Milínský zpravodaj ROČNÍK 34
LISTOPAD 2010
ČÍSLO 11
VÍTE, KDE V MILÍNĚ MŮŽETE NAJÍT TOTO MALEBNÉ ZÁKOUTÍ?
ČTĚTE:
Z obecního úřadu – výsledky voleb, komunikace v Kamenné; STP – členská schůze, poradenství; Připravované akce – pochod broučků, Pivobraní, zahájení adventu; Ohlédnutí za akcemi – ohnivá show, drakiáda; Z MŠ – podzim ve školce; Z knihovny – hodnocení Týdne knihoven; Ze ZŠ – Rosnička v Nových Hutích; Kino
Z OBECNÍHO ÚŘADU Vážení spoluobčané, jistě si 100% z Vás všimlo, že s přicházejícím podzimem padá listí. Dalších téměř 58% z Vás si také všimlo, že mohou padat i lístky. A sice lístky hlasovací do volebních uren. A jaké, že to lístky napadaly, s tím Vás v krátkosti seznámíme na dalších řádcích.
Souhrn výsledků komunálních voleb v Milíně: Termín konání voleb - 15. a 16. října 2010 Počet volebních okrsků - 5 Celkový počet zapsaných voličů - 1758 Vydané obálky voličům - 1009 Volební účast - 57,39 % Počet platných hlasů - 13 350 Jména a počty hlasů kandidátů zvolených do zastupitelstva Obce Milín za jednotlivé volební strany: Nekl Pavel, Ing. 769 Volba pro Milín Vojáček Vladimír 525 Volba pro Milín Trnka Jiří, Mgr. 474 Volba pro Milín Trantina Václav, Mgr. 471 Volba pro Milín Kalík Václav 402 Volba pro Milín Hrubý Petr 396 Volba pro Milín Čedík Zdeněk, Ing. 388 Volba pro Milín Novotný Vladimír, Mgr. 355 Za rozvoj Obce Milín Zemanová Petra, Bc. 341 Volba pro Milín Křížek Karel, Mgr. MBA 268 Za rozvoj Obce Milín Fuka Jiří 241 za ČSSD Baštýř Jiří 229 Za rozvoj Obce Milín Vondrášek Eduard 219 KDU - ČSL Růžička Jan, Ing. 194 KDU - ČSL Pižl Jiří, Mgr. 158 za KSČM Seznam náhradníků dle volebních stran: Volba pro Milín: J. Blažek, P. Lazna, Ing. V. Srbek Za rozvoj Obce Milín: P. Vošický, Jos. Blažek, J.Lán 2 KDU – ČSL: Bc. M. Vacková, M. Matoušková, M. Zoubek,
ČSSD: J. Peterka, P. Holánek, Ing. V. Broum KSČM: Ing. J. Bejček, F. Žižka, J. Stejskal Přehled o celkových získaných hlasech volebních stran: Sdružení nez. kandidátů a ČSSD 1460 10,93% Za rozvoj Obce Milín-sdruž. nez. kand. 2626 19,67% KDU – ČSL 1767 13,23% Volba pro Milín 6307 47,24% KSČM 1190 8,91% Jeho kompletní obsah si můžete přečíst na www.milin.cz. Další padání lístků, tentokrát na ustavujícím zastupitelstvu by se mělo konat po uplynutí lhůty pro podání námitek k proběhlým volbám. Termín ustavujícího zasedání zastupitelstva s volbou starosty, místostarosty a rady obce očekávejte začátkem listopadu na úředních deskách nebo na webových stránkách obce. Voličům děkujeme za účast a Vám všem přejeme pokud možno příjemný podzim.
za OÚ Milín Vladimír Vojáček Volba pro Milín Děkujeme Vám všem, kteří jste nám dali svůj hlas. Vaší důvěry si vážíme. Pokud bychom ji a náš volební program nenaplňovali podle Vašich představ, dejte nám to na vědomí. Ať už na veřejných zasedáních obecního zastupitelstva nebo kdykoli osobně. Těšíme se i na případnou spolupráci s Vámi. Přejeme Vám zdraví, pohodu a spokojený život v naší společné obci.
kandidáti za Volbu pro Milín Chodníky a komunikace V celkové částce několika set tisíc korun se po letech užívání vybudovaly nové chodníky u sokolovny, u Pekárny Vodička směrem k mateřské škole a v ulici U Sila. Proč to trvalo tak dlouho?
3
Pozemek u sokolovny obec zakoupila v loňském roce od státu. Stát totiž poslední dobou obcím nic nedaruje, za 1m2 pozemku si účtoval cca 84 Kč. Směrem ke školce se v letošním roce podařilo majetkově vyřešit problém zahrádek za domem č. p. 244 – 246 a samozřejmě i přístupu k nim. Pozemky ve vlastnictví restituentů částečně vykoupila obec pro přístup a příjezd k domu a pozemky pod zahrádkami si odkoupili jejich uživatelé. Chodník v ulici U Sila už měl být dávno. Majitelům nemovitostí děkujeme za trpělivost. Rekonstrukce komunikace proběhla v ulici Slivická, která byla poškozena mj. prodloužením vodovodních a kanalizačních řadů.
Varování před plastovými trubičkami Jestliže vlastníte záchod, ke kterému je přivedena voda od tzv. „roháčku“ plastovou trubičkou, nejpozději zítra ji vyměňte. Může se vám stát totiž to samé, co se přihodilo v budově radnice. Na toaletě v 1. patře se trubička po 14-ti letech fungování unavila a praskla. Bohužel se to stalo někdy v nedělních odpoledních hodinách. Do pondělního rána voda vykonala své. Částečně zničila povrchy stěn a zařízení v obřadní síni, na stavebním úřadě, v archivu a na chodbách. Naštěstí je veškerý obecní majetek dobře pojištěn u pojišťovny Kooperativa.
4
Nová komunikace v Kamenné V loňském roce byly Pozemkovým úřadem dokončeny pozemkové úpravy v Kamenné. V této souvislosti se řešilo obnovení některých polních cest. Jako jedna z určených k opravě, resp. výstavbě, byla cesta z návsi směrem ke křižovatce do Třebska a do Zavržic. Pozemkový fond v srpnu tohoto roku oslovil obec, zda by se k výstavbě připojila a zafinancovala část komunikace, která se nalézá ještě v zastavěném území. Výstavbu této části komunikace nemůže Pozemkový úřad uhradit. Byly dvě možnosti: mít komunikaci z Kamenné přerušenou na přibližně 100 metrech polní cestou navazující na úplně novou silnici a oněch 100 metrů v budoucnu někdy dodělávat, nebo na spolupráci s Pozemkovým fondem přistoupit. Po projednání v radě obce došlo k podpisu smlouvy o podílu obce na výstavbě. Z celkové částky 1 452 545 Kč za výstavbu komunikace bude obec platit 435 901 Kč, podmínkou byla úhrada ze strany obce až v příštím roce, protože jsme s touto akcí v rozpočtu obce na rok 2010 nepočítali.
Výstavba centra volnočasových aktivit Zatím probíhá spíše bourání nevyhovujících objektů, vybourávání oken, otloukání zdí. Dále proběhla sanace původních trámů, které v budově zůstanou a probíhají jednání o konečné podobě a rozměrech oken a dveří, které se zadávají do výroby. Na stavbu dohlíží technický dozor obce Ing. Pechal a projektant arch. Dolejš. Mimo to probíhají další jednání s vedením Regionálního operačního programu střední Čechy o toku finančních prostředků získaných z dotace. 5
Vladimír Vojáček
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Vážení spoluobčané, dovolte, abychom jménem obce poblahopřáli všem, kteří se v měsíci listopadu dožívají významného životního jubilea. Jsou to: pan Václav Ženíšek z Milína, paní Marie Oplová z Milína, pan Václav Kučera z Milína, paní Marie Blažková z Milína, pan Walter Chwoika ze Stěžova, paní Marie Sládková z Milína, paní Marie Kortusová z Milína a paní Marie Roušalová z Milína. Všem jubilantům přejeme pevné zdraví, optimismus a mnoho štěstí. V rozhlasovém pořadu budeme přát v den Vašeho výročí. (Pozn. Český rozhlas – České Budějovice 106,4 MHz). Obec Milín blahopřeje svým občanům k výročím 70, 75 a od 80 let každý rok. V případě, že by si oslavenec nepřál zveřejnit blahopřání, nehrát v rozhlase, příp. ani osobní gratulaci kulturní komise, stačí to oznámit v knihovně alespoň s dvouměsíčním předstihem.
za Obec Milín Jitka Slancová
Poděkování farnosti Slivice - Milín Chtěla bych velice poděkovat Římsko - katolické farnosti Slivice - Milín, neboť výtěžek z Tříkrálové sbírky, který činil 15 109 Kč, věnovala organizaci Alka, o.p.s., která se věnuje těžce handicapovaným občanům z Příbrami a okolí. Tato částka nám velice pomůže, neboť budeme zahajovat poslední fázi rekonstrukce prostor denního stacionáře.
Helena Holánková; www.alkaops.cz 6
S V A Z TĚ L E S N Ě P O S TI Ž E N Ý C H v Č R , o . s . Klub SPCCH v Milíně Vážení čtenáři, s příchodem podzimu se přiblížila i naše členská schůze, která se bude konat dne 11. listopadu 2010 od 13.30 hodin v sále sokolovny v restauraci Sport. Kulturní program zajistí členky souboru RADOST na začátku schůze. Po jejím ukončení je přislíbena módní přehlídka a na závěr v 15.30 hodin je připravena hudební produkce pana Kožíška. K poslechu i tanci jsou zváni i zájemci z řad veřejnosti. Na schůzi bude k dispozici i poradna pro sluchově postižené s možností výměny baterií do sluchadel. Sociálně právní poradenství probíhá stále v úterý a ve čtvrtek od 13 ti do 15 ti hodin v našem Centru na OÚ v Milíně a nepřetržitě po telefonu. Přímá poradna právníka pak na Centru neziskových organizací v Příbrami, Žežická 193, vždy v pondělí od 10 ti do 14 ti hodin. Rekondiční pobyt do Sezimova Ústí 15. – 22. května 2011 je již plně obsazen. Přihlášeno je 68 osob. Pro další zájemce o tento pobyt nabízíme termín od 8. - 15. května 2011. 2011
Zahraniční pobyt (rekreace i pro rodiny s dětmi): Řecko – Leptokaria: od 15. do 26. června 2011 na 15 dní, ubytování ASTERIOS cena 12 900 Kč. Možný i termín od 29. května do 15. června 2011, ASTERIOS, cena 10 900 Kč. Dítě na ,,třetím lůžku“ 6 990 Kč. Ceny jsou konečné, včetně transferu a palivové taxy. Zájemci nechť se hlásí včas na Centrech STP, nebo u pí Burianové, tel. 606 650 114. Blíží se období Mikulášských nadílek a besídek a bude třeba zajistit ořechy do balíčků pro děti. Najdou se dárci? Děkujeme za pochopení a předem děkujeme. Setkání Klubu Seniorů se opravdu vydařilo za přispění paní Nešporové a paní Kopalové. Zdobení perníčků z přineseného materiálu bude pokračovat 16. listopadu 2010 od 14. hodin v KD v Milíně. Stejně úspěšný byl i zájezd na výlov rybníku Rožumberk, někteří účastníci si poté prohlédli Schwarzenberskou hrobku. Jen je škoda, že tohoto zájezdu se zúčastnilo málo zájemců. Naše organizace pak doplácí zbytečně na dopravu a finanční prostředky tak chybí jinde. 7
Výbor organizace
Fotodokumentace stavebních prací na čističce odpadních vod
Stavba hrubého přečištění naplněna vodou (testování těsnosti)
Po zkoušce těsnosti, zasypána jímka zeminou
Zkoušky dopadly na výbornou, začíná se stavět budova nad jímkou
Propojení biologického a hrubého přečištění
Krovy nad stavbou hrubého přečištění 8
Jiří Vostarek
Podbrdské muzeum
1. července 2010 bylo otevřeno v Rožmitále pod Třemšínem Podbrdské muzeum s památníkem Jakuba Jana Ryby a České mše vánoční, galerií a expozicí historických automobilů. Nová expozice přibližuje dobu, kdy kraj osídlil rod Buziců, postavil zde hrad a začal používat přídomek z Rožmitála. Druhé patro je věnováno historii kraje, přírodě, významným osobnostem i lidové umělecké tvořivosti. Mezi nejzajímavější exponáty patří chrám sv. Víta ze stébel žitné slámy a sbírka vyřezávaných erbů. Expozice 3. patra je věnována životu a dílu J. J. Ryby. Součástí muzea je galerie a expozice historických automobilů, převážně značky Aero. Nová muzejní expozice je velmi pestrá, vybavena audio a audiovizuální technikou a dotykovými počítači. Je určena dospělým i dětem, celý komplex je klimatizovaný a bezbariérový. Rodiny s dětmi jsou v muzeu vítány, k dispozici mají přebalovací pult i mikrovlnou troubu. K muzeu patří dětské hřiště a venkovní učebna, která bude postupně doplněna o interaktivní hravé prvky. Kontakty: Podbrdské muzeum, Palackého 10, 262 42 Rožmitál pod Třemšínem. Tel. 311 249 262,
[email protected], www.podbrdskemuzeum.cz Inzerce PORADENSTVÍ Jste si jisti, že Vás zaměstnavatel zabezpečí až do důchodu? Zajistěte si zadní vrátka dalším příjmem. Tel.: 723 100 371. PŮJČKY IHNED Vyřízení rychle a zdarma 9 tel.: 722 738 080.
PŘIPRAVOVANÉ AKCE Pochod broučků – veselý 13. ročník Klub rodičů a dětí Pohádka pořádá ve čtvrtek 18. listopadu od 17.30 h Slavnost světla neboli Pochod malých broučků. Začátek akce je před Kulturním domem Milín. Předpokládaný konec do 19 hodin. Přijďte včas, hned na začátku bude malý ohňostroj. Již tradičně uvítáme účastníky v brouččích kostýmech a stejně tak se těšíme na příchod malých i velkých broučků a všelijakého hmyzu. Rovněž se těšíme na brouččí miminka a kukly v kočárcích. Kdo bude svítit, ten lépe uvidí! za pořadatelský hmyz Dana Reiterová Pivobraní TJ Milín – Ligmet si Vás dovoluje pozvat na taneční zábavu Pivobraní, která je spojena s vyhlášením ankety Fotbalista roku 2010. Akce se koná v pátek 19. listopadu 2010 od 19.30 hodin v restauraci Sport v Milíně. Předprodej vstupenek bude zahájen 4. listopadu 2010 v Knihovně Dr. E. Bořického Milín. Cena vstupenky je 100 Kč, hrát bude skupina Signál.
výbor TJ Milín - Ligmet Zahájení adventu Možná se to mnohým zdá neuvěřitelné, ale je to tak. Kvapem se blíží advent a Obec Milín ve spolupráci s mnoha spolky, dobrovolníky a nadšenci plánuje důstojné a oficiální zahájení adventu. Tato kulturní, po mnoho let se opakující, tudíž tradiční, akce, se bude konat v sobotu 27. listopadu 2010 před Kulturním domem v Milíně od 17 hodin. Pokud přijdete, budete u toho. Bližší informace se dozvíte z adventního dvojlistu, který bude v průběhu měsíce doručen do Vašich schránek. 10
Předplatné Milínského zpravodaje – na rok 2011 Obec Milín bude i v příštím roce dotovat vydávání měsíčníku Milínský zpravodaj. V elektronické podobě je na webových stránkách (www.milin.cz) v pravém sloupečku. Zájemci o tištěnou verzi si Zpravodaj na rok 2011 mohou předplatit, a to od 1. listopadu do 17. prosince t.r. v místní knihovně. knihovně Předplatné je také možno uhradit poštovní poukázkou (adresa: Knihovna Dr. E. Bořického, Václavská 261, 262 31 Milín). Ti, kteří tak neučiní, od ledna Zpravodaj neobdrží. Žádné dodatečné žádosti nebudeme v průběhu roku vyřizovat. Aktuální čísla Zpravodaje lze zakoupit na těchto prodejních místech: samoobsluha COOP, Pekárna Vodička, trafika pí Farské, řeznictví p. Havelky, Knihovna Dr. E. Bořického. Více informací v knihovně a na tel. 318 691414 nebo e-mailem:
[email protected]. Ceník předplatného (11 ks): černobíle: rozesílání poštou 231 Kč roznáška po Milíně 121 Kč
barevně: 297 Kč 187 Kč
Do okolních vesnic (Konětopy, Buk, Stěžov, Rtišovice a Lešetice) se Zpravodaj dodává bez poštovného – jedné kontaktní osobě. Případní zájemci z dalších osad se musí domluvit v knihovně. Otevírací hodiny v knihovně pro veřejnost: PO a ST 9.00 – 11.30 12.30 – 18.00 ÚT a PÁ dopol. zavřeno 12.30 – 18.00 ČTVRTEK zavírací den
Malé autobusové změny U autobusové linky č. 136 442 (z Prahy do Milína) došlo ke změně odjezdu z Prahy. Spoj odjíždí ze zastávky Na Knížecí v 17.45 hodin ze stanoviště č. 7. Další změna se týká linky č. 300 027 (z Milína do Příbrami), autobus odjíždí ze zastávky Milín v 7.37 hodin v pracovní dny. Doufáme, že do oficiální změny jízdních řádů (11. prosince 2011) 11 se již nevyskytnou jiné nesrovnalosti.
OHLÉDNUTÍ ZA AKCEMI Ohnivá show V sobotu 2. října 2010 večer bylo trochu sychravo, pouťové houpačky pro tento den dohoupaly… Přesto se před Kulturním domem začaly tvořit hloučky lidí. Něco málo po 20. hodině tu totiž vypukla „Ohnivá show“. Za rytmického bubnování (v živém provedení) začaly vzduchem kroužit zapálené koule, které za sebou zanechávaly úžasné světelné efekty. Tyto nástroje ovládaly hned dvě dívky současně, a tak jsme zažili téměř synchronizované vystoupení. Vše bylo ještě umocněno „ohňometačem“, který svými petrolejem naplněnými ústy donutil tenký plamínek propuknout v ohnivý gejzír. Když jste se zaposlouchali do rytmů hudby a trochu přivřeli oči, rázem jste se ocitli na jiném kontinentě. V tu chvíli vám bylo jedno, že je v Milíně tak trochu sychravo…
Za tento nevšední zážitek děkuje Ivana Vopěnková
Zprávy z MC Milínek „V úterý od 16.30 hodin je cvičení rodičů a dětí v tělocvičně.“ Jednoduchá oznamovací věta. „V úterý 12. října 2010 si s sebou vezměte hračky na dálkové ovládání.“ Tak to už je věta spouštějící obrovské nadšení a těšení. A jak to tedy v tělocvičně tentokrát vypadalo? 12
Po úvodních „rozjezdech“ a především okouknutí všech donesených exemplářů, přišla na řadu rozcvička. No rozcvička, více než půl hodinka intenzivního aerobikového cvičení. Samozřejmě se zapojily nejen děti, ale i všechny maminky. Poté byly opět všechny stroje puštěny do terénu. Slalomem projížděly nejen auta, formule, teréňáci, ale také buldozer, neustále rolující letadlo a dokonce jeden dálkově ovládaný štěkající pejsek. Že byly holčičky v nevýhodě? To je jen zdání. Ukázaly se jako stejně dobré a hlavně trpělivé řidičky. Toto velmi nápadité odpoledne nebylo jen o vybití dětské energie. Přispělo i k procvičení jemné dětské motoriky, přemýšlení, spolupráce a vzájemné tolerance.
Na vlastní oči viděla a zapsala Ivana Vopěnková
Humanitární sbírka Je to neuvěřitelné kolik pytlů a krabic si dalo dostaveníčko v předsálí milínského kulturního domu v rámci humanitární sbírky, kterou pořádalo sdružení Za Komíny 18. – 19. října 2010. A to prosím proběhlo už jedno kolo na jaře! Věříme, že vybrané věci se dostanou k těm potřebným a že budou dále využívány. Poděkování patří žák ů m z á k l a d n í š k o l y, k t e ř í v odpoledních hodinách pomáhali pytle nosit, třídit, ukládat a zavazovat. Jmenovitě se jedná o: Ivanu Borzykovou, Kateřinu Krejčovou, Lucii Mrázkovou, Davida Zímu, Anežku a Kláru Walenkovy. 13
Drakiáda Na letošním již 6. ročníku (24. října 2010) létali díky kvalitnímu větru nejen draci, tučňáci, kostky, ale i váhově méně vyspělí jedinci z lidských řad. Kromě jednoho rejnoka (typ draka) však naštěstí nikdo neulétl. Na posekané louce u mateřské školy (díky patří ZOD Milín, jmenovitě panu Fialovi) se sešlo přibližně 90 zimy, dešťové přeháňky a zapletených draků se nelekajících, dobře naladěných ,,pouštěčů“. Ti nejenže vypouštěli, opravovali, vzájemně si vypomáhali při dračích radovánkách, ale posílali i psaníčka pro pány draky. Ztuhlé ruce bylo možno uvést do provozní teploty u ohně. Ten
posloužil i k opečení něčeho do bříška. Třešničkou na dortu byl voňavý dezert (brambory pečené v popelu). Na konec přišlo i malé zpestření celé akce, drak zapletený do drátů el. vedení, který nad loukou vlaje, vlaje…
Na další společné pouštění se těší organizátoři
Z MATEŘSKÉ ŠKOLY MILÍN Podzimní hrátky ve školce Podzim je tady v plné parádě a s ním i návštěva skřítka Podzimníčka. Ten každoročně připravuje nám dětem ze školky hledání pokladu v lese. Skřítka a jeho kamarády vyrobíme z přírodnin, které nasbíráme při vycházkách do okolí. Jenže než 14sníme pečené buřtíky, ti nezbedové se nám vždycky v lese schovají! Aby nám ale hledání usnadnili, nechá-
vají za sebou stopy. Cestou plníme úkoly a Podzimníčkové tak zjistí, co všechno víme o podzimu, jaké umíme písničky a básničky, zda se trefíme šiškou do pařezu, dokážeme přejít a přeskočit kládu nebo postavit úkryt pro zvířátka na zimu. Na konci cesty nás čeká sladká odměna, kterou letos hlídal pejsek Šiškáček.
K bramborovým hrátkám (další akce) jsme přizvaly i své rodiče. Při krájení bramborových korálů pro princezničku na bále či výrobě razítek z brambor přece jen potřebujeme pohlídat a paní učitelka má jen jedny ruce... Taky s výrobou draků, ptáčků a panáčků Bramboráčků nám rodiče pomohli.
Ale navlékání, tiskání razítky na klobouky, šaty a draky a koulení bramborou na cíl jsme zvládly úplně samy! A než bude zima, bude mráz, užijeme si ještě spoustu radosti při pouštění draků a při vycházkách. 15
děti a paní učitelky z MŠ
Z KNIHOVNY Hodnocení Týdne knihoven Je po akci a my knihovnice si nemůžeme odpustit hodnocení průběhu celého týdne. Promiňte nám to, ale máme neodbytnou potřebu se s Vámi podělit o zážitky. V letošním 14. ročníku, který proběhl v prvním říjnovém týdnu roku 2010, jsme pro návštěvníky knihovny měly připraveny tyto akce: přijď/te oslavit narozeniny do knihovny, zatoulaná písmenka, vzpomínání na čtenářské začátky u kávy, leporela nejen ke čtení, noc v knihovně pro děti, přechod pro čtenáře, recesistická akce ,,Kdo se doklepe“. Jak to všechno dopadlo? Do knihovny dorazil 1 (slovy jeden ☺) oslavenec, jemuž jsme popřály a který od nás dostal dárek v podobě spaní v knihovně. Do budoucna (v nových prostorách knihovny) s touto akcí počítáme jako s další službou knihovny. Písmenek bylo po knihovně poschováváno celkem 44. A věřte nebo ne, našlo se mnoho čtenářů/návštěvníků, kteří je opravdu všechna našli a složili z nich mnoho originálních slov (další část úkolu). Tuto hru absolvovali někteří i víckrát a sklidila velký ohlas nejen u dětí, ale ochotně hledali i dospělí. Vzpomínání se odehrálo ve velmi úzkém kruhu. V podstatě dorazila pozvaná bývalá knihovnice paní Pečarková, ze které jsme tahaly informace o dobách jejího působení, tehdejším knihovnickém systému… Dostaly jsme se i na vtipné příhody ,,z natáčení“. Páteční dopoledne se proměnila knihovna ve velmi živoucí prostory. Navštívily nás maminky z mateřského centra se svými ratolestmi. Na pořadu, bylo hraní, hraní, hraní, povídání, ukázka obalování knih a maminky nemohly ode16 písmenka. jít, dokud si i ony nenahledaly skrytá
Bílou křídovou zebru, nebo-li pomyslný přechod pro čtenáře nakreslily a každý den pilně obnovovaly děti. Čtenáři tak měli po celý týden zajištěn bezpečný příchod do knihovny. A jsme u ,,kdo se doklepe“, musíme si přiznat, že tato recesistická akce mající za úkol zviditelnit knihovnu (svoji originalitou), nejvíce vytrestala nás knihovnice, jelikož jsme celé odpoledne kromě zvonku, odemykání příchozím a zamykání za odchozími nestihly nic jiného. Potěšující bylo, že nikdo neodešel pozloben tím, co že si to dovolujeme, a jen dva hoši (nepřečetli si informační ceduli) se dovnitř nedostali. Děkujeme za pochopení. Noc v knihovně prožilo 20 dětí a krotit se je pokoušely tři vedoucí (samé ženy). Ústřední téma strach se ukázalo jako vhodně zvolené. Děti uměly svůj strach a nepříjemné pocity velmi barvitě popsat, nakreslit a také s nimi rázně zatočit (strachy byly upáleny v ohni). Samozřejmě jsme jako každý rok ve večerních ulicích Milína plnili úkoly a na kraji lesa lovili bobříka odvahy. No a jak bývá dalším pravidlem, o spánku nemohla být řeč. Všem, kdo si spolu s námi užili Týden knihoven, děkujeme. I když to pro nás byl velmi náročný týden, máme pocit, že naše počínání mělo smysl a u Vás odezvu. Procházka večerním Milínem Milovníci tmy, procházek, historických dat, piva a mnozí další mají jedinečnou příležitost zúčastnit se v pátek 12. listopadu 2010 společné večerní procházky Milínem. O co půjde? Během zhruba hodinového toulání navštívíme tři významná místa, budovy v Milíně. Místa necháváme záměrně v utajení, aby bylo trochu překvapení. Pokud by přeci jen někdo chtěl znát trasu, nechť zkusí uprosit knihovnice. Význam, historii, vznik těchto míst nám přiblíží zasvěcené osoby, které na místech samých budou čekat. 17 Celé vandrování bude zakončeno v knihovně, kde bude něco
k zakousnutí a hlavně teplo a knihovnice zvědavé na Vaše postřehy, názory… Co si vzít s sebou? Nepodceňujte teplé oblečení. Kdo se bojí, nechť si vezme talisman, popř. baterku ☺, fotopřístroj jistě nebude od věci, teplý čaj v termosce a jiná zahřívadla vítána, někoho, s kým se povedete ve dvojici za ruku ☺. Kde je začátek srazu? V 18.30 hodin před knihovnou. Kdo se na Vás a na celou premiérovou akci těší?
(knihovnice) Vybíráme z nových knih Napínavé čtení: Miroslav Žamboch Phyllis Dorothy James Mark Felton
Čas žít, čas zabíjet Rubáš pro slavíka Japonské gestapo
Počteníčko pro ženy: Ilona Maria Hilliges Sandra Brown Ludmila Vitovcová Věra Nosková
Dcera Afriky Dům s minulostí Já a tropy Ještě se uvidí
Prstem po mapě: Pavel Franek
Maroko a západní Sahara autem
Biografické: Lucie Bílá Wendy Leigh
Teď už to vím - Možné je všechno Patrick Swayze
Prodej kalendářů V knihovně jsou k prodeji kalendáře Příbramsko na starých pohlednicích na rok 2011, jejichž cena je 55 Kč. Milín a jeho okolí je zastoupen v počtu sedmi pohledů. Dále máte v knihovně možnost zakoupit vánoční a zimní pohledy Milína, přijďte si vybrat. 18
Karel Hynek Mácha a jeho vztah k Milínsku (k 200. výročí narození) Článek připomínající Máchův vztah k Milínu otiskl Milínský zpravodaj v prosinci 1986. V tomto roce vydal Československý spisovatel celé souborné dílo K. H. Máchy. Pozoruhodný objev: Milín v díle K. H. Máchy V roce 150. výročí úmrtí nadějného mladého básníka připomenul kronikář obce veřejnosti jednu zajímavost z literárního odkazu K. H. Máchy pro Milín. ,,Když ještě stával na rohu Sokolské ulice grunt „U Doubravů“, byl ve dvoře sběrný dvůr papíru. V směsi papírů a odložených tiskovin jsem objevil malou útlou knížečku v modré vazbě. Byla to sbírka „Básně Karla Hynka Máchy“, vydaná r. 1897 nákladem J. Otty v Praze.“ „Nevěřil jsem! Někdo, kdo neměl zdání, co odkládá, ji odevzdal do sběru? Proč asi? V zažloutlých listech sbírky vydané téměř před 100 lety lze číst erbovní klenot české poezie Máj. Dále pak 32 básní a zlomků včetně přípisků. Je tu i 18 prvotin K. H. Máchy. Při čtení poslední z prvotin jsem žasl. Báseň Straba je uváděna jako „nejprvnější pokus básníkův“. Autor umístil děj smutného milostného příběhu rytíře Milorada a sličné Běloliny s tajemným osudem jejich lásky do Milína. Nás milínské napadají myšlenky, jaké cesty vedly básníka, který svým dílem osvítil celá pokolení, do našeho kraje? Při toulkách středními Čechami se zatoulal i k nám? Nebo se tak stalo při putování do Itálie? ,,Kdož ví, Karle Hynku…“ Velebná i dálná byla cesta Tvá a marné naše za Tebou volání!
Jiří Vostarek (Z kroniky obce ,,Paměti r. 1986“,) 19
Straba
Karel Hynek Mácha Tam kde v lese na vysoké skále smutné stříbrozvuky pěji stále, před časem stál převysoký hrad, na něm bydlel rytíř Milorad. Miloval on slečnu Bělolinu, často býval u ní na Milínu, často jej skrz černý hustý les vraný oř tam ku milence nes. K blankytu když libé ptactva plesy zdvíhal se a skrze černé lesy větříček když jemný zrána vál, rytíř se již ku Milínu bral... Smutný závěr tohoto příběhu Vám již nesděluji přepisem veršů plných poezie. Jistě si jej budete chtít sami celý přečíst a snad i možná slzu uronit na konci verše patnáctého Kdo o této básni dosud neví, ať ji přečte, mnohé se v ní jistě dozví... Jsem rád, že rytíř Milorad si sličnou Bělolinu našel právě u nás - v malebném Milínu. V čase 200. výročí narození K. H. Máchy jeho verše o našem Milínu připomíná.
kronikář Jiří Vostarek.
20
ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY MILÍN ŠUMAVA V PRAVĚKU - pobyt Rosničky a čtvrťáků v Nových Hutích (8. - 15. 10. 2010) Přemýšleli jsme, jak nejlépe vystihnout ten krásný týden na Šumavě. Nejlépe to řekneme úvodem naší písničky, která zde vznikla. V patnácti slokách obsahuje všechny důležité události týdne. Autorkou textu je paní učitelka Milada Macháčková. Ref.: Tam u nás na Šumavě je pravěký ráj, tam jenom pračlovíčci jsou a ti se bezvadně maj. Tam u nás na Šumavě nám nechybí nic a dobrých kamarádů mám tu pořád víc. 1. Maminko, tatínku, posílám vám vzpomínku z pravěké Šumavy, vypadá to, že nám letos půjde asi o zdraví. 2. Počasí je bezvadný, slunce svítí už dva dny, jak struna jsme napnuti, prý nám budou za chalupou pochodovat mamuti... Skutečně nás celý týden mamuti provázeli a souboje rodů byly nelítostné. Dozvěděli jsme se mnoho zajímavého o životě v pravěku. Stavěli jsme pravěké obydlí pro svůj rod. Prošli jsme mamutím kvízem. Vyráběli jsme posvátné předměty a donesli je k posvátnému stromu, který každému splnil jeho tajné přání. Každý lovec si nabatikoval tričko. Hráli jsme hry a divadlo, zpívali a tančili. Výletničili jsme - řeka Vydra, Boubín, meteorologická stanice a lanové centrum na Churáňově, Kašperk, Březník. Celý týden krásně svítilo sluníčko a celý týden byl moc krásný, veselý a poučný.
21
Svatba ve školní družině Školní družina asi není příliš obvyklé místo pro svatební obřad. V naší družině se v sobotu 16. října svatba konala. Pro svůj svatební den si ji zvolili nevěsta Petra Vítková a ženich Karel Němec. Obřad byl velmi hezký a prostředí zajímavé. Pro naši školu je to poprvé, kdy se taková událost zde konala. Novomanželům přejeme hodně štěstí a zdraví. 22
LISTOPAD V KINĚ MILÍN 5. pátek ve 20 h ml. příst. od 12 let, vst. 40 Kč, 102 min.
MACHŘI Americká komedie.
9. úterý v 17 h ml. příst., vst. 20 Kč, 63 min.
MACH A ŠEBESTOVÁ O PRÁZDNINÁCH Pásmo kreslených filmů.
12. pátek ve 20 h ml. příst. od 12 let, vst. 35 Kč, 110 min.
ZATÍM SPOLU, ZATÍM ŽIVI Česká komedie.
16. úterý v 17 a ve 20 h ml. příst., vst. 24 Kč a 35 Kč, 94 min.
SHREK – ZVONEC A KONEC KONEC Americký animovaný film v českém znění.
17. středa ve 20 h ml. nepříst., vst. 40 Kč, 118 min
KÁJÍNEK Český film.
19. pátek ve 20 h ml. příst., vst. 40 Kč, 100 min.
KARATE KID Americký akční thriller.
26. pátek ve 20 h ml. nepříst., vst. 40 Kč, 118 min
POSLEDNÍ VLÁDCE VĚTRU VĚTRU Americký dobrodružný fantasy film.
Změna programu vyhrazena! Program kina také na http://kina.sms.cz (podr. informace) a www.milin.cz
Kino připravuje: 3. prosince Román pro muže, 10. prosince Sexy 40, 14. prosince Do kina za krtkem, 17. prosince Jíst, meditovat, milovat, 21. prosince Postradatelní, 28. prosince Tajemství mumie, 7. ledna Muži co zírají na kozy, 11. ledna Sammyho dobrodružství, 14. ledna Občanský průkaz, 21. ledna Habermannův mlýn, 23 28. ledna Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty
PRANOSTIKY Listopadové hřmění pšenici ve zlato mění. Listopadové sněžení neškodí vůbec osení. Jestliže sníh listopadový dlouho zůstane, více než hnůj polím prospěje. Sníh na svatou Kateřinu (25. listopadu) věští vysoké obilí. Sníh na svatého Ondřeje (30. listopadu), žitu velmi prospěje. Podmínky inzerce: Každé číslo Zpravodaje je odesíláno na webové stránky, kde zůstává uchováno, tzn. že inzerce je stále dostupná. Ceny jsou uvedeny včetně DPH (platné od 1. ledna 2010) osobní zprávy – řádkové (do 5 řádků) ZDARMA inzerce řádková (do 5 řádků) 60 Kč inzerce – plošná v rámečku ¼ str. A5 240 Kč typ A ½ str. A5 360 Kč typ B 1 str. A5 600 Kč typ C Při opakování typu B a C sleva 100 Kč. Platby a další informace v knihovně, telefon a e-mail viz níže Milínský zpravodaj vychází vždy nejpozději do 2. prac. dne v měsíci. Korektura čísla: Mgr. J. Trnka, J. Slancová Fotografie na obálce zapůjčil Jára (da) Cimrman, který zachytil milínská zákoutí při své cestě do Vídně.
Uzávěrka prosincového čísla: 19. listopadu 2010 Vydává OÚ a Knihovna Dr. E. Bořického Milín, tel. 318 691 414. E-mail:
[email protected] Cena 11 Kč,24 barevný 17 Kč. Vydávání schváleno pod číslem: MK ČR E11721. Tiskne Mgr. Jiří Pižl, e-mail:
[email protected], www.pizl.cz