oo
2014' IX. évfolyam2. szźtm
I Megjelenik havonta az lzottĺp Táiekoztató Társulás kiadásában Kiállĺtás a jÔvő geneľáctójának 2. oldal
Az NĺFM_mel kötött
saerződést az ITT
4. oldal
ovodai beĺľatkozási tájékoztatől Váchartyán 5.
oldal
A Magyar Kultúľa Napja Váckĺsújfalun; Papp lstván festőművész kamaľatár|ata Váckisújfalu 6-7. oldal
Élelmiszeľtámogatás Püsptikszilágyon; Nyugdíjas élet
Püspökszilágy
osvát Eľzsébet:Hóviľág
8. oldal
óľbottyán helytöľténete
A bokĺok, fák még a\szanak,
oľbottyán
l0-ll.
de lám' ott lenn a hó alatt
oldal
fęlébredt már a hőv
lEboltásl tájékoztató
Miér1keltélfel, kis bohó? Még nem tűnt el a jég, a hó!
,Kisnémedi 12.
ir try,
kíváncsian kikandikált.
oldal
Fagyos szelek sĺivítenek, parányí szirmod lám, remeg.
rĺÉľkozlapszerkesztőség elérhetősége:
Sziromruhám bár lágy, fehér,
toth. I ev ente. h etkozlap @gmai
nem árt nekęm se szél, se dér!
www.hetkozlap.hu
l. c
om
Yigyáz
reám a kikelet,
lám, uzi már a zord tęIet|.
Kisnémedi - orbottyán - Püspokszilágy -Yáchaftyán - Váckisújfalu lapja
2014.2. SZANI
RHK
Kĺállítás a jövő geneľácĺójának Megrijultak a tablók az RHK Kft. paksi látogatókiizpontj ában Aki belép Pakson a Radioaktív Hulladékokat
idĺirtĺlidőre kicseréljük őket, hiszen egyik zálás nyomán már a felszín alatti létesítményévről a másikra - van' hogy ennél rövidebb be tavaly leszállított 100. konténerről is talál
idő alatt is _ változik programjaink źi|ása. Az információt és képet az ide lźúogató. A legnaúj tények és képek bemutatásával ngyanaz a gyobb változáson idén a nyugat-mecseki célunk, mint a többi tájékoztatási tevékenysé- nagyaktivitású kutatásokat bemutató tabló günkkel: szerętnénk a köztudatban megerősĹ ment kereszttil. teni, hogy a radioaktív hulladékok elhelyezéA kérdésre, hogy kikhez-kiknek szól a bemusének jó, felelős gazdája vagyunk, és rászoltatóterem, a kommunikációs vezeto úgy válagálunk a kĺimyéklakosainak bizalmára. szolt, mindenkinek, akit érdekel a téma, hĹ Ilyen információ-frissítés, mint most Pakson, szen itt is a ktizérthetőségľe törekszenek. időről idore történik a Kisnémędiben található - Végignézvelátogatóink névsorán, megállabemutatóteremben is' amely 2003-ban nyílt, píthatjuk, hogy a szakmai csoportok mellett és tavaly kapott akfuális információkkal ellászép számmal jártak nálunk a térségitársulátott felĺileteket. sok településeinek lakosai közül is, ugyanak-
Kezelő Közhasznú Nonpľofil Kĺt. (RHK KÍt.) látogatótermébe, valós zínĺĺlega cég l evékenységének egy szeletét bemutątó terepasztalt veszi észre legelőször. Ám ezt követően bizonyóra afalakon lévő lónányos tablók előtt is szívesen elidcjz. A vezetett lótogatások soľón még tovĺźbbiinformációkhoz juthatnak az érdeklődők a tóľsaság feladalaival, a telephe- - Táľsaságunknak minden telephelye környelyein folyó munkĺikkal kapcsolatban. Most a zetébęn működik legalább egy látogató ktizbemutatóterem nagyméretíĺtajékoztató tablái pontja. A paksi volt az első, amit 2002-ben, friss adatokkal-tényekkel egésziiltek ki. iroda-épülettinkben, a Kiégett Kazetták Átmeneti Tárolójánat irxÁľ; közvetlen közelé- A térségbenfolyó felelős szakmai munka- ben nyitottunk meg nyilatkozta Honti Gabrivégzéshez,a Radioaktív Hulladék Feldolgozó az RHK Kft. kommunikációs vezetője. _ ella,
és Táro1ó (RHFT) üzemeltetéséhęz létfontosCélunk az volt, hogy Társaságunk minden ságú a k
_
számolt be lapunknak
felúj ításával kapcsolatban
a bemutató terem érdeklődésnek szőmit, fő|eg ha a téma ľadioDr. Kereki Ferenc, aktív hulladékok kezelése és tárolása _ specia-
az RHK Kft. ügyvezető igazgatoja. - A fele- litását tekintjük. Ehhez a komoly éľdeklődéslősségteljes tájékoztatás egyik legfontosabb hez persze az is kellett, hogy az információkat krlvetelménye, hogy a rendelkezésünkĺe á1ló igyekeztünk-igyekszünk napĺakészentaľtani. információk mindig a lehető legfrissebbek Az NRHT-val foglalkozó részünk is folyamalegyenek. Ez a tablők esetében azza| jár, hogy frissül, a napokban befejeződött aktuali-
kor nagyon sok iskolás-kĺizépiskolás csoportot is fogadtunk. Ez utóbbi kiemelten fontos számunkĺa, mert nem mindegy, hogy a jövő mérnökei, tudósai, felelős választópolgárai milyen útravalót kapnak a nukleáris kérdésekkel kap-
csolatban. Amikor egy-egy fratalokból ál1ó látogató csoportot a tablók k
egy nyitott és befogadó gondolkodásmódot Társaságunk tevékenységévelkapcsolatban' Ez megerősít bennünket abban, hogy továbbra is nyílt és őszinte kommunikációt folytassunk'
tosan
2
Äz lzor op TÁĺÉxoZT ATo TÁnsulÁs LAPJA
RHK
2014.2. SZ/iM Fejlesztések és koľszeľÍĺsítések . az RIIFT telephelyen A
püsp
A
projekt keretében a
telephely orzésétbiztosító szemé|yzet részére a régi, 30 éwel ezelótt készitett épület bővítéseként egy új őrzésvédelmi feladatokat ellátó korszerű épületet vehetnek birtokba az itt dolgozók, ahol korszeni operátori biztonságtechnikai és szociális helyiségek kivátó
;
r t
munkakörülményeket biztosítanak majd.. Ugyanebben a sztlmyban alakítják ki a 40 fos tĺrgyalót, ahol a telephely vezetősége mind a |átogatőkttljékoztatásźlt, mind a telephely személyzeÍénekképzésével kapcsolatos feladatokat el tudja látni. A projekthez kapcsolódóan részlegesen felújítják a meglévő laborépiiletet is, hogy kialakíthassák a megnövekedett feladatok ellátáshoz szĺikségeshelyiségeket.
A
szewezętt gyalogos és gépkocsi forgalom belépteté-
séhez új portaépületet kap a szakszolgtiat,hozzőtarto-
zó kapukkal és sorompókkal, továbbá a
telephetyi
külső kerítéscseréje is megkezdődött a projekt keretében.
Egyes épületreszek' mint például az őrségépület a kivitelezés utolsó fázisában vannak, itt már csak a szakipari illetve a szerelvényezési munkák vannak htúra abefejezésig' így várható, hogy a beruházás még a tavasszal befejeződik, így megtörténhet az átadćLs és a beüzemelés.
A
telephely biztonságos és folyamatos üzemeltetésére
a kivitelezési munkák befejezéséig a telephely
sze-
mélyzete az eÍÍęa célra kialakított konténerekben végzi a munkáját.
Äz [za'ľan TÁĺÚxo
Z'|' A'l: o
TÁľłsu ĺ,Ás I,APJA
3
ITT
2014.2. SZ^IýI
Az NFM-mel kiitł'tt szerződést az ITT Az Izotőp Tájékoztarő Társulás (ITT), vállalt tájékoztatási te- zatokkal. A Radioaktív Hulladék Feldolgozó és Tárolót (RHFT vékenységeérdekében- a tQrvényi és jogszabályi változásokat _t) befogadó' és a vęlę határos települések önkormányzatai követve - 20l4-ben a Radioaktív Hulladékokat Kezeli5 Köz- azérthozták|étrę az ITT-t, hogy ezt atájékoztatási tevékenyséhasznú Nonprofit Kft. (RHK Kft.) közreműködésével, a Nęm- get segítsék és támogassák. zeti Fejlesztési Minisztériummal (I.IFM) kötött Támogatási {
szęrzłĺdést.
Az atomtörvény
A
Társulási Tanács taĄai a 2014' évi kĺiltségvetésitörvény, valamint az ITT tłímogatási igényénekNFM által töľténő elfo-
éľtelmében, a Magy arorszźlgon keletkezĺĺ ösz- gadásź:ŕ követően döntést hoztak az ez évi Támogatási szęrzőszes radioaktív hulladék biztonságos elhelyezésénekanyagi dés működési és fej lesztési célfeladatainak meghaüír ozásáről. háúterét a Központi Nuklęáris Pénzngyi Alap (KNPA) teremti A Társulásoknak2014.január 1-jétől előíľt új jogszabályi kötę-
meg, amelybe a radioaktív hulladék tęrmelői fizętnęk be, biĺo- IezeItség eredményeképpen kiemelt figyelmet kęll fordítaniuk a sítva ezźital a biztonságos és színvonalas hulladék elhelyezést. lakossági ęllęnĺĺrzó csopoľt ellenőrzési tevékenységére, továbAz RHK Kft. jogszabályi kötelezettsége, hogy tevékenységéről bá a Társulás saját honlapjának megfelelő mtiködtętésére.
(radioaktív hulladék kezelése és elhelyezése) tájékoztassa a Az NFM-mel kötött Támogatási szerződés aláírását követően, lakosságot. A tájékoztatźĺsikötęlezettségének az ellenőrzési és február l2-én az ITT aláirta a támogatási alszęrződéseket a információs célúönkormźnyzatokon - így például az ITT-n - Társulás tagönkormányzataival. Ennek köszönhętően az ITT és keresztÍil is eleget tehęt. A Társaság kiemęlt f,rgyelmet szęntęl a tagönkormányzatai tovźlbbra is ellátják az RHFT környezetéhulladéktárolók közvetlen
köľnyezetében élők tajékoztatására, bęn é1ő lakosság hiteles és naprakész tźĺjékoztatását'együttműęzért a hitelęs és naprakész információk folyamatos źúadásźtval kiidnek az NFM-mel és az RHK Kft.-vel' valamint megvalósítegy őszinte és szoros kapcsolatot źpol az érintett cinkormány-
4
Az ÍzoróP TÁJÉKo ZT AT o'ľÁRS ULÁS IAPJA
VÁcnanľvÁx
2014.2" SZ^W
Faľsangoltunk Fębruár l4-én a Diákönkormányzat és a Szülői
amelyben mindenkinek jut rőzok, a kormányos és FerSzerep' és ráadásul a tan- dinánd már napjaink vise-
letéből is merítętt. Örömünket kissé beárnyékolta' Munkakcizösség szervęzé- Mi lettĹink: Amerika felfe- hogy sokan ugyan lelkesek sében keľült sor az iskolai dęzői| voltunk, de mégsem sikefarsangi bálra. Nosza, ęlőkęrült sok ott- rült mindenkit meggyőzosztályfőnökünk nagyon honban a rongyoszsák. nünk, tartson velünk. szerette volna, ha vala- Pincétől padlásig kutattunk Végül aztán felcsendült mennyien részt veszünk, a szükséges kellékek után. Vangelis zenéje, és színsőt maskarát is öltünk. Mi Lęlkes anyukák varrták a padra léptünk. Többen grais gondolkoztunk ezen, Í1iszoknyákat a bennszülöt- tuláltak, sokan megtapsolhiszen a tavalyi sikerünk, teknęk, az apukák ltlndzsá- tak bennünket. amikor a Pál utcai ťrúkkal kat' íjakat fabľikáltak. ktil
aghoz is kapcsolódik.
Óvodaĺ beiľatkozási táj éko ztatő A VáchaĘáni Óvoda mekęk szülei részéľe.
a
közelgő kötelezo óvodai beiratkozás alkalmából, az alábbitájékoztatástnyujtja a leendő óvodás gyer-
ovodánk a Gosztonyi kastélyban talá|hato, az épilethezrtrtozikegy csodálatos, hatalmas park, amely tele van ősi fákkal és jól felszeręlt udvarijátékokkal. Udvarunkjó lehetoséget biztosít a gyermekek szabadban való taľtózkodásáľa, tapasztalatok cyujtésére' ismerete Ik gy ar apitásár a.
Tevékenységközpontú óvodai programmal dolgozunk, nagyon sok lehetőségünk van a pľogram céljainak megvalósítására: gyermekeink társadalmi gyakorlatra való általános felkészítéséľe, a teljes gyermeki személyiségfejlesztésére'az életre valő felkészítésérę tevékenységek által, tevékenységeken kęresztijl.
Az egyedülálló udvar mellett, közök
és játéklehetőségek.
a gyeľmekek fejlődését és fejlesztését elősegítik a csoportszobákban
rendelkezésre ćlllő játékesz-
A jól felszerelt tornaszobánk elősegíti a gyermekeink harmonikus mozgásfejlődését és mozgásigényük kietégítését.
A gyermekek az ovodai foglalkozásokon fęlül az alábbi tevékenységekben vęhetnek részt' igény szerint: Katolikus és Ręformátus hitoktatás Néptánc oktatás Uszásoktatás Karatę edzés Fociedzés Ezen fęlül az Önkormányzatťlnanszírozásarévén nagycsoportosaink ingyenes angol foglalkozáson vehetnek részt. Játszoházba várjuk minden hónap első hétfőjén 16-1'l-ĺg a lęęndő óvodásokat (2 éves koľtól) óvodai kömyezettel való ismerkę-
désrę.
ovodánkban alapítvány múködik, mely nagyban hozzájárula gyermekeknek az udvari és egyéb fejlesztőjátékok beszerzéséhęz.ItÍ szerętnénk megköszönni a tavalyi évben felajánlott adó )'oÁ-okat. Kérjük a szülőket és a lakosságot' hogy adójuk lYo-va| idén is támogassák alapítványunkat, melynek neve:
Váchartyáni Óvodás Gyermekekért Alapítvány Adószáma: 18682685-1-l3
Ápľilisban szęľetęttęl várjuk mindazokat, ak1k a2014-20l5-ös
tanévben május 3l-ig betöltik a 3 évet.
Az ovodai beiratkozás dátuma: 2014. ápľilis 8.-9.
Á'z řľ,o'ľĺ'lP'{'ÁJĐ KÚZTATÜ
{'
Ám.s u
lÁs
Ł1łií},l Á
3
SB
VÁcrĺsÚ.ĺ.nnĺ-u
A Magyaľ KultúľaNapja Váckisújfalun
2a14" z"
szÁHł
lehet, nekem is'' elv alapján könnyen transz- csey, V
A
döntéshozók lustaságukat és igénýelensé- Ez ami dolgunk, ha úgy tetszik keresztünk. güket eloszeretettel takargatják pénzhitnyra Talán ötven-szźĺz év mí;Jva megköszönik majd Rendhagyó módon, a Himnusż eléneklésével való hivatkozással. Legyen szabad megje- utódaink. kezdĺĺdött' majd megzenésített mű sorsának gyeznem, hogy mi most egy 476 fos faluban éĺdekfeszítőfe|vtlzo|ásźxal folytatódott a vagyunk' tragikus költségvetésse1. Érdekes megemlékezés. módon mégis több mint harminc kulturális
A
kultura útja az elmúlt 25 évben nem kifeje- eseményt bonyolítunk éves szintęn, immáron zetten,,cool-túra'' volt _ kezdte dr. Sajó Gyula tizenegy éve. Mintegy mellékesen kiépült polgármester úr ünnepi beszédét. - Nem is azért a teljes települési infrastruktúra is. Valaolyan régen még kulturával _ irodalmi, zenei milyen ,,csoda'' folyán mindenĺe jut pénz
és alkotó- vizuális művészeti ismeretekkel lehetett Jó fejnek'' lenni egy társaságban. Józsęf Attila' Ady, Pilinszky, Nagy Lźlszlő, Juhász Ferenc vagy Kurtág, Pendereczky, Halmos-Sebo' a Kaláka illetve Tarkovszkij, Jancsó, Fellini voltak a találkozási pontok. Ma
Papp István
festőművész
kamaľatárlata
elobb-utóbb. Mert nem igaz,hogy kiállításon- Hagyomány már Váckisújfalun: ha kulturális ként az aprósütemény és az üdítő kigazdál- évad-kezdet; akkor Papp István kiállítáSkodhatatlan, a nagyobb rendezvényekĺenem megnyitója. Ez a muvész harmadik önálló lehet támogatókat megnyerni.
Az
igazság az, tárlata aközségben. o
-aga
igy beszéIt pź'Jy a-
hogy ha nincs akarat, látókör, nincs igény _ kezdéséĺol,ars poeticájáról: - Jó néhány éwel nincs megvalósítás sęm. ezelőtt egyfajta belső késztetéshatására vet-
ugyanezt VV Nyalika élettani rezdülései vagy Ez hát a be|yzet, kedves barátaim' Nem igaa médiából ĺjmlő, az emberi értéktelenséget és zán vidám, ugye? Énmégis azt mondom, nem oľdenáréságot felmagasztaló realityk és trash kell csüggedniük, még kevésbészégyenkeznĹ realityk jelentik. ük azoknak, akik a 4ó százalél
bennünket más nemzetektől. Elveszíthetjük közös örökségünket, nemzetünk lelkét - a globalizáció örvénye magával ragadja, szétszórja, amit ma még magyar kultúrkincsnek
tem ecsetet a kezembe, amelyet aztán le sem tettem. - mondta magáról, indulásáról a kiállító művész. Ręndszeręsęn ĺésztvettem és veszek festőłáborokban, egyéni és csoportos
kiállításokon. Szeretek festeni - talán ennyi, ta|án ez a legfontosabb, amit el akaĺok mondani. Minden téma érdekel, igyekszem megmutatni képeimmel a nézőknek, hogyan látom feleségemnek aki mina világot. Köszönöm dig elso kritikusom -, hogy elviseli a terpentin szagát,a kopácsolást, amikor a kereteket készítem, vagy ha belemerülve a festésbe, nem vagyok ''jelen'' mindig' Köszönöm Gógucz Nórának a bátoĺítást és a segítségetés ktiszönöm Váckisújfalu önkormányzatának, hogy ismét lehetőséget adtak a tárlatĺa.
hívhatunk.
Az
1989 óta regnáló minden kormányzat Annak a politikának a siralmas eredményét látegyĹittes bllne az, hogy most itt tar1unk.
hatjuk, amely országos és helyi szinten egya-
ránt elsőként a kultúrát vágta és vágtra, ha pénz kellett. De mi mást is várhatunk, ha azok, akik vágnak, maguk semmilyen kapcsolatban nem állnak a kultúrával? Akik nem is értik' mi végre ezek a ,,festménynek'' nevezett lapos objektek itt a falakon, minek kell ilyen és ehhez hasonló, materiális hasznot nem
hozó dolgokkal bajlódni? Kazinczy és Köl-
a közbeszéd elsilányulásáv al, a magy ar nyelv trónfosztásával már az ország házäban is. Vęszedelmes spirál indult be, hiszen a polgárok a ,'ha nekik csey pirulva szembesülnének
&
'Ą
z ä zoľĺłp'ĺ'Á"l ĺixĺl'ť'TAT
O'.[-Áląs
u
lÁ s LÁł,JÁ
VÁcrĺsÚĺpłru
2014.2. szÁt./l
Akik megtekintették Papp István elĺĺző iinálló elvéteni az arányokat' Papp Istvánnak ez most és finomságait. Maros ottó ,,hoztď' a tőle kiállításait, észlelhették, hogyan fejlődik a sem okozott problémát, biztos' hogy új rajon- megszokott magas színvonalú improvizatív művész mesterségbeli tudása, hogyan válik gókat szeĺzett képeivel a festészetnek.
zongora-játékot, szóló-betétjei önkéntelenül is
biztosabbá, szabadabbá és egyedivé ecsetkeA beszédek lutáĺ a zene vette át a ftĺszerepet a zelése. A most kiállított a11a8ban nyomon klubban. A MaKacs duó kvartetté boviilt és követhető az egyre eróteljesebb természet felé nevet is váltott: létrejött a SokKos formáció, fordulás is, az erdő, az erdő-mezo állatainak mely érdekes nevét a tagok Kos csillag|egyélethiĺ,érezhet
tapsra késztették a hallgatóságot.
A koncert után vidám csevegés, ismerkedés és barátkozás kezdődött
-
folytatódott, a kaláká-
ban biztosított sütik ésĺüdítőkmellett. Szép este volt ismét, méltó tisztelgés a magyar kultuľa előtt.
Dr. Sajó Gyula Polgármester
Technikai felújítás a hivatalban, a kiiztisségi klubban és a könyvtárban Váckisújfalu önkormányzata
sikerrel indult és nyert a hivatali
gépesítésfejlesztése illetve közművelődési feladatok megvalósĹ tását segítő műszaki beruházásokĺa kiiÍt ptiytzaton. A beruházás keretében - a gyorsabb és magasabb színvonalú ügyfél kiszolgálás érdekében- a hivatali dolgozók űj szćmitőgépęket és multifunkcionális eszkőzt kaptak, míg a klub egy professzionális projektoľal és vetítővászonnal lett gazdagabb. Az új berendezés ľévénmegvalósulhat a régen teľvezett filmklub a kĺiztisségitérben. A k
&z lzo'r ap'l]Áĺnxoz"ľATo'l-Ánsuĺ-ÁsL.Ą PJA
7
P
Üsp
Ü
rSZ lLÁGY
Nyugdíj asok délutánj a, egyľe élénkebba nyugdíjas élet Szĺlágyon Apró ötletnek tűnt
2Ü14.2"
szłwl
Nagyon jő szorakozást kívánunk, hajrá nyugdíjasok be kell melegíteni a tavaszi munkák előtt!
DeménynéVarga Gizella
tavalyi idQsek napján felvetett ötlet, hogy az otthon lévő nyugdíjasok havonta 1-2 alkalommal -ahogy a
Elelmiszeľ támogatás Piispökszilágyon
az idejük, no meg az otthoni munka engedi - összejövetelt tartsanak.
körének támogatásban,
részesítésére
Ezekbęn az elképzelésękben a vöröske-
ręszt mellet mutatkoznak egyéb lehetőségek is , máľ dolgozunk a k
résztvęvőkkę1.
Volt beszélgetés' tánc, közös énęklés.A A Vöröskereszt által meghatározott követkęző rendezvényľe összeszęrelésrę mennyiségek kerültęk kiosztásra a szintén kęriilt az önkormányzati projektor, a régi általuk meghatározott , elfogadott szęmfilmek kĺizül a ,,KATYI'' került levetítés_ pontok alapjźn. Így ámogatásba ľészę-
közösęn már huszonöt éve megtartott,ápolt hagyománý, mely alapján a váci böfiön lakói 5-6 nagymérettĺ karácsonyfát kapnak Püspökszilágyľól
több iskola,óvoda és templom
ahogy
is
mert
sültek a több gyermekęt nevęlő családok, adni jó,nagyon jó sokkal jobb mint cyulöaz egyedül élők, valamint a családban lętben és irigységben éIni.
ľe.
élők' dę hosszabb ideje betegségben szen-
vedők, egyéb rászorulók.
Az önkormányzat automatikusan felveszi a listájára a szépkort megélt
Püspökszilágy
onkormányzata
pĹispökszilágyi időseket is.
Taľtós élelmiszeręket : lisztet,cukĺot és
tésztát tartalmaző segélycsomagokban összességében lisztből 900 kg,tésztából 630 kg,cukorból 480 kg keľült szétosztásta.
Most sem maradhatott ęl a közös éneklés és tánc sem .Már rég szétosztásra került
otthon
a
pizsama, mire vége lett
a
,,bulinak''. Csak rajtunk múlik, hogy folytatjuk- ę ęzekęt a délutánokat. lr4ig tart a farsang addig egy kis mulatással, böjti időszakban pedig csendesebb programmal.
Közbęn Hrozináné Maľgit újabb budapesti látogatást szęrvezętt február utolsó hétvégéjéna falu kisbuszával immár többędik alkalommal Varga Edit és nótaénekesei várják a kíváncsi közonséget. A szervezés nęmcsak nyugdíjasoknak, hanem minden érdeklődőnek szólt aki szęreti ezt a fajta kikapcsolódást .A jó szervęzés eredményeként nagy busz tęlik męg az érdeklődő Szilágyiakka1.
Az
-ä'Á.ĺ
Iz,ąłv ĺłľ
Éxą*
ť,T'ŕ\T'ť}'ä'Áĺąs u
ĺÁ g Ł.Ą
ř}.}
A
PÜsporszlrÁcy
2014.2. SZ/rM
ovĺs faľsang ,,Itt a farsang áll a bźi, keringőzik a ka-
nál. Csárdást jár a habverő, bokáz|k a máktörő''
Gyermekkoromban sokat énekelťúkfőleg így farsang idején ezt a gyermek dalocskát.
Az ovisok farsang|án bár kanál és habvęrő nem volt, de sok jelmezbe bújt kis óvodás futkározott, táncolt a szülők és nagyszülők nagy örömére.
Néhány anyuka is jelmezbe bujt, ezze\ is
biztatva csemetéjét a mulatságra. Az ővćl nénik sem maradtak le a jelmezesektől, igen ötletes ruhákba brijva táncoltak énekeltek együtt a gyerekekkel. Természętęsen nem boszorkányok voltak, de a képek tanúsíthatják, volt ilyen is a jelmezesek között színesítvea tĺindéreket, királynőket, a Íiúkinkább pozitiv harcosokat és hősöket jelenítettek meg.
Jó kis délutánt töltiittek együtt szülők, nagyszülők és gyerekek, köszönet vęzőknęk.
a szęr-
DeménynéYargaGizella
I
+
l
Az \zaľ Óp TÁ.lÉroZT AT Ó TÁnsulÁs LAPJA
9
?{}1łł"2.
'(ffiÜTTYÁ]v
sZ^
I
orbottyán helytöľténete I. ľész Pest lĺegye egyik legfiatalabb városa a Cserhát ny.ugati részén, a Gödöllői-dolibság alacsony fekvésti, széles rnedencéjében helyez-
kedik el. folyik
Az
élovizekben gazdag vidéken
a Tece-, a Sződ-Rákos-
erlrellett egy
l7
és a Baľa-patak,
hektár vízfęĺĹiletíi'mestersé-
ges lroľgásztó és hárotrr kisebb tó uralja a településképet' A Veresegyházľól átný1ó Egervári láp oľszágos védelerĺalatt áll.
A
település
a főváľosi
agglorneľáció külso
övezetében, Budapesttol szĹik 30, Váctól 17' Gcjdöllotol 1 3 kilornéterre található. Közúton
\
és vasĺtton egyaránt elérhető.
Teľülete 2700 lrektáľ. Népessége tneghaladja a 7000 fót.
A nlai orbottyán
két cinálló
c
l970-berrjcitt létľe korábban kĺizigazgatásĺr község,
6
Ťl' :-'
oľszentmiklós és Vácbottyálr egyesítésével.
orszentrniklóst,,Villa barr
_
Sarrci Nikolai'' alak-
l344-belr erĺlítettékelosztjľ, mint
::
a
Zsidó nemzetségből leszáľĺĺazottAcsai család birtokát. Vácbottyárr 1376-ban kelt első leíľása több
Zsidó nembeli csalácl biľtokviszonype-
rérő1 tanúskodik' A török
pusztítást követően
orszentrniklós l695-ben, Vácbottyán 17l8ban szer'veződött
t'
és telepi-ilt irjra.
oľbottyán röviddęl a
lĺáľelrrlített kĺizség-
egyesítés után, 1973-tól Csonlád, najd 1977től Vácľátót településekkel l990-ig közös
!
l:):
::1
őd'Í ď4 la!űá0ł I 't l.\it,!.!,.
nagyközséget alkotott. Ez időben tĺiľtérrtmeg a telepĹilések jelentos intézményhálózatának
I
rnegépítése,majd a ktizlniĺvek ( vezetékes víz, gázháIozat vonalas telefonľetldszeľ ) kiépítése.
ĺ'láig hordozzák a Kvassay köznernesi család téľségiszeľepvál1alása azonban töretlentil szerteágazo közéleti tevékenységének emléfolytatódott. Széklrelye volt a Vác és Térsége két. Kvassay Jenő (1850-1919) a nagyar vízTelepĹilésfejlesztési Táľsulásnak, a 6 telepü- tigy legfóbb irányítójaként, a vizjogi töĺvény lést éľintő szennyvízbeľtlházásnak, a Kisné- rnegalkotójaként és a település patľóntrsakérrt l
990-ben önálló
nagyközséggé nyilvánították,
rrredi orbottyán Iskola- és Óvodafenntartó isĺneľt. Unokaöccse, Sajó Elernéľ (1 875-l 934) Táľstrlásnak, alapító tagja a korábbi Veľesegy' a Kvassay zsilip tewező építésvezetőjevolt. házi Kistérségnek.
Fĺjldi rnaraĺlványaikat az,'orszerrtrĺiklósi'' temetokeľtben, a Kvassay Sajó családi paľ-
oľbottyán hitéletét 4 felekezet, kcizcisség karolja fel.
5
egyházi
A római katolikus
Pálos
Kolostoľ 1760 kcirül épĹilt lrrtiernlék, alrol jelerrleg mĺivelődési ház és 2800 kötetes ťrók-
körryvtáľ mĹiködik. Az,,őrszenttniklósi'' és baľokk katolikus tetĺplomok a ',vácbottyáni'' 18. században épĹiltek, Szent Miklós, illetve Péteĺés Pál apostolok tiszteletére. A ľefoľllá-
ttts tetnplotĺot 1936-balr elĺelték.Az egyház or'bottyán a tudatos településfejlesztés és cęllábarr helyezték el. SzellerniségĹiket a által fenrrtaľtott szociális intézlĺényben_ a térségidorninancia együttes eredrĺényeként Kvassay Jenő Általános Iskola és az illtéz- ľégiKvassay-kúria körĹil mintegy l50 stjt2013' július 15-én váľosi címet kapott. ményt tánrogató Ktizalapítválry' az évente lyos éftellĺiés testi séľĹiltetgondoznak. Az r-negrendezett Kvassay-nap, valamint a 46 fos evarrgélikus gyĹilekezet l 802-to1 ál1ó barokk baptista templotrra 2000-ben újult lrreg' te, ĺrj étékekkelgyarapította helytöľténetl és népdalkör1 befogadó Kvassay Klub ápolja. jnaháza 1892-ben épĹilt' közösség vallási t)rökséEét. IntéZméÍyei,szervezetei
A váľos hagyományőľző kĺizössége nlegőriz-
3
A
Az.
{:ĺ:'' Á"ĺ ri:
ä'ĺrą>'g,'
O'3,7' &'''{'
t>'ä-Áłłĺ; ĺ;ł.Ás1,
ś,ą ^a'
ŐnBoľľyÁN
2014.2. SZ1iM Gazdasági szempontból évtizedeken át meghatározó volt a helyben kitermelt kiváló agyagot hasznosító téglagyártás. E1obb magán-, késcĺbbtermeloszcivetkezeti és vállalati majd külföldi tulajdonban rnűköcltetett gyárakban történt' több féle téglaipari termék gyártása.
orbottyán kultúftöńéneti kuriózuma Közép-
város büszkesége a Hegedűs Géza Arnatőr Kulturális Egyesület által kialakított Tájház. A Rhiannon Lovas Club, a Lélęklánc Állatvédő Alapítvány és az öreg, sérült lovak ápolására létesült Bottyán Equus Hungária Közhasznú Alapítvány az tilaÍszeretet egy-egy sajátos szegmensét teremtette meg a helységben'
a lakosság Íigyelemmel kísérhessea
k
Radioaktív Hulladékot Feldolgozó és Tároló biztonságos műkĺidését.
2009-2010_ben több mint
l00 millió
forint
értékbenhajtották végre a településközpont rehabilitációját, beleértve a közparkok kiépítését,
rendezését.
i
Európa egyetlen hagyományos, kézi technoló- Az cinkormányzat elhivatott munkájának gyü20II-20I3 a felújítás szellemében zajlott' BíćLt alkalmazó harangöntő családi manufaktú- mölcsę, hogy l990-2006 időszakban felépült a Komplex koľszerűsítés érintette aZ orvosi rája. A generációk óta öröklődti tradíciót ma központi iskola új száĺnya, átadták a térségi rendelőt, a ,,vácbotýáni'' Tájhäzat, a Pálos Gombos Miklós aranykoszoĺús haĺangöntő rendorőrs épületét, a Kvassay Klub székházát Fogadót. Új burkolatot kapott a belterületi mestęr élteti. és az AVIA benzinkutat, befejeződött a MarArany János utca, Szolősor és Dózsa Gy' utca, garéta ovoda építésénekelso üteme. Az öna Csomádi és a Fo út, teljesen felújították a Az elmúlt 4 évtized' az intézmény-, szeryezętkor mány zat közterület ľendezési proj ektj ében Vác és Gödöllő között futó közutat. és szolgáltató rendszer koľszerűsödését is kialakítottak egy körforgalmi csomópontot, a magával hozta. Az oktatás'nevelés ideális Hosök terét _ centrumában 2001 óta Koltay Jelenleg a csapadékvíz-elvezető gerincvezeték báz;sa a 3 épületben működő 12 csoportos László fafaragó művész Szent Miklós püsp<ĺk és a hozzźltartozó vtcal há|ózat kialakítása, óvoda, valamint a tehetséggondozásban és szobra áll _' valamint a ,,vácbottyáĺi'' hősi valamint l20 millió forint uniós támogatás fe|zárkóztatásban élen járó, modern tomatejóvoltából _ az i\,3 csopottos óvoda építése emlékműveket'
remmel rendelkező Kvassay Jenő Általános
Iskola. Tevékenységüket a lakossági igények-
Az
re épülő családi napkcizik egészítikki.
ruktúra 2008-2010 között
A
szociális ellátásról 2014 jaĺutrjćĺtő|az önkormányzat saját intézményénbelül megszervezett Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat gondoskodik' ahol téľítésmentesenvehető igénybe a házi segítségnýjtás. Az egészségügyi alapszolgáltatásokat 2 házi- és l gyeľmekorvos, 1 fogorvos' a Misszió Egészségházban oĺvosi ügyelet, véd<ĺnoiszolgálat és 1 gy
ő
gy szerÍár b izto
s
ítj a.
1980-as években megépült közmű infrast-
a
lęfektetésével vált teljessé.
A Váci járás második városaként orbottyán 5,9 milliáľd Önkormányzata térségipozíciójának megerő-
szennyvizhćt|ózat
Az
foĺint értékűberuházás Vác és orbottyán
sítésére,a városi cím birtoklásával megnyílt új
kcizött zajlott orbottyán gesztoĺságával' 2006-
lehetőségek kiaknázásćra törększik. Jelenlegi
20l0 között felújították, bovítettéka település testvértelepülése, a szlovákiai Kalász község 1árdáit, befejeződött a Margaréta Óvoda bĺĺvĹ męllett nyitott az í|abb ĺemzetközi és projekt tése, tet<ĺtér-beépítése. P ćl|y źĺzatitámogatással
kerĹilt soĺ a temettĺk rendezésére, előbb az majd a',vácbottyáni'' raya',őrszentmiklósi''' talozó rękonstrukciójára.
2008-2013 között két titemben készlllt eI az művelődési ház értílmódon menedzseli a Izotóp Tájékoztató Park, az orbotýánt 2002váľos kulturális rendezvényeit, ünnepeit tol tagiai ktizé fogadó Izotóp Tájékoztató Magyar Kultúra Napja, Harangok Napja, IdoTársulás hathatós támogatásával. Célja' hogy sek Napja, szeretetünnep és az évszakokhoz kcitĺĺdő alkalmak _, felkaľolja a klubfoglalko-
A
zásokat,
az
folyik.
szintű partnerségre'
Készült: az INKA Kiadó előkészítésében, Cserepka András polgármester megbizásából.
civil csopor1okat. Évente megrendezi
Orbottyáni Képzőművészeti Baráti Koľ
kiál1ítását.
A
2004-ben alapított oĺbottyán Díszpolgára
cimet, az orbottyánért és az orbottyán
Kiváló
Pedagógusa kittintetéSeket az aktiv közéleti szerepvállalás, településfejlesztésben kifejtett példaéľtékűmunka elismeľésekéntminden év
augusztus 20-án
ünnepén adja
-
2013 ota a
váľosavatás
át azönkormányzat.
Sokétű, intenzív tevékenység jellemzi a lakossági szęrveződésekęt. Számos rekreációs és sportegyesület' a Hoĺgász- és Vadásztársaság mellett fontos éľtékeketgondoz a Salamon
Történelmi Ctub Egyesül et, az Orbottyáni Polgári Kör és az orbotĘáni Civil Kcĺr. A
Az lzoľop TÁĺÉxoz"I AT o TÁnsuĺ,Ás LAPJA
11
KrsNÉnĺBol
2OI4.
z.
szĺlłĺ
TISZTELT EBTULAJDONOSOK!
ľÁĺnxozrłroDR. PAJon csłľÁľÓĺ,
l
EBEK vEsZETľsÉcELLENI rÖľnr-n ző vÉ'ľ,őolľÁsÁnÓr, ''Veszettség ellen csak elektronikus tľanszpondenel (chip) megjelölt eb oltható" I47l2004.(X.I') rendelet éľtelmében:
MINDEN s
FVM
uÓNłpoľ BBľÖrľorr Bn VESZETTsÉc BrrpNI VÉDooLrÁsłrÖľBrBzol
oltási időpontok: 2014.03.05.(szerda) 09'00-09.30-ig és 2014.03.07.(péntek) 11.30-12.00-ig, a Kisnémedi Polgármesteri Hivataĺ előtt. 4000 Ft kuýónként, fereghajtás j00Ft/1)kg oltásdíj háznál: 1 kutya 4500 Ft, 2 kutya 8500 Ft, 3 vagy tĺibb kuĘa esetén nem számolok kiszállást, ( pl. 3 kutya, 3x4000Ft). Úi oltasi könyv kiállítása 500Ft. A mikrochip behelyezése: 4500 Ft' Kombinált oltás kérhető, oltáskoľ: 7500 Ft/db (veszettség, szopornyica, parvó, stb') Macskák veszettség elleni oltása ajźnlott:3500 Ft/db Veszettség elleni védőoltásra az ebek, dr. Pajor Csaba állatoľvosi rendelőjébe (Yáchartyan,Halásziu. 6.) ręndelési időben hozhatók.(hétfő és csütörtok 17-18 őráig, szombaton 8-8.30-ig) Rendelőben az oltás márciusban AKCIÓS: 3500 Ft/kutya.
AKI HAZNAL AKAR OLTATNI aztkérem,hogy az ebek összeírásakoľ azosszęirőnak jelezze,vagy iratkozzon fel a Hivatalban, vagy szóljon nekem a0620938l060-as telefonszámon. Kösz<jnet a Polgármesteri Hivatalnak az eboltáshoz
nýjtott
segítségért.
dr. Pajor Csaba állatorvos
Tel:06209381060
Kiadja azlzotőpTáljékoztatól
Társu|ás
Felelős szeľkesztő: KereskényĺJános
Szerkesztő: Tóth LeventeLászlćt
