Nemzeti Ipari Szimbiózis Program National Industrial Symbiosis Programme Industrial Symbiosis as an Innovative Method in Tackling Climate Change ISIM-TCC/LIFE08 ENV H 000291
IPARFE JLESZTÉSI KÖZALAPÍT VÁNY
Alapadatok Partnerség A projektről A projekt célja A projekt tevékenységei A projekt eredményei Társadalmi-gazdasági szempontok A projekt folytatása A projekt üzenete
IMPRESSZIUM Felelős kiadó: Iparfejlesztési Közalapítvány A tartalomért felel: Dr. Bárdos Krisztina, Iparfejlesztési Közalapítvány James Woodcock, International Synergies Limited Tördelés és grafikai tervezés: Marton Gábor Illusztrációk, ábrák: Iparfejlesztési Közalapítvány International Synergies Limited Nyomdai kivitelezés: Cypress Kft., Budapest
Project basics Partnership Project content Project objectives Project activities Project results Socio-economic aspects Project follow-up Project message
IMPRINT Proprietor and publisher: Iparfejlesztési Közalapítvány Responsible for the content: Dr. Krisztina Bárdos, Iparfejlesztési Közalapítvány James Woodcock, International Synergies Limited Layout and graphical concept: Gábor Marton Illustrations and blueprints: Iparfejlesztési Közalapítvány International Synergies Limited
A kiadvány újrahasznosított papírra készült Printed by Cypress Ltd., Budapest Printed on recycled paper.
Alapadatok
Project basics
Coordinating beneficiary: Public Foundation for Koordináló kedvezményezett: Iparfejlesztési the Development of Industry Közalapítvány Associated beneficiary: International Synergies Társkedvezményezett: International Synergies Limited (UK) Limited (UK) Total budget: EUR 793.485 Teljes költségvetés: 793 485 EUR Support rate: 50% Támogatási arány: 50% Project duration: Projektidőszak: 2010. január 1.- 2012. december 31. 1 January 2010 - 31 December 2012 Projektterület: Közép-magyarországi régió Project area: Central Region of Hungary
A projekt a LIFE+ (az EU környezetvédelmi célú pénzügyi eszköze) társfinanszírozásában valósult meg.
The project had been co-financed by the European Community's Financial Instrument LIFE+ Environment.
Partnerség
Partnership
Iparfejlesztési Közalapítvány - IFKA Public Foundation for the Development of Az Iparfejlesztési Közalapítvány 22 éve van jelen the Industry Magyarország gazdasági, fejlesztési, kutatási és The Public Foundation for the Development of innovációs közéletében közhasznú Industry (IFKA) has been active in the tevékenységeivel. Ipari szimbiózissal kapcsolatos economic-, research-development and tevékenységet 2008 óta folytatunk, amikor innovation life of Hungary for twenty-two felfedeztük, milyen hatékonyan alkalmazható ez az years. We started industrial symbiosis eszköz az iparvállalatok „zöldítése”, illetve környezeti related activities in 2008 when we mutatóik javítása során. discovered how effectively this tool can Az IFKA 2009 óta a Carbon Disclosure Project középhelp industry in its environmental és kelet-európai partnere. Az ERDF HUSK programja protection and resource efficiency related keretében végrehajtott REPROWIS projekt kapcsán goals. From 2009 IFKA is Central and pedig számos hulladékgazdálkodással foglalkozó céget Eastern European partner to Carbon értünk el a határ menti régióban, a határ mindkét oldalán. Disclosure Project, the leading independent registry for climate change International Synergies Limited - ISL information. Through an ERDF-funded Hungary-Slovakia Cross-border CoAz ISL 2005-ben alakult, azóta alakít ki és hajt végre ipari operation project (Reducing Production szimbiózis projekteket szerte a világon (Belgium, Brazília, Waste by Industrial Symbiosis) we Kína, Magyarország, Mexikó, Lengyelország, Románia, reached a high number of waste Szlovákia, Dél-Afrika, Törökország, Egyesült Királyság, management companies at the Egyesült Államok). bordering regions of both countries.
A projektek mindegyike elismerten innovatív, és azok gazdasági eredményei mellett fontos megemlíteni jelentős környezeti és társadalmi hatásaikat is. Az ISL folyamatosan bővülő globális portfóliója megerősíti a cég pozícióját, mint a világ vezető szakértője az alkalmazott ipari szimbiózis területén.
International Synergies Limited ISL International Synergies was established in 2005 and devises and manages industrial symbiosis projects around the world. To date ISL has assisted in the set up and implementation of industrial symbiosis projects in Belgium, Brazil, China, Finland, Hungary, Mexico, Poland, Romania, Slovakia, South Africa, Turkey, UK and the USA. All of the projects are acknowledged for being innovative and for their contribution towards economies whilst also delivering significant environmental and social benefits. ISL's continuously expanding global portfolio of projects reinforces the company's position as the world's leading expert on applied industrial symbiosis.
A projektről
Project content
Az Iparfejlesztési Közalapítvány és az The Public Foundation for the Development of the International Synergies Limited 2010 óta teszi Industry (IFKA) took the UK NISP network and elérhetővé az ipari szimbiózis nyújtotta előnyöket methodology as an example and launched the és azok gazdaság-zöldítő hatását a magyar ipar National Industrial Symbiosis Programme in számára. A projekt olyan kapcsolatok kialakítását the Central Region of Hungary in 2010. IFKA célozta, amelyek megnövelik egy erőforrás considers industrial symbiosis as a tool in the élethosszát. Ezek az ipari szimbiózis élő egységei, a environmental development of the industry. szinergiák. A kapcsolat két vállalat, két ipari termelő NISP helps industries to work together and között jön létre; egyikük valamilyen felesleggel share their resources through the creation rendelkezik, amely lerakásra kerül, vagyis hulladék. A of new business opportunities. The task is projekt feladata, hogy olyan partnert találjon, aki ennek a to find the “user”, who can benefit from the felesleges anyagnak a felhasználására képes. other's surplus. This creates a partnership, which is a win-win situation, not only for the involved companies but also for our environment, the nature and the society.
A projekt célja A projekt célja a vállalatoknál zajló termelési folyamatok során keletkező hulladékok, melléktermékek lerakóról való elterelése, azok újrahasznosítási arányának növelése. A NISP által létrehozott vállalati partnerségek célja gazdaságilag előnyös együttműködések kialakítása.
Project objectives The project aims to replace the traditional linear production concept by using industrial symbiosis tool. The traditionally non-cooperative industry sectors can interact and share resources when they get the opportunity of knowing each other through NISP. When a collaborative partnership is created, it can help companies towards a more effective operation.
Projekttevékenységek
Project activities
SYNERGie™ tréning SYNERGie™ training A projekt kezdetén az IFKA munkatársai 4 napos After the preparatory works in April 2010, the képzésen vettek részt, megismerkedtek az ipari project staff was trained for 4 days. The training termelési folyamatok és a klímaváltozás helped Hungarian NISP practitioners to get összefüggéseivel, az Angliában megvalósult familiar with industrial production processes, szinergiák kialakításának folyamatával, az elérhető climate change issues, and „IS eredményekkel és az „ipari szimbiózis módszerrel”. methodology". NISP hálózat kialakítása A NISP hálózatba a vállalatok toborzásának két fő eszköze a worshopokon való részvétel, illetve a céglátogatás.
A NISP worshopokra a résztvevők meghívása célzottan történt. A közép-magyarországi régió iparvállalatainak felmérése során azonosításra kerültek azok a termelő vállalatok, amelyek működése során nem hasznosuló felesleg keletkezik, valamint a hulladéklerakók, ahol az ipar által kibocsátott felesleg ártalmatlanításra kerül, illetve a hulladékból terméket gyártó és a hulladékhasznosító vállalatok. Workshopjaink szakmai találkozók és műhelymunkák egyben, ahol az iparvállalatok képviselői megosztják egymással az anyagáramaikra vonatkozó információkat. Az információk SYNERGie™ adatbázisban való rögzítését követően a többi, már korábban rögzített anyaggal is párosíthatóvá válnak. A partnerek közötti kapcsolatfelvételben és további tárgyalások lefolytatásában a NISP kapcsolattartók nyújtanak segítséget.
Creation of NISP network The main methods used to expand the NISP membership were the “quick win workshops” and the site visits.
The relationship between different industries is built in NISP “quick win workshops”. The companies invited to a workshop came from a variety of industry sectors, and the result of discussions about their used and input resources can lead to a synergy creation. A synergy is created when the conditions of a resource sharing exist.
Our workshops are professional meetings where representatives from different industries share the most important ideas about industrial symbiosis, after obtaining the NISP vision of potential partnerships building capacities and business opportunities. Data gathered on the workshop will be recorded in SYNERGie™ database which allows the identification of further synergies.
A céglátogatásokon a vállalatnál használt In-country site visits allow NISP practitioners to map anyagok típusait, felhasználási és kezelési the resources used by and issued from a company. módjait ismerjük meg; így jutunk a This is the most effective method to gain detailed legrészletesebb információkhoz a vállalat information regarding the resource management erőforrás-gazdálkodására vonatkozóan. A of the company. A data capture log is used to szemléken „jegyzőkönyvben” rögzítjük a record site meetings and serves as a hard copy látottakat: a felesleges anyagokat és azokat a record of resources from a site. felhasznált elsődleges nyersanyagokat, amelyek helyettesítésére lehetőséget látunk. A jegyzőkönyv adatait a SYNERGie™ adatbázisban rögzítjük, ahol lehetőség van szinergiák azonosítására.
Kapcsolatépítés más projektekkel és kezdeményezésekkel Szakmai szervezetekkel, alapítványokkal, civil kezdeményezésekkel, az állami szektorral való kapcsolatépítésünk olyan együttműködések képét is kirajzolta, amelyek 2013-tól lehetővé teszik a program folytatását. Az ipari szimbiózis területén szerzett tapasztalatok vezettek el a Climate-KIC közösségig, amelyhez az IFKA 2012-ben csatlakozott. A Climate-KICben való szerepvállalásunk további nemzetközi együttműködésben ölt testet, az ipari szimbiózist innovációk mentén tesszük elérhetővé a régióban (http://www.climatekic.hu/).
Networking to seek synergy with other projects / initiatives
Networking with professional associations, institutions, foundations, non-governmental initiatives and the public sector helped our communication towards them and their stakeholders, memberships. Experiences gained in environmental protection and industrial symbiosis topics led IFKA to the Climate-KIC Community, which we joined in 2012. IFKA's and ISL's involvement in Climate-KIC has led to further international cooperation. Our aim is to carry on building industrial symbiotic partnerships, but on an innovative approach.
Országosan elérhető információs rendszer kialakítása
Developing an up-gradable information system easy to be accessed at regional and national level
Mivel a SYNERGie™ csak a NISP kapcsolattartók számára elérhető, szükségesnek láttuk egy olyan felület kialakítását, ahova a vállalatok képviselői is tölthetnek fel adatokat. A NISP honlap regisztrált felhasználók számára lehetőséget ad anyagaik rögzítésére, valamint a mások által feltöltött anyagok közti keresésre. Érdeklődés esetén a NISP munkatársak kapcsolják össze a vállalkozások képviselőit.
Angliai tanulmányút; IWCAIS konferencia
While the SYNERGie™ can only be accessed by NISP practitioners, the NISP website was designed to include a new feature: registered users can record resources what they are looking for or search for spare capacity for their recycling/reuse. Queries are managed by the NISP practitioners. Relevant project information, results and case studies were added regularly.
Technical visit to the UK; IWCAIS Conference
14 representatives of NISP member companies participated in a study visit to 14 NISP tagvállalat képviselője vett részt a 2012 the UK in July 2012. They had the júniusában lebonyolításra került angliai tanulmányúton. opportunity to gain experience from Olyan cégek látogatásából gyűjthettek tapasztalatot, selected sites that successfully amelyek sikerrel alkalmazzák a NISP angliai hálózatát, participated at NISP in the UK. és a hulladékgazdálkodási ipar számára innovatív IWCAIS Conference was organized at the folyamatokat működtetnek (pl. újrahasználat). same time, with the participation of the world's leading businesses, institutions and A tanulmányúttal egy időben került sor a világ vezető academics. The conference attendees vállalatai, kutatási és felsőoktatási intézményei, shared knowledge, experience, and oktatói és gyakorlati szakemberei részvételével innovation ideas. A key plank of the zajló IWCAIS konferenciára, mely alkalmat adott a conference was the integration of knowledge magyar NISP projektben szerzett tapasztalatok and experience derived from the Hungarian nemzetközi színtéren történő megosztására is. LIFE+ project.
Záró konferencia
Final conference
A projektzáró konferencia 2012. november 29The final conference of the NISP project took th én a budapesti Közlekedési Múzeumban került place on 29 of November 2012 with the megrendezésre. A konferencia programja az ipari participation of Hungarian representatives of ökológia témakörét tudományos megközelítésből industrial ecology science, and owners of ismertetve jutott el a gyakorlati példákat bemutató existing synergy partnerships. The agenda of együttműködések felvázolásáig. Előadtak a hazai the conference had been drafted to introduce tudományos élet elismert szakemberei, dr. Bartus the field of industrial ecology from the Gábor, dr. Bezegh András, dr. Tamaska László, theoretical to the practical. Among the valamint hulladékkezeléssel foglalkozó és szinergiákat presenters we had theorists as well as megvalósító cégek képviselői. A konferencia nagy practical experts. sikerrel mutatott be jól működő vállalati partnerségeket és adott újabb lendületet a hazai ipari szimbiózisnak.
Project results
A projekt eredményei
The results of the 3 years of the project are shown on the table.
A projekt 3 éves időtartama alatt létrehozott szinergiák környezeti eredményeit mutatja a táblázat.
Megvalósított sz inergiák anyagtípus sz erint / Completed synergies based on resource types Anya gtípus / Re source type m űanyag / plastic fém , vas / m etal üveg / glass papír, karton / paper élelm iszer / food textil / textile m űanyag / "dense plastic" nem vas fém ek / nonferrous m etal talaj / soil
Total
Le ra kóról e lté ríte tt Kivá ltott e lsődle ge s Sze nnyvízkibocsá tá s CO 2 kibocsá tá s m e nnyisé g, t / Dive rte d csökke nté se , t / Avoide d nye rsa nya g, t / Virgin csökke nté s, m 3 ) / from la ndfill, t m a te ria l sa ve d, t CO 2 e m ission, t W a te r sa ve d, m 3 59,16 617,62 60,42 11 298,73 60,00 1 249,84 77,63 3 260,46 1 056,70 1 492,05 1 061,20 7 428,40 1,65 4,22 1,65 107,38 6,00 14,57 6,00 0,00 0,03 0,58 0,03 150,00 0,00
227,07
17,77
3 322,99
0,00 4,80
144,90 0,49
9,00 4,80
468,00 0,00
1 188,34
3 751,34
1 238,50
26 035,96
Társadalmi-gazdasági szempontok Az ipari termelési folyamatok kedvezőbbé tétele és az ipari együttműködési láncok sűrűsége pozitív társadalmi és gazdasági eredmények létrejöttéhez is hozzájárul. A társadalmi hasznosságot a létrehozott, illetve a megőrzött munkahelyek számában, továbbá a szemléletformálásban elért hatásokban mérjük. Pozitív hozadékként értékeljük a vállalatok egymás iránti bizalmon alapuló összekapcsolódását. Ennek a bizalomnak a jótékony hatásáról számoltak be partnereink: a workshopokon szerzett személyes ismeretséget követően a tárgyalások közvetlenebben, nagyobb együttműködési hajlandósággal zajlanak.
Socio-economic aspects Through industrial symbiosis, improved production processes and new business opportunities will contribute to the creation of increased cooperation between companies and positive social and economic outcomes including both the creation and retention of jobs. Another positive aspect of these industrial connections is the increase in trust between companies. Members have reported that this trust leads to yet further benefits, established from the creation of personal acquaintances through the workshops, mutual understanding during negotiations (facilitated by NISP personnel) culminating in greater prosperity for the companies involved in the programme.
A projekt folytatása
Project follow-up
A NISP projekt Magyarországon a LIFE+ társfinanszírozásában 2010 és 2012 között zajlott. A projektpartnerek, az IFKA és az ISL a jövőben is együttműködnek annak érdekében, hogy további támogatási lehetőségeken keresztül támogathassák a NISP tagvállalatokat szinergiák azonosításában és fejlesztésében. További lehetséges támogatásokat kutatunk fel annak érdekében, hogy biztosítsuk a projekt hosszú távú működését.
The NISP project was delivered in Hungary between 2010 and 2012 and was supported through LIFE+ funding. The project delivery partners were IFKA and ISL who through further secured funding continue to work with member companies to identify and realise synergies. We continue to work with yet more potential funders to secure long term continuation of the programme.
A NISP a hulladékban értéket lát. Tegye ezt Ön is! Segítünk! NISP values your waste resources. You can value them too. Join us and we can help. További információért látogasson el a www.nisp.hu weboldalra. (http://nisp.hu/hu/ertekeink/media) For further information please visit: www.nisp.hu Források: http://en.wikipedia.org/wiki/Kalundborg http://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6z%C3%A9p-Magyarorsz%C3%A1g http://international-synergies.com/about-us http://ifka.hu/en/ifka/about_us/
