.)'
ÉvRoPsKÁ UNlÉ
iiř}iilllRocRAM
EvRoPsKÝ FoND PRo REGloNÁLNí Rozvo| INVE5T|cE Do vAŠÍBUDoucNosTt
poprÁVKA
J. JIř|EHA J. JINDRA s.r.o. Praha 5, Smíchov, U Niko|qky 2aa6l22 |Č: 25989goz otČ: cZ25989367 poptávkové Íízenína dodávku softwaru v rámci rea|izae,e projektu:
Zdokona|ení technické infrastruktury a programového vybavenÍ spo|ečnosti J. J|NDRA s.r.o. v sou|adu s podmínkami pro poskytnutífinančnípomoci v rámci oP Podnikání a inovace 2op7- 2a13 (program |CT v podnicích), v souladu s Pravidly pro uýběr dodavate|ů (vydání/aktualizace 711 s p|atností od 17.5.2010)
t}*
I
Ev*oPsKň U|'ll€
iířliiťir-o.RAm
EvRoPsKÝ řoŘD PRo REGloNÁLiií Rozvo, INvEsÍ|cE Do VÁŠl BUD&,cilosT!
V sou|adu s podmínkami pro poskytnutí finanČnípomoci v rámci oP Podnikáni a inovace 2007- 2013 (program |CT v podnicích), vsou|adu s Pravid|y pro uýběr dodavatelů (vydáníiaktualizace 7l1 s platností ad 17. 5.2a10) stanovuje poptávající nás|edujícípodmínky a poŽadavky pro zpracovánÍ a podávání nabÍdek;
1. ldentifikačníúdaje poptávajícÍho, kontaktní osoba Zadavatel: Sídlo. lČ: D|Č:
J. JINDRA s.r.o. Praha 5, Smíchov, U Niko|ajky 2046122 25989367
c225989367
Kontaktní osoba: Petr Stěpánek +424 720 392 454
[email protected]
Mobil. E-mail. 2.
Předmět výběrového řízenÍ Předmětem tohoto poptávkového řízeníjedodávka softwaru v rámci realizace dí|ČiČásti projektu: Zdokonalení technické infrastruktury a programového vybavení spo|eČnosti J. JlNDRA s.r'o.
Místo rea|izace zakázky. J. J|NDRA s'r.o. Kube|kova 237 ,560 02 Česká Třebová
.
Technická specifikace, popis nároků na předmět poptávkového řÍzení: 1
) Technická specifikace
soÍtwaru:
Stručný popis projektu, v rámci kterého je toto poptávkové řízenÍ realizováno:
HIavním cí|em předkládaného projektu je zdokonalit, zmodernizovat dosavadní technickou infrastrukturu vČ. programového vybavení, sjednotit formu uk|ádání dat, zvýšit vnitřní efektivitu, posí|it konkurenceschopnost a rozvoj společnosti J. JINDRA s.r.o. Výše uvedených cí|ůbude dosaŽeno imp|ementací nového komplexního, jednotného informačníhosystému a potřebného hardwaru' Současný stav |S společnosti J. JINDRA s.r.o. je nedatabázový, nejednotný (více systémůod více dodavatelů}, dále toto řešení nesplňuje souČasnéstandardy a bráni rozvoji spoleČnosti v oblasti |TI|CT (ne|ze imp|ementovat speciální software, moduly pro ťízenívýroby apod.). V nepos|ední řadě je současný stav lS nevyhovující po stránce bezpečnostní, objektivně zde existuje riziko nabourání se do systému.
Dílčící|e projektu:
. r '
veškerá data informačníhosystému mít u|oŽena databázově, nasazení nového, uýkonného serveru, rozšířenípočtu uŽivate|ských licenci' Strana 2ft
.:t. €}}E rě
oPERA.Ní PRo6RAM
ÉVŘoPsK^ UNIE
PosrťlI(ÁNí
EVRoP5KÝ foiiD PRo Rr6iollÁtNj Řt}ZVoJ
A INOVA{E
. r r
Itiv.sJ|ít
Do VAŠíBuRoUc!.t05T,
grafické ov|ádání systému, propojení |ogické a ekonomické Části systému modernizace te|efonní ústředny' současná ústředna je zastara|á a má omezený poČet stanic'
Yýchozí stav:
Součastný lS je rozdě|ený na jednotlivé Části, které nejsou vzájemně propojené. Logická Část (orfert) je znakový' uloŽený v ISAM souborech a
nekompatibilnÍ s ostatními ap|ikacemi. Verze systému je starŠí4.7 "01' Výstupy z tohoto systému jsou možnépouze přes tiskové sestavy a neníje moŽno dále efektivně zpracovávat (výstupy do MS Office _ tabu|ky , grafy apod'). Personá|ní a mzdová ob|ast je zpracovávána samostatně v systému orsoft bez moŽnosti automatických vstupů a výstupů' Ekonomická část Entry není schopna přebírat data z logické Části ani z personální a mzdové ob|asti a proto je nutnost dup|icitního pořizování dat. Není zajištěna vzájemná vazba mezi systémy.
Poptávané dodávky softwaru:
. . '. l .
Ekonomické moduly (FinanČníÚČetnictvÍ, Pok|adna, Evidence doŠ|ých faktur, Majetek, Personalistiky, Mzdy) Výrobní modu|y (Výrobni p|ánování, řizeni zakázky, odváděni práce, Vyhodnoceni zakázky, Konstru kce, Výrobn í postupy, Ka| ku|ace) obchod (Nákup' Prodej, Sk|adové hospodářství' Generátor tisku) MoŽnost tisk a práci s Čárovým kÓdem Export dat' tiskových sestav do Wordu, PDF, Exelu Přiřazení dokumentu k zakázkám
Databáze
Název Casově omezená |ícence na 2 roky, na 2a vYimenovanÝch uŽivatelŮ Podpora DB |nsta|ace databáze a prvotní customizace Provedení s|užbv Uporade sYstému ostrÝ, testovací převod dat ,konverze dat Podpora Jádra oro SUSE Linux
MN MJ 1
Cena/ks
Celkem bez DPH
DPH
Cenalks
Celkem bez DPH
DPH
Cena
celkem
ks
2A KS 1 4 1 1
ks ks ks ks
Aolikace
Název
MN MJ
Cena
celkem
Licence svstému na 16 uŽivate|Ů
Finančníúčetnictví,pok|adna, evidence doš|ých Ía ktu
r, zakázkov é pro gra my
Maietek
4 ks 4 ks
Strana 3/7
Ť{
oPERÁeNi PRoGRAM
tťŘoPlKA
{sÉÉApou*lNÁtí lNúvA{E
l.]t!lE
EvRoP5RY roilD PRo RÉ6loNÁ|Ni R0zvo1
|}iVt51|iI Dc VAsÍ BuD$U.NosT!
Perzonalistika - ikvalifi kace a vzdě|ávání,hodnocen
í,
ostatní l.lázev ReinstaIace docházkv Proooiení na CAD Insta|ace a nastavení ostatních s|uŽeb serveru
MN MJ
Celkem
bez DPH
Cena/ks
DPH
Cena
celkem
hod 1
hod
Dále nabídka musí obsahovat popis poimplementaČní podpory. NabÍdková cena ce|kem: Název rozpočtové poloŽky
Cena celkem bez DPH
Software celkem
3.
Kč
Cena celkem vč. DPH
DPH Kč
Kč
Předpokládaná hod nota veřejné zakázky Předpok|ádaná hodnota zakázky bez DPH: 491.771,. Rč
4.
Předpokládaná doba
rea|
izace
Předpok|ádané datum zahájení plněníje |istopad 2010 a dokončení nejpozději do ledna 2411.
Strana 4/7
till g
EVRoPsí(A ul}|E
3;llŤÍéii-o6RAM
EvRoPsKÝ totlD PRo RE6|0NÁtNÍ RořvoJ
A lNoVA€€
INVEsTlcE Do VAŠíBuDou{t.losTl
5. Lhůta, způsob a
místo pro podání nabídek:
a končí dnem 21.1a.2a10 v 7:00 hodin. Nabídky doručenépo skonČenísoutěŽní |hůty SoutěŽní |hůta pro předk|ádání nabídek začínádnem 12'10.2a1o
pro podání nabídek nebudou přijaty' Rozhodujícíje datum
a čas přijetí
nabídky, niko|iv datum odeslání nabídky. Nabídky budou předány osobně na základě předávacího protoko|u v sídle zadavatele a po dohodě s kontaktní osobou, nebo zaslány doporučenou poštou na adresu kontaktní osoby' Nabídka musí být řádně zapeČetěna v obálce, která bude obsahovat nápis ,,Zdokona|ení tech.njcké infrastruktury a programového vybavení spo|ečnosti J. J|NDRA s,r.o. _ ČÁsr |NFRASTRUKI-URA - NEoTEVIRAT-, dá|e nacioná|e uchazeČe a poptávajícího. Na uzavření obálky musí být podpis a razítko uchazeČe, Keré zabraňují neŽádoucí manipulaci s obálkou. Nabídky zasílejte na adresu kontaktní osoby: Petr Štěpánek, J. JlNDRA s.r'o., Kube|kova 237,
56CI
02 Česká Třebová
Nabídky budou otevřeny hodnotícíkomisí dne 21 '10.2010 v 9:00 hodin na adrese: J. JINDRA, Kube|kova237,560 02 Česká Třebová. 6.
obsah a způsob zpracování nabídek PředloŽená nabídka musí obsahovat všechny poŽadovaňé údaje dané touto .poptávkou. přiČemŽ můŽe být doplněna nad poŽadovaný rámec dalŠími informacemi, které uchazeČ uzná za vhodné k před|oŽení a doplnění své nabídky.
Nabídka bude zadavateli předloŽena ve dvou vyhotovenÍch, přičemŽ jedno vyhotovení - originál musí být podepsen uchazečem (statutárním zástupcem nebo oprávněným zástupcem uchazeče), a to právně závazným způsobem' Druhé vyhotovení můŽe být před|oŽeno jako prostá kopie originálu. Nabídka musí být zpracována v Českémjazyce. Všechny |isty nabídky musí být čÍs|oványnepřerušovanou vzestupnou číse|nouřadou a musí být spojeny způsobem, ktený zabraňuje neŽádoucí manipulaci s nimi. 7.
Nabídka musí obsahovat
a)
Zák|adní Údaje o uchazeČi:
. '. . . .
obchodníjméno, síd|o (přesná adresa z obchodního nebo jiného re1stříku), statutární orgán, popř. zástupce zmocněný jednat za uchazeČe poptávkovém řlzeni, |Č' D|Č, telefonní a faxové spojení, případně webové stránky a e-mai|, kontaktní osoby.
Strana 5/7
a I
,ř'
V
Íiř}iiiir-o.RA!&
b)
EVRQP5KÝ roilD PFo REcIoNÁ|Ní Ro.Vo|
iNvEsTtcE
'o
VAŠíBuDou{ilo5Tl
Dok|ady a informace ověřujícÍ kva|ifikaČni a jiné předpok|ady uchazeČe:
. . . .
originál nebo úředně ověřená kopie rnýpisu z obchodního rejstříku nebo Živnostenského rejstřÍku (dokument nesmí být k poslednimu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kva|iflkace, starší90
kaIendářních dnů), kopie pojistné sm|ouvy, jejimŽ předmětem je pojiŠtěníodpovědnosti za Škoduzpůsobenou dodavatelem třetí osobě s minimá|ním p|něním 0,5 mil. Kč, proh|áŠenípodepsané osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavate|e, z néhažvyplývá, Že dodavate| je vázán celým obsahem nabídky po ce|ou dobu běhu soutěŽni lhůty a předpokládané doby realizace, Dodavatel přiloŽí návrh smlouvy dí|o podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem či za dodavate|e. Návrh sm|ouvy bude obsahovat:
o
1' Loga oPPl a EU víz bod 11. obchodní podmínky. Loga jsou ke staŽení na www.czechinvest.cz.
2. IdentifikaČníúdaje dodavatele a poptávajícího. 3. P|atební podmínky: |hůta sp|atnosti musí činit minimá|ně 60 dnů, zá|ohy se neposkytují.
4. . Termín dodání
5.
NabÍdková cena Ve struktuře cená bez DPH _ DPH cena včetně DPH.
-
6. Popis s|uŽeb poskytovaných systémovépodpory
=
dodavate|em v rámci poimp|ementačnípodpory
(helpdesk, hotline, reakčnídoba).
v souladu s bodem Č' 13. těchto zadávacich podmínek - obchodní podmínky.
7. Smlouva bude
. .. 8.
Zpracování podrobné nabídkové ceny rozepsáním jednot|ivých poloŽek, vyčísleníjednotkové, celkové ceny vČetně i bez DPH {viz
vzorová tabu|ka v popisu předmětu poptávkového řízení). Termín dodání přesně specifikovat datum (den dodání, den moŽného předání díla).
HodnocenÍ nabídek Nabídky uchazečůbudou hodnoceny pod|e nabídkovéceny - váha 100
%.
9. oznámení výsledků oznámení o přidě|enÍ zakázky zašle poptávajíci vŠemuchazečůmvyjma těch, kteří byli vy|ouČeni, neprod|eně po svém rozhodnutí' 10.Vy|oučení nabídek Strana
6ř
t*l s
EvRopsKÁ uNIE
B5ÍlŤÍli'--oGRAM
EvRoP5KÝ fottD PBo RF6loNÁtNí RoZVoj INVtsTI.E Do VAŠíBUDsucNo5T1
A tNovAcE
Ze soutěŽe budou vy|ouČeny nabídky obsahově nekompletní vzhledem k poŽadavkům tohoto poptávkového řízení. VylouČenénabídky se nevyhodnocují a neposuzují. UchazeČe, jejichŽ nabídky by|y vy|ouČeny, informuje poptávající bezodkladně. Nabídky, které by|y vy|ouČeny, se uchazečůmnevrací s výjimkou případu, kdy dojde mezi zadavate|em a uchazečem k jiné dohodě. Nabídky zůstanou u poptávajícího jako doklad o průběhu a hodnocení poptávkového řízení. Poptávající můŽe pouŽít podk|ady a informace v nich uvedené výhradně k vyhodnoceni nabídky. 11. obchodní podmínky
Sm|ouva bude s vybraným uchazeČem uzavřena v sou|adu se zákonem č. 51311991 Sb., obchodní zákoník ve znění pozdějších předpisů a v souladu s Pravidly pro uýběr dodavate|ů (čís|ovydání/aktua|izace. 7l1 s p|atností od 17.5.201A).
Faktura bude mít ná|eŽitosti běŽného daňového dok|adu 2352aCI4 Sb., o daniz přidané hodnoty.
dle zákona
Č.
Dok|ady týkajícíse průběhu realizace a fakturace této akce musí být správné, úp|né,průkazné, srozumite|né a průběŽně písemně vedené způsobem
zaruČujícímjejich trva|bst. .
Dodavate| si je vědom, Že ve smys|u ust. $ 2 písm. e) zákona č. 32aÍ2a01 Sb., o finančníkontrole ve veřejné správě a o změně některych zákonů (zákon o finanČníkontrole), ve znění pozdějšíchpředpisů, povinen spo|upůsobit při výkonu finančníkontro|y.
Ve smlouvě budou uvedena loga OPP| a EU d|e aktuá|ně p|atné metodiky pro pub|icitu v rámci oPPl víz www.czechínvest.cz. 12.
Náklady soutěŽe Nák|ady spojené se zpracováním nabídek poptávající uchazečům nehradí. VeŠkerénáklady na zpracování nabídky, které uchazeči vzniknou, nese uchazeČ.
V ČeskéTřebové dne 1 ' října 2o10 Za poptávajÍcího:
Jaros|av Kob|íŽek jednatel .t. J|NDÍ(A s.r.o.
-
Sldlo: U Nikolaikv 2046122 l50 00 Praha 5Provoz.: Kubelkova 237 560 02 Česká Třebová DtČ:
cz25989367
Strana G)
717
