No title

(&/,1/*+6+(%$YRRUKHHQ/-1%$*HUHFKWVKRI V+HUWRJHQERVFK

(&/,1/*+6+(%$ ,QVWDQWLH

*HUHFKWVKRI V+HUWRJHQERVFK

'DWXPXLWVSUDDN

'DWXPSXEOLFDWLH

=DDNQXPPHU

)RUPHOHUHODWLHV

&DVVDWLH(&/,1/+5%)*HGHHOWHOLMNH YHUQLHWLJLQJHQ ]HOIDIJHGDDQ &RQFOXVLHLQFDVVDWLH(&/,1/3+5%)

5HFKWVJHELHGHQ

6WUDIUHFKW

%LM]RQGHUHNHQPHUNHQ+RJHUEHURHS ,QKRXGVLQGLFDWLH

DUW6UMDDUJHYDQJHQLVVWUDIYRRUPRRUGRSNRHULHUHHWKXLV LQ(LQGKRYHQ9HUZHUSLQJ12YHUZHHUPHGHSOHJHQ YRRUEHGDFKWHQUDGH 0LQGHUJHOXNNLJHJDQJYDQ]DNHQWLMGHQVGHEH]RHNHQYDQ VFKRRQ PRHGHUDDQYHUGDFKWHHQ]LMQPHGHYHUGDFKWH UHFKWYDDUGLJWJHHQV]LQVGHFRQFOXVLHGDWPRHGHUGRRUGHSROLWLHLV LQJH]HWDOVFKDQWDJHPLGGHOLQGH]LQDOVGRRUGHUDDGVPDQ DDQJHYRHUG +HWKRIDFKWGHEHODVWHQGHYHUNODULQJYDQGHPHGHYHUGDFKWH YROGRHQGHEHWURXZEDDURPGDWGH]HYROGRHQGHVWHXQYLQGWLQGH JHQRHPGHEHZLMVPLGGHOHQQRJGDDUJHODWHQGHFRQVLVWHQWLHLQ]LMQ YHUNODULQJHQWHQDDQ]LHQYDQHHQJURRWGHHOYDQGHIHLWHOLMNH JHEHXUWHQLVVHQURQGGHGRRGYDQKHWVODFKWRIIHU 8LWGHRPVWDQGLJKHGHQZDDURQGHUKHWVODFKWRIIHULVQHHUJHVFKRWHQ LQFRPELQDWLHPHWGHDDUGYDQGHELMKHWVODFKWRIIHUDDQJHWURIIHQ YHUZRQGLQJHQHQGHZLM]HZDDURSGH]HYHUZRQGLQJHQ]LMQ WRHJHEUDFKWZDDUELMKHWKRIHUYDQXLWJDDWGDWYHUGDFKWHHHUVWRS HHQDIVWDQGYDQHQNHOHSDVVHQWZHHNHHURSKHWVODFKWRIIHUKHHIW JHVFKRWHQYHUYROJHQVQDDUKHWVODFKWRIIHULVWRHJHORSHQHQGH RYHULJH]HYHQVFKRWHQYDQ]HHUQDELMKHHIWJHORVWZDDURQGHUGULH VFKRWHQLQKHWKRRIGYDQKHWVODFKWRIIHU YROJWGDWYHUGDFKWHKLHUELM QLHWLQHHQRSZHOOLQJKHHIWJHKDQGHOGPDDUGDW]LMQGDDGKHW JHYROJLVYDQHHQHQLJHWLMGWHYRUHQJHQRPHQEHVOXLWHQGDW YHUGDFKWHLQKHWWLMGVYHUORRSWXVVHQKHWEHVOXLWHQGHXLWYRHULQJWLMG KDG]LFKWHEHUDGHQRSKHWWHQHPHQRIKHWJHQRPHQEHVOXLW]RGDW GHJHOHJHQKHLGKHHIWEHVWDDQGDWKLMRYHUGHEHWHNHQLVHQGH JHYROJHQYDQ]LMQYRRUJHQRPHQGDDGKHHIWQDJHGDFKWHQ]LFK GDDUYDQUHNHQVFKDSKHHIWJHJHYHQ]LHRRN%$

9LQGSODDWVHQ

5HFKWVSUDDNQO

8LWVSUDDN 3DUNHWQXPPHU 8LWVSUDDNPHL 7(*(1635$$.

*HUHFKWVKRI V+HUWRJHQERVFK PHHUYRXGLJHNDPHUYRRUVWUDI]DNHQ

$UUHVW

JHZH]HQRSKHWKRJHUEHURHSLQJHVWHOGWHJHQKHWYRQQLVYDQGHUHFKWEDQN V+HUWRJHQERVFKYDQ RNWREHULQGHLQHHUVWHDDQOHJJHYRHJGHVWUDI]DNHQSDUNHWQXPPHUVHQ WHJHQ

>9(5'$&+7(@ JHERUHQWH>JHERRUWHSODDWV@RS>JHERRUWHGDWXP@ WKDQVYHUEOLMYHQGHLQ3,/LPEXUJ=XLG*HY'H*HHUKRUVWWH6LWWDUG 2SGH*HHUWH.16LWWDUG

+RJHUEHURHS

KWWSXLWVSUDNHQUHFKWVSUDDNQOLQ]LHQGRFXPHQW"LG (&/,1/*+6+(%$


'HYHUGDFKWHKHHIWWHJHQYRRUPHOGYRQQLVKRJHUEHURHSLQJHVWHOG 2QGHU]RHNYDQGH]DDN 'LWDUUHVWLVJHZH]HQQDDUDDQOHLGLQJYDQKHWRQGHU]RHNRSGHWHUHFKW]LWWLQJLQKRJHUEHURHSDOVPHGH KHWRQGHU]RHNRSGHWHUHFKW]LWWLQJLQHHUVWHDDQOHJ +HWKRIKHHIWNHQQLVJHQRPHQYDQGHYRUGHULQJYDQGHDGYRFDDWJHQHUDDOHQYDQKHWJHHQGRRUHQ QDPHQVGHYHUGDFKWHQDDUYRUHQLVJHEUDFKW 'HDGYRFDDWJHQHUDDOKHHIWJHYRUGHUGGDWKHWKRIKHWYRQQLVYDQGHHHUVWHUHFKWHU]DOYHUQLHWLJHQHQ WHGLHQDDQ]LHQRSQLHXZUHFKWGRHQGH]DOEHZH]HQYHUNODUHQKHWJHHQDDQYHUGDFKWHLVWHQODVWH JHOHJGHQYHUGDFKWH]DOYHURRUGHOHQWRWHHQJHYDQJHQLVVWUDIYRRUGHGXXUYDQMDDUPHWDIWUHNYDQ GHWLMGLQYHU]HNHULQJHQYRRUORSLJHKHFKWHQLVGRRUJHEUDFKWPHWRQWWUHNNLQJDDQKHWYHUNHHUYDQKHW LQEHVODJJHQRPHQYXXUZDSHQHQGHPXQLWLHHQPHWYHUEHXUGYHUNODULQJYDQGHLQEHVODJJHQRPHQ *60WRHVWHOOHQ 9RQQLVZDDUYDQEHURHS +HWEHURHSHQYRQQLV]DOZRUGHQYHUQLHWLJGRPGDWKHWKRIWRWHHQDQGHUHEHZH]HQYHUNODULQJNRPW GDQGHHHUVWHUHFKWHU 7HQODVWHOHJJLQJ $DQYHUGDFKWHLVQDZLM]LJLQJYDQGHWHQODVWHOHJJLQJWHUWHUHFKW]LWWLQJLQHHUVWHDDQOHJWHQODVWH JHOHJGGDW WDYSDUNHWQXPPHU KLMRSRIRPVWUHHNVPDDUWWH(LQGKRYHQWH]DPHQHQLQYHUHQLJLQJPHWHHQDQGHURI DQGHUHQDOWKDQVDOOHHQRS]HWWHOLMNHQPHWYRRUEHGDFKWHQUDGH>VODFKWRIIHU@YDQKHWOHYHQKHHIW EHURRIGLPPHUVKHHIWKHEEHQYHUGDFKWHHQRIHHQRIPHHUYDQ ]LMQPHGHGDGHUV PHWGDWRS]HWHQ QDNDOPEHUDDGHQUXVWLJRYHUOHJPHWHHQYXXUZDSHQppQRIPHHUNRJHOVLQGHULFKWLQJYDQ KHW KRRIGHQRIKHWOLFKDDPYDQGLH>VODFKWRIIHU@JHVFKRWHQWHQJHYROJHZDDUYDQYRRUQRHPGH>VODFKWRIIHU@ LVRYHUOHGHQ WDYSDUNHWQXPPHU KLMRSRIRPVWUHHNVPHLWH(LQGKRYHQHHQRIPHHUZDSHQVYDQFDWHJRULH,,,RQGHUYDQGH :HW:DSHQVHQ0XQLWLHWHZHWHQHHQSLVWRROHQRIGDDUELMEHKRUHQGH PXQLWLHYDQFDWHJRULH,,,WH ZHWHQQHJHQHQ]HVWLJNRJHOSDWURQHQYDQKHWNDOLEHUPPYRRUKDQGHQKHHIWJHKDG 2QWYDQNHOLMNKHLGYDQKHWRSHQEDDUPLQLVWHULH

9DQGH]LMGHYDQGHYHUGDFKWHLVWHQDDQ]LHQYDQSDUNHWQXPPHU KHWYHUZHHUJHYRHUGGDWKHWRSHQEDDUPLQLVWHULHLQ]LMQVWUDIYHUYROJLQJQLHWRQWYDQNHOLMNEHKRRUWWH ZRUGHQYHUNODDUG 'DDUWRHKHHIWGHUDDGVPDQDDQJHYRHUGGDWGHPRHGHUYDQ>GHPHGHYHUGDFKWH@]LMQGHGH VFKRRQPRHGHUYDQYHUGDFKWHGRRUGHSROLWLHDOVFKDQWDJHPLGGHOLVLQJH]HWRP]REHJULMSWKHWKRI >PHGHYHUGDFKWH@HUWRHWHEHZHJHQEHODVWHQGWHYHUNODUHQRYHUYHUGDFKWHHQYRRUWVRPRRN YHUGDFKWH]HOIWHEHwQYORHGHQ'HUDDGVPDQGRHOWGDDUELMRSGHEH]RHNHQGLH>PRHGHUPHGHYHUGDFKWH@ RSUHVSHFWLHYHOLMNPHLDDQ>PHGHYHUGDFKWH@UHVSHFWLHYHOLMN>YHUGDFKWH@RSKHW SROLWLHEXUHDXKHHIWJHEUDFKWHQZDDUELMNULQJJHVSUHNNHQ]RXGHQKHEEHQSODDWVJHYRQGHQWXVVHQ VFKRRQ PRHGHUGHUHVSHFWLHYHOLMNHYHUGDFKWHQHQYHUEDOLVDQWHQ'LWLV]RGDQLJLQVWULMGPHWHHQ EHKRRUOLMNHUHFKWVSOHJLQJGDWGLWGLHQWWHOHLGHQWRWQLHWRQWYDQNHOLMNKHLGYDQKHWRSHQEDDUPLQLVWHULH LQGHYHUYROJLQJYDQYHUGDFKWH

+HWKRIRYHUZHHJWPHWEHWUHNNLQJWRWGLWYHUZHHUDOVYROJW

+HWKRIKHHIWNHQQLVJHQRPHQYDQHHQYHUWDOLQJYDQKHWLQGH7XUNVHWDDORSYLGHREDQGRSJHQRPHQ JHVSURNHQHWLMGHQVHHQEH]RHNYDQ>PRHGHUPHGHYHUGDFKWH@DDQ>PHGHYHUGDFKWH@RS PHLHQHHQYHUWDDOGHXLWZHUNLQJYDQHHQJHVSUHNLQGH7XUNVHWDDORSYLGHREDQGWXVVHQ )DUXN>YHUGDFKWH@HQ>PRHGHUPHGHYHUGDFKWH@RSPHL +HWKRIVWHOWYDVWGDWKHWEH]RHNYDQGHPRHGHUYDQ>PHGHYHUGDFKWH@DDQ>PHGHYHUGDFKWH@RS PHLQLHWRSLQLWLDWLHIYDQGHSROLWLHKHHIWSODDWVJHYRQGHQPDDURSYHU]RHNYDQ>PHGHYHUGDFKWH@ ]LHSJ$39 8LWGHLQKRXGYDQKHWJHVSUHNWXVVHQ>PHGHYHUGDFKWH@HQ]LMQPRHGHUZDDUYDQ ]LFKHHQXLWZHUNLQJLQKHWGRVVLHUEHYLQGWNDQZRUGHQYDVWJHVWHOGGDWHULQGHUGDDGHHQJHVSUHNKHHIW SODDWVJHYRQGHQWXVVHQPRHGHUHQ>PHGHYHUGDFKWH@ZDDUELMYHUEDOLVDQWHQLQGHUXLPWHDDQZH]LJ ZDUHQ2SHQLJPRPHQWWHUZLMOKHWJHVSUHNWXVVHQPRHGHUHQ>PHGHYHUGDFKWH@DOHQLJHWLMGJDDQGH ZDVKHEEHQGHYHUEDOLVDQWHQNHQQHOLMNLQUHDFWLHRSGHVWHOOLQJHQYDQPRHGHUXLWVSUDNHQJHGDDQ RYHUKHWORSHQGHRQGHU]RHN+RHZHOGLWZHOOLFKWPLQGHUJHOXNNLJNDQZRUGHQJHQRHPGRPGDWKHW RQGHUKRXGGDDUQLHWYRRUZDVEHGRHOGUHFKWYDDUGLJW]XONVJHHQV]LQVGHFRQFOXVLHGDWPRHGHUGRRUGH SROLWLHLVLQJH]HWDOVFKDQWDJHPLGGHOLQGH]LQDOVGRRUGHUDDGVPDQDDQJHYRHUG 'LWJHOGWLQJHOLMNHPDWHYRRUKHWJHVSUHNWXVVHQ>YHUGDFKWH@HQGHPRHGHUYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDW RSYHU]RHNYDQGHPRHGHU]LHSJ$39 HQPHWLQVWHPPLQJYDQ>YHUGDFKWH@]LHSJ$39 KHHIWSODDWVJHYRQGHQ



+HWKRIYHUZHUSWKHWYHUZHHU 1XRRNRYHULJHQVJHHQIHLWHQRIRPVWDQGLJKHGHQ]LMQDDQJHYRHUGRIDQGHUV]LQVDDQQHPHOLMN]LMQ JHZRUGHQGLH]RXGHQPRHWHQOHLGHQWRWQLHWRQWYDQNHOLMNYHUNODULQJYDQKHWRSHQEDDUPLQLVWHULHLV KHWRSHQEDDUPLQLVWHULHRQWYDQNHOLMNLQGHYHUYROJLQJ %HZH]HQYHUNODULQJ +HWKRIDFKWZHWWLJHQRYHUWXLJHQGEHZH]HQGDWGHYHUGDFKWHKHWRQGHUSDUNHWQXPPHUV HQWHQODVWHJHOHJGHKHHIWEHJDDQPHWGLHQYHUVWDQGHGDW WDYSDUNHWQXPPHU KLMRSPDDUWWH(LQGKRYHQWH]DPHQHQLQYHUHQLJLQJPHWHHQDQGHURS]HWWHOLMNHQPHW YRRUEHGDFKWHQUDGH>VODFKWRIIHU@YDQKHWOHYHQKHHIWEHURRIGLPPHUVKHEEHQYHUGDFKWHHQ]LMQ PHGHGDGHUPHWGDWRS]HWHQQDNDOPEHUDDGHQUXVWLJRYHUOHJPHWHHQYXXUZDSHQNRJHOVLQKHW KRRIGHQKHWOLFKDDPYDQGLH>VODFKWRIIHU@JHVFKRWHQWHQJHYROJHZDDUYDQYRRUQRHPGH>VODFKWRIIHU@LV RYHUOHGHQ WDYSDUNHWQXPPHU KLMRSPHLWH(LQGKRYHQHHQZDSHQYDQFDWHJRULH,,,RQGHUYDQGH:HW:DSHQVHQ 0XQLWLHWHZHWHQHHQSLVWRROHQPXQLWLHYDQFDWHJRULH,,,WHZHWHQQHJHQHQ]HVWLJNRJHOSDWURQHQ YDQKHWNDOLEHUPPYRRUKDQGHQKHHIWJHKDG +HWKRIDFKWQLHWEHZH]HQKHWJHHQYHUGDFKWHPHHURIDQGHUVLVWHQODVWHJHOHJGGDQKLHUERYHQLV EHZH]HQYHUNODDUG]RGDWGH]HGDDUYDQZRUGWYULMJHVSURNHQ 'RRUKHWKRIJHEUXLNWHEHZLMVPLGGHOHQ ,QGLHQWHJHQGLWYHUNRUWDUUHVWEHURHSLQFDVVDWLHZRUGWLQJHVWHOGZRUGHQGHGRRUKHWKRIJHEUXLNWH EHZLMVPLGGHOHQGLHUHGHQJHYHQG]LMQYRRUGHEHZH]HQYHUNODULQJRSJHQRPHQLQHHQDDQYXOOLQJRSKHW YHUNRUWDUUHVW'H]HDDQYXOOLQJZRUGWGDQDDQKHWYHUNRUWDUUHVWJHKHFKW %LM]RQGHUHRYHUZHJLQJHQRPWUHQWKHWEHZLMV 'HEHVOLVVLQJGDWKHWEHZH]HQYHUNODDUGHGRRUGHYHUGDFKWHLVEHJDDQEHUXVWRSGHIHLWHQHQ RPVWDQGLJKHGHQDOVYHUYDWLQGHKLHUERYHQEHGRHOGHEHZLMVPLGGHOHQLQRQGHUOLQJHVDPHQKDQJ EHVFKRXZG (ONEHZLMVPLGGHOZRUGWRRNLQ]LMQRQGHUGHOHQVOHFKWVJHEUXLNWWRWEHZLMVYDQGDWEHZH]HQ YHUNODDUGHIHLWRIGLHEHZH]HQYHUNODDUGHIHLWHQZDDURSKHWEOLMNHQV]LMQLQKRXGEHWUHNNLQJKHHIW

'HUDDGVPDQYDQYHUGDFKWHKHHIWWHQDDQ]LHQYDQKHWYHUZHHUDOVYHUPHOGRQGHUKHWNRSMH ³RQWYDQNHOLMNKHLGYDQKHWRSHQEDDUPLQLVWHULH´VXEVLGLDLUDDQJHYRHUGGDWGHDOGDDUYHUPHOGH RPVWDQGLJKHGHQGLHQHQWHOHLGHQWRWGHFRQFOXVLHGDWGHYHUNODULQJHQYDQ>PHGHYHUGDFKWH@PHW QDPHZDDUKLMEHODVWHQGYHUNODDUGRYHUYHUGDFKWHQLHWWRWEHZLMVJHEH]LJGPRJHQZRUGHQ +HWKRIYHUZHUSWRRNGLWYHUZHHURQGHUYHUZLM]LQJQDDUKHWJHHQGDDURPWUHQWLVRYHUZRJHQRQGHUKHW NRSMH³RQWYDQNHOLMNKHLGYDQKHWRSHQEDDUPLQLVWHULH´

8LWGHJHEH]LJGHEHZLMVPLGGHOHQWHQDDQ]LHQYDQGHRQGHUSDUNHWQXPPHU WHQODVWHJHOHJGHPRRUGRS>VODFKWRIIHU@NRPWKHWYROJHQGHQDDUYRUHQ

2SPDDUWRPXXUZRUGW>PHGHYHUGDFKWH@JHEHOGGRRU>YHUGDFKWH@PHWKHWYHU]RHN RPQDDU(LQGKRYHQWHNRPHQYRRULHWVEHODQJULMNV+HWKHHIWEHWUHNNLQJRS>EHWURNNHQH@ >EHWURNNHQH@LVGH]XVYDQ>PHGHYHUGDFKWH@HQGHVFKRRQ]XVYDQ>YHUGDFKWH@ (UZRUGWHHQDIVSUDDNJHPDDNWGDW>PHGHYHUGDFKWH@RSPDDUWRPXXUELM >YHUGDFKWH@WKXLV%DUULHUZHJWH(LQGKRYHQ ]DONRPHQ 2SPDDUWRPVWUHHNVXXUDUULYHHUW>PHGHYHUGDFKWH@LQHHQELMKHPLQJHEUXLN]LMQGH DXWRHHQEODXZH1LVVDQELMGHZRQLQJYDQ>YHUGDFKWH@ ,QGHZRQLQJZRUGWNRUWJHVSURNHQRYHUHHQUHODWLHWXVVHQ>EHWURNNHQH@HQ>VODFKWRIIHU@ZDDUYDQ >PHGHYHUGDFKWH@WRWRSGDWPRPHQWQLHWRSGHKRRJWHZDV 9HUYROJHQVYHUWUHNNHQ>YHUGDFKWH@HQ>PHGHYHUGDFKWH@PHWGHDXWRYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GLH ZRUGWEHVWXXUGGRRU>YHUGDFKWH@QDDU>HHWKXLV$@WH(LQGKRYHQDOZDDUKHWJHVSUHNZRUGWYRRUWJH]HW >YHUGDFKWH@YHUWHOWWHJHQ>PHGHYHUGDFKWH@RQGHUDQGHUHGDWKLM>VODFKWRIIHU@LQDDQZH]LJKHLGYDQ >EHWURNNHQH@KHHIWDDQJHVSURNHQRYHUKXQUHODWLHKHPGDDUELMGHKXLGKHHIWYROJHVFKROGHQHQGDW KLMRSPDDUWQDGDWKLMKDGJH]LHQGDW>VODFKWRIIHU@UHHGLQGH>VWUDDWQDDP@GHVWUDDWZDDU >EHWURNNHQH@WRHQZRRQGH KHPKHHIWDFKWHUYROJG 9RRUWVNRPW>YHUGDFKWH@PHWKHWSODQRP>VODFKWRIIHU@EDQJWHJDDQPDNHQ'DWEDQJPDNHQ]RX LQKRXGHQKHWEHGUHLJHQYDQ>VODFKWRIIHU@PHWZRRUGHQHQKHPGHVQRRGVIOLQNH NODSSHQJHYHQ >YHUGDFKWH@YUDDJW>PHGHYHUGDFKWH@KHPGDDUELMWHKHOSHQZDDUPHH>PHGHYHUGDFKWH@LQVWHPW %HLGHQ]LMQERRVRYHUGHRQWVWDQHVLWXDWLH ,QGHWLMGVSDQQHGLHYROJW]LMQ>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@QRJLQGHZRQLQJYDQ>YHUGDFKWH@



JHZHHVWULMGHQ]LMODQJVGHZRQLQJHQKHWHHWKXLV>HHWKXLV%@DDQGH>DGUHV@ YDQ>VODFKWRIIHU@ ZRUGWHHQYOXFKWURXWHYHUNHQGJHWDQNWHQZRUGWHHQORNWHOHIRRQWMHJHSODDWVWELM>HHWKXLV%@ 'LHWHOHIRQLVFKHEHVWHOOLQJYLQGWSODDWVRPXXUPHWKHWYHU]RHNGHEHVWHOOLQJDIWHOHYHUHQRSGH %HVVHQYOLQGHUVWUDDW>QXPPHU@WH(LQGKRYHQ+HWSODQRP>VODFKWRIIHU@RSGH]HZLM]HQDDUHHQ DIJHOHJHQSOHNWHORNNHQZRUGWGRRU>YHUGDFKWH@RQGHUZHJYRRUJHVWHOGDDQ>PHGHYHUGDFKWH@GLH GDDUPHHLQVWHPW 'HEHVWHOOLQJZRUGWYDQXLWGHDXWRYDQ>PHGHYHUGDFKWH@JHGDDQLQGHEXXUWYDQGHIODWDDQGH %HVVHQYOLQGHUVWUDDWGRRU>YHUGDFKWH@LQDDQZH]LJKHLGYDQ>PHGHYHUGDFKWH@>YHUGDFKWH@EHGLHQW]LFK KLHUELMYDQGHWHOHIRRQYDQ>PHGHYHUGDFKWH@ZDDULQHHQVLPNDDUWZRUGWJHSODDWVWDINRPVWLJYDQ >YHUGDFKWH@ 9HUYROJHQVZRUGWGRRU>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@ELMKHWKXLVYDQ>VODFKWRIIHU@JHFRQWUROHHUGRI >VODFKWRIIHU@DDQVWDOWHQPDDNWRPGHEHVWHOOLQJWHJDDQEH]RUJHQKHWJHHQKHWJHYDOLV >PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@NHUHQLQGHDXWRYDQ>PHGHYHUGDFKWH@WHUXJQDDUGH3DJHODDQZDDU GHDXWRZRUGWJHSDUNHHUGQDELMGHSODDWVZDDUGHYOXFKWURXWHXLWNRPW 9HUYROJHQVJDDQ>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@WHYRHWQDDUGHIODWDDQGH%HVVHQYOLQGHUVWUDDW DOZDDU]LMGHNRPVWYDQ>VODFKWRIIHU@YHUVFKROHQDIZDFKWHQ2SGDWPRPHQWGUDJHQ]LMPXWVHQHQ KDQGVFKRHQHQZDDUYRRU>YHUGDFKWH@KHHIWJH]RUJG $OV>VODFKWRIIHU@PHWGHEHVWHOOLQJYHUVFKLMQWZRUGWKLMGRRU>YHUGDFKWH@DDQJHURHSHQ 2SGDWPRPHQWNLMNW>PHGHYHUGDFKWH@QDDU>YHUGDFKWH@GLHRSNRUWHDIVWDQGVFKXLQDFKWHUKHPORRSW HQ]LHWGDWGH]HPHWJHVWUHNWHDUPHHQSLVWRROULFKWRS>VODFKWRIIHU@ 9HUYROJHQVORRSW>PHGHYHUGDFKWH@QDDU>VODFKWRIIHU@WRHHQWUHNWHHQGUDDJWDVXLWGLHQVKDQGHQ .RUWKLHURSHQ]RQGHUGDWPHW>VODFKWRIIHU@LVJHVSURNHQVFKLHW>YHUGDFKWH@>VODFKWRIIHU@QHHUYDQ QDELMLQWZHHVHULHVVFKRWHQGHODDWVWHVWDDQGELMERYHQGHLQPLGGHOVRSGHJURQGOLJJHQGH >VODFKWRIIHU@ >YHUGDFKWH@VWHHNWYHUYROJHQVKHWZDSHQDFKWHU]LMQMDV 'DDUQDYOXFKWHQ>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@]RQGHU]LFKWHEHNRPPHUHQRP>VODFKWRIIHU@ ZHJRYHUGHYHUNHQGHYOXFKWURXWHQDDUGHDXWRYDQ>PHGHYHUGDFKWH@>PHGHYHUGDFKWH@GLHGHDXWR EHVWXXUW]HW>YHUGDFKWH@DIELMGLHQVZRQLQJZDDUQDKLMXLW(LQGKRYHQYHUWUHNW 1DELQQHQNRPVWLQ]LMQZRQLQJ]HJW>YHUGDFKWH@WHJHQ]LMQHFKWJHQRWH>YURXZYDQYHUGDFKWH@GDWKLM >VODFKWRIIHU@KHHIWGRRGJHVFKRWHQWHUZLMOKLMHHQYXXUZDSHQRQGHU]LMQMDVYDQGDDQKDDOWHQRSWDIHO OHJW'DWZDSHQZDVDINRPVWLJXLWGHZRQLQJYDQ>YHUGDFKWH@ >PHGHYHUGDFKWH@ZDVYRRUGDWKLMGLHDYRQGPHW>YHUGDFKWH@RSSDGJLQJRSGHKRRJWHYDQKHWIHLW GDW>YHUGDFKWH@HHQYXXUZDSHQPHWPXQLWLHLQKXLVKDGHQKHHIW>YHUGDFKWH@ZHOHHQVPHWHHQ YXXUZDSHQ]LHQVFKLHWHQ

'RRUGHUDDGVPDQLVDDQJHYRHUGGDWGHYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@YRRU]RYHUGH]HEHODVWHQGLV YRRU>YHUGDFKWH@]RGDQLJRQEHWURXZEDDULVGDWGH]HQLHWYRRUKHWEHZLMVNDQZRUGHQJHEH]LJG +HWKRIDFKWDQGHUVGDQGHUDDGVPDQGHYRRU>YHUGDFKWH@EHODVWHQGHYHUNODULQJYDQ >PHGHYHUGDFKWH@YRRU]RYHUJHEH]LJGWRWEHZLMVYROGRHQGHEHWURXZEDDURPDOV]RGDQLJWHZRUGHQ JHEUXLNWRPGDWGH]HYROGRHQGHVWHXQYLQGWLQGHKLHUQDWHQRHPHQEHZLMVPLGGHOHQQRJGDDUJHODWHQ GHFRQVLVWHQWLHLQ]LMQYHUNODULQJHQWHQDDQ]LHQYDQHHQJURRWGHHOYDQGHIHLWHOLMNHJHEHXUWHQLVVHQ URQGGHGRRGYDQ>VODFKWRIIHU@

'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDWKLMRSLQLWLDWLHIYDQ>YHUGDFKWH@QDDU(LQGKRYHQLVJHNRPHQRS PDDUWHQGDDUPHW>YHUGDFKWH@GHUHODWLHWXVVHQ>EHWURNNHQH@HQ>VODFKWRIIHU@ZDDUYDQ >PHGHYHUGDFKWH@WRWRSGDWPRPHQWQLHWRSGHKRRJWHZDVKHHIWEHVSURNHQYLQGWEHYHVWLJLQJLQGH WRWEHZLMVJHEH]LJGHYHUNODULQJYDQ>YHUGDFKWH@]HOI]LHYRHWQRRW +HW]HOIGHJHOGWYRRUGHRPVWDQGLJKHLGGDW]LMYHUYROJHQVJH]DPHQOLMNODQJVGHZRQLQJHQKHWHHWKXLV YDQ>VODFKWRIIHU@]LMQJHUHGHQ

'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDW>YHUGDFKWH@NRUWYRRUKHWORNWHOHIRRQWMHKHHIWJHWDQNWHQ WZHHEOLNMHVIULVGUDQNKHHIWJHNRFKWELMHHQEHQ]LQHVWDWLRQDDQGH(LVHQKRZHUODDQJHOHJHQ]HHUGLFKW ELMGHSODDWVZDDUODWHU>VODFKWRIIHU@LVQHHUJHVFKRWHQZRUGWEHYHVWLJGGRRUGHUHVXOWDWHQYDQKHW RQGHU]RHNYDQGHDGPLQLVWUDWLHYDQJHQRHPGWDQNVWDWLRQ]LHYRHWQRRW 'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDWKHWORNWHOHIRRQWMHLVJHSOHHJGPHW]LMQPRELHOHWHOHIRRQPHW GDDULQDDQZH]LJHHQVLPNDDUWDINRPVWLJYDQ>YHUGDFKWH@ZRUGWEHYHVWLJGGRRUKHWRQGHU]RHNQDDU KHWJHEUXLNYDQGLHVLPNDDUW]LHYRHWQRRW 'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDWQDGHVFKLHWSDUWLM>YHUGDFKWH@HQKLMVDPHQRYHUHHQSDGGDW XLWNZDPRSGH3DJHODDQQDDU>PHGHYHUGDFKWH@¶VDXWR]LMQJHUHQGZRUGWEHYHVWLJGGRRUGH>JHWXLJH @HQGRRU>YHUGDFKWH@]HOI]LHYRHWQRRW 'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDW>YHUGDFKWH@>VODFKWRIIHU@KHHIWQHHUJHVFKRWHQZRUGW EHYHVWLJGGRRUGHYHUNODULQJYDQ>YURXZYDQYHUGDFKWH@RYHUKHWJHHQ>YHUGDFKWH@GDDURPWUHQWWHJHQ KDDUKHHIWJH]HJGQDWKXLVNRPVW]LHYRHWQRRW 'HYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GDW>YHUGDFKWH@QDGHVFKLHWSDUWLMKHWZDSHQZDDUPHHLV JHVFKRWHQDFKWHU]LMQMDVVWHHNWHQPHHQHHPWZRUGWEHYHVWLJGGRRUGHYHUNODULQJYDQ>YURXZYDQ YHUGDFKWH@RYHUKHWGRRU>YHUGDFKWH@RQGHU]LMQMDVYDQGDDQKDOHQYDQKHWZDSHQQDWKXLVNRPVW]LH YRHWQRRW WHUZLMORRN>YHUGDFKWH@YHUNODDUWKHWZDSHQPHHJHQRPHQWHKHEEHQQDDU]LMQKXLV



,QKHWOLFKWYDQKHWYRUHQVWDDQGHDFKWKHWKRIGHYHUNODULQJYDQYHUGDFKWHYRRU]RYHUGH]HKLHUPHH VWULMGLJLVRQJHORRIZDDUGLJRRNJHOHWRSGHUHGHQGLHKLMJHHIWYRRU]LMQJHVWHOGHKDQGHOHQWHZHWHQ GDWYHUGDFKWHGLHDYRQGPHUNWHGDW>PHGHYHUGDFKWH@]LMQYHUGDFKWHVZRQLQJKDGYHUODWHQHQKLM HHQYXXUZDSHQPLVWHELMGHZRQLQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@¶VPRHGHUHQLQFDIp¶VZDDU >PHGHYHUGDFKWH@PRJHOLMNKHHQ]RXNXQQHQJDDQRPGDW]LMQYULHQGHQGDDU]DWHQQDDU >PHGHYHUGDFKWH@LVJDDQ]RHNHQ GDWKLMYHUYROJHQVRSKHWLGHHLVJHNRPHQGDW>PHGHYHUGDFKWH@PRJHOLMNQDDU>VODFKWRIIHU@]RX]LMQ JHJDDQHQLVJDDQNLMNHQRI>PHGHYHUGDFKWH@ELM>VODFKWRIIHU@LQGHEXXUWZDVGDDUQDDFKWHU >VODFKWRIIHU@LVDDQJHUHGHQRPWHYRRUNRPHQGDW>PHGHYHUGDFKWH@>VODFKWRIIHU@PRJHOLMNPHWHHQ YXXUZDSHQLHWV]RXDDQGRHQ GDWKLMGDDURPDDQGHDFKWHU]LMGHYDQGHIODWDDQGH%HVVHQYOLQGHUVWUDDWZDDU>VODFKWRIIHU@KHHQ JLQJDDQZH]LJZDVWRHQ>VODFKWRIIHU@ZHUGQHHUJHVFKRWHQ GDWKLMQDGHVFKLHWSDUWLM]LMQ]ZDJHUGLHKLMDDQWURIELMKHWOLFKDDPYDQ>VODFKWRIIHU@KHWZDSHQGDW KLMPLVWHKHHIWDIJHSDNWHQ]LMQ]ZDJHUGLHDOZHJEHJRQWHUHQQHQKHHIWEHJHOHLGQDDUGLHQVDXWRHQ YHUYROJHQVQDDU]LMQHLJHQDXWRLVWHUXJJHORSHQGLHJHSDUNHHUGVWRQGGLFKWELMHHUGHUJHQRHPGHIODWHQ QDDUKXLVLVJHUHGHQ GDWGHWHOHIRRQNDDUWGLHLVJHEUXLNWELMKHWORNWHOHIRRQWMHRRNGRRU>PHGHYHUGDFKWH@]RQGHU]LMQ YHUGDFKWHVPHGHZHWHQLVPHHJHQRPHQXLW]LMQYHUGDFKWHVZRQLQJ

6WHXQYRRUGHRQJHORRIZDDUGLJKHLGYDQGH]HYHUNODULQJYDQYHUGDFKWHNDQYRRUWVQRJZRUGHQ JHYRQGHQLQGHGRRU>YURXZYDQYHUGDFKWH@DDQGHSROLWLHRYHUKDQGLJGHGRRUYHUGDFKWHRSVFKULIW JHVWHOGHYHUNODULQJLQKRXGHQGH³>PHGHYHUGDFKWHV@YHUNODULQJ0LMQYHUNODULQJHQ%HODQJULMNHYUDJHQ HQDQWZRRUGHQ´ZDDUXLWQDDU¶VKRIVRRUGHHOYDOWDIWHOHLGHQGDWYHUGDFKWHUHHGVHHUGHUNHQQHOLMN KHHIWJHSUREHHUGRSDQGHUHZLM]H]LMQVWUDIZDDUGLJDDQGHHOLQKHWEHZH]HQYHUNODDUGHWHHOLPLQHUHQ RQGHUPHHUGRRU]LMQ]ZDJHUWHLQVWUXHUHQ]RGDQLJWHYHUNODUHQGDWYHUGDFKWHWHQWLMGHYDQKHW QHHUVFKLHWHQYDQ>VODFKWRIIHU@QLHWRSRIQDELMGHSODDWVYDQKHWGHOLFWDDQZH]LJNRQ]LMQ +HWJHHQGRRUGHUDDGVPDQZRUGWDDQJHYRHUGPHWEHWUHNNLQJWRWGHJHWXLJHQYHUNODULQJYDQ >JHWXLJH@GRHWDDQGLWRRUGHHOQLHWDIRPGDWKHWIHLWHOLMNHJURQGVODJPLVW8LWGHGRRUGHUDDGVPDQ DDQJHKDDOGHYHUNODULQJYDQ>JHWXLJH@YDOWVOHFKWVDIWHOHLGHQGDWKLMppQSHUVRRQXLWGHULFKWLQJ KHHIW]LHQNRPHQYDQGHSOHNZDDUGHVFKRWHQ]LMQJHORVW>*HWXLJH@KHHIWQLHWJH]LHQGDWGH]H SHUVRRQHHQSLVWRROLQ]LMQKDQGHQKDGQRFKGDWGH]HSHUVRRQJHVFKRWHQKHHIW+HWIHLWGDW>JHWXLJH @LQWZHHGHLQVWDQWLH]HJWJHHQDQGHUHSHUVRRQWHKHEEHQJH]LHQZLOQLHW]HJJHQGDWHUJHHQDQGHUH SHUVRRQWHUSODDWVHZDV

*HOHWRSJHQRHPGHIHLWHQHQRPVWDQGLJKHGHQLQRQGHUOLQJHVDPHQKDQJHQWLMGV YHUEDQGEH]LHQRRN PHWKHWJHHQRYHULJHQVXLWGHJHEH]LJGHEHZLMVPLGGHOHQQDDUYRUHQNRPWOHLGWKHWKRIDI $GDWKHWYHUGDFKWHLVJHZHHVWGLHKHWVODFKWRIIHUKHHIWGRRGJHVFKRWHQ %GDWYHUGDFKWHGLWLQEHZXVWHHQQDXZHVDPHQZHUNLQJPHW>PHGHYHUGDFKWH@KHHIWJHGDDQ &GDWYHUGDFKWHGLWPHWYRRUEHGDFKWHQUDGHKHHIWJHGDDQ

'DWYHUGDFKWHKHHIWJHKDQGHOGLQEHZXVWHHQQDXZHVDPHQZHUNLQJPHW>PHGHYHUGDFKWH@HQPHW YRRUEHGDFKWHUDGHOHLGWKHWKRIPHWQDPHDIXLWGHYROJHQGHRPVWDQGLJKHGHQ ,>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@ZDUHQNZDDGRSKHWVODFKWRIIHUHQKHEEHQKHWSODQRSJHYDWRP KHWVODFKWRIIHUQDDUHHQDIJHOHJHQSOHNWHORNNHQ>PHGHYHUGDFKWH@KHHIWYHUNODDUGGDW>YHUGDFKWH@ KHPKHHIWYHU]RFKWPHHWHKHOSHQPHWKHWEDQJPDNHQYDQKHWVODFKWRIIHUZDDUELMIOLQNHNODSSHQ ]RXGHQNXQQHQYDOOHQ>PHGHYHUGDFKWH@KHHIWKLHUPHHLQJHVWHPG+HWZDVYRRU>PHGHYHUGDFKWH@ GDQRRNGXLGHOLMNGDWKHWYHU]RHNYDQ>YHUGDFKWH@HHQVWUHNNLQJKDGGLH]HHUZHOIRUVJHZHOGGDGLJ KDQGHOHQYDQ]RZHO>YHUGDFKWH@DOV>PHGHYHUGDFKWH@]RXNXQQHQPHHEUHQJHQ8LWKHWWLMGVYHUORRS HQXLWGHKDQGHOLQJHQGLH>PHGHYHUGDFKWH@HQ>YHUGDFKWH@YHUYROJHQVKHEEHQYHUULFKWKHW YHUNHQQHQYDQGHYOXFKWURXWHKHWPHHQHPHQYDQPXWVHQHQKDQGVFKRHQHQKHWSODDWVHQYDQGH ORNEHVWHOOLQJ EOLMNWGDW>PHGHYHUGDFKWH@WRWDDQKHWPRPHQWGDWKHWVODFKWRIIHURSGH %HVVHQYOLQGHUODDQDUULYHHUGHLQGDWRS]LFKWUHHGVEHZXVWHQQDXZRSEDVLVYDQJHPHHQVFKDSSHOLMNH SODQYRUPLQJPHW>YHUGDFKWH@VDPHQZHUNWHHQXLWYRHULQJVKDQGHOLQJHQYHUULFKWWH ,,.RUWQDGDWKHWVODFKWRIIHURSGH%HVVHQYOLQGHUODDQDDQNZDPHQ]RQGHUGDW>PHGHYHUGDFKWH@RI >YHUGDFKWH@PHWKHPLQJHVSUHN]LMQJHJDDQLVKHWVODFKWRIIHUGRRU>YHUGDFKWH@QHHUJHVFKRWHQ >YHUGDFKWH@KDGKHWYXXUZDSHQGDWKLMGDDUYRRUJHEUXLNWHNHQQHOLMNWHYRUHQELM]LFKJHVWRNHQ8LW GH]HRPVWDQGLJKHGHQLQFRPELQDWLHPHWGHDDUGYDQGHELMKHWVODFKWRIIHUDDQJHWURIIHQYHUZRQGLQJHQ HQGHZLM]HZDDURSGH]HYHUZRQGLQJHQ]LMQWRHJHEUDFKWZDDUELMKHWKRIHUYDQXLWJDDWGDW >YHUGDFKWH@HHUVWRSHHQDIVWDQGYDQHQNHOHSDVVHQWZHHNHHURSKHWVODFKWRIIHUKHHIWJHVFKRWHQ YHUYROJHQVQDDUKHWVODFKWRIIHULVWRHJHORSHQHQGHRYHULJH]HYHQVFKRWHQYDQ]HHUQDELMKHHIWJHORVW ZDDURQGHUGULHVFKRWHQLQKHWKRRIGYDQKHWVODFKWRIIHU YROJWGDW>YHUGDFKWH@KLHUELMQLHWLQHHQ RSZHOOLQJKHHIWJHKDQGHOGPDDUGDW]LMQGDDGKHWJHYROJLVYDQHHQHQLJHWLMGWHYRUHQJHQRPHQ EHVOXLWHQGDW>YHUGDFKWH@LQKHWWLMGVYHUORRSWXVVHQKHWEHVOXLWHQGHXLWYRHULQJWLMGKDG]LFKWH EHUDGHQRSKHWWHQHPHQRIKHWJHQRPHQEHVOXLW]RGDWGHJHOHJHQKHLGKHHIWEHVWDDQGDWKLMRYHUGH EHWHNHQLVHQGHJHYROJHQYDQ]LMQYRRUJHQRPHQGDDGKHHIWQDJHGDFKWHQ]LFKGDDUYDQUHNHQVFKDS KHHIWJHJHYHQ'LWOHYHUWRSNDOPEHUDDGHQUXVWLJRYHUOHJWHQDDQ]LHQYDQ>YHUGDFKWH@]RDOVLV EHZH]HQYHUNODDUG

,,,>PHGHYHUGDFKWH@KHHIWYHUNODDUGGDWKLMQLHWZLVWGDW>YHUGDFKWH@KHWYXXUZDSHQELM]LFKKDG+LM ZLVWZHOGDW>YHUGDFKWH@HHQYXXUZDSHQLQKXLVKDGHQKHHIWKHPZHOHHQVPHWHHQYXXUZDSHQ]LHQ VFKLHWHQ9RRUWVRQGHUNHQGH>PHGHYHUGDFKWH@KHWJHYDDUYDQKHWJHEUXLNYDQYXXUZDSHQV1DDU



HLJHQ]HJJHQZLVWKLMGDWDOVHUZDSHQVLQKHWVSHO]LMQ]HJHEUXLNWNXQQHQZRUGHQ 1X>PHGHYHUGDFKWH@PHWGH]HZHWHQVFKDSRSKHWPRPHQWGDWKLM]DJGDW>YHUGDFKWH@HHQ YXXUZDSHQRSKHWVODFKWRIIHUULFKWWH]LFKQLHWYDQGH]H±YRRUKHPQLHXZH±VLWXDWLHKHHIW JHGLVWDQWLHHUGPDDUQDDUKHWVODFKWRIIHULVWRHJHORSHQHQKHPGHGUDDJWDVXLWKDQGHQKHHIW JHWURNNHQLVHUJHOHWRRNRSGHRYHULJHRPVWDQGLJKHGHQJHQRHPGRQGHU,VSUDNHYDQHHQ YRRUWJDDQGHVDPHQZHUNLQJHQXLWYRHULQJDOVYRUHQRPVFKUHYHQZDDUELMYHUGDFKWHZLOOHQVHQZHWHQV GHDDQPHUNHOLMNNDQVKHHIWDDQYDDUGGDWKHWYXXUZDSHQ]RXZRUGHQJHEUXLNWPHWGRGHOLMNHDIORRS 9HUGHUOHLGWKHWKRIKLHUXLWDIGDW>PHGHYHUGDFKWH@WLMGKDG]LFKWHEHUDGHQRSKHWWHQHPHQRIKHW JHQRPHQEHVOXLW]RGDWGHJHOHJHQKHLGKHHIWEHVWDDQGDWKLMRYHUGHEHWHNHQLVHQGHJHYROJHQ GDDUYDQKHHIWQDJHGDFKWHQ]LFKGDDUYDQUHNHQVFKDSKHHIWJHJHYHQ'LWOHYHUWRSNDOPEHUDDGHQ UXVWLJRYHUOHJDOVEHZH]HQYHUNODDUGWHQDDQ]LHQYDQ>PHGHYHUGDFKWH@

(HQHQDQGHUYLQGWEHYHVWLJLQJLQGHRPVWDQGLJKHLGGDWGHVFKRWHQLQWZHHVHULHVKHEEHQ SODDWVJHYRQGHQHQYRRUWVQRJLQGHRPVWDQGLJKHLGGDW>PHGHYHUGDFKWH@]LFKQDKHWVFKLHWHQQLHWRP KHWVODFKWRIIHUKHHIWEHNRPPHUGPDDUPHW>YHUGDFKWH@LVJHYOXFKW )HLWHQHQRIRPVWDQGLJKHGHQGLHWRWHHQDQGHURRUGHHO]RXGHQPRHWHQOHLGHQ]LMQXLWKHWRQGHU]RHN WHUWHUHFKW]LWWLQJQLHWQDDUYRUHQJHNRPHQ *HOHWRSKHWYRUHQVWDDQGHDFKWKHWKRIZHWWLJHQRYHUWXLJHQGEHZH]HQGDWYHUGDFKWHKHWRQGHUWHQ ODVWHJHOHJGHWHZHWHQ³PHGHSOHJHQYDQPRRUG´KHHIWEHJDDQ'DWXLWKHWRQGHU]RHNWHU WHUHFKW]LWWLQJJHHQGXLGHOLMNPRWLHIYRRUKHWGRGHQYDQKHWVODFKWRIIHUQDDUYRUHQLVJHNRPHQGRHW GDDUDDQQLHWDI 6WUDIEDDUKHLGYDQKHWEHZH]HQYHUNODDUGH +HWEHZH]HQYHUNODDUGHRQGHUSDUNHWQXPPHULVYRRU]LHQHQVWUDIEDDUJHVWHOGELM DUWLNHORXG MXQFWRDUWLNHOHHUVWHOLGDDQKHIVXEYDQKHW:HWERHNYDQ6WUDIUHFKW +HWEHZH]HQYHUNODDUGHRQGHUSDUNHWQXPPHULVWHONHQVYRRU]LHQELMDUWLNHOHHUVWH OLGYDQGH:HW:DSHQVHQ0XQLWLHHQVWUDIEDDUJHVWHOGELMDUWLNHORXG YDQGLHZHW (U]LMQJHHQIHLWHQRIRPVWDQGLJKHGHQDDQQHPHOLMNJHZRUGHQGLHGHVWUDIEDDUKHLGYDQGHIHLWHQ XLWVOXLWHQ 'HIHLWHQZRUGHQJHNZDOLILFHHUG]RDOVKLHUQDLQGHEHVOLVVLQJZRUGWYHUPHOG 6WUDIEDDUKHLGYDQGHYHUGDFKWH (U]LMQJHHQIHLWHQRIRPVWDQGLJKHGHQDDQQHPHOLMNJHZRUGHQGLHGHVWUDIEDDUKHLGYDQYHUGDFKWH XLWVOXLWHQ 'HYHUGDFKWHLVGDDURPVWUDIEDDUYRRUKHWKLHUYRRUEHZH]HQYHUNODDUGH

2SWHOHJJHQVWUDIRIPDDWUHJHO %LMGHEHSDOLQJYDQGHRSWHOHJJHQVWUDILVJHOHWRSGHDDUGHQGHHUQVWYDQKHWJHHQEHZH]HQLV YHUNODDUGRSGHRPVWDQGLJKHGHQZDDURQGHUKHWEHZH]HQYHUNODDUGHLVEHJDDQHQRSGHSHUVRRQYDQ GHYHUGDFKWH]RDOVHHQHQDQGHUELMKHWRQGHU]RHNWHUWHUHFKW]LWWLQJQDDUYRUHQLVJHNRPHQ

1DDUKHWRRUGHHOYDQKHWKRINDQQLHWZRUGHQYROVWDDQPHWHHQDQGHUHVDQFWLHGDQHHQVWUDIZHONH RQYRRUZDDUGHOLMNHYULMKHLGVEHQHPLQJYRRUGHKLHUQDWHYHUPHOGHQGXXUPHW]LFKEUHQJW'DDUELMLV UHNHQLQJJHKRXGHQPHW GHHUQVWYDQKHWEHZH]HQYHUNODDUGHLQGHYHUKRXGLQJWRWDQGHUHVWUDIEDUHIHLWHQ]RDOVRQGHUPHHU WRWXLWGUXNNLQJNRPWLQKHWKLHURSJHVWHOGHZHWWHOLMNVWUDIPD[LPXPHQLQGHVWUDIIHQGLHYRRU VRRUWJHOLMNHIHLWHQZRUGHQRSJHOHJG KHWJHZHOGGDGLJNDUDNWHUYDQKHWEHZH]HQYHUNODDUGHHQGHPDDWVFKDSSHOLMNHRQUXVWGLHGDDUYDQ KHWJHYROJLV GHRPVWDQGLJKHGHQGDWYHUGDFKWHGHLQLWLDWLHIQHPHULVJHZHHVWWRWGHFRQIURQWDWLHGHWHOHIRRQNDDUW KHHIWPHHJHQRPHQZDDUPHHKHWORNWHOHIRRQWMHLVJHSOHHJGKHWZDSHQKHHIWPHHJHQRPHQZDDUPHH KHWVODFKWRIIHULVGRRGJHVFKRWHQHQGHGDDGZHUNHOLMNHVFKXWWHULVJHZHHVW GHRPVWDQGLJKHLGGDWYHUGDFKWHKHHOEHZXVWHHQDQGHUWHZHWHQ>PHGHYHUGDFKWH@ELM]LMQSODQ KHHIWEHWURNNHQHQYHUYROJHQVKHHIWJHWUDFKWGHYHUNODULQJYDQ>PHGHYHUGDFKWH@GXVGDQLJWH UHJLVVHUHQGDWYHUGDFKWH]HOIEXLWHQVFKRWEOHHI GHPDWHZDDULQKHWJHZHOGGDGLJRYHUOLMGHQYDQKHWVODFKWRIIHUSHUVRRQOLMNOHHGWHZHHJKHHIW JHEUDFKWDDQGLHQVQDEHVWDDQGHQZDDUELMHHQJH]LQRQWUHGGHUGLVDFKWHUJHEOHYHQ

+HWKRINRPWWRWHHQODJHUHVWUDIDOVGRRUGHDGYRFDDWJHQHUDDOJHYRUGHUGPHWQDPHJH]LHQGH VWUDIIHQGLHLQVRRUWJHOLMNH]DNHQZRUGHQRSJHOHJGUHNHQLQJKRXGHQGPHWKHWJHJHYHQGDWYHUGDFKWH QLHWHHUGHUYRRUHHQJHZHOGVGHOLFWLVYHURRUGHHOG 'HQDWHPHOGHQLQEHVODJJHQRPHQHQQRJQLHWWHUXJJHJHYHQYRRUZHUSHQPHWEHWUHNNLQJWRWZHONH KHWRQGHUSDUNHWQXPPHUWHQODVWHJHOHJGHHQEHZH]HQYHUNODDUGHLVEHJDDQGLHQHQ WHZRUGHQRQWWURNNHQDDQKHWYHUNHHUDDQJH]LHQKHWRQJHFRQWUROHHUGHEH]LWGDDUYDQLQVWULMGLVPHW KHWDOJHPHHQEHODQJHQGHZHW



'HQDWHPHOGHQLQEHVODJJHQRPHQHQQRJQLHWWHUXJJHJHYHQYRRUZHUSHQYROJHQVRSJDYHYDQ YHUGDFKWHDDQKHPWRHEHKRUHQG]LMQYDWEDDUYRRUYHUEHXUGYHUNODULQJQXKHWYRRUZHUSHQ]LMQPHW EHKXOSZDDUYDQKHWRQGHUSDUNHWQXPPHUWHQODVWHJHOHJGHHQEHZH]HQYHUNODDUGHLV YRRUEHUHLG +HWKRIKHHIWKLHUELMUHNHQLQJJHKRXGHQPHWGHGUDDJNUDFKWYDQYHUGDFKWH

7RHSDVVHOLMNHZHWWHOLMNHYRRUVFKULIWHQ 'HEHVOLVVLQJLVJHJURQGRSGHDUWLNHOHQDEFHQRXG YDQKHW :HWERHNYDQ6WUDIUHFKWHQGHDUWLNHOHQHQRXG YDQGH:HWZDSHQVHQPXQLWLH %(6/,66,1* +HWKRI 9HUQLHWLJWKHWYRQQLVZDDUYDQEHURHSHQGRHWRSQLHXZUHFKW 9HUNODDUW]RDOVKLHUYRRURYHUZRJHQZHWWLJHQRYHUWXLJHQGEHZH]HQGDWYHUGDFKWHKHWRQGHU SDUNHWQXPPHUVHQWHQODVWHJHOHJGHKHHIWEHJDDQ

9HUNODDUWQLHWEHZH]HQKHWJHHQYHUGDFKWHRQGHUSDUNHWQXPPHUVHQ PHHURIDQGHUVLVWHQODVWHJHOHJGGDQKLHUERYHQLVEHZH]HQYHUNODDUGHQVSUHHNW YHUGDFKWHGDDUYDQYULM

9HUNODDUWGDWKHWEHZH]HQYHUNODDUGHRSOHYHUW WDYSDUNHWQXPPHU 0HGHSOHJHQYDQPRRUG WDYSDUNHWQXPPHU +DQGHOHQLQVWULMGPHWDUWLNHOHHUVWHOLGYDQGH:HWZDSHQVHQPXQLWLHHQKHWIHLWEHJDDQPHW EHWUHNNLQJWRWHHQYXXUZDSHQYDQFDWHJRULH,,, HQ KDQGHOHQLQVWULMGPHWDUWLNHOHHUVWHOLGYDQGH:HWZDSHQVHQPXQLWLH

9HUNODDUWYHUGDFKWHGHVZHJHVWUDIEDDU 9HURRUGHHOWYHUGDFKWHWRWHHQJHYDQJHQLVVWUDIYRRUGHGXXUYDQYLMIWLHQ MDUHQ %HSDDOWGDWGHWLMGGRRUYHUGDFKWHYyyUGHWHQXLWYRHUOHJJLQJYDQGH]HXLWVSUDDNLQYHU]HNHULQJHQ YRRUORSLJHKHFKWHQLVGRRUJHEUDFKWELMGHWHQXLWYRHUOHJJLQJYDQGHRSJHOHJGHJHYDQJHQLVVWUDIJHKHHO LQPLQGHULQJ]DOZRUGHQJHEUDFKW %HYHHOWGHRQWWUHNNLQJDDQKHWYHUNHHUYDQGHLQEHVODJJHQRPHQYRRUZHUSHQWHQDDQ]LHQZDDUYDQ QRJJHHQODVWWRWWHUXJJDYHLVJHJHYHQWHZHWHQ HHQSLVWRRO:DOWKHU33. HQSDWURQHQ 9HUNODDUWYHUEHXUGGHLQEHVODJJHQRPHQYRRUZHUSHQWHQDDQ]LHQZDDUYDQQRJJHHQODVWWRW WHUXJJDYHLVJHJHYHQWHZHWHQ

HHQ*606LHPHQVW\SH6/,0(,>QXPPHU@ HQ HHQ*606RQ\(ULFVVRQW\SH7,0(,>QXPPHU@

$OGXVJHZH]HQGRRU PU+(LMVHQJDYRRU]LWWHU PU$-0%DUNYDQ*LQNHQPU-+-00HUWHQV6WHHJKV LQWHJHQZRRUGLJKHLGYDQPZ&06ZHHSJULIILHU HQRSPHLWHURSHQEDUHWHUHFKW]LWWLQJXLWJHVSURNHQ


No title

Recommend Documents