MICHÁLKOVICKÝ
ROÈNÍK XXI
l
ZDARMA
l
ÈÍSLO 129
MICHÁLKOVICKÝ
DEN DÌTÍ PODRUHÉ
Po úspìné premiéøe v loòském roce pøipravujeme i letos pro velké i malé MICHÁLKOVICKÝ DEN DÌTÍ v areálu Národní kulturní památky Dolu Michal. Bude se konat v sobotu 2. èervna 2012 od 10.00 do 17.00 hodin. V pestrém programu se spoustou her a soutìí uvidíte práci hasièù, haení poáru i vyproování, policejní práci, pøehlídku hasièských aut, policejní konì, dìtská vystoupení, novì bude pøipravena spousta atrakcí jako skákací hrady, trampolíny a dalí. V prùbìhu celého dne budete mít pøíleitost navtívit i výstavní expozice NKP Dolu Michal. Celá akce je organizována Sborem dobrovolných hasièù z Michálkovic ve spolupráci s Mìstským obvodem Michálkovice a jeho kulturní komisí, Dolem Michal a Rádiem Orion. Bude se na ní podílet také Hasièský záchranný sbor Moravskoslezského kraje, Èeský èervený køí, Mìstská policie, Placatý kámen, Aigon Ostrava a Sbor dobrovolných hasièù z Heømanic. Na spolufinancování se podílejí Statutární mìsto Ostrava a øada sponzorù, kterým pøedem dìkujeme. Na MICHÁLKOVICKÝ DEN DÌTÍ zveme dìti a mláde ze irokého okolí, zveme i jejich rodièe a dalí spoluobèany. Tìíme se na vás a vìøíme, e s pøipraveným programem i spoustou neoèekávaných záitkù budete spokojeni. SDH Michálkovice
4/2012
www.michalkovice.cz
Èistota obvodu je vizitkou nás vech
Obdobnì jako v minulém roce probíhá po ukonèení zimy oèista naeho obvodu. Abychom byli schopni prostøedí, ve kterém ijeme udret v èistotì a nezakopávali jsme o odpadky nejrùznìjího druhu, provádíme na frekventovaných komunikacích s velkým pohybem osob, jako jsou ulice ÈSA, na èásti Rychvaldské, Radvanické a na Michalském námìstí kadodenní úklid. V dalích oblastech Michálkovic, kde je pohyb lidí mení, jsou uklízeny ulice a pøilehlá prostranství dvakrát týdnì a jednou za 14 dnù. Bohuel, na nìkolika místech napø. na ul. Petøvaldské, Rychvaldské i v oblasti ul. Briketáøské, U Køíe, na svahu u eleznièní tratì pøi ulici Charvátovì jsou vytváøeny èerné skládky nejrùznìjího odpadu. Je to smutný odraz lhostejnosti nìkterých naich obèanù k ostatním obyvatelùm, k sousedùm apod. Prosíme, aby obèané v rámci jarního a podzimního úklidu vyuívali co nejvíce pøistavené kontejnery. Pøistavovat se budou kontejnery i pro odvoz shrabaného listí a trávy, abychom na minimum ome-
zili jejich pálení. V prùbìhu roku je moné vyuívat také sbìrného dvora, kde je moné odvézt ve nepotøebné. Pevnì vìøíme, e postupnì se nám vem, spoleènými silami podaøí, aby se popsané neádoucí chování jedincù zmìnilo. Z èistých a upravených Michálkovic budeme mít radost vichni. Pracovní kapacity naí údrby tyto práce pøirozenì vyèerpávají. Pro pøedstavu uvádím, e je nutné takto uklidit 7 km chodníkù a 26 km cest a pøilehlých prostor. Kdyby se vichni lidé ijící v naem obvodu snaili udrovat èistotu, mohli bychom vìnovat více sil na plnìní vytyèených úkolù, kterých máme pro letoní rok velký poèet. Napø. pracím pro klub dùchodcù, mateøskou kolu, pokládku zámkové dlaby na chodnících, práci v bytových domech, v kulturním domì, parku, na høbitovì a na mnoha dalích místech. Mnozí z naich spoluobèanù ji urèitì netrpìlivì oèekávají, kdy budou vyzametané kromì chodníkù od posypového materiálu také vechny cesty.
TAKOVÝCH KONTEJNERÙ BYLO NAPLNÌNO EST
Pokraèování na str. 5
Festival malé hudby pøinesl skvìlé záitky Ji potøetí bylo jaro v Michálkovicích ve znamení Festivalu malé hudby. Letoní festival nabídl milovníkùm kultury velmi atraktivní program, co se odrazilo i ve vysokém poètu návtìvníkù jednotlivých koncertù. Mìstský obvod je proto velmi vdìèný donáto-
rùm, kteøí letoní roèník festivalu podpoøili, konkrétnì Statutárnímu mìstu Ostravì a Nadaci Landek Ostrava. Festival byl zahájen sólovým koncertem pøedního èeského hráèe na didgeridoo Ondøeje Smeykala, který svým výkonem doslova nadchl pøí-
Divadelní premiéra v Michálkovicích
tomné diváky a pøedvedl, e na tento australský hudební nástroj se dají zahrát opravdu úasné kousky. Diváci rovnì vysoce ocenili koncert londýnského flétnového kvarteta I Flautisti v Husovì sboru. Mladé flétnistky úchvatným zpùsobem interpretovaly nejen historickou hudbu, ale pøedvedly také nìkolik skladeb moderních, které byly sloeny souèasnými skladateli pøímo pro tento soubor. I tøetí setkání v rámci festivalu se podaøilo. Marek Gon-
da nejene pøedvedl lidové píaly jako koncovka, fujara a spoustu dalích, ale v závìru vtáhnul do akce také pøítomné diváky, kteøí si mohli zahrát nejen na píaly, ale i na amanské bubny. Lze jen dodat, e i vichni interpreti vyjádøili spokojenost se svými koncerty, s úasným publikem a konstatovali, e velmi fandí naemu projektu a ocenili, e se mìstský obvod Michálkovice do poøádání této akce pustil. Martin Juroka
ijeme spolu
Pro divadelní soubory jsou premiéry her vdy slavnostní událostí. Poprvé pøedvedou veøejnosti novou hru a jsou plni oèekávání, co se odráí na tom, e atmosféra v sále je doslova nabitá elektøinou. Dvanáctého dubna jsme si takové atmosféry mohli uít i v naem kulturáku, nebo se zde odehrála èeská premiéra hry slovenské autorky Adriany Totíkové ena pøes palubu, kterou nacvièilo Divadlo Silesia. Do inscenace, která
uvedla diváky prostøednictvím intimních rozhovorù postav do tajného svìta en, byly obsazeny zkuené ostravské divadelní hereèky Daniela Kupèíková, Kateøina Vainarová a Ludmila Forétková. Myslíme si, e hra se velmi povedla, o èem svìdèí i skuteènost, e publikum ocenilo podané výkony dlouho trvajícím potleskem. Proto pøejeme Divadlu Silesia spoustu dalích povedených repríz uvedeného divadelního kusu. Martin Juroka
Kulturní dùm Michálkovice oil druhou dubnovou sobotu festivalem ijeme spolu. Tento festival je zcela novou akcí, která byla mìstským obvodem Michálkovice uspoøádána letos poprvé. A hned stála za to. Festival navtívilo témìø 150 divákù, kterým se postupnì pøedstavilo osm kapel. Na festivalu se pøedvedli polský soubor Olzanki, témìø tøicetihlavý Bubenický orchestr Iva Samiece, bluesový QZH Blues band, Goodwill bluegrass, skupina Marod a i skupiny s michálkovickými èleny Trempo di lak a Tempo di vlak. Kadý divák si urèitì nael svého favorita, ale vechna vystoupení stála za to. Nadení neskrývaly ani zúèastnìné kapely, co je pro organizátory urèitì zadostiuèinìním, nebo uspoøádat takovou akci není úplnì jednoduché. Festival se uskuteènil za podpory Nadace OKD a Statutárního mìsta Ostravy, za co obìma donátorùm patøí velký dík. Radost nad úspìnou akcí neskrýval ani starosta mìstského obvodu Martin Juroka, který redakci v návaznosti na festival sdìlil: Chceme splnit závazek, e se budeme snait trochu rozhýbat ivot v Michálkovicích. Ke zcela novým akcím, poøádaným mìstským obvodem v tomto volebním období, jako napø. pøímìstský tábor, deskohrátky, pálení èarodìjnic èi halloween, pøibyla dalí povedená akce. Ukazuje se, e se vyplácí desítky hodin práce, které já, spolu s místostarostou vìnujeme pøípravì ádostí o dotace, bez kterých by se podobné aktivity uskuteèòovaly jen obtínì. Chtìl bych velice podìkovat hlavní organizátorce akce, pøedsedkyni kulturní komise Dagmar Illichmannové i vem dobrovolníkùm, kteøí s uspoøádáním festivalu pomohli.. Redakce
P O Z VÁ N K A N A D I VA D L O
I v letoním roce chce mìstský obvod Michálkovice nabídnout milovníkùm divadla nìkolik divadelních pøedstavení v naem kulturním domì. Rozhodli jsme se pøitom nabídnout divákùm divadlo v neobvyklém podání. Vstupenky budou prodávány ke stolùm a pøed pøedstavením samotným si budou moci diváci koupit láhev vína èi nìco drobného na zub, a strávit tak divadlo v témìø domácí atmosféøe. Na kvìten jsme pro vás pøipravili pøedstavení Divadla Devítka, které odehraje hru Kachna na pomeranèích, komedii o manelské nevìøe a neobvyklém zpùsobu, který volí mu, aby získal svou enu zpìt. Pøijïte strávit pøíjemný veèer do kulturního domu Michálkovice 31. 5. 2012 v 19.00. Martin Juroka
MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ - mìsíèník l Vydavatel: Statutární mìsto Ostrava, mìstský obvod Michálkovice, Ès. armády 106, tel. 599 415 104, www.michalkovice.cz, e-mail:
[email protected] l IÈO: 00845451/16 l Redaktor: Ing. Jiøí Kapárek l Redakèní rada: Ing. J. Kapárek, M. Poloková, Ing. M. Juroka, Ph.D., I. Kalwarová, Bc. R. Ivanský, R. Holec, F. Bolfík, Ing. V. Kozel, Mgr. T. Mikulská. l Inzerce - telefon: 605 802 952, e-mail:
[email protected] l Technická redakce a zlom: firma GRASA, Violina 4, telefon: 605 914 948, e-mail:
[email protected] l Tisk: Moravapress, s.r.o. Ostrava l Redakèní rada si vyhrazuje textovou úpravu pøíspìvkù. Nevyádané rukopisy se nevracejí. Obsah nìkterých pøíspìvkù se nemusí shodovat s názory vydavatele. Tisk povolen pod znaèkou MK ÈR E 12771. l Uzávìrka pøítího èísla: 10. 5. 2012
INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU Na svém 33. a 34. zasedání projednala rada mìstského obvodu mimo jiné následující záleitosti: Schválila prodlouení nájemních smluv k bytùm. l Projednala prázdninový provoz Mateøské koly Sládeèkova v dobì letních prázdnin. l Schválila dohodu s DS Silesia o odehrání divadelního pøedstavení ena l
pøes palubu v Kulturním domì Michálkovice. l Projednala informace o zajitìní Festivalu malé hudby 2012 a schválila pøísluné smlouvy. l Schválila pouití výtìku z provozu výherních hracích pøístrojù v celkové
výi 162.325,- Kè na neinvestièní pøíspìvky neziskovým organizacím, místní knihovnì, na èinnost kulturního domu, vítání obèánkù a setkání jubilantù, na péèi o vzhled obce a veøejnou zeleò. l Schválila úpravu smìrnice è. 1/2011 mìstského obvodu Michálkovice pro
nakládání s finanèními prostøedky, obìhu úèetních dokladù a úèetnictví dle platné legislativy. l Souhlasila s uzavøením veøejnoprávní smlouvy na stavbu Revitalizace vodních ploch v k.ú. Michálkovice s tím, e v dalím stupni budou doøeeny majetkoprávní vztahy. (JK)
Z P R ÁV Y Z E Z A S T U P I T E L S T VA Zastupitelstvo mìstského obvodu Michálkovice se dne 21. bøezna 2012 selo na svém 10. zasedání. Jednání zahájil a øídil starosta mìstského obvodu Ing. Martin Juroka, PhD. Zastupitelé na nìm projednali mimo jiné následující záleitosti: Po zprávì o èinnosti orgánù mìstského obvodu mezi 9. a 10. zasedáním zastupitelstva zastupitelé schválili kladné stanovisko k ádosti o zmìnu vlastnického práva vydrením jedné parcely v k. ú. Michálkovice. Na základì doporuèení rady mìstského obvodu a po rozsáhlé diskusi zastupitelé rozhodli o poskytnutí úèelových dotací z rozpoètu v celkové výi 122 tisíc korun. Tyto dotace jsou urèeny na èinnost subjektù zajiujících volnoèasové aktivity dìtí a mládee a na významné kulturnì spoleèenské akce v obvodu. Souèasnì schválili pøísluné rozpoètové opatøení. V souladu s rozpoètem na rok 2012 schválili
rovnì dotaci Knihovnì mìsta Ostravy poboèce Michálkovice na nákup knih, odmìn pro dìtské ètenáøe, výtvarné potøeby a honoráøe pro pøednáející v celkové výi 15 tisíc korun. Úèelovou dotaci ve výi 3000 korun schválili také Centru pro zdravotnì postiené MSK. Tato dotace je urèena pro èásteènou úhradu osobní asistence jedné michálkovické spoluobèance. Za mimoøádného zájmu pøítomných obèanù zastupitelé byli seznámeni s rozsáhlou informací k bytovým domùm na ulici Kasalického è. 15 a 17. K této záleitosti schválili postup mìstského obvodu k následným jednáním se Stavebním bytovým drustvem
NH. V závìru jednání pak zastupitelstvo odvolalo, v souvislosti s ukonèením pracovního pomìru, dosavadního èlena redakèní rady Michálkovického zpravodaje PhDr. Pavla Ham-
zu a zvolilo tøi nové èleny redakèní rady MZ Frantika Bolfíka, Ing. Vladimíra Kozla a Taánu Mikulskou. Ing. Jiøí Kapárek
Informace o prodluování nájemních smluv Sdìlujeme vem naim spoluobèanùm, bydlícím v bytech, které jsou ve správì mìstského obvodu Michálkovice, aby nejpozdìji ke dni skonèení nájemního vztahu sjednaného v nájemní smlouvì, poádali písemnì nebo osobnì pøi jednání na bytovém referátu ÚMOb Michálkovice o prodlouení své nájemní smlouvy. Upozoròujeme, e tento postup je smluvnì ujednán v nájemních smlouvách vìtou: Pokud nájemce po dobu uívání bytu neporuí ádná ujednání této smlouvy (platba nájemného, apod.) a nájemce o to poádá, bude moné dodatkem k této smlouvì prodlouení nájmu, pøípadnì zmìnit dobu uívání bytu na dobu neurèitou. Smluvní strany se zavazují tento dodatek uzavøít nejpozdìji ke dni skonèení nájemního vztahu dle této smlouvy. Ing. Vladimír Kozel, místostarosta
Úèelové dotace z rozpoètu mìstského obvodu Michálkovice schválené zastupitelstvem AKCE/ÈINNOST
A D AT E L
VÝE DOTACE
Den horníkù na Dole Michal v Michálkovicích
Památkový ústav, územní odborné pracovitì v Ostravì
Havíøský pohár
Modeláøský klub MiKy, o.s.
XI. Michálkovický kopec jízda pravidelnosti historických vozidel
Èeský klub historických motocyklù
4. roèník Memoriálu Ladislava Zajíce
TJ FC SLAVIA MICHÁLKOVICE
4 000,00 Kè
SUROVÍÍÍ dole
ALTERNATIWA d.i.y.
2 000,00 Kè
7 000,00 Kè 2 000,00 Kè 15 000,00 Kè
Dìtský den na rybníce a závody v rybolovu o ceny
Klub rybáøù Michálkovice
110 let zaloení SDH
Sbor dobrovolných hasièù Michálkovice
5 000,00 Kè
Kácení máje
Anna aková
5 000,00 Kè
Turnaj Michálkovická kuelka
SK Michálkovice ZPS
5 000,00 Kè
Mezinárodní volejbalový turnaj smí. drustev Michálkovice 2012
Michálkovický volejbal o.s.
Èinnost mládenických drustev TJ FC SLAVIA Michálkovice
TJ FC SLAVIA MICHÁLKOVICE
Èinnost ÈTU Placatý kámen Havíøov, oddílu Dráèata
ÈTU Placatý kámen Havíøov
Èinnost mládenických drustev SDH Michálkovice
SDH Michálkovice
Èinnost krouku sportovních her
Michálkovický volejbal o.s.
18 000,00 Kè
5 000,00 Kè 25 000,00 Kè 5 000,00 Kè 18 000,00 Kè 6 000,00 Kè
/3
MISTRYNÌ SVÌTA Z MICHÁLKOVIC Minulý mìsíc byli na pùdì Parlamentu ÈR ocenìni nejlepí leteètí sportovci roku 2011 a mezi vyznamenanými byla i Markéta Tomáková. Poádali jsme ji proto o nìkolik vìt k této významné události. Pojem letecký sportovec zní pro nás laiky moc obecnì, mohla byste nám ho pøiblíit? Letecký sportovec je pilot, který soutìí v registrované letecké disciplínì. Napøíklad na rogalu, ultralehkém letadlu, padákovém
kluzáku apod. V kadém leteckém oboru je pak nìkolik samostatných disciplín. V paraglidingu jde o pøesnost pøistání, pøelety a akrobacii. Patøila jste k vyzna-
menaným. Èím jste si to zaslouila? V loòském roce se mi podaøilo zvítìzit na mistrovství svìta v paraglidingové pøesnosti pøistání a také na soutìi svìtového poháru v Rakouské Stubai. Ocenìní vyhláené leteckou amatér-
skou asociací v Praze bylo u jen takovou pomyslnou tøenièkou na dortu. Tak to je ohromný úspìch, gratuluji! Jak moc byla cesta k titulu sloitá?
Dìkuji. Samozøejmì je za tím mnoho hodin tréninku, ale hlavnì pevné nervy a veliká chu zvítìzit. Paraglidingu se vìnuji 10 let, samotné pøesnosti pak estým rokem. V naich podmínkách je trénink pomìrnì nároèný. V okolí není dostatek vhodných terénù a poèasí v naem pásmu také zrovna létání nepøeje. Proto trénink vypadá tak, e èlovìk kadý den sleduje poèasí, a kdy je vhodné, musí nechat veho a jet na kopec, tam bìhá na kopec s výbavou a slétává dolù, dokud mu síly staèí a pak znovu èeká na dalí letový den. Poodhalí nám mistrynì svìta své dalí plány? V èervenci se v Makedonii uskuteèní mistrovství Evropy, kde budu obhajovat zlato z ME 2010. Titul z
mistrovství svìta mi jetì chvíli vydrí, jeliko mistrovství se bude konat a v létì 2013 v Sarajevu. Dalí významnou soutìí budou Svìtové sportovní hry v Columbii, kde se bude pøítí rok disciplína v pøesnosti pøistání ucházet o zaøazení mezi olympijské sporty. Dìkuji za rozhovor a jetì jednou i jménem naich ètenáøù gratuluji. René Ivanský
Dobøe jsem se rozhodl Proè? Pùvodnì jsem v úterý 10. dubna váil cestu do Michálkovic, abych si nìco koupil na zub u místního øezníka, jene tam mìli zavøeno. Rozhlíím se a na vývìsní tabuli mìstského obvodu nìco aktualizuje sleèna, èi mladá paní. Jeliko jsem mìl èerstvé informace o aktivitách zdejího kulturního domu, mùj dotaz znìl: Kde je k sehnání vstupenka na èeskou premiéru divadelní hry slovenské autorky a reisérky Adriany Totíkové? Z mladé eny u vývìsky se rázem vyklubalo velice sympatické a ochotné stvoøení, které mi na úøadì rychle vyhledalo a poskytlo ádané informace. Zde bych si dovolil poznámeèku, e nelze na mladé lidi a úøedníky jenom nadávat!? Neplánovanì jsem se ocitl
4/
i v kanceláøi pana místostarosty ing. Vladimíra Kozla. Domluvili jsme se, e pokud se mi divadelní pøedstavení bude líbit, nabídnu redakci Michálkovického zpravodaje hodnocení této hry pod názvem ena pøes palubu, a to z hlediska diváka odjinud. Z mého krátkého interview s paní reisérkou uvádím, e k divákùm tato inscenace pøichází, coby naslouchající intimnímu rozhovoru tøí en. Pokraèuje pak, jak se eny dívají do zrcadla a jak se èasto smìjí tomu, kdy pøehánìjí, pro nìco se zapálí, ale také, jak dovedou být marnivé. Hrdinky moná enám (a nejen jim) pøipomenou støípky z jejich vlastního ivota a ony na krátkou dobu zpomalí a odpoví si
na rùzné otázky typu: Co je mou ivotní výzvou - jaká mám tajemství, o nich nic netuí nikdo jiný? Anebo, co ve se mùe ukrývat ve vaí kabelce? Dílo nás uvádí do tajného a intimního svìta en, jejich rozhovorù, prostorù a ryze enských situací. Podle autorky je té návodem na pouití enského mylení pro vechny mue a komediálním pohledem na strasti, jak tìké je být enou. Den pøed premiérou, kdy mi byl umonìn tento rozhovor, jsem mohl píznout na èást generálky a to u dávalo tuit, e pùjde o neobvyklé podívání a poslouchání. Myslím, e ji pøi pohledu do sálu pøed pøedstavením, byli vichni, organizátoøi i her-
ci, pøíjemnì pøekvapeni návtìvou. Mimo jiného v prùbìhu dìje mi neunikla èást melodie, coby popìvku znìjícího z hrdel protagonistek, která zaznívá v Èeské televizi pøi poøadu Sama doma. Velice vydaøenou premiéru nám pøedvedlo Divadlo Silesia Ostrava, kde v rolích tøí en vystoupily Daniela Kupèíková, Kateøina Vainarová a Ludmila Forétková. Hru pøeloil Jiøí Vobecký a scénu pøipravila Zuzana Formánková. Podìkování patøí vem, kteøí toto úspìné pøedstavení pøipravili a jakkoliv se podíleli na jeho zdaru. Oldøich Herzig, Slezská Ostrava
AKCE
V
KULTURNÍ DÙM
l
MICHÁLKOVICÍCH
Telefon 596 231 565
SDH MICHÁLKOVICE
www.michalkovice.cz
Kadé pondìlí
17.00 Výtvarné kurzy 18.30 Cvièení en
Kadou støedu
18.30 Cvièení en 20.00 Zumba s Hanèou
3. 5. 20.00 Acoustica Koncert akustické rockové kapely. Vstupné 90 Kè. 31. 5. 19.00 Kachna na pomeranèích Divadlo Devítka uvádí komedii o nevìøe a svérázném zpùsobu jejího øeení. Vstupné 50 Kè. Pøedprodej KD Michálkovice.
FC SLAVIA
www.fcmichalkovice.com 1. 5. 16.00 - Pøípravka - FC SLAVIA - Slavoj Rychvald 8. 5. 16.30 - Dorost - FC SLAVIA - SK Slávie Tøebovice 12. 5. 16.30 - Mui - FC SLAVIA - Sokol Krásné pole B 13. 5. 16.30 - Dorost - FC SLAVIA - Sokol Krásné Pole 20. 5. 10.00 - Pøípravka - FC SLAVIA - Unie Hlubina 20. 5. 17.00 - Dorost - FC SLAVIA - Sokol Hrabùvka 26. 5. 10.00 - Starí áci - FC SLAVIA - Unie Hlubina 26. 5. 17.00 - Mui - FC SLAVIA - Sokol Koblov 3. 6. 17.00 - Dorost - FC SLAVIA - SK enov 9. 6. 10.00 - Starí áci - FC SLAVIA - Sokol Markvartovice 9. 6. 17.00 - Mui - FC SLAVIA - TJ Kunèièky
DÙL MICHAL www.dul-michal.cz
1. 5. - 31. 5. Výstava obrazù postindustriální krajiny, autorka Racheal Tycoles, Kanada. 1. 5. - 31. 5. Výstava výtvarných prací klientù centra pro osoby se zdravotním znevýhodnìním Ètyølístek, výstavní sál u Cechovny. 19. 5. Muzejní noc. (program ve spolupráci s GVUO) 1. 6. - 30. 6. Výstava fotografií - výtvarná skupina Surovííí, v prostorách cechovny.
www.sdhmichalkovice.cz
13. 5. od 9.00 - Rýcùv memoriál, soutì mladích a starích ákù v poárním útoku. 2. 6. 10.00 Michálkovický Den dìtí v areálu Dolu Michal 3. 6. 14.00 - MSP - Moravskoslezský pohár, soutì muù a en v poárním útoku.
¨
Èistota obvodu je vizitkou nás vech
Pokraèování ze str. 1
V dùsledku nových, nevýhodných podmínek, a to jak pro mìstský obvod, tak pro pracovníky veøejné sluby, nezamìstnané v letoním roce v rámci veøejné sluby nevyuíváme, avak na místo toho se nám podaøilo domluvit strojový úklid bez nároku na finanèní prostøedky. Strojové èistìní bude probíhat
koncem dubna a zaèátkem kvìtna. Pøesné dny budou v pøedstihu zveøejnìny s prosbou, aby na ulicích, kde bude èistìní provádìno, nebyly odstaveny ádné automobily, které by znemonily prùjezd velkým úklidovým vozùm. Za vae pochopení a spolupráci ji nyní dìkujeme. Ing. Vladimír Kozel
www.kmo.cz
1.- 31. 5. Cestou osudu a náhody - výstava fotografií Romana Vehovského 1.- 31. 5. Africká svítání - výstava fotografií Jaroslava Petruky 1.- 31. 5. Tøetí michálkovická noc s Andersenem - výstava fotografií 1.- 31. 5. Chystáme se na cesty - nabídka knih s cestovatelskou tematikou 1.- 31. 5. Papírové proutí - výstava prací paní Nadìdy Topolánkové 2. 5. 16.30 Kvìtnové tóny malých umìlcù - Koncert ákù a pedagogù ZU Edvarda Runda 2. 5. 9.00 Beseda s Ing. Janem Slámou o ivotì vèel. 9. 5. 9.00 Beseda s Danem Zvolánkem, peèovatelem slonù v ostravské ZOO 23. 5. 9.00 Beseda s Romanem Vehovským o jeho sedmileté cestì po Asii, Novém Zélandu a Austrálii. Besedy jsou urèeny ákùm Z U Køíe i iroké veøejnosti. 10. 5. 14.00 Kouzlo rouna - vyrábíme dáreèky ke Dni matek. 17. 5.14.00 Burza zvíøecích samolepek 23. 5. 16.30 Pod taktovkou Taány Mikulské - koncert ákù Z U Køíe
MICHÁLKOVICKÝ VOLEJBAL www.michalkovickyvolejbal.estranky.cz 9. 6. 8.00 Mezinárodní volejbalový turnaj smíených drustev. V tìlocviènì a na pøilehlém venkovním høiti Z U Køíe.
DALÍ AKCE
K L U B RY B Á Ø Ù 3. 6. od 8.00 - Rybáøský dìtský den na rybníku u vodníka Tondy.
KNIHOVNA MICHÁLKOVICE
26. 5.
KÁCENÍ MÁJE 15.00 Maoretky l 16.00 Kouzelník Skákací hrad l Øetízkový kolotoè Soutìe a dalí atrakce pro dìti
Kácení májky v 19.00 hodin Taneèní veèer s ivou hudbou a diskotékou pro dospìlé Areál hasièské zbrojnice v Michálkovicích V pøípadì nepøíznì poèasí v KD Michálkovice ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA! Blií informace ve vývìsních skøíòkách, na plakátech, na www.michalkovice.cz a na webových stránkách poøadatelù
V Z P O M Í N Á M E Dne 28. dubna 2012 uplynou dva roky od chvíle, kdy nás navdy opustil ná milovaný manel, tatínek, dìdeèek a pradìdeèek pan
E V E N KO N E È N Ý S láskou a úctou vzpomínajímanelka a celá rodina.
/ 5
¨
KNIHOVNA MICHÁLKOVICE
Milí ètenáøi! Nae knihovna k vám pøichází s tradièní nabídkou akcí, které mùete navtívit a s hodnocením tìch, které ji za vaí pozornosti probìhly. V pátek 30. bøezna urèitì mnozí z vás zaznamenali, e
dìtmi to rozhodnì umí. Svým vyprávìním, promítáním ukázek ze zásahù, prohlídkou techniky a stezkou odvahy je zaujali natolik, e jsme si ani nevimli, e namísto plánované doby jsme s hasièskými dobrovolníky ji 3 hodiny. Dìku-
Pøed programem Noci s Andersenem se dìti musely posilnit, a opravdu jim chutnalo. F O T O I V A N A K A L W A R O V Á probíhá celostátní akce Noc s Andersenem. I nae knihovna se ji potøetí této akce zúèastnila. Musím øíci, e bez ochoty a pomoci pana øeditele Soukromé koly ochrany osob a majetku Mgr. Ctirada Skopala, pana kolníka a nìkolika studentù bychom celou akci poøádali stìí. Moc jim dìkujeme za ochotu a obìtavost, se kterou poskytli ínìnky - tímto se knihovna promìnila v pohodlnou lonici pro vechny dìti. Kdo si vzpomíná na kolní léta, rozvzpomene se jistì na tíhu ínìnek, pak urèitì ocení i fakt, e ínìnky byly pøineseny a opìt uklizeny právì s pomocí studentù. Na letoní Noci s Andersenem jsme pøivítali 10 dìtí. Program nám z èásti zajistili èlenové místního hasièského sboru, kteøí jsou k nám vdy velmi vstøícní a s
jeme za jejich nadení a ochotu, se kterými ve dìtem pøedvedli a doufáme, e nìkteré z dìtí jejich dobrého pøíkladu bude v budoucnosti následovat a tím vyjádøí díky nejvyí. Rodièe dìtí se také velmi èinili, protoe nám pøipravili buchty, chlebíèky a záviny, které v dìtech mizely neobvyklou rychlostí. Po návratu z dobrodruství s hasièi se vichni mohli zklidnit a vyzkouet dvì výtvarné techniky s Lenkou Damakovièovou. Po dvou hodinách tvoøení, støíhání a lepení si dìti vyádaly promítání filmu o zajímavostech ze svìta zvíøat. O pùlnoci u vechny dìti spaly a maminka, která tady s námi trávila celou noc a obìtovala svùj volný èas, paní Anna JohánkováHarhajová, si mohla pøi hlídání v klidu èíst a do ranních
BURZA "ZVÍØECÍCH" SAMOLEPEK V KNIHOVNÌ Dobrá zpráva pro dìti, které si oblíbily samolepky zvíøat z celého svìta do sbìratelského alba Penny Marketu. V nìkterých balíècích samolepek se zvíøata opakují a u není kam je nalepit. Pøijïte si je vymìnit na naí burzu do michálkovické poboèky Knihovny mìsta Ostravy ve Sládeèkovì ulici. Probìhne ve ètvrtek 17. kvìtna 2012 od 14 do 17 hodin.
6/
hodin. Fotografie z této akce si mùete prohlédnout na nástìnce v knihovnì. Ráno pak u jen snídanì a dìti, plné záitkù nadenì líèí svým rodièùm, co kouzelného se v knihovnì mùe v noci stát
Dalí vydaøenou akcí, která ji nìkolik let patøí ke svátkùm jara, bylo výtvarné odpoledne s názvem Velikonoce s Wabashem. Èlenové kmene Wabash u nás ji potøetí zdobili s dìtmi i dospìlými vajíèka a pletli pomlázky. Jako vdy byla úèast hojná a nìkteré dìti nejspí mají doma celou sbírku vlastnoruènì upletených pomlázek. Dìkujeme èlenùm kmene Wabash, e si nìkolikrát roènì udìlají èas a naim ètenáøùm a návtìvníkùm se vìnují bez nároku na honoráø. Novì jsme v dubnu instalovali nìkteré výstavy. Pan Roman Vehovský vystavuje své fotografie ze sedmileté cesty po Asii. Jak si jistì pamatujete, vloni u nás vyprávìl záitky ze svého putování, shrnutého v knize Cesty osudu a náhody. Brzy mu vyjde druhý
E-mail:
[email protected] Pùjèovní doba: pondìlí úterý støeda ètvrtek pátek
9-12 13-18 9-12 13-16 zavøeno 9-12 13-18 9-12 13-16
hlídky této výjimeèné práce do konce kvìtna. Výstava paní Nadìdy Topolánkové ze enova voní jarem a velikonocemi. Mnozí návtìvníci si mysleli, e její výrobky jsou z proutí, protoe tak vypadají, ale jedná se o výrobky z papíru. Vìtina z nás vyhazuje letáky pøímo do popelnice, ale paní Topolánková z nich dokáe udìlat krásné vìci pro radost i potøebu. Knihovnu ozdobila také háèkovaná velikonoèní vajíèka z rukou paní Vladimíry Novákové z Frýdku-Místku. Máme s kolegyní pocit, e kolem nás ijí samí ikovní a zruèní lidé a díky nim máme poøád co ukazovat a vystavovat. Ke Dni Zemì jsme pozvali dìti 18. dubna na prohlídku do Dolu Michal, 25. dubna byla
Èlenové místního hasièského sboru pøipravili dìtem zajímavý program. díl knihy Cestou osudu a náhody, a my mùeme slíbit, e ti z vás, kteøí budou mít zájem, se mohou zúèastnit i jeho dalí besedy plánované v tomto roce v naí knihovnì. Mnozí z nás fotografují, ale tìch, kteøí to umí tak profesionálnì jako pan Jaroslav Petruka z Hluèína, asi moc nebude. Z jeho cest po Africe vznikly mimoøádné fotografie afrických zvíøat výstava byla nainstalována poèátkem dubna s tím, e máte monost pro-
pro nì pøipravena beseda s paní Radkou Tomanovou o psech. Z jiného soudku bude pozvání na støedu 2. kvìtna rádi vás uvidíme na koncertì ZU Edvarda Runda a 23. kvìtna na vystoupení dìtí Základní koly U Køíe pod vedením uèitelky Mgr. Taány Mikulské. Oba koncerty zaèínají v 16.30. Hezké jaro se ètivou knihou vám pøejí vae knihovnice: Ivana Kalwarová Naïa Zagorová
Moravsko-beskydské edesátky 2012 V krásnou sluneènou sobotu, 24. bøezna, jsme se poprvé v letoním roce setkali pøi poøádání soutìe. Díky spolupráci s SDH Dolní Beèva a atletickým klubem SSK Vítkovice se podaøilo uskuteènit první roèník dìtské soutìe Morav-
sko-beskydské edesátky 2012. Dìti ve vìku od 5 do 15 let si to rozdaly v bìhu na 60 metrù pøes pøekáky v prostøedí atletického tunelu ve Vítkovicích. Na start nastoupilo celkem 200 dìtí, a to v pìti kategori-
Ze sportu v naí základní kole Ve støedu 21. bøezna se ákynì naí koly zúèastnily florbalového turnaje O pohár ministra kolství 2012, který se konal na Z Klegova v Ostravì-Hrabùvce. Turnaje se zúèastnilo 7 ostravských kol. Naim dìvèatùm se podaøilo probojovat a do finále, kde sice prohrála s dívkami ze Z J. Valèíka, ale pro nás to byl velký úspìch. Nejlepí hráèkou a oporou naeho týmu byla Nela Kapcová z 8.B, která nastøílela vechny nae góly a podala vynikající výkon. Výborná v brance byla i Dagmar Staøinská z 6.B. Potìily nás drobné ceny, které
ích. Soutì zahájily malé dìti z pøípravek. Mladí áci u mìli soutì rozdìlenu na kategorii dívky a chlapci. Pøekáky jsou pro obì kategorie stejné a tak mohly závody probíhat ve sviném tempu. Starí kategorie se takté dìlila na dívky a chlapce a u nebojovala jen o umístìní ve dvou rozbìzích, ale také o úèast v osmièce nejlepích. Ta mìla právo postoupit do vyøazovacích rozbìhù o titul nejlepího závodníka dne. Soutì byla SDH Michálkovice a SDH Dolní Beèva poøádána poprvé. Nejvìtí odmìnou pro poøadatele byla spokojenost vech úèastníkù. Kadé dítì si odvezlo malou drobnost. Nìkteøí se pøiblíili svým snùm. Za zmínku stojí i pøíbìh Alee Sekaniny, který do dotazníku závodníka popsal svùj sen, dostat se do reprezentace dorostu ÈR. Jeliko se ve stejném termínu konalo soustøedìní reprezentace na hasièské
stanici HZS v Martinovì, mohl se za pøispìní Moniky Nìmeèkové po skonèení soutìe mezi reprezentanty podívat. Sám si mohl vyzkouet vì, s kluky si popovídat a podívat se, jak se na letoní mistrovství svìta pøipravují. A bylo se na co koukat. Na závìr bychom chtìli podìkovat Alei Boháèovi (námìstek primátora mìsta Ostravy), mìstskému obvodu Michálkovice, Hasièské vzájemné pojiovnì, mìstu Ostrava, atletickému klubu Vítkovice, organizaci RADAMOK, Okresnímu sdruení hasièù Èech, Moravy a Slezska Ostrava, firmám Jan Rýc Konstrazam, KAUFLAND a K.B.K. fire za pomoc pøi poøádání této soutìe. Velký dík patøí rozhodèím, èasomìøièùm a startérovi. Závodníkùm a jejich trenérùm se soutì líbila a tak doufáme, e se dalí roèník této povedené soutìe opìt uskuteèní. SDH
nám vìnovali sponzoøi turnaje. O týden pozdìji, v úterý 27.bøezna, se stejného turnaje zúèastnili i nai áci. Turnaj se konal v tìlocviènì Z Ukrajinská v Ostravì-Porubì a zúèastnilo se ho 6 ostravských kol. Soupeøi v naí skupinì byli velice silní, jednalo se o sportovní koly, proto se nám ne-
Anglický skøivánek aneb Lets Sing
podaøilo postoupit, ale áci podali dobrý výkon a mohli si zmìøit síly s výbornými soupeøi. Naí kole rozhodnì ostudu neudìlali.
Od letoního jara máme v naí kole dva skøivany. Jedná se o dvì soutìe v sólovém zpìvu. Ta s názvem Michálkovický skøivan se koná koncem dubna a bude to letos ji 15. roèník, ale ve ètvrtek 29. bøezna 2012 se v naí kole konal 1. roèník pìvecké soutìe ve zpìvu písní v anglickém jazyce pod názvem Anglický skøivánek s podtitulem Lets Sing. Odpoledne se selo v uèebnì hudební výchovy 21 soutìících, kteøí zpívali písnì v anglickém jazyce. Kromì kvality zpìvu posuzovala porota sloená z uèitelek hudební výchovy a anglického jazyka i správnou
a pøesnou výslovnost. V nejmladí kategorii získali ocenìní jednotlivci Jakub Koziorek, Tomá Michalák a Dominik Onger a trio dívek ve sloení Anna Talacková, Barbora Watorová a Sára Stramová. Ve dvou starích kategoriích získaly ocenìní Kristýna Hudeèková,Lada Veranovská a dvojice ve sloení Kristýna Hudeèková, Veronika Tinková a dívèí kytarové duo Zuzana Kirmanová a Filipa Zetková. Vítìzky starích kategorií se zúèastní mìstského kola soutìe, které se koná v mìsíci kvìtnu. Vichni jim budeme dret palce. Taána Mikulská
/7
TURISTICKÝ PIONÝRSKÝ ODDÍL 31 POØÁDÁ NÁBOR NOVÝCH ÈLENÙ
Ná turistický pionýrský oddíl se schází kadý ètvrtek odpoledne od 17 do 19 hodin v klubovnì, která se nachází v suterénu michálkovické poboèky Knihovny mìsta Ostravy na ulici Bláhovì. Za hezkého poèasí obvykle hrajeme nejrùznìjí dobrodruné hry na nedaleké haldì, v pøípadì patného poèasí pak spoleèenské hry v naí klubovnì. O víkendech a zejména o prázdninách jezdíme také na výlety do blízkého i vzdálenìjího okolí nebo na kadoroèní letní stanový tábor. Zájemci z øad dìtí a mládee pøijïte mezi nás! (oka)
S t a v b y C O M P L E T s . r. o .
KOMÍNOVÝ SERVIS Na Jánské 1869/56, Ostrava 596 235 967 / 733 589 825
[email protected]
V období od 2. 5. do 18. 5. 2012 bude probíhat ve vaí obci
KONTROLA A ÈITÌNÍ KOMÍNÙ, kdy kominík bude navtìvovat jednotlivé rodinné domy.
V pøípadì informací nás prosím kontaktujte.
Rekonstrukce ul. Bohumínské v Rychvaldì I. etapa bøezen a èerven 2012 Zmìny v organizaci dopravy od 7. 3. 2012: l Odklon BUS linky è. 23 po místních komunikacích; l Zruena BUS zastávka Restaurace U Cesty; l BUS zastávky Rychvald sídlitì a Rychvald rozcestí pøemístìny na provizorní zastávky. 60 let trolejbusù v Ostravì 5. 5. 2012 l Jízdy historických vozidel v trase na Hlavní nádraí a do ZOO. l Den otevøených dveøí v trolejbusové vozovnì s doprovodným programem. Muzejní noc 19. 5. 2012 l Zpøístupnìní depozitáøe historických vozidel v areálu Dílen DP Ostrava. l Zvlátní bezplatná doprava mezi jednotlivými institucemi.
COMERTEX OSTRAVA spol. s r.o.
OSOBNÍ OCHRANNÉ PRACOVNÍ POMÙCKY n n n n
pracovní rukavice a obuv odìvy pro práci i volný èas softshellové bundy fleecové mikiny a dalí
Tìíme se na vai návtìvu pondìlí pátek 8.00 15.00 Prodejna: Orlovská 343/143, Ostrava Heømanice u autobusové zastávky Dùl Heømanice Tel/fax 596 515 567, www.comertex.cz
GARÁOVÁ VRATA, Vrata
od 9.999,- Kè
vè. 20% DPH
Výklopná, dvoukøídlá, sekèní Provádíme i montáe Doprava materiálu PO CELÉ ÈR Pøi nákupu nad 7000,- Kè doprava ZDARMA
KOUPÍM RÙZNÉ STAROITNOSTI STARÉ OBRAZY, STAROITNÝ NÁBYTEK, STARÉ ZBRANÌ A JINÉ, I POKOZENÉ .
TELEFON: 602 796 422, 608 882 840, 596 546 379
ploty-pletivo
Více na:
w w w. K A N C L I R . c z
Ostrava Nová Bìlá, Hrabovská 5/39 Tel.: 722 550 000, 732 650 203