vÁLLALKozÁsl szpnzóoÉs 1. rész amel1' eryrészról Hajdú Volán Zft. képr'iseletében:Zilahi-Sebess Géza vezértgazgaLó (4031 Debrecen, Szoboszlói út 4-6') mint Megrendeiő (a továbbiakban Megrendelő) másrészról: DH - Szenriz Kft. képviseletéberr György Zoltán üg5rvezető (4028 Debrecen, Túzéru. 4.) mint Yá||alkozó, (a tor'ábbiakban: Vállalkozó) között iött létrc az alábbi tartalomma] és feltetelekkei: Megrendelo adószáma: cegjegi'zékszárrra:
1 1 145198- 2- 44 0 9 - 10 - 0 0 0 1 01
V aIla|kozó cégjeg;zék száma ; székhelve: adószáma: számlaszáma:
09-09-007197 4028 Debrecen, Túzéru. 4' 71986270-2-O9 10 103434- 01975000- 01003000 (Budapest Bank) G1.örg1' Zo|tán üg11wezeto
képr'iseló neve: I.
A szBRÍZooÉsrÁnoye
I.1.
Megrendelő megrendeli, Vállalkozó pedig elvállalja az Észak-Alföldi operatív Program keretébenaz Baop-3.I,4 l A.o9-2o10-006 azonosító szamú ,,Az autóbusz közlekedés műszaki infrastnlktúrájanak és utas tajékoztati"si rendszerének fejlesztése', című páIyázatban, a kir'iteli tervekben, valamint a közbeszerzési eljárás dokumentumaibarr foglaltak alapján az ajánlattételi felhír,ásban szerepló 1. rész teljesítését.
r.2.
Teljesítéshelye: Debrecen, Déli sor 55'
I.3.
A generál vállalkozás keretében Vál|a|kozó feladatát képezi az aján|ati dokumentációban, és a kir'iteli ten'dokumentációban megfogalmazott munkák megvalósítása, rendeltetesszerű üzemeltethető állapotú, használatbavételi engedél1,kiadására alkalmas építménykivitelezése. Yá|Ialkozo feladata az építés.szerelési munkák elvégzése,a szükseges hatósági átadások megtartása és bizonylatolása, a használatbar'ételi engedéh' megadásáh'oz szükséges dokumentumok elkészítése eS átadása a megrendelő részére(3 pld-ban).
'-J'
\-/)/
lt t)
Y;,'
n.
JELEN szp;RzÓDÉsosszEGE
il.l.
Szerződő Felek a kivitelezési munkák értekéta kózbeszerzési eljárás osszegezésében foglaltaknak megfelelőerr a következők szerint állapítják meg: Atalányáras Szerződéses összeg: 54. 945. 600
Ft (nettó) kiadott téteIe s költséger,etés
beárazva
+ 2, 9oo.000 Ft (netto)észrevételi költségvetés + 1 0 o l, 5 . 7 8 4 .560 Ft (nettó )tar talékker et ÁtaHnyáras
Szerződéses összeg: 63. 63o. 160 Ft (nettó|
A tartalékkeret felhasználása - az átalakítási elore nem látható - pótmunkák fedezetére szolgál'
munkák
miatt esetleg
A pótmunkákat csak a megrendelo által elrendelt, előzeteset't egileztetett és elfogadott árkalkuláció alapján lehet végezni, maximum a 1o 7o-os tartalékkereten belül. Pótmunka elrendelésének hiányában az áta|ányáras szerződéses ár = a nettó ajánlati ár (beárazott tételes költségvetés és észrevételi költségvetes nettó összege loo/o tartalékkeret nélkül). |I.2.
Az átalánvár fedezetet nyújt mindazon ameh'ek jelen szerződés tárgi'át képezlk.
elvégzendő
Vállalkozó a7 átalányár kialakításakor szakr'állalattol gondossággal vizsgáIta felül a rendelkezésre bocsátott an1'agot (Ajánlati, kiviteli tervdokumentációt).
munkákra,
elvárható Pál5ra7^,i
A sZERZÓDÉsBs osszEc JELEN SZERZODÉS I.3 PONTJABAN MEGHATÁRoZOTTAKON TUL A MAGABAN FOGLALJA KOVETKEzÓxnr: II.2.l.
A Vállalkoző nerrr megfelelő terv felülvizsgálatából eredő, valamint a múszaki szükségessegből felmerülő többlet- és pótmunkák költségeit, a tervdokumentációban vag}' a költségvetési kiírásban nem Szereplő, de a beru]:razás rendeltetésszerú használatához múszakilas közr'etlenül szükséges munkákat,
|I.2.2. a megvalósításhoz szükséges ideiglenes melléklétesítmények, a kivitelezéshez szükséges energiák (víz, szenrt5nri7, elektromos' stb, közi1zemí díjait) és a felvonulás köitségeit,
2 \
II.2. 3. id oközi árv áItozásbó 1 eredcj vállal ko zői kockázatot. l|,2.4. vállalkozói hasznot. II. 3 . III.
A meghatározotL ata|ányár a Ma5lar Szabván}'ok és előírások szerinti I' osztálvú an\'aqra és I' osztált'ú kir'itelezésre vonatkozík.
pÉtvzÜcyl FEDEZET, ElszÁltnolÁsoK,
szÁMLÁzÁs, ELóLEG
III.1. Pénzügyi fedezet A Megrendeiő a megvalósításhoz szükséges pénzüg;'i fedezetet az oTP Bank N1'rt-nélvezetett 1 1738008 -20237 206 számláiáről bíztosítja.A vállaikozói díj részben a Megrendeló saját pénzüg;.i eszközeinek, részben a Közremúködo SzervezeL EAOP páh,ázati forrásának felhasználásával kerül kie5'errlítesre' ||I,2. Elszámolások Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a teljesítésrol írásbeli értesítéstküld a Megrendelőrrek.
Vállalkozo
a
Ezen értesítés kézhemételétol számított 15 napon belül a Megrendelónek írásban kell a teljesítés igazoiás n\'ilatkoznia kiadásáról, vag\' megtagadásáról. A teljesítés igazolás kiadására irán1'uló eljárás lefol1.tatásának a feltétele, hogl' a YáILaIkozó a teijesítésról szóló írásbeli értesítésében nyíIatkozzon, hogi' amenn1,i$en alr'álialkozőt vett igén1'be, úg;. az abáIlalkozói teljesítést elfogadta-e. Amennl'iben a Yá|Ialkozo az a|vállalkozói teljesÍtést nem fogadta el, úry a váI|alkozói teljesítmén1r1Megrendelő nem igazo|ja. Amennyiben a Vállalkozó írásbeli értesítésétkör'etően a Megrendelő az átadás-átvételi eljárás megkezdésére a jelen szerződésben meghatározott határidot követő tizenöt napon belül nem kezdírnegaz átadás-átvételi eljárást, vag\, azt megkezdi, de a jelen szerződésben meghatározott határidóben nem fejezi be, a Megrendelő a Vállalkoző kéréséreköteles a teljesÍtésigazolást kiadní. A Vá||alkozo nem számolhatja fel a tervdokumentációban szereplő valamely munka végleges elmaradása esetén az e munkára esó l'állalkozoi díjat. Az elmarado munkák elszamolásának alapbizonylata a kiviteli tervdokumentáció, költségvetés, a beárazotL ajánlati valamint az építési napló vagy a Szerzodő Felek képviseloinek erre iránr.uló külön írásbeli megállapodása.
\/
'r Wt
iv,'
Szerződő Felek rögzítlk, hogy a szam|ázás illetőleg a számla, számlák kiegyenlítése során fi5.elemmel a jelerl szerződés vonatkozó r e ndelk ezé s ireis a Kbt.305' $_ábar r ,illetoleg az Ar t.36lA $_ában foglaltak szerint járnak el. A Kbt. 305.S-ának (3) bekezdésébenemlített,a jelen szerzódésIII. 3. pontban meghatározottak szerint kiállított valamenn1,i számla benrrrjtásának feltételeaz eredményes, hiánypótlás.mentés múszaki átadás_átr'étel lezárása, a kivitelezó által szolgáltatandó dokumentáció hián1.talan átadása, illetcjleg a Megrendelő üépviselóje által kiadott teljesítményigazo\ás' A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra) hogi' tegkésóbb a teljesítes elismerésének idópontjáig írasban n1'ilatkozatot tesz a Megrendelónek arrói, hog\. az általa a teljesítésbe bevont alr'állalkozók, illetve a velük munkar,is"onybu, vag!. eg\,éb foglalkoztatási jogviszonybarr nem álló szakemberek ágvenként mekkora összegre jogosultak az ellenszolgáltatásból, .gi'id.j.'t.g " ki részére felhír'ja az a|vá||a|kozokat és szakembereket, ho5, állítsák ezen számláikat. A YáLlalkozo a teljesítes elismerését követoen figi,elemmel és összhangban az e|őző bekezdésben említett nyilatkozai'a - jogosult azon összegre vonatkozóan számlát kiállítani a Megrendélo fele, ameh, a7' áItala, a szerződés teljesítésébe bevont alvállalko zókat, iiletve a vele munkar'iszonyban vagy egiléb foglalkoztatási jogviszon}'ban nem ál1ó szakembereket illeii meg. A Megrendeló - Íigyelemmela Kbt. 305' $-a (3) bekezdés i) pontjában foglaltakra - a YáLla|kozó által 1 eredeti és 1 másolati pétaan1,ban benyújtott számlát - múszaki eilenőrének jóváharyását követően - 45 napon belül átutalással e5'enlíti ki. Az adozás rendjérolszóló 2003. éviXCII. törvény 36lA$ (1) bekezdése érteimében(tekintette| az Art. 36lA s. (6) bekezdésébenioglaltak.a; a számia teijes összegben történő kiegi'enlítésénekfeltételei v áI]r^|ko"o által bemutatott, átadott, illetr'e megküldött, a ten},leges kifizetés időpontjától számított 30 napnál ''..'' 'ég.bbi neml.gé"',ét.minősülő eg;''t-tttesadóigazolás, Vag\, az a körülmén1', hogy a Vállalkozó a kifizetés idcipontjában szerepel a köitartozasmentes ad'ozoí adatbázisban. A Megrendeló a köztartozáSt mutató e5nrttes adóigazolás átadása, bemutatása vagy megküldése után/atápján a köztartozás erejéig r'isszatartja a kifizetést. A visszatartási kötelezettség az általános forgalmi adóra nem terjed ki. A Vállalkozo kötelezettséget vállal arra, hogy' az álta|a a teljesítésbe bevont alvállalkozok' illetve a velük munkar,iszonyban vagy eg,éb
Í.'"'1'
ir
4
{. lt
rVt'
foglalkoztatási jogviszonyban nem á||o szakemberek által kiállított számlákaL _ az Art.36l A $-ában foglalt szabáh'ok megtartásával _ kie5,enlíti' A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra is, hory átadja a Megrendelőnek a2 előzőekben említettek részéte történt utalások másolatait, vagi' az a|váIl'aIkozók (szakemberek) köztartozást mutató egirüttes adótgazoIásának a másoiatát annak érdekében, ho$' a' Megrendelő megállapíthassa, hog-ya Vállalkoző jogszerűen nem fizette ki a (teljes)összeget az a|vá|lalkozónak. A Vállalkoző ezen igazolások átadását, fizetésikötelezettségének - az Art. 36l ^, $-ára is tekintettel törtenő . teljesítését követoen nyujthatja be a Megrendelónek az ellenszolgáltatás fennmaradó részére vonatkozó számláját, melyek ellenértékéta Megrendelő a számla igazolt kézhezvételétkövető tizenöt napon belül átutalja a Megrendelőnek. Az adőzás rendjérol szőlo 2003. ér,'iXCII. törvény 36l^ s (1) bekezdese értelmében(tekintette| az Art. 36/A s. (6) bekezdésében foglaltakra) a számla teijes összegben törtenó kie$rgn1itésének feltétele a Váilalkoző áItaI bemutatott, átadott, illetr'e megküldött, a tényleges kifizetés ídópontjától számított 30 napnál nem régebbi nemlegesnek mínosülő egi'üttes adóigazolás, \'a&\' ha a Vállalkozó a kifizetés idópontjában szerepel a köztartozásmentes adozői adatbázisban. Ha a YáIIaIkozó a teljesítésbeáltala bevont alvállalkozőkkal, illetve a velük munkaviszonYban Vag\' egt,éb foglalkoztatási jogviszonyban nem á11ó szakemberekkel szembeni fizetési kötelezettségét nem teljesíti, az ellenszolgáItatás fennmaradó részéta Megrendelo őrzi és az akkor illeti meg a Vállalkozot, ha igazo|ja, hos' kötelezettségét teljesítette' vagi/ hitelt érdemlő irattal igazolja, hogt' az alvá||alkoző vagl' szakember nem jogosult az általa bejelentett összegre vas. annak ery részére. Megrende|ői fízetésikésedelem esetén a Megrendelo a mindenkori jerybanki alapkamat mértékének megfele1ő késedelmi kamatot tartoz1k fízetni a YáIIaIkozó által ben5.újtott, Leígazolt, jóváha5lott szám|an feltűntetett _ a jelen szerződésben rögzített szabályok szerint megállapított - fizetésihatáridő lejártát követő naptól számítottan. A III.3. pontnak a számla adattartalmára, a szárn|áLloz kapcsolódó számiarészletezőre vonatkozó elóírásait valamenn1r| _ e Szempontból ide nem értr'eaz e|őIeg számlát - az e]'őzőekben említett, a Vállalkozó által kiállított számlára alkalmazni kell.
I
I
t, ,,
i\5'
III.3.
Számlázás A Megrendelő kijelenti, hogt' megfelel az általános forgalmi adóról szolo 2007, ér'i CXXVII. törvénl' I42. s (3) bekezdésébenrögzítetL feltételeknek. A Vállalkozó kijelenti, hogr,'megfeiel az áLtalán'os forgalmi adórói szólo 2oo7. évi CXXVII. törvént' I42. s. (3) bekezdésében rögzített feltételeknek. A Megrendelő tájekozLatja a Vállalkozót, ho&t' a Gumi és akkumulátorszerelő múheh' építé si- szerelési munkáin ak elvégzéséhez építesi hatósági engedélr' szükséges, amellyel a Megrendelő rendelkezik. A kiállított szám|a adattartalmának meg keli felelnie az általános forgalmi adóról szőLo 2oo7. évi CXXVII. tön'ény 169. S-ban szab áIyozott feltételeknek. A Yá|Ialkozo által kíállított számlárr ^ jelen szerződesbetr meghatározott munkálatok - firyelemmel az adoftzetésre kötelezett személyéreis - az a|ábbi bontásban kell, hog\' szerepeljenek: .
Gumi és akkumulátor műhe15' létesítési munkálatainak ellenértéke' o Kerékszereló gépés telepítési,illetoleg járulékos munkálatainak ellenértéke' Kerékkie5'ensúl\'ozó gép és telepítesi, illetőleg járulékos munkálatainak ellenértéke, járulékos Gumitartó kaloda és telepítési, illetoieg munkálatainak ellenértéke. A benyújtott számLához Vállalkozónak oh.an számlarészletezót kell mellékelnie, amell, formailag és tartalmi|ag az ajánlati költségvetéssel megegi'ezik' s amelyből a végzett munka múszaki tartalma egilértelmúen, mind en kétséget kizár őan me gállapítható. A számlarészletezőből - az előzőeken túlmenően _ a légkompresszor és a hozzá kapcsolódó légtartái1' telepítési, illetoleg járulékos munkálatai ellenértékénekis eg}'értelmúenmegállapíthatónak kell lenni. Amennyiben jelen szerződés megkötésekor hatál1'os ÁFA Szabáh,ozás je1en szerződés hatálya alatt megváltoz1k, a hatályos szabáIyozás jelen szerződés ÁFA-ra vonatkozó rendelkezéseit Szerződő Felek minden kúlön n}'ilatkozata, szerzódés módosítása nélkül módosítja.
6
t,, I,' I >--
III.4.
Elóleg Részszamla ben1újtására nincs lehetőseg. A Megrendelo a YáIlalkozo számára Io %oeloleget fízeL,firel1l1g1.összege tartalmazza az áfát azon tételek esetében, amelyeknéL az adő fizetésérekötelezett személ5'a Vál1alkozo. Hz elóleg penzügi'i teljesítéséreelőlegbekéro alapján kerül sor' amelyen azoíLtételek esetébenbruttó összeget kell szerepeltetni, ahoi az ado fizetésérekötelezett személr.a Vállalkozo' követóen 15 A Vállalkozó köteles a kapott előleg pénzügi'i teljesítését napon belül szamla kiáuítáSáról gondoskodni azol1 összeg tekintetéberr, amehlre r,onatkozóan az adófizetesi kötelezettség a Yá|Ialkozót terheli.
IV.
szE;RzÓDÉsrpurpsÍtÉsp
Iv.1.
Munkaterűlet átadás: 2oLI.július 26. Feltétele: - Mindkét féláltal a|áirtYá|lalkozási szerzodés. - A kivitelezéshez szűkségesjogeros epítésiengedéll'meglétc. - A munkavégzésrealkalmas állapotú munkaterület.
|v.2.
Befejezés: Vállalkozó jelen szerződés tárgyát képező munkák elvégzését2o!l. december 12. napjával vállalja közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatban foglaltak szerint. Teljesítes időpontja a sikeres múszaki átadás-átvétel megkezdésének napja. (készrejelentését)követoen - a munka A Váiialkozó írásbeli értesítesét befejezésére meghatározott határidot kör'ető - 15 napon belül Megrendeló képr'iselóje írásban nyilatkozik az átadás.átvételrol akként, hos' amennyiben az átadás.átr'ételi eljárás megkezdésének feltételei nem állnak fenn, az átadás-átr'éteii eljárás nem kezdhetó meg. Amennviben a megkezdett átadás-átvételi eljárás során az átl,ételL akadályozó körülmén1, merül fel, úgi' azt a Megrendelo kepr,iselője, haladéktalanul írásban kőz|i a Vállalkozova|, s e5'ben meghiúsítjaaz átadás-átr'ételi eljárást' Amennyiben az átadás-átvételi eljárás erednrén1lesenlezárul, úgl' a köteles képviselóje Megrendelő Vállalkozó kérésére a teljesítésigazolást kiadni' sikeres megkezdésének, illetve Az átadás-átvételi eljárás befejezésénekfeitétele, a Vállalkozó által igénybe vett valamenn5,i a|váIlalkozó teljesítésének elfogadásáró1 szó1o vállalkozói írásbeli Nyilatkozat Megrendelo kepviselóje részéretörténő átadása.
!,'
I
'. i\ á )
,t
r.4 !
a'u\
v.
FoBB FELADAToK,
v.1.
A kivitelezési munka végzéséhezszükseges tö rténő elle nő rizte tése V áIla|kozó feladata.
v.2.
A kivitelí tervdokumentációtol eltérő anyagot, szerkezetet Vállalkozó csak a Megrendelő képviselóje előzetes írásbeli hozzájárulása alapján epíthetbe.
v.3.
Az átadott munkaterületen _ jelen szerződés fennállásának teljes időtartama alatt _ a tűzvédelem és vag,.6nvédelem megszervezése, továbbá a Túzt'édelmiElőírások, Munkar'édelmi és Balesetelhárítási Szabá|yok, az Egészségügyi Rendszabályok megtartása Váitalkozó feladata.
v.4.
Vállalkozó köteles a 1'9Il2oo9. (IX.15.) Korm. rendelet V. fejezet és mellékletei szerinti e]óírásoknak megfelelően a kívitelezés teljes időtartama alatt epítesi naplót vezetni, azt az építesi munkahelt'en Megrendelő számara hozzáférhető helyen tartani. Szerzodő Felek képviselói a munkavégzéssel kapcsolatos minden lén5.eg65adatot, körülmén5.t és utasítást az építesi naplóban kötelesek eg7mással közölni.
v.5.
Eltakarásra kerülo munkarészek vonatkozásábarr Válialkozo a2' eltakarás elott legalább 8 nappal köteles Megrendelőt értesíteni,az eltakarás idopontj ának megjelölésével. Az értesítésikötelezettség elmulasztása esetén - Megrendelö igényére - a Vállalkozo köteles az e|takart munkarészt saját költségén feltárni és az e||enőrzéstkövetoerr aZ eltakarási munkát ismételten e|végezni. Amennyiben erre múszakilag nincs mód, úg1'Vállalkozo köteles az eltakart szerkezetrő| és az eitakarás módjáról digitális fotódokumentációt készíteni,mel1.bol e$'értelmúen megállap íthatő az e|végzett kivitelezés. A dokumentációt a kivitelező az elkészítéstol számított 8 napon belül köteles Megrendelő múszaki ellenórének átadni. Amennyiben Vállalkozo ezen kötelezettségéneknem tesz eleget, abban az esetben Megrendelő múszaki ellenőre a kérdésesmunkával érintett számla jóváha5,'ását megtagadhatja.
v.6.
VáIIaIkozo köteles a kir'itelezési munka teljes végzése alatt - a helyszínen - a kivitelezés irányítására saját állomán1'tr építésvezetől" és művezetót biztosítani.
v.7.
Yá|lalkozó tudomásul veszi, ho5' a Megrendelő a műszaki ellenőrzést az Epítőipari kivitelezési tevékenységrőlszólo 19I l2oo9. (IX.i5.) Kormányrendelet 16. s. szerint látja el.
MtiszAIK| ELLENoRzÉs
B
feladatok tervezór'el
Ix; I
Í
VI.
MINosÉo: Vállalkozó jelen szerzódésberr vállalt valamenn1'i szolgáltatást I. osztálr'ú minőségben köteles teljesíteni. I. osztált'ú mirróségben teljesít Vá||a|kozo, amennyiben az én,ény|gn lér'ő Magrar Szabványokban előírt kör'etelményeket betartja. Esetleges II. osztályú minoségú teljesítések elfogadása minden esetben Megrendelo mérlegelésétól fúgg. II' osztál1'ú minőségben történó teljesítés esetén Megrendeló aZ adott munkanemre esó vállalkozói dÍjra (anyag + dÜ) vetített Io ohoS mértékű díjleszállítást alkalmaz, mel1'nek összegét a végszámlábol jogosult levorrni. III. osztál5ú, vagy ettol ggengébb minoségben történo teljesítes alkalmatlarr szolgáltatásnak minősül, s Vállalkoző a munka újbóli elvégzésére köte]es. Minóségtanúsítást Vállalkozó alapján köteles biztosítani. . Vállalkozonak
a
kötelező
Nemzeti Szabványok
a2 éoítés közberri mincíségellenorzésnél,illetve az elkészült munka minőségi tanúsításánál következó a Nemzeti Szabványokban, az építésfelügVeletrol szoló 29I l 2oo7, (X.31.) Korm' rendelet, továbbá az építésicélra szoigáló anyagok, szerkezetek és berendezések múszaki követelménlrgi..k és megfeleloség ígazolásának, valamint a forgalomba hozatalának és felhasznáiásának részletes szabáIyaíról szóló 3l2oo3. (I.25.)BM-GKM-KvVM egt.uttes rendelet szerint kizárőIag minosített laboratóriumi vizsgálati eredmén1. alapján fogadja el.
vu.
be
szE RzÓDÉsszE
kell
tartani
cÉs:
Aki a szerződést megszegi a szerződésszegés egi,éb jogkör'etkezmén1'einekviselésemellett - kötbér fizetéséreköteles. vII.1. A szerződésszegőféláltal ftzetendő kötbér alapja a nettó vállaikozási díj, mértéke: a.l Atadási, illetve átvételi késedelem esetén: a nettó vállalkozasi díj 0,5 oÁl nap, b'/ Hibás teljesítésesetén: - ha a Megrendelci kijavítást vary a munka újbóli elvégzéset igényli, az igén5,bejelentésétóla kijar'ításig vagil a munka újbóli elr'égzésiideje alatt a Megrendelót a nettó váI|alkozási díj SoÁ-ával egtező mértékűkötbér i1leti meg'
-r.1
Í,
.i
t/
iY,/
vII.2. A kötbér esedékessége: a.l
Késedelem esetén: a kósedelem bekövetkezésének napjárr kezdődik és a késedelemmegszűnésevelér véget.
b.l
Hibás teljesítés esetén: a kijavítasi pothatáridőtól kezdodik és a hiba kijavításának átvételéíg tart'
számítva
vII.3. YáI|aIkoző végszámlája a műszaki átadás-átr'ételi eljárás során rögzített hibák, hiányosságok kijavításának, pótlásának a Megrendelo műszaki ellenőre által történó igazo!ása napján válik esedékessé' vII.4.
Jelen szerződésnek meg nem felelo teljesítéselfogadása nem jelent lemondást a szerződésszegésbőleredő igénr'ekről.
vrn. s z AvA T o s s Á G,J o rÁ L LÁ S: A vá|la|kozo szavatossági kötelezettségeít a jogszabál1,6p, ígr' különösen a Polgári Törvénvkön1,w, valamint az egi.es nyomr'onal jellegű építményszerkezetek kőtelezó alkalmassági idejeról rendelkezőL2 l 1988. (XII,27.) EVM-Ipm-KM-MEM.rovim számtt együttes rendelet, illetőleg az eryes épületszerkezetek és azok Iétrehozásánál felhasználásra kerülő termékek kötelező alkalmassági idejérő|szo|o 1 1/ 1985 (vI,22,)EVM-IpM-KM-MEMBkM egrüttes rendelet állapítja meg. Vállaikozó az elkészült múre jotállást vállal, amel1' jótállási idotartam: minimum 24, maximum 6o honap, melynek értéke bírálati Szempont. A megajánlás 24 hónap' A szavatossági kötelezettség a múszaki átadás-átvételi eljárás sikeres lezárásától számítottan kezdődik. A meg\'alósítás ideiére vonatkozó teliesítésibiztosíték (earancia) mértéke: YáIlalkozo köteles szerződés teljesítéséhez a kapcsolódóan a nettó váilalkozási díjának 5 oÁ-át teljesítési garanciaként biztosítani, mely a Kbt' 53./A $ (6) a) pontja szerint teljesítheto. Jólteliesítési biztosíték mértéke: Vállalkozó köteles a szerződésben vállalt jótállási időtartamra a jótállás körében a hibák/hián1'65"5*ok kijar'ítására a nettó váIIalkozói díjának 5 %_ joteijesítesi garanciaként át biztosítani. A végszámla benyrrjtásának feltétele a jólteljesítési biztosíték megléte' A jólteljesítésibiztosítéka Kbt. 53./A s. (6) bekezdes a) pontjában rögzítettek szerint teljesítheto.
d.
tr\
10
ÁTADÁs
. ÁrvÉrEL:
IX.
MÚszAKI
Ix.1.
Teljesítésidópontja a sikeres múszaki átadás-átvétel megkezdésének napja.
Ix.2.
Vá||a|kozo a múszaki átadás- átvételi eljárás időpontjáro1 a megrendelot 15 nappal korábban köteles értesítenikészrejelentéssel. Megrendeló a2 érdekelt szervek egvbehívásár'al - YáIIaIkoző által megjelölt időpontbari - a2 átadás - átvételi eljárást iefolytatja.
Ix.3.
Szerződő Felek az átadáskor közösen elvégzik azokat a szakmallag szokásos és indokolt územpróbákat, amel1,ek a teljesítésmegfelelő minőségének, a létesítmény rendeltetesszerú használhatóságának megállapitásához szükségesek. A gépészetiberendezéseknél sikeres átadás-átvétel eredményes próbaüzem után lehetséges.
Ix.4.
Megrendelő a múszakí átadás-átvétei során köteles a munkát megvizsgálni, a vizsgálat alapján felfedezett hibákat, hiányosságokat, határidejét a hibás, hiányos azok kijar'ításának, pótlásának munkarészekre eső vállalkozői díjat (anyag + dÜ)' valamint az érvényesíteni kívánt szavatossági igényeketj eryzőkön1wben rögzíteni.
Ix.S.
Nem tagadhato meg az átvétel a munkák olyan jelentéktelen hibái, hiányai miatt, melyek más hibákkal, hiányokkal összefüggésben, járo munkák folyamárr nem illetve kijar'ításukkal, pótiásukkal akadályo zzák a rendelte tés szerű haszn álato t. Az átadás-átvétel idején fennálló hibák, híányok kijavításának határideje 15 napnáI hosszabb nem lehet' A Vállalkozó késedelme akkor ís az átadás - átvétel befejezésévelá1l be, ha alaptalanul vitatta a hibák, hiányok fennállását, illetve azokkal kapcsolatos felelosséget.
.,i\
Ix.6.
Megrendeló kijelenti, hog1,'ha a YáIIaLkozó jelen szerződésben vállalt valamenn},i kötelezettségétteljesítette,a munkát abban az esetben is átveszi, ha az valamel1', jelen szerződés tárryát nem képező, je|en szerződéstól független ok miatt az átadás-átr'étellel egi.idejúleg használatba vehető nem volna.
Ix.7.
YáIIaIkoző a múszaki átadás-átvételi eljárás idópontjában köteles Megrendelci részére átadni a tert' és a kivitelezési állapot közötti eltérésekettartalm aző átadási tervdokumentációt, valamint mindazon iratokat (epítési napló eS annak mellékietei, ellenőrző, mérési 1eg1zőkön.rvek és e5léb minóségi vízsgáiatok eredményei), mel1' a szerződésszerú teljesítés elbírálásához és a letesítmén1.üzembe (használatbavételénekengedélyezéséhez)szükségesek. helyezésélnez
11
A haszná|atbavételi, forgalombahelyezési engedé15,megkéreséhez szükseges iratokat Vállalkozó 3 pld-ban köteles átadni. Szerződő Felek e5lbehangzóan rögzítik, hos' - figy,elemme|az üzembe helyezés (használatbavétel) feltételeinek biztosításához fÍlzódo aIapveto megrendelői érdekre - Megrendelő a teljes munka átvételét mindaddig megtagadhatja, míg a Vállalkoző az e pontban felsorolt valamennyi tervet és iratot rendelkezésrenem bocsátja. Ix.8.
Szerződő Felek a műszaki átadás-átr'ételtől szamított 12 hónapon belül a Ptk. 405.s.(2) bekezdés szerint, az utő felülr,izsgálati eljárást megtartják. Az utő felülr'izsgálati eljárást a Megrerrdeló készíti eló és meghír'ja arra a Vállalkozót. A meghír,ót az eljárás megkezdéséneknapját mege7őzően 15 nappal kell megküldeni, mellékelve ahhoz a Megrendeló által összeállított hibajeg5'zéketis. Megrendeló az eljárásro| a meghír,'ottak jelenlétében jegrzókön1nlet vesz fel. A jegtzőkönwben fel kell tüntetni a résztvevőknek a hibákkal, hiányokkal kapcsolatos nyilatkozatát és a Vállalkozo álta| elismert hibák kijar'ítására, illetve hiány6ft pótlására vállalt határidot. Amennyíben a készre jelentett szar,atossági hibák kijavítása a megjelölt időpontra nem készüI el, és ujabb felülvizsgálat megtartása szükséges, úg\'a felmerülő múszaki ellenori napidíj megfizetése(mel1. összeg 30. 0o0.- Ft /alkalorr.l Íő + ÁFA) VáIla|kozót terheli.
x.
EGYUTTMUKODES,
x.1.
VáI|alkozó a kir,itelezésímunka végzésefoh,,a*6'' köteles befogadni a Megrendelő pótmunka igényét. A Too/otartalékkeretet meghaladó pótmunka esetén a szerződés megkötésének feltétele közbeszerzésí eljárás lefolytatása.
x.2.
Vállalkozó a kivitelezési munkára vonatkozo Felelósségbiztosítási szerződésében - jelen szerződés aláírását követő 10 napon belül kedvezményezettként Megrendelőt bejeg;'ezteti és azt a Megrendelő részéretovábbi 8 napon belül, az errőL rendelkezó okirat másolatának átadásáva| igazolja. Errnek hián1,266n szerződésszegéstkövet el'
x.3.
Jelen szerződés lényeges feltételeit érintő kérdésekben - ideértve a Szerződő Felek által lenyegesnek minősített szerzódéses feltételeketis - kizáróIag Szerződő Felek képviselcii jogosultak érdemben nyilatkozni, az ilyen irán1.tr esetleges naplójeryzéseket Szerződő Felek semmisnek tekintik.
x,4,
Jelen szerződés az a1ánlati és kiviteli ten'dokumentacióval, a beaclott pá|yázati anyaggal és annak mellekleteivel, az tsszegezéssel,
EGYEBEK:
t
. ,ti1
L2
i/
\, ).
X>/
penzügi,i-múszaki ütemterr'lrel, továbbá a X.2. pont szerint megkötött felelő sségbizto sítá s i szer ző d,éssel eg,tr tt én,én\'e s' x.5.
Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykön1w, a Kbt. vonatkozó rendelkezései, tor,ábbá a tárgrra vonatkozo eg'éb jogszabályok előírásai érvényesek.
x.6.
A Váilalkozo tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hog\. a Hajdú Volán ZrL. a köztulajdonban á||o gazdasági társaságok takarékosabb működeséroi szólo 2oo9, évi CXXII' Törvény rendelkezései alapján, amennyiben a szerződés értéke a hivatkozott jogszabályt",l meghatározotL értékhatárt eléri vagl' meghaladjá, honlapjárr közzétegye a törvén},ben eloírtakat
x,7.
Szerződő Felek kikötik: jelen szerződéssel kapcsolatos esetleges jogvita eldöntése üs'ében a Debreceni Városi Bíroság _ a pertárgt' ' értékénekfügg1'6''.'ében- a Hajdu-Bihar Megi.ei Bíróság a kizárolagós illetékessegét'
x.8.
Egl'éb kikötések: Jelen szerződés mindkét fél cégszeríj aláírásával és X.4. pont szerinti mellékletekkel egy'ütt érvén1.g5.-
Szerződő Felek jelen szerződést elolvasás akaratukkal mindenben egvezőt írják alá. D e b r e c e n, 2 o l 1 . j u l í u s 2 5 .
13
és érteIrnezés után,
mirrt
