á z h i y g e k e r e D Hírek szám . 7 lyam o f I. év XII
. 2012 s usztu Aug
t a! n o v i k ha n e l e j Meg
A Derekegyházi Önkormányzat megbízásából szerkesztett független információs kiadvány.
7 napos palacsintasütés – mert „kell egy hét együttlét” Aki július 7. és 14-e között Derekegyházán járt, folyamatosan frissen sült palacsintát kóstolhatott, vihetett magával, élvezhette a helyiek vendégszeretetét, megismerhette az általuk készített palacsintakülönlegességeket. Településünk lakói ismét összetartásról, kitartásról, tanuskodtak, mindemellett országos hírnevet szerezve Derekegyháznak.
Az idei fesztiválon két palacsintarekord is született
A Palacsintafesztiválon egyéni rekord is született. Sárai Dóra 1950 percig (a kötelező pihenőket betartva) állt a tűzhely mögött és több, mint 1000 palacsintát készített 32,5 óra alatt. Dóri hivatalosan nem talált vetélytársra a fesztivál alatt, azonban egy kedves fábiánsebestyéni hölgy, Vida Szűcs Istvánné Erszike néni 24 órán keresztül sütötte velünk a palacsintát és járult hozzá a derekegyházi rekord teljesítéséhez.
Gigantikus mérőszámok Idén a cél az volt, hogy megdöntsük a magyar maratoni palacsintasütési rekordot, amit tavaly szintén Derekegyházán állítottunk fel, 105 órával. A derekegyházi és a kistérségi települések összefogásával az egy hetet tartalmazó „kalendárium” két órás turnusokra bontott íve gyorsan megtelt, a palacsintasütők mármár rutinosan, lelkesen érkeztek a helyszínre. Többen a tervezett időn túl is ott maradtak a következő turnusnak segíteni, illetve voltak, akik egyedi palacsintáikkal tették különlegessé a fesztivált. A serpenyőket július 14-én 22:00 órakor tették le, így az új magyar rekord a 174 órás palacsintasütés.
A 2012. évi Palacsintafesztiválon elfogyott: 730 liter tej, 1200 liter szóda, 876 kg liszt, 146 kg cukor, 5840 db tojás, 15 kg só. A teljes kisütött mennyiséghez az alapanyagot a Derekegyházi Gyermekélelmezési és Szociális Konyhán állították elő kb. 25-30 literes adagokban, 146 keveréssel. Az alapanyagok össztömege kerekítve kb. három és fél tonna.
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
06 20/258-55-11
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
Nálunk jártak A fesztivál ideje alatt több híresség is megfordult a településen, azonban a legnagyobb meglepetést Benke Laci bácsi mesterszakács látogatása okozta, aki egy ismerősétől hallott a rendezvényről (éppen attól, aki a rekordméretű óriáspalacsinta címet elvette településünktől közel 190 cm-es serpenyőjében sütött palacsintájával). A fesztivál keretein belül Laci bácsi készítette el az átlagon felüli méretű, 20 000-dik palacsintát, barátságosan, kedélyesen fogadta mind a kóstolókat, mind az autogram kérőket. Július 13-án a rendezvényen köszönthettünk két olyan csoportot, akik szintén palacsintasütő rekordokat állítanak fel és döntenek meg. Pokol Krisztián tartotta eddig a 24 órás palacsintasütés egyéni rekordját, a zsombói Csaba atya pedig egyszerre a legtöbb palacsintasütővel (48 db!) tudja készíteni a közismert édességet. A fesztiválon kihelyezett térkép adatai alapján legmesszebbről – New Yorkból érkeztek hozzánk vendégek.
Programok A nagyérdemű a Falunapok és a Palacsintafesztivál mind a 9 napján színpadi műsorokat láthatott. Az első 7 nap a kistérségé volt, akik a pala-
06 20/258-55-11
csintasütés mellett elhozták számunkra településükre legjellemzőbb fellépőit. A Palacsintafesztivál szervezőinek felkérésére a derekegyházi Piroshó zenekar 40 év után ismét összeállt és a rendezvény két napján is nagysikerű koncertet adott. Július 14-e a derekegyháziaké volt. Nemcsak helyiek, hanem a település barátai, kedvelt előadói mutatkozhattak be. A programok öszszeállításakor kialakításra került egy hagyományőrző, népies blokk, illetve egy „show” rész. A visszajelzések nagyon színvonalas produkciókról adtak hangot, az érdem a fellépőknek szól, kiemelten a derekegyháziaknak, hiszen a szombati napon összességében a színpadon az előadók több, mint háromnegyede derekegyházi volt. A Palacsintatáncot nem érdemes „elfeledni”, hiszen „DerekDance”ként rendezvényeinken ismét feleleveníthetjük a jól ismert, rutinos palacsintasütési mozdulatokat. És hogy mi várható jövőre? Még egyenlőre meglepetés, de annyit elárulhatunk, hogy már felállított rekordot dönthetünk meg, illetve szükség lesz minél több szorgos kézre egy bizonyos időintervallumon belül.
Bánvölgyi Petra Művelődés és programszervező
Idén volt a hatodik Palacsintafesztiválunk, és úgy érzem, hogy településünk lakói felejthetetlen fesztivált hoztak össze és ezzel ismét országos hírűvé tették Derekegyházát. Sikerült ismételten magyar rekordot is felállítanunk, ami bizonyítja, hogy mekkora összetartás van kis falunkban. 174 órán keresztül megállás nélkül sült a palacsinta. Gondoljunk csak bele, mennyi ember áldozatos munkájára volt szükség, hogy ezt meg tudjuk valósítani. Közel 3,5 tonna (!) palacsintatésztából 36 000 darab palacsinta sült ki. A becsületkasszában is szépen gyarapodott a pénz, ami több, mint 1 M Ft lett és ezzel az összeggel ismét tudjuk a drekegyházi gyermekeket támogatni. Természetesen nem tudtuk volna megvalósítani ezt a rendezvényt, ha nem kaptunk volna annyi segítséget támogatóinktól, akiknek ezúton is köszönetet mondunk. Itt nem csak azokra gondolunk, akik minden évben pénzzel segítenek, hanem azokra is, akik 1 üveg lekvárral vagy akár 10 db tojással járultak hozzá rendezvényünk sikeréhez. Köszönjük szépen támogatásukat. Köszönet illeti segítőinket is, hiszen sokan, több napon keresztül vállalták, hogy sütik a
Köszönet
2
2
XIII. évfolyam - 7. szám
2012. Augusztus
palacsintát. Köszönet a kistérség településeinek, hogy részt vállaltak rekordunk sikerében és színvonalas műsoraikkal színesebbé tették ezt az egy hetet. Itt említeném meg Árpádhalom település kedves képviselőit, akik 24 óráig sütögettek, illetve a fábiánsebestyéni Vida Szűcs Istvánné Erszike nénit, aki itt maradt nálunk és 24 órán keresztül folyamatosan sütötte velünk a palacsintát. Meg szeretném említeni önkormányzatunk dolgozóit is, akikre nem kis munka hárult, a kultúrház dolgozóit és önkénteseit, akik egyebek mellett a szervezésben jeleskedtek. Településőrünket, Szilágyi Józsit, aki egy hét alatt nem sokat aludt, mert mindig ott volt, ahol kellett. Nem utolsó sorban a konyha dolgozóit, akik nélkül nem lett volna mit megsütnünk. Köszönjük munkátokat. Jó volt ez az egy hét, fárasztó, de örömteli, felemelő érzés visszagondolni rá. Bízom abban, hogy jövőre is tudunk Veletek együtt egy hasonló színvonalú fesztivált létrehozni. Sárai Zsolt önkormányzati képviselő, szervező
Derekegyház Díszpolgára Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselő-testülete ebben az évben is a Falunapon adta át a „Derekegyház Díszpolgára” címet és a „Derekegyházért Emlékérmet”. „Derekegyház Díszpolgára” cím adományozható annak a magyar vagy külföldi állampolgárnak, aki valamely kiemelkedő, jelentős munkájával vagy egész életművével mind a településen belül, mind országosan vagy nemzetközi viszonylatban olyan általános elismerést szerzett, amely hozzájárult a település jó hírnevének öregbítéséhez, továbbá példamutató emberi magatartású, köztiszteletben álló személy.” Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. évben a „Derekegyház Díszpolgára” kitüntetést Dr. Mecseki Sándor úrnak ítélte oda, aki közel 40 esztendőn keresztül szolgálta és védte Derekegyház község lakosainak egészségét. Hivatását lelkiismeretesen, becsülettel, odaadással, a község lakosságának érdekében és megelégedésére végezte. A község közéleti tevékenységéből is aktívan kivette részét. Több cikluson keresztül volt tagja az önkormányzat képviselő-testületének. Nagy szakértelemmel, szociális érzékenységgel vett részt az Egészségügyi és Szociális Bizottság munkájában. Megfontolt javaslataival, megvalósítható ötleteivel vitte előrébb a képviselő-testület munkáját. Háziorvosi praxisát átadta fiatal kollegájának. A jövőben, mint foglalkozás egészségügyi orvos tevékenykedik. Betegszállító vállalkozásával több falubeli fiatalnak biztosít munkát, megélhetést. „Derekegyház Községért” Emlékérem adományozható azoknak a személyeknek, személyek csoportjának, civil vagy gazdasági szervezetnek, akik (amelyek) a település fejlesztésében, a társadalmi, szociális, kulturális és gazdasági élet valamely területén kiemelkedően hasznos munkát végeztek és ezáltal a település értékeit növelő, maradandó eredményeket értek el.” Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. évben a „Derekegyház Községért” Emlékérem kitüntetést Szabó Lászlóné asszonynak ítélte oda, aki 1965-től 2004-ig volt községünk védőnője. Mellette 1998. január 1. napjától ellátta a gyermekjóléti szolgálat családgondozói feladatát is. Személyesen ismerte a falubeli családokat, akikkel közvetlen kapcsolatot alakított ki. Tanácsaival, javaslataival segítette a gyermeknevelést. A szülők
3
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
06 20/258-55-11
őszintén elmondhatták neki problémáikat, észrevételeiket gyermekeikről, Edit néni mindig megpróbálta orvosolni azokat. Olyan megoldásokat keresett, amelyek a gyermekeknek és a szülőknek egyaránt elfogadható volt. A község közéleti tevékenységéből is aktívan kivette részét, hosszú éveken keresztül volt tagja a helyi tanács testületének. Az Egészségügyi és Szociális Bizottság munkájában is részt vett, mint külsős bizottsági tag. Derekegyház Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 2012. évben a „Derekegyház Községért” Emlékérem kitüntetést Juhász János úrnak ítélte oda, aki 1966-ban került a Derekegyházi Aranykalász Termelőszövetkezethez, a szövetkezet egyik legelismertebb szakembere lett már a rendszerváltás előtt. 1990-ben Vancsay György nyugdíjba vonulásakor a tagság Őt választotta a szövetkezet elnökének. A rendszerváltás utáni időszakban sorra mentek tönkre a tsz-ek és az állami gazdaságok. A sok buktató, pénzhiány és természeti csapás ellenére szinte csodával határos módon az Aranykalász Mezőgazdasági Szövetkezet Tompaháton életben maradt és a mai napig működik és ad megélhetést a település lakói mellett néhány környező kisvállalkozás részére is. Jó kapcsolatot ápol a helyi önkormányzattal, lehetőség szerint támogatja rendezvényeiket.
Tisztelt Derekegyházi lakosok! Rendkívüli megtiszteltetés ért, amikor a Falunapi ünnepségsorozat keretében Derekegyház községének legrangosabb kitüntetését vehettem át. Akkor a meghatottságtól szólni sem tudtam, ezért ezúton szeretnék köszönetet mondani Szabó István polgármester úrnak, a Képviselő-testületnek és mindazoknak, akik engem is méltónak találtak e címre, elismerve ezzel közel 40 év fáradhatatlan munkáját, melyet 3 generá-
ción keresztül végeztem Önökért, Önökkel. Köszönöm a falu lakosságának szívből jövő gratulációit! Meggyőződésem, hogy a díjak, rangok, különféle elismerések mit sem érnek, ha nincs mögöttük az emberek valós, igazi, szívből jövő szeretete. .
És hála Istennek, minden nap érzem ezt. .
Még egyszer köszönöm! Tisztelettel: dr. Mecseki Sándor
Tiszta udvar - rendes ház, összefogás az élhetô környezetért 2012 .
A Föld Világnapja alkalmából került kihirdetésre egy már korábban sikeresen elindított akció, melyet idén újra életre hívott Derekegyház Község Önkormányzata a „Tiszta udvar - rendes ház” programmal. Közös célunk, hogy közvetlen környezetünk, ezáltal községünk tisztább, élhetőbb legyen, s a derekegyháziak mind többen érezzenek személyes felelősséget környezetük állapotáért. A programban Derekegyház bel-és külterületén levő összes porta részt vett, melyeket a bizottság július elején szemlézett. 2012. július 14-én (szombaton), a Falunap keretében kihirdettük az eredményeket, a legszebb 5 porta tulajdonosa 7-7000 Ft értékű díjazásban és oklevélben részesült: Niethammer Péterné (József Attila utca 11.); Kocsis Lőrinc (József Attila utca 2.); Pásztor Ernő (Dózsa György utca 18.); Gyevi-Szabó Attila (Munkácsi utca 15.); Kovács Péter Pál (Derekegyház-Tompahát) .
Gratulálunk a díjazottaknak és kívánunk kertjük szépítéséhez erőt, egészséget! .
Szabó István Polgármester
4
XIII. évfolyam - 7. szám
2012. Augusztus
Falunapi eredmények Borbás István emlékére szervezett XV. jubileumi horgászverseny eredményei 49 versenyző részvételével került megrendezésre a falunapi horgászverseny az ökoturisztikai park horgásztavainál. A versenyzők által kifogott halak súlya összesen 135 kg volt. Felnőtt és ifjúsági kategóriában az eredmények az alábbiak lettek: Ifjúsági kategória:
I. hely: Seres Medárd (3,80 kg)
Felnőtt kategória:
I. hely: Gyapjas Sándor (18,35 kg); II. hely: Gyovai Csaba (12,10 kg); III. hely: Szakács Zoltán (10,72 kg)
Legnagyobb hal: Ifj. Gelegonya András (8,40 kg) A falunapi eredményhirdetés keretében településünk kiemelkedő sportteljesítményeihez gratulált a Képviselő-Testület. Hajdú László másfél éve a Honkyokushin szervezet válogatott tagja. Ez idő alatt kéthetente táborozik péntektől vasárnapig napi 4 edzéssel, szigorú tradicionális japán bentlakásos rendszerben. Amióta válogatott tag lett, csak nemzetközi versenyeken vesz részt. Elért eredményei: 2011 március – Kisvilágbajnokság Budapest - III. hely 2011 április - Európa Bajnokság Szentes - I. hely 2011 június - Európa bajnokság Ukrajna - II. hely 2011 november - Bushido Európa Kupa Budapest - III. hely 2012 március - Diákolimpia Nagydöntő Szentes - III. hely A derekegyházi nagypályás labdarúgó csapat a Legenda Lajos Kupán V. helyezést ért el. A derekegyházi focicsapat az elkövetkezendő évben megye III. osztályban fog játszani. A Derekegyházi Általános Iskola 1-2. osztályos tanulóiból álló kosárlabda csapatai az országos Jamboree rendezvényen első és második helyezést értek el. A Derekegyházi Általános Iskola nyertes pályázat útján csatlakozott a Magyar Kosárlabdázók Országos Szövetségének „Dobd a kosárba” sportágfejlesztési programjához. A programban az 1-2.osztályos tanulók vettek részt. A program célja a kosárlabda sportág népszerűsítése, a gyerekekkel történő megismertetése, megszerettetése és nem utolsó sorban az egészséges életmódra, mozgásra nevelés. Hetente kétszer egy órás délutáni foglalkozáson, edzésen sajátítják el a sportág alapjait. A gyerekek nagyon lelkesek, örömmel járnak edzésre. A program keretében május 18-án Székesfehérváron részt vettünk az Országos Jamboree rendezvényen, ahol az ország valamennyi nyertes pályázó iskolája képviseltette magát – 100 csapat, 1000 gyermek volt jelen. A gyerekeknek játékos sor –és váltóversenyen kellett tudásukat megmutatni. A résztvevőket 6 futamba sorsolták be, minden futamot külön értékeltek. Iskolánk két csapattal indult és a futamban első és második helyezést értük el.
5
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
06 20/258-55-11
40 év után ismét összeállt a zenekar
Piroshó
A palacsintafesztiválon ismét hallhattuk a Piroshó zenekar dallamait, akik hosszú hallgatás után ismét zenélnek – nagy sikerrel. A zenekar egyik alapító tagját, Kozma Sándort kérdezzük a Piroshó múltjáról, jövőjéről és terveiről.
gyakoroltunk. A zene szeretetét gyermekeinknek átadtuk, a muzikális Munkácsi család gyermekei gitáron játszanak. D.H.: Hogyan jött az ötlet, hogy újra összeálljon a zenekar? Mik a Piroshó tervei?
Derekegyházi Hírek: Hogyan emlékszik vissza a zenekar alapítására?
K.S.: 2012. januárjában telefonhívás érkezett, hogy zenekarunk szóló gitárosának, Mihály Jancsinak felesége férjét születésnapján meglepné egy kuriózummal: a régi Piroshó zenekar összeállását szorgalmazta, hogy néhány közös, jól ismert számmal lepjék meg az ünnepeltet, aki minderről mit sem sejtett. A meglepetés koncert próbái tetszettek a művelődési ház látogatóinak, így a szervezők felkérésének eleget téve a Palacsintafesztiválon bemutatkozott nagyközönség előtt a zenekar, ahol az ALIBI zenekarból ismert Kiss Sanyival és Filep Lajossal léptünk fel. Egykori, képzett zenésztársak is eljöttek a koncertre és elismeréssel szóltak az estékről, így úgy döntöttünk, hogy heti két alkalommal próbát tartunk, zenei repertoárunkat bővítjük, szívesen lépünk fel derekegyházi és környékbeli rendezvényeken.
Kozma Sándor: Ipari szakközépiskolás éveim alatt iskolatársaimmal, Szűcs Lacival és Mihály Jancsival gondoltuk ki, hogy zenekart alapítunk annak ellenére, hogy hangszereink nem voltak, illetve zenélni sem tudott minden tagunk. Akadályt azonban ez nem jelenthetett számunkra, készítettünk magunknak gitárt, erősítőt, hangfalakat, zeneileg képeztük magunkat. Annak idején a művelődési házban nagy zenei élet folyt, rendszeresen próbált a fúvószenekar, akiknek a hangszereit használhattuk. Ekkoriban Muzsik Jánostól, illetve autodidakta módon tanultam dobolni. A zenekar indulása 1969-re tehető, a ’60-es éveik slágerzenéit játszottuk: Beatles, Neoton, Kócbabák, Shadows, Deep Purple, The equals. Felléptünk a derekegyházi és a tompaháti művelődési házban. Később csatlakozott a zenekarhoz Munkácsi Pali, Munkácsi Feri, Vida Jana és Puskás Feri, akinek ötlete alapján kapta a zenekar a Piroshó elnevezést. A zenekar mindössze 2 évig, besorozásunkig működött. D.H.: Mivel telt a 40 év, amely idő alatt szünetelt a zenekar? K.S.: A zene szeretete, illetve zenei képzés megmaradt bennünk, otthon továbbra is elővettük a hangszereket és
6
D.H.: Köszönjük az interjút, a zenekar tagjainak további sok sikert, erőt, egészséget kívánunk! A Piroshó zenekarral legközelebb találkozhatunk: augusztus 19. (PARK Napok) szeptember 15. (Tompaháti Lovas Napok) B.P.
XIII. évfolyam - 7. szám
2012. Augusztus
7
A szerkesztôség e-mail címe:
[email protected] | Telefon:
Programok az államalapító Szent István emlékére FELHÍVÁS 2012. augusztus 20.-án a szabadtéri „Cool-tour” PARK Napok keretében megrendezett megemlékezésen a rendezvény szervezői számítanak a lakosság közreműködésére. „ nemzeti ünnepünk, melyet az Új Kenyér Ünnepeként is ünneplünk. Az Új Kenyér Ünnepét óta ünnepeljük. Bár bevezetése politikai akarat és nem szokás vagy néphagyomány útján történt, a "mesterséges hagyomány" találkozott a szélesebb rétegek értékrendjével, így elfogadott hagyománnyá vált ünneplése. Az ünnep jelképe a nemzeti színű szalaggal átkötött kenyér.” Szeretnénk, ha a derekegyházi megemlékezésen az új kenyér minél több formában megjelenne, ezért örömmel fogadnánk 1-1 házi készítésű kenyeret, melyet az ünnepségen résztvevők megkóstolhatnának. A felajánlásokat kérjük, hogy jelezzék 2012. augusztus 18.-áig, illetve hozzák el az ünnepség napján a művelődési házba. A derekegyházi fiatalokból álló „Divat a magyar!” vidéki szemmel formáció már több környékbeli rendezvényen megjelent, augusztus 20.-án a résztvevők saját maguk által hímzett kalocsai mintás ruháikban jelennek meg a rendezvényen. A csapat tagjai illetve a szervezőség vágya, hogy a közönség soraiban is felfedezzen népi motívumokkal hímzett ruhadarabokat, melyre nemzeti ünnepünk kiváló alkalmat nyújt.
Szívinfarktus A szív- és érrendszeri betegségek vezető halálokok Magyarországon és sajnos egyre fiatalabb életkorban jelentkeznek (érelmeszesedés=atherosclerosis, érszűkület, trombózis, szívinfarktus, agyi érkatasztrófa=stroke). Hazánkban minden második ember szív- és érrendszeri betegség következtében hal meg. Mellkasunk közepén van a szívünk, „a vérkeringés motorja”. Nyugalomban átlagosan percenként 70-szer húzódik össze. Csúcsa a mellkas bal oldala felé néz (ezért terjedt el az a „tévhit”, hogy „szívünk a bal oldalon van”). Ez a szervünk keringeti vérünket, mely ellátja tápanyaggal és oxigénnel szervezetünk összes sejtjét. 2 nagy vérkör van. Az egyik az ún. kisvérkör tüdőnkön keresztül folyik, és vérünket frissíti fel oxigénnel, melyet légzéssel juttatunk tüdőnkbe. (Fontos, hogy tüdőnkben legyen megfelelő felület ehhez a gázcseréhez, hiszen ha
8
06 20/258-55-11
például éveken keresztül dohányfüsttel pusztítjuk ezt a felületet, akkor egy idő után hiába szívjuk tele tüdőnket levegővel, nem lesz elegendő felület, melyen keresztül ez a gázcsere végbemehetne.) Innen a vér a bal szívpitvarba, majd a bal szívkamrába jut. A szív összehúzódása innen a másik, ún. nagyvérkörbe préseli a vért. Erek hálózzák be az egész testünket, mely minden sejtünkhöz eljuttatja az éltető oxigént és tápanyagokat (verőerek/artériák, melyek hajszálerekké vékonyodnak „sejtjeink közelében”). Az elhasznált anyagokat is vérünk szállítja el, melyet a visszerek/vénák gyűjtenek össze, és szállítanak a jobb szívpitvarba. Innen a vér a jobb szívkamrán keresztül ismét a kisvérkörbe, a tüdőnkbe jut, ahol felfrissül oxigénnel. A méregtelenítést a nagyvérkörön keresztül főként májunk végzi, a salakanyagok kiválasztása pedig vagy a májon keresztül az általa termelt epével (mely a széklettel távozik), vagy vizeletünkkel történik, melyet két vesénk szűr ki vérünkből. A szív saját magának is keringeti a vért, az ún. koszorúerek (coronariák) segítségével. A szívinfarktus kialakulásának folyamata gyakorlatilag megegyezik a már egy korábbi cikkben leírt agylágyulás/szélütés (agyi infarktus) mechanizmusával, csak az érintett ér a szívizomban található. Emlékeztetőül: ha egy ér elzáródik, a mögötte lévő terület (melyet ellát oxigénnel és táplálékkal) elhal. Évek-évtizedek alatt az erek falában meszes, koleszterinnel teli foltok (plakkok) alakulnak ki, melyek növekedve szűkítik az ér belsejét, nehezítve így a benne keringő vér áramlását. Ezt szoktuk érelmeszesedésnek (atheroszklerózis) nevezni. A magas vérnyomás, cukorbetegség, magas vérzsírok (koleszterin!), illetve a rossz életmódi szokások (dohányzás, mozgásszegény életmód) következményeként alakulnak ki ezek az érszűkületek, melyek következményeként fizikai megterhelés, vagy stressz hatására átmeneti keringészavar is kialakulhat. Ilyenkor a tünetek 5-20 percen belül nyugalomra, vagy nitrát spray-re (nyelv alá fújós gyógyszer, melyre mondja az orvos a betegnek, hogy „mindig legyen a zsebben”) spontán visszafejlődnek (ezt hívjuk anginás rohamnak/átmeneti coronaria keringészavar/a szív átmeneti oxigénhiányos rohama /angina pectoris). Ha viszont egy vérrög teljesen elzárja a beszűkült érterületet, akkor rövid időn belül károsodik, majd elhal az ér által ellátott szívizomterület (szívinfarktus). Ilyenkor a legfontosabb, hogy a beteg mihamarabb orvosi segítséget kapjon, illetve minél hamarabb olyan kórházba kerüljön, ahol lehetőség van szívkatéterezés elvégzésére. Ez ideális esetben 1-3 órán belüli, lehetőleg 6-8 órán belüli kórházba szállítást jelent. Ha az orvosi kezelés hatására ezen időablakon belül sikerül az elzáródott koszorúérágban megindítani a keringést („megszűntetni a dugulást az ér belsejében”), akkor nagy esély van arra, hogy nem, vagy csak részlegesen (de akkor sem teljesen!) hal el az érintett szívizomterület. Mindezek után felmerül a kérdés, hogy hogyan lehet
2012. Augusztus
XIII. évfolyam - 7. szám elkülöníteni az anginás mellkasi fájdalmat a szívinfarktustól? Az anginás roham általában fizikai terhelésre jelentkezik és pihenésre oldódik. Étkezés után (mikor „a vérünk a hasunkba – beleinkbe – tódul”), stressz és hideg hatására rendszerint kisebb terhelés is elegendő a panaszok kialakulásához. A szívinfarktus esetén a mellkasi fájdalom általában nyugalomban jelentkezik, leggyakrabban kora reggel, hajnalban. Ennek megfelelően nem is múlik el magától a fájdalom, még nitrát spray hatására sem. A mellkasi fájdalom jellege angina és szívinfarktus esetén is jellemzően nyomó, szorító, markoló, fojtó („mintha a mellkasomon ülnének”, mondja a beteg öklét a mellkasához szorítva). Ez a fájdalom ki is sugározhat, leginkább a bal vállba, felkarba, ahonnan gyakran lefelé halad a kar belső felszínén a csuklóba, tenyérbe, egészen a gyűrűs- és kisujjba. Esetenként az állkapocs felé, a nyakba, ritkán a hátba, a lapockák közé, vagy a gyomor irányába sugárzik a fájdalom. Az élet azonban nem ilyen egyszerű, ugyanis létezik nyugalomban jelentkező angina is, mely nem szívinfarktus. A döntő (az eddigiek alapján) a fájdalom fennállásának az ideje: az anginás fájdalom 5-20 perc múlva spontán elmúlik, a szívinfarktus nem, valamint az anginás fájdalom nitrát spray-re szűnik, a szívinfarktus nem. Ilyenkor is orvosi segítség szükséges: EKG vizsgálat, mihamarabbi kivizsgálás! Vannak betegségek, melyek hasonló mellkasi panaszokat okozhatnak. Ezeket a betegek sokszor nem is tudják elkülöníteni az anginás/szívinfarktusos fájdalomtól. Mindegy is, hiszen ez nem is a beteg, hanem az orvos dolga. Hiszen ha mégis infarktus van a háttérben és a beteg elbagatellizálja, súlyos szövődmények alakulhatnak ki: pl. - szívritmus-zavarok – hirtelen szívhalál (a leggyakoribb szövődmény – veszélyes!); - keringési elégtelenség fulladással, lábdagadással, csökkent teherbíró képességgel, esetleg heveny keringés összeomlással, mely a beteg halálához vezet; - különböző szívizom károsodások: az elhalt, meggyengült szívizom kiszakadhat, mely azonnali orvosi segítség mellett is végzetes lehet; vagy kitágulhat, mely szívfaltágulatban pangani fog a vér, ami így könnyen megalvad. Ha ez a véralvadék/vérrög leszakad, a vér kisodorja a szívből, ami eztán elakad valahol, ami súlyos következményekkel jár a vérrög elzárta ér által ellátott szervre nézve (mint mostmár tudjuk, a lezárt ér miatt a vér nélkül maradt terület oxigénhiányos károsodást szenved, legrosszabb esetben elhal). Mi állhat még tehát egy mellkasi fájdalom hátterében a szív fájdalmán kívül? Gyomorsavas panaszok (mikor a gyomorsav „visszacsorog” a nyelőcsőbe = reflux betegség); epehólyag gyulladás (az epeköves fájdalom viszont gyakran görcsös, nem pedig folyamatos, mint a szívfájdalom); tüdőembólia; tüdőgyulladás (mely idősekben nem mindig jár lázzal!), mozgásszervivázrendszeri eredetű betegségek (csigolyák, bordák,
vállízületi betegségek) és még sok egyéb betegség okozhat riasztó, a szív eredetű mellkasi fájdalomtól orvosi vizsgálat nélkül nehezen elkülöníthető panaszokat. Fontos továbbá megemlíteni, hogy sok beteg „lábon kihordja az infarktust”, csak egy esetleges későbbi EKG vizsgálat alkalmával szól orvosa, hogy „magának meg volt egy infarktusa”. Cukorbetegeknél nagyon gyakori, hogy nem jelentkezik típusos fájdalom, hanem csak bizonytalan panaszok. Ennek az okát egy későbbi, a cukorbetegségről szóló cikkemben le fogom írni. Mi tehát a teendő? Egészséges életmód, rendszeres testmozgás, zsír- és cukorban szegény étrend, sok zöldség, gyümölcs fogyasztása, a dohányzás mellőzése, mellkasi panasz esetén pedig orvos fölkeresése. (Napi 11,5 dl jó minőségű vörösbor is bizonyítottan jó hatású – DE NEM TÖBB!) Sürgős esetben, komoly panaszok, riasztó tünetek esetén mihamarabb orvosi segítség kérése életmentő lehet (szükség esetén MENTŐ riasztása: 104). Dr. Oláh Kálmán háziorvos (tel.: 06308465883)
Könyvtár TOP lista - július Rovatunkban az elmúlt hónap legsikeresebb, legtöbbször kölcsönzött könyvtári köteteiből szemezgetünk. .
1. Maria Treben: Egészség Isten patikájából (népgyógyászati kézikönyv) 2. The dark divene: Fekete bárány (felnőtt szépirodalom, Vörös pöttyös könyvek) 3. Bartos Erika: Bogyó és Babóca - Évszakos könyv (gyermek szépirodalom) 4. Gondolatok a gyermeknevelésről: Válogatás a Tudatos Szülők Lapja c. magazin írásaiból (felnőtt szakirodalom) 5. Rados Virág: Visszakapott élet (szépirodalom) 6. Petra Nagyová-Dzerengová: Nézz magadra (felnőtt szépirodalom) 7. Szőke Krisztina: Tej-, tojás-és szójamentes ételek receptes könyve (szakirodalom) 8. Böszörményi Gyula: Zsófi és az ősboszorkány (ifjúsági regény) 9. Walter Pedrotti és Paolo Pigozzi: Vegetáriánus konyha (szakkönyv) 10. Elizabeth Adler: Napnyugta Santa Monicában (szépirodalom) Csatordainé Lakatos Veronika könyvtáros
9
2012. Augusztus
XIII. évfolyam - 7. Szám
Családi események Június - Július
Elhunytak: id. Gyursánszki János (Derekegyház, Bem u. 3.) Puskás Jánosné (Derekegyház, Szántó K. J. u. 14.) .
Házasságot kötött: Peralta Miguel Angel és Bényei Viktória (Nagymágocs)
Felhívás Kézműves foglalkozásainkhoz várjuk a lakosság felajánlásait azokból a háztartásban megtalálható anyagokból, iskolából kimaradt eszközökből, melyet már nem tudnak hasznosítani. A művelődési ház programjaihoz újrahasznosítjuk és örömmel fogadjuk az alábbiakat: -
nylon harisnyanadrág (bármilyen színű) textilmaradék drót gyöngyök fonál (hímzéshez, kötéshez, horgoláshoz, varráshoz) felesleges horgoló vagy kötőtűk arckrémes dobozok gyufásdobozok tempera, vízfesték, ragasztó, gyurma mintás szalvéták hungarocel darab színes gombok
Segítségüket ezúton is köszönjük! Bánvölgyi Petra művelődés és programszervező
Értesítés A Derekegyházi Horgász Egyesület vezetősége értesíti tagjait, hogy közgyűlést tart. Ideje: 2012. augusztus 14. (kedd) 18:00 óra. Helye: Dr. Brusznyai Árpád Művelődési Ház és Könyvtár nagyterme A határozatképesség biztosítása érdekében kérjük tagjaink megjelenését. Derekegyházi Horgász Egyesület vezetősége .
.
.
Születésnapi köszöntõ Köszönet .
.Születésnapodon nem mondhatok egyebet, Csak annyit, hogy isten áldja meg mind a két kezedet. Köszönöm, amiért annyi jót teszel, Köszönöm, hogy vagy és még sokáig leszel. Nélküled a világ szegényebb lenne, S talán én, a gyerek, nem is lennék benne. Köszönet az égnek, s az isteni csodának, Azért, hogy én mondhatlak az ÉDESAPÁMNAK. .
Szabó Gábort 50. Születésnapján .
.
köszönti szerető lánya, édesanyja, veje és unokái Ricsike és Hanna
Új mozgásforma szeptembertõl a mûvelõdési házban Ősztől lehetőség nyílik megismerkedni a társastánc alapjaival, Vida György vezetésével. Az órákon az érdeklődők a latin és standard társastáncok karakterével és alapvető lépéseivel barátkozhatnak meg: Angol keringő, Tangó, Bécsi keringő, Slow fox, Quick Step, Samba, Cha-cha-cha, Rumba, Jive. Az órák előreláthatóan a hét vége felé lesznek heti egy alkalommal, a foglalkozások időtartama: 1,5 óra. A társastánctanfolyam díja: 300 Ft/alkalom Bővebb információ és előzetes jelentkezés a művelődési ház könyvtárában. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Kérjük látogassa meg a naponta frissülõ weblapunkat! - www.derekegyhaz.hu.
ekegyházi r e D Hírek Felelős kiadó: Derekegyház Község Önkormányzata .
Felelős szerkesztő: Bánvölgyi Petra E-mail:
[email protected] Telefon: 20/258-5511 .
Nyomtatás: SzVSz Kft. Nyomda üzeme 6600 Szentes, Petőfi u. 1. Telefon: 63/314-567
