Projekt realizovaný ve spolupráci s Evropským sociálním fondem:
Projekt „MAJÁK“ – Integrace sociálně vyloučených cizinců a azylantů na území Olomouckého kraje (registrační číslo CZ.04.1.03/2.1.25.2/2334) SPOLEČNOST (dále jen zadavatel) SOZE (Sdružení občanů zabývajících se emigranty) se sídlem Mostecká 5, 614 00 Brno IČO : 44994249 vypisuje zadávací řízení a vyzývá dodavatele služeb k podání nabídek pro realizaci
Zajištění 12 kurzů českého jazyka pro cizince - začátečníci i pokročilí ÚDAJE O ZADAVATELI: SOZE (Sdružení občanů zabývajících se emigranty) se sídlem Mostecká 5, 614 00 Brno IČO : 44994249 bankovní spojení: 202130866/0300 zastoupená statutárním zástupcem: Mgr. et Ing. Cristian Popescu Kontaktní osoba:
Mgr. Jan Mochťák (Projektový manažer)
[email protected] + 420 585 242 535, 739 676 420
Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
Nabídku, prosím, doručte osobně nebo poštou v uzavřené obálce do 23. 3. 2007 v zalepené obálce výrazně označené "NEROZLEPOVAT - VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ ZAJIŠTĚNÍ 12 KURZŮ ČJ PRO CIZINCE“ na adresu: SOZE (Sdružení občanů zabývajících se emigranty) se sídlem Mostecká 5, 614 00 Brno SPECIFIKACE: 1. Předmět zakázky Zajištění 12 kurzů českého jazyka pro cizince - začátečníci i pokročilí na území Olomouckého kraje ve městech Olomouc, Přerov, Prostějov, Šumperk a Jeseník. 2. Popis předmětu zakázky • Realizace 12 kurzů českého jazyka pro cizince – Olomouc 5 kurzů, Přerov 2 kurzy, Prostějov 2 kurzy, Šumperk 2 kurzy a Jeseník 1 kurz. Jeden kurz o celkové dotaci 200 vyučovacích hodin, celkem tak bude ve všech kurzech odučeno 2 400 hodin. • Časová dotace pro každou skupinu minimálně 2x3 vyučovací hodiny týdně (vyučovací hodina = 45 minut). • V každém kurzu bude max. 10 účastníků. 3. Specifické požadavky na realizátora kurzů • Zkušenost s výukou českého jazyka pro cizince – zaměření především na osoby pocházející ze zemí mimo EU/EHS (doložit CV uchazeče či portfoliem společnosti). • Znalost cizích jazyků – vzhledem k cílové skupině požadována především znalost RJ. • Platné oprávnění k podnikání. • Realizátor musí být schopen podle požadavků zadavatele zajistit výuku ČJ v rozsahu pokročilosti A1 - B2 dle ERR. • Realizátor musí být schopen zajistit jak erudované lektory, tak i odpovídající prostory určené k výuce (učebny) ve výše uvedených městech Olomouckého kraje. • Realizátor ukončí kurz ČJ zkouškou a úspěšným absolventům vystaví osvědčení o absolvování kurzů ČJ. • Realizátor bude v rámci kurzů využívat výukových materiálů vzniklých v SOZE v rámci jiných projektů (podpořeny MŠMT): o Dvoudílný učební materiál Čeština pro azylanty o Učebnice (Krok I) o Doplňující materiály s obrazovou přílohou (Krok II) o Audionahrávka ve formě CD Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
o A dále bude využito i učebnic a cvičebnic vytvořených v projektu EQUAL „Work in Czech“. •
Realizátor bude po celou dobu trvání projektu MAJÁK aktivně spolupracovat s občanským sdružením SOZE, které bude zajišťovatelem klientů v kurzech.
4. Termín realizace • 1. 4. 2007 - 30. 6. 2008 5. Místo realizace • Česká republika, Olomoucký kraj: Olomouc, Přerov, Prostějov, Šumperk a Jeseník 6. Celková cena • Nesmí překročit částku 960.000.- Kč včetně DPH (816.000.- Kč bez DPH). 7. Způsob úhrady • Splatnost faktury 30 dní (přesné vymezení viz. Smlouva uzavřená s dodavatelem) 8. Náležitosti nabídky Zadavatel požaduje zpracovat nabídku v českém jazyce, která bude obsahovat: • Příslušné oprávnění k podnikání a výpis z obchodního rejstříku. • Doklad o vysokoškolském vzdělání v daném oboru, opis diplomu, vysvědčení, příp. akreditace k výuce českého jazyka, akreditační osvědčení, příp. jiný opravňující dokument. • Doložení zkušeností s výukou cizinců a náležité portfolio zkušeností vztahující se k oblasti výuky ČJ. • Cenu za hodinu skupinové výuky a cenu za nájem učeben. • Návrh smlouvy o dílo (výuce cizích jazyků) včetně propočtů nákladů - celková cena za zakázku bez DPH a včetně DPH. • Vyplněnou přílohu č. 1 viz níže „Prohlášení o splnění kvalifikační kritérií“. 9. Konkrétní požadavky na způsob zpracování nabídkové ceny • Nabídková cena bude uvedena v české měně. • Bez DPH a včetně DPH za jednotlivé služby. • Cena celkem bez DPH a včetně DPH. • Tato cenová nabídka bude zahrnovat všechny náklady spojené s dodáním předmětu zakázky. Neúplné nebo nepřehledné zpracování nabídkových cen bude důvodem k vyřazení nabídky z hodnocení. 10. Přijaty a zpracovány budou tyto nabídky
Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
• • • • • • •
Řádně a včas podané nabídky tj. do 23. 3. 2007, 14:00hod. (nabídky, které budou doručeny po uplynutí této lhůty zadavatel neotvírá a vrátí je neprodleně zpět zájemci). Na obálce musí být uveden název veřejné zakázky s uvedením výzvy „NEROZLEPOVAT - VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ - ZAJIŠTĚNÍ 12 KURZŮ ČJ PRO CIZINCE“. Nabídky, které nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Nabídka bude předložena v českém jazyce. Nabídka bude zajištěna proti neoprávněné manipulaci. Všechny listy nabídky budou očíslovány vzestupnou řadou. Uchazeč závazně použije pořadí dokumentů specifikovaných v následujících bodech: o Krycí list nabídky – budou na něm uvedeny následující údaje: název veřejné zakázky, základní identifikační údaje zadavatele a uchazeče, nejvýše přípustná nabídková cena v členění podle zadávací dokumentace, datum a podpis. o Obsah nabídky – nabídka bude opatřena obsahem s uvedením čísel stránek u jednotlivých oddílů (kapitol). o Doklady, jimiž uchazeč splňuje kvalifikační kritéria. o Podrobný popis a specifikace nabízeného plnění.
11. Podmínka realizace • Nabídka nebude akceptována v případě, že dodavatel v navržené smlouvě o dílo (výuce cizích jazyků) nevyjádří jednoznačný souhlas s podmínkou uchovat a zpřístupnit ke kontrole doklady k tomuto projektu po dobu 10ti let od ukončení spolupráce se zadavatelem. 12. Kritéria výběru vítězné nabídky • Cena - 70 %. • Zkušenosti s poskytováním kurzu českého jazyka pro cizince a azylanty - 15 %. • Organizační zkušenosti, pokrytí celého regionu Olomouckého kraje - 15%. 13. Způsob uveřejnění výzvy Termín a místo uveřejnění: 5. 3. 2007 www.esfcr.cz, www.soze.cz 14. Termín a místo pro podání nabídek 23. 3. 2007 do 14hod. SOZE (Sdružení občanů zabývajících se emigranty),Mostecká 5, 614 00 Brno 15. Termín a místo otevírání nabídek 26. 3. 2007 v 10 hodin SOZE (Sdružení občanů zabývajících se emigranty), Mostecká 5, 614 00 Brno Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
- hodnocení nabídek bude provádět tříčlenná hodnotící komise 16. Další zadávací podmínky • Zadavatel si vyhrazuje právo vyzvat kteréhokoli zájemce k upřesnění nabídky, a to kdykoliv ve lhůtě pro oznámení výběru nabídky. • Zadavatel si vyhrazuje právo zrušit zadávací řízení bez udání důvodů či odmítnout všechny předložené nabídky. • Závazná lhůta vázanosti uchazeče, po kterou je uchazeč vázán svou nabídkou včetně nabídkové ceny jsou 3 měsíce. • Uchazeči mohou podat pouze 1 nabídku. • Jelikož je projekt spolufinancován Evropským sociálním fondem a rozpočtem České republiky budou smluvní podmínky řízeny specifickými podmínkami poskytovatele.
Předkladatelé (dodavatelé) nabídek budou o výsledku vyhodnocení informováni emailem do 31. 3. 2007.
Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
Příloha č. 1
Prohlášení o splnění kvalifikační kritérií
Prohlašuji tímto, že: • uchazeč není v likvidaci, • proti uchazeči nebyl v uplynulých letech prohlášen konkurz nebo konkurz nebyl zrušen pro nedostatek majetku, • uchazeč nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, • uchazeč nemá splatný nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění nebo na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, popř. bylo povoleno splácení ve splátkách a není v prodlení se splácením splátek, • uchazeč nebyl v posledních třech letech disciplinárně potrestán podle zvláštních předpisů upravujících výkon odborné činnosti, pokud tato činnost souvisí s předmětem této veřejné zakázky, jde-li o fyzickou osobu nebo o odpovědného zástupce.
Toto prohlášení podpisuji jako…………………………………………………………………… (např. předseda představenstva a.s., jednatel s.r.o.,apod.) V……………………………….dne……………. …………………………………………………… Podpis, jméno a příjmení
Tento projekt je spolufinancován ESF EU a státním rozpočtem České republiky.
