegyszerűközbeszerzési eljaráslefol1tatása utánjött létre, me|1szolgá|tatás megrendelésre irányu lt. 15..2. Jelen szerződésa megbízónaka ,,Vámospércsi Kistérségi Járóbeteg-szakellátóKoz. pont létrehozítsa'' cimű pá|yázatá|toz TIOP.2.1.2-0811-2009.0005] [azonosítószáma: kapcsolódik. 15.3. A következő dokumentumoka szerzodéselválaszthatatlanrészétképezikés ezzeI együttkezelendók: _ Ajánlattéte|ifelhívás, Ajánlat.kiírási Dokumentáció, _ Megbízottajánlata. 15.4. A |enti dokumentumokésa szerződésegymástelválaszthatatlanlléftelmezik,azaz amennyibena jelen szerződésésa fenti dokumentumoktaftalmaközött ellentmondás van, akkor ajelen szerződésaz irányadó.A jelen szerződésben nem érintettkérdésekben _ amennyibenazokra vonatkozóana felsoroltdokumentumoktar1almaznak ren_ a felsorolt dokumentumokban delkezéseket foglaltak érvényesülnek. A tartalmuk köZötti ellentmorrdás esetén a dokumentumok felsorolásuksorrendjében irányadóak. l5'5 Az épitteÍ.őt fedezetkezelőmegnevezése: Magyar Allamkincstár Címe:1054Budapest. Hold u' 4. 15
-Y r,%
329970 Törzskönyvi nyilvántartási szétrna: Adószáma: I 5329970-2-4I készült.A szerző. 15.6. Jelen szerzódés4 db egymássalszó szerintmegegyezópéldanyban illeti pedig a megbízottat példánya 2 eredeti példánya megbízót és a dés2 db eredeti meg. ésj óvahagyólag akaratukkalmegegyezőnekÍa|á1ták, 15.7. Alu1írottfe1eka jelen szerződést a|áíÍták.
PRÍs'rnzs TIAM
*dEúadó 6 TBdBgü Kl. ,|o24txbr€oeo" IprÍkamrÍav. |2.ÉLL Adósám: l48]9689-2s cégje$uékszán| Ü'.09{l729l
Vámospércs, 2010.július15.
á+Z
Megbízó
Megbízott
Egészség.igyi |(stétsógi Vámospárcs. Kft. NonproÍit szako||átó 4287Vámospárcs,Bóke u. 1. Adószám:1483890í.2.09 7283 09-09-01 céo|6o\rzéksám:
í8c157 aínriírÉi]990o=o9ooosos.a7
16
,/@