V Brně dne ………………….
Věc: Žádost o schválení dohody o výměně bytů / garáží / ---------------------------------------------------------------Žádáme družstvo o schválení dohody o výměně bytů /garáží/, která je uvedena v příloze této žádosti. Důvody ke změně : …………………………………………………………………………….. Prohlašujeme, že veškeré údaje které jsou v žádosti, jakož i v dohodě uvedeny, jsou pravdivé. ……………………………………… Podpis člena-společ.členů družst. Máj Příl.: dohoda o výměně bytů prohlášení o majetk.vypoř. nájemní smlouva Zůstatková hodnota členského podílu k družst. bytu č. …………. ulice ……………………… garáže č. ………….. ulice ………………………. činí k ……………… ………………………Kč Splatné pohledávky / nájemné, služby/ činí k …………………… ………………………Kč Poplatek za převod bytu / garáže do vlastnictví uhrazen dne ………………………. neuhrazen ve výši ……………………….. Kč Další pohledávky: zůstatek anuity …………………….Kč zůstatek úvěru………………………Kč
k datu……………………….. k datu……………………….
Výše nájemného …………………….. Kč ……………………………………….. Datum a podpis prac. EÚ
Poplatek: a) družstevní byt za družstevní 600,- Kč ( a to každý) uhrazen ..……………... dokl.č. ………….... b) družstevní byt za státní 1.200,- Kč ( a to každý) uhrazen …..……………….. dokl.č. …………… ……………………………………… Podpis pracovníka ÚČV 1
D o h o d a o výměně bytů / garáží / Uzavřená podle občanského zák. a stanov SBD Máj mezi níže uvedenými účastníky: Účastník č. I – nynější nájemce Pan/paní……………………………………………………………………………………………….. Bytem……………………………….stav…………………………………. manžel/ka/……………………………………………………………………………………………… Člen/společní členové SBD, MÁJ členské č. ……………………………………nájemce družst. bytu č. …………o počtu pokojů……………….v Brně , ul. ………………………………………………. Nájemce/i družstevní garáže č. …………..v Brně, ul. ………………………………………………… Další příslušníci jeho domácnosti : …………………………………………………………………….
Účastník č. II. Pan/paní…………………………………………………………………………………………………… Bytem………………………………….stav……………………………… Manžel/ka/……………………………………………………………………………………………… Je-jsou nájemci –družstevního-státního-nájemního-rod.domku-bytu č. ………….. o počtu pokojů ………. v ……………… ul. ………………………………, který je ve správě/vlastnictví ………………………………………………………………………………………………………….. Nájemce/ci garáže č. ……………. v ………………….ul. …………………………………………… Další příslušníci jeho domácnosti: ……………………………………………………………………..
Účastník č. III. Pan/paní…………………………………………………………………………………………………… Bytem………………………………….stav……………………………… Manžel/ka/……………………………………………………………………………………………… Je-jsou nájemci –družstevního-státního-nájemního-rod.domku-bytu č. ………….. o počtu pokojů ………. v ……………… ul. ………………………………, který je ve správě/vlastnictví ………………………………………………………………………………………………………….. Nájemce/ci garáže č. ……………. v ………………….ul. …………………………………………… Další příslušníci jeho domácnosti: ……………………………………………………………………..
Účastník č. IV. Pan/paní…………………………………………………………………………………………………… Bytem………………………………….stav……………………………… Manžel/ka/……………………………………………………………………………………………… Je-jsou nájemci –družstevního-státního-nájemního-rod.domku-bytu č. ………….. o počtu pokojů ………. v ……………… ul. ………………………………, který je ve správě/vlastnictví ………………………………………………………………………………………………………….. Nájemce/ci garáže č. ……………. v ………………….ul. …………………………………………… Další příslušníci jeho domácnosti: ……………………………………………………………………..
Uvedení účastníci se dohodli,že si vzájemně vymění byty/garáže/ tak, že po schválení výměny se nastěhují takto: 2
Účastník I. Do bytu /garáže/ č. ….o počtu pok. ……. v ……………….. ul. …………………………………………………. a spolu s ním tito příslušníci domácnosti : příjmení a jméno vztah nájemci ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………….
Účastník II. Do bytu /garáže/ č. ….o počtu pok. ……. v ……………….. ul. …………………………………………………. a spolu s ním tito příslušníci domácnosti : příjmení a jméno vztah nájemci ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………….
Účastník III. Do bytu /garáže/ č. ….o počtu pok. ……. v ……………….. ul. …………………………………………………. a spolu s ním tito příslušníci domácnosti : příjmení a jméno vztah nájemci ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………….
Účastník IV. Do bytu /garáže/ č. ….o počtu pok. ……. v ……………….. ul. …………………………………………………. a spolu s ním tito příslušníci domácnosti : příjmení a jméno vztah nájemci ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………. II. Účastníkům dohody je znám stav vyměňovaných bytů garáží, v v žádném z nich nejsou závady, které by bránily v užívání bytů. Převod členských práv a povinností nebo jejich části nastane dnem uskutečnění výměny bytů/garáží/. Tímto dnem vzniká právo na uzavření nájemní smlouvy všem účastníkům s příslušnými vlastníky domů. Nedílnou součástí této dohody je prohlášení o majetkovém vypořádání. Podpisy účastníků dohody včetně manželů – manželek, které ověří matrika nebo notář: ……………………………………………… ……………………………………………… ………………………………………………
…………………………………………… …………………………………………… ……………………………………………
V Brně : …………………………………….
3
P R O H L Á Š E NÍ
o vzájemném majetkovém vypořádání mezi účastníky dohody o výměně bytů /garáží/
Účastníci dohody si ujednali, že zůstatkovou hodnotu členského podílu k : Družstevnímu bytu /garáži/ v Brně , ul. ……………………………. ve výši Kč ………………………… si vypořádá účastník p. ……………………………… s účastníkem p. …………………………………… Souhlasí s tím, že po převodu členských práv a povinností bude zůstatková hodnota členského podílu v evidenci družstva Máj Brno převedena na toho z účastníků dohody o výměně bytů / garáží / , který se do výše uvedeného bytu po výměně nastěhuje / bude užívat garáž /. Převodce i nabyvatel prohlašují, že provedli vzájemné majetkové vypořádání a nemají vůči sobě finanční nároky . Převodce / účastník / dohody o výměně bytů /garáží / postupuje nabyvateli / účastníku dohody o výměně bytů /garáží / veškeré pohledávky a nabyvatel přebírá veškeré pohledávky a nabyvatel přebírá veškeré dluhy, které budou splatné po nabytí účinnosti souhlasu s výměnou a souvisejí s nájmem a službami s tím spojenými.
………………………………………………….
……………………………………………………
…………………………………………………. …………………………………………………… Podpisy účastníků tohoto ujednání včetně manželů – manželek
V Brně dne : …………………………..
4
MÁJ , stavební bytové družstvo , Palackého třída 131 čp. 2630, okres Brno-město,PSČ 612 00
Souhlas se zpracováním osobních údajů, včetně rodného čísla MÁJ, stavební bytové družstvo, Palackého třída 131 čp 2630, okres Brno-město, PSČ 612 00, k výkonu převodu jednotky do vlastnictví člena družstva a „Smlouvy o správě“ k této jednotce potřebuje zpracovávat Vaše osobní údaje. Při jejich shromažďování a zpracovávání je postupováno v souladu se Zák.č.101/2000 Sb. a organizační směrnice družstva č. 13/2001. Já níže podepsaný dávám MÁJi stavebnímu bytovému družstvu, Palackého třída 131 čp 2630, okres Brno-město, PSČ 612 00, jako správci osobních údajů souhlas ke zpracování svých osobních údajů, které jsem družstvu poskytl v souladu se zákonem č.101/2000Sb. na zajištění převodu jednotky do vlastnictví. Družstvo zajistí, že tyto moje osobní údaje nebudou předány třetím osobám nebo dále zpracovávány.
V Brně dne ………………………..
------------------------------Jméno , příjmení
---------------------Podpis
------------------------------Jméno, příjmení
--------------------Podpis
Ulice: ……………………….
směr. číslo ……………
5
č. bytu ………….
MÁJ , stavební bytové družstvo, Palackého 131, 612 00 Brno
DOTAZNÍK Vyplní ten z účastníků převodu členských práv a povinností, výměny bytů, dohody rozvedených manželů, dědictví, který bude užívat : ……… pokojový byt č. ……… podlaží ………. ulice ……………………………………………………. V Brně, lokalita ………………………………………
Titul ……….. jméno …………………… příjmení ………………………………………………………. Datum narození ………………… místo ………………… rodné číslo …………………………………. Stav……………………..
telefon …………………………..
Bydliště ……………………………………………………… PSČ ……………………………………….. Manžel/ka/ Titul …………. jméno …………………………….. příjmení …………………………………………….. Datum narození ………………………. místo …………………… rodné číslo ……………………………. Bydliště …………………………………………………………….PSČ …………………………………… Stav …………………………
Datum sňatku …………………………….
Spolu s nájemcem budou v bytě bydlet : Jméno a příjmení :
Příbuzenský vztah k nájemci:
……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… Prohlašuji, že shora uvedené údaje jsou pravdivé a změní – li se cokoliv jsem povinen/a/ podat písemnou zprávu družstvu. Počet osob bydlících v bytě:
V Brně dne : ………………………….
6
Dohoda o vyúčtování služeb - dělené vyúčtování sepsaná v Brně dne …………………………. 1. Převodce (ci)
p. ( manželé )
………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………. člen / společní členové MÁJe , stavebního bytového družstva , Palackého 131, Brno (dále jen převodce)
a 2. Nabyvatel (é) p. (manželé ) …………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………… jako nabyvatel / nabyvatelé (dále jen nabyvatel)
uzavírají dohodu o vyúčtování pohledávek vzniklých z vyúčtování služeb za rok ………………. byt.č. ………… ulice …………………………………………. v Brně stav vodoměru teplé vody v m3 ………………………… č.vodoměru ………………………….. stav vodoměru studené vody v m3 ………………………č. vodoměru ………………………….. V případě nainstalovaných měřičů spotřeby tepla na radiátorech musí prostřednictvím příslušné odborné firmy zajistit odečet převodce. Převodci budou vyúčtovány pohledávky za služby do konce a nabyvateli budou vyúčtovány pohledávky za služby od 1/
/ /
( měsíc /rok ) / (den/měsíc/rok)
Dohoda o vyúčtování služeb - dělené vyúčtování je nedílnou součástí Dohody o převodu členských práv a povinností. Odsouhlasená dohoda o vyúčtování musí být předána nejpozději do 5. dne následujícího v němž došlo k převodu členských práv. Pokud bude předána později, nebude dohoda akceptována.
měsíce
Nová adresa převodce: …………………………………………………. …………………………………………………. ………………………………………………….. …………………………………
…..………………………………
………………………………… převodce (ci)
………………………………….. nabyvatel (é)
7
Máj , stavební bytové družstvo, Palackého 131, 612 00 Brno _________________________________________________
PROHLÁŠENÍ
Prohlašuji, že jsem se nastěhoval/a dne ………………………………… do bytu č. …………………. na ulici ………………………….v Brně . Toto prohlášení je součástí dohody o výměně bytů.
V Brně dne ………………………..
Podpis člena …………………………………
8
