HFH INTERNATIoNAL
HUNGARY
,. i\ n TTZHASZNU
ALAPÍTó
SZoLcÁr,rlró
TARSASAG
oKIRATA
módosításokkal egységesszerkezetben Preambulum a.)
|976- ban történt megalapításaőta a Habitat for Humanity International,Inc. (HFHI, székhelye:121 Habitat Street Americus, GA 3I]09, USA)- továbbiakbar,r alapító- Isten segítségét kérve,világszerte családok tízezreive|do|gozott együtt annak érdekében, hogy o|yan tisztes ott|rontbiztosítsona számukra, alrol rnegfele|őkörülrnények között é|lretnek. A világ bármely részénéló ernberekkel eg1'üttműködve arra törekszik, hogy mirrden faji, va|lási, Vagy etrrikai SZempontot figyeInren kívü| lragyva, tisztes ott|ron|roz segítse rnindazokat,akik ennek hiányát szerrvedik.Az a|apítőabból a célbó|,hogy nlagyarországi tevékenységét kiterjessze és a lakáshiányt szenvedő nlagyar csa|ádokkal, illetve személyekkelegyüttműködve minél több rászorulót hozzásegítsenalrhoz, hogy tisztes lakáshozjusson közlrasznútársaságothozottlétre.
b.)
A HFHI mint alapító 1996,szepternber 25-énkelt a|apítóokirattala Polgári Törvékönyvről szóló 1959.éviIV. tv. (továbbiakbanPtk.) 51-60.S- a. a gazdaságitársaságokró|szőIő 199]. ér,iCXLIV. törvény I-VII. ésXI. fejezetei (valonúnta gazdasógi tdrsasdgokról szóIó 2006. évi IV. ti)rvény_ o ÍovtÍbbiakbutt: Gl), valanrirrta közhasznu szervezetekrő|sző|ő 199,7. CLVI. (továbbiakbarr Kszt.) alapjánlétrehozta a jogi szernélyiséggeI rerrdelkező HFH InternationalHungary SzoIgáltató Közhasznú Társaságot, továbbiakbanKht. A Kht. Rövidítettner'e:HFH Internationa|Hungary Kht. Székhelye:1062Budapest, Podmaniczky u. 91. fsz. 1. Nevezett céget a Fővárosi Bíróság mint Cégbíróság Cg. nyi lvárrtartásbal.ette'
1.)
01-14-000109 számon
A Kht. célja,feladata
A Kht' eddigi sikeres rnűködésének tapasztalataitfellraszná|va'liatékonytevékenységet fejt ki a magyarálIampolgárokrossz lakáskörtilményeirrek megszüntetése érdekében. A Kht. szárrdékatovábbá az is, hogy az emberek szívébenés gondolkodásábanegyér1elrrrűerl körvonalazódjon a tisztesotthonrava|ó jogosultságfogalmaésaz erre va|ó törekvésoly rnódon,hogy az ott|tonteremtéstevékerry kozrernűködés és egyiittrnűködés. Hosszabb távú felelősség és gvál lalás út.| köte lezettsé árr valósu ljorr nreg. A célok rnegvalósu|ásaérdekében a Kht' az arra rászorulóknak saját erejükből, a hazai |akáspiaci feltéte|ek mellettlakáshozjutni nem tudó, kiválasztottcsaládoknakpénzbeliésegyébsegítséget rryújt. A Kht. a lakóépületekmegvalósításaalatt és ezt követően a közös munkábarr önkéntesen (magánszernélyek, résztvevőknek családok)ésa kivá|asztottcsaládoknakétkezési, e|lrelyezési utazási ésegyéb,atartőzkodássalkapcsolatosszolgáltatásokat, költségeketbiztosítjanem iizletije||eggel.
A Kht. céljainakrneglalósításaérdekében anlagi lelretőségeihez képestküllöldi tanulmálryutat, |rasonló közhaszrlÚtszen'ezeteknellátogatáStSZer\'eZ.bonyolít a kiválasztott családok és a saiát szervezetieg1'ség részére' A lakóépületek. lakások lételárának yűg)' o felújítrisokköltségének rnegfizetésére hosszabb távú részletfizetési lehetőséget biaosít. vagJ, ÍrinrcgoÍja a kivdlasztott csaltírlok (vevők) líItot hitelintézetektől igényeIhető, kedvező hitelkonstrukció vűgy eg1éb küls(í Íinanszíroztís igénybevételét. Kedveztnén1'es árúépítési telkekkel. egy'ébtárnogatásokkal,szolgáltatásokkalelősegíti a kiválasztottcsaládoklakáshozjutását. A pénzbe|itámogatásoknál,részletfizetési kedvezrnényeklré| a Kht. meg kívánjaőrin.i ajuttatások éftékállóságát. A Kht. a célok megvalósításaérdekében közhasznúter'ékenységével a társadalmiés családi szinten jelentkező sú|yos lakásgondokatkívánja enyhíteni.Ennek során nem nyereségérdekeltségű, új lakóépületeket épít, eset|egrégebbieket felújít. A kedvezménybenrészesítendőcsaládok kiválasztásánál a Kht. e|sősorbana családok szociá|is rászorultságátveszi figyelernbe,neln teSZkülönbségetfaji, etrrikaihovatartozás,vallási, nemzetiségi, családi á1|apotot illető kü|örrbözőségben.Mindazoná|tale|isrneria rolna kisebbséerninősítetten nehéz lakásviszorryait éSkülönös figyelmetszenteIannak. A Kht. a közhaszrrútevékenység nlegva|ósulásárrakfolyarnatosellerrőrzéseérdekébenhelyszíni felügyeletetlát el. A he|yszírriellenőrzéslrez kapcsolódó költségeket:uÍ.azás, szállás, étkezés, stb. a Kht. biztosítja. A hátrányoshelyzetÍicsopoftokrészére a Kht. csopottosfogla|kozásokattar1. A társadalmi esél1'egy.enlosé'e' krrlturálismegismerés,tatru|ás,rnűvelődésbiztosításaérdekében a szociálisarrrászorultg1.erekekrészére táborozást szeryez.A rnűvelodésfejlesztésecéljából a Kht. a csoportokatelviszi lle\,ezeteShelrekre. előadásokat,kulturális programokatszervez és biztosít.A prograrnokltozaz előadókat a Kht. biztosítjaés anrrakköltségeit fedezi: szállás, utazás, étkezés. A hátrárryoshe|yzetÍicsaládok. ralamint a rnegsegítésüket vál|aló örrkéntesekrészérea csoportos foglalkozásingyenes'a Kht. fedezi a szállás,utazás,étkezés kö|tségeit. A Kht. a céljai körében r égzendő felvilágosító tevékerrysége kapcsán fe|hívja a figyelrnet a haj|éktalanságba vaIó beletöródés.rnirrőségen aluli, igényteler-r lakásviszottyokelutasítására. A Kht. az a|apítőéssajátnetnzetközi kapcso|ataiútjána médiákbanéssajtótermékekben megisrnerteti a közvéleménnyel, kü|önböző állarni ésciviI szen,zezetekke|, magáttszernélyekkel sajáttevékerrységét. Céljai megvalósításáraa társadalomszélesrétegében adorrránygyűjtőtevékenységet folytat. A Kht. cél szerinti tevékenységéve| az ezerralakító okiratban rögzítettcélokközvetlen elérését kívánja szolgálni. A Kht. bevételéből,nyereségéből a Kht'-nak és a tisztségviselőknekr-rrég közvetve Sem származhat haszna. 2.) A Kht. je|lege,a közhasznú jogál|ás műkiidésifeltéte|ei A Klrt.- nak riyújtottbárrnilyerrtámogatáspolitikai,jogelIenes,Vagy a Kht. céljaivalössze rremférő feltéte|ekliez nem köthető.
A Kht. közhasznújogál|ásújogi személy,amely egyszernélyes társaságként működik, tevékenységét Magyarország területérr fejti ki'
r
A Kht. tagja túrsastigbana Gt, 52, S Q) bekezdéseszerinti núnősítetttöbbséget biztosító befolydssal rendelkezik. A Kht. határozatlanidőre alakul. l1elnr'égez. terékeIr1'séget A Kht. befektetési a közlrasznúszo|gáltatásból. A Kht. nernzárja ki, hogy tagjainkívül más is részesülhessen azokat nem érdekébetl' csak közhasznú céljainakrrregvalósítása A Kht. vállalkozási tevékenységet l e s z é | 5 e z t e tvr é e gez' nem osztja fel, azt a |étesítőokiratában meghatározott A Kht. gazdálkodása során e|ér1erednrényét fordítja. ter,ékenységre nem folytat. szervezete pártoktól fi'iggetlerrés azoknak A Kht. közvetlen politikai tevékenységet anyagi tárnogatástnem nyújt, nem állít képviselőjelöltetországgyűlési'fóvárosi, illetve rnegyei képviselő választáson, nem lelret alapító tagia párt. továbbá rrern rr1,újthatpártoknak anyagi támogatást' 3.) A közhasznú adományok felhasználásának módja. az az Alapító okirat ésa jogszabályi keretekfigyelernbevéte|ével A Kht. vagyorránakfellraszrrálásáro| ügyvezetódönt. A Klit. az igyvezetőt. a tárriogatót.valamirrt ezek hozzátat1ozőját-a bárki á|tal rnegkotésnélktil igénybeveliető szolgáltatások'ilIetvea társadalmi szervezetálta| tagjának a tagságijogviszorry alapján nem részesítlreti. cél szerirrtijuttatásban okiratnakmegfelelőjuttatásokkivételévelnyújtott,létesítő A Kht. a célok rlegr alósítása érdekébena |akás, lakóépiilet építésihe|ye szerint i|letékes orrkorrnányzat teriileténlakó állarnpolgárokbő|jelöIheti ki a társada|mi szervezetet-továbbiakbarr Habitat Szerr,ezet- HSZ. l,ogl, ezen céIok negvalósítúsa érdekébenegyiitttttííködheÍaz illetékes önkormtÍnyzuttul vagy eg1'ébttÍrsadalni szervezettel vog)) szervvel és egyéb s?,ervetvogy csoportot ltozhat Iétre. jelöli ki a vevő építőközosség tagjait. HabitatSzerr'ezet Az ígylétrelrozott A HSZ ésaz építőkozösségyalaminÍa fenÍ megjelöIt szerv vag! csoport nernjogi szemé|y. a Kht. által tagjaikötelesek sajátfizikai közrernűrködésükkel építoközösség A kijelölés után létrehozott kötött szerződés a velük szabályait részletes rneglratározottmértékűmunkaórát teljesíterri.Ennek tartalmazza. |iogy nem csak a saját,hanem köte|essége, A kije|ölt építőközösségitagoknakerkölcsi ésszerződéses megvalósu|ó harrnadik szemé|yek Iakóépületeinek megvalósítása során is a jövőben együttműködjenek,önkéntesésingy'enesrnunkátvégezzenek' Az építőközösségi tagságra való kijelölés során a HSZ vagy egyéb, erre u céIra létrehozott, szolgtiló szerv vűgy csoport az a|ábbi fobb szempontok szeritrtjár el: egyiitÍmííkötlést -isaládok ésnragánszemélyekaHSZ által meglrirdetettjelentkezésilrelyeken pállyázatokatnyújtarrak be a kije|ölésre. A pá|yázatikiírás mégközvetve sem taftalmazhatolyan feltételeket'vagy keltlreto|yan látszatot'ltogy a pá|yázok a pá|yázat megkerülésévelmögöttes dörrtés alapjárr már előre meglratározottnyer1esei annak. Ilyen színlelttpá|yázatrremírhatóki ésilyen pá|yázatalapján senki közhasznújuttatásbannenr részesi'jlvalaki közhasznÚrjuttatásokból, az ilyen részesülhet.Ha a pá|yázati szabá|yzatmegsértésével pá|yázatbárki álta| rnegtámadliató,és apá|yázatkiírója újabbpá|yázatkiírásáraköteles.
T A pályázati szabál1'oknlegsér.tésélel közhasznújuttatásbanrészesítettel szembenaz eredetiállapotot helyrekel| állítani.A jogszabál}\.ag}alapítóokiratellenespá|yázatkiírásáért ésteljesítéséért a kiíró a polgárijog szabál1ai szeritttÍ-elelős. pénzbeliés egy'ébtermészetbenisegítségek A Kht. cé|jainálme.ufogalrnazott olyan tárnogatások, mel1.eketa HSZ vagy egyéb,erre ű célra IétreItozott,eg)'iittmííködéstszolgúló szerv vűgy csoport á|Ía| kijelö|t r.er'ő(k).mint az építoközösség tagja(i)pá|yázatÍttjánszerezhet(nek) meg. A pénzbelitárnogatáskülörrösen azt jelenti, |logy az új lakóépületmegvásárlásához'vagy sérült, jarításra szoru1ó épiiIetfe|újításához a Klrt. hosszúlejáratú, nrax. 25 éves lejárati időtar1amrnal pénz kamatmetrtes,de a értékállóságátbiztosító hitelt nyújt a pályázat nyertesénekvalamint túntogatdstvagy kedvezményesltitelt n1lújtaz önkormán1:x611,,r, eg1,ébtársadalmi szervezet vűgy szerv részéreo jeIen olapító okiratbutt negfogolnnzoÍt célok eléréseérdekében. A nem pérrzbelitámogatások jeleritik kÜlörrösen az építőközösségektagjainak és az építkezésen résztvevőkneknyújtottingyen korryhai el|átást, különböző étkezésitárnogatásokatideiglenes és jelleggel azépítkezés esetleges idejéretörténőelhelyezést. illetve ez Lrtóbbiköltségeirrek a vise|ését. A pá|yázatikiírásnaktarta|mazniakeIl: a.) a pá|yázó lakásravaló rászortrltságának szenrpontjait,így ktilönösen azt, hogy a pályázónak nincs, vagy csak igen szűkös körülményekközt van lakása; b.) a n-regvalósítarrdó lakásra szociális helyzeténél,családi körülményeinélés a jövedelrni viszonyainálfogva rászorult: c.) jövedehni viszonya pedig képesséteszi a |láz árának lrosszÚtlejáratúkölcsönkérit havi részletekben törtérrővisszafizetését: d.) továbbá a családtudomásulr.eszi.hogy késza Habitatelvei szerintpafinerikapcsolatbanvaló építkezésre, valamitlta Habitatelvei szerintiéletformára. Ígykülönösen rászorultaz, a.) aki több generációr,al. nagy'létszámú családban,kis lakásbanélegytitt, b.) vagy |étszámtól fiiggetlenül a |akás mérete és műszaki állapota az egészséges lakáskörülrrlén1'eknek neInfele1meg,továbbáaz, c.) aki jövedelmi viszonr.ainálfogva előreláthatóannem |esz képesa |akásépítéslrez sztikséges indLr|ó tőke összeg1'űjtésére, egyéb banki lrite|feltételekrrek neln' Vagy csak nagy nehézségekkel fblel meg, és/vagyaki az á1lamilagszervezettszociális lakásépítési akcióbar-r sem tud résztvettni. A kijelölési szempontokegyüttesenéskülön- kü|ön is fennállrrak. A pá|yázőnak ismeftetnieke11a családi állapotáva|,vagyorrikörülményeivel kapcsolatoshelyzetét. ValószínÍisíterrie ke||,hogy munkaviszoriyával, Vagy bármilyerilegálisjövedelemszerzésilehetőséggel képesaz adás- véteIiszerződésberr rögzítendő vételárrészletekberr tortérrőrnegfizetésére. Apá|yázőnak rryilatkozniakell arra is, hogy hajlandó részleteibetr is megismerrtiésbetar1ania Habitat működésieIveit. A jelerrtkezésifeltételeket az onkormárryzathirdetőtáb|áján,egyébkornmunikációs eszközökön, a he|yi rádió, te|evíztő,sajtó, ternplomok,közösségi házak, kultúrházak,stb. falain kell kiliiggeszteni, közzétenrri. A HSZ vagy egyéb,erre ű célra létrehozott,egyiittntííködéstszolgúIó szerv vilgy csoport által hozott kije|ölő határozatokellenjogorvoslatnaknincs helye. AzugyvezeÍő aHSZ döntéséta Kht. célokmegva|ósításaszemporrtjábólmegvizsgálja. Amennyiben az az e|őírásrrakrnegfele|'úgya HSZ döntéséthatározatávalmegerősíti.
r
Atnennyiben a HSZ vagr egréb' erre a célra létreltozott'egJ,iittmííkötléstszotgtiló szerv vűg))csoport kijelolésea K|rt. célokkal ellerltétes.Ít.9raz ü-e1'lezető a HSZ vagy egyéb,erre ű célra létrehizott, eg,ütttnííködéstszolgrílósiery yftg|,Csoplrt döntésétindoklással elutasítjaésezze| egyidejűleg aHSZ részére e|őírja.lrog1 eur. \ag} több lakás rnegrételének lelretőségére, építőközösségitagságraújabb je|öljön ki. szenlél1 t. családokat Ezen tigrl'ezetőidöntésellen szintétr jogon,oslatnak. nincshe11e Az ügrl'ezető által hozottrel'ő, r,ag1'építőközösségi tagságrakijelö|ő, vagy azt e|utasítódöntésekro| aZ érintetteket írásban.tér1ir'er'én1,.es küldeményként feladottIevétlelkell értesíteni. Az ér1esítésben az üg1'r.ezeto álláspondátröviden isnrertetnikell. -l.) A Kht. közhasznú ésTEAOR'03
szerinti tevéken1.ségei
A Kht' céljainak,feladatainak,megvalósításaérdekéberr a Kht. közhasznútevékenysége a Kszt. 26 $ c') pont szerintaz a|ábbi: 2. szociálistevékenység, családsegítés, idős korúakgondozása, i l. lrátrányoslrelyzetűcsopoftoktársadalrniesélyegy'enlőségének elosegítése, 13. a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségekke|, valamint a |ratárorrtÚrIi rnagyarságga1 kapcsolatostevéketlység, 20. közhasnrú szervezetek szálnára biztosított-csak közhasznú szervezetek álta| isénvbe vehetőszoIgáltatások. A közlrasznútevékenységhez a TEAoR'03- ból az a|ábbiaktaftoznak: 2. szociá|istevékenység, csa|ádsegítés' az időskorÚtakgondozása, mint közhasznútevéken1'séghez kapcsolódóana Klrt. a rászorultakrészéreazezen alapítóokirat 3.) pontja szerinti pá|yázatirendszerkeretéberr nyújtközhasznú támogatást. E'nnek keretébenÚrj lakóépületeket,|akásokatépít,javításra szoru|ó |akóépületeket, lakásokat a pá|yázők részére felújít,lakhatór,átesz. A kiválasztott családok és építőkrészérea munkavégzéssorán ingyettesvagy csekély térítés ellenébenétkezést biztosít,kulturálisprograrnokat, bel- éskülföldi utazásokatszeÍyez.
45.11 45.21 A< 11
1J
.LL
45.31 45.32 45.33 45.34 45.41 45 4)
45.43 4s.44 45.45 55.23 55.51 6 3 . 30 63.31 7 0 . 1I 70.12 '/0.20 70 . 3 1 '70.32
EpLiIetbontás. földInunka Epület,híd,alagút,köznrű, vezetéképítése Tetőszerkezet-építés, tetőfedés, vízszigetelés VilIarryszerelés Szigetelés Y íz-,gáz-, fÍitésszerelés Egyébépületgépészeti szerelés Vakolás Á ..' Epiiletasztalosszerkezetszere|és Padló-, faIburkolás Festés,üvegezés Egyébbefejező építés Egyébkereskedelmiszálláshely-szolgáltatás Munkahelyi étkeztetés Utazásszervezés Utazási ügynöki tevékenység Ingatlanberuházás.,eIadás Irrgatlanforgalmazás Ingatlan bérbeadása, üzenreltetése IngatIanügynöki tevékenység IngatIankeze1és
l l. hátrányoshelyzetűcsoportoktársadalmiesélyegyenlőségérrek e|ősegítése,
l2. a rnag1'arországirletrlzetiés etnikai kisebbségekkel,valamint a IratárontÚrli magyarsággal sé'e. kapcsolatosteréken1 jelen közliaszrrútevékenységek|rez is értendők Az előbb felsoroltTEAoR.03 ter'éken1,ségek rnellettaz a|ábblkétkiegészítéssel: körénekl áltozatlanulhag1,ása az érintettek nélkülés szociálisellátáselhelyezés 85.32 máslrovánem sorolt eg.rébközösségi, társadalmitevékenység. 91.33 elősegítése és hátrányos he|yzetű csoportok társada|rniegyenloségének A családsegítés egyrrrássa|SzoroSösszefiiggésbenvalósu| meg akkor, alnikor a Klrt. a közhaszrrútevékeriysége juttat kedvezményes körében a társadalotnkisjövede|mű családjait és magánszemélyeket ésegyéb,a étkezési ideje a|aÍtaz építőket ésépíttetőket lakásokhoz,az építkezések véte|árért részesíti' fent felsorolt tárrrosatásokbarr 20. közhasztrú szervezetek szárnára biztosított- csak közhasznú szervezetek által ieénybe vehetőszolgáltatások. körök rnindegyikétigérrybeveszi A Kht. a közhasznrjrés TEAoR'03 szerirrtitevékerrységi vagy ugyarrilyen magátrszemélyek, olyan esetekben,anlikor állarni, társadalrniSzert'ezetek, részére szolgáltatástnyújtanak. külföldiek, közhasznúszerr,ezetek járó r.állalkozásitevékenységet általábarrnern folytat.Az alapítőokirat A Kht. eredmérryfelelíiséggel a Kht' a hatályos TEAOR'03 érdekében 1.) pontjábanrögzített célok és feladatok rnegva|ósítása geketfo l1tatja: szerint az a|ábbi tevékerrysé Főtevékenység 91.33 45.11 45,21 45.22 45.31 45,32 45.33 45.34 45.41 45'42 45.43 45,44 45,45 55.23 55.51 63.30 63.31 70.11 10.|2 10.20 10.31 70.32 85.32
Máshová nenl soroltegyébközösségi, társadalmitevékenység fti|dmunka Épületborltás. köznrű, vezetéképítése Epi'i|et,|ríd,alagÚrt, Tetőszerkezet.építés, tetőfedés, vízszigetelés Vi|larr1'szerelés Szigetelés Yíz-, gáz-,f űtésszere|és Egyébépi-iletgépészeti szerelés Vakolás Épi.iletasaa|osszerkezetszerelés Padló-. falburkolás Festés,üvegezés Egyébbefejezóépítés Egyébkereskedelrniszál|áshe|y-szolgáltatás MLrnkalrelyiétkeztetés Utazásszervezés Utazási i-igynökitevékenység lngatlanberrúl,ázás-, eladás Ingatlanforgalmazás Ingatlanbérbeadása, üzemeltetése Ingatlarrügynökitevékenység Ingatlarrkezelés Szociális el|átáselhelyezésnélkül
folytatása a jogszabály szerirrt külön engedé|yhezkötött, a Amennyiben a fenti tevékerrységek meg kell kérni,és csak a megadott tevékerrység folytatásánakmegkezdéseelőtt a külön errgedélyt folytatni. engedélybirtokában lehetaz adotttevékerrységet
r 5.) A Kht. vag)'ona betét. A társaságtörzstőké.je tehát3.000.000Ft. azazhárommillió Ft készpénzi 6.) A KhÍ. alapítója, tagju H a bi tutfo r H un run iÍyMa 91,ur ors zág A Iapítvá ny N),ilvúntartdsiszúnt:Pest Megyei Bírósdg 1356 Székhel1,:1()62Budapest, Podnaniczky u. 91.fsz.I. TörzsbeÍétjénekösszege 3.000.000 Ft, azaz háronunillió Ft. A tagot a tdrsuságban lukab Attila képviseli,nint uz aIapítvtÍnykurotóriuntúnak elnöke Anyja neve: olúlt Piroska SzüIetett:Nlgyvárad, I 969.03.1 ő. Lukóltelye: 1048 Budapest, Meg1:e7iút207/c 2.6. 7.) A Kht. képviselete,a cégiegyzésmódja: 2005. 06.2l-i hatállyal öt évrenevezi A Kht. ügyvezetője:a társaság|igyvezetőjétaza|apítő ki, ez az időszak meghosszabbítható. Az iigyvezető: Sümeghy G1'örg"v Anyja neve:Jármay Margit Született: Budapest,1966.10'30. Lakcíme:1024 Budapest.Lör.őház u. 2] lb 312 a|á az tigyvezető A cégjegyzésakkénttörténik, hogy' az előír1,előrryotnott,vagy ltyomtatottcégrrév szerint. örrá1lóanírjarrevétaz a|áírásicímpéldárry Az úgyvezetoa gazdasági társaság ügyvezetésétaz i|yen tisztségetbetö|tó szelnély'tolelvárható fokozottgondosságga|, alapjánköteleS ellátni. a gazdaságitársaságérdekeinek elsődlegessége A jogszabályok, alapító okirat. illetve ügyvezetésikötelezettségeinekvétkes rnegszegéséveI a gazdaságitársaságnakokozott károkérta polgári jog szabályai szerint Í-elela társasággalszemben' körébe Az a|apítőcsak abban az esetbenésolyan körben vonhatja el az ügyvezetőnek az igyvezeÍ.és eső hatáskörét,amennyiben azt az alapíÍőokirat lehetővéteszi. Az a|apítőjelen szerződésbenegyidejűleg felhata|mazzaaz ugyvezeI"őtadornárrygyűjtésre. Az úgyvezető a Kht-rrál tnr.rrrkaviszonyban áll. A Kht-nál a rntrnkáltatói jogokat az úgyvezető gyakoro|ja.Az ügyvezető további feladataitazalapítőokirat 3.) porrtjatarta|mazza. nincs he|ye. Azugyvezetői tisÍségviselőifeIadatcsak személyesen látliató el, képviseletnek 8.) az ügywezetőre vonatkozó összeférhetetlenségiszabá|yok (Esy szeméIy legfeljebb hdrom iigyvezetíívé._ haÍúIyonkíviil.)
közltasatú,
illetve gazdusdgi tdrsaságnál
vdlcszÍható meg
A megválasztott szenré|yaz új tisztsége elfogadásától szárnított tizenöt napon belül azokat a köte|es (Gt22, $ (1) bek.) társaságokat,arnelyeknélmár tigyvezető, írásbatltájékoztatrri Nem lehet gazdasági, il|etve közlrasznú társaság vezető tisztségvise|őjeaz, akit bűncse|ekrnény amíg a bürrtetettelőéletlrezfűződő elkövetésemiatt jogerősen szabadságvesztésbüntetésreíté|tek, lrátrányosjogkövetkezményekalól nernmentesiilt(Gt.23. $ (l) bek.)
-
// Akit jogerős bírtji ítélettelu yezeÍőtisztséggyakorldsrítóI eltiltottok, e Íilalom hatálya alaít nem leltet vezető tisztségv'iselő,Akit yalontely nuis foglalkozástóI jogerős bírói ítéIetÍelelÍiltottűk, az ítélet haÍtíIyaalatt az abban ntegjelölt tevékenységet folytaÍó gazdasdgi trÍrsasdgban f(ítevéken1'ségként nem lehet vezető tiszÍségviselő,(GÍ.23. $ (2) bek.). (A közhasatú, iIIetye gazdasági ÍtÍrsasrigjizetésképtelenségénekjogerős megdlIapítástÍt (a felszrinrclds elrendelését)követő háron évÍgnent lehet nds gazdasrígi, illetve kiizhoszttti tórsasúg iigyvezet(íjeaz, aki a felszrÍmolrist elrendelő jogerős végzésmeghozutaldnak napjriÍ megelőző két éybenlegalrÍbbegy évig a felsztíntoldsra keriilt túrsasdgnúlügyvezető volt, kivéve,ha uz ügyvezetői ntegbízuÍdsrakifejezetten ufelszúntoltíselkerüIéseérdekébenkerüIt sor (Gt.23. s (3) bek.- hatáIyon kívüI.) A gazdostÍgi tdrsastIgnak megszünÍetésieljdrás sorún voló tijrlésétkövető két évig nem lelrct nuís gazdasúgi trÍrsasrÍgvezető tisztségviselőj€ űz a szenúly, aki a törlést ntegelőzíÍnapÍóri évben a gazdasági tdrsasdgnál vezető tisztségviselővolt. (Gt. 23. S @ bek. ésKszt. 9. $ (1) bek.). rrernkötlret a saját Azúgyvezető ésazok közeli hozzátartozőja(Ptk. 685.s b pont), valantint éIetÍórsa javára ügyleteket, körébe taftoző tevékenységi közhasznú társaság gazdasági. illetve a a nevébenvagy (Gt.25. megengedi kivéve,haezt a társaságiszerződés(a|apítóokirat,alapszabály)kifejezetten $ (2) bek.). A gazdasági társaság iigyvezetője és közeli hozzátatozója (Ptk. 685 $ b) pont), valanint élettúrsa ugyananná|a társaságnála fetüg1'előbizottságtagjávánernválaszthatórneg(Gt. 25. $ (a) bek.). Közhasznú szervezet azúgyvezetőt.l'alamint e szenrélyhozzátartoző1át-a bárki által megkötés nélkül (Kszt. 1a.$(a) bek). tremrészesítheti célszerintijuttatásban kir'ételéveligénybevehető szolgá|tatások 9.a Könylvizsgáló működése,jogai, kötelezettsége Az alapító az alulírott kön1'rvizsgá|ót 5 évre kijelöli, a könyvvizsgá|ó rnegbízatása elfogadta. A könyvvizsgáló a csatoltnyilatkozattaIaz a|apítőkijelö|ését meghosszabbítható. Neve: LÉGICON Körryvvizsgáló' KönyveIo ésSzoIgáltatóBt. Székhelye:1024Budapest,Káp|ár u. 4lcl||.em. 9 sz. Képviseli:Dobos Lász|ő- 1024Budapest,Káplár u.4lclIl' em. 9 sz. alattilakos száma:Fov. Bír.Cg.01-06-210300 Cégjegyzék Könyvvi zsgáló i kamarai bejegyzésszáma..00021 1 A cégberr a körryvvizsgálóijogosultsággala cégképviselője,Dobos László rende|kezik. Anyja rreve:Hegyi Erzsébet Szü|etésilrelye:Lakitelek ideje:1953.05.29. Szü|etési Lakcíme:1024Budapest,Káplár v,4lCI|l9 Könyvvizsgálói engedélyszátna,kelte:003135, 1998.április 1. Kibocsátója:Magyar Könyvvizsgálói Kamara körryvvizsgálóval A Kht. a szárnvite|itörvény szerintibeszámolóva|ódiságáta jogszabá|yszertiségét törvérry né|kü| a számviteli rnegliallgatáSa A könnyvizsgáló vélernérryének köteles elleriőriztetni. Kht. alapítója könyvvizsgá|ó a szerinti beszámo|óróla KIrt. alapítójanem lrozhatdöntést'Emellett a e|éterjesztettminderrlérryegesiizleti jelentéstköteles rnegvizsgálrriabból a szempontból,hogy az e, illetve megfele|-e a jogszabályi e|őírásoknak(Gt. a2. $ (2)bek.). va|ós adatokattarÍa|naz-
A könyvr'izsgáló betekiIltheta Kht' körr1,r'eibe.a r.ezető tisztségvise|őktől, a fe|ügyelő bizottság tagjaitól.illetr'ea társaságrntrnkarállalóitólfelrilágosítástkérhet,a társaságbankszárn|áj át, pénztárái, értékpapír. ésáruálIoInánrát. szerződéseit (Gt.42. $ (2)bek.)' megvizsgálhatja A kön)rrizsgáló a Kht. tig1eirőlSzerzettértesüléseit üZ|etititokkéntköte|es rnegőrizrri(Gt.42. s ( 3) b e k).. .{ könlr.rizs-sáló a Kht. a|apítójánaktilésén köteIes résztl'enni. Ha ez szükséges,a könyvvizsgálót tarlácskozásijog.sal az ügy'vezetőszerv,i||etvea felügyelő bizottságülésére is rrreglehet hívni,i||etve a könrrrizsgáló maga is kezdernényezheti ezen |ilésekettva|ó részvételét. Ez utóbbi esetben a könr r l izsgáló kérelrne csak különöserr indoko|tesetbenutasítható vissza.(Gt. 44. $ ( 1)bek.). Ha a könyvvizsgáló megállapítja,il|etveegy-ébként tudomástszerez arról, hogy a Kht. vagyonának jelentős mértékű csökkenésevár|rató,iIletveolyan ténytészlel,arne|yavezető tisztségviselőkvagy a felügyelő bizottság tagjainake törvérrybenmeghatározottfelelősségét vonja rlaga után, köteles u rnt. alapítójánakvezető szervének összehívásátkérrri(Gt. 44. $ (2)bek.). Ha a Kht. alapítójánaklegfőbb szervétnem lrívjákössze, vagy a legfőbb Szelv a jogszabályok á|tal megkívántdörrtéseketnem hozza meg' a könyvr,izsgáló köteles errő| a törvényességifelügyeletet e||átócégbíróságot értesíterri (Gt. 44. $ (3)bek.). A könyvvizsgáló felelősségére a körryvvizsgá|óra vorratkozójogszabá|yokban,illetve a Polgári Törvénykönyvben meghatározott felelősségiszabályokaz irárryadók(Gt. 45. $ (2)bek.). 9.b A köttyvv iugtil óro vonűtkozó összefe rh etetlenségi szabtilyok Nem leliet könyvvizsgá|ó a Kht. alapítója.Nern válaszÍ|.tatő könyvvizsgálóvá a Kht. vezető tisztségvise|ójeés feltigyelo bizottság tagia, valarlint ezek közvetlen hozzátartozoja(Ptk. 685 b) s pontja), valomint éIetÍdrsa,továbbá a közlrasznú társaság rnunkaválla|őja e jogviszon),a, illetve minőségefennúIlúsúnukidején,valarnint annak rnegszÍinésétől szárnítotthárorn évig(Gt. 4I. $ (5/ bek.). Ha a könyvvizsgáló gazdálkodó szervezet, a személyi összeférlretetlenségi előírásokat a könyvvizsgálói tevékenységet végző személyenkívül a gazdá|kodó szervezet alapítójára(vezető szervének tagjaira),a vezetotisztségviselőjére és avezető állásúrnunkavá||a|őjára is alkalnraznike|| A könyvvizsgóIó nem nylijthat a gazdasúgi tűrsasdg részére olyott szolgtÍltatrÍst,antely az (1) bekezdés szerinti közérdekvédelni feladata túrgyilagos és függetten nujrlon történő elltíttisót veszélyeztetheÍi.Rülön törvény hatúroua nrcg ű tórsastÍg könywizsgtitója ciltal végezhető kiegészít(í tevékenységekkörét, n szolgdltatósnyújtrÍsfeltételeit éskorlúÍait (Gt. 40. $ (2) bekeulés). Nem Ieheta társaságkörryvvizsgá|ója az a szernély,aki a.) az alapítóvezető szen,'ének elnöke, vagy tagja, b.) a Kht.-val a rnegbízásánkívü| rrrás tevékenységkifejtéséreirárryuló rnurrkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló egyébjogviszonyban áll, ha a jogszabály rnásképpne|n rendelkezik, c.) a Kht. célszerintijuttatásbólrészesül-kivér,ea bárki által megkötésnélküligérrybe vehető nem pénzbeliszo|gáltatásokat' ésa célszerirrtijuttatást-, illetve d.) az a.) és c.) pontban meghatározottszemélyekhozzátaft'ozőja,éIettársa(Kszt.8 $ (2) bek.). 10.) A Kht. vezető szerve
A Kht. a Gt. ]67. $ (I) bek. alapján e.s1szernél}es társaságkéntműködik. Az alapító, mint az egvszeméll'estársasáq tag1a - tol.ábbiakban ta.q- ltozza meg _ írcÍsban- azokat a határozatokat, döntéseket.nlelrek eg1ébként a tag-ryűlés lratáskörébetaftoznak.Az egyszemélyes döntésthozó tag a döntéstneglrozatala e]őttköteles a KIlt. ügyr,ezetőjét ésfelüg1'előbizottságátegyidejiilegértesíteni,-és a nleghozandódöntésrőlr élernén1 iiket előzetesenírásbarr kikérni. Az ligrrezeto és a Felügr'elő Bizottság álláspondát a taggal írásbarrközli, vagy atag e|őzetesenaZ említettekl'élernénrének kikérésecéljából fe|ügyelő bizottsági ülésthív össze. Ez utóbbi esetbena rneghozarrdódöntésro|az érirrtetteknek jegyzőkönyvbe foglalt érderninyilatkozatotkeIl tennie. A l'élenlén}ezésijog gy'akorlására vonatkozóiratokmindegyikenyi|vános.(Kszt. 7 $ (a) bek.) Az írásbarr gyakoroltl,éleményezésijog szabályaiaz aIábbiak: A tag köteles az ügyvezetőésa Fel|igyelóBizottságrészére az e|őzeÍesvélenrénykéréssel kapcso|atos iratokat, a r'élemérrykérés tartalmát és annak indokait 8 napos válaszadási határidő tűrzésével rnegkiildeni. A kísérő|evélberr nelrrfogadorne|''jeIzéstkell alka|rrrazni. ,.elfogadornBárrnilyentartalrnÚr nyiIatkozateseténa megkérdezettek szi-ikség szerintészrevételt tehetnek. Amenrryibena váIaszadásrakötelezetteka megadotthatáridőn belii| nern nyilatkoznak,Úrgya feltett kérdésre az igen|ő,,.elfogadom'' választkell tr.rdoniásul venni. Amennyiben a véleInényezésijog g1'akorlásanernírásbantör1énikűgy az ezzel kapcsolatosfe|í]gyelő bizottságiti|ésrevonatkozóana Kszt' 7 s (2.) bek., továbbá az ezen alapítóokiralban írottakszerint kell eljárni. Az írásban'vagy a tag á|tal hozott egyszernélyesclöntésbett.nlint a tagi határozaÍbanutalni kelI arra, jog gyakorlásáramilyerrtafta|ornma| lrogy a véleményezési kerül sor. A tag kizárólagos hatáskörébetar1ozik: a) a szúntvitelitömény sz,erinÍibeszdmoló jóvríhagyúso; b) osztaIék eIől eg Jizetésén ek eIh uttír ozrÍsu; c) pótbefizetés elrendelése ésvisszutérítése: d) elővósdrlósi jog gyakorldso a trírsasrígttltul; e) az elővdsdrlrÍsru jogosult szenúIy kijelölése; fl az iizleÍrészkívüIálIó szenéI1lreÍörténő dÍruhúztisrintíIa beleeg1,ezésnegodúsa; g) eredménytelen órverés eseténdönÍés az üzletrészről; h) üzletrészfelosztdsdhozvoltÍhoarÍjórulás ésuz üzletrészbevonúsrínakelrendelése; i) a tcg kizórásrÍnak kezdentényezésérőlvcló hattírozat; j) a 37. $-ban foglalt kivétellel oz iiglvezetií megvtilasztúsu, visszlhívrÍsu és díjozásdnak ntegáIlapítósa; k) afelügyelő bizoÍtsdgtugjainak ntegvrÍlrcztúsa,visszttltívósu éscltjaaistínak megtÍtlapítúsa; l) a könyvvÍugúló ntegválus7túsa,visszahívúsoésdíjazrÍsúnakntegtÍIlapítósa; ttt) olyan szerződés ruegkötésénekjóvrÍhug7dsa, amelyet a trÍrsastígsujút togjtÍval,ügyvezetőjével vagy azok közeli houútartozójrÍval [Ptk. ós5. $ b) pontJ, illetve étettttrstívalköt; n) a tngok, az üglvezetők, a feliig1lelő bizoÍtsági Íagok, illetve a könyvvizsgtÍló elteni köveÍelések érvényesítése; o) ct túrsasúg beszdnnlójdnuk, iiglvezetésének, gaaltÍIkodtÍsának könyvvizsgttló tíltol történií megv izsg áIdsón ak elre n del ése; p) az elismert vrÍIlalotcsoport létreltozásának előkészítésérőIés oz uralmi szerzőclés tervezetének tartclndról való döntés, az uralmi szerződés tervezeténekjóvríhogytÍsa; jogutód nélküli megszíínésének, q) a tcírsoscÍg tÍtalakuIrisánakeIhatúrozása: r) a túrsusúgiszerződés módosíÍdsa; s) a törzstőke felemelésének ésleszcíIlítúsánukel hattÍrolása; t) törzstííke-emelés eseténa tagok elsőbbségi jogtÍnak kiuírósa;
10
í u) törzstőke-eneIés sorrínuz eIsőbbségijog gyakorIrisúrujogosulÍűk kijeIöIéSe; arrÍnydtóIvaló v) törzstőkefeIentelésekor, ilIe^'e az eIsőbbségijog gyakorldsu eseténa tijrzsbeÍétek eItér és nteg ril l apítrisu; a törzsbetétekartínytitóI való eltérésntegáIlapítdsu; w) Íörzstőke leszrÍIIítrisuktlr x) mintIazon iigl,ek, unrcheket Íön,ény vugy tl Írirsasrigi szerződés a taggyí[lfu kizártilagos be uÍal,k iil ö n ö sen : h atds kt)ré kotött rnegállapodás; fol1tatásánakfe|tételeiről ter'éken1'ség ra) a közhasznÚrsági jelentés elfogadása; rb) a közhasznÚrsági xc) belső szen.ezetiésrniiködésiszabá|yzatjóváhagyása. A tag az ér'es beszámolót és közlrasznúságijelentéstelfogadja, és legalább egyszer a Kht. gazdálkodásátellenórzi. A tag, rnint a|apítóa felügyelő bizottság tagjait, az üg1.l,ezetőtés a könyvvizsgálót a kizárólagos hatáskörébetaftoző kérdésekrőlhozandó határozataelőtt köteles tájékoztatniahaÍározatoktaftalmáról * továbbiakbantájékoztatóülés. a az úgy,vezető, A tagot aZ erre meghatalmazottszerné|yis képviselheti.Nern lehet rneglrata|nrazott feliigyelő bizottságtagja'ésa körryvvizsgáló. közokiratba vagy teljesbizonyítóerejűmagánokiratbakell foglalni. A meghata|mazást A tagot a Kht. alapító okiratálrak 6' pontjábarr rnegjelölt Donald Haszczyt"tképviseli általános rneghataIrnazással. ésgazdálkodásával kapcsolatos tagi tájékoztatókéshatározatok tevékenységével A Kht. míiködésével, kötelező. biztosítása rryilvárrosságának és gazdálkodásával atnely a Klrt. működésével'tevékenységével Ezért minden o|yan kérdéskörben, kapcsolatbankötelezo a n1'ilvánosságbiztosítása,a tag döntésliozatalasorán nyilvánosságotnenr zárhatiaki, A tagot, a felügyelő bizottságot és a könyvvizsgálót az ezen a|apítóokirat szerinti határozath,ozata| előtti tájékozÍatőraa napirend közlésével az úgyvezetőhívja meg. A rneglrívó elküldése és a tag napja között legalább 15 naprrakkell eltelnie. határozatliozataltmegelőző tá1ékoztatójának Ha a tag nenr hozott határozatot, az emiatt'rnegismételttájékozatő iiléserraz eredeti napirendetr kell hoznia. szereplőügyekbenlratározatot A határozat elmu|asztásanriatt isnrétösszelrívott tájékozatőülés az eredeti rneghívóbarrrnegjelö|t elkii|déseés |rívössze. Az értesítés feltételekkeltöfténik, rnelyet az úgyvezetőa társaság székhe|yére az itt említettiilésnapjakozottlegalább 15 napnakkell eltelnie. ésév-rnegjelölésselkell ellátni. folyarnatossorszánrozással A tag lratározatait joggal jegyzőkönyveirő| és határozatairól, va|amint véleményezési A tag tájékozatő ü|éseiről, kapcsolatbanírásbatt,vagy a tag által hozott határozatokról,a határozatok szána szerinti riyilvántar1ást kell vezetni. vonatkozó szabá|yok 11.) A yezető szerv összeférhetetlenségére a közhasznú társaságot érintő döntéshozatalasorán- trem Az alapítő,mint tag lratározatlrozata|ában. vehet résztaz a szemé|y,aki vagy akirrek tagja vagy tagjának közeli hozzátartozója (Ptk. 685.s b) porrt),él ettársa (tovább iakban együtt: hozzátaftoző) a határozat alapján : vagy felelősségalól mentesül; a.) köte|ezettség b.) a gaulasógi, közhasznú társosóg rovására bármilyen rnás előnyben részeslil, illetve a érdeke|t.(Nem mirrősül előnyrrek a közl-rasznűszervezetcél rnegkötendő jogiigyletben egyébként szerintijuttatásaikeretébena bárki által igénybevelrető nem pénzbeliszolgáltatás,illetve cél szerintij uttatás); keII köttti; c.) ctz,akivel a hatdrozat szerint szerz(íclést
11
-
7 d.) oki ellen pert kelI indítani; tartalntára vagy e.) uz, akinek u túrsusriggalfennúlló túrsasrígijogi jogviszon1'cinak létesítésére, u h aÍűroiutt,ottaÍkoiik, ntegszíínésére 1 2 . ){ t á r s a s á gn l i | rá n o s s á g a A kapcsolatosülésekről köteles jegyzőkönyvet készíterri. .\ ki.z1laszlltitársaság a nrLiködéséle1 jelerrlevőket. idejét és a hel1'ét. l ülésének tartalnlazza a tag tájékoaató 7..}'1itir '.3..r \ .:el1zt.ktitlrr ből a döntést tárrrogatók és ellerrzők szárnarányának és személyénekis kell lenIlie. ;:le-le 1l apíthattinak jelenlévóír1aa|á. rnegválasztott \.iegrZokön\\'et az ii91r'ezetőésegy hitelesítőnek könyvébe. haladékta|anul be kelI vezetrria|laÍ.ározatok \ jegi zokön1 r be foglalthatározatokat feltételea |ratározatokkönyvébe történő bevezetés. \ tae határozatainakneInérvényességi Az ülések határozataita meglrozata|uktól szárnított 15 napon belül postai Úrton kell közö|ni az található nyi|várroslrirdetőtáblán F'zze|egyidejűlega társaság(ésaz a|apító)székhelyérr érintettekke|. legalább 30 napra a meglrozotthatározatokszövegét.Ennél rövidebb határidőt is ki kell fiiggeszterri amennyibenazt ahozoÍthatározatjellegemegköveteli, Az a|apítő akkor köteles a társaságteljesíteni, kote|eshirdetményeire vonatkozó hirdetőtáblátbiztosítaniegyrésztaz a|apítő,nrásrészta külön Kht. kézhezr,ételekor. Iegkésőbb a Klrt. bejegyzovégzésének székhelyén A Kht. rníiködésévelkapcsolatosan ke|etkezeffiratokba a társaság ügyvezetőjéVeltöftént előzetes A ke|etkezett egyeztetésa|apjánrnunkaidőbenbárki betekintlret,saját költségérernásolatotkészít|ret. töfténlretrövid úton,telefonon,írásban,teIexen,telefaxon,eiránti kéreIern iratokbatörténtbetekintés 3 nrunkanapon kérőkérelrnét a kérelenltudolnásárajutásátó|szárnított mai|en.Az a|apítőa betekintést goncloskodrri. köteles helyettesről esetétr Az [.igyr,ezető akadályoztatása be|ül köteles te|jesíteni. jelentésésa társadalmiközös szi.ikség|et kielégítésééft A társaságévesbeszámolója,a közlraszttúsági felelos szervvel kötött rrregállapodásrnegIekintlretőa fent meghatározottfeltételekkel.Társaság éves is. cégbíróságon beszámolójamegtekinthetőa társaságszékhelyeszerinti1letékes és gazdálkodásával kapcso1atosülésekrő| a szolgáltatás A Kht. működésével,tevékerrységél'el lratáridőklnegegyeznekaz a|apítőiülésekosszehívásának kell. Az értesítési igénybevevőitértesíteni rendjéve|. nródjának közlése tör1érrhetközvetlerrül a szo|gá|tatásigénybevevőjének A szolgáltatásigénybevéte|e l, i Iletve a lri rdetőtáb|án a határozatj e|legétő1fiiggőerr. megkereséséve 13.)A Kht. működésénekel|enőrzése:a felügye|őbizottság A Kht.- ná| hárorntagból álló felügyelő bizottságrnűködik. A felügyelő bizottságtagjaitöt évrejelö|i kí az a|apítő.
Elrrök:
név:LakatosSzilveszter anyjaneve:Nagy Tonna Magdolna cím:6500 Baja,KnézyPá|u. 9.
Tagok:
név:Tóth Tímea anyja neve:Magyar Piroska Mari tér5v|l27. cím:l l37 BudapesÍ,Jászai név:BesimNebiu anyja neve:Gjuner Hasani cím: l093 Budapest,Csarnok tér3-4. 4l4 külfö|di lakó/ tartózkodásilrelye:MK 1000Skopje,Ul. Pavle I1ie l 5- 1.10.
I2
I
V A feli'ierelőbizoit.áli talgá tllegrálasaon szenlélr'azúj tisztségeelfogadásátóIszárrrított tizenöt l]apoI]belLll az..k:t .i ::zdasáei társaságokat.anlel1'eknélnár feltigyelo bizottsági tag, írásban tá.iekcz::::i r..le.'. tGt. 3ó. s (3) bek.,2a,$ (3) bek,). Kltt. ,tllpítti ttkirtnu u1 iig-l.vezetőnek ntegvrilosztdsrÍt,visszahívdsút és díjozúsa ntegdIIopítúsdt, ,',tl'ttttiltItt: llitpt.Ítiukirutbun jogiigrIeÍekjóvóhagyfuút a felüg1,eIő bizottstigra ruhózhatjű út (GL .i.i. .{l I, htk _ hu|ril).ottkí|iil.). l.l. t .\ felügre|ő bizottság létrehozására'működéséreéshatáskörére vonatkozó szabályok jár e|. A fe|ügyelőbizottságtagjai sorábó| elnököt (szi.ikség \ 1:1ligrelt'l bizottságtestületként esetén c]tl.1kltelr erteSt.\ asy eInökhelyetteseket) vá|aszt.A felüg1,előbizottságlratározatképes, ha a tagjainak kethannada.de legalább három tagjajelen van; lratározatátegyszerű szavazaÍIöbbségge| |tozza(Gt. 34. (2) bek). ,s A fe|ügyelő bizottságtagiai szerrrélyesen kötelesek eljárni. képvise|etnek nincs lrelye. A felügyelő bizottság tagját e minőségében a társaság a|apítőja,illetr'e munkáltatója nem utasítlratja(Gt. 34. s 6) bek). A feli-igyelőbizottságüléseitaz e|nök hívja össze és vezeti. Az ülés összelrívását- az ok és cél tnegjelölésével-a felügyelő bizottság bármely tagja írásbankérheti az e|nöktől, aki a kére|em kézhezvételétő| számítottnyolc napoll belül köteles intézkednia feltigyeIőbizottságü|ésének |rarminc napon beliili időpontratöfténő össze|rívására. Ha az elnök a kérelemneknenl tesz eleget,a tag maga jogosultaz ülésösszehívására. A feltigyelő bizottságegyebekberraz iigyrendjétmaga állapítjanreg, anrelyeta gazdaságitársaság legfőbb SZerVehagyjóvá (Gt' 34. a (a) bek.). Ha a felügyelő bizottságtagjainak szátna az a|apíÍőokiratbanmeglratározottlétszárnalá csökken vagy nincs aki az ü|ést összehívja, a társaság ügyvezetése a feliigyelő bizottság rendeltetésszerű működésénekhely'reállítása érdekében köteles értesíterri aza|apítőt(Gt.34. $ (5) bek'). A felügyelő bizottságegyes e|lenőrzésife|adatokelvégzésével bárrnelytagját rnegbíz|ratja, illetve az el|enőrzéstá|landójelleggel is megoszthatjatagjai között. Az e||enőrzésmegosztáSanem érintia felügye|ő bizottsági tag felelősségét. sern azt a jogát, hogy az e||errőrzést más, a feliigyelő bizottság ellenőrzésifeladatkörébetaftoző tevékenységre (Gt' is kiterjessze 35 $). A fe|ügyelő bizottsági tagok megbízatásánakidőtartama eltérhet aÍto|az idótartarntó|, amelyre vonatkozóan a Klrt. alapítójaavezet.őtisztségviselőketrnegválasztotta.(Gt. 36. $ (1) bek). A feliigyelő bizottsági tagok korlátlanul és egyeternlegeserr fele|rreka közlrasznú társaságnakaz e||errőrzési kötelezettségÍ.ik rnegszegésével okozott károkét (Gt. 36. $ @ bek,). A felügyelő SZerV ellenőrzi a Kht' mÍiködésétés gazdálkodását. E'nnek során a vezeto jelentést,a szervezet munkavállalóitól pedig tájékoztatást,vagy felvilágosítást tisztségviselőktő| kérhet,továbbáa Kht. könyveibe ésirataibabetekinthet,azokatmegvizsgálhada(Kszt. 22 $ (1) bek.). A felügye|ő szerv tagia az a|apító|ilésén tanácskozásijogga|résztvesz (Gt 34. $ (3) bek). jogosult alapítőt tájékoztatni és annak összehívását A felügye|ő szerv köteles az intézkedésre kezdemérrye zni, ha arrő| szerez tudomást'hogy: a.) a szervezet működése során olyarr jogszabálysértésVagy a szervezeÍ.érdekeit egyébként súlyosan sér1ő esemény (mu|asaás) történt, ame|ynek megszüntetése Vagy következményeinek jogosu|tvezető szerv döntését eIlrárítása, i1|etveerrylrítése az irrtézkedésre teszi szükségessé; b.) a vezető tisztségviselőkfelelősségét megalapozó tény rnertilt fel (Kszt. l1. (3) bek.). Az jogosult alapító vezető szervéta fe|ügyelő szerv indítványára- annak megtételétő| intézkedésre
13
'
SZálníttrt1 hartitlrlcnepLrnbe||il-össze kell hír'ni.E határidő eredmérrytelerr e|te|teeseténa \.ezetoszerr ..s.zeilírására a t-eltigrelőszerv is jogosult.(Ksz.1l. $ (4) bek.).Ha az arra sZ.:1 : iiitr etll es rn[iködésehel1.reállítása érdekéberr szükségesintézkedéseket .jrrc!rsLl]t nem teszi l::cl. : ='iicre]ő szen köteles haladéktalantrl értesíterri a törvényességi fe|ügye|etet : l i . : , -. z eI c r , K s z r .1I t {( 5 ) b e k . ) . H.: =]iicre].l bizottsága közhasznúter,éken1.ség fo|1.tatásának fe|téte|eirőt kötött szerződés '].-.sZ. 'eseteszleli.köteIes haladéktalarru| ér1esíteni az alapítőt(Ptk. 59 $ (2) bek.).
15.r .\ felüg1elő bizottságösszeférhetetlenségére vonatkozó szabá|yok \;;:l leIteta feltigrelószeruelnöke vagy tagjaaki: a.) aZ alapítószervének elnöke vagy tagja, b.) a közhasznú szervezettela megbízatásánkívül más tevékenységkifejtéséreirányuló nlunkaviszonyban'vagy munkavégzésre irányuló egyébjogviszonyban á|l, ha a jogszabály másképpnernrendeIkezik; c') az a.) ésb.) pontbanmeghatározottszernélyekhozzátarÍ.ozőja (Kszt. 8. $ (2) bek.) d.) a Gt. 23. $-ban meghaÍórozottösszeferhetetlenségi okok hatóI1,aoIúesik. A Klrt. megszűnését követo kétévignem |ehetnlás közhaszrru szervezetvezető tisztségviselőjeaza személy,aki olyarr közhasznú szervezetnéltöltött be- atrnakmegszűntétkövető kétévbenlega|ábbegy évig-vezető tisztséget,anre|yaz adőzás rendjérőlszóló törvény szerinti közÍ.artozásátnem egyenlítette k i ( K s z t . 9 .$ ( 1 ) b e k . ) . A vezető tisztségviselő,illetve az ennek jelölt szenrélykoteles valamennyi érintettközhasznú szervezetetelozetesentájékoztatni arról, hogy il1'errtisztséget egyidejűlegmás közhasznÚrszervezetnél is betölt (Kszt. 9. $ (2) bek.). 16.)A társaság megszűnése A Társaságjogutód né|külimegsziinése eseténaz a|apítőrészére a taftozásokkiegyentítését követőerr csak a törzsbetédeika|apításkori érréke adlratóki (Ptk. 60. $ (3) bek.). Az ezt meglraladóvagyont a társaságfotevékenysége szerintihasonló közlrasznútevékenységre kell fordítani,arnelynekkedvezményezetti köre megegyezik a jelen társaság kedvezményezetti körével (Ptk. 57. $ (3) bek.).A megmaradór,agyonfelhaszná|ásárrak módját a társasága fele|ős szervvel is egyezteti. 17.) Vegyes rendelkezések Az a|apítőokiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a Gt (2006. évi IV. törvény) és a Kszt. hatályosmódosításai'valarninta vonatkozóegyébrendelkezések az irányadók' r
Budapest, 2007.március13. Alapító nevében:
_,u I
(
t
^./
, | \ - ./ . Í '' * !
Jakab Attila Igazolom,hogy jelen egységes szerkezetbefoglaltAlapító okirat szövege megfelela mai napig töftént társasági szerződésmódosításokalapjánhatályos állapotnak. E|lenjegyzenrtovábbá az A|apítő okirat | . , 2 , , 3 . , 7 . , 8 . , 9 . b , 1 0 .l,1 . , 1 3 .é s 1 5 .p o n t j a i b a n - v ű S t a g ' t t őbl te t í í k k e l -j e | z e t t , a z A | a p í t ő á | t a | a mai napone1határozott változásoktekintetében: dr. Barr-rafiKrisztina ügyvéd Budapest,2007' március13.
,ffqffi;H#"'" Tr' Barnaft Krlsrtins' oow€G
1A
