XV. évfolyam, 20. különszám
www.heinekenbalatonsound.hu
Ultraerős A Sony és a „make.believe” a Sony Corporation bejegyzett védjegyei. Az Ericsson a Telefonaktiebolaget LM Ericsson védjegye. Az Xperia a Sony Ericsson Mobile Communications védjegye. A Bravia a Sony Corporation védjegye. Az Exmor R for Mobile a Sony Corporation védjegye. Az Android a Google Inc. védjegye.
ANDROID™ 2.3 GINGERBREAD
Ultrakarcsú
8,7 MM VÉKONY, GYÖNYÖRŰ DIZÁJN
Minden, amire szükséged van: Csúcstechnológiájú okostelefon a legfrissebb Android operációs rendszerrel és az Android Market™ több mint 200 000 letölthető alkalmazásával. Minden, amire vágysz: Lenyűgöző, ultravékony dizájn Exmor R CMOS-érzékelővel, hogy rossz fényviszonyok között is részletgazdag fotókat készíthess. Páratlan képminőségű Mobile Bravia® kijelzővel, hogy az élénk színeket szikrázó napsütésben is tökéletesen lásd.
arc
WWW.SONYERICSSON.HU
Ötödször... ...alukul át Zamárdi szabad strandja egy minden igényt kielégítő fesztivállá, ötödször várja a Balaton északi és déli partja egyaránt szeretettel a Heineken Balaton Soundra érkező tízezreket. 2007-ben egy egyedülálló ötlet pattant ki a fesztivál szevezői fejéből. A meglehetősen telített magyar fesztiválpiacon egy újszerű esemény szervezésébe kezdtek. A „prémiumfesztivál” fogalom tartalommal való megtöltéséhez sok összetevőre volt szükségük akkor is és ma is: világsztárokat felvonultató, XXI. századi programra, minőségi szolgáltatásokra, de mindenekelőtt egy ideális helyszínre. Meggyőződésem szerint Zamárdi szabad starndja a legszebb panorámájú partszakasz, és talán az egyetlen olyan terület, amely négy nap alatt akár százezer vendéget tud fogadni, ilyen csodás helyszínen. A Heineken Balaton Sound eddigi öt éve igazi sikertörténet. Néhány tízezer vendéggel indult, az évek során többször telt házas napokkal büszkélkedhetett, és mára a Balaton-part legjelentősebb eseményévé nőtte ki magát, amelyre évről -évre itthonról és külföldről közel százezren érkeznek Zamárdiba. A Heineken Balaton Sound persze nem csak Zamárdi büszkesége a fesztiválra látogatók zöme a régiót is bejárja: több napot tölt el más nyaralóhelyeken, az északi és a déli parton egyaránt, a megszokottnál is jóval nagyobb élettel töltve meg ezeket a nyári napokat. Zamárdi polgármestereként örülök, hogy ötödik éve részese lehetek ennek a színvonalas, egyedülálló forgatagnak!
Tartalom: Hasznos információk Fesztiválkártya Térkép Heineken Nagyszínpad Burn Aréna T-Mobile Terasz OTP Bank Színpad Inmedio & Drink Bar MasterCard PayPass Lounge Heti Válasz Borfesztivál Programajánló Zamárdi
4 6 8 10 12 13 14 16 18 23 25 36
Sok sikert, jó időt és kellemes időtöltést kívánok mindenkinek! Csákovics Gyula Zamárdi polgármestere A Heineken Balaton Sound védnöke: Horváth Gergely, a Magyar Turizmus Zrt. vezérigazgatója. Főszervezők: Fülöp Zoltán & Lobenwein Norbert Mi szervezzük a Heineken Balaton Soundot: Antal Böbe, Atom, Bacsa Feri, Balog Gyöngyi, Balogh Zsolti, Benis Dani, Berta András, Bóna Márk, Böhm Gábor, Camille Roux, Csabai Bea, Csikós Gábor, Csókás Sándor, Décsiné-Müllner Dorottya, Dan Panaitescu, Dudás Béla, Durgó Lajos, Erdősi Gábor, Ferenczy Veronika, Fernbach Erika, Fodor Attila, Frankó Roni, Fülöp Zoltán, Gaspari Zsolt, Gerendai Károly, Görömbei Nóra, Gódor László, Hajas Tamás, Hordós Alex, Horváth Attila, Horváth Máté, Horváth Tibor, Kádár Tamás, Kári Tamás, Kéri Sanyika, Kis Ákos, Kis Sándor, Kollár Orsolya, Kókai-Nagy Viktor, Kovács Judit, Kutas Kriszta, Lakos László, Lobenwein Norbert, Lőkös Virág, Marinka Csaba, Metál Tibi, Méhes Zsuzsanna, Ménesi Csaba, Muladiné Horváth Veronika Házikó, Muraközy Péter, Nagy Dániel, Nemes Melinda, Orbán Ráhel, Pass Vera, Patkós Zsolt, Pásztor Kata, Pignon, Pintér Nóra, Pócz-Nagy Gábor, Putz Attila, Racskó András, Such Tamás, Sütő Tamás, Szalay Dia, Szájer Fanni, Szeles Géza, Szeles Imi, Szlamek Orsolya, Takács Gábor, Tóth Adorján, Tóth Tibi, Vajacska, Valdinger Gábor, Vedres Hajni, Vető Viki, Viczián-Dombai Róbert, Wawra Tamás, Weszely Zoli, Zepkó Zsófi, Zima Gabriella, Zsivkov Melinda Layout: Egervári Réka • Tördelőszerkesztő: Tóth Gábor • Korrektor: Jakab Ágnes • Lapmenedzser: Szabados Emese Kiadja a Pesti Est Kft., az Est Media Group tagja Felelős kiadó: Bakos Bálint • Lapigazgató: Viszmeg Krisztina • Felelős szerkesztő: Wittmann Viktória • Szerkesztő: Rajkó Veronika • Hirdetési információ: Rafael László Szerkesztőség: 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Tel.: 436-5000, fax: 436-5001. E-mail:
[email protected]. Levélcím: 1535 Bp., Pf. 914. • Nyomda: Comorn Kft. 1031 Budapest, Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter • ISSN 1785-2315 • Megjelenik: 2011. június 23-án, 110 000 példányban
3
Hasznos infók Jegy • A napijegy ára elővételben június 24., éjfélig 13 500 Ft (50 €), június 25-től és a helyszínen pedig 15 000 Ft (56 €). • A VIP napijegy ára 25 000 Ft (93 €). • A négynapos bérlet ára elővételben június 24., éjfélig 32 900 Ft (122 €), június 25-től és a helyszínen pedig 35 000 Ft (130 €). • A VIP négynapos bérlet ára 60 000 Ft (223 €). • A Heineken Balaton Sound kempingjegy ára 1500 Ft (6 €, egyszeri díj/fő). • Kombinált bérlet is váltható, amely a VOLT Fesztiválra és a Heineken Balaton Soundra is érvényes. Ennek ára június 17., éjfélig 49 000 Ft (181 €), június 18-tól és a VOLT helyszínén pedig 52 000 Ft (193 €). Gyerkőcöknek 10 év alatt felnőtt kísérővel nem kell jegyet váltani. A várható nagy érdeklődésre való tekintettel javasoljuk, hogy időben váltsatok jegyet. Az alábbi csekkekkel és utalványokkal tudtok Heineken Balaton Sound-bérletet és napijegyet vásárolni: Üdülési Csekk, Sodexo Pass Kultúra Utalvány, Sodexo Pass Ajándék Utalvány, Accor Services Ticket Culture Kultúra Utalvány, Accor Services Top Premium Ajándék Utalvány, Chéque déjeuner Cadhoc Művelődési csekk, Cadhoc+, Kultúrcsekk.
www.facebook.com/BalatonSound
Heineken VIP
Idén először megnyílik a Heineken Balaton Sound VIP-zónája a nagyközönség előtt. VIP-bérleteket és napijegyeket valamennyi jegyirodában vehetsz az országban, ahol jegyet árusítunk a fesztiválra. Lehetőséged van az elővételben megvásárolt belépőjegyekhez a helyszínen VIP-karszalagot venni a fesztivál területén a kijelölt helyeken. Mi vár Rád a VIP-ben? Külön bejáraton keresztül, sorban állás nélkül juthatsz be a rendezvényre, egyből a VIP területére, ahol hoszteszeink különféle frissítőkkel, gyümölcsökkel várnak. Naponta egyszer vendégünk vagy egy italra, és egy 2011es fesztiválpólóval is megajándékozunk. Ugyanitt kényelmes napozóteraszokon, lelátókon ücsöröghetsz, délutántól pedig végigkövetheted a Nagyszínpad koncertjeit. Amit a Heineken VIP-ben ezen felül kínálunk Neked: • A Pastrami Étterem ételeit, specialitásait fogyaszthatod • Kivetítőkről, plazmatévékről követheted a nagyszínpad történéseit • Megmasszíroztathatod elfáradt tagjaidat, ebben szakképzett masszőreink lesznek a segítségedre • A kihelyezett notebookokon felcsatlakozhatsz a világhálóra • Személyes tárgyaidat értékmegőrzőnkben elhelyezheted • napközben kényelmes kanapékon heverészve élőben hallgathatod rezidens djink nyugis szettjeit • Minden este együtt bulizhatsz a VIP közönségével a Balatonra néző Party Teraszon • A jéghideg Heineken mellett végigkóstolhatod a legjobb magyar borokat és pálinkákat neves borászok és pálinkászok útmutatása mellett
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK Kapunyitás július 7-én 10 órakor. A kemping július 6., 18 órától vehető igénybe. A fesztivál július 11-én 10 órakor ér véget, a helyszínt is eddig kell elhagyni. Fesztiválinfo/Funzine Meeting Point Az
[email protected] címen, a +36 30/320-1111es infóvonalon, illetve a helyszínen lévő Információban várjuk kérdéseiteket. Vásárolhatok mobillal, SMS-ben Balaton Sound-jegyet? Idén is vásárolhatsz készpénz nélkül, SMS-ben belépőt a mobilszámlád vagy egyenleged terhére! Miért jó neked a Percalapú Fesztiváljegy? • A jegyvásárlást bárhonnan kezdeményezheted. • Mert sorban állás nélkül juthatsz a karszalagodhoz. • Külön expressz sávon mehetsz be a Heineken Balaton Soundra.
4
Kérünk benneteket, hogy a fesztivál ideje alatt is vigyázzatok magatokra és egymásra, igyatok sok alkoholmentes folyadékot, használjatok naptejet, sapkát, és ha rosszul érzitek magatokat, forduljatok az egészségügyi személyzethez! Az elsősegélynyújtó helyet a térképen jelölt helyen találjátok. Fesztiválkártya A fesztivál hivatalos fizetőeszköze a fesztiválkártya. A kereskedők, kocsmák, éttermek kizárólag a
Fesztiválkártyát fogadják el fizetőeszközként, ezért a Fesztiválkártyával minden, a Szigettel szerződésben álló kereskedő által forgalmazott termék megvásárolható. A kártyáról bővebben a Fesztiválkártya oldalon olvashatsz! Talált tárgyak A talált tárgyakat a Fesztiválinfó/Funzine Meeting Pont-nál gyűjtjük, tehát ha találtál valamit, akkor ott add le, és az elveszett tárgyaidat ugyanitt keresheted meg. A talált tárgyakat július 31-ig őrizzük meg. A rendezvény területén csomagmegőrző működik. A máshol hagyott csomagokért nem tudunk felelősséget vállalni, ezért javasoljuk a csomagmegőrző használatát. Mit nem vihetek magammal a fesztivál területére? Alkoholos italt semmilyen mennyiségben, alkoholmentes italt legfeljebb két és fél literes műanyag palackban, maximum két doboz cigarettát, élelmiszert pedig kereskedelmi mennyiséget el nem érő mennyiségben lehet behozni a Rendezvény területére! Az ilyen jellegű termékeket a bejáratnál köteles mindenki ellenőrzésre átadni a biztonsági szolgálatnak. Parkolás Kérjük, hogy a fesztivál kijelölt parkolóját használd a Szent István út mellett (gyalog 5 percre a rendezvénytől, lásd a térképen). A parkolóban és az autóban hagyott értékekért felelősséget nem tudunk vállalni, de a parkolót kamerák figyelik.
EGYÉB FONTOS TUDNIVALÓK • A rendezvényről hang- és képfelvétel készül. Minden résztvevő, aki a felvételeken feltűnik, csak a beleegyezésével nevesíthető, viszont semmilyen követeléssel nem élhet a felvétel készítőivel vagy a rendezvényszervezőkkel szemben. • Kép- és hangfelvételt a programokról csak a rendezők írásos belegyezésével lehet készíteni. • A Heineken Balaton Sound területén a rendezők írásbeli engedélye nélkül tilos bármiféle kereskedelmi vagy reklámtevékenységet folytatni. • A Heineken Balaton Sound rendezvény területén történt balesetekért a rendezők felelősséget nem vállalnak. • A büfékben 18 éven aluliakat dohányárukkal, illetve fiatalkorúakat és ittas személyeket szeszes itallal nem szolgálunk ki. • Felhívjuk figyelmedet, hogy kábítószer fogyasztása, birtoklása és terjesztése – a hatályos törvények szerint – a Heineken Balaton Sound területén is tilos! • Kérjük, fokozottan vigyázzatok a természeti értékekre, és ne szemeteljetek! • A Balatonban fürdeni természetesen szabad, de az alacsony vízállás miatt a vízbe ugrani tilos és balesetveszélyes! • A rendezvényt rossz idő esetén is megtartjuk. • A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! • Kérjük, hogy vigyázzatok magatokra és egymásra! Jó szórakozást kívánunk!
5
Fesztiválkártya Az idei évtől a Sziget nyári fesztiváljain a hivatalos fizetőeszköz a Fesztiválkártya. Miért jó Neked a Fesztiválkártya? • Biztonságosabb, mert nem kell állandóan a pénztárcádat és az összes készpénzed magadnál tartanod. A készpénzed elveszítésével ellentétben, ha elveszíted a kártyád (az egyszerű kártyaregisztrációt köve12345 6789 tően), pillanatokon belül letilthatod azt, a letiltás pillanatában megmaradt egyenleged pedig egy új kártyára átírathatod. •K ényelmesebb, mert a sok visszajáró apró, az elázott vagy elszakadt papírpénz nem okoz több kényelmetlenséget. •G ördülékenyebb a kiszolgálás, mert fizetéskor a kártyát csupán hozzá kell érinteni a kártyaolvasó terminálhoz. Egy fizetés mindössze 2–4 másodpercet vesz igénybe. Nem kell ellenőrizned, hogy jól adtak-e vissza, mert nincs készpénzforgalom. •B ankkártyás feltöltéssel a Fesztiválkártyádra az erre kijelölt pontokon közvetlenül is tudsz pénzt feltölteni, nem kell külön bajlódni a pénzkivétellel. Bankkártyás feltöltésnél a feltöltött összegtől függetlenül 100 Ft kényelmi díjat számolunk fel. A rendezvény területén belül bármit tudsz Fesztiválkártyával fizetni; a kereskedők csak és kizárólag a kártyát fogadják el fizetőeszközként, készpénzt nem! A Fesztiválkártyára feltöltött egyenleg a rendezvények 456 123 (VOLT Fesztivál, Heineken Balaton Sound és Sziget) között nem átvihető, viszont a rendezvény ideje alatt bármikor visszaváltható. Az utolsó visszaváltási időpontot az egyes rendezvények oldalain találod meg. Ha megőrzöd a kártyát, utána a következő rendezvényen újra fel tudod tölteni. Hogyan jutok a Fesztiválkártyához? Az első kártyát díjmentesen, a belépéskor a karszalagoddal együtt kapod meg.
6
Regisztráció A kártya biztonságos használatához ajánlott azt regisztrálni, mert kizárólag az előzetesen regisztrált kártyák tilthatóak le (pl. ha elveszted a kártyád), illetve csak a regisztrált kártyákon megmaradt egyenleget lehet új kártyára átvezettetni. SMS regisztráció:+36-20-66-99-777 telefonszámon a REG szó, a kártyaszám és egy szabadon megválasztott 4 számjegyű PIN kód elküldésével (pl. REG 123456789 1234) Online: www.metapay.hu/fesztivalkartya Hogy működik? A Fesztiválkártya egyenlege egy szabadon megválasztott összeggel, de legfeljebb 240 000 Ft-tal, korlátlan alkalommal tölthető fel. A feltöltés során készpénz és bankkártya egyaránt használható. Fizetéskor a kártyát csupán hozzá kell érinteni a kártyaolvasó terminálhoz. • A Fesztiválkártya Feltöltő pontokat keresd a térképen! Egyenleg ellenőrzése Egyenleget a kereskedőknél kihelyezett kártyaolvasó terminálon, illetve a Fesztiválkártya Feltöltő pontokon tudod ellenőrizni. A kártya letiltása Csak regisztrált kártyát lehet letiltani és azokról egyenleget az új kártyára HELPDESK átvezettetni. • SMS: A STOP szó és a 4 jegyű PIN kód küldésével a +36-20-669-9777-es számra (pl. STOP 1234) • Online: www.metapay.hu/fesztivalkartya Minden újonnan igényelt Fesztiválkártya díja 500 Ft. Új kártyát a Fesztiválkártya Feltöltő ponton személyesen lehet igényelni, a kártya letiltása után. A letiltott kártyán a letiltás pillanatában megmaradt egyenleget 30 perccel a letiltást követően átvezetjük az új kártyára. Egyenleg átvezetéshez fordulj a Fesztiválkártya Helpdeskhez! Ha elveszett kártyát találsz, kérjük add le a Feltöltő pontok valamelyikén! Egyenleg visszaváltása A fesztivál nyitvatartási ideje alatt bármikor visszaváltható a kártya egyenlege készpénzre. Az egyenleg a Heineken Balaton Sound utolsó napját követően, július 11., hétfő 18.00 óráig váltható vissza a még nyitva lévő pontoknál. A kártyán maradt egyenleg a következő fesztiválra nem vihető át, a kártya azonban érvényes és újratölthető marad. • Kihez forduljak, ha probléma adódik a kártyámmal? A Fesztiválkártya Helpdesk ponton hoszteszek és ügyfélszolgálati munkatársak a nap 24 órájában a segítségedre lesznek. A Helpdesk pontot a T-Home internetkamion mellett találod.
Heineken Nagyszínpad Idén a Heineken Balaton Sound a megszokott extra magas színvonalú zenei fellépők és az izgalmas programok mellett ismételten bővelkedik Heineken-meglepetésekben!
JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
17.00
HUNGARIAN HIPHOP ALLSTARS: PUNNANY MASSIF, AKKEZDET PHIAI, HőSÖK
PANNONIA ALLSTARS SKA ORCHESTRA
PAROV STELAR BAND (A)
VAD FRUTTIK
18.30
IRIE MAFFIA
BIG BOI FROM OUTKAST (USA)
HERCULES AND LOVE AFFAIR (USA)
THE ASTEROIDS GALAXY TOUR (DK)
20.00
SNOOP DOGG (USA)
MIKA (UK)
STEREO MC'S (UK)
THIEVERY CORPORATION (USA)
22.00
TIËSTO (NL)
PORTISHEAD (UK)
UNDERWORLD (UK)
DAVID GUETTA (F)
A Heineken Music Arena (2) 2011-ben is kötelező helyszíne lesz a partiarcoknak. Ismét forró lesz a hangulat, hideg lesz a sör és az éjszakák lüktető ritmusát ismét a hazai elektronikuszenei- és performance-szféra legnevesebb fellépői – Superman, Julia Carpenter, Palotai, Hooligan Kiss Endi és még sokan mások – biztosítják, a hangulatot pedig felejthetetlen és extravagáns látvány-, fény- és hangtechnikával pörgetjük fel a végfokig. Napközben a Goulasch Exotica DJ-i, Jutasi és Superstereo szolgáltatják a nótát a jó ebédhez, Szilveszter hegedűjátékával kiegészítve. Az arénánk közvetlen szomszédságában találod az életre kelt fesztivál közösségi hálót, a Heineken Festbookot (3), ahol a Heineken jóvoltából megelevenedik a népszerű internetes portálok ismerkedési zsongása, és egy életre szóló heinekenes emléket küldhettek fel a világhálóra. Sehol nem esik jobban egy korsó Heineken, mint a napfényes nyári Balaton-parton. Beachgirlök és Beachboyok, irány a Heineken Beach (1)! Itt pirkadattól alkonyatig napfürdőzhettek a parton és Heineken napozóstégen, sörfürdőzhettek a Beach bárban, és egész nap élvezhetitek DJ Gomez, Reza és Török fülledt chill-out és launch szettjeit. A kempingből a fesztiválra igyekvőket, illetve a kempingben napközben pihenőket a Heineken Szomjoltó (6) állítja meg egy hűsítő sörre, de persze a fesztivál összes vendégét szívesen látjuk a sátortábor bejáratánál.
10
Ugye mindenki egyetért abban, hogy a Heineken Nagyszínpadon
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
a legnagyobb kedvencek lépnek fel! Így érzi a Heineken is, ezért közvetlenül a színpad mellett létrehozta a Heineken Stage Pubot (4), ahol könnyűszerrel hozzájuthattok kedvenc Heinekenetekhez, miközben csodáljátok bálványaitok! Ha a sok élő program közepette mégis vágynátok egy kis virtuális valóságra, vár titeket a Heineken Fun Bar (5), ahol hűs Heineken kortyolgatása közben próbálhatjátok ki a legújabb számítógépes játékokat. Heineken Balaton Sound 2011 – Heineken-helyszínek a térképen számokkal:
burn aréna JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
21.00
STEREO PALMA
JAY LUMEN vs. SANFRANCISCOBEAT
IGOR DO'URDEN
SZEIFERT
22.30
DANDY
23.30 TIM ANDERSON
BUDAI
POLE POSITION
24.00
GUI BORATTO (BR)
00.30 MARK KNIGHT (UK)
HOT X
JOCHEN MILLER (NL)
SEBASTIAN INGROSSO (S) vs. AXWELL (S)
02.30 FEDDE LE GRAND (NL)
MUZZAIK
ANDRO
01.30
03.00
04.30
12
JÚLIUS 9. szombat
PAUL RITCH (FR) JEFF MILLS (USA) LEN FAKI (D)
JÚLIUS 10. vasárnap
ARMIN VAN BUUREN (NL)
STERBINSZKY
T-mobile Terasz JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
10.00
ROLAND HANDRICK
BLATTI
JAMES COLE
YVEL & TRISTAN
12.00
NIGEL SNORTER
David mole
PAT DUFF
SIKZTAH
14.00
15.00 ANDRAS TÓTH LIVE
ROCHA
SHABAM
15.00 NEWL
17.00
ANDRE feat. DUEL LIVE ANALOG RIFF
POLARIZE
JUTASI
COLLINS
NORA NAUGHTY
JUNKIE & HAWKY
KÜHL VS. JANKEC
DEMON SUPERIOR LIVE
AZARI & III LIVE (CAN)
BERNÁTHY & SON LIVE
19.00
21.00
NAGA & BETA feat. DUEL LIVE ANALOG RIFF
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
22.30
2020 SOUNDSYSTEM LIVE
COYOTE
CHRISS RONSON
MICHAL BREETH (SLO)
24.00
HEIDI (D)
PoLI
CADENZA STAGE PRESENTS: MENDO (CH)
BEDROCK STAGE: GUY J (IL)
01.30
BILL PATRICK (USA)
MARK ANTONA (P)
STEVE BUG (D)
03.00 SETH TROXLER (USA)
COCOON PRESENTS: RICARDO VILLALOBOS (PE)
04.30
A tavalyi év jól sikerült programjaiból lendületet merítve a Telekom az idén is kiemelt főtámogatóként, látványos helyszíni megjelenéssel és aktivitásokkal, interaktív–innovatív szolgáltatásokkal járul hozzá a fesztiválélmény fokozásához. A vonattal utazó fesztiválozók hangulatba hozásáról már az utazás ideje alatt gondoskodik a Telekom. A fesztivál területére a Leggyorsabb Sávon juthatnak be az X, vagy Y-ként érkező fesztiválozók, akik csatlakoznak a T-Pontok júniusi akciójához. A késve érkezők, vagy korábban távozók ebben az évben már a Heineken Balaton Sound fesztiválra is tudnak percalapú jegyet vásárolni mobiltelefonjuk segítségével. Az évek óta nagy népszerűségnek ör-
LUCIANO (CH)
JOHN DIGWEED (UK) JOSH WINK (USA)
vendő T-Mobile Teraszon napközben kellemes lounge hangulatban, estétől hajnalig élénkebb ütemekkel zajlik az élet. A megszokott kényelmi szolgáltatások és a csodás balatoni panoráma mellett ingyeninternet és mobiltöltő állomás, valamint a fenntarthatóság jegyében működő alkotóház is várja a nagyközönséget. Esténként a világ minden tájáról érkező DJ-k és formációk veszik birtokba a színpadot, hogy a hajnalig tartó bulihangulatról és a szédületes tempóról gondoskodjanak öt éjjelen át. A buliban elfáradt fesztiválozók kedvéért az idén is lesz fesztivál expressz, amely a Zamárdi vasútállomás és a rendezvény bejárata között biztosít ingyentranszfert.
13
OTP Bank színpad JÚLIUS 7. csütörtök 12.00 TOM SELECT 15.00
JÚLIUS 8. péntek
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
TOLO & FEZ & FALCAO
KODEK, SYNUS0006
SPACEMONKEI
FRESHKITOS
HAUBER ZSOLT / MINIMAL LIVE ACT
ANALOG CUVEÉ
16.30
CARBONFOOLS
THE KOLIN
RIDDIM COLONY
BALKAN FANATIC
18.00
COLORSTAR
SADANT
BOOTSIE QUARTETT
SOERI & POOLEK
19.30
ANIMA SOUND SYSTEM
ERIK SUMO BAND
NEO
BIN JIP
21.30
TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA (J)
FAKE BLOOD LIVE (UK)
ESKMO live (USA)
BRAINS
23.30
ŽAGAR
MAGNETIC MAN LIVE (UK)
THE ORB (UK)
SIMIAN MOBILE DISCO LIVE (UK)
01.00
CADIK TRAVEL AGENCY FEAT. MANGO & D STU KIÉGő IZZÓK
MODUL LIVE
ISU
BISCUT REALITY LIVE
02.00
DJ KRUSH (J)
AEROPLANE (D)
KARL BARTOS (D)
RUSKO (UK)
04.00
9B0 LIVE, HEADSHOTBOYZ
CRIMSON & CHROM
FINE CUT BODIES, AMB
PALOTAI
14
InmediO & drink bar Gyere az Inmedióba a Soundon is, itt megtalálod kedvenc lapjaid! A Heineken Balaton Sound után várunk az Inmedio üzletekben a bevásárlóközpontokban, a hipermarketekben, a nagyobb városok forgalmas pontjain. Az Inmedióban a lapok mellett találsz érdekes könyveket, trendi cuccokat, üdítőket, édességeket és persze mobilfeltöltést is. Ha csomagot rendelsz, a Pick Pack Pont is rendelkezésedre áll.
JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
14.00
KLAY
RELOAD
EYTO / VANIS
VIKIPOP
16.00
CJ
c0p
MR. HI
VIDA G
18.00
IAN KEBAB & zosha
MHEOLA & MATZUGA
20.00
19:30 WEIDE
21.00 DJ REN 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00
04.00
16
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
VIDA L
MARVIN SAVAGE & mc fantom
MENTALIEN & mc blend WONDAWULF
CHRIS.SU DILLINJA (UK) 02:30 DJ DIE & Mc Wrek (UK)
SPINLINE & statik & mc agent
23:30 PALOTAI
DJ CADIK
01:30 TROLLEY SNATCHA & crazy d (UK)
01:30 PEARSON SOUND (UK)
LUDMILLA
MATT-U & mc blend 04:30 DJ MADD & mc blend
FREQ NASTY (UK) 03:30 BA10 & mc blend TB GON
ÚJ AXE EXCITE
www.facebook.com/axe.magyarorszag www.axe.hu
Mastercard Paypass lounge JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
14.00
SLANKI
BAL
MENTALIEN
VON YODI
16.00
OZON
KEYSER
PEDRO
TB GON
18.00
DJ FOOD (UK)
RAINER TRÜBY (D)
JAZZANOVA DJ SET BY CLAAS BRIELER (D)
BOCA 45 (UK)
20.00
TAKESHI
PALOTAI
SUHAID
STEADY
22.00
HUSKY JOE
GORDON & SPLATTER
BAL
HUSKY JOE
24.00
DJ FREQUENT CANDYMAN
CHROM & CRIMSON
02.00
JÚLIUS 10. vasárnap
AAFRO & DIZIEK
KOOL KASHKO
A MasterCard® PayPass™ felbecsülhetetlen pillanatokkal várja a Heineken Balaton Soundra látogatókat. A VOLT után a tóparti fesztiválon is felváltja a készpénzhasználatot az érintés nélküli kártyás fizetés. Így – a kényelem jegyében – egy kellemes lounge várja a MasterCard® PayPass™ és a Maestro® PayPass™ kártyabirtokosokat, akik plasztikjuk felmutatása után már élvezhetik is az exkluzív helyszínt, a figyelmes kiszolgálást; rá-
18
JÚLIUS 9. szombat
Marco Gramegna / Megna DJ (I)
adásul az élményeken túl még nyerhetnek is a helyszínen. Akiknek nincs még PayPass technológiával ellátott kártyájuk vagy órájuk, egy gyors regisztrációt követően részesülhetnek a szórakozóhely nyújtotta örömökben. A MasterCard® PayPass™ lounge Balaton fölé nyúló teraszán nappal napozhatnak a vendégek, este pedig neves külföldi DJ-k biztosítják a gondtalan szórakozást.
Durex Playground / Veet Lounge A Durex® Játszótere egész nap izgalmas, sikamlós programokkal, ajándékokkal, majd hajnalig tartó bulival vár! A vízparton a Veet ® Lounge és koktélbár biztosítja a gondtalan pihenést és meglepetésprogramokat a hölgyek számára. Július 9-én, vagyis szombat délután bekerülhetsz a rekorderek közé, ha részt veszel a Durex® nagy láncmasszázskísérletében. Ha elég hosszú összefüggő láncot tudtok alkotni, csúcstartó leszel, ráadásul kellemesen el is lazulhatsz két koncert között. Addig is tanulj és gyakorolj a Durex® Masszázs Akadémián! Infó: www.lovesexdurex.hu/masszazsakademia.
Go with the Flow DJ YOGA A HEINEKEN BALATON SOUNDON! Magyarországon először találkozhat a közönség a tengerentúli fesztiválokon hódító, DJ által kísért dinamikus jóga-trenddel. Szombaton és vasárnap 11h-tól a T-Mobile Teraszon profi DJ-k és jógaoktató vár minden sport- & zenerajongót. Köszöntsd a balatoni napot egy egyedülálló élménnyel – jógamatracok és felfrissülés biztosítva! Vasárnap meglepetés-DJ!
FŰSZEREZD MEG A FESZTIVÁLT! Unicum Music Pub Az Unicum Music Pub egy hamisítatlan romkocsma hangulatát idézi fel! Már délutántól megnyitja kapuit azok előtt, akik hűsölni akarnak, jó zene mellett beszélgetni, egyedi játékokban részt venni vagy csak egy különleges hangulatú helyen szeretnének kikapcsolódni!
A nagy koncertekre és elektropartikra készülődsz, vagy inkább csak együtt lazulnál a haverokkal? Bármi is legyen a célod, a Nemiroff Bárokban megfűszerezheted a built! Kezdd a délutánt igazi vodkakülönlegességekkel és pörögj bele az éjszakába! A Nemiroff Bárokban nem mindennapi játékokban vehetsz részt, és közben attól sem kell tartanod, hogy lemaradsz valamiről, hiszen bárhol is legyél, a Nemiroff Bárokat ott találod, ahol a legforróbb a hangulat. Fűszerezd meg az életed, fűszerezd meg a fesztivált a Nemiroff-fal!
Minden délután élő zene teszi színesebbé a programot! – Fellépnek a feltörekvő tehetségek! A már jól ismert, elmúlt évek telt házas bulija sem marad el, még az asztalon táncolás sem kizárt :-) ugyanis 22h-tól neves DJ-k szolgáltatják a zenéket! Fellépőink: DJ Gyurex, DJ Juhász, Palotai! Idén is gyűjtsétek az Unicum- és Next-kuponokat, és váltsátok be nálunk értékes ajándékokra! Találkozzunk az Unicum Music Pubban! Részletekért kattints: www.unicum.hu/musicpub www.facebook.com/unicum
20
HUNGARIA Ünnepeld meg, hogy Te is részese vagy a nagy bulinak! Idén is vár rád a Hungaria Pezsgő Lounge! Élvezd a vízpartot, a balatoni nyarat, és engedj a pezsgő hűsítő csábításának! Egy pohár Hungaria és kellemes lounge-zene mellett töltődj fel az esti bulira, ahol már a dugók is repülhetnek. Ünnepeld át stílusosan a négy napot, hiszen egy exkluzív partihoz exkluzív ital dukál. Élvezzük együtt a pezsdítő nyári éjszakákat. Hungaria, az Élet Kék…
EL Jimador Tequila Hacienda Merülj el a tequila ellenállhatatlan világába! Kalandozz Mexikó napsütötte tájain az El Jimador tequilával, amely egyenesen a Sombrerók földjéről kerül poharadba! Fedezd fel a különleges El Jimador tequila long-drinkeket és koktélokat, varázslatos ízük téged is rabul ejtenek! Élvezd a vízpartot, érezd a zene ritmusát, és hagyd, hogy magával ragadjon az évszázados tradíció és a természetesség íze! Játssz velünk, és az élmények mellett ajándékkal is gazdagodsz. Mi vár rád, ha Mexikó első számú tequiláját választod? 100% agave, 100% valódi tequila, 100% parti! És ne feledd: légy tisztában a mértékkel!
MOL-KÚT, FÚRÓTORONY és bringaPONT Ha úgy érzed, hogy még nem pörög a buli eléggé, vagy csak fokoznád az amúgy is fergeteges hangulatot, gyere az OTP Bank Színpaddal szemben található MOL-KÚT-ra a koncertek előtt, alatt és után is! Tankold fel magad hideg koktéljainkkal, jó zenével, csinos hoszteszek és hosztok látványával, ÉS mutasd meg nálunk mindenkinek, hogy TÉGED MI HAJT az életben, egy buliban vagy pont itt a SOUND-on… Ha elég bevállalós vagy, akár még egy ajándék italra is a vendégünk is lehetsz. Ha lájkolod a MOL Facebook-oldalát (MÓLÓ), akkor egy kis szerencsével akár a MOL-KÚT mellett felállított FÚRÓTORONY-ból nézheted végig a kedvenc előadód koncertjét a barátaiddal együtt. Emelkedj ki a tömegből, és hajts rá a legjobb helyre és egy felejthetetlen fesztiválra velünk! A bringádat meg hagyd a MOL bringaPONT-nál…
MOL. ÉS TÉGED MI HAJT?
rádió 1 Bulizz idén is a Rádió 1 igazi mai slágereire a Heineken Balaton Soundon! 50 méterre a parttól élvezd Te is a nonstop, hamisítatlan Rádió 1-hangulatot, táncolj a balatoni naplementében frissítő koktéllal a kezedben, és pörögj éjszakákon át Magyarország legjobb DJ-ivel! Ha tavaly lemaradtál róla, most végre átélheted, ha ott voltál, akkor biztosan tudod, mekkora bulikkal vár a Rádió 1! Figyeld a tömeget és kövesd őket a legnagyobb Rádió 1-partiba mindennap! Ne hagyd ki az igazi mai Balaton-parti partihangulatot! Színes koktélok, gyönyörű lányok, trendi arcok és a legjobb dance zenék várnak rád!
JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
17.00
Oszi
Hamvai P.G.
Hamvai P.G.
Lauer & Canard feat. Greg Note
20.00
Lauer & Canard feat. Greg Note
Bárány Attila
Bárány Attila
DJ Antonyo
22.00
DJ Antonyo
Lauer & DJ Junior
DJ Junior
Danny L & Soneec
24.00
Hamvai P.G.
DJ Junior
Cooky & M.Gee
Dévényi D.
02.00
Cooky & M.Gee
Cooky & M.Gee
02.30 DJ Antonyo & Soneec
Hamvai P.G.
04.00
Oszi
Dévényi D.
21
DOLCE GUSTO Cafe és NOL.HU WIFI pont
Sport TV – Extreme Sports Channel Aréna
A NESCAFÉ Dolce Gusto exkluzív kávéi a NOL.HU ingyenes WIFI pontjával hamisítatlan kávéházi hangulatot varázsolnak a kedvenc fesztiválodra! A NESCAFÉ DOLCE GUSTO kapszulái a legfinomabb, 1000 és 2000 méter közötti magasságban érlelt, őrölt, pörkölt Arabica kávét zárják légmentesen magukba.
Lazíts aktívan a bulik között a Sport TV-vel! A jól ismert kommentátorok és szakértők mellett a Harmadik Félidő műsorvezetői is Zamárdiban fesztiváloznak. Hívd ki őket, játssz ellenük, vagy csak kérdezd meg, kinek szurkolnak a Copa Americán! Az Extreme Sports Channel a legextrémebb planker-eket várja és jutalmazza.
Keresd a DOLCE GUSTO CAFE-t és kényeztesd magad egy igazi eszpresszó INTENSO-val, krémes cappuccinóval, vagy próbáld ki a habos forró csokoládét, a Chococinót és a lágy Latte Macchiatót is. Olvass, írj, blogolj, WIFIZZ ingyen a NOL.HU támogatásával és keresd a NOL menüt, mindennap új meglepetésekkel! Találkozzunk a Heineken Balaton Soundon a DOLCE GUSTO Cafe-ban és a NOL.HU WIFI ponton!
Ki a bajnok a Startlap-Szigeten? Szörfbajnokság és víziversenyek várnak, ha bemerészkedsz velünk a vízbe! A Startlap-Szigeten napozhatsz és szurkolhatsz a haverjaidnak, nevezzetek be együtt a napi bajnokságokra. Ki a legjobb vízifejelő? Ki a legjobb vízifocista? Szörfözni tudsz már? Mindennap várunk 11h és este 19h között, keresd a StartlapBubbát a vízen és a Startlap hoszteszeit a parton!
Lemerülőben vagy? Töltődj fel nálunk energiával! Napelemes sörhűtő, energiazuhany, mobiltöltős kerékpár, megújuló energiával működő zene és még számos különlegesség vár az „MVM Energiaszigeten”! Ha feltöltődtél, ugorj be a Paksi Atomerőmű interaktív tárlatára, ülj be a vezérlőpultba, és ismerkedj meg az ország legtisztább energiájával! Játssz velünk mindennap, és nyerj hűtőtáskát, vízálló fényképezőgépet vagy napelemes ventilátoros sapkát! Energiát adunk a mindennapokhoz. Használd okosan! Magyar Villamos Művek Zrt., 1031 Budapest, Szentendrei út 207–209., www.mvm.hu
22
www.hervis.hu
% 5 1 *
egy
rmékre e t t t o t z tt 10. közö kiválas
és július . 3 2 s iu n 2011. jú
*A kedvezmény más akciókkal nem vonható össze, és nem vonatkozik a már leárazott termékekre. A kedvezmény ajándékutalvány vásárlásakor nem érvényesíthetô, egy kiválasztott termékre érvényes.
HETI VÁLASZ BORFESZTIVÁL – A minőség kedvelőinek A 10. születésnapját ünneplő hetilap idén is kiváló hazai borokkal várja az érdeklődőket! A jó zenék mellett kóstolj minőségi magyar borokat, vagy csillapítsd szomjadat egy fröccsel! Nem kérdés! – www.facebook.com/HetiValasz A borfesztivál pincészetei: Akker Pince, Bakkhosz, Borpalota, Bárdos és Fia, DiVino, Drop Wine, Hilltop, IKON, Juhász, Károly Róbert pinészet, Kiss Pincészet – Eger, Pannon Tokaj, Simecz Pince, Szeleshát, Szent Gaál pincészet, Vylyan
23
radio B.R.O. Lesz Radio B.R.O. Stage a Balaton Soundon! Mindenki ott lesz, akit a Radio B.R.O.-n egy hónap alatt hallhattál. Gyere velünk, Burn Rebels on Stage by BURN STUDIOS!!
JÚLIUS 7. csütörtök
JÚLIUS 8. péntek
JÚLIUS 9. szombat
JÚLIUS 10. vasárnap
12.00
Zöldkártya Live!
14.00
Burn Studios Workshop: Simon Iddol és vendégei
16.00
Burn Studios Essential Mix: Simon Iddol Radio Bro All Stars:
18.00
R.E.S.T.E.C.P.A. Special S10 Soundsystem, Györemix, BA10 & Rocksteady
Csempészáru Special TB Gon & Vikipop, 9b0, Marvin
Betonlegelő Special Stefan & Vida G, La Fuente, Solid
After Special Cyborg Templar & Infragandhi, Szabó Simon
Opera Live!
24.00
DolbyRoll & Rob: STAR WARS
Zenit & Friends: Ponyvaregény
Lick The Click!: Isu, Crimson & Chrom NVC: Subotage Girls And Mathematics: Total Carlos & Benson Madame
Bladerunnaz: Jade & Mindscape Kollektiva: Popbitch, Fullstereo, TMX Breakbeat Massive: Metha
Mango & Superman: Félelem és Reszketés Las Vegasban
Godfather in da House
Burn Studios Premier Liga
01.30
Nobody Moves, Robot Rock, Karmatronic
Hairy: Naga & Beta, Made Inn: Pöli, Polarize Hypnosis: Grasshop & Jinx
Captain Morgan Air Bar Henry Morgan kalóz-kapitány, majd jamaicai kormányzó a XVII. században élt és gyártotta a Captain Morgan rumot, ami azóta is változatlan receptúra alapján készül. Aki érez magában egy kis KAPITÁNY-t és igazi kalandra vágyik, az látogassa meg a fesztivál területén a „CAPTAIN MORGAN AIR BAR”-t, ahol 50 méter magasban élvezheti a Captain Morgan Spiced Gold egyedülálló fűszeres ízvilágát, melyet az egzotikus fűszerek titkos elegye biztosít. Vár Rád Morgan kapitány és Morganettjei!
24
Programajánló
www.facebook.com/BalatonSound
The Asteroids Galaxy Tour (DK) Július 10. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? Funkos-szvinges-soulos betétekkel színezett önfeledt pop-zenét játszanak. Legfontosabb pillanat: Három évvel ezelőtt tűntek fel a popzenei univerzumban, és eddig egyetlen stúdióalbumuk jelent meg, a 2009-es Fruit. Amit érdemes tudni: Az idei Grammy-gálán a Madonna Revolverjéből készített átirattal nyerő DJ legutoljára a One More Love-val jelentkezett. Legfontosabb számok: When Love Takes Over, Memories, Who’s That Chick?
Hercules and Love Affair (USA) Július 9. | Heineken Nagyszínpad
Amit érdemes tudni: Legkedveltebb daluk, a The Golden Age a Balaton Sound névadójának és főtámogatójának, a Heinekennek az idei reklámkampányában szerepelt. Legfontosabb számok: Around The Bend, The Golden Age.
Big Boi from OutKast (USA) Július 8. | Heineken Nagyszínpad Ki ő? Big Boi André 3000-rel a rajongók milliói által imádott OutKastot irányítja. Legfontosabb pillanat: 2004-ben a duó Az év albumának járó Grammy-díjat vehette át Speakerboxxx/The Love Below-ért. 2009-ben az NME az évtized legjobb lemezei közé sorolta az OutKast ikeralbumát. Amit érdemes tudni: Big Boi szólólemeze hosszas várakozás után végre tavaly júliusban jelent meg, és a kritikusok szerint az év egyik legkiválóbb és legélvezetesebb hiphop zenei anyaga lett. Legfontosabb számok: The Way You Move, Shutterbug.
David Guetta (F) Július 10. | Heineken Nagyszínpad Ki ő? David Guetta a világ legkeresettebb DJ-je, aki idén is készen áll rá, hogy egy újabb fantasztikus bulival folytassa elképesztő soundos sikerszériáját. Legfontosabb pillanat: A pop világát is jól ismerő francia fenomén két évvel ezelőtt készítette el kereskedelmileg legsikeresebb nagylemezét: a One Love Franciaországban háromszoros platina lett.
Kik ők? Mindig megújulni képes, állandó zenész-rotációban működő nu-disco formáció. Legfontosabb pillanat: A zenekar az LCD Soundsystemes James Murphy fennhatósága alá tartozó the DFA-műhely vonzáskörében alakult meg a DJ-ként, szövegíróként, billentyűsként, producerként és énekesként egyaránt kitűnő polihisztornak, Andrew Butlernak köszönhetően. Amit érdemes tudni: A Hercules an Love Affair bemutatkozó albumához olyan első osztályú énekesek is adták a hangjukat, mint Kim Ann Foxman, Nomi Ruiz vagy Antony Hegarty az Antony and the Johnsonsból. Legfontosabb számok: My House, Painted Eyes, Blind.
Mika (UK) Július 8. | Heineken Nagyszínpad Ki ő? Mika a kortárs könnyűzene egyik legtehetségesebb előadója, akiről minden visszafogottság nélkül bátran állítható: a vérében van a popzene. Legfontosabb pillanat: Mika huszonnégy évesen már három World Music Award büszke tulajdonosa volt. Amit érdemes tudni: Mika azóta már a legtehetségesebb,
25
Programajánló vagy pontosabban a legátütőbb brit zenei teljesítményt elismerő BRIT Awardsot is átvehette, de a hamar beköszöntött sikerekkel mit sem törődve dolgozik tovább. Legfontosabb számok: Grace Kelly, Love Today, Lollipop, Relax, Take It Easy.
Parov Stelar Band (A) Július 9. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? A Parov Stelar Band a legmodernebb elektrohangminták keresztezéséből állítja elő atmoszférikus zenei darabjait. Legfontosabb pillanat: Az oszták elektro-jazz iskola legjobbjainak soundos buliján a Marcus Füreder vezette Etage Noir kiadó legjobb darabjai mellett a Parov Stelar Band legfrissebb szerzeményeire is bulizhatunk majd.
Amit érdemes tudni: „Az élethez hasonlóan a zenének is folyamatosan előre kell tekintenie és fejődnie kell” – fogalmazta meg művészetének lényegét a Parov Stelar Band vezetője. Legfontosabb számok: Catgroove, Matilda, Chambermaid Swing, Charleston Butterfly.
Portishead (UK) Július 8. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? A Portishead a bristoli trip hop legragyogóbb ékköve, egy párhuzamos világból idekerült monolit, melynek felületein megjelenik mindaz, ami a kortárs zenében igazán fontos: miniatűr és monumentális, szomorú és magasztos. Legfontosabb pillanat: 1994 a popzene történetének egyik különösen kreatív és gazdag éve volt, hiszen számos, a zenei mintákon túlmutató album született meg akkor: ám talán egyik sem annyira fontos, mint Geoff Barrow és Beth Gibbons kollaborációjának fantasztikus kreációja, a Dummy. Amit érdemes tudni: Minden idők talán legfontosabb trip hop
26
www.facebook.com/BalatonSound formációja, a Dummy sikerét megismételte a három évvel később született Portishead című albumon, majd egészen 2008-ig éheztették a rajongóikat, amikor is megjelent a Third című munkájuk. Legfontosabb számok: Sour Times, Roads, Glory Box.
Snoop Dogg (USA) Július 7. | Heineken Nagyszínpad Ki ő? Botrányhős, nőcsábász, életművész, filmsztár, a gangszta rap legnagyobb királya, akinek lemezeiből eddig csaknem húszmillió példányt adtak el világszerte. Legfontosabb pillanat: Snoop 1993-ban robbantott bankot a Doggystyle albummal. A Doggystyle-ból csak a megjelenésének hetében több mint nyolcszázezer darabot adtak el, mely rekordot a rap és hiphop világában Eminem színre lépéséig senki sem tudott megdönteni. Amit érdemes tudni: 2011 nyarán Snopp a Doggmentary-val járja a világot. Ez a lemez a Doggystyle-nak a folytatása, laza, pimasz, kemény és merész, lowrideres, gangsztás, pimpes és stukkeres, azaz 100%-ig Snoop. Legfontosabb számok: Drop It Like It’s Hot, Sensual Seduction, Doggystyle.
Stereo MC’s (UK) Július 9. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? A Stereo MC’s minden idők egyik legsikeresebb brit hiphop zenekara. Legfontosabb pillanat: Rob Birch és Nick Hallam eddigi legnagyobb sikerüket Connected című albumukkal érték el. Amit érdemes tudni: Ugyan a sokoldalú kollektíva két alapító tagja már elmúlt ötvenéves, de még mindig annyi energia lakozik bennünk, mintha még csak tegnap léptek volna ki az utcára, hogy elinduljanak a siker felé. Legfontosabb számok: Step It Up, Creation, Ground Level, Black Gold, Elevate My Mind.
Tiësto (NL) Július 7. | Heineken Nagyszínpad Ki ő? Tijs Michiel Verwest volt az első olyan trance-DJ, akinek számait napközben is játszották a rádiók, illetve akinek stadionfellépéseire több tízezer rajongó váltott jegyet.
innen és túl jobban megismerje a legújabb kori elektronikus zenei hullámnak a kilencvenes évek elején lökést adó, a kétezres években is folyamatosan aktív Underworldöt. Legfontosabb pillanat: A grandiózus, minden érzékszervet hatalmába kerítő tömeghipnózis idén nyáron Zamárdiban ragadja el ismét a közönséget. Amit érdemes tudni: A kétezres években az Underworld az A Hundred Days Off (2002), az Oblivion with Bells (2007) és a tavaly megjelent Barking című albumokkal csavarta el a rajongók fejét. Legfontosabb számok: Born Slippy, Scribble, Two Months Off, Cowgirl.
Armin van Buuren (NL) Július 10. | Burn Aréna
Legfontosabb pillanat: Tiëstót a DJ Magazine a világ 100 legjobb DJ-jét rangsoroló, éves összeállításának dobogós helyeiről az új évezred kezdete óta lehetetlen kiszorítani. 2002-ben, 2003-ban és 2004-ben zsinórban háromszor végzett az első helyen. Amit érdemes tudni: 2009-ben a trance királya a house és a pop világa felé nyitva jelentette meg Kaleidoscope című albumát, melyet egy monumentális válogatáslemez, a Magikal Journey, The Hits Collection követett. Legfontosabb számok: Adagio for Strings, Elements of Life, Traffic.
Thievery Corporation (USA) Július 10. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? Ringató, meditatív atmoszféra lengi körül majd a fesztiválozókat, ha az Underworld egy-egy ambientesebb futama egyesül a Thievery Corporation zenéjének lounge-os simogatásával a júliusi fülledtségben. Legfontosabb pillanat: A tizenhat évvel ezelőtt az Egyesült Államok fővárosában létrejött formációval az idők során olyan világhírű zenészek kerültek kapcsolatba, mint Norah Jones, Perry Farrell, David Byrne. Amit érdemes tudni: Legutóbbi nagylemezük, a Radio Retaliation után tavaly egy nagyszabású best of kiadván�nyal támogatták meg lemásolhatatlan életművüket. Legfontosabb számok: Lebanese Blonde, Holographic Universe, Heaven’s Gonna Burn Your Eyes.
Underworld (UK) Július 9. | Heineken Nagyszínpad Kik ők? Idén nyáron minden fesztiválozónak lehetősége nyílik arra, hogy a Danny Boyle kultuszfilmjével, a Trainspottingal népszerűvé váló partihimnuszon, a Born Slippy-n
Ki ő? A holland trance kultúra egyik legismertebb DJ-je, akinek State of Trance című rádiós műsorát több mint negyven országban milliók hallgatják. Legfontosabb pillanat: A 2007-ben és 2008-ban már a világ legjobb DJ-jének választott, producerként is aktív Armin van Buuren legutoljára a 2009-ben újramixelt Imagine albumával lépett fel nálunk. Amit érdemes tudni: Legutóbbi soundos fellépése óta még kétszer választották a világ legjobb DJ-jének, ami azt jelenti, hogy zsinórban négy éve senki sem képes felérni géniuszához az e-zene világában. Legfontosabb számok: In and Out of Love, Not Giving Up on Love, Unforgivable.
Axwell (S) Július 7. | Burn Aréna Ki ő? Szinte nincs olyan Svédországból kikerülő e-zenei anyag, amely ne lenne köthető a Swedish House Maffiát is erősítő potméterguru munkáinak hatásához. Legfontosabb pillanat: Axwell hat évvel ezelőtt robbant be a nemzetközi elektronikus zenei színtérre Feel the Vibe című tánctéri őrületével. Amit érdemes tudni: Tavaly ősszel a DJ Magazine hagyományos éves összesítésén Axwell a világ tizedik legjobb DJ-je lett. Legfontosabb számok: Watch the Sunrise, Feel the Vibe, It’s True.
27
Programajánló Fedde le Grand (NL) Július 8. | Burn Aréna Ki ő? Fedde le Grand kegyeiért a legnagyobb elektronikus zenei rendezvények szervezői és popsztárok versengenek.
www.facebook.com/BalatonSound
Gui Boratto (BR) Július 7. | Burn Aréna Ki ő? Polihisztor: mérnök, producer, zeneszerző és DJ. Legfontosabb pillanat: Boratto 2009-ben volt az egyedüli brazil DJ, aki felkerült a DJ Magazine világ legjobb DJ-it felsoroló százas listájára. Amit érdemes tudni: Tavaly Boratto a huszonötödik Dance Music Awardson elvitte a legjobb minimal/techno számnak járó első díjat No Turning Back című klubhimnuszával. Legfontosabb számok: No Turning Back, Beautiful Life.
Jeff Mills (USA) Július 9. | Burn Aréna
Legfontosabb pillanat: A holland house fenomén 2006ban robbant be a nemzetközi e-zenei színtérre a Put Your Hands Up 4 Detroit című megaslágerével. Amit érdemes tudni: 2009-ben jelent meg a Flamingo néven saját kiadót is üzemeltető house DJ első nagylemeze, az Output. Legfontosabb számok: Put Your Hands Up 4 Detroit, Let Me Think About It, Just Trippin’.
Ki ő? A lassanötven éves elektronikus zenész az amerikai technomozgalom második nagy generációjához tartozik. Legfontosabb pillanat: Mills legendának számít, és elévülhetetlen érdemei vannak abban, hogy Motor City a kilencvenes években a techno világközpontja lett. Amit érdemes tudni: Jeff Mills nemcsak a kilencvenes évek hőse, hanem a kétezres éveké is: most is megállás nélkül gyártja az ütősebbnél ütősebb lemezeket és e-zenei anyagokat. Legfontosabb számok: The Bells, Phoenix, Gemma Player.
Válts ZöldRE a Zöld Infó ponton! Cseréld vízipisztolyra, grill utalványra, pólóra vagy kitűzőre a hasznos hulladékot! Segítsd Te is a szelektív hulladékgyűjtést!
www.zoldovezet.info
28
Programajánló Jochen Miller (NL) Július 10. | Burn Aréna Ki ő? Jochen Miller, a kiváló holland trance-DJ és producer lendületes szettjét végigtombolva készülhetünk fel Armin van Buuren idei soundos megapartijára. Legfontosabb pillanat: A stílusos trance előadó az elmúlt hat évben annyi bulislágert készített, hogy ma már egyértelműen a műfaj élvonalához tartozik. Amit érdemes tudni: Miller azonban nem egy átlagos warm up-DJ, hanem egy aktív és sokoldalú trance művész, aki a trendi elektrovonalon is nyomul. Legfontosabb számok: Lost Connection, Humanoid.
www.facebook.com/BalatonSound Amit érdemes tudni: Paul Ritch a svéd Drumcode-nál megjelent munkáinak köszönhetően állandóan reflektorfényben van. Legfontosabb számok: June, Walk The Line.
Sebastian Ingrosso (S) Július 7. | Burn Aréna Ki ő? DJ, producer és világhírű remixer, aki fékezhetetlen és hiperenergikus house e-zenei anyagairól híres.
Len Faki (D) Július 9. | Burn Aréna Ki ő? Len Faki az európai technokultúra népszerű DJ-i és producerei közé tartozik, aki zenei kísérleteivel szereti feszegetni a műfaj határait. Legfontosabb pillanat: A berlini DJ-producert pár évvel ezelőtt Németország egyik legnagyobb elektronikus zenei magazinja, a Groove az év legígéretesebb előadójának választott. Amit érdemes tudni: Akik az egy egyszerre intenzív és elgondolkodtató, szenvedélyes és hűvös precizitással megtervezett technoszeánszokat kedvelik, azoknak ott a helyük Len Faki soundos fellépésén. Legfontosabb számok: Mekong Delta, Kraft und Licht.
Mark Knight (UK) Július 8. | Burn Aréna Ki ő? Világhírű house-DJ és producer, aki nemcsak maratoni szettjeiről híres, hanem arról is, hogy mindig kőkeményen megdolgozik a sikerért. Legfontosabb pillanat: 2010-ben a Black Eyed Peas The E.N.D. albumának producereként Grammyre jelölték. Amit érdemes tudni: Mark Knight állandó vendége a legnagyobb elektronikus zenei rendezvényeknek, ahol nem ritka, hogy akár hétórás szettel mozgatja meg a közönséget. Legfontosabb számok: Yalta Groove, Devil Walking.
Paul Ritch (F) Július 9. | Burn Aréna Ki ő? Minimal techno műfajban alkotó francia DJ-producer. Legfontosabb pillanat: Alig huszonhárom évesen jelent meg Ritch bemutatkozó anyaga a német tech house duó, az MRI által alapított Resopal Schallware kiadónál.
30
Legfontosabb pillanat: Ingrosso Axwellel és Steve An gellóval együtt a skandináv elektronikus zenei élet legmenőbb és legfelkapottabb house-kollektívájának, a Swedish House Maffiának a tagja 2008 óta. Ami érdemes tudni: Sebastian köztudottan nagy Michael Jackson-rajongó, így egy 2009-es amszterdami partin a pop királyának emlékére összeállított tribute szettel mozgatta meg a több tízezres közönséget. Legfontosabb számok: Leave the World Behind, Kidsos, Laktos.
2020 Soundsystem (UK) Július 7. | T-Mobile Terasz Kik ők? A 2020 Soundsystem intelligens, hangulatos és felemelő elektronikus zenéket gyárt. Legfontosabb pillanat: Bemutatkozó albumuk 2006-ban jelent meg No Order címmel, és szinte az összes elektronikus zenei fórumon bekerült az év albumait felsoroló listákra. Amit érdemes tudni: Hazájuk egyik legizgalmasabb koncertzenekaraként határozzák meg magukat, véleményüket a legnagyobb brit könnyűzenei fesztiválokon aratott sikereik igazolják. Legfontosabb számok: Ocean, Grey Clouds, Everytime.
Azari & III live (CAN) Július 9. | T-Mobile Terasz Kik ők? Kanadaiak, bombasztikus elektroslágereket gyártanak. Legfontosabb pillanat: Tiga Turbo kiadójának legfrissebb igazolása nemrégiben robbant be az e-zenei színtérre a fantasztikus Hungry for the Power című single-lel. Amit érdemes tudni: Hangládagyilkos műsorukkal minden alkalommal a színpad elé szegezik a küzdőtéren felsorakozott tömeget. Legfontosabb számok: Hungry for the Power, Indigo.
Legfontosabb pillanat: 2010 szeptemberében jelent meg az Aeroplane első nagylemeze. Amit érdemes tudni: Ők voltak az ötszázadik Essential Mixerek Pete Tong világhírű BBC Radio 1-os műsorában. Legfontosabb számok: We Can’t Fly, Superstar, Mountains of Moscow, Without Lies.
DJ Krush (J) Július 7. | OTP Bank Színpad Ki ő? Mind az elektronikus zenékre, mind pedig a hiphopra gerjedő rajongók körében rendkívül népszerű előadó.
Bill Patrick (USA) Július 7. | T-Mobile Terasz Ki ő? Bill Patrick a német fővárosban zajló élénk elektronikus zenei élet népszerű figurája. Legfontosabb pillanat: A hazai elektronikus zenefüggők körében is népszerű, 2008-ban költözött New Yorkból az európai partikultúra fővárosába, Berlinbe. Amit érdemes tudni: Hősünk Robots néven 2004 óta futó klubestjein a világ legnagyobb lemezlovasai léptek a keverőpult mögé, Sven Väth-től Paul Kalkbrennerig.
Ricardo Villalobos (CHI) Július 8. | T-Mobile Terasz Ki ő? Villalobos nemcsak egy a dél-amerikai gyökerekkel rendelkező sztár DJ-ék közül, hanem ő a legnagyobb. Egy igazi nemzetközi szupersztár. Legfontosabb pillanat: Soundos fellépésére a kezdetektől fogva áhítoznak az e-zene szerelmesei. Öt év sóvárgás után álmuk végre valósággá válik; a világ egyik legnagyobb minimal és tech house DJ-je ott lesz az idei HBS-en. Amit érdemes tudni: Villalobost manapság a világ egyik legismertebb minimal techno művészeként tartják számon. Legfontosabb számok: Dexter, Waiworinao, Druic.
Aeroplane (B) Július 8. | OTP Bank Színpad Kik ők? Az Aeroplane eredetileg egy kéttagú elektro formáció volt, akik bravúrosan ötvözték egymással a french house-t a nyolcvanas évek diszkózenéinek stílusjegyeivel.
Legfontosabb pillanat: Első lemeze 1994 januárjában jelent meg, melyet további hét nagy sikerű album követett. Amit érdemes tudni: Az absztrakt hiphop és a formabontó elektronika nagy japán zen-mestere igazi iskolateremtő művész, a turntableism-mozgalom úttörője. Legfontosabb számok: Kemuri, Meiso, Day’s End.
Eskmo (USA) Július 9. | OTP Bank Színpad Ki ő? A Ninja Tune kiadó egyik legérdekesebb művésze. Legfontosabb pillanat: Eskmo megfoghatatlan atmoszférájú, főleg a dubstep műfajához köthető elektronikus zenékkel kísérletezik már évek óta. Amit érdemes tudni: A Welder álnéven is aktív elektronikus zenész nem olyan régen Amon Tobinnal közös zenei projektbe kezdett, amely Eskamonként fut. Legfontosabb számok: We Got More, Let Them Sing.
Fake Blood live (UK) Július 8. | OTP Bank Színpad Ki ő? Theo Keating legújabb őrületes elektroprojektje. Legfontosabb pillanat: Keating 2009-ben a Fix Your Accent EP-vel jelentkezett, melyről az I Think I Like It című sláger a nemzetközi slágerlistákon is befutott. Amit érdemes tudni: A brit DJ-producer a The Black Ghosts formációban Simon William Lorddal dolgozik együtt, aki a Simian Mobile Disco elődzenekarának volt a tagja. Legfontosabb számok: I Think I Like It, Mars, Fix Your Accent.
31
programajánló Karl Bartos (D) Július 9. | OTP Bank Színpad Ki ő? Karl Bartos a Kraftwerk halhatatlan négyesének tagjaként az elektronikus zene történetének több fontos albumát alkotta meg. Legfontosabb pillanat: Bartos professzor úr hozzájárulása nélkül a The Model, a The Robots, a Tour de France és a Pocket Calculator című Kraftwerk-klasszikusok nem jöhettek volna létre. Amit érdemes tudni: A most ötvennyolc éves zenész a Hangelméleti tanulmányok – Akusztikus kommunikáció mesterszak alapítójaként 2004-től a berlini Művészeti Egyetemen adja át tudását a jövő mérnökeinek. Legfontosabb számok: The Camera, 15 Minutes of Fame, I’m the Message.
www.facebook.com/BalatonSound
Magnetic Man (UK) Július 8. | OTP Bank Színpad Kik ők? A Magnetic Man nem egy, nem kettő, hanem három dubstep-legenda nevét rejti. Legfontosabb pillanat: Tavaly jelent meg a Magnetic Man formáció első nagylemeze, amely az év legfigyelemreméltóbb dubstep-munkája lett. Amit érdemes tudni: Artwork, Benga és Skream különkülön is igazi hősnek számít az itthon egyre több elektronikus zenefüggőt maga mellé állító dubstep-mozgalomban. Legfontosabb számok: I Need Air, Flying Back Into Tokyo, Getting Nowhere, The Bug.
The Orb (UK) Július 9. | OTP Bank Színpad Kik ők? Minden idők egyik legismertebb ambient house művészcsoportja. Legfontosabb pillanat: Fennállásuk több mint húsz éve alatt olyan egyedi, az elektronikus zene történetében mérföldkőnek számító albumokat alkottak, mint a The Orb’s Adventures Beyond Ultraworld vagy az U.F.Orb.
PERC FESZ ALAPÚ TIVÁ LJEG Y
MOBI
LLAL
!
Amit érdemes tudni: Munkásságuk annyira fontosnak számít az elektronikus zenében, mint a Pink Floyd életműve a progrock világában. Legfontosabb számok: Little Fluffy Clouds, Back Side Of The Moon, Earth (Gaia), Blue Room.
Rusko (UK) Július 10. | OTP Bank Színpad Ki ő? Rusko a globális dubstep-színtér szupersztárja. Legfontosabb pillanat: Miközben O.M.G.! című első lemezén dolgozott, Rusko besegített M.I.A.-nak is producerként hozzájárulva a Maya album sikeréhez. Amit érdemes tudni: A dubstep napos oldalát az ún. wooble műfaj képviseli. Legfontosabb számok: Cockney Thug, Woo Boost.
Simian Mobile Disco live (UK) Július 10. | OTP Bank Színpad Kik ők? James Ellis Ford és James Anthony Shaw a brit kortárs elektroszcéna egyik legtehetségesebb keverőpárosa. Legfontosabb pillanat: 2007-es bemutatkozó lemezük megjelenése után sokan vélték úgy, hogy még Klaxonsnál és a Justice-nál is menőbb.
Amit érdemes tudni: A brit slágerlistákon a kritikusok által dicsért első lemeznél is jobban teljesítő Temporary Pleasure-t 2010 novemberében a Delicacies váltotta. Legfontosabb számok: I Believe, Hustler, Audacity Of Huge, Sweetbread.
Tokyo Ska Paradise Orchestra (J) Július 7. | OTP Bank Színpad Kik ők? Japán ska zene? Erről mindenkinek csak egy dolog juthat eszébe: a fantasztikus Tokyo Ska Paradise Orchestra. Legfontosabb pillanat: 2009-ben volt húsz éve, hogy megjelent a zenekar első átütő erejű lemeze. Amit érdemes tudni: Hihetetlenül életvidám, lendületes és szórakoztató ska zenét tolnak. Legfontosabb számok: Mosnter Rock, Skaravan.
33
Bedrock Stage
Cadenza Stage
John Digweed, a legendás brit DJ idén nem egyedül érkezik Zamárdiba, hanem magával hozza kultikus kiadójának, a Bedrocknak a sztárjait is. Július 10-én egymást váltja majd a keverőpultnál John Digweed és számos ismert arc a Bedrock-univerzumból.
Luciano, a nemzetközi e-zenei színtéren rendkívül népszerű, szakmai körökben elismert Cadenza kiadó vezetője az idei fesztiválszezonban a Cadenza Showcase bulicirkuszával járja a világot, és minden partiarc legnagyobb örömére nálunk is fellép Zamárdiban. Július 9-én szombaton a T-Mobile Teraszon megrendezett Cadenza Stage-party Mendo, Marc Antona és Luciano szettjére bulizhatunk egészen addig, amíg felkel a nap.
a T-Mobile Teraszon
Guy J (IL) Ki ő: John Digweed kiadójának egyik tehetséges house-DJ-je és producere. Legfontosabb pillanat: A Bedrock 2007 óta foglalkoztatja az izraeli elektronikus zenészt. Amit érdemes tudni: Az izraeli DJ leginkább a progresszív house világában érzi otthon magát. Legfontosabb számok: Under Pressure, Geko, Mikro.
A T-Mobile Teraszon
Luciano (CH) Ki ő: Luciano egy igazi nemzetközi sztár-DJ, akinek neve minden partiarc számára ismert.
John Digweed (UK) Ki ő: Digweed a maratoni house partik nagymestere. Nick Muirral együtt ő a világhírű Bedrock kiadó vezetője. Legfontosabb pillanat: Tehetségére Sasha figyelt fel, akivel azóta rengeteget dolgoztak együtt. Amit érdemes tudni: A világhírű house-DJ neve tíz éve mindig ott van a világ tíz legjobb DJ-je között a DJ Magazine éves összesítésében. Legfontosabb számok: Gridlock, Heaven Scent.
Josh Wink (USA) Ki ő: Amerikai DJ-producer, az Ovum Recordings alapítója. Legfontosabb pillanat: Josh Wink az amerikai rave irányzat hullámtörője. Amit érdemes tudni: Legutoljára a 2009-ben megjelent When a Banana Was Just a Banana című albumát értelmezte újra. Legfontosabb számok: Higher State of Consciousness.
Steve Bug (D) Ki ő: Igazi csodabogár, akinek stílusát a minimal-tech-house szentháromsága határozza meg. Legfontosabb pillanat: Az elektronikus zenei közösségben csak a Poker Flat kiadó pápájaként ismerik. Amit érdemes tudni: Karrierjének elején hamburgi és brémai klubokban keverve lett népszerű hazájában. Legfontosabb számok: Loverboy, F9, A Shot in the Dark.
34
Legfontosabb pillanat: Tehetsége a kortárs dél-amerikai klubkultúra legnagyobb királyainak, Ricardo Villalobosnak és Pier Buccinak a szárnyai alatt bontakozott ki. Amit érdemes tudni: Munkái a legismertebb elektronikus zenei kiadóknál jelentek meg, de saját kiadója is van, a világhírű Cadenza. Legfontosabb számok: Tribute to the Sun, Conspirer.
Marc Antona (P) Ki ő: Párizs és Lisszabon között ingázó techno- és house-DJ. Legfontosabb pillanat: Marc Antona 2006 óta számít ismert DJ-nek, aki a világ buliközpontjaiban vesz részt. Amit érdemes tudni: Marc Antona nemrégiben saját kiadót is alapított, amely Dissonant néven. Legfontosabb számok: Happy Martians, Xtension.
Mendo (CH) Ki ő: Mendo zenéje nemcsak a klasszikus house- és a garage-elemekből épül fel, hanem hagyományos latin zenei tételek keverednek benne. Legfontosabb pillanat: Mendo tavaly csatlakozott Luciano világhírű Cadenza kiadójához. Amit érdemes tudni: Legismertebb munkája a Tell Me. Legfontosabb számok: Tell Me, Kumbhátólaz 1992, Madrugada, Aventuras.
Zamárdi Ha már jártál nálunk, tudod, hogy Zamárdi a Balaton déli partjának egyik legklasszabb üdülőhelye. Ha még nem, akkor biztosan ismersz valakit, aki már legalább egyszer volt itt! Kérdezd csak meg! Kocsival autópályán (M7), vonattal, busszal, az északi partról akár komppal is könnyen idetalálsz. Különleges vonzereje a több kilométer hosszú gondozott, vizesblokkokkal ellátott, füves szabad strand, sokféle sportolási lehetőséggel. Szálláshelyek, éttermek és jó programok széles választéka vár rád! A strand használata és a parkolás a település egész területén ingyenes. A biztonságodra és kényelmedre ingyenes orvosi ügyelet és vízimentő-szolgálat vigyáz. Korodtól függetlenül találsz sportolási lehetőségeket: szörf, kenu, strand, horgászat, korcsolyázás, fakutyázás, lovaglás, kerékpározás, tenisz, air ball, íjászat, paintball, gokart, strandröplabda, kalandpark... Kijelölt turistaútvonalainkon gyalogosan, kerékpárral és lovon is túrázhatsz. A Kőhegyi kilátóból csodálatos panoráma nyílik Kenesétől egészen Badacsonyig. És ha már nagykorúak vagytok, barátaiddal együtt egyedülállóan finom pálinkákat és borokat kóstolhatsz a várost körülölelő dombok lankáin. Ha te is úgy akarod, buli minden itt töltött nap!
NYÁRI PROGRAMOK 2011-ben • Szombati esti koncertek: június 25., július 2., 16., 23., 30., augusztus 6., 13., 20. • Szent Iván-éji időutazás: június 24. • Lurkók, vitorlára!: június 25., július 9., 23., augusztus 6., 13. • XIV. Országos Éremgyűjtő Találkozó és Börze: június 26. • IV. Szent Kristóf Íjász Avar Kupa és Hagyományőrző Íjász Nap: július 2. • Tájházi kiállítás: július 2. – szeptember 4. • Heineken Balaton Sound: július 7–10. • Zamárdi Séták: július 12. – augusztus 16., kedd, csütörtök: 16.30 • Játszóház a strandon: július 15. – augusztus12., péntek, vasárnap • Zamárdi családi hétvége: július 16–17. • UtcaFesztivál: július 20–24. • Balatoni Játszadalom: augusztus 4–7.
Információ:
Tourinform 8621 Zamárdi, Kossuth L. u. 16. Tel./fax: 84/345-290 E-mail:
[email protected] www.zamardi.hu
36
• Strandröplabda kupa: augusztus 13. • Szent István-nap: augusztus 20. • Dél-balatoni Amatőr Kettesfogat-hajtó Verseny: augusztus 27. • Vízi hálaadás: szeptember 3. • Szüreti felvonulás: szeptember 10. • Aradi vértanúk útján – emlékfutás: október 6. • Népdaléneklési verseny: október 8. • Zenés est, utcabál: július–augusztus (kedd, péntek, szombat) • Lovas és folklórprogramok: május–szeptember • Paintball, íjászat, pusztagolf: egész évben, előzetes egyeztetéssel • Pálinka és borkóstolók: egész évben, előzetes egyeztetéssel • Népi játszóház: május–szeptember • Kalandpark, gokart
ÉLD ÁT AZ IGAZI
FESZTIVÁLHANGULATOT
A HEINEKENNEL!
Nyerj egyet az 500 darab kétfôs Heineken Balaton Sound napijegy, vagy a 33 darab kétfôs külföldi fesztiválbelépô közül! HEINEKEN BALATON SOUND ZAMÁRDI
OUTSIDE LANDS ZENEI & MÛVÉSZETI FESZTIVÁL SAN FRANCISCO
Regisztráció és részletek: www.heineken.hu Promóciós idôszak: 2011. június 1. – augusztus 14. Az akcióban csak 18 éven felüliek vehetnek részt.
MYSTERYLAND AMSTERDAM