No title

$NHWWėVN|Q\YYLWHOWYH]HWėHJ\pEV]HUYH]HW HJ\V]HUĥVtWHWWEHV]iPROyMDpVN|]KDV]Q~ViJLPHOOpNOHWH

7|UYpQ\V]pN

7iUJ\pY

%DODVVDJ\DUPDWL7|UYpQ\V]pN

3.

%HNOGėDGDWDL &VDOiGLQpY

(OėWDJ

(OVėXWyQpY

7RYiEELXWyQHYHN

9LVHOWQpY

1DJ\

1iQGRU

7LERU

6]OHWpVLQpY

1DJ\

1iQGRU

7LERU

$Q\MDQHYH

.LUiO\

9HURQLND

6]OHWpVLRUV]iJQHYH

0DJ\DURUV]iJ

6]OHWpVLWHOHSOpVQHYH

+HYHVYH]HNpQ\

6]OHWpVLLGHMH

6]HUYH]HWQHYH 256Î60$*1Î0Ñ=(80$/$3Ê79Ç1< 6]HUYH]HWV]pNKHO\H ,UiQ\tWyV]iP

.|]WHUOHWQHYH

.RVVXWK/DMRV

+i]V]iP

7HOHSOpV 7HUpQ\ .|]WHUOHWMHOOHJH /pSFVėKi]

(PHOHW

%HMHJ\]ėKDWiUR]DWV]iPD

3 .

1\LOYiQWDUWiVLV]iP

6]HUYH]HWDGyV]iPD

.pSYLVHOėQHYH

XWFD

$MWy

1DJ\1iQGRU7LERU

.pSYLVHOėDOitUiVD

.HOWH]pV

.LW|OWėYHU]Ly1\RPWDWYiQ\YHU]Ly

1\RPWDWYD


3.

6]HUYH]HWQHYH 2UVyV0DJQy0~]HXP$ODStWYiQ\

$]HJ\V]HUĥVtWHWWpYHVEHV]iPROyPpUOHJH (Oė]ėpY

(Oė]ėpY KHO\HVEtWpVH

$GDWRNH]HUIRULQWEDQ

7iUJ\pY

(6=.g=g.$.7Ê9Ç. $

%HIHNWHWHWWHV]N|]|N

,,QGXOyWėNHMHJ\]HWWWėNH

,,7ėNHYiOWR]iVHUHGPpQ\

,,PPDWHULiOLVMDYDN ,,7iUJ\LHV]N|]|N ,,,%HIHNWHWHWWSpQ]J\LHV]N|]|N %

)RUJyHV]N|]|N ,.pV]OHWHN ,,.|YHWHOpVHN ,,,eUWpNSDStURN ,93pQ]HV]N|]|N

&

$NWtYLGėEHOLHOKDWiUROiVRN

(6=.g=g.g66=(6(1 )255Ç62.3$66=Ê9Ç. '

6DMiWWėNH

,,,/HN|W|WWWDUWDOpN ,9eUWpNHOpVLWDUWDOpN 97iUJ\pYLHUHGPpQ\DODSWHYpNHQ\VpJEėO 9,7iUJ\pYLHUGHPpQ\YiOODONR]iVLWHYpNHQ\VpJEėO (

&pOWDUWDOpNRN

)

.|WHOH]HWWVpJHN ,+iWUDVRUROWN|WHOH]HWWVpJHN ,,+RVV]~OHMiUDW~N|WHOH]HWWVpJHN ,,,5|YLGOHMiUDW~N|WHOH]HWWVpJHN

*

3DVV]tYLGėEHOLHOKDWiUROiVRN

)255Ç62.g66=(6(1 .LW|OWėYHU]Ly1\RPWDWYiQ\YHU]Ly

1\RPWDWYD


3.


$]HJ\V]HUĥVtWHWWpYHVEHV]iPROyHUHGPpQ\NLPXWDWiVD $ODSWHYpNHQ\VpJ HOė]ėpY

HOė]ėpY KHO\HVEtWpVH

eUWpNHVtWpVQHWWyiUEHYpWHOH

$GDWRNH]HUIRULQWEDQ

9iOODONR]iVLWHYpNHQ\VpJ

WiUJ\pY

HOė]ėpY


WiUJ\pY

gVV]HVHQ HOė]ėpY

WiUJ\pY HOė]ėpY KHO\HVEtWpVH

$NWLYiOWVDMiWWHOMHVtWPpQ\HN pUWpNH (J\pEEHYpWHOHN

WDJGtMDODStWyWyONDSRWW EHIL]HWpV WiPRJDWiVRN DGRPiQ\RN 3pQ]J\LPĥYHOHWHNEHYpWHOHL 5HQGNtYOLEHYpWHOHN HEEėO DODStWyWyONDSRWWEHIL]HWpV WiPRJDWiVRN $gVV]HVEHYpWHO HEEėON|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJ EHYpWHOHL $Q\DJMHOOHJĥUiIRUGtWiVRN 6]HPpO\LMHOOHJĥUiIRUGtWiVRN HEEėOYH]HWėWLV]WVpJYLVHOėN MXWWDWiVDL eUWpNFV|NNHQpVLOHtUiV

(J\pEUiIRUGtWiVRN 3pQ]J\LPĥYHOHWHN UiIRUGtWiVDL .LW|OWėYHU]Ly1\RPWDWYiQ\YHU]Ly

1\RPWDWYD


3.


$]HJ\V]HUĥVtWHWWpYHVEHV]iPROyHUHGPpQ\NLPXWDWiVD $ODSWHYpNHQ\VpJ HOė]ėpY KHO\HVEtWpVH

HOė]ėpY

$GDWRNH]HUIRULQWEDQ

9iOODONR]iVLWHYpNHQ\VpJ

WiUJ\pY

HOė]ėpY


WiUJ\pY

gVV]HVHQ HOė]ėpY

WiUJ\pY HOė]ėpY KHO\HVEtWpVH

5HQGNtYOLUiIRUGtWiVRN %gVV]HVUiIRUGtWiV

HEEėON|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJ UiIRUGtWiVDL &$Gy]iVHOėWWLHUHGPpQ\$% $GyIL]HWpVLN|WHOH]HWWVpJ '$Gy]RWWHUHGPpQ\& -yYiKDJ\RWWRV]WDOpN (7iUJ\pYLHUHGPpQ\'

7iMpNR]WDWyDGDWRN $.|]SRQWLN|OWVpJYHWpVL WiPRJDWiV %+HO\L|QNRUPiQ\]DWL N|OWVpJYHWpVLWiPRJDWiV &$](XUySDL8QLyVWUXNWXUiOLV DODSMDLEyOLOOHWYHD.RKp]LyV $ODSEyOQ\~MWRWWWiPRJDWiV '1RUPDWtYWiPRJDWiV ($V]HPpO\LM|YHGHODPDGy PHJKDWiUR]RWWUpV]pQHNDGy]y UHQGHONH]pVHV]HULQWL IHOKDV]QiOiViUyOV]yOypYL &;;9,W|UYpQ\DODSMiQNLXWDOW |VV]HJ

).|]V]ROJiOWDWiVLEHYpWHO

$]DGDWRNN|Q\YYL]VJiODWWDODOiYDQQDNWiPDV]WYD .LW|OWėYHU]Ly1\RPWDWYiQ\YHU]Ly

.|Q\YYL]VJiOyL]iUDGpN

,JHQ

1\RPWDWYD

1HP


3.

6]HUYH]HWD]RQRVtWyDGDWDL 1pY

6]pNKHO\ ,UiQ\tWyV]iP

.|]WHUOHWQHYH +i]V]iP

7HOHSOpV

7HUpQ\ .|]WHUOHWMHOOHJH

.RVVXKW/DMRV /pSFVėKi]

%HMHJ\]ėKDWiUR]DWV]iPD

$MWy

(PHOHW

3.

1\LOYiQWDUWiVLV]iP

6]HUYH]HWDGyV]iPD

.pSYLVHOėQHYH

XWFD

1DJ\1iQGRU7LERU

7iUJ\pYEHQYpJ]HWWDODSFpOV]HULQWLpVN|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJHNEHPXWDWiVD

6]|YHJ

.|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJHNEHPXWDWiVDWHYpNHQ\VpJHQNpQW .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJPHJQHYH]pVH

2UVyVPDJQyJ\ĥMWHPpQ\OpWUHKR]iVDpVPĥN|GWHWpVH

.|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJKH]NDSFVROyGyN|]IHODGDWMRJV]DEiO\KHO\ pYL/;,9WYD NXOWXUiOLV|U|NVpJYpGHOPpUėO EHN .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJFpOFVRSRUWMD 0DJ\DURUV]iJODNRVViJD .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJEėOUpV]HVOėNOpWV]iPD .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJIėEEHUHGPpQ\HL


1\RPWDWYD


3.

6]HUYH]HWQHYH 2UVyV0DJQy0~]HXP$ODStWYiQ\ .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJpUGHNpEHQIHOKDV]QiOWYDJ\RQNLPXWDWiVD

$GDWRNH]HUIRULQWEDQ

)HOKDV]QiOWYDJ\RQHOHPPHJQHYH]pVH

9DJ\RQHOHPpUWpNH

)HOKDV]QiOiVFpOMD


9DJ\RQHOHPpUWpNH

)HOKDV]QiOiVFpOMD


9DJ\RQHOHPpUWpNH

)HOKDV]QiOiVFpOMD

.|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJpUGHNpEHQ IHOKDV]QiOWYDJ\RQNLPXWDWiVD |VV]HVHQ .|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJpUGHNpEHQ IHOKDV]QiOWYDJ\RQNLPXWDWiVD PLQG|VV]HVHQ &pOV]HULQWLMXWDWWiVRNNLPXWDWiVD &pOV]HULQWLMXWWDWiVPHJQHYH]pVH

(Oė]ėpY

&pOV]HULQWLMXWWDWiVPHJQHYH]pVH

(Oė]ėpY

7iUJ\pY

&pOV]HULQWLMXWDWWiVPHJQHYH]pVH

(Oė]ėpY

7iUJ\pY

7iUJ\pY

&pOV]HULQWLMXWWDWiVRNNLPXWDWiVD |VV]HVHQ &pOV]HULQWLMXWWDWiVRNNLPXWDWiVD PLQG|VV]HVHQ

9H]HWėWLV]WVpJYLVHOėNQHNQ\~MWRWWMXWWDWiV 7LV]WVpJ

(Oė]ėpY

7LV]WVpJ

(Oė]ėpY

7iUJ\pY

$9H]HWėWLV]WVpJYLVHOėNQHNQ\~MWRWW MXWWDWiV|VV]HVHQ


7iUJ\pY

1\RPWDWYD


3.

6]HUYH]HWQHYH 2UVyV0DJQy0~]HXP$ODStWYiQ\ .|]KDV]Q~MRJiOOiVPHJiOODStWiViKR]V]NVpJHVPXWDWyN $ODSDGDWRN

$GDWRNH]HUIRULQWEDQ

(Oė]ėpY

%eYHV|VV]HVEHYpWHO

7iUJ\pY

*.RUULJiOWEHYpWHO>%&'() @

+gVV]HVUiIRUGtWiVNLDGiV

HEEėO &$V]HPpO\LM|YHGHOHPDGyPHJKDWiUR]RWWUpV]pQHND] DGy]yUHQGHONH]pVHV]HULQWLIHOKDV]QiOiViUyOV]yOy pYL&;;9,W|UYpQ\DODSMiQiWXWDOW|VV]HJ '.|]V]ROJiOWDWiVLEHYpWHO (1RUPDWtYWiPRJDWiV )$](XUySDL8QLyVWUXNWXUiOLVDODSMDLEyOLOOHWYH D.RKp]LyV$ODSEyOQ\~MWRWWWiPRJDWiV

,(EEėOV]HPpO\LMHOOHJĥUiIRUGtWiV -.|]KDV]Q~WHYpNHQ\VpJUiIRUGtWiVDL .$Gy]RWWHUHGPpQ\ /$V]HUYH]HWPXQNiMiEDQN|]UHPĥN|GėN|]pUGHNĥ|QNpQWHV WHYpNHQ\VpJHWYpJ]ėV]HPpO\HNV]iPD DN|]pUGHNĥ|QNpQWHVWHYpNHQ\VpJUėOV]yOy pYL/;;;9,,,W|UYpQ\QHNPHJIHOHOėHQ (UėIRUUiVHOOiWRWWViJPXWDWyL

0XWDWyWHOMHVtWpVH 1HP

,JHQ (FWY D >%% !)W@ (FWY E >..! @ (FWY F >,,$$ ++ ! @ 7iUVDGDOPLWiPRJDWRWWViJPXWDWyL

0XWDWyWHOMHVtWpVH

(FWY D >&& ** ! @ (FWY E >-- ++ ! @ (FWY F >// ! Iė@


1\RPWDWYD


3.

6]HUYH]HWQHYH 2UVyV0DJQy0~]HXP$ODStWYiQ\ 7iPRJDWiVLSURJUDPHOQHYH]pVH 7iPRJDWyPHJQHYH]pVH N|]SRQWLN|OWVpJYHWpV |QNRUPiQ\]DWLN|OWVpJYHWpV 7iPRJDWiVIRUUiVD QHP]HWN|]LIRUUiV PiVJD]GiONRGy 7iPRJDWiVLGėWDUWDPD 7iPRJDWiVL|VV]HJ

HEEėODWiUJ\pYUHMXWy|VV]HJ

WiUJ\pYEHQIHOKDV]QiOW|VV]HJ

WiUJ\pYEHQIRO\yVtWRWW|VV]HJ 7iPRJDWiVWtSXVD

YLVV]DWpUtWHQGė

YLVV]DQHPWpUtWHQGė

7iUJ\pYEHQIHOKDV]QiOW|VV]HJUpV]OHWH]pVHMRJFtPHQNpQW 6]HPpO\L 'RORJL )HOKDOPR]iVL gVV]HVHQ 7iPRJDWiVWiUJ\pYLIHOKDV]QiOiViQDNV]|YHJHVEHPXWDWiVD

$]]OHWLpYEHQYpJ]HWWIėEEWHYpNHQ\VpJHNpVSURJUDPRNEHPXWDWiVD


1\RPWDWYD

Az Orsós Magnó Múzeum Alapítvány 2012. évi közhasznúsági melléklet

Az Orsós Magnó Múzeum Alapítványt a Nógrád Megyei Bíróság 2003. április 11-én vette nyilvántartásba. Az Alapítvány a Bíróság Pk.60.044/2003/4. számú végzésével közhasznú szervezetként került bejegyzésre. Alapszabályban meghatározott, törvény szerinti közhasznú tevékenységei: 1. Létrehoz és működtet egy orsós magnetofonok gyűjtésére, kiállítására, bemutatására, megismertetésére szolgáló, megfelelő helyiségekkel bíró és folyamatos látogatottságot lehetővé tevő múzeumot. 2. Lehetőséget teremt magángyűjtemények bemutatására, ezek szakmai segítségére. 3. Megfelelő szakmai kapcsolatok kiépítésével lehetővé teszi, hogy hazai bemutatásra kerülhessenek külföldön tradíciókkal bíró, hasonló jellegű intézmények értékes orsós magnetofonjai, illetve az ehhez kapcsolódó technikai eszközgyűjteményei. 4. Az Alapítvány által létesített és üzemeltetett múzeum tevékenysége során az orsós magnetofonokat, azok műszaki emlékeit felkutatja, helyreállítja, megóvja, védi és a bemutatás által közkinccsé teszi. Az Alapítvány székhelye: 2696 Terény, Kossuth Lajos utca 10. 1. Számviteli beszámoló Az Alapítvány 2012. január 01-től a kettős könyvvitel szabályai szerint vezeti könyveit. A Civil szervezet egyszerűsített beszámolót köteles készíteni a 2011. évi CLXXV. törvény előírásai szerint. A 2012. évi közhasznú egyszerűsített beszámoló elengedhetetlen tartozéka jelen közhasznúsági melléklet. 2. A költségvetési támogatás felhasználása Az Alapítvány 2012-ben a NAV Szja 1 %- ból 245.658 Ft bevételhez jutott. 3. A vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás Az Alapítvány 1.143 eFt induló tőkével alakult 2003. évben. 2012. év végén 86.782 Ft saját vagyonnal rendelkezett. A vagyon növekedése 2012. évben 259 eFt volt. A pénztárban az év utolsó napján 68.560 Ft, a bankszámlán pedig 27.025 Ft volt.

4. A cél szerinti juttatások kimutatása A tárgyévben az Alapítvány közhasznú cél szerinti juttatást nem fizetett ki.

2 5. A központi költségvetésből kapott támogatás mértéke Az alapítvány a tárgyévben 245.658 Ft támogatást kapott a központi költségvetésből, a NAV-on keresztül, a magánszemélyek által felajánlott Szja 1%-okból, közhasznú tevékenysége finanszírozására. Az előző időszakokról áthozott, tartalékolt összeg nem volt. 6. A vezető tisztségviselőknek nyújtott támogatás összege Az Alapítvány vezető tisztségviselői semmiféle juttatásban, anyagi ellenszolgáltatásban nem részesültek, úgy, ahogy a korábbi években sem. Fáradságos munkájukat a közösség érdekében önkéntesen és ingyenesen végzik.

7. Az Alapítvány 2012 évi közhasznú tevékenységéről szóló rövid tartalmi beszámoló Az Alapítvány 2012. évi gazdálkodási adatai részletesen Bevételek: A tárgyévben az Alapítványnak 670.303 Ft bevétele volt, melynek összetevői az alábbiak: Belépőjegyek bevételei Szja 1 %-okból származó bevétel Vállalkozói adomány Pénzügyi és egyéb bevételek Bevételek összesen:

188.900 Ft 245.658 Ft 235.700 Ft 45 Ft 670.303Ft

Kiadások: 2012. évben az Alapítványnak 411.740 Ft kiadása keletkezett, mely teljes egészében működési ráfordítás volt: Postaköltség Irodaszerek Egyéb költség Bankköltség Egyéb igénybe vett szolgáltatás ktg-e Működési költség összesen:

39.800 Ft 6.950 Ft 51.480 Ft 13.840 Ft 254.270 Ft 366.340 Ft

Tárgy évben egy összegben elszámolt ÉCS összege:

45.400 Ft

Ráfordítások összesen:

411.740 Ft.

A közhasznú tevékenység kiadásait fedezte a 2012. évben kapott támogatások és magánszemélyek adományai. Az Alapítvány a 2012. évet 258.563 Ft nyereséggel zárta. Az Alapítvány saját vagyona 2012. december 31-én 345.425 Ft.

3 Az Alapítvány pénzeszköz állománya 2012. december 31-én 95.585 Ft, ebből az elszámolási betétszámlán 27.025 Ft, a házipénztárban pedig 68.560 Ft volt. Az Alapítvány az előző év végén 1.122.000 Ft kölcsönnel tartozott. Tárgy évben az Alapítvány elnöke 300.000 Ft kölcsönt visszakapott. Év végén összesen 822.000 Ft kölcsöntartozása van az Alapítványnak, melyet a likviditási problémák áthidalására kapott.

8.

Az Orsós Magnó Múzeum közhasznú tevékenységének bemutatása

A 2012. év a múzeum 10 éves működése jegyében zajlott. Év elején készítettünk egy 24 oldalas A5 formátumú színes összeállítást, amely a múzeum 10 évéről szól. A kiadvány térítési díját 80%-ban a baráti kör adta össze, melyet közel 250 fős baráti- és ismerős körnek küldtük meg. Május 11-én volt a 10 éves évforduló és az éves HÁZIBULI is a szokásostól nagyobb ünnepélyességgel lett megtartva június 23-án. A tombolasorsoláson több mint 15 értékes nyereménytárgy került kisorsolásra, melyeket a múzeum alapítója biztosított a személyes tulajdonából. Ez évben tovább mélyült a múzeum ismertsége. Több külföldi országból /német, belga, olasz/ érkeztek vendégek. A múzeum látogatottsága a szokásos volt. Gyermekcsoportok, testi fogyatékosok, felnőttek, középiskolások egyaránt. Sok-sok kedves, elismerő szót kaptunk interneten és a vendégkönyvbe történt beírások formájában is. A belépődíj 10 év óta változatlan! Felnőtteknek 500 Ft, gyermekeknek 150 Ft. A mai, egyre romló anyagi viszonyok között nincs szándékunkban emelni a belépőjegy árát, mert azzal valószínűleg romlana a látogatottság. Emiatt természetesen a bevétel folyamatosan minden évben kevesebb, mint a legfontosabb fenntartási kiadások. Ebben az évben folytatódott az érdeklődés a média részéről a múzeum iránt. 4 TV műsor és több rádióriport készült. A negyedik TV műsor egyúttal a 31. volt a múzeum életében. Az eddigi legterjedelmesebb TV műsor is 2012-ben készült el, az M1 TV „Szellem a palackból” c. műsora keretében 30 perces összeállítást sugárzott, amelyet azóta több csatornán többször is megismételt (M2, Duna, Duna World). Ez volt az eddigi legjobb és legnagyobb visszhangot kiváltó bemutató a múzeumról. Több rendezvényen vettünk részt ez évben is: Január 28-án Biatorbágyon, Falunapon volt kis múzeumi bemutató Április 27.-28.-29.-én Budapesten az OldTimer Expo-ra volt meghívásunk Május 1. Budapest: Millenáris Velodrom-on vendégeskedtünk Június 23. HÁZIBULI Szeptember 15. ismét a budapesti Millenáris Velodrom-on voltunk 2012 őszén, az Alapítvány történetében először, részt vettünk egy nemzetközi pályázaton, az ERSTE Alapítvány 2013-as „Társadalmi Integrációs Díja” pályázaton. Ennek keretében be kellett mutatnunk a múzeum hatását különböző csoportokra, különös tekintettel a hátrányos helyzetű emberekre. Mivel rendszeresen látogatják a múzeumot ilyen csoportok, ezért döntöttünk a pályázati részvétel mellett. Erre a díjra 13 országból 1838 pályázat érkezett, amelyből 120 kapott kisebbnagyobb díjazást. Sajnos, az Orsós Magnó Múzeum Alapítvány nem került a díjazottak közé. A múzeum sok-sok örömöt okozóan él és működik. Változatlanul minden kiállított készülék MŰKÖDIK, korabeli hanganyaggal szól, melynek technikai biztosítását részben az Alapító végzi, részben baráti segítségével történik, tehát anyagiak kifizetése nélkül. A baráti segítség hiányában ez a tevékenység vagy megvalósíthatatlan lenne, vagy a javításra kifizetett tétel több százezer forintot igényelne!

4 9. Közzététel A közhasznú szervezetekről szóló törvény minden közhasznú szervezet számára kötelezővé teszi évenként közhasznúsági jelentés készítését. Erre azért van szükség, hogy a közpénzekkel mindenki nyilvánosan elszámoljon. A közhasznú szervezetekről szóló törvény előírja, hogy a közhasznú szervezet köteles a közhasznúsági beszámoló fontosabb adatait a tárgyévet követő évben, legkésőbb június 30-áig saját honlapján, ennek hiányában egyéb, a nyilvánosság számára elérhető módon közzétenni. Alapítványunk a közzétételi kötelezettségének minden évben eleget tett. A 2012. évi gazdálkodásának legfontosabb adatait az alapítvány honlapján teszi közzé. A számviteli beszámolót az Alapítvány 2013. május 31-ig az Országos Bírósági Hivatalnál letétbe helyezi, ennek tényét ajánlott küldemény postai feladóvevénnyel igazolja. Az Alapítvány részére 2011. évben átutalt SZJA 1%-ának felhasználásáról 2013. május 31-ig elektronikus úton, az ügyfélkapun keresztül kellett elszámolni az állami adóhatóságnak. A Szociális és Munkaügyi Minisztérium az állami adóhatóság által továbbított közleményeket a civil szervezetekkel foglalkozó internetes honlapján ingyenesen közzéteszi.

Kérem a Tisztelt Kuratóriumot és a közgyűlést, hogy az Alapítvány 2012. évi gazdálkodásáról készített közhasznúsági mellékletet és a beszámolót szíveskedjenek elfogadni!

Budapest, 2013. április 30. Nagy Nándor Kuratórium elnöke

10. Záradék

Az Orsós Magnó Múzeum Alapítvány 2012. évi közhasznúsági mellékletét és beszámolóját az Alapítvány kuratóriuma és a közgyűlés 2013. május 10-i ülésén jóváhagyta.

Nagy Nándor Kuratórium elnöke

No title

Recommend Documents