." TTel1 ,-, r:--iJ~\ Varas --1" 1~_o_n~_of~it_K~ft_. ~ ~
4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9. Telefon: 06-70/933-9838, Fax: 06-42/411 -826 E-mail:
[email protected]
~
J~I
______A_do_·sz_ám_:l_B7_96_64_7-_2.1_5_ t_C_é9. i. _sz._15_-0_9-0_73__ B22
2012 évi gazdasági beszámoló
Üzleti terv terv-és tényadatainak szakmai és pénzügyi elemzése, értékelése
Mérleg
Eredménykimutatás
Kiegészítő
melléklet
Közhasznúsági jelentés
Könyvvizsgálói nyilatkozat
Fordulónap: Beszámolási
időszak:
2012. december 31.
2012. január Ol. - 2012. december 31.
Nyíregyháza, 2013. április 22.
A gazdálkodó képviselője
P.h.
r~ nyi regyhaza.hu
1
Tisztelt Polgármester Úr! A 2012 évi gazdasági beszámolóban a Város-Kép Nonprofit Kft szakmai és pénzügyi értékelésére kerül sor.
A Város-Kép Nonprofit Kft. 2012. évi szakmai értékelése
A Város-Kép Nonprofit Kft. esetében a 2012-es esztendő a termékmegújulás, az ésszerű humánerőforrás-átszervezés és a következő időszakra kiható költségcsökkentés jegyében telt
el.
Megújulás több területen A Nyíregyházi Napló ugyan küllemét tekintve megszépült, a szerkezeti és tartalmi változtatások azonban nagyrészt elmaradtak. 2012 . második félévétől új, könnyen áttekinthető rovatrendszer segíti az olvasókat: "Ez is az elmúlt napokban történt", "A hét témája", "Aktuális", "Napról napra" rovatokon túl a kultúra, a sport és a heti programajánlók is egy-egy teljes oldalfelületet kaptak, minden lapszámban ugyanott. Emeltük az oldalszámot is, a megjelenések háromnegyedében már 16 oldalon jelenik meg a lap, a többi lapszám sem kevesebb a 12 oldalnál debreceni
székhelyű
(megszűntetve
a 8 oldalas változatot).
Szeptembertől
- a korábbi
vállalkozással szemben - helyi vállalkozás végzi a terjesztést, a korábbi
ár, alig több mint feléért. A Nyíregyházi Napló megtartotta
erős
piaci pozícióját, a közvélemény-kutatások szerint ma is
az első számú információs forrás a városban, ami hetilapként igen kiemelkedő eredmény (a Kelet Magyarország napilap és a Nyíregyházi Tv követi a képzeletbeli dobogón). A reklámpiacra sajnos ebben az esztendőben is a szűkülés volt a jellemző, ami további médiumok
(pl. Profi hetilap)
megszűnését
Város-Kép Nonprofit Kft.
is hozta.
, Elemzés, értékelés
2 A Ny íregyházi Televízió műsorstruktúrája némileg "megöregedett", a nézettség növt:léséhez új ötletekre volt szükség. Be kellett látni , hogy a helyben gyártott magazirunűsorok nem vonzanak jelentő s közönséget, s a hirdetők sem érdeklődnek már ezekért a megjelenési lehetőségekért érdeklődés
ilyen
(pl. a műsortámogatás, mint bevételi lehetőség szinte meg is szűnt, de nincs már
a korábban igen kedvelt autós vagy építőipari magazinok után sem). A legtöbb
külső műsorgyártó
céggel
megszűntettük
a
szerződéseket,
a saját gyártású magazinjaink
közül is csak néhányat, értéket közvetítőt tartottunk meg. Ez a folyamat a humánerőforrás tekintetében adott új
lehetőséget,
ami összecsengett azzal az elképzeléssel is, hogy a napl
hírgyártásra, a lakosság napi információs-igényének kielégítésére összpontosítunk. A Kölcsey Televízióval kötött folyamatos cseréjét irányozta egyértelművé
tették, hogya
együttműködésünk
elő,
azon eleme, mely a
műsors zámok
nézői
visszajelzések
nem váltotta be a terveket. A
műsorcserék
összezavarták az embereket, nem értették, mikor,
melyik adót nézik.
A www.nyiregyhaza.hu weboldal a látogatói és
hirdetői
igények, az elmaradhatatlan
korszerusítések és a gazdaságosabb üzemeltetés miatt szeptemberben részben új arculatot és szerkezetet kapott. Mindezek
jelentős
változásokat generáltak a személyi állomány és az ide
tartozó vállalkozói szerződések tekintetében is . A honlapot ugyanis már saját magunk frissítjük, s nem egy külső vállalkozó időbeosztásának vagyunk kiszolgáltatva. Jelenleg havonta több mint 20 OOO olvasóval (egyedi
látogató) büszkélkedhet a lap (ez
a7
önkormányzati honlapok között biztosan előkelő eredmény), a látogatók havonta közel 80 OOO - 100 OOO oldalmegtekintést generálnak, az oldalon 8-10 perc időtartamot maradnak. Ezt a folyamatos napi frissítéssel (legalább tízszer) , bővülő , tematikus hírkínálattai, képgalériával, részletes programajánlattal értük el, amellett, hogy természetesen a városlakók minden, az ügyeik intézésével kapcsolatos információt megtalálnak, az ide látogatók pedig a turizmushoz kötődő
tudnivalókhoz juthatnak.
H um ánerőforrás-átszervezés
2012. június 2.-ától Zagyva Gyula személyében új ügyvezető igazgatja a céget , a termékeinket pedig - az eddigi struktúrával szemben, ahol minden, az egymáshoz szorosan kapcsolódó médiumunknak külön vezetője volt - egy főszerkesztő, Tarczy Gyula irányítja. A közösen "lélegző" médiumainknál megszűntettük a párhuzamos munkavégzéseket. Egy eseményre már
Váro s-Kép Nonprofit Kft.
Elemzés, értékelés
3 nem jár külön a Napló újságírója, továbbá a webszerkesztő, hanem az NYTV szerkesztője, aki egyébként is a napi Híradóba dolgozik, némi többletmunkával alakítja át a tudósítást a két társmédium számára. A Nyíregyházi Naplónál így megszünt a korábbi főszerkesztő , egy újságíró és egy grafikus munkája. A Nyíregyházi Televíziónál a főszerkesztő munkaviszonya megszünt, a korábbi 10 fős szerkesztői létszám átcsoportosítás, nyugdíjazás, munkaviszony megszűntetés
és vállalkozói szerződés-megszünteté s miatt 6 főre zsugorodott. Egy fő pályázati
asszisztens munkaviszonya is ügyintéző-pénztáros
megszűnt.
Négy órás munkaviszonyt léte sítettünk gazdasági
munkakörre, valamint egy
szerkesztői
állásra. Mivel a korábbi ügy vezeté
titkársági feladatait a KTV munkatársa látta el, egy nyolc órában foglalkoztatott titkámővel bővült
a létszám.
Kö ltségcsökkentés A költségcsökkentés okai egyértelmüek voltak: egyrészt fenntartói elvárás, melyet az is jelzett, hogy Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata a 201l-es évhez képest 15%-al csökkentette megrendeléseit. Másrészt a piaci viszonyok is ezt diktálták: az tervezhető,
előző
években jól
gazdálkodásból származó árbevételek - egy minket, a hirdetési piacon talán
utolsóként - elérő újabb válsághullám következtében már áprilistól elmaradtak a 2012. évre túlzóan optimistán, növekedést tervező bevételektől, viszont év végére hozták a 20 ll-es bázis év bevételi összegét. Megtakarításokat értünk el az anyagköltségek és az igénybe vett szolgáltatások terén, ezekkel lehetett leghamarabb a költségcsökkentést elkezdeni. Az év felétől jelentős számú külső vállalkozói
szerződést
mondtunk
fel ,
(web lapfeltö Ités, külsős
tv
szerkesztők,
kül ső
müsorgyártók) vagy cseréltük olcsóbbra (Iapterjesztés). A humánerő-forrás teruletén nyár végén - ősszel végzett átszervezés, munkahely megszüntetés megtakarításai csak év végén , illetve 2013-ban jelentkeznek.
MTVA, Pályázatok, Nyilvánosság-biztosítások Nagy érdem és igazi szakmai elismerés a cégnek, az anyagi vonzatáról nem is beszélve, az MTV A-val kötött műsorgyártási szerződésünk. Ezzel mi lettünk az országos közszolgálati televíziók (MTV 1, MTV 2, Duna) megyei gyártóbázisa.
Város-Kép Nonprofit Kft.
Elemzés, értékelés
4 Szintén jelentős siker, hogyaMédiaszolgáltatást Támogató és Vagyonkezelő Alap pályázatán. szeptemberben az "Alkotás utca" címü müsorszámunkra, decemberben pedig a "Híradó" müsorszámunkra nyertünk el, összesen több mint 12 MFt vissza nem
térítendő
támogatást.
melynek felhasználása nagyobb részt természetesen a 2013-as esztendőt érinti. A HURO lOOl-es pályázatunk megvalósítása - a román félnél bekövetkezett változások miatt - sajnos áttolódott a 2013-as
esztendőre.
A HURO 110l-es, Városmajor utcai Marketingcentrum kialakítására beadott pályázatunk azonban nem kapott támogatást, így az addig ráfordított 8,6 MFt-os költséget (pályázatírás. engedélyes tervek) sajnos most a rendkívüli ráfordítások között szerepeltetjük. A nyilvánosság-biztosítások kapcsán is van eltérés a tervhez képest, hiszen a Jósa András Tömbkórház Projekt elhúzódása a mi munkánk miatt is áttolódott 2013-ra.
Peres ügyek
Egyetlen ilyen ügyünk van, a korábbi NYTV peres eljárásban, másodfokon
jogerős
főszerkesztő
felmondása kapcsán keletkezett
ítélet született. A Város-Kép Kft. a megítélt összeg
adókkal csökkentett részét (mivel munkabért pótló kártérítést ítéltek meg)
határidőre
átutalta a
felperesnek, melynek összegszeTŰségét a felperes később vitatta. A másodfokú bíróságra ez ügyben beadott újabb keresete után a bíróság a Város-Kép Kft. bankszámlájára átutalási végzést rendelt el, s zároltatott 12,6 millió forintot. Közben a Kúriánál beadvánnyal éltünk a szerintünk túlzó másodfokú ítélettel szemben (az elsőfokú ítélet majdnem 6 millió forintjával szemben a másodfokon, októberben 21 millió forint, azonnali fizetési kötelezettségünk keletkezett), s ennek nyomán a Kúria, a felülvizsgálatig felfüggesztette az ítélet végrehajtását. Sajnos a másodfokú bíróság a beadott fellebbezéseink ellenére sem töröltette bankszámlánkról az átutalási végzést, így a zárolt összeg miatt év végén likviditási gondjaink adódtak.
Bevételek alakulása A Város-Kép Nonprofit Kft. bevételei 2012-ben 11 ,2 MFt-al maradnak el a tervezettektől. Okai:
Város-Kép Nonprofit Kft.
Elemzés, értékelés
5 A Nyíregyházi
apló hirdetés értékékesítési terve túlzónak bizonyult. Az építőipar és
az újautó-kereskedelem további zuhanása, illetve stagnálása, az álláshirdetések hiánya, a
fogyasztás
stagnálása,
a
hirdetések
eredménytelensége
partnereinket
IS
költségcsökkentésre ösztönözte. Sajnos nem voJt véletlen, hogy 2012-re minden helyi és országos reklámpiaci szolgáltató a bevételek jelentős csökkenésével számolt. Miközben újabb lappiaci
szereplők szűntek
meg, már az is komoly eredmény, hogya
Napló hozta a 20 ll-es reklámbevétel i számokat, a tervhez képest azonban így egy majdnem 8 MFt-os hiány mutatkozik.
A Nyíregyházi Televízi ó hirdetési bevételei 1,8 MFt-al maradnak el az
tervektől.
Sajnos a reklámpiaci zuhanás nak helyi szinten a televíziók, azt követően a rádiók voltak a legnagyobb vesztesei. Egyrészt elmaradtak a képújságon futó állás- és ingatlanhirdetések, szinte megszűntek a műsortámogatások , másrészt a hirdető k a látható, megbízható megoldásokat keresik , ilyen a Nyíregyházi Napló.
A közterületi reklámhely bevételei I MFt-al maradnak el a tervezetlől, sajnos a Sóstói
úti stadion kerítésének oldalán található reklámhelyek egy része a partnerek részére
nem hasznosítható (benőtte a fa, takarja a buszmegálló stb.), a terv viszont az egész
felület kiadásával számolt.
A nyilvánosság biztosítások 1,6 MFt-al maradnak el a tervezettől. A Jósa András
Kórház Tömbkórház Projekt megvalósítása, így a nyilvánosság biztosítási feladat is (20l2-re 4,9 MFt lett volna) átcsúszott 2013-ra, a szerződés meghosszabbításra került. Helyette sikerült más munkákat megszereznünk, s teljesítenünk, ezért csak ennyi a különbség. A HURO lOOl-es pályázat megvalósítása a szatmárnémeti önkormányzat kérésére tolódott a 2013-as esztendőre , emiatt a 2012-es esztendőben a tervhez képest 6,6 MFt különbséget mutatkozik. A bevételek között számon tartott, 4,61 MFT összeggel szereplő folyószámla rendezés egy kiigazítás, egy még sok évvel ezelőtti eltérés miatt most a főkönyvet a NA V folyószámiához igazítottuk, a könyvvizsgálónk egyetértésével.
Költségek - ráfordítások alakulása:
A költségek és ráfordítások összege 8,4MFt-al haladja meg a tervezett összeget. Okai:
Város-Kép Nonprofit Kft.
Elemzés, értékelés
VÁROS ·KÉP Sl o lgáltató No nprofit Kft 4-400 Nyiregyhha
Költségek- Ráforditások Összesen
Szabadsag ler 9.
2012. évi tervadatok I 2012 . évi tényadatok
adalok eFI
2. u\b lilza l
,--'--
www.nylrogyllaza./III - Kép ú/ ság,
lJ!. ~il~ilnog§!1.
HI,d.R0 100 111 12/1.1.3
KCJz teriiJe ti r6k t.i m hc/v
2012. évi
Megn evezés
2012.
2012.
~VI
évi
tlJrvad..,t
várhaló tény
(e Ft)
2012. év i tény
2012. Inde. Inde. évi 2012. tervad 2012. évi Z012 2012. tervad 2012. évi at- terv/2012 . QY/ évi atévi lerv/20 évi tONo d a l v árhat 2012. 2012. lény 12. évi évj té ny.dat (p Ft) Ó tény évi Iényad tényad (%) tényad at(%) at (eFt) at (eFt)
.Köttségnemek
7130 10523 10523 ·3393
87,78%
10 OOO 3474 3474 85211
3
ANYAGKŐLTSÉG összesen IGENYB E VETT SZOLGÁL"!ATÁSOK KOL T~GEI EGYÉB SZOLGA L TATAsOK KÖLTSÉGEI BERKÖLTSEG SZEMÉLYI JELLEGO EGYE B KIFIZETESEK BERJARUlEKOK : tR ~KCSÖKKEN É SILE IRA S
-1 O 1 1 0,00% 7130 4119 4119 3011 173,10% O 0,00% O O D O 4980 4 980 4980 0,00% -154 0,00% 154 154 O 915 915 -915 0,00% O -354 0,00% O 354 354
O O O O 10 OOO 894 894 9106 O 20 20 ·20 O 1992 1992 -1992 O O O O -568 O 568 568 O O O O
O 11 O O
O O O
2012. éVi tcrvadDt
(e Ft)
2012. évi várható tény
biztosítása
2012. évi Inde. 2012. évi 2012. t.rvad atlerv/2012. év i 201 2. évi tény évi tényadat tényad ('fo) at (eFt)
157110 16888 18686 O 392 6160 3681 600 48 O 7703 O 2 312 O 1899 9 OOO 631
392 3681 48 7703 2312 1899 631
-808
94,116%
-392 0,00%
2 479 167,35%
552 1250,00%
-7703 0,00%
-2312 0,00%
-1899 0,00%
8369 1426,31 %
AZ MTEKESITES ÓNKÖLTS. ES RAFOROITASOK ÖSSZESEN . ANYAGJELLEGU RAFOROiTÁSOK EGYÉBBAFOROi~SOK _ I PENZÜG':! MÜVELETEK RAFOROITA SAI tRENDKIVUlI RAFOROITASOK
Iösszesen költség és ráforditás
O
O
O
O
0,00"1.,
O
91
O
O
O
O
43
35
-35
0,00"1.
O O O O
O O O O
O O O O
O O O O
0,00% 0,00% 000% 0,00%
O O O O
O O 91 O
O O O O
O O O O
O O O O
O O O O
O O 43 O
O O 35 O
O O -35 O
0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
7 130 10 523 10523 -3393
67,76%
10000 3665 3474 8526
3
15 760 1& 709 18701
-941
94.37%
Adószám: 18796647-2-15 Cégbíróság: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Cégbíróság Cégjegyzék szám: 15-09-073822
Város-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft. 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9
Egyszerűsített
éves beszámoló mérlege" A" változat
A mérleg fordulónapja: 2012. december 31.
Nyíregyháza, 2013. április 22.
A gazdálkodó képviselője
P.h.
[EsBo program]
Oldal :
Város-Kép Non profit Kft. Adószám : Cégjegyzék szám:
18796647-2- 15 15 -09-073822 Egyszerűsített
éves beszámoló mérlege" A" változat
A mérleg fordul ónapja: 20 12. december 3 1. Előző
lOOOHUF
Tárgyév
év
Ol. A. Befektetett eszközök (02-04. sorok) 02.
I. Jmmateriáli s javak
03.
Il. Tárgyi eszközök
04.
I fl. Befektetett pénzügyi eszközök
05.
B. Forgóeszközök (06-09. sorok)
37068
33031
705
959
35 543
32 072
820
O
49021
68265
06. J. Készletek
O
07. II. Követel ések
3
47022
48528
229
729
1770
19005
132
1244
86221
102540
12. D. Saját tőke (13-19. sorok)
53170
34286
13.
J. Jegyzett töke
36 200
36200
14.
II. Jegyzett, de még be nem fizetett töke (-)
O
O
15.
IlLTöketartalék
3 74 6
3 746
16. lY. Eredménytartalék
3 590
13 224
08.
III .Értékpapírok
09.
lY. Pénzeszközök
10.
e.
ll.
ESZKÖZÖK (AKTIVÁK) ÖSSZESEN (01+05+10. sor)
Aktiv
időbeli
elhatárolások
17.
Y . Lekötött tartalék
O
O
18.
YI. Értékelési tartalék
O
O
19. YII.Mérleg szerinti eredmény 20.
E. Céltartalékok
21.
F. Kötelezettségek (22-24. sorok)
22.
I. Hátrasoro lt kötelezettségek
23.
II. Hosszú lej áratú kötelezettségek
24. JJLR övid lej áratú kötelezettségek időbeli
25.
G. Passzív
26.
FORRÁSOK (pASSZIVÁK) ÖSSZESEN (12+20+21+25. sor)
elhatárolások
9 63 4
-18 884
O
O
25201 O
56347
O
O
O
25 201
56347
7850
11 907
86221
102540
~{
f
Nylregyháza, 2013 . április 22.
tu.
A gazdálkodó ké p v i se l őj e P.H. [EsBo program ]
Oldal:
VMos-Kép Nonprofit Kft. . dószám: Cégjegyzék szám:
2
18796647-2- 15 15-09 -073822 Egyszerűsített
éves beszámoló mérlege "A" változat
A mé rl eg fordulónapja: 2012. december 31.
Ellenőrző
lap:
Programazonosító: Utolsó módosítás: Nyomtatás dátuma: B e lső ellenőrzés:
Hibák száma: Figyelmeztető
üzenetek száma:
Külső ellenőrzés:
Hibák száma: Figyelmeztető
BKS 12 Verzió:2.0 2013.04.2621:10 2013.04.2621 :2 7 futtatva O
üzenetek száma:
futtatva O O
7i~
Nyíregyháza, 2013. április 22.
A gazdálkodó
képviselője
P.H. [EsBo program l
18796647-2-1 5 Adószám: Cégbíróság: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Cégbíróság Cégj egyzék szám: 15-09-073822
Vá ros-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft. 4400 Nyíregy háza, Szabadság tér 9
Egyszerűsített
éves beszámoló "A" eredménykimutatása (összköltség eljárással)
Beszámolási időszak: 2012. január 01. - 2012. december 31.
Nyíregyháza, 20 13. április 22.
-L( fl
~l lt
A gazdálkodó képvi s elője
P.h.
[EsBo program]
Város-Kép Nonprofit Kft. Adószám: Cégjegyzék szám:
Oldal:
18796647-2- l 5
15-09-073 822
Egyszerűsített
Beszámolási
2
időszak:
éves beszámoló" A" eredménykimutatása (összköltség eljárással)
20 J 2. j anuár Ol. - 2012. december 31. ,
.
Vállalkozási tevékenység . Előző év Tárgyév
Alaptevékenység év Tárgyév
Előző
lOOOHUF
Előző
Összesen év Tárgyév
~
212021
I.
Ért ékesítés nettó árbevétele
93656
109066
137577
102955
231 233
O 926 31 482
O II 466
O
O
O
O
3840
2578
4766
14044
47896
67055
4593 1
98537
93 827
69 134
24796
108635
131244
IL
Aktivált saját teljesítmények értéke
Ill.
Egyéb bevéte lek
IV.
Anyagj e lle gű
ráfordítások
V.
Személyi jellegű ráford ítások
39501
106448
V!.
Érté kcsökkcnési leírás
3442
4671
5729
2227
9 171
6898
VI!
F:gyé b ráfordítások
3070
2807
6291
I 802
9361
4609
A.
ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (1+1I+1II-IV-V-VI-VIl. sor) --
-41 290
-6792
30777
10295
-10513
O
94
65
3
65
97
O
I
O
VlII.
Pénzügy i
mű vele tek
bevételei
IX.
Pénzü gy i mü velett:k rMordításai
B.
PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VIII-IX. sor)
C.
szoKÁsos VÁLLALKOZ,'\SI EREDMÉNY (+-A+-B sor)
I
17087
...
45 "
O
46
O
93
65
·;,42
65
17087
-41 197
-6727
30735
10360
-10462
89
173
84
173
173
51
X.
Re ndkívüli bevéte lek
XI.
Rendkívü Ii ráford ítások
O O
8449
O
146
O
8595
D.
RENDKÍVÜLI EREDMÉNY (X-Xl. sor)
O
-8360
173
-62
173
-8422
E.
ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+-C+-D. sor)
17087
-49557
-6554
30673
10533
-18884
XIL
Adófi zetési köte lezettség
O
O
899
F.
ADÓZOTT EREDMÉNY (+-E-Xn. sor)
30673
9634
899 16188
_.•..
O
-49557
-6554
___..._._..__,,~11
A gazdálkodó
Nyíregyháza, 2013. áprili s 22.
O -18884
k é p v i s elője
P.H. 11~ <; H (l
program!
Város-Kép Nonprofit Kft. AdÓszám: Cégjegyzék szá m:
Oldal :
3
18796647 -2-15 15-09-073822 Egyszerűsített
éves beszámoló" A" eredménykimutatása (összköltség eljárással)
Beszámolási idöszak: 2012. január Ol. - 2012. december 31. ,
c '
..
.
I
Alaptevékenység év Tárgyév
Előző
1000HUF _vu.
G.
Vállalkozási tevékenység Előző év Tárgyév
Előző
Összesen Tárgyév év
-
MÉRLEG SZERINTI EREDM.ÉNY
16188
-49557
-6554
30673
tJ)
r
······
9634
-18884
... ..
A gazdálkodó képviselője
Nylregyháza, 2013. ápri lis 22.
P.H.
I Fs l30 progl'uml
Város-Kép Nonprofit Kft. Adószá m: Cégjegyzék szám:
Oldal
4
18796647-2-15 IS-09-073R22 Egyszerűsített
éves beszámoló" A" eredménykimutatása (összköltség eljárással)
Beszámolási idős zak: 2012. január OI . - 201 2. december 31.
Ellenőrző
lap:
Programazonosító: Utolsó módosítás: Nyomtatás dátuma: Belső ellenőrzés:
Hibák száma : Figyelmeztető
üzenetek száma :
Külső ellenőrzés:
Hibák száma: Figyelmeztető
üzenetek száma:
BKSI2 Verzió:2.0 2013.04.2621:10 2013.04.2621:27 futtatva O O futtatva
O O
A gazdálkodó
Nyíregyháza, 2013. április 22.
k é pvi se l ője
P.H.
IFsBo progruIlll
18796647-2-15 Adószám: Cégbíróság: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Cégbíróság Cégjegyzék szá m: 15-09-073822
Város-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft.
4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9
Kiegészítő
melléklet
2012
Fordulónap: Beszámolási
2012. december 31.
időszak:
20 12. január 01. - 2012. december 31.
Nyíregyháza, 2013. április 22.
~
f
A gazdálkodó képviselője
P.h .
[EsBo program]
Tartalo mjegyzék:
l.
Általános információk abeszámolóhoz 1.1. 1.2.
A gazdálkodó bemutatása Befolyás kapcsolt vállalkozásokban Többségi befolyás gazdasági társaságban Minősített többséget biztosító befolyás gazdasági társaságban
I .3.
E llenőrzött Ellenőrzés
lA. 1.5. 1.6.
2.
társaság irányítói
az irányításban
Az üzleti évi gazdálkodás körülményei A beszámoló közreműködői Beszámoló nyilvánossága
A számviteli politika alkalmazása 2.1. 2.2. 2.3. 2A. 2.5. 2.6. 2.7. 2.8. 2.9. 2.10. 2.11.
A könyvvezetés módja A könyvvezetés és a beszámoló pénzneme A számvitel i politika tárgyévi változása Beszámoló választott formája és típusa Üzleti jelentés Mérlegkészítés választott időpontja Jelentős összegű hibák értelmezése Lényeges hibák értelmezése Jelentős összegű különbözetek értelmezése J elentős összhatás értelmezése Devizás tételek értékelése Alkalmazott devizaárfolyam
2.12.
Értékcsökkenési leírás elszámolása Értékcsökkenési leírás módja Értékcsökkenés elszámolásának gyakorisága Kisértékű eszközök értékcsökkenés i leírása Nem jelentős maradványérték Terven felüli értékcsökkenés elszámolása Értékcsökkenési leírás elszámolásának változása
2.13. 2.14. 2.15. 2.16. 2.17. 2.18. 2.19. 2.20. 2.2l. 3.
Értékvesztések elszámolása Visszaírások alkalmazása Valós értéken történő értékelés Céltartalék-képzés szabályai Ki nem emelt tételek értékelése Leltározási szabályok Pénzkezelési szabályok Önköltségszámítás szabályai Sajátos tevékenységgel kapcsolatos további infonnációk
Elemzések 3.1. 3.2. 3.3. 3.4.
Adatok változása Mérlegtételek megoszlása Vagyoni helyzet Likviditás és fizetőképesség
3.5. 4.
Jövedelmezőség
Mérleghez kapcsolódó kiegészítések
4.1. 4.2. 4.3.
4.4. 4.5. 4.6. 4.7.
4.8. 4.9. 4.10 .
Előző
évek módosítása Sajátos tételbesorolások Összehasonlíthatóság Össze nem hasonlítható adatok Tétel átsorolások Értékelési elvek változása A mérleg tagolása Tételek továbbtagolása a mérlegben Valós értéken történő értékelés bemutatása Pénzügyi instrumentumok Valós értékelés értékelési tartalékai Mérlegen kívüli tételek Nyitott határidős, opciós és swap ügyletek Egyéb lényeges mérlegen kívüli tételek Befektetett eszközök Bruttó érték alakulása Halmozott értékcsökkenés alakulása Terven felüli értékcsökkenés Értékcsökkenési leírás utólagos módosítása Értékcsökkenési leírás újbóli megállapítása Forgóeszközök Követelések alakulása Aktív időbeli elhatárolások Elhatárolt költségek és ráfordítások Halasztott ráfordítások Saját tőke Saj át tőke változása Jegyzett tőke alakulása Kapcsolt vállalkozások által jegyzett tőke Jegyzett, de be nem fizetett tőke Visszavásárolt saját üzletrészek ~ekötött tartalék j ogcímei Ertékhelyesbítések alakulása Tőkemegfelelés
4.11.
4.12.
5.
Kötelezettségek Öt évnél hosszabb lejáratú kötelezettségek Hosszú lejáratú kötelezettségek - kezelésbe vett eszközökre Biztosított kötelezettségek Kapottnál nagyobb összegben visszafizetendő kötelezettségek Passzív időbeli elhatárolások Elhatárolt bevételek Halasztott bevételek Átengedett befektetett eszközök bevétele
Eredménykimutatáshoz kapcsolódó kiegészítések
5.1.
Előző
évek módosítása
5.2. 5.3 .
Össze nem hasonlítható adatok Az eredménykimutatás tagolása Új tételek az eredménykimutatásban Továbbtagolt tételek az eredménykimutatásban
5.4 .
Bevételek Bevételek alakulása Export árbevétel bemutatása Végleges jelleggel kapott támogatások Rendkívüli bevételek
5.5.
Ráfordítások Ráfordítások alakulása Költségek költségnemenként Rendkívüli ráfordítások
5.6.
Adófizetési kötelezettség Társasági adó megállapítása Adóalap módosító tételek
5.7.
Eredmény Döntés az eredmény felhasználásáról Az adózott eredmény felhasználása
6. 6.1. 6.2.
Tájékoztató adatok Kapcsolt felekkel bonyolított ügyletek Vezető tisztségviselők, kiemelt juttatások Vezető tisztségviselők
munkadíja egyéb juttatásai Könyvvizsgáló által felszámított díjak Vezető tisztségviselők
6.3.
Bér- és létszámadatok Létszámadatok Béradatok Személyi jellegű egyéb kifizetések
6.4.
Környezetvédelem Veszélyes hulladékok, környezetre káros anyagok Környezetvédelmi költségek Környezetvédelmi céltartalékok Nem látszó környezetvédelmi kötelezettségek
6.5.
A megbízható és valós összképhez szükséges további adatok
l. Általános információk a beszám oló hoz 1.1. A gazdálkodó bemutatása A Város-Kép Nonprofit Kft. 1996. évben alakult. Létrehozásának célja, hogyameglévő erőforrá s ok optimális kihasználásával és a szintentartáshoz szükséges fejlesztésével a gazdálkodás hosszú távon jövedelmezően , a piaci igényekhez igazodóan müködjön. A Város-Kép Nonprofit Kft. tevékenységi köre az alábbi: A fordulónapi tulajdonos a Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata.
A Város-Kép Nonprofit Kft. a beszámolási időszakban székhelyén kívül más magyarországI telephelyen , fióktelepen is végzett rendszeres gazdasági tevékenységet. A telephelyek, fíóktelepek főbb adatai és jellemzői az alábbiak: 4400 Nyíregyháza, Szabad ság tér 9.
1.2. Befolyás kapcsolt vállalkozásokban Többségi befolyás gazdasági társaságban A gazdálkodó a fordulónapon egyetlen Minősített
ellenőrzött
társaságban sem rendelkezett többségi befolyással.
többséget biztosító befolyás gazdasági társaságban
A Város-Kép Nonprofit Kft. a fordulónapon egyetlen minősített többséget biztosító befolyással.
1.3.
Ellenőrzött
Ellenőrzés
ellenőrzött
társaságban sem rendelkezett
társaság irányítói
az irányításban
A fordulónapon minősített többséget biztosító (75%-ot meghaladó) befolyással Nyíregyháza Megyei JogúVáros Önkormányzata.
rendelkező
tag a
1.4. Az üzleti évi gazdálkodás körülményei Jelen beszámoló a 2012 . január Ol. - 2012. december 31. 2012. december 31.
időszakot
öleli fel , a mérleg fordulónapja
Az általános üzleti környezet - különösen az elhúzódó globális pénzügyi- és gazdasági válság és annak hatásai - a tárgyévben nem volt kedvező, a gazdálkodás összességében kedvezőtlen piaci körülmények között zaj lott. A mérlegkészítés napjáig a vállalkozás folytatásának ellentmondó tényező , körü Imény nem áJlt fenn , a Város-Kép Nonprofit Kft. a belátható jövőben is fenn tudja tartani működését, folytatni tudja tevékenységét, nem várható a működés beszüntetése vagy jelentős csökkenése.
1.5. A beszámoló
közreműködői
A beszámoló elkészítésével , a számviteli feladatok irányításával megbízott személy mérlegképes könyvelői képesítéssel bír, a nyilvántartásba vételt végző szervezet által vezetett könyvviteli szolgáltatást végzők nyilvántartásában szerepel , a tevékenység ellátására jogosító engedéllyel (igazolvánnyal) rendelkezik. A beszámoló elkészítéséért felelős személy neve, címe, regisztrálási szá ma: Bojti Zsuzsanna 4700 Mátészalka, Dózsa köz l. 170124. Tekintettel arra, hogy a forgalmi adatok szerint a Város-Kép Nonprofit Kft. nem
mentesíthető ,
a tárgyévi beszámoló szabályszerűségét, megbízhatóságát és valódiságát könyvvizsgáló A beszámolót hitelesítő könyvvizsgáló megbízásának jellemzői, neve, címe és kamarai tagsági száma: .OZ AUDIT Könyvszakértő, Gazdasági Tanácsadó Kft 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VJJ.em. kamarai nyilvántartási szám: 000659, Orosz Zoltán bejegyzett könyvvizsgáló 002021. ellenőrizte.
1.6. Beszámoló nyilvánossága A számvitel i beszámoló és az ahhoz kapcsolódó kiegészítő információk , jelentések a jogszabályok által nyilvánosságon túl a Város-Kép Nonprofit Kft. munkavállalói, alkalmazottai és tagjai számára a székhelyen is megtekinthetők, azokról az érintettek teljes vagy részleges másolatot készíthetnek. A székhely pontos címe: 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9. előírt
2. A számviteli politika alkalmazása 2.1. A könyvvezetés módja A Város-Kép Nonprofit Kft. könyveit magyar nyelven , a kettős könyvvitel elvei és szabályai szerint vezeti. A számviteli információs rendszer kialakítása és működtetése, a beszámoló összeállítása az erre kijelölt belső szerv feladata.
2.2. A könyvvezetés és a beszámoló pénzneme A könyvek vezetése magyar forintban történik, a beszámolóban az adatok forintban kerü Inek feltüntetésre.
eltérő
jelölés hiányában ezer
2.3. A számviteli politika tárgyévi változása A tárgyévben a Város-Kép Nonprofit Kft. számviteli politikájában olyan változás nem történt, amely a valós és megbízható kép megítélését érdemben befolyásolta volna.
2.4. Beszámoló választott formája és típusa A Város-Kép Nonprofit Kft. a beszámolót készít.
tárgyidőszakra
az
előző
üzleti évhez hasonlóan
egyszerűsített
éves
Az eredmény megállapításának választott módja az előző üzleti évhez hasonlóan.: Összköltség eljárás. A Város-Kép Nonprofit Kft. az előző üzleti évhez hasonlóan abeszámolóban min.d a mérleget mind az eredménykimutatást 'A' változatban állította össze. A magyar számviteli szabályok szerint jelen számviteJi beszámoló csak magyar nyelven került összeállításra. Ezen előírás alapján a magyar és az arról fordított idegen nyelvű szöveg eltét'Ő értelmezése esetén a magyar nyelvű szöveg az irányadó.
2.5. Üzleti jelentés A Város-Kép Nonprofit Kft. üzleti jelentés készítésére nem kötelezett.
2.6. Mérlegkészítés választott
időpontja
A mérlegkészítés választott időpontja a fordulónapot követő év február 28. A megbízható és valós kép bemutatásához szükséges értékelési feladatok ezen időszakban kerülnek elvégzésre, az üzleti évet és a korábbi éveket érintő, ezen időszakban ismertté vált gazdasági események, információk, körülmények hatásait a tárgyévi beszámoló tartalmazza.
2.7.
Jelentő s összegű
hi bák értelmezése
Jelentős összegűnek minősül az üzleti évben feltárt, egy üzleti évre vonatkozó hibák hatása, ha a saját tőke változásai abszolút értékének együttes összege a vizsgált üzleti évre készített beszámoló eredeti mérlegfőösszegének 2%-át, vagy az 500 MFt-ot, vagy ennek megfelelő devizaösszeget meghaladja. Ebben az esetben a feltárt hibák hatása a tárgyévi beszámolóban nem a tárg)'évi adatok között, hanem elkülönítetten, előző évek módosításaként kerül bemutatásra.
2.8. Lényeges hibák értelmezése A megbízható és valós képet lényegesen befolyásoló hibáknak nlinősülnek a feltát1 hibák, ha összevont és göngyölített hatásukra a feltárás évét megelőző üzleti év mérlegében kimutatott saját tőke legalább 20%-kal változik.
2.9.
Jelentős összegű
különbözetek értelmezése
Amennyiben a számviteli politika más része eltérően nem rendelkezik, úgy az egyes tételek esetében összegnek a 100 EFt-ot, vagy ennek megfelelő devizaösszeget meghaladó összeg minősül. A fogalom alkalmazása az előző üzleti évhez képest nem változott.
jelentős
2. 10.
Jelentős
összhatás értelmezése
Amennyiben a számviteli politika más része eltérően nem rendelkezik, úgy a tételenként nem jelentős különbözeteket is figyelembe kell venni, ha a különbözetek összhatása által valamely mérleg- vagy eredménykimutatás sor értéke l MFt-ot, vagy ennek megfelelő devizaösszeget meghaladó értékben változik. A fogalom alkalmazása az előző üzleti évhez képest nem változott.
2.11. Devizás tételek értékelése Alkalmazott devizaárfolyam A beszámoló devizanemétől eltérő pénzértékre szóló, vagy idegen deviza alapú eszközök és kötelezettségek, - kivéve a beszámoló devizaneméért vásárolt valutát, devizát - valamint bevételek és ráfordítások értékének meghatározása egységesen - a jogszabály által megengedett kivételekkel a számviteli politikában rögzített módon való eltéréssel - a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, hivatalos devizaárfolyamon történik.
2.12. Értékcsökkenési leírás elszámolása Értékcsökkenési leírás módja Az évenként elszámolandó értékcsökkenés megtervezése - az egyedi eszköz várható használata, ebből adódó élettartama, fizikai és erkölcsi avulása, az egyéb körülmények és a tervezett maradványérték figyelembevételével - általában az eszköz bekerülési (bruttó) értékének arányában történik. Az értékcsökkenési leírás elszámolása időarányosan (I ineáris leírási módszerrel) történik.
Értékcsökkenés elszámolásának gyakorisága Az értékcsökkenés i leírás elszámolására - mind a főkönyvben, mind a kapcsolódó analitikákban - üzleti évenként egy alkalommal kerül sor, kivéve a kivezetett eszközök terv szerinti törtévi értékcsökkenését. mely a kivezetéskor elszámolásra kerül. Terven felüli értékcsök.kenési leírás elszámolás az azt megalapozó eseménnyel egyidejűleg vagy a fordulónapi értékelés keretében történik. Kisértékű
eszközök értékcsökkenési leírása
A 100 EF t, vagy ennek megfelelő devizaösszeg alatti egyedi bekerülési értékkel bíró vagyoni értékű jogok, szellemi termékek, tárgyi eszközök bekerülési értéke a használatbavételkor értékcsökkenés i leírásként egy összegben elszámolásra kerül. Ebben az esetben az értékcsökkenés i leírást tervezni nem kell.
Nem jelen
ős
maradványérték
A maradványérték nulla összeggel vehető figyelembe az értékcsökkenési leírás tervezése során, ha az eszköz hasznos élettartama végén várhatóan realizálható értéke valószÍnűsÍthetően nem haladja meg a 100 EFt-ot, vagy az ennek megfelelő devizaösszeget.
Terven felüli értékcsökkenés elszámolása Terven felüli értékcsökkenés i leírás elszámolása szempontjából a könyv szerinti érték akkor haladja megjelentősen a piaci értéket, ha az egyes tételek esetében a különbözet meghaladja a 100 EFt-ot, vagy az ennek megfelelő devizaösszeget.
Értékcsökkenési leírás elszámolásának változása Az értékcsökkenési leírás elszámolásának módjában , az alkalmazott eljárásokban a jogszabályi változásokon túl, saját hatáskörben meghozott számvitelpolitikai döntések miatt további változások az előző üzleti évhez képest nem történtek.
2.1 3. Értékvesztések elszámolása Értékvesztés elszámolására - az előző üzleti évhez hason lóan - akkor kerü I sor, ha a könyv szerinti értékhez képest az egyes tételek esetében a veszteség-jellegű különbözet tartós és jelentős. Jelentősnek minősül a 100 EFt-ot, vagy az ennek megfelelő devizaösszeget meghaladó különbözet.
2.14. Visszaírások alkalmazása A terven felüli értékcsökkenés i leírás és az elszámolt értékvesztések visszaÍrása az általános szabályok szerint történik.
2.15. Valós értéken
történő
értékelés
A Város-Kép Nonprofit Kft. a valós értéken történő értékelés lehetőségével nem kíván élni, így a mérlegben sem értékelési különbözet, sem valós értékelés értékelési tartaléka nem szerepel, az eredménykimutatás értékelési különbözetet nem tartalmaz.
2.16. Céltartalék-képzés szabályai A Város-Kép Nonprofit Kft. garanciális és egyéb kötelezettségek fedezetére, valamint a várható, költségekre céltartalékot az általános szabályok szerint képez.
jelentős, időszakonként ismétlődő jövőbeni
2.17. Ki nem emelt tételek értékelése Az előzőekben ki nem emelt mérlegtételek az általános szabályok szerint kerültek értékelésre, az értékelésben a jogszabályi változásokon túl, saját hatáskörben meghozott számvitelpolitikai döntések miatt módosítás nem történt.
2.18. Leltározási szabályok Az eszközök és források leltározása az eszközök és források leltárkészítési szabályzata szerint, az általános szabályoknak megfelelően történik, a leltározás szabályai az előző üzleti évhez képest nem változtak.
2.19. Pénzkezelési szabályok A pénzkezelés a számviteli politika részeként kialakított pénzkezelési szabályzatban előírt szabályok szerint történik, a pénzkezelés szabályai az előző üzleti évhez képest nem változtak.
2.20. Önköltségszá mítás szabályai agyságrendi mentesítés alapján a Város-Kép Nonprofit Kft. az önköltségszámítás rendjét nem szabályozta. Az önköltség meghatározása az általános szabályok szerint, utókalkulációvaj történik.
2.21. Sajátos tevékenységgel kapcsolatos további információk A közhasznú jogállás alapján közzéteendő kiegészítő információk, az üzleti évben végzett főbb tevékenységek és programok az alábbiak: Televízió közműsor szolgáltatás, Napló lapfelül et értékesítés közlendő
. A támogatásokra vonatkozóan
adatok a kiegészítő
melléklet Bevételek fejezetében kerülnek bemutatásra.
3. Elemzések 3.1. Adatok változása Előző időszak
IOOOHUF
oI.
A. Befektetett eszközök
02.
I.
--Immateriálisjavak - - - _._. __
37068
33031
705
959
35 543
32072
1- - - ·
..
03. - -ll.' -Tárgyi eszközök ' - ..
_
...
_--~,,_
Tárgyidőszak
•.•....
_-
~
1- - -
. ...
_04~ ~~BefektetettE~.~~~~~.~~~k?~?~ _ .____....._.._..___.__ - . - -f-- - - - 8~ 0 _ _.. _ _ _0. . ___ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _+__ . . . _ . . ._
~?~ . !:.~?r.góeszközök
06. 07.
4_9 021 ______ 68 265 O 3
I. Készletek
_
II. -Követelések _. - - -
......
47022 -_ ..-
_- •..........._.
.. _
. ....
08. III. Értékpapírok - _ .. ._. .. .... _- -- - - 09. ...IV. Pénzeszközök - - _...__.. .._...... .... ...._... _._._.. ..... .._._..
_
--
__ _
229
--.,---
48528
_-
l770 - ..
.1_.~:. O_ ~~~~_ i.~~~~Ii.~!~.~~~~~~_á~?~ . . .. __ . . .
..~.. . __ ___.__... . . . ...... __..__ . ... _P~ ._._
729 19005 .._ ..
~~
._
1 244
102540
86221 ~}~ _ ~~~~Q~Q~.(~~!~y~~)Q~_~~~~EN~ __ _.._..__....._._.... _ . 12. ~~.aj_~.t t~!<-!__ _ ........................ . ...__.. _.. . . . ._.__...__ ... _.._. . .._.. ___._._.... .._~_ 53__ 1 70-j_. __. __ 34~~~ .
13.
I. Jegyzett
tőke
36200
--_.~--
36200
14.
Il. J~gyz~tt , de még b ~em fizetett tőke (-)
15.
II IT _.. őketartalék -
3 746
3746
16.
IV. Eredménytartalék
3 590
13224
17.
V . Lekötött tartalék
18.
VI. Értékelési -_ tartalék ....
O
_
19. ~ IlJ'~'lérleg szerinti eredmé_nJ;....'_ _ _ __
20.
---
E. Céltartalékok --~
..•
_-_
O
O
O
O
_
9634 .. ... _
. _~._
O 56347 O O
._ . ...- j - - - - -
22.
l. I1átrasorolt kötel~~ttségek
O
2~
IL Hos ~ ~~ lejára~kötelezettsége~ _
O
_--_
25. G. ..Passzív _.,.-_ ... - ... ... .. __ ._......._-_ ..időbeli .. ..._..... _....- ....-elhatárolások - .........- ................._...•......_........._....----_.. 26. FORRÁSOK (PASSZrVÁK) ÖSSZESEN _
_. _ . ~
~
~
',
2520 I
7 850 ...... -
- -56347 -- - _.II- 907
86221
102540
_.- --_.___-_
....._ ..:.... ...
...
-18 884
O 25201
.._ - - - - _ . _ - _
~:... 1~.I.Röv~9..!:1 ~~~tú k~~:.~_~~~~~ek _ _ __... _ _ _..._ _..___._ __
O
Tárgyidő szak
Előző
IOOOI-{jjF
idő szak
Értekesít~, nettó árbevétel e
I.
liI.
O
0_00
4766
14044
194.67
985 37
938 27
-4. 78
108635
131 244
20.8J
Értékcsökkenési Jeírás
9 171
6898
-24.78
Egyéb ráfo rdítások
9361
4609
-50 .76
-10513
- 202.12
97
49.23
_ ____ OI -
46
100.00
65
51
lV_
A nyagjellegű
V.
Sze mélyi j elle gű ráfordítások
VI. VI\.
O
ráfordítások
I-
EREDMÉNYE '-A.- r -ÜZEMI - _ .(ÜZLETI) . --.-.-.-..-. .-.- TEVÉKENYSÉG - - .. --.-.-------. .-.------------
VIII.
Pénlü_~y i mŰVéletek
.~ Pénzü~!.~ ű ve l ete k
B.
--
-8_3 J
212021
231 233
teljesítmények értéke - A1--1ivált saját .. _. -
Egyéb bevételek
ll.
Vállozá, %-ban
l-áfordításai ____
PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE
...- _ .-...-.. "........._
C.
SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY
X.
Rendkívüli bevételek
XL Rendkí vü li ráfordítások
----.--.t----------.- . - -..------ ----.. -.- .---- -----D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY _._.._--
_
'
-
...._-..
_ _ _.._ ..
b _
_~'
-21.54 _ _' '''''- _ _ _
-10 - 462
173
173
-.....200.98 ..- 0.00
O
8 595
100.00
173..•.... ...__.... _,_
-8.. 422 ......... ...
968.21 ......... .....
-_. ~
~._
•
_
I 0360
-4 -
,-,
........ ..
~.:.._ ~nózA.~._~!:~.!.!I .~~~I?!"fÉNY_____ XII. Adófizetési kötelezettség --"'... ..........-......_--_....--_ .. .. -.. ..... .... ---_............. ..._._- .....
__
__
.----- - . - - - - - , - - - - - - - - - - --.. --. -------..- ---
.... ... , .. _, ... _.... _.....
.. .-. ... .. . ..................... .. _. ,...
----10295 - _ ...... ._-- - - 65 --- - I
----.--.-...- , , - - - - - "
~ t__._._--_ . -.-.-
... .. _ . ....
---
bevételei
_----_.- ._-_ ..._-_
_ _ _-_.__
_
....
..
-
. _- ,~
~~~._-
._ _ _ _ _!Q.. 53~. ___:...18 88~_
' .....
__ __ __._ ._.
.
... 279.~!... O - 100.00
899 -_ .
~-----
F.
ADÓZOTT EREDMÉNY
9634
-18884
. . 296.01
G.
MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY
9634
-18884
... 296.01
3.2. Mérlegtételek megoszlása Eszköz
Befektetett eszközök .._ _....
_ __ _..._ ....._ _..._
~
Immateriális javak
.
_
~
- -
Tárgyi dőszak
(%)
(%) 42.99
_ __._.._.,_ _ _ _ .._ _ _ _.__.__...·. __
_____ ..._
Tárgyi eszközök •• • • _ . -
Előző időszak
_ _ _ _o
•••• _ •• _ _
··
·
4 ·
·· _··
.
~·_ ·· ·
_·
0.82
0.94
41.22
31.28
0 .95
0.00
. I!:?~]~~es~~iizök_ . _.___________~ _~_~ _ _ _56.8.§.... _ _ Készletek
32.22
___·_··_ ···.._··········_··_·.....
0 .00
-66.57 --0.00
Követelések
54.54
47.33
JrtékE~pírok
0.27
0.71
2.05
18 .53
Pénzeszközök
Aktív időbeli elhatárolások -_ .._ ,.._-_ ......_....... ..........._
_.....
~_
.. ..............
'ESZKÖZÖK ÖSSZESEN
-
'- -'-
'" -
-- _._ ,---_0.15 .. .. _._._._--- -1.21 -- ~.-
100.00
100.00
3.3. Vagyoni helyzet A befektetett eszközök záró állományát a saját tőke az előző évben 143.4 % -ban, a tárgyévben 103.8 % ban fedezte.
A saját tőke az előző évh ez képest 18,884 EFt értékkel , 35.5 % -kal csökkent. A saját tők é n belül a jegyzett tőke az előző évh ez képest nem változott.
A Város-Kép on profit Kft. saját tőke aránya az összes forráson belül az előző évben 61.7 % . a
tárgyévben 33.4 %. A gazdálkodó tőkeerőssége csökkent.
A kötelezettségek az előző évben a saját tőke 47.4 %-át, a tárgyévben 164.3 % -át tették ki . A tőkeszerkezet az előző évhez képest a külső források felé tolódott el.
A Város-Kép Nonprofit Kft. kötelezettségei az előző évhez képest 3 1, 146 EF! értékkel , 123 .6 %-kal
növekedtek. Ezen belül a rövid lejáratú kötelezettségek aránya nem változott.
3.4. Likviditás és
fizető ké pesség
A pénzeszközök állománya l 7,235 EFt értékkel , 973.7 %-kal növeked ett.
A rövid távú likviditást jellemző likviditási gyorsráta (a követelések , az értékpapírok, a pénzeszközök
együttes értékének a rövid lejáratú kötelezettségekhez viszonyított aránya) értéke az előző évben 1.95 , a
tárgyévben 1.2 l volt. A gazdálkodás rövid távú finanszírozása biztosított.
A rövid távú likviditást befolyásoló eszközök aránya az összes eszközön belül az előző évben 56.9 % , a
tárgyévben 66.6 % volt. A hosszú távú likviditási ráta (a forgóeszközöknek a kötelezettségekhez viszonyított aránya) az évben 1.95, a tárgyévben 1.21 volt. A hosszú távú likviditás gyengült.
A
kinnlevőség
realizálásával a kötelezettségek 86. l %-a
előző
teljesíthető .
A fordulónapon a likvid eszközök (követelések, értékpapírok, pénzeszközök) teljes mértékben fedezték
a kötelezettségeket.
Amennyiben az összes kötelezettség kizárólag árbevétel nyújtana fedezetet.
3.5.
árbevételből
kerülne kiegyenlítésre, úgy erre 97 napi
Jövedelmezőség
A gazdálkodó összes, teljes naptári évre számított bevétele az előző évben 236,23 7 EFt, a tárgyévben
226,335 EFt volt. Az összes bevétel az előző évhez képest 9,902 EFt értékkel, 4.2 %-kal csökkent.
A gazdálkodó teljes naptári évre számított árbevétele az előző évben 231,233 EFt, a tárgyévben
212,021 EFt volt. Az árbevétel az előző évhez képest 19,212 EFt értékkel , 8.3 %-kal csökkent.
A müködés egy naptári napjára jutó árbevétel az előző évben 647 EFt, a tárgyévben 618 EFt volt.
A mérleg szerinti eredmény az előző évben 9,634 EFt, a tárgyévben -18,884 EFt volt. Az előző évhez
képest a mérleg szerinti eredmény 28,5 18 EFt értékkel csökkent.
4. Mérlegbez kapcsolódó kiegészítése k 4.1 . Előző évek módosítása A korábbi (lezárt) évekhez kapcsolódóan a tárgyévben ellenőrzés, önellenőrzés semmiféle hibát nem tárt fel , a mérleg korábbi időszakra vonatkozó korrekciókat nem tartalmaz.
4.2. Sajátos tételbesorolások A mérlegben olyan tétel nem szerepel , amely több sorban is elhelyezhető lenne, és sajátos besorol ása bemutatást kívánna.
4.3. Összebasonlítbatóság Össze nem hasonlítható adatok A Város-Kép Nonprofit Kft. mérlegében az adatok - a jogszabályi változások miatti átrendezéseken túl - összehasonlíthatók az előző üzleti év megfelelő adatával.
Tétel át orolások A mérlegben az előző üzleti évhez képest - a jogszabályi változások miatti átrendezéseken túl - az eg.yes eszközök és kötelezettségek minősítése saját hatáskörben meghozott számvitelpolitikai döntések miatt nem változott.
Értékelési elvek változása Az előző üzleti év mérlegkészítésénél alkalmazott értékelési elvek - a jogszabályi előírások változásain túl - nem változtak .
4.4. A mérleg tagolása Tételek továbbtagolása a mérlegben A mérleg tételei továbbtagolásának élt.
4.5. Valós értéken
történő
lehetőségével
a Város-Kép Nonprofit Kft. a tárgyidöszakban nem
értékelés bemutatása
Pénzügyi instrumentumok A Város-Kép Nonprofit Kft. pénzügyi instrumentum ait sem az értéken történő értékelés címen nem értékelte át.
előző
évben, sem a tárgyévben valós
Valós értékelés értékelési tartalékai A Város-Kép Nonprofit Kft. a valós értéken e címen értékelési tartalék nem szerepel.
történő
értékelés
lehetőségével
nem élt, így a saját
tőkében
4.6. Mérlegen kívüli tételek Nyitott
határidős,
opciós és swap ügyletek
A gazdálkodónak a mérlegben nem látszó, a mérleg fordulónapjáig le nem zárt ügyletek miatti vagy biztos (jövőbeni) kötelezettsége nincs.
függő ,
Egyéb lényeges mérlegen kívüli tételek A Város-Kép Nonprofit Kft. pénzügyi helyzetének megítéléséhez szükséges, lényeges kockázatot vagy előnyt jelentő - mérlegen kívüli vagy a mérlegben nem szereplő további , a számviteli törvény által külön bemutatni nem rendelt, de bemutatást kívánó - tételek és megállapodások nincsenek.
4.7. Befektetett eszközök Bruttó érték alakulása Az immateriális javak, tárgyi eszközök bruttó értékének alakulását mutatja be mérlegtételenként a/o alábbi táblázat: Bru ttó érték alakulása Mérlegtétel (I OOOHUF)
Nyitó
Alapítás-átszervezés aktivált értéke Kí sé rl eti fej lesztés aktivált értéke Va~.-9ni ~ék~jogok
Szel lern i termékek
Növekedés
O
O
- -
Csökkenés
változásból átsorolás
O
O
O
O
Záró
-
O
O
O
3621 -
691
O
O
4312
4012
50
O
O
4062
O
Mérlegtétel (1 OOOHUF)
Növekedés
Nyitó
Csökhnés
Záró
változás ból átsorolás
Üz let i vagy cégértá
o
O
O
O
O
Imm atcr iá lis Javakra adott e l ő lei<e!.; .... ._.-
o
O
O
O- _.
O
7633
741
_ __
Immateriális javak összesen eb ből:
_ ...
kö zvetlenül
. k örnXczetvé~e lmi célú Ingatl anok és kapcso lódó vag1..0 ni énék ü jogo k
O
O
O
O
78 4
O
O
O
O
O
O
2 156
O
O
102 018
O
O
O
O
O
O
3 347
O
O
O
t-
8374
O O ._ _------
23 679
24463
Müszaki berendezések, gé pek,
O
...iilrrn_~v t:.~ F.gy ~ b
Ic i
berendezések ,
99862
ze re l é~ek,jánnüvek
_,_-
renyészállatok _...... .. te lújítások -Beruh - ázások, - ..._.----
..
Beruházásokra adott
O
előlegek
3 347
O
O
- - - -- - - ------ --- --- - - - - - - --- -1- - - _.3 347 6287 2~.~~i eszközök ~~~~e~ __ _ _ 1___ 23 5~~
O
O
---"'- -
' -"'--'
O
126481
ebből:
közvetlen ül környezetvédelmi célú
o
O
O
O
O
Halmozott értékcsökkenés alakulása Az immateriális javak, tárgyi eszközök halmozott értékcsökkenésének alakulását mutatja be mérlegtételenként az alábbi táblázat:
Halmozott értékcsökkenés alakulása Mérlegtétel (I OOOHUF)
Növekedés
Nyitó
. Csökkenés
változásból átsorolás
Záró
Alapítás-átszervezés aktivá lt értéke -
- _..
....._........
-.._
. '"-.
Kí sé rl eti fej lesztés aktiv ál t értéke k _ _ _--1 _Vagyoni értéküJ~ go_
O
O
O
O
-_ . "
3 621
3307
_ zleti vagy cégé rt~ ___ _
--
O
-'-
_ .-
O
"._ -
O
O +-- - -
O1 - ...
O
__o
192.._._ _ _0 288 O -.--r
---
Sze Jl emi tennékek
-
-
-
-
O
.!~~...!~~_i~l~javak lissz.~.s~~ .. _.....__..~ 928 .1--_ _ ~~2.
~-
O
________'0:..1___.___
3 820 3595 O
O
- ' - r- -
~ 0 ._ _7_~!.~
ebböl: köz.vetlenül k() rnl ~ ~~!~~de lmi célú
O
Ing! tlanok és jogo~. _ _
O
O
2773
656
O
O O
O
O
O
O
O
5755
O
O
909 80
O
O O - '-'- r-
O 3429
Műszaki
berendezések, gépek, jáJ:m~ vek _. Egy éb berendez.l'sl:k,
felszere lések. járm ü ve ~ --~
T enyé száJlatok
.. .
- - - "'-
85 225
~n:~ázások, fel úlít~o.~_ __________
O
.9__ _
Tárgyi eszközök 87 _c...;;.....:.._ 998 _ ...- _összesen __ _ _ _ _ _
--
O
_
O ......
6411
O
~-----
--
O O --
O
O
94409
O
O
O
ebből:
kö zvetl e nül környez.etvédelmi cé lú
Terven felüli értékcsökkenés
O
O
A tárgyévben terven felüli értékcsökkenés i leírás elszámolás ára vagy annak vi sszaírására nem került
sor.
Értékcsökkenési leírás utólagos módosítása
A terv szerint elszámolásra
kerülő
értékcsökkenés megváltoztatására a tárgyídőszakban nem került sor.
Értékcsökkenési leírás újbóli megállapítása Terven felüli értékcsökkenés i leírás elszámolása vagy annak visszalrasa kapcsán a beszámolási id ő szakban terv szerinti értékcsökkenés i leírás ismételt megállapítására egyetlen eszköz esetében sem kerü It sor.
4 .8. Forgóeszközök Követelések alakulása A követelések és a kapcsolódó értékvesztések alakulását mutatja be mérlegtételenként az alábbi táblázat:
Követelések értékelése Jogcim (IDDOHUF)
Könyvszer. érték
Eredeti érték
Halmozot1 értékv.
Tárgyévi értékv·esztés vissza[rá~ elszámolás
~
Követelések áruszá llítás b61 és ..S?()lg~.t.~~~á:?~.éJ.I . .(y~yQ.~ Követelések kapcsolt vállalkozásokkal szemben
--
--
_ . -44987
• ••• w
•• • • · · . _
•• _
-- -
Váltókövetelések
._
----,._ . .....
_------
---
Követelések összesen
4.9. Aktív
időbeli
--
O
3541 '._-
3541 --48528
48528
~.
O - - -O O
O - r---.-
O
--
Egyéb követelések - ~. - .-._
-- O
--
...
I-
O - ,-_.-
O l-
--
Követelések egyéb részesedési vi szonyban lév ő vállalko zással szemben
44987
-
O
O O
O O O - --_._..._.--, .. _.... _ ._-_._ O O .- _ ._-...... . _._.O O .. .. O O H '"
_.~
._-
_. _
O
O
-'--'-
O
elbatárolások
Elhatárolt költségek és ráfordítások Az aktív
időbeli
elhatárolásként kimutatott költségek, ráfordítások egyes tételei nem jelentősek.
Halasztott ráfordítások Az aktív időbeli elhatárolásként kimutatott ha lasztott ráfordítások egyes összege i nem jelentő sek.
4.10. Saját Saját
tőke
tőke
változása
A saját tő ke elemeinek tárgyévi változásai , valamint a változások okai az alábbiak :
Saját tőke alakulása T6keelem lOOOHUF Jegyzett
tőke
Jegyzett, de be nem fizetett tőke
Tőketartalék
Előző időszak.
36200
O 3746
Tárgyidőszak
36200
O
3746
Változás
Előző időszak Tárgyidőszak
Tökeelem IOOOHUf
3 590
Er dménytartalék
Értékelési tartalék ..
Saját tőke összesen
Jegyzett
tőke
9 634
O
O O -18 884 -- ---- - - ----------9634 34286 53170
-Mérleg - szerinti --_ _._eredmény _---- ,, ...
Változás
13 224
O
Lekötött tartalék
I
-28 5 I 8
-18884
alakulása
A jegyzett töke a tárgyidöszakban nem változott.
Kapcsolt váJlalkozások által jegyzett
tőke
A jegyzett töke kapcsolt vállalkozások által jegyzett összeget nem tartalmaz.
Jegyzett, de be nem fizetett
tőke
A Város-Kép Nonprofit Kft. beszámolójában jegyzett, de be nem fizetett töke nem szerepel.
Visszavásárolt saját üzletrészek A társaság a tárgyévben saját üzletrészeivel nem rendelkezett, saját üzletrészt sem közvetlenü I, sem közvetve nem szerzett meg és nem idegenített el.
Lekötött tartalék jogcímei A mérlegben lekötött tartalék nem jelenik meg.
Értékhelyesbítések alakulása A Város-Kép Nonprofit Kft. a tárgyévben nem élt az értékhelyesbítés értékhelyesbítése nincs.
lehetőségévej,
nyilvántartott
Tőkemegfelelés
A Város-Kép Nonprofit Kft. fordulónapi saját tőkéje a jogszabályokban előírt mindenben eleget tesz, a vállalkozás folytatásához megfelelő fedezetet biztosít.
tőkekövetelményeknek
4.11. Kötelezettségek Öt évnél hosszabb lejáratú kötelezettségek A mérlegben olyan kötelezettség nem szerepel, amelynek
ahátralévő
futamideje több mint öt év.
Hosszú lejáratú kötelezettségek - kezelésbe vett eszközökre A mérlegben törvényi rendelkezés illetve felhatalmazás alapján kezelésbe vett, az állami vag-y önkormányzati vagyon részét képező eszköz nem szerepel , így ahhoz kapcsolódóan egyéb hosszú lejáratú kötekzcttség sem került kimutatásra.
Biztosított kötelezettségek A mérlegben kimutatott tárgyévi kötelezettségek között zálogjoggal vagy hasonló jogokkal biztosított kötelezettség nem szerepe I.
Kapottnál nagyobb összegben visszaflZetelldő kötelezettségek A tárgyévi kötelezettségek között olyan kötvénykibocsátás miatti tartozás, váltótartozás vagy egyéb kötelezettség nincs, ahol a visszafizetendő összeg nagyobb a kapott összegnél.
4. 12. Passzív
idő b eli
elhatárolások
E lhatárolt bevételek A mérlegben bevétel passzív
időbeli
elhatárolása sem az
előző
évben, sem a tárgyévben nem szerepel.
Halasztott bevételek A mérlegben passzív időbeli elhatárolásként kimutatott halasztott bevétel sem az tárgyévben nem szerepel.
előző
évben. sem a
Átengedett befektetett eszközök bevétele A Város-Kép Nonprofit Kft. befektetett eszköz használati , üzemeltetési , kezelési jogát ellenérték fejében tartósan nem engedte át, így ilyen címen halasztott bevéte.1a mérlegben nem jelenik meg.
5. Eredménykimutatáshoz kapcsolódó kiegészítések 5.1.
Előző
évek módosítása
A korábbi (lezált) évekhez kapcsolódóan a tárgyévben ellenőrzés, önellenőrzés semm iféle hibát nem tárt fel, az eredménykimutatás korábbi időszak ra vonatkozó korrekciókat nem tartalmaz.
5.2. Össze nem hasonlítható adatok A Város-Kép Nonprofit Kft. eredménykimutatásában az adatok - a jogszabályi változások miatti átrendezéseken túl - összehasonlíthatók az előző üzleti év megfelelő adatával.
5.3. Az eredménykimutatás tagolása Új tételek az eredménykímutatásban A tárgyévi beszámolóban az előírt sémán túl új eredménykimutatás-tételek nem szerepelnek.
Továbbtagolt tételek az eredménykimutatásban Az eredménykimutatás tételei továbbtagolásának tárgy időszak ban nem élt.
lehetőségével
a Város-Kép Nonprofit Kft. a
5.4. Bevételek Bevételek alakulása A Város-Kép Nonprofit Kft. bevételeinek megoszlását, és azok al akulását mutatja be az alábbi táblázat: Bevételek alakulása és megoszlása Bevétel-kategória
Előző
IOOOHUF Árbevétel A kt! ~.~lt saját te lj esitményérték
Egyéb bevételek
- --_.. ..._._- Pénzügyi műveletek bevételei Rendkívüli bevételek
Bevételek összesen
év
Tárgyév IOOOHUF
%
23 1 233 O 4766 -
65
97.9 -
0.0 2.0 -r0.0
J73..- "--- -,,-_._- 0.1 236237 100.0
212021
~~
93 .7
O
0.0
14044
6.2
97
0.0
173
0.1
226335
100.0
Export árbevétel bemutatása A Város-Kép Nonprofit Kft. a beszámolási időszakban exportértékesítést nem teljesített.
Végleges jelleggel kapott támogatások A támogatási program keretében végleges jelleggel kapott, folyósított, elszámolt vissza nem téríte n d ő támogatások főbb jellemzőit - külön bemutatva a felhasználástjogcímenként és évente - mu ta ~ja be az alábbi táblázat. Végleges jelleggel kapott támogatások . Támogatás (lOOOHUF)
~~
O
° °
_Központi )Jemzetközi
tárgyévi
korábbi
összeg Önkormán yzati
O
-
g,azdálkodótól kapott
8764 -
Összesen:
Rendelkezésr e álló összeg
Felhasználás
Kapott
O
°
O
O
O
8 764
' _ _ _ "_ W"
8 764
O
° ° O
8764 _w.. __ ·.. _
O
-'-'-'-
O
O
Rendkívüli bevételek
A beszámolási
időszakban
elszámolt rendkívüli bevételek eredményre gyakorolt hatása nem jelentős.
5.5. Ráfordítások Ráfordítások alakulása A Város-Kép Nonprofit Kft. ráfordításainak megoszlását, és azok alakulását mutatja be az alábbi táblázat: Ráfordítások alakulása és megoszlása Ráforditás-kategória
Előző
év
IOOOHUF
_
__ _ráfordítások - - - - _._- _
Anyagjellegű .. ._.... ....... ..
98537 ----- r '· ....
.._.
108635 Értékcsökkenési leírás -_.....- .._.._ .._ -Egyéb ráfordításo~ _.._
-
__
ráfordítások -Rendkívüli -_._-_ . ..,._-
- --,-----
Ráfordítások összesen
Tárgyév IOOOHUF I
%
_
43.7
- _ ....
48.1
9 171
4.1
9361
4.1--_.
-
93827
38.3
131244
53.5
..
"" ... ~--
%
6898 ----
2.8
_ _ 4609
0.0
46 ..•..- t--.
---_°._.- ---'--'--+------,.--
1.9
...
- _ . -.-
O
0.0
8595
225704
100.0
245219
0.0
3.5
- ._..-
100.0
Költségek költségnemenként
A költségek költségnemenkénti megos zlását mutatja be az alábbi táblázat:
Kö ltségek költségnemenkénti megoszlása, alakulása Költségnem
Előző
1000HUF An yagi~gű
rá.0rdítások_ ...__
Sze m~yi je ll egű ráfordí~ások
98537 108 635
év
Tárgyév I000HUF
%
45.6
f-
50 .~ .
93 827
t--
%
40A
131 244.. _ _ 56.6
__Érté_ _kcsö_ _kk.:__ ne' si ~eírá_ ___s _ _ _ _.__ .. _ ____ ~.J.7~ _ ..._ _ _,-,4 .2=- 1_ _ _6 898 _____~.O Költségnemek összesen
216343
100.0
231 969
100.0
Rendkívüli ráfordítások A beszámolási időszakban eiszámoJt rendkívüli ráfordítások jogcímenkénti részletezését mutatj a be alábbi táblázat:
aL
Rendkívüli ráfordítások jogcímen ként Összeg
]ogc[m (I OOOHUF) HuskrouaJl ~~ em ny~rt pályázat el~észítési~.tg.
8295
Összesen:
8295
5.6. Adófizetési kötelezettség Társasági adó megállapítása A társasági adó megállapítására a vonatkozó jogszabálynak megfelelően , az általános szabályok szerint
kerü It sor.
Adóalap módosító tételek A tárgyévi társasági adó alapját módosító tételeket mutatják be - az adóbevallás adatai alapján· az alábbi adatok: Adózás
előtti
eredményt
csökkentő
tételek
Összeg
Módosltó tétel (lOOOHUF) Az adótörvény szerint figyelembe vett értékcsökkenés, kivezetéskor Tao. szerinti nettó érték .J kie..rnelve: K+F e~~~9.;>:?~S~Y.:1: ..szerin~~é.rté ~c.~~!.c.e. né~ ~L ______...__...._._ _... _ . ._ .
Összesen:
Adózás
6362
előtti
eredményt
növelő
tételek
Módosító tétel (l OOOHUF)
Összeg
A sz~r.nviteJ.! ~rtékcsökkenés össz:.ge, kivezetett eszközök~~nyv ~zerinti nettó_~rték_ e __ Jogerős
6362
határozatban megállapított bírság, az ART és TB törvények szerinti jogkövetkezmények __ _ _ ._............._ _ _ _ _ _
(ön~ lle.~öFzés kivételé ~
. Be~aj~hatatlann~k_ n ~ minősülő elengedett követel~~~k , figyelemmel akivételekre
__
Közhasznú nonprofit tár~sá~nál, ~ociális szövetkezetnél a kapott ado~ány (köztartozás e_s_~tén) Egyéb növelő jogcírnek _._._._.•. .._...._---_........
_
_---
Összesen:
..
__. _----_._--- ..
..
._-
-_._.._ -
6898 192 I 561
8764 787 -_._--
. 18202
Az értékelés következtében a társasági adó megállapításánál módosító tételt jelentő összegek j övőben i hatása nem jelentős.
5.7. Eredmény Döntés az eredmény felhasználásáról A jóváhagyásra jogosult testület által elfogadott határozat mindenben megegyezik az ad ózott eredmény felhasználásra vonatkozó j avas lattal.
Az adózott eredmény felhasználása
Az arra jogosult szerv dön tése alapján az eredménytartalékból és a tárgyévi adózott eredménybö l osztalék nem kerül kifizetésre, így a tárgyévi adózott eredmény az eredménytarta lékba kerül.
6. Tájékoztató adatok 6.1. Kapcsolt felekkel bonyolított ügyletek A beszámolási bon yo lított.
6.2.
időszakban
a Város-Kép Nonprofit Kft. kapcsolt felekkel semmiféle ügyletet nem
Vezető tisztségviselők,
Vezető tisztségviselők
kiemelt juttatások
munkadíja
A vezetö tisztségviselők, az igazgatóság, a felügyelő bízottság tagjai tevékenységükért az üzleti év után kizárólag munkabérben részesültek. Járandóságuk összegét mutatja be az alábbi táblázat: Vezető tisztségviselők
munkabére Vezető tisztségviselők
(1 OOOHUF)
Munkabér összege
Ügyvezetés - --Igazgatósági tagok
3348
---
O
-
"'-
FelUgyelő B izott?~_~it~~?~__________._ _ ._._._~_.__._._~. _____._._ 1224
Összesen: Vezető tisztségviselők
4572
egyéb juttatásai
vezető tisztségviselők, az előjeget, kölcsönt nem kaptak,
A
igazgatóság, a felügyelő bizottság tagjai az üzleti évben semmiféle nevükben garancia vállalására nem került sor.
Könyvvizsgáló által felszámított díjak A tárgyévi üzleti évre vonatkozóan a könyvvizsgáló által kizárólag könyvvizsgálati díj került felszámításra, más szolgáltatásokat ellenérték fejében a könyvvizsgáló nem nyújtott. A beszámol ó könyvvizsgálatáért felszámított díj összege: 720 OOO Ft/év
6.3. Bér- és létszámad atok Létszámadatok A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók átlagos statisztikai állományi létszámát mutatja be az alábbi táblázat: Átlagos statisztikai állományi létszám megoszlása Állománycsoport (fő)
Átlagos
létszám Szellemi Fizikai
._--
Összesen:
37
O 37
Béradatok A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók bérköltségét mutatja be az alábbi táblázat: Bérköltség megoszlása
Bérköltség
Állománycsoport (lOOOHUF)
100 OI O
Szellemi fogJalkozásúak
O
Fizikai foglalkozásúak
100010
Összesen:
Személyi jellegű egyéb kifizetések A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók egyéb személyi jellegű kifizetéseit mutatja be az alábbi táblázat:
Béren kívüli juttatások megoszlása
Kithetések Szellemi
Jogcím (lOOOHUF) Erzsébet utalvány
.
'--'-
_
.....
4053..-
~-_ . _._._~
Fizikai ..
4053
Összesen:
_
O
o
6.4. Környezetvédelem Veszélyes hulladékok, környezetre káros anyagok A tevékenység jellegéből adódóan a Város-Kép Nonprofit Kft. nem termel , és nem tárol veszé lyes hulladékot, a tevékenység során keletkező, környezetre káros anyagok elenyé s zők.
Környezetvédelmi költségek Közvetlenül környezetvédelemmel kapcsolatosan sem az nem került elszámolásra.
előző
üzleti évben, sem a tárgyévben költség
Környezetvédelmi céltartalékok A környezetvédelmi kötelezettségek, a környezet védelmét szolgáló jövőbeni költségek fedezetére sem az előző üzleti évben, sem a tárgyévben céltartalék-képzés nem történt.
Nem látszó környezetvédelmi kötelezettségek A kötelezettségek között ki nem mutatott környezetvédelmi , helyreállítási kötelezettség a fordulónap on nem állt fenn.
6. 5. A megbízható és valós összképhez szükséges további adatok A számviteli törvény előírásainak alkalmazása, a számviteli alapelvek érvényesítése elege n dő a megbízható és valós összképnek a mérlegben, eredménykimutatásban történő bemutatásához.
Ad ószám: 1879664 7-2-1 S Cégbíróság: Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Cégbíróság Cégjegyzék szám: 15-09-073822
Város-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft. 4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9
Közhasznúsági melléklet
2012
[EsBo program]
-1
1. Tárgyévben végzett alapcél szerinti tevékenységek bemutatása A VÁRO S-KÉP Szolgáltató Nonprofit Kft által végzett közhasznú tevékenységek: FiJm-, video-,
televÍzióműsor
gyártás
FiJm-, videogyártás, televíziós
műsorfelvétel
utómunkálatai
Hangfelvétel készítése, kiadása Film-, video- és teleVÍzióprogram terjesztése Folyóirat,
időszaki
kiadvány kiadása
Előadó művészet
Vezetékes táv közlés Műholdas
távközlés
2. Közhasznú tevékenységek bemutatása 2.1. Nyíregyházi Televízió
közműsor
szolgáltatás
Közhasn:~~yéke ~.~~~g.~~g~_~~~.~~~~.~ ____. Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, . og~~bál ~~ly : . _ _......__...._._._ _ __ .___
NyLr~g házi Tele~i.~i? kÖz.!!lQsor szol .~!~~!~~
A Nyíregyháza Város Önkormányzata működésével ~~pcsola~os infor!!:l~ iókat közvetít . .. . _
~_özhasZl}.!!_t~yéken .~g~élcso?r:tj<:l_ : ....__.. _ _._ _.
Közhasznú
tevékenységből részesülők
Közhasznú tevékenység
főbb
létszáma:
N LE~gybáza lakos_s~g~ __
_ _ _ _ ...
100,000
eredményei
3. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása Megnevezés (IOOOHUF)
_Saját_ _
tőke .. ... ...
_--~----
Vegyonelem értéke
Felhasználás célja
. ..____ ~ 884_ M~_kaü~J'iE~ _ _... _..._.___.
Összesen:
-18884
Cél szerinti juttatások kimutatása A társaságnál cél szerinti juttatásra nem került sor 2012. évben.
5. Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatás
Város-Kép Nonprofit Kft.
Közhasznúsági melléklet [EsBo prograll1)
-2 Előző
Tisztség (1 OOOHUF)
Tárgyév
év
Vezető tisztségviselő (ügyvezető)
o
3 348
Összesen:
O
3348
6. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges alapadatok Előző
Aíapadatok (1000 HU F)
Tárgyév
év
226335
236237
B. Éves összes bevétel ebből:
C. A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felh~z..nálásáról szóló 1996. évi CXXVL trv . alapj án átutalt összeg
D. Kö zszolgáltatási bevétel
o 93656
_. . . ................. .
_
O - - - - - .............. .._.._ - - - _.._._._-- - F. Az Európai Unió strukturális alapjaiból , illetve a Kohéziós Alapból nyújtott ~ámogatás __ ... _ .. _ . ._ _.__.__.__._..__._______. Q. E. Nonnatív támogatás
Si:. Korrig~ lt ár~~~tel [B~(C -+ D+E+f._ .:).l. =----____ - H. Összes-ráfordítás _... (kiadás) ebből:
...
---_
_----
_-
... _._....
I. Személyi jellegű kiadás
._.. _ .... ...._.__....._.._ _ _ . _ _..J.±~._ 58 _l _
226603 ..._ _...... _--_......._ - - -+---_._--
- - - - -....- - -..- - . - - - - - - t
-
O -_.- 3 442 .
IJ3827 245219
.
l 08 635
131 244
J. Közhasznú tevékenység ráfordításai 77 495 ......_ _...... ... _ _. _- - - - _.... ... _ - - - - - - j - - - ...._--_ .. -
- 170272
- _....- -_.-
--_.. _.
- _.. _
_._
. ____~~4 1
_
K. Adózott eredmény .. -_.._._._--_ ........_.. ....._- ....- L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevéken ységet
végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi
LXXXVIII. trv.-nek megfelelően) (fő)
7.
Erőforrás-ellátottság
Erőforrás-ellátottság
mutatói
O
és Társadalmi támogatottság mutatói
...•...
_-_ _._..
... .... ............
_-
... _-._....
Ectv . 32.p!r.(4) ~JC Bl + B2)/..? > I.OOO .OOO,-Ftl
_
....
Értéke
_--'_._- ~ ----
x
231 286
x
~ctv. 32.par.(4) b) [K~+..K2 _"" 0J
x
Ectv. 32.par.( 4) c) [(J I +12-A I-A2)/(H 1 ~H2 ) >"" 0,251
__
-Il 884
O
Mutató teljesítése Igen Nem
.
O 109066
-2250 0.50
Társadalmi támogatottság mutatói .-
._
••.... ...
__------- ..
. Eetv :.2~~p~r. :...(?.La) [(C I+C2)/(G I:"'G2) >= 0,02] .,?etv. 32.parJ 5) b) [(J1 +J2)/(H I+H2) >"" 0,25] Eetv. 32. par.(5) c) [(L1+L2)/2 >= 10
Város-Kép Nonprofit Kft.
főj
x
-
.-
----
X
0.00 0.53
X
O
KözhaszÍ1úsági melléklet [EsBo program]
-3 8.
Ki egészítő
melléklet
8.1. Az üzleti évben végzett főbb tevékenységek és programok bemutatása
A Város-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft 2012. évben végzett főbb tevékenységei a következőek:
Nyíregyhazi Televízió tevékenysége:
-
közműsor
szolgáltatás
- m űsorgyá11ás
Nyíregyházi N apl ó
című
hetilap tevékenysége:
- lapfelület értékesítés - hírdetés, reklám
www.nyiregyhaza.hu. Képújság, Közterületi reklámhely tevékenysége: - reklám spot - képújság - hírdetés - egyéb megjelenés
Pályázatok tevékenysége: TVAllando -Hiradó TVAllando -Alkotas utca H URO pályázat A közműsorszolgáltatás fej lesztésére kapott támogatásokat a VÁROS-KÉP Szolgál tató Kft fő tevékenységének színvonalának emelésére fordítja.
8.2. Támogatási programok bemutatása 8.2.1. TVAlIando -Híradó pályázat Támogatási
~!am
elnevezése:
Támogató megnevezése:
_. TV AI\?~~o - Hírad ~y lyáza t Médiaszolgáltatás-Támogató és
Vagyonkezelő
~ ap
Támogatás forrása: (X-el 'e lölve)
~(.iz.ron ti
költségvetés
ö~!
költségvetés
nemzetközi forrás m~?g~~9j lkodó
T ámogatás
időtartama:
_
_
?O I.!:.'.I:\jg\j??tus I-20 12. j~lius 31.
Tárn
7,680 -ebből a t~Egy~vrejlJ!
Támogatás típusa: (X-el jelölve)
Város-Kép Nonprofit Kft.
x
4,995
_ _-1 -tár:gyé vbenJ:~ I~a.~z~~It(.issz~g:
4,995
.. ~tárgyé ,,-~~ n f2.!~s ított '2..~S Z~g: visszatérítendö
4,995
Közhasznúsági melléklet lEsBo program)
-4
lx
vissza nem t é ríte ndő Tárgyévben felhasznált összeg részletezése jogcímenként:
4,995
Személyi: Dologi: FelhaJmozási:
4,995
Összesen:
Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása A projekt rövid leírása: A Nem zeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a médiaszolgáltatásokról és a tömegkommunikációrój szóló 20 l O. évi CLXXXV. számú törvény, valamint a Médiatanács á ltal jóváhagyott Általános Pályázati Feltételekben rögzítettek alapján pályázati eljárást írt ki televíziós közél eti magazin, illetve televíziós hírműsor és kulturális magazin készítésének támogatására. A pályázati eljárás célja: négy negyedéven keresztül minden hét azonos napjain , azonos időpontban re ndszeresen jelentkező közszolgálati televíziós mű s orszám egy, a pályázó által választott adása készítésének vissza nem térítendő támogatása ütemezett elő- és utófinanszírozás formájában. A jelen eljárásban a vételkörzet eseményeiről szóló saját gyártású állandó műsortípusokra nyertünk forrást: helyi vagy körzeti információkat közlő , a pályázó választá sa szerint sporthíreket is tartalmazó hírmű so r. A Híradó című műsor 13 percben foglalja össze a nap legfontosabb eseményeit, az összefoglalót 19 órakor láthatják a nézők. A szerkezeti felépítés alapján az állandó elemeken kívül (szignálok, headline, stáblista) öt riport szerepel (a városban történt eseményekről), amennyiben szükséges a stúdióban szakembert szólaItatunk meg. A műsor tartalmaz egy hírblokkot is (félperces rövid hírek), előtte egy érdekes vagy látványos hírről egy mondat, ami a hírblokkot követi majd. A Híradó része a sporthír és a műsor végén időjárás-jelentés következik. A Híradót több alkalommal ismételjük, és a cég honlapján is megtekinthető. A hírműsor rendkívüli történésekkor különkiadássa l jelentkezik. A nézők előnyben részesítik az információk képi megjelenítését. A közvé lemény kutatások szerint a helyiek a Nyíregy házi Televíziót tekintik el ső dleges hírforrásnak az önkormányzat munkájáról , döntés eiről, különleges időjárási helyzetekben,
8.2.2. TVAllando Alkotás utca .Támogatás i pr~~am el nevezése: Támogató megnevezése:
TVAllando Alkotás utca Médi as zolgáltatás-Támogató és Al ap
Támogatás forrása: C0.:...e1j elöl ve)
~~ponti
V agyonk e zelő
költségveté2. _
ön~()_rrnányzati
költségvetés
nemzetközi forrás _r:r!~ga~~álkodó
I?f!10ga!ás
idötartam~
Já m.?g~tásöss zege
2012.1l.01-2013.1031
(l OOOHUF)
1,960
._
V áros-Kép Nonprofit Kft.
x
_ ~~bből a tá rgyé\,rejut~ ~~?:z:~g: ..
352
..:!~~gy~~b~f~lh
352
-tárgyévben fol yósított összeg:
352
Közhasznúsági melléklet [Es Bo program]
-5 visszatérítendő
Támogatás típusa: (X-el jelölve)
vissza nem Tárgyév ben felhasznált összeg részletezése jogc ímenként:
x
térítendő
352
Személyi: Dologi: Felhalmoz.ás i:
352
Összesen : Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása
A projekt rövid leírása: A Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Médiatanácsa a médiaszol gá ltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 20 IO. évi CLXXXV . számú törvény, valamint a Médiatanács által jóváhagyott Általános Pályázati Feltételekben rögzítettek alapján pályázati eljárást írt ki televíziós közéleti magazin, illetve televíziós készítésének támogatására.
hírműsor
és kulturális magazin
A pályázati eljárás célja: négy negyedéven keresztül minden hét azonos napjain , azonos időpontban rendszeresen jelentkező közszolgálati televíziós műsorszám egy, a pályázó által választott adása készitésének vissza nem térítendő támogatása ütemezett elő- és utófínanszírozás formájában. A jelen eljárásban a vételkörzet eseményeiről szóló saját gyártású állandó műsortípusokra nyertünk forrást: kulturális magazin. Az Alkotás utca a Nyíregyházi Televízió évtizedes hagyományokkal rendelkező, művészeti magazinja. A kulturális események szervezői rendszeresen meghívják a televíziót rendezvényeikre, és rendkívül gazdag a város programkínálata. A műsor vállalása, hogy hétről-hétre bemutassa Nyíregyháza kulturális életének legfontosabb, legérdekesebb eseményeit. A műsor beszámol minden olyan kulturális eseményről, amely a városban történik, de a készítők fontosnak tartják, hogya magazi n összeáll ítását necsak az eseménynaptár határozza meg, hanem olyan tudományos-művészeti témákat is feldolgozzanak, amely a szerkesztők tájékozottságára és érdeklődésére épít, nem kapcsolódik ugyan programokhoz, de foglalkoztathatja a városlakókat. A műsor küldetésének tekinti, hogy visszatérően foglalkozzon a település múltjával. Emellett a magazin megfogalmaz művészeti problémákat, élményszerűen kíván beszámolni kulturális programokról, teret enged portré jellegű beszéJgetéseknek, és újszerű kísér/eteknek. Fontos törekvése, hogy a nézőket bevonja a művészeti események forgatagába és beszélgetést kezdeményezzen művekről, szellemi teljesítményekről és kulturális jelenségekről.
8.2.3. HUROI00l/122/1.2.3 Tám ogatási prog!:..a m ~.'. l1e",<:!.zése: Támogató
HURO 100 1/ 122/ 1.2 .3
megnev~.~~s~:
- NF" , Hazai -támogatáskezelö ...._ . '-"
T ámog~ás ~!!ásaj;x;-~~ lj~l~lve)
..
.
közpon!i. költségve!~_s ,
örJkonnány ~ti költség",eté~
nemzetközi forrás , _ Tá~.Qgalás idötartam~
_Támogatás
_ más gazdálkodó
_
öss~e (~0l::fUF)_
29,280 ___
~ebből
a t~~évre.iutó összeg:
-tárgyévben felhasznált összeg:
Város-Kép Nonprofit Kft.
x
20 J 2.05.0 l-20 J 3 .083 J. 3,442 3,442
Közhasznúsági melléklet IEsBo program]
-6 3,442
-tárgy_évben folyósított ös szeg: Támogatás típusa: (X-el j~lölve)
vi sszatérít e nd ő
Tárgyévben felhasznált összeg ré szletezése
vissza nem Személ yi:
térítendő
x 2,560
jggc í ITl~nkén t: Dol ~gi:
Felhalmozási: Összesen:
882 3,442
Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása
A projekt címe
Angolul : MEDIA-TOLBOX, "Integrated media tools and trainin g conditions for the county seats development and implementation"
Magyarul: MEDIA-TOLBOX, "Integrált média eszköztár és képzési feltételek kidolgozása és megvalós ítása megyeszékhelyek között"
Partnerek
Vezető
Partner (L P) - Város-Kép Szolgáltató Nonprofit Kft (HU)
Projekt Partner (PP l) - Szatmárnémeti Város Önkormányzata (RO)
A projekt rövid leírása
Közös, határon átnyúló média együttműködésre nyert európai uniós támogatást Szatmárnémeti Önkormányzata és a Város-Kép Kft., a HU-RO, Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében. A megvalósítás során román és magyar nyelvű rádióműsorok, sajtókiadványok, és televíziós magazin műsorok készülnek, amelyek a két település, Nyíregyháza és Szatmárnémeti lakosságát érintő gazdasági, kulturális és szociális információkat tartalmaznak , képet adva egymás társadalmi környezetéről. A projekt 16 hónapos időtartama alatt a munka eredményeként egy tanulmány is születik a két fél együttműködésének módjairól, annak kiterjesztési lehetőségeiről. A közös európai uniós projekt legfontosabb részét képezi a felnövő generáció számára egy kommunikációs-média tábor és egyben verseny lebonyolítása. 17 és 25 év közötti, angolul be sl.é lŐ magyar és román fiatalok pályázhatnak fotóriport, riportfilm, vagy újságírás kategóriában. A médiaversenyen résztvevő pályaművek értékelése és a nyertesek kiválasztása után, a határ mindkét oldaláról 6-6 fiatal médiás egy hetes táborban vehet részt Szatmárnémetiben és Nyíregyházán, ahol szakmai ismereteiket bővíthetik . A média-verseny és tábor végén egy tehetséges fiatal egy hónapos gyakomoki lehetőséget is kap a Nyíregyházi Televízióban és a Nyíregyházi Naplóban. A tevékenység célja, hogy a közös munka során a jövőbeli fiatal riporterek, újságírók együttműködését segítsük. Cél, hogy az országos hírértéknek nem min ősülő, de a térség szempontjából releváns eseményekről olyan rendszeresen üzemeltetett médiakoncepció és -termék szülessen, amelyamegye
Város-Kép Nonprofit Kft.
Közhasznúsági melléklet [EsBo program]
-7 lakossága számára elérhető és a szomszédságból , közös adottságokból adódó híreket hatékony an. a lakosság számára legmegfelelőbb módon közvetíti Fi'lbb adatok:
Főösszege:
167.504,00 EUR
Önerő: 6.688,30 E 'R
Város-kép (LP) támogatási összege: 127.077,70
Fontosabb tevékenységek, amelyekhez a költségvetés fOITást rendel
T EVÉKLNYSÉG FELELŐS PARTNER Nyilvánosság biztosítása (fotódokumentáció, sajtóanyagok, szórólapok készítése, weboldal létrehozása, internetes banner elhelyezése) Város-Kép Kft. (HU) Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Nyitó konferencia Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Nyitó sajtótájékoztató Szatmárnémeti Önkormányzata (RO)
Záró konferencia Város-Kép Kft. (HU)
Záró sajtótájékoztató
Város-Kép Kft. (HU)
Médiapályázat lebonyolítása Város-Kép Kft. (HU)
Szatmárnémeti Önkormányzata (RO)
Média tábor megszervezése, lebonyolítása Szatmárnémetiben Szatmárnémeti Önkormányzata (RO)
Média tábor megszervezése, lebonyolítása Nyíregyházán Város-Kép Kft. (HU)
Gyakornoki lehetőség biztosítása Város-Kép Kft. (HU)
Tanulmány készítése három nyelven (megírás, fordítás, nyomtatás) Város-Kép Kft. (HU) Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Te levíziós műsorkészítés Város-Kép Kft. (H ' ) Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Rádiós
műsorkészítés
Város-Kép Kft. (HU)
Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Havilap készítés Város-Kép Kft. (HU) Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Megbeszélések, találkozók Város-Kép Kft. (HU) Szatmárnémeti Önkormányzata (RO) Eszközbeszerzés (kamera HU, táblagépek a nyerteseknek (HU_RO), laptop RO, tablet RO) Város-Kép Kft. (HU)
V áros-Kép Nonprofit Kft.
Közhasznúsági melléklet [EsB o program]
-8 Szatmárnémeti Önkormányzata (RO)
A projekt forrásösszetétele és megoszlása a partnerek között (E uro-ban)
PARTNER ERFA + HAZAI FORRÁS ÖNERÖ ÖSSZESEN Város-Kép Kft. 127.077,70 6.688,30 133.766,00 Szatmárnémeti
33.063,00 675,00 33.738,00
Összesen 160.140,70 7. 363 ,30
167.504,00
A teljes költségvetés 5%-a önerö, 10% a hazai társfinanszírozás - amely ERFA forrás.
Város-Kép Nonprofit Kft.
előlegként
érkezik és 85% az
Közhasznúsági melléklet [EsBo programJ
Rekre ncla,zam: II I- 1.2 I
OZ Audit
Kö n yvszakértő 4400
Gazdasági Tanácsadó Kft
yíregyháza, Mártírok tere 9. 7. em.
Tel efon: 36 42 5077 30. Fax: 3642 507731, E-maii ozaud Jt(l( oza uJ[[. hu
FÜGGETLEN KÖNYVVIZSGÁLÓi JELENTÉS VÁROS-KÉP Szolgáltató Nonprofit Kft (4400 Nyíregyháza, Szabadság tér 9.) tulajdonosainak:
A
Az
egyszer űsít ett
év es beszámolóról készült jelentés
mellékelt 2012. évi egyszerűsített éves éves beszámoló a 2012. december 31-i fordulónapra elkészített mérlegből - melyben az eszközök és források egyező végösszege 102540 ezer Ft, a mérleg szerinti eredmény -18884 ezer Ft (veszteség) -. és az ezen időponttal végződő évre vonatkozó eredménykimutatásból, va lamint a számviteli politika meghatározó elemeit és az egyéb magyarázó információkat tartalmazó kiegészítő mellékl e tből áll. Elvégeztük a VÁROS-KÉP
Nonprofit
beszámolójának a könyvvizsgálatát, amely
Kft
e gyszerűsített
A vezetés felelőssége az egyszeríísített éves beszámolóért A vezetés felelős az egyszerűsített éves beszámolónak a számviteli törvényben foglaltakkal összhangban történő elkészítéséért és valós bemutatásáért, valamint az olyan belső kontrol Iokért, amelyeket a vezetés szükségesnek tart ahhoz, hogy lehetővé váljon az akár csalásból , akár hibából eredő lényeges hibás állításoktól mentes egyszerűsített éves beszámoló elkészítése,
A könyvvizsgáló felel&isége A mi felelősségünk az egyszerűsített éves beszámoló véleményezése könyvvizsgálatunk alapján. Könyvvizsgálatunkat a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardokkal összhangban hajtottuk végre. Ezek a standardok megkövete lik, hogy m egfe leljünk az etikai követelményeknek, valamint hogyakönyvvizsgálatot úgy tervezzük me g és hajtsuk végre. hogy kellő bizonyosságot szerezzünk arról, hogy az egyszerűsített éves beszámoló menrcs-e a lényeges hibás állításoktól. A könyvvizsgálat magában fogla~ja olyan eljárások végrehajtását, am elyek célja könyvvizsgálati bizony ítékot szerezm az egyszeri.ísített éves beszámolóban szereplő összegekről és közzétételekr61. A kivá lasztott e ljárások, beleért e az egysze rüsített cvcs be számoló akár csalásbóL akár hibából eredő, lényeges hibás állítá ai kockázat ai na k felm érését is , il könyvvizsgáló megítélésétől függnek . A kock áza tok íl y::n fclméréseko r a könyvvizsgáló az egyszerűsített éves beszámoló gazdálkodó egység általi elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belső kontrollt azért mérlegeli, ho gy olyan könyvvizsgálati e ljárásokat tervezzen meg, amelyek az adott körülmények között megfelelőek, de nem azért, hogya gazdálkodó egys ég belső kontrolljának hatékonysá gá ra vonatkozóan véleményt mondj o n. A könyvvizsgálat magában foglalja tOvább~. az alkalmazott számviteli politikák megfelelősségének és a vezetés által kész ített számviteli becs lések ésszerüségének, valamint az egyszerüsített éves beszámoló átfogó prezentálásának él1ékelését IS.
OZ ..\udil Kft
Nyíregyház i Törvényszék Cégbírósá ga: 15-09-063 890
Meggyőződésünk ,
ho gya megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték alapot nyújt könyvvizsgálói vé lem ényü nk megadá sához.
elegendő
és
m egfe lel ő
Vélemény
Véleményünk szerint az egys zerUSItett éves beszámoló megbizható és valós képet ad a gazdálkodó VÁROS-KÉP Nonprofit Kft 2012. december 31-én fennáll ó vagyoni és pénzügyi hel yz etéről, valamint az ezen időp o nttal végződő évre vonatkozó jövedelemi helyz e téről a számviteli törvénybe n foglaltakkal összhangban. Véleményünk további korlátozása nélkül felhívjuk a figyelmet arra, hogy a jelen független könyvvizsgáló; jelentés a soron következó' közgyűlésre, a tulajdonosi határozat meghozatala céljából készült és így nem tartalmazza az ezen a közgyűlésen meghozandó határozatok esetleges hatását. Ennek megfelelően a mel/ékelt egyszerűsített éves beszámoló és a jelen független könyvvizsgálói jelentés a jogszabályok szerinti közzétételre és letétbe helyezésre nem alkalmas.
Nyíregyh áza , 2013. április 22 .
/
'f " >-)
t..!-r.
.'
Orosz Zoltán OZ Audit Kft 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. 7. em. Kamarai nyilv.szám : 000659
OZ Aud it Kft
[" l
Orosz Zoltán bej egyzett könyvv izsgáló Kamarai ig.szám: 002021
NyiregyháLi Törvény zék Cégbirósága: 15 -09-063890
2
