No title

SZEREMLE KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 6512 SZEREMLE, SZABADSÁG U. 1. T.: 76/576-146 E-mail: [email protected]

Jegyzőkönyv Készült: 2013. szeptember 10-én, a Szeremle Községi Önkormányzat Képviselő-testületének ülésén Jelen vannak: mellékelt jelenléti ív szerint A polgármester köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert a megválasztott 7 képviselőből 6 jelen van. A polgármester jegyzőkönyvvezetőnek javasolja Gál Vilmosné jegyzőt, melyet a testület egyhangúlag elfogad. A polgármester javaslatot tesz a napirendre, a testület a javaslattal egyhangúlag egyetért és a napirendet az alábbiak szerint hagyja jóvá: Napirend: 1. Beszámoló a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés között történt eseményekről Előadó: polgármester 2. A Szeremle Közös Önkormányzati Hivatal 2013. I. féléves költségvetési beszámolójának megvitatása, a Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítása Előadó: polgármester 3. A Szeremle-Dunafalva ÁMK 2013. I. féléves költségvetési beszámolójának megvitatása, az ÁMK 2013. évi ktgvetésének módosítása, fenntartói elszámolás Előadó: polgármester 4. Az Önkormányzat 2013. I. féléves költségvetési beszámolójának megvitatása Előadó: polgármester 5. A Szeremlei Bóbita Napközi Otthonos Óvoda 2013. évi költségvetése, az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosítása Előadó: polgármester 6. A Szeremle Bóbita Napközi Otthonos Óvoda vezetői pályázatának elbírálása Előadó: polgármester 7. A vendéglátó üzletek nyitva tartásának korlátozása – rendelet Előadó: jegyző 8. Közterület filmforgatási célú használata – rendelet módosítás Előadó: jegyző 9. Szeremle Község Helyi Esélyegyenlőségi Programjának megvitatása Előadó: jegyző 10. Egyéb ügyek 11. Szociális ügyek – zárt ülés Előadó: polgármester 1. napirendi pont A polgármester hivatkozva a lejárt határidejű határozatokról szóló írásos beszámolóra, melyet a képviselők kézhez kaptak, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester a két ülés közötti eseményekről tájékoztatást adva elmondja, hogy a Barátgödör kivitelezése folytatódik, a kivitelezés szeptember 30-ával nem fejeződik be, mert faültetésre csak október közepén kerülhet sor. Az út szélén fűzfasor, a játszótérnél gesztenyefasor lesz. A SZÉK Egyesület játszótér és a székház felújításához kötődő pályázat nyert, a játszótér az egészségház udvarán még idén megvalósul, a 2. pályázat a belső felújításról befogadást nyert. Nagy a valószínűsége annak, hogy támogatást fog nyerni, mert az előszűrőn „átment” a pályázat. Elindult a bajnokság, a csapatnak Dunafalván kell játszani, mivel fű hiányában a pályát nem hitelesítették. Az MLSZ és a megyei szövetség részéről ígéretet tettek a segítségre. A gyors megoldás egy gyepszőnyeg lefektetése lett volna, de elérhetetlen, 12milliós ajánlat érkezett. Ha annyi támogatás lenne, ami az újravetést megoldaná, akkor tavaszra már lehetne pálya. A háziorvosi pályázat határideje még nem járt le, mivel szeptember 30. a beadási határidő. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az alábbi határozat-tervezetet bocsátja

szavazásra: 77/2013.(VII.22.)önkormányzati határozat-tervezet A Képviselő-testület a polgármester lejárt határidejű határozatokról valamint a két ülés között történt eseményekről szóló beszámolóját jóváhagyja. A testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 77/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat A Képviselő-testület a polgármester lejárt határidejű határozatokról valamint a két ülés között történt eseményekről szóló beszámolóját jóváhagyja.

2. napirendi pont A polgármester szóban ismerteti a KÖH I. féléves gazdálkodásának fő számait. Elmondja, hogy láthatóan Szeremle fenntartói hozzájárulása az elvárható mértéket jóval meghaladta, de ez év végéig korrigálódni fog. Változás, hogy saját körben tárgyaljuk most a féléves beszámolókat és nem Dunafalvával együtt. Látható, hogy nagy általánosságban időarányos a bevétel és a kiadás. Komoly változás két kolléga távozása, ennek finanszírozása az I. félévben olyan kiadást jelentett, ami okozza a %-os eltéréseket. Az erre a feladatra megérkező visszatérítés állítja helyre az egyensúlyt. A polgármester elmondja, hogy a hivatal gazdálkodása racionális és kiegyensúlyozott, így javasolja a beszámoló jóváhagyását. A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremlei Közös Önkormányzati Hivatal 2013. I. féléves beszámolójára vonatkozó előterjesztésre és határozati javaslatra, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester ez előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 78/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szeremlei Közös Önkormányzati Hivatal 2013. I. féléves gazdálkodásáról szóló, jelen határozat 1. számú mellékletét képező beszámolót megismerte, az abban foglaltakkal egyetért. Felelős: Varga György polgármester Határidő: 2013.09.30. 1. számú melléklet a 78/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz

Szeremlei Közös Önkormányzati Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlege 2013. év I.félév 2013.év 2013.év 2013.év Teljesülés BEVÉTELEK Előirányzat Mód.II. Tény % ezer ft-ban ezer ft-ban ezer ft-ban Működési bevételek 42 066 44 885 30 021 66,9% A települési önkormányzatok működésének 29 861 29 861 15 427 51,7% támogatása (2.mell.I.) hivatal működésének Önkormányzati 29 861 29 861 15 427 51,7% támogatása (MT)942 fő Dunafalvára jutó rész 11 505 11 505 5 944 51,7% Szeremlére jutó rész 1503 fő 18 356 18 356 9 483 51,7% Működési célú támogatásértékű bevétel 8 575 8 932 14 373 160,9% Dunafalva bér- és szakmai és működési 3 304 3 441 3 970 115,4% hozzájárulása (DF) 942 fő Szeremle bér- és szakmai és működési 5 271 5 491 10 403 189,5% hozzájárulása (SZ) 1503 fő Központosított előirányzat 3 260 5 216 0 0,0% Bérpolitikai támogatás Felmentési, végkielégítési támogatás 3 260 5 216 0 0,0% Saját működési bevételek 265 265 149 56,2% Kamatbevétel 20 20 13 65,0% Egyéb saját bevétel /Telefon/ 200 200 107 53,5% Áfa bevételek 45 45 29 64,4% Intézményi működési bevételek 105 105 72 68,6% Igazgatási szolgáltatási díjak Dunafalva 55 55 37 67,3% Igazgatási szolgáltatási díjak Szeremle 50 50 35 70,0% Fejlesztési célú bevételek 0 Dunafalva fejlesztési hozzájárulása

Szeremle fejlesztési hozzájárulása Pénzmaradvány átvétel Szeremlétől Függő átfutó bevételek Bevételek összesen

506 42 066

KIADÁSOK Működési kiadások Hivatal szakmai és működési kiadásai (SZK) (MK) Személyi juttatások Járulékok Dologi kiadások Hivatalok fenntartási célú kiadásai (FK) Dunafalva (FKDF) Szeremle (FKSZ) Fejlesztési célú kiadások Pénzmaradvány átadás Dunafalvának Függó átfutó kiadások Kiadások összesen Nyitó pénzkészlet: Záró pénzkészlet:

44 885

0,0% 0 30 021

66,9%

2013.év 2013.év 2013.év Teljesülés Előirányzat Mód.II. Tény % ezer ft-ban ezer ft-ban ezer ft-ban 42 066 44 630 27 972 62,7% 39 066 41 630 26 386 63,4% 27 505 29 579 19 352 65,4% 7 561 8 051 5 112 63,5% 4 000 4 000 1 922 48,1% 3 000 3 000 1 586 52,9% 1 200 1 200 625 52,1% 1 800 1 800 961 53,4% 0 0 255 0 0,0% 785 42 066 44 885 28 757 64,1% 0,-ft 1.264,-eft

A polgármester ugyanezen napirendi pont keretében, hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremlei Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi költségvetésének módosítására vonatkozó előterjesztésre és határozat-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy az előterjesztésből látható, hogy a hivatal fenntartására többlettámogatást kapnak a fenntartó önkormányzatok a tervezetthez képes, melyből 910ezer ft informatikai fejlesztésre fordítódik, a fennmaradó 3millió forinttal a fenntartói hozzájárulások kerültek csökkentésre. A KÖH költségvetésének módosításához egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület egyhangúlag jóváhagyja a KÖH 2013. évi költségvetésének módosítását azzal, hogy alakszerű határozatot nem kíván hozni, mivel a KÖH módosított költségvetése beépül az önkormányzat módosított költségvetésébe, melyet a testület az 5. napirendi pontban rendelettel hagy jóvá. 3. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremle-Dunafalva ÁMK 2013. I. féléves gazdálkodásáról szóló beszámolóra és határozat-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy tekintettel arra, hogy az ÁMK 2013. június 30. napjával megszűnt, ez a féléves beszámoló az alapja az elszámolásnak is, azzal az eltéréssel, hogy egyes áthúzódó kiadások még módosítják a beszámolót és az elszámolást. Ez az ÁMK szalmaláng életű volt, csak félévet élt, de beszámolási kötelezettség így is terheli. A polgármester elmondja, hogy a racionális gazdálkodás itt is megvalósult, a bevételek nem haladták meg a kiadásokat. Az ÁMK I. féléves beszámolójához kérdés, észrevétel nincs, a polgármester az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 79/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szeremle-Dunafalva ÁMK 2013. I. féléves gazdálkodásáról szóló, jelen határozat 1. számú mellékletét képező beszámolót megismerte, az abban foglaltakkal egyetért. Felelős: Varga György polgármester Határidő: 2013.09.30.

1.számú melléklet a 79/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz

Szeremle-Dunafalva ÁMK költségvetési beszámoló 2013.év I. félév Megnevezés Bevételek Köznev. feladatok támogatása Pedagógusok bértámogatása Szeremle Pedagógusok bértámogatása Dunafalva Segítők bértámogatása Szeremle Segítők bértámogatása Dunafalva Óvoda működt.támogatása Szeremle Óvoda működt.támogatása Dunafalva Nyilvános könyvtári és közműv.fa.támogatása Állami hozzájárulások összesen Intézményi működési bevételek Műv.Ház. bérleti díj Kamatbevételek Működési célú tám.értékű bevétel Dunafalva hozzájárulása óvoda működéséhez Intézm.finanszírozás Óvoda Intézm.finanszírozás ÁMK Függő átfutó bevételek Működési bevételek

2013.év Terv ezer Ft-ban

2013.év Tény ezer Ft-ban

20 250 8 968 4 248 2 720 1 632 1 674 1 008 1 713 21 963 250 250

11 013 4 805 2 275 1 530 918 920 565 857 11 870 128 126 2 249 0 249 0 405 491 821 946 19 23 688 13 454

BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN:

Teljesülés %-ban 54% 54% 54% 56% 56% 55% 56% 50% 54% 51% 50% 0% 0% 121% 115% 57%

23 688 2013.év Terv

13 454 2013.év Tény

ezer Ft-ban

ezer Ft-ban

%-ban

Kötelező feladatok ÁMK működési kiadásai Óvoda Szem.juttatások Szeremle Szem.juttatások Dunafalva Járulékok Szeremle Járulékok Dunafalva Dologi kiadás Szeremle Dologi kiadás Dunafalva Közműv feladatok. Szem.juttatások Járulékok Dologi kiadás

23 625 23 625 20 904 8 805 4 784 3 257 1 292

12 434 12 434 11 504 5 660 2 851 1 440 725 628 200 930 403 100 427

53% 53% 55% 64% 60% 44% 56%

Önként vállalt feladatok Dologi kiadás / Múzeum /

63

Megnevezés

57% Teljesülés

Kiadások

2 766 2 721 968 260 1 493

63

2 2

Függő átfutó kiadások

34% 42% 38% 29% 3% 3%

915

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

23 688

13 351

KIADÁSOK MINDÖSSZESEN:

23 688

13 351

56% 56%

Nyitó pénzkészlet Záró pénzkészlet

0,-ft 103,-eft

Tájékoztató adatok (a fenti ktgvetésen túl önkormányzati szakfeladaton fizetett összegekről) Szeremle Önk. kiadása 942,-eft Óvoda 24,-eft dologi kiadások 24,-eft Iskola 918,-eft dologi kiadások 918,-eft Dunafalva Önk kiadása 1812,-eft Óvoda 236,-eft dologi kiadások 236,-eft Iskola 1576,-eft személyi jutt. és járulékok 502,-eft dologi kiadások 1.074,-eft A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremle-Dunafalva ÁMK elszámolásával kapcsolatos előterjesztésre elmondja, hogy bár az ÁMK június 30.-ával megszűnt, de egyes kiadások még teljesültek, így az elszámolásnál kimutatott összegek nem egyeznek meg a féléves beszámolóval. Az előterjesztésből látható, hogy Szeremlének 1.114eft-t, Dunafalvának 538eft-t kell a feladat-ellátáshoz pluszban, az állami támogatáson túl hozzátennie. Javasolja, hogy ezek az összegek az intézményeket a 7. és 8. hónapra megillető támogatás egyidejű átutalásával együttesen kerüljenek kiegyenlítésre. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Az ÁMK elszámolásával kapcsolatosan észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 80/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szeremle-Dunafalva ÁMK 2013. évi zárszámadásáról szóló, jelen határozat 1. számú mellékletét képező beszámolót megismerte, az abban foglaltakkal egyetért. Felelős: Varga György polgármester Határidő: 2013.09.30. 1.számú melléklet a 80/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz Szeremle-Dunafalva ÁMK költségvetési beszámoló 2013.év Zárás 2013.év

2013.év

2013.év

Terv

Félév

Zárás

ezer Ft-ban

ezer Ft-ban

ezer Ft-ban

Megnevezés Bevételek Köznev. feladatok támogatása Pedagógusok bértámogatása Szeremle Pedagógusok bértámogatása Dunafalva Segítők bértámogatása Szeremle Segítők bértámogatása Dunafalva Óvoda működt.támogatása Szeremle Óvoda működt.támogatása Dunafalva Nyilvános könyvtári és közműv.fa.támogatása

20 250 8 968 4 248 2 720 1 632 1 674 1 008 1 713

Állami hozzájárulások összesen Intézményi működési bevételek Műv.Ház. bérleti díj Kamatbevételek Működési célú tám.értékű bevétel Dunafalva hozzájárulása óvoda működéséhez Intézm.finanszírozás Óvoda

11 013 4 805 2 275 1 530 918 920 565 857

21 963

11 870

250 250

11 013 4 805 2 275 1 530 918 920 565 857 128

126 2 249

249

128 126 2

0 0

405

11 870

0 0

491

491

Intézm.finanszírozás ÁMK Függő átfutó bevételek Szeremle Község hozzájárulása Szeremlei Bóbita Óvoda hozzájárulása Dunafalvi Katica Óvoda hozzájárulása

821

946 19

946 244 1114 538

Működési bevételek

23 688

13 454

15 331

BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN:

23 688

13 454

15 331

2013.év

2013.év

2013.év

Terv

Tény

Mód I.

ezer Ft-ban

ezer Ft-ban

ezer Ft-ban

23 625 23 625 20 904 8 805 4 784 3 257 1 292

12 434 12 434 11 504 5 660 2 851 1 440 725 628 200 930 403 100 427 2 2 915

15 329 15 329 13 982 6 921 3 486 1 729 871 764 211 1 347 725 178 444 2 2

Megnevezés

Kiadások Kötelező feladatok ÁMK működési kiadásai Óvoda Szem.juttatások Szeremle Szem.juttatások Dunafalva Járulékok Szeremle Járulékok Dunafalva Dologi kiadás Szeremle Dologi kiadás Dunafalva Közműv feladatok. Szem.juttatások Járulékok Dologi kiadás Önként vállalt feladatok Dologi kiadás / Múzeum / Függő átfutó kiadások

2 766 2 721 968 260 1 493 63 63

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

23 688

13 351

15 331

KIADÁSOK MINDÖSSZESEN:

23 688

13 351

15 331

4. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, az önkormányzat 2013. I. féléves gazdálkodásáról szóló beszámolójára vonatkozó előterjesztésre és határozat-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester ismerteti az önkormányzat I. féléves költségvetési beszámolójának főbb számait, elmondja, hogy a nyitó pénzkészlethez képest a záró pénzkészlet 2,2millió forinttal csökkent. A pályázati pénzek bejöttével a pénzügyi egyensúly helyreállt, de volt egy kis izgalom a júniusi kifizetésekkor. A féléves időszakban a beruházások bevételi oldala késésben volt, ennek oka a pályázatok utófinanszírozása. A helyi adók 43%-ban, a gépjárműadó 52%-ban teljesültek. Az önkormányzati költségvetés féléves alakulása mellett a már megvalósult, illetve még folyó pályázatok is érdekesek, melyről ugyancsak kapott a testület egy írásos tájékoztatót. Ebből látható, hogy a könyvtárfejlesztés befekeztődött, 100%-ban támogatott fejlesztés volt, de utófinanszírozással. Az óvoda fejlesztési pályázat folyamatban van, a játszótéri elemek bővültek, gumiszőnyeg került lefektetésre, ez a pályázat azonban még nem lezárt. A Barátgödör pályázat kivitelezése még folyamatban van, szeptember folyamán a játszótér telepítésére kerül sor, a hónap végére a járda is kész lesz, a füvesítés és fásítás október közepéig fejeződhet be. A település rendezési terv készítése kapcsán kiderült, hogy 2009-ben régészeti lelőhellyé nyilvánították az önkormányzat áltak értékesített területet. Az önkormányzat erről írásos tájékoztatót nem kapott. A rendezési terv tervezete a hivatalban illetve a honlapon megtekinthető, a polgármester javasolja, hogy a lakosok is aktívan vegyenek részt alapkításában. Most érkeznek be a szakhatósági vélemények, melyeknek, illetve a lakosság véleményének figyelembe vételével készül el a végleges rendezési terv. A helyi közösségeket gazdagítja, hogy a Sportkör a TAO pályázaton közel 4milliós pályázati összeget nyert, melyből új cserepad, labdafogó háló, laptop és fűnyírótraktor beszerzésére kerül sor. Ebben a pályázatban partner az önkormányzat, mint a sportkör legfőbb fenntartója. A térfigyelő kamerarendszer kialakítására benyújtott pályázat elutasításra került. Nagyon reméli, hogy lesz még erre forrás a későbbikben is, mert nagyon nagy szükség lenne egy ilyen irányú fejlesztésre is. Elbírálás alatt van a tanyaprogram pályázat, melynek keretében egy rézsűkasza és egy nagy teljesítményű ágaprító beszerzése a cél.

Csuka Lászlóné alpolgármester: A temetési segélyek mértéke a tervezett többszöröse, mi ennek az oka? Varga György polgármester: Sokan haltak meg és egyre nagyobb gondot jelent a temettetés. Dombóvári Józsefné szeremlei lakos: A föld eladásról érdeklődne, hogy melyik föld és kinek lett eladva? Varga György polgármester: A temető melletti terület lett eladva, beruházási céllal, hogy munkahelyek teremtődjenek a településen. A javaslathoz egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 81/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi I. féléves gazdálkodásáról szóló, jelen határozat 1-3. számú mellékletét képező beszámolót megismerte, az abban foglaltakkal egyetért. Felelős: Varga György polgármester Határidő: 2013.09.30. 1. számú melléklet a 81/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz Szeremle Önkormányzat Mérleg 2013.év I.félév 2013.év 2013.év BEVÉTELEK % Terv Tény ezer ft-ban ezer ft-ban Állami hozzájárulások 70 264 40 842 58% 12 254 51% I. Önkorm.ált.támogatása 23 899 13 818 53% II. Köznev. és gyerm.étkeztetési fa. tám 25 860 3 409 50% III. Szoc.és gyerm.jóléti fa. támogatása 6 819 857 50% IV. Nyilvános könyvtári és közműv.fa.támogatása 1 713 1 197 2.sz.mell Központosított támogatás 3 7 455 62% Segélyek visszaigénylése 11 970 1 852 Szerkezetátalakítási tartalékból támogatás 58% Normatív kötött felhaszn.tám. 2 092 1 223 52% Átengedett központi adók 5 297 2 762 43% Helyi adók 16 370 7 114 53% Intézményi működési bevételek 6 983 3 693 44% Működési célú tám.értékű bevétel 16 988 7 450 38% Sajátos működési bevételek 278 107 0% Sajátos felhalm. és tőke jell. bevételek 1 602 0 Előző évi költségvetési visszatérülések 1 593 0% BELSŐ 2012.évi várható pénzmaradvány működési célú 3 677 0 52% MŰKÖDÉSI BEVÉTELEK 123 551 64 784 36% Egyéb felhalm.célú bevételek 48 627 17 608 BELSŐ 0% 2012.évi várható pénzmaradvány felhalm. célú 4 393 0 FINANSZ KÜLSŐ 0% Fejlesztési célú hitel felvétel 3 126 0 FINANSZ 31% FELHALMOZÁSI CÉLÚ BEVÉTELEK 56 146 17 608 Függő átfutó bevételek 10 501 52% BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 179 697 92 893 2013.év 2013.év KIADÁSOK % Terv Tény ezer ft-ban ezer ft-ban MŰKÖDÉSI KIADÁSOK 123 551 75 075 61% Önkorm.működési kiadásai 76 735 41 882 55% Szem.juttatások 22 808 12 416 54% Járulékok 4 895 2 527 52% Dologi kiadás 27 809 16 516 59% Szoc.és társ.pol.kiadások 16 175 8 419 52% Működési célú támog.értékű kiadások 5 048 2 004 40% Önkormányzati Hivatal működési támogatása 23 627 19 886 84%

ÁMK működési támogatása FELHALMOZÁSI CÉLÚ KIADÁSOK Függő átfutó kiadások KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: Nyitó pénzkészlet: Záró pénzkészlet:

23 189 56 146 179 697 7.557,-eft 5.293,-eft

13 307 18 109 1 973 95 157

57% 32% 53%

2. számú melléklet a 81/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz Szeremle Önkormányzat bevételei 2013.év I.félév Megnevezés

I.1.a. I.1.b. I.1.c. I.1.d. I.

II. III.2. III.3.c. III. IV.

2.sz.mell

Állami hozzájárulások Önkorm.hivatal működésének támogatása Település üzemeltetés támogatása Beszámítási összeg Ált.feladatok támogatása összesen: Egyéb kötelező önkrm.feladatok támogatása Önkorm.ált.támogatása Pedagógusok bértámogatása Segítők bértámogatása Óvoda működt.támogatása Ingyenes és kedvezményes étk.közokt.-ban Köznev. és gyerm.étkeztetési fa. Tám Hozzájárulás pénzbeli szoc.ellátásokhoz Szociális étkeztetés Szoc.és gyerm.jóléti fa. Támogatása Nyilvános könyvtári és közműv.fa. Nyilvános könyvtári és közműv.fa.támogatása Lakott külterülettel kapcs.fa. támogatása Bérkompenzáció Nyári gyermekétkeztetés Központosított támogatás Szerkezetátalakítási támogatás Segélyek visszaigénylése Előző évi költségvetési visszatérülések Normatív kötött felhaszn.tám. 2010.évi inf.norm. visszautalás Létsz.leépítés(Koritnik Judit) Átengedett központi adók Gápjárműadó ( 13242*4o%) Helyi adók Iparűzési adó Magánszem komm.adója Pótlék,bírság, egyéb bev. Intézményi működési bevételek Szolg.ellenértéke (kter.haszn.ig.szolg.egyéb) Óv gyermek térítési díj Isk.gyermek tér.díj Szoc.étk.térítési díj Alkalmazottak térítése Továbbszáml.szolg.( szolg.lakás)

2013.év Terv ezer ft-ban 70 264 18 357 7 150 -5 666 19 841 4 058 23 899 13 216 4 352 2 682 5 610 25 860 5 269 1 550 6 819 1 713 1 713 3

3 11 970 2 092 1 223 869 5 297 5 297 16 370 13 400 2 670 300 6 983 60 240 820 2 200 200 85

2013.év Tény ezer ft-ban 40 842 9 483 3 575 -2 833 10 225 2 029 12 254 7080 2448 1485 2805 13 818 2634 775 3 409 857 857 1 886 310 1 197 1 852 7455 1 593 1 223 1223 0 2 762 2 762 7 114 5 626 1 320 168 3 693 0 178 415 915 322 186

% 58% 52% 50% 50% 52% 50% 51% 54% 56% 55% 50% 53% 50% 50% 50% 50% 50% 33%

39900% 62% 58% 100% 0% 52% 52% 43% 42% 49% 56% 53% 0% 74% 51% 42% 161% 219%

Továbbszáml.szolg.( telefon) ÁFA Kamat bevétel Műv.Ház. bérleti díj Működési célú tám.értékű bevétel Közfogl. visszaigénylése MEP finanszírozás Egyházaktól átvett pe.(fűnyírás) Lakosságtól átvett pe. (fűnyírás) Dfalva hjárulása élelm.vez.ktg. Dfalva hjárulása Óvoda működéshez Sajátos működési bevételek Nem lakás c. szolg.helyis.bérl.dija Sajátos bevételek Vízművagyon bérlet Önkorm.vagy bérbeadása(Voda, földbérlet) Működési célú pénzmaradvány Működési bevételek Egyéb felhalm.célú bevételek TIOP Könyvtár fejlesztés TÁMOP Óvoda fejlesztés EMVA Barátgödör EMVA Barátgödör Földterület értékesítés Felhalmozási célú pénzmaradvány Fejlesztési hitel felvétele Fejlesztési célú bevételek Függő átfutó bevételek BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN:

1 500 1 378 250 250

733 720 224 0 16 988

6 581 8 932 70 200 956 249

7 450 3 231 4 126 0 93 0 0

278 278

107 107

1 602 564 1 038

0 0 0

3 677 123 551 48 627 5 270 6 428 10 000 26 929

64 784 17 608 1 607 10 001

49% 52% 90% 0% 44% 49% 46% 0% 47% 0% 0% 38% 38% 0% 0% 0% 0% 52% 36% 0% 25% 100% 0%

6 000 4 393 3 126 56 146 179 697

17 608 10 501 92 893

31% 52%

3. számú melléklet a 81/2013.(IX.10.)önkormányzati határozathoz Szeremle Önkormányzat kiadásai 2013.év I.félév Megnevezés Személyi juttatások Rendszeres személyi juttatások Munkavégzéshez kapcsolódó juttatások Foglalkoztatottak sajátos juttatásai Foglalkoztatottakhoz kapcsolódó költségtérítések Külső személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi kiadások Készletbeszerzés Kommunikációs szolgáltatások Szolgáltatási kiadások Vásárolt közszolgáltatás Vásárolt termékek és szolgáltatások áfája Kiküldetés,reprezentáció Szellemi tevékenységhez kapcsolódó kifizetések Adók,díjak Kamatkiadások

2013.év Terv ezer ft-ban 22 808 20 622 330 604 940 312 4 895 27 809 9 106 80 8 107 5 800 3 765 500 301 150

2013.év Tény ezer ft-ban 12 416 11 286 118 48 384 580 2527 16 516 5044 126 3926 3050 2 946 332 682 308 102

% 54% 55% 36% 8% 41% 186% 52% 59% 55% 158% 48% 53% 78% 66% 102% 68%

Támogatásértékű működési kiadások Sportkör Néptánc egyesület Polgárőrség Asszonyklub Horgászegyesület Táboroztatás támogatása Mozg.korl.támogatása DSE támogatása Helyi szervezetek támogatása (alpolgármester) Helyi szervezetek támogatása TKT-nak átadott pénzeszközök Katasztrófavédelmi hj. FEBÖSZ tagdíj Homokhátsági hulladéklerakó tagdíj Reg.Hull.Gazd.tagdíj Egyéb támogatások Társadalmi és szociálpolitikai juttatások RSZS FHT LFT Ápolási díj Átmeneti segély Átmeneti segély idősek karácsonya Napközi támogatás Temetési segély Közgyógyellátás Beiskolázási segély Rendk.gyermekv.támogatás Bursa-Hungarica Központi irányítószervi támogatás Közös Hivatal támogatása ÁMK támogatása Működési kiadások Felhalm.célú kiadások TIOP Könyvtár fejlesztés TÁMOP Óvoda fejlesztés EMVA Barátgödör Energ.forrás tám. pályázati önerő Rendezési terv Bajavíz beruh.előleg Fejlesztési célú kiadások Függó átfutó kiadások KIADÁSOK MINDÖSSZESEN:

5 048 1 600 600 400 100 100 150 30 100 360 150 704 100 176 112 117 249 16 175 1 100 8 800 4 500 300 900 30 100 40 25 30 350 46 816 23 627 23 189 123 551 56 146 5 270 6 428 34 300 7 488 2 100 560 56 146 179 697

2 004 40% 1 012 63% 310 260 65% 50

100

0% 100% 0%

78

11%

0% 111% 0% 70 28% 8 419 52% 372 34% 4 992 57% 1 950 43% 524 28 9% 0% 0% 453 453% 0% 0% 10 33% 90 26% 33 193 71% 19 886 84% 13 307 57% 75 075 61% 18 109 32% 4 097 78% 0 0% 14 012 41% 0 0% 0 0% 0 0% 18 109 32% 1 973 95 157 53% 124

5. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremlei Bóbita Napköziotthonos Óvoda 2013. évi költségvetésére vonatkozó előterjesztésre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy az új intézmény költségvetése a megbízott vezetővel egyeztetve lett. Azzal, hogy az ÁMK megszüntetésre került, a feladat-ellátásra önálló óvoda jött létre és ennek az új költségvetési szervnek kell költségvetést alkotni. A létszámokat figyelembe véve, jelenleg 1 csoportos óvodaként működik az intézmény, de az csak 1-2 gyereken múlik. A polgármester elmondja, hogy a költségvetésből látható, hogy az önkormányzatnak nem kell hozzátennie a feladat-ellátáshoz. Csuka Lászlóné alpolgármester: Ez nagyon örvendetes, nagyon kevés ilyen feladat van. Gál Vilmosné jegyző: Ennek az az oka, hogy az egy csoporthoz képest viszonylag nagy a létszám, és

részmunkaidős óvónő és dajka is van, az ennek megfelelő bérrel. Varga György polgármester: Az óvodavezetőre vonatkozó előterjesztés terjed ki arra, hogy a foglalkoztatotti létszámmal pontosan le van fedve a nyitvatartási idő. Nagy eredménynek tartja, hogy az egy csoport mellett is tartható volt a nyitvatartási idő a szülők igényeinek megfelelően. De azt is látni kell, hogy a csoportok számának csökkenésével egy nyugdíjba menő óvónő helyett nem lett felvéve senki, illetve egy dajka is önként távozott, akinek a helyébe csak heti 10 órás foglalkoztatásra került sor. Ezek a döntések mind hozzájárultak ahhoz, hogy ilyen kedvező legyen a költségvetés, és ne legyen szükség önkormányzati hozzájárulásra. Egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a testület az előterjesztés szerinti költségvetéssel egyhangúlag egyetért, alakszerű határozatot nem kíván hozni, mivel az óvoda költségvetése az önkormányzat módosított költségvetésébe beépítésre kerül, mely ugyanezen napirendi pontban elfogadásra kerül. A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosítására vonatkozó előterjesztésre és rendelet-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy a módosított költségvetésbe a Szeremlei Közös Önkormányzati Hivatal módosított költségvetése, valamint az újonnan létrejött Bóbita Óvoda költségvetése beépül, ezzel együtt az ÁMK működtetésére a II. félévre tervezett összegek lemódosításra kerülnek. Az önkormányzat mérlegénél látható, hogy a fejlesztési célú hitel felvétel helyett, általános tartalék képződik, ami a pályázatok finanszírozása kapcsán nagyon jó, hogy rendelkezésre áll. A pályázatok biztonságos finanszírozásához szükséges, hogy a magánszemélyek kommunális adója 100%-ban a felhalmozási bevételek közé kerüljön, ezért a rendelet-módosítás ezt is tartalmazza. Baloghné Szabó Csilla képviselő: A helyi szervezetek támogatása is nő az előterjesztés szerint. Mi indokolja ezt? Varga György polgármester: Mindkét szervezet pályázati támogatást nyert, aminek megvalósítását azonban elő kell finanszírozniuk, ehhez szükséges a szokásosnál nagyobb összegű támogatás. Az önkormányzat 2013. évi költségvetésének módosításával kapcsolatosan egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti rendelet-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi rendeletet hozza:

9/2013.(IX.25.)önkormányzati rendelet az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 1/2013.(III.1.)önkormányzati rendelet módosításáról (a Rendelet teljes szövegét lsd. jkv.melléklete)

6. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Szeremlei Bóbita Napközi Otthonos Óvoda vezetői pályázatára vonatkozó előterjesztésre és határozat-tervezetre hivatkozva a polgármester elmondja, hogy a kiírásra egy pályázat érkezett, az ő személyében nem ismeretlen személyről tárgyalunk, hiszen eddig is résztvett az óvoda vezetésében. Az óvoda napi 10 óra nyitvatartási idővel működik tovább, amit egy vezető, egy teljes és egy részmunkaidős óvónő, egy főállású dajka és egy heti tíz órás dajka látja el a feladatot. Eredmény, hogy megmaradhatott a napi 10 órás nyitva tartás. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Csukáné: Mindenki ismeri a pályázót régóta, eddig is látott el vezetői feladatokat, úgyhogy javasolja vezetői megbízását. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 82/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az 53/2013.(V.30.)önkormányzati határozattal meghirdetett óvodavezetői pályázatot eredményesnek nyilvánítja és a Szeremlei Bóbita Napközi Otthonos Óvoda óvodavezetői feladatainak ellátásával határozott időre, 2013. szeptember 1. napjától 2018. augusztus 31. napjáig megbízza Kovács Lászlóné határozatlan idejű közalkalmazotti kinevezéssel rendelkező óvodapedagógust és számára a 138/1992.(X.8.)Korm.rendelet 14/C.§ a) pontja alapján a közalkalmazotti pótlékalap 200%-ának megfelelő vezetői pótlékot állapít meg. A testület felkéri a jegyzőt a fenti tartalmú kinevezés-módosítás elkészítésére és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására. Felelős: jegyző, polgármester Határidő: azonnal. A polgármester gratulál az óvodavezetőnek, jó egészséget és sok erőt kíván a munkához.

7. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a vendéglátó üzletek éjszakai nyitvatartását korlátozó döntésre vonatkozó előterjesztésre és rendelet-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy az üzletek tulajdonosainak az előterjesztés és a rendelet-tervezet megküldésre került, írásos észrevételt nem tettek, azonban az egyik üzlet-tulajdonos jelezte, hogy a nyári, hétköznaponkénti 22 órás zárást korainak tartja, javasolja a 23 órát. A polgármester kéri a megjelenteket, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Kiss Imre a polgárőrség vezetője: A szülőkkel is baj van, mert hagyják a gyerekeket éjszaka is kóborolni. Ha bezárják az üzleteket, attól még ez nem szűnik meg, az utcán lesznek. Csuka Lászkóné alpolgármester: Megítélése szerint az ott lakóknak ez is változást jelent. Most el tudja fogadni a 23 órát, de ha később panasz lesz, akkor javasolni fogja a módosítást a testületnek. Makk Zoltán kmb.megbízott: Frekventált a péntek és a szombat éjszaka, mert akkor éjfélnél jóval tovább voltak nyitva. Dombóvári Józsefné szeremlei lakos: Egyetért a 23 órás nyitvatartással, mert valahol kell lenni a fiataloknak. Nincs közösségi hely a fiatal felnőtteknek. Csuka Lászlóné alpolgármester: Javasolja, hogy a rendeletben naponként legyen meghatározva a nyitva tartás. Hétfőtől csütörtökig, valamint vasárnap 23 órától, pénteken és szombaton 24 órától 6-ig tartsanak zárva vendéglátó üzletek. Ha ezután is panasz lesz, akkor majd módosítva lesz a 23 óra 22 órára. Egyéb javaslat nincs, a polgármester szavazásra bocsátja az alpolgármester módosító indítványát, mely szerint a rendelet-tervezet 1.§ a) pontja hétfőtől csütörtökig és vasárnap 23 órától, b) pontja pénteken és szombaton 24 órától 6 óráig korlátozza a nyitvatartást. A testület a módosító indítvánnyal egyhangúlag egyetért. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester végszavazásra bocsátja a módosított rendelet-tervezetet, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi rendeletet hozza:

10/2013.(IX.25.)önkormányzati rendelet az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről (a Rendelet teljes szövegét lsd. jkv.melléklete)

8. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a közterületek filmforgatási célú használatára vonatkozó előterjesztésre és rendelet-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A polgármester elmondja, hogy a rendelet formális, mert nincs ilyen jellegű, filmforgatási igény, de mivel ez egy kötelezettség az önkormányzati testület számára, javasolja a rendelet tervezet szerinti jóváhagyását. Csuka Lászlóné alpolgármester: Az előterjesztésből úgy értette, hogy egy kötelezettség a testület számára. Varga György polgármester: Igen, bár még nem volt igény a településen. Emiatt nem is akar erre sok energiát fordítani, javasolja a rendelet-tervezet jóváhagyását. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti rendelet-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi rendeletet hozza:

11/2013.(IX.25.) önkormányzati rendelet a közterületek rendjéről és használatáról szóló 8/2012.(IX.19.) önkormányzati rendelet módosításáról (a Rendelet teljes szövegét lsd. jkv.melléklete)

9. napirendi pont A polgármester hivatkozva a meghívó mellékleteként megküldött, a Helyi Esélyegyenlőségi Programra vonatkozó előterjesztésre és határozat-tervezetre, kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Kisné Kovács Zsuzsanna képviselő: A tervezet több ponton még teljes. Ez most ki lesz küldve még a helyi szervezeteknek? Varga György polgármester: Igen, ha ezt ebben a formában vitaanyagként elfogadja a testület, akkor kiküldésre kerül a helyi egyházi szervezeteknek, önszerveződő közösségeknek azzal a céllal, hogy pl. egészítsék ki, javasoljanak programokat, ezt követően a novemberi ülésen a már kész anyagot újra tárgyalja a testület. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az előterjesztés szerinti határozat-tervezetet bocsátja szavazásra, a testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 83/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat

Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Helyi Esélyegyenlőségi Program tervezetét jóváhagyja. A testület felkéri a polgármestert, hogy az egyházak és helyi önszerveződő közösségek részére a programot kiegészítésre, véleményezésre küldje meg, majd november hónapban, a véleményezést követően ismételten terjessze a testület elé. Felelős: polgármester Határidő: véleményezés – 2013.11.15., újra tárgyalás – 2013.11.30. 10. napirendi pont A polgármester elmondja, hogy a vadkerítés megszüntetése, áthelyezése tekintetében tárgyalt a Gemenc Zrt. vezetőjével. Megállapodtak abban, hogy a vadkerítés átkerülne a védett oldalra az önkormányzati és a VIZIG terület határára. Szakmai vélemény szerint véglegesen a kerítés nem elbontható, mert a kóborló vad megjelenne a faluban. Juhász István, a mozgáskorlátozott egyesület vezetője: Ez a változás csak a falu területén lenne? Varga György polgármester: Nem egészen. Onnan ahol a töltés eléri a Sugovica partot, a csónak kikötőig lenne áthelyezve a védett oldalra. Csuka Lászlóné alpolgármester: Ez nem jelentene nagy változást. Varga György polgármester: Az áthelyezésnek annyi értelme lesz, hogy a Gemencnél marad a felelősség és a Horgászegyesület versenypályája így használható lesz minden vízállásnál. A polgármester kéri a megjelenteket, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Csuka Lászlóné alpolgármester: Javasolja, hogy a lomtalanítási plakát legyen kirakva több helyre. Varga György polgármester: Köszöni az észrevételt, gondoskodni fog róla. Dombóvári Józsefné szeremlei lakos: Tájékoztatja a testületet, hogy a kamionforgalommal kapcsolatosan kapott a Közútkezelőtől levelet és szeretné, ha ezt a testület is áttanulmányozná. Tájékoztatja a testületet, hogy a háziorvosi pályázat kiírásával kapcsolatosan kb. 300 aláírást gyűjtött azért, hogy maradjon minden a régiben és a Szalma doktor lássa el a feladatot. Nagyvonalakban mindenki egyetért a helyettesítő orvos személyével, szerintük nem kell változtatni. Javasolja a testületnek, hogy ezt beszéljék meg újra, mert a testületnek abba az irányba kell mozdulni amit az emberek akarnak. Egy másik kérdése, hogy a képviselőknek évente hányszor kell megjelenni, mert Felső Attila képviselő sokszor hiányzik a testületi ülésről. Varga György polgármester: Ezt a helyzetet nem a testület teremtette. A doktor úr azzal, hogy a szeremlei praxist itt hagyta, azzal arra kényszerítette a testületet, hogy felelősen nem helyettes orvossal megoldja a helyzetet. Ez a helyzet hosszútávon nem fenntartható. A testület felelőssége az, hogy betöltött praxis legyen. Gál Vilmosné jegyző: Úgy gondolja, hogy az emberek nem tudják pontosan, hogy mit írnak alá azzal, hogy a helyettesító orvoshoz ragaszkodnak. Ennek a helyzetnek a tartós fenntartásával a lakosok nem kapják meg azt a szolgáltatást, ami a befizetett járulékuk alapján jár nekik. A háziorvosi feladatellátás nem a hétközi napi 4 óra rendelési időről szól, hanem napi 8 órát fed le, a másik 4 órában a háziorvos ágyban fekvőket látogat, szűrést végez stb. Az Egészségbiztosítási Pénztár is ezt az ellátást finanszírozza meg. Azzal, hogy tartósan helyettesít itt az orvos, a lakosok sem Szeremlén, sem a másik körzetben nem jutnak hozzá a teljes ellátáshoz. Az egy fontos tényező, hogy ennek megfelelően a finanszírozás a 60%-ra esett vissza. Anyagilag a helyettesítő orvosnak megéri, de értsék meg, hogy az emberek nem kapják meg azt a szolgáltatást amire jogosultak. Dombóvári Józsefné szeremlei lakos: Az, hogy anyagilag hogyan jár az orvos, az nem tartozik ide, van olyan helyzet, hogy valaki több állást tölt be. Azt kell tudomásul vennie a testületnek, hogy megvannak vele elégedve az emberek. Ő is elvitte például a kártyáját innen oda, ahol a doktor van. Varga György polgármester: A szeremlei praxist ez a helyzet gyengíti, a kártyák és a finanszírozás csökkenésével egyre értéktelenebbé válik. Három eredménytelen pályázaton van túl az ön kormányzat. Jelenleg Szeremlének nincs háziorvosa, minél tovább húzzuk ezt a helyzetet, annál rosszabb lesz. Hiába gyűjtenek aláírást, felelős vezetőként nem dönthet máshogy, mint úgy, hogy időről időre kiírja a testület a háziorvosi pályázatot és megpróbál minden tekintetben megfelelő saját háziorvost találni. Mégegyszer hangsúlyozza, hogy ezt a helyzetet a Szalma doktor idézte elő azzal, hogy elpályázott egy másik helyre, ő hagyta itt a betegeit egy nagyobb praxis reményében. Az pedig jogszabályi előírás, hogy csak egy helyen lehet praxisjoga. Teljesen nyílt a pályázat, a Szalma doktor is pályázhat. Erős István Ákos képviselő: Az aláírásgyűjtés legyen megfordítva, és adjuk oda az orvosnak, hogy adja be pályázatát Szeremlére. Varga György polgármester: Egyet ért a képviselő javaslatával, akkor majd kiderül, hogy mennyire viseli a szívén a szeremlei érdekeket a doktor. A lakossági tájékoztatóban meg fog jelentetni erről a

helyzetről egy korrekt tájékoztatást, reméli, hogy meg fogják érteni az emberek, hogy miért döntött a testület ismét a pályázat kiírása mellett. A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy Szeremléért Élők Köre Egyesület a Fő utcai ingatlan közösségi házzá alakítására 19milliós vissza nem térítendő támogatást nyert, 100%-os támogatottsággal. A pályázat azonban utólagos finanszírozású és az egyesület minden erőfeszítése ellenére egyetlen bank sem volt hajlandó támogatást megelőlegező hitelt nyújtani a számukra. A polgármester javasolja, hogy az önkormányzat nyújtson 1,2 millió forint működési támogatást a pályázat elindításához. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg javaslatával kapcsolatos észrevételeiket. Kisné Kovács Zsuzsanna képviselő: Egyetért azzal, hogy segítse az önkormányzat az egyesületet. A felvetéshez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 84/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat-tervezet Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szeremléért Élők Köre Egyesület számára 1.200.000,- ft működési támogatást nyújt 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 84/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szeremléért Élők Köre Egyesület számára 1.200.000,- ft működési támogatást nyújt 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A polgármester tájékoztatja a testületet, hogy a Sportkör az MLSZ pályázatán nyert 3.943.270,- ft-t tárgyi eszköz beruházásra, melynek keretében új cserepad, labdafogó háló, egy lapot és pályakarbantartó gépként egy nagy teljesítményű fűnyíró traktor kerülne beszerzésre. Ennek a tárgyi eszköz beruházásnak az önrésze 1.689.973,- ft. Tekintettel arra, hogy a sportkör nem rendelkezik ehhez saját forrással, a polgármester javasolja, hogy a sportköri támogatás ezzel az összeggel kerüljön megemelésre. Természetesen úgy állapodott meg a sportkör elnökével, hogy ez a forrás egy elkülönített számlára kerülne, melyen lebonyolódna a teljes eszközfejlesztés. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. A javaslathoz észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 85/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat-tervezet Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dunagyöngye Sportkör számára 1.600.000,- ft működési támogatást nyújt 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 85/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dunagyöngye Sportkör számára 1.600.000,- ft működési támogatást nyújt 2013. évi költségvetése terhére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal A polgármester elmondja, hogy a testület 2013. évi költségvetésének előkészítésekor 15/2013.(II.20.) számú önkormányzati határozatával döntött egy házigondozói álláshely megszüntetéséről és ezzel kapcsolatosan 1 fő közalkalmazott felmentéséről, valamint arról, hogy létszámcsökkentési pályázatot kíván benyújtani. Ekkor azonban még nem jelent meg a létszámcsökkentési szabályokat megállapító BM rendelet, így ennek ismeretében most szükséges a korábbi határozat módosítása. A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Csuka Lászlóné alpolgármester: Ha az önkormányzat be akarja adni a létszámleépítési pályázat, akkor a pályázati kiíráshoz kell igazítani a korábbi határozatot, tehát egyetért a polgármester javaslatával. A felvetéshez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs, a polgármester az alábbi határozat-tervezetet bocsátja szavazásra: 86/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat-tervezet Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megerősíti 15/2013.(II.20.)önkormányzati határozatát

és – tekintettel arra, hogy nem lát el házi segítségnyújtás feladatot – úgy határoz, hogy az egy házigondozói álláshelyet 2013. szeptember 6. napjával megszünteti. A testület kijelenti, hogy a Szeremle Községi Önkormányzat engedélyezett létszámkerete 2013. szeptember 7-jei hatállyal 1 fő közalkalmazottal csökken, így 26 főre módosul. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a közalkalmazotti álláshely megszüntetésére vonatkozó fenntartói döntést hajtsa végre, a munkáltatói döntést hozza meg és az önkormányzat 2013. évi költségvetésébe az engedélyezett létszámkerettel valamint a tervezett létszámcsökkentéssel kapcsolatos kiadásokat beépítse. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a közalkalmazotti állás megszüntetésével együttjáró felmentésekkel kapcsolatos kiadások (4 havi felmentési illetmény, 4 havi végkielégítés) ellentételezésére a 2013. évben létszámcsökkentési pályázatot nyújt be, melynek elkészítésére utasítja a jegyzőt, és annak aláírására felhatalmazza a polgármestert. A Képviselő-testület a fenti döntéssel kapcsolatosan kijelenti, hogy 1. 2012. szeptember 30. napját követően fizetési kötelezettsége keletkezik, 2. a Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 5. melléklet 7. a) pontja szerinti igénylés keretében e foglalkoztatott után támogatásban nem részesült, 3. a képviselő-testület fenntartói körén belüli költségvetési szerveinél és az önkormányzat hivatalánál a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, szervezeti változás, feladatátadás következtében az igénylő fenntartói körén kívüli munkáltatónál a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen a foglalkoztatottak jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatásukra nincs lehetőség, 4. a megszüntetett közalkalmazotti álláshely legalább 5 évig nem állítható vissza, kivéve, ha jogszabályból (ide nem értve az önkormányzat rendeletét) adódó többletfeladatok indokolttá teszik. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Magyar Államkincstárt a testület döntéséről értesítse és a létszámcsökkentési pályázatot benyújtsa. Felelős: polgármester, jegyző Határidő: azonnal A testület 6 igen szavazattal 0 ellenében az alábbi határozatot hozza: 86/2013.(IX.10.)önkormányzati határozat Szeremle Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megerősíti 15/2013.(II.20.)önkormányzati határozatát és – tekintettel arra, hogy nem lát el házi segítségnyújtás feladatot – úgy határoz, hogy az egy házigondozói álláshelyet 2013. szeptember 6. napjával megszünteti. A testület kijelenti, hogy a Szeremle Községi Önkormányzat engedélyezett létszámkerete 2013. szeptember 7-jei hatállyal 1 fő közalkalmazottal csökken, így 27,5 főre módosul. A Képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a közalkalmazotti álláshely megszüntetésére vonatkozó fenntartói döntést hajtsa végre, a munkáltatói döntést hozza meg és az önkormányzat 2013. évi költségvetésébe az engedélyezett létszámkerettel valamint a tervezett létszámcsökkentéssel kapcsolatos kiadásokat beépítse. A Képviselő-testület úgy határoz, hogy a közalkalmazotti állás megszüntetésével együttjáró felmentésekkel kapcsolatos kiadások (4 havi felmentési illetmény, 4 havi végkielégítés) ellentételezésére a 2013. évben létszámcsökkentési pályázatot nyújt be, melynek elkészítésére utasítja a jegyzőt, és annak aláírására felhatalmazza a polgármestert. A Képviselő-testület a fenti döntéssel kapcsolatosan kijelenti, hogy 1. 2012. szeptember 30. napját követően fizetési kötelezettsége keletkezik, 5. a Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény 5. melléklet 7. a) pontja szerinti igénylés keretében e foglalkoztatott után támogatásban nem részesült, 6. a képviselő-testület fenntartói körén belüli költségvetési szerveinél és az önkormányzat hivatalánál a meglévő üres álláshelyeken, az előreláthatólag megüresedő álláshelyeken vagy a tervezett új álláshelyeken, szervezeti változás, feladatátadás következtében az igénylő fenntartói körén kívüli munkáltatónál a létszámcsökkentéssel érintett álláshelyen a foglalkoztatottak jogviszonyban töltött ideje folyamatosságának megszakítása nélküli foglalkoztatásukra nincs lehetőség, 7. a megszüntetett közalkalmazotti álláshely legalább 5 évig nem állítható vissza, kivéve, ha jogszabályból (ide nem értve az önkormányzat rendeletét) adódó többletfeladatok indokolttá teszik. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Magyar Államkincstárt a testület döntéséről értesítse és a létszámcsökkentési pályázatot benyújtsa. Felelős: polgármester, jegyző Határidő: azonnal

A polgármester kéri a testületi tagokat, tegyék meg észrevételeiket, javaslataikat. Kisné Kovács Zsuzsanna képviselő: A gáztűzhely bedobás az emésztőbe elgondolkodtatta abban a tekintetben, hogy lehet, hogy kellene a fiataloknak valaki, akire hallgatnak. Javasolja annak megvizsgálását, hogy nem lehetne-e felvenni valakit erre a feladatra. Varga György polgármester: Jeleztük a művelődésszervezői pályázaton az igényünket, regisztrálták az önkormányzatot, de azóta sincs erre válasz. A jövő évi költségvetés tervezésekor térjünk vissza erre és vizsgáljuk meg annak lehetőségét, hogy fel lehet-e venni valakit a művelődési házba. A napirendhez egyéb észrevétel, hozzászólás nincs. 11. napirendi pont - Szociális ügyek – zárt ülés Az ülésen egyéb észrevétel, hozzászólás nem hangzik el, a polgármester megköszönve a jelenlétet, az ülést berekeszti. Kmf. Varga György polgármester

Gál Vilmosné jegyző