No title

      ! #$



                  

%'()*+  # ,'./(0 
1 2# ! #$

3 4567

!
"!
#$%&'()*+,




 





   



 !



" #%

"

"
 &(  )

*

+,   , 

-

*%#%! 

.

"% ) 


/

"
#%%


/

" %0 11)


/

""1  ) 


/

"+1 #%,

 ##  





"*&    % %   ! "2    +3%





"

+
4  1   


"

+
+5#


"

+
 6


*

+
"7


2

+
+8, 


.

+ 1 ,

 #%(  

/

+ 
5#

/

+  6




+ "7



+ +8, 



+"&    % %  ! " +"
5#

+

+" 6

*

+""7

2

+"+8, 

.

*5# 

"/

29



"

-;%

""

.5# #%

"*

<=

"2


/>!  ( !%

*



 %

**




=     #%%, ?      8##    ,  %!!      #  &          ( !!%0  %& !( !,! %  ) %0 ,)  1 %@ 7! , 1 # ,   @ %0 ) &  ,#%(  (7       @              #%!  0# %1     %        %   1 # ,  , ,% =&   !!?5%& !!#%(!   & ) )&(   3  )      )    )  %    , A  %   @,&&  B+/CD#0 %0!! )( , #%#!!)()!E)   &  )  &  %, B(  D    

%    ;!  %  (#%         % @      !  @ #!! %F& #1  %, %  5  ,%  1   %   1        &! %  ,% %11)!!% 1  ,%  ,% % )       ? 3   % 11)   ( ,  1     #%& ?    F1 ,

 #%( ,%  , ?  , &   !   ,%     1   ?  3    #%         ,    %#  ,

      #0?  =%  11)    

0#! ?

6

   


            

 


"

#

2<.
*+G

3 


*

;@@ 

-G1" /H4

I (

22/+H4

8 (

+2-H4

 

//*

)( 

"



3(%


  (2" "(



1) 

*--+JG

1) 


.
2
JG

"1) 

-
JG

;(1


2-K

8   &  7 4 I! 
. *!
    B
D 30 , @#%@ %),& 

 ! (!&   %%   #( 1  E B
+ D8##I ;,%!!  #.
"C!=%0

)! % !1 (
/  G"!,)J)))) % & &I)1) ;! A!% )  K%0!    #         "  %    ;) @ %0 %(E %  % B+ D      %%!!&)  #&    % BE   % % #( 1 D B2 . < 
*  2".D   

& )B F !DB
D!) ! 

 %0

,) B

D7! 4

(7  1 #      !  &     (   B44I "   , % B"

&)& !!(1 )(!, 4B
D1 #   ,&  N    ;  %     ,%  %0  (  0 B
 ""D B  N   )(     !!  # )  %&D    =  11)  #  ,) B
D =,) 1 # ,% B
"
B D)  )  ),B + ""D

D#!! !  , # #,& ,%OP;,B( !!  ,D(1 )3A&) 1 @#  B
+ ""D    B""DP1 

1  B4 = 5 P ND ,#!!B4 8 = QD ,

 #% B<  + ""D

%   !     (1)!      #!!      #&,% B
# B0## %#D1 #  )G

 (%  !% , B< 
/ 
" 
  +  2 "/ "" "2D9



! %##    %% ,%,&%##    & 8

E1 B
N1 B"2DP%% @1)%,&%  @   !  B#  2/  1 D  %      ,%      (

  #!! 7

&A1)  #%##

,!)  1 %&%A (

&B"
D I%#%, %& ,  %AA0   %11)!!),&B ""D ;    #      1  B(  D    )!!  B)  *D    !A B+ !D ( ",- ! $  !%B.    D   %#B/    $ B
D = %& ? @,&+/C %AB 2 
  (D  &)( 

!)( 0,% , % !% A(

   5  0  &      ,    %A  !)  ))         % B 2  "  "+  "*D  ;&    )(   0  #%  !    V , #!!%  #  !B"
D =%  1 &E1  #% %#!!B"-D 
      "$   % )  , A%,1 #(7 B. 

".D  ((1 )0(7**#F ,) +**/##%!(BD!)       BD  ! B


"D 3 %  % !     #%! &,  %#%#%(    A%  !&(  ,&&! ,%%  %1  ,%  

1  ! 1  ,



1 ##%

1)  ,(  % ,B



" 
D=  @&(

1 #      &1 ((  #0 ,B(% ) D  (%#&( B


D%#)!% % 

, ,,F (  , 1 #    ,%#% !B,D     9

#%   %%      0 B


D  3    %  0##      %& B
D % !% !!   &(  F  0          1 (  !    @   &         % (  #  (1)   B
D =A   &,0(

B%!!N! 4  Q 4 PD,%0,#&(1  )# &

(7 1 #  & % ,&#%

 B

"D(, A ,&!%  B!E !%   (  % D B"-D  4       %0   !!  ,        1        #         1         #%   ! ( ,)B - "+D


!F   &( & 4 , ! ,(FGG %%,G!GE(G,G"#F /
+!"

:

&    '    '  8,  F( @&% %& !  (%,  0#%0F3* " 3
-" 3*++ 3*+< 3"<
3* / 3
-"B
* ".D5#0(3* " )  %A  !%)% B*D    3*+<    %A  !%)  ,     1 )  )  (

    B+D      B3
-"D    ,  ,) B"D  K      ) % & B
< ".D4 )%(B)DB
* ".D L%)% ) B%(   ) %  #!#&D B
* ".D @ (& (,    ,  #%@ %,    @ ) @& ))) 0,&  B
* ".D 7 FP1 !% ,%

1 !    S%

1 1)0TB "2 ".DP%!& 

A B".D ! !,A,!F
F     &1    0  B   0##     

    %!& )D  ! !! 
C )B
+ 
* 
-  "2 ".D )),
// //WG B".D )  1  ;   % B DR #% !1 ,  A% ,% % ! B"- ".D F   (!  )   !    0&   0  0,  !        , B1 %, #,#     ,,

AE(1) & DB
* 
2 ".D "F,! !&F  !,!B
*D ; % ,%#

0 ,) ##  %  !%B
* 
- 
.  D =  ,), !  4 =1 ! )!(0 %,  ,8 (E!& B
*  "".D 3A&1 !)N B"-DK) @  1)

,% B DP !! %  ;

,)#%1 , % %!%& B
2D)  !  %0&! ( %#(! B+" ".D1 0!(0,!  %!  ! 0&! !  !B "- ".D     ! & ,   @   ) , A   !%

,,(1 )B
D,(%A  E,% (  B
D (1!!  %  A%   &  & ,% B4 =%1 AD !( (!, 1 !!,) A    11)A         !  ,&          #% ! ,B
D> !% ,% #%!1 #%(  &#

B
/// "///((D,  , B"-D

(  ! !   59X3;B    &D & )   #% % 1!)8

%& !&  !  @  %

!    ##!#   R%   #  =)F    ./
/  1  

A   / *  1  ,

A    0@       #

  !  ;  
/
+C , +2C8  

%#% (% % 6#(( 4+ ( A   %%B+/ ++ "(D 6IQ;B    &D Y     &   %        !  )     ,@#  1 (

&  !% ,B3)(!1 -/ 

  ,&D %!!#!!!  %!!  )@

 7

A((  # @ % A        @@  &#  %        %  !!  !) 
//
/  1  &,   5A  0     !     ,%   =  !     (,  ,)B+/ +- +(D <

7>Q X3PB&   &D & )  % % A#%!        ,    ,    0#0  F         , A    Y     @,-/
/1 &  %     )        K  !  ( A  %     %  , (R  ()%  ! @%  

 , %&  ( , 6 !)0#E ,&B  ! D !)   & %     3%%B+/ +* *(D 837Z6=[;R>6B   &D Z) =!) 3&> !) )% #%*/./ 1 & ,   &# X &#   ) A  %    %    %   ;     ( A      0   #

1&

   ,%!#!A  )   8@ (%B+/ +2 2(D

=

 !  %  
 !!   ,  0   #%  B#    ,      ,   D   !  !& ) !%   O P5&

0  124 4- 5!41  !   157   7  7 -      !)    ** %  B;I+D"E
.7 I! 11)VV(#&F/U2 *U
*/U *//U*///U
////G   *  %    ,1  ,%     ,,

1&@0N1  ,  %! !) !&*/*/ # !&

 !)
//
//!0B&@D11)A   @&((#,%!  *( %1 511)+   01  5(155R N577/
G*( A!) !%&  +H41   65

(& %@1 )1  !& =   %@B (%)D !  @  0#)  0 (  % !3#0 !!%"(1) "C 7 I    %N1   ) 
/H4 ,& !B.(D) &# &  * ! '

               ( ,%  1  #  ,

%(   , 3%%!!B
2*1D&@N1  ! B
// !) # !& 2/!& */ !)D! 2( #0%## &) B (

D  "*!1 %# , ,

 # R!!0#! &&,#( F %N1  ,   ( ;   ! (  #!!(!

& 30 #!#&#!!& 1,()!B  #&%0!F7 I    A, O  )!! !    !!D  3  A&  1         !    1  

@&((   ,& !&  N1  ! #&,%  )0#= !(      1   %  ,&     1   ,F          /-*B-2ND"/(130 #!#% (    1  ,%& 1 #&&1   ,(  (          ! !   =@%  B
-E
*E2  1D  % %!  -*/-*/    1,  0      +*/    ,       #          

  #, 3%++ !0  
/
/        / / ! #      ! % %     4

%%A2// - .- ( A#%&!B-(D0 , /H4-/C ((
)  # & !%,1 (###%  "1    B;I+D" E 
.  7 I  !  5(( B D  

  5(( 66

( 1 ()  11)1 # 31(BGD  !, #

BGD 4BPI"D E+7 I


+"

/-
*

=;I+E-7 I

/ *

/
*

57 NI+

/ *

/
*

5PI"

/ *

/
*

%! 8;I+ 0  89:4 -  5 4



 #%(##%&B! *-*D  % %,%! @"+(  , #

 &##%, ,

 #   #%!! ()#%%#,

 #  7%    &,%    11)  1   %  % %      !)   ! & +          (    3E1!       !    6  ( B /D

             F  8 ,  (  %   71) 0  0O ,  B+
D 

! %!E(

64

& ! &
 *   * 

 
 +(##%    !  #(0

)   B\;OD      #%   ! B1   ! D  % % %(%   ()!  %#&F 8 , F  A( % E  1 !!) 80  , ,) 71)F ( #

,   A!! 1  SP  #

,      1       %  0    %,  )  (  //*G   !!        !!  T B+
D  !,)   ( % E(  !         (  %        &!  !#% ! (%%@!E(   1   11)##

0   & &





;      15 2  2  <   441 - 1   68

5 


(

(

"(

+(

/


-//\
2.
.- *\2
<"
"\+-"

2 *

+-*\ 2" .
-*\+"* <+*/\
 <

<* *\
-



*/


*/\-
< -
//\ // < //\ -


<**/\+


*//

2//\
+


22*/\ 2* .-*/\+


<  *\".2

*///


//\
+


+///\2". -///\
/2. ."//\
/+


//// //\/// //\/// "
-*\<2- +-*/\
+/
;  12  15  1   4  =   17 1    1= :>!44
 

 













   
 

 


 






























<  15 2  1 - - 1 1>55   1=1    # 0#!#&11), !#&1    +!!         #%    &  1    %@  ,   

 
-C &( .- *C( ( +.) 1  )+(#  1  <"
"C  !! B2 *GD% !% 1     0#!  #&11) 0

1  % , (*/// G! (1 +/C +((."C 1  ,0 #%!!  11)  B
////  GD  ,   1     "  (  &    1 

B"
-*CD +( 1   +-*C1 +( 1  

67

 #

   B
!!D  %!!11)!   # 1   &


5 


(

(

"(

+(

/

.2 *\
//* <2//\ "<

<2 *\  *

<2 *\ *

2 *

<
*/\ *

<"*/\"+

<"*/\"+

<+//\"2*


*/

."//\-"<

<+*/\"+

<**/\ *

<**/\ *

*//

*.*/\22


2+//\<./

-.//\+
.+//\2"

*///

+<//\+
2 2**/\
"2/ -**/\
2++ -.*/\
*-/


//// ///\/// /*/\
//
//\ // //\ ." <  12     41   4  =   17

1    1= :>!44  

 













   
 

 


 






























?    2  1 - - 1 1>55   1=1    6 !)%N1  !*/!  0 A%)#!! 0 1   +(B 
////G  D1  C   1     !    ,)    1 #&  1         B+!D  !!B2 * 
*/GD1   !!  A

 , ,%  (1   69

 &!!  ,   %(##   *//      *///  G        &    1      1  %%,!! && !  ./C

1  C,#%!!
////G 11) 1 

% )  0#!# *// */// 
////G 

@       2  2  <   441 - 1   &
' 

5 


(

(

"(

+(

/

""//\" -
.///\+22 .+//\+22 .*-*\"--

2 *

".//\ "
* <
*/\
// <"*/\"+ <**/\"+


*/

".*/\
"
/ < //\*+ <**/\"+ <2//\ ."

*//


.*/\2
< .*//\-"< <"//\ // <"*/\ *

*///

*/\

<

.*/\< < +"//\<"
2-//\
2"-


//// ///\/// ///\/// /*/\
// -//\"+2 ?  12   1   4  =   17  1 :>!44 6:

 

 






 !"#






   
 

 


 






























A   2  1 - - 1 1>55   1=1    

B      2  2  <   441 - 1   !&N1  !*/!((,) ,% 1 %11)(, A ,%1  C B*!D   B !D)  0#!#& 6;

  " +(##
/C0#! %,&2 * 
*/G 1 B%(<*<2C ,% .*CD1 %!!11)  (1 ( = 11)!B*/// 
////GD& 1  ), %,&       1   %     &!!               )  0#!#& 
+!,) ,%%

 +(*///G1  !
//// G 11), 1 "(% 0-C1   1  %&  &
& '   5 


(

(

"(

+(

/

. */\../

<2 *\
." <-
"\
2+ <-..\
"2

2 *

2*-*\".2

<+ *\"
/ <* *\"
/ <2 *\ */


*/

+-//\
/
/ ..*/\---
*//

+-*\+< 2"//\
/./ 22//\..- 2.-*\.*+

*///


*/\
-"

-*/\*<

-*/\*<
/*/\* 2


//// ///\/// ///\/// / *\/*/ / *\/*/ @  12   1   4  =   17 1    1= :>!44 $%  

 






"






   
 

 


 






























C   2  1 - - 1 1>55   1=1    6<




D      2  2  <   441 - 1    !)N1  !
//
//01   ! %@ ), B2! 
/!D1   &   (!!B<!D ,  !*C  !!1  ,%        ,!!11)0#!#  ) #!!    ,% 

B D   ,% !!11)B*/// 
////GD,   1  &  ,!!!( %  ##!! &!!  
/C )!!
C   !!

6=

& *  '

  !$     (   ! & %! ,  



 ()!  01 %&  1 )A , &


5 BGD 7

B1\;OD R#B\;OD =B!D /


+
\ /<

+**/\*
2

+/

2 *

" \/+"

/<"\  2

/


*/

""\/".


-/+\
*2

/

*//


..\/


*+/\
 -

/

*///

/.-\/ /


"/\/.

/


//// P P A     15 21  4 5  -

/



 7     21   4 54  & !#  N1  !& /  #!! !"*1 #%,

 #0            ,!  1 )(

    -!  

! !@&  , % 1 % ,

 #%( N2 *G1 #   1                     

%  0#!#&#%!! 
////G11)A 1 

45

&

5 BGD 7

B1\;OD R#B\;OD =B!D /


*+.\ 22


-<+-\+*"<

2<

2 *

+
/\"*+

.".+\"2.<


-


*/

/-.\/+"

-
/.\*+

+

*// /*/\/// 2. /\/// B       21  4 5  -





0 7     21   4 54 P1  #0*/// 
////G%    *// G()#0 1 %1  ,%(%  %,) &     %,) ,% %(%( 2( 7#

0 1     1  C   !! 2 *G&1  %
46

&' 

5 BGD 7

B1\;OD R#B\;OD  /

.--\"<

+2.
\
"<

2-

2 *


/ \/+


<. \*-2

-


*/


//\/"*


-- \"<2


+

*// /-/\ *+
+""\/
C      21  4 5  -

/

1 ,

 .1 %%
1#0# %  , +21  1   # 
*    /    ##  %  1 #&    %     ,   3   O      0#!#&      3!!     !      1  



  () ,1 %11)B2 *  
*/GD#%B<!DP,&*/// 
//// G%  % 1 


; 7     21   4 54 &&'   5 BGD 7

B1\;OD R#B\;OD  /

+
*\
 .

".-<\-+<

-/

2 *


"-\/2-

/-\-/2

.


*/
 -\/-
<
\+*2
<
D      21  4 5  -

44

 !)01 ,!!11) 1 3,

 "1 !! #0(! / 1 #           0#!#&    )      

%##,)1 # ,

 # 1 

!


< 7     21   4 54

&  "       ! !     ) % %!&##% #

; &,%%# !1  #%!! #%&##         O()!    %      )   B&     !D    ,  ,     %    1 (   (!E(!

48

&
 

5  O!  4  C 7 ,

 7 # L%#,

 L%## BB1D\;OD BBD\;OD

BB1D\;OD

BBD\;OD

+ 2<\
-



< +.\+ *


/

2*

.
 *

2 /.\/ .< +* 2\
/
/

2 *

2<

.2 *

2 /.\
"" +
2
\




*/

2.

.* //

2 2/\
/* +. -+\
+ "+

*//

*

2* //

* *+\

. "2 ./\
/
/

*///

*-

-
*

+ ..\/ <2 ". . \

2<


//// */ 2 */ * -.\

+2 *<\
" ./ " ..\
+.
- " \+ "+

     2  E9 4 15   1 4 5141   7  54 








? 7 7 7 -      15   7  57 514 4 47

5145 14 # !)% %./00   #!!2/C  !1   &,!!B2 * 
*/GD 1   %  B.2    .*C       !  .
CD       #% 11)  ) ,

!B2* -
2 CD , ,

* 21#  !&"%B
*/  *// *///G D 0#!##       )    , #   !    & !! 0#! ) ##
0#!  %,&    1 (B *// *///G D0#!##) %# !,

# & 1 #   ,& O   (    #%(  %    &#    

 ,& &

5  O!  4  C 7 ,



7 #

L%#,

 L%##

BB1D\;OD

BBD\;OD

BB1D\;OD

BBD\;OD

. *"\"


<*
/

2 *

22 *


<
\*
*
.* <"\-* /.

2 *

"/

-* //


< -"\* /+
-
.\2* "/


*/

"

./ //

/ +"\*
/* .<\-* +


*//

<

- //

/ .2\" *.

<\+< *"

*///

.

-/ //


< -*\* *
<. "-\- ..


//// "
-- */
. . \* .

./ .-\-.
/ - .
\" +/ -
" \ * ..
0     2  E9 4     1 4 5141   7  54 =% %!+/0  G"1    , ,

   
< /  1  ##     O       

  %   !E(B
2!D ,

!@& , #
./
/##A    ( ,)&  %#,

%,& @ 

 1 #   !1 %##%,&

  %  +1 #
////G  , 

49










@ 7 7 7 -           7  57 514 4 5145 14 &'  3!!&#%!& +/+/00  2 ./C1  , ,

 *-1##  % %

 0#!##) 
- ! ),)1 #&1O  !! ,&%, # , #%!!   B 
////  G   D    #%  #  ##  *   0#!       O()!         )  )  &    ( 4:

%#,

 ! 
1 1 # !%     %##. 1 # %,  !% 








A 7 7 7 -         7  57 514 4 5145 14

4;

5  O!  4  C 7 ,



7 #

L%#,

 L%##

BB1D\;OD

BBD\;OD

BB1D\;OD

BBD\;OD

* ""\
*<

"
.-\
2

/

" -

.
2-

- 2\
/-

-2 +-\
- /


2 *

""

. */

2
.\
+/

2+ "2\
-
<


*/

""

. */

2
*\
+2

<-
*//

"/

-*//

2 -<\/ .2

*" <+\
.
+

*///

*

2 */

* 2+\

*

*
-/\
- <*


//// < -**/ * - \

- */ . \
<
+ + <2\
* 2 "
\

.
;      2  E9 4   4 51   7  54 && '  

5  O!  4  C 7 ,

BB1D\;OD 7 #BBD\;OD /

*< *

-+ ".

- +*\
""


2
**\+" "2

2 *

2<

.2 *

- /"\
2+


/< .-\+2 //


*/

2"

-. -*

- 2-\
*+



- -2\2 +-

*//

*-

-
*

2
\
+/

-- <"\+/ <


*///

*-

-
*

* 22\



2/ "/\"
"*


//// 22 . */ 2 /\
-
--\+" *<
<      2  E9 4 15   1   7  54    ,&%# %1 , ! = !)  ./  0    %!      #!!    -/C   1 , ,

 2.1 ,&! 1 #  ,)
+(     "#%!!B *// */// 
//// GD11)    )4 #&1      ,   #  !)  !E( B
.  D    #    ## %,0
//   B *///GD O()!  )  0#!#&

4<






B 7           7  5 14

4=

(  >$!?@%  $ @ ABC$/>@%  % 65555D>$ ! )?? E$6/  ? F/G$$@ @9555D$A$ / H$ B65555D$$! )??$!??!  @%  B $??65I$! $!$7;I/> % A),$$  $ 3)$%? B$)3AA B  $)@%  B ,!??$@ @ /+B) !?B) B !??$$$ A$ 3B!$$?/>@%! $B   !3     AB,  $,    3AA  B $   3$ B  $      ,)  A,%$  $!!B,/  0   B    66/  ?     !, $$! $   J     $    @   ? E4<  8=F/ > $%      ) $  E $$  <5I  A  @%       $  B, F    !??  E65555  DF > $@ @?@%  ) />$A$ $C!?!$ 4955    9555      65555  D  >  !,  $$/ H$  $C!?    !?? ! B$3B ,3 $$!??A$@%  E$  !??$$F?!??! @%  $!?? A@$ $3@% $E? 965555D$? C,$F/>@% $B!3 @%  :3$%  $?@!$$/>$%?3@$!$! $A$ ./ >   @%   $  AK,  $C!?    !??  ! B  $3  B    @?? $@ @$E:4964954955DF%$@%  />!??$E955565555 DF?@$  $E???$FB$$ @%    $$$A$ />%3% B          )$$      @% $  B    !! $    $%C$?$,! $33$,'@% $A ! $!3   )$?A$ /> A! $!$BL ?A $ !  / $$  $/ >  $%?  )$!??$ 85

$  @%        @%     $  @!$$/      )       ) ,AB, /> $$@$B%?? $$$$A$ $C!?!,$$/ M         @%! $  3            $%/ ,???$B%??$? $$B,$ !??$ @%  /  > $,L$$/ >)3AAB ??)$$B@%   $$$!!@ ),@%  $%$:5<9I$!!E$6 4  8  7   ? F/ >  $@ @  $  A$       $!  @%       ?    A),  ) ?  B/  J     3AA  B      @,$$ 3)$%?@$$BC$ A$ $  E!$!F/  >      >  %  B   ,??   C    3)   @%  /> @%  $C? B$/ >   $K$ $!@ $A,/> $$K$B  ?$ ??   ),/  ! ?,?B$! $$   %/>$             $$K$  $!!       @    $  $  $ $>$$ ! $?E86 A % N@O@@@@ $$?! $F/ + 3%BB$$  ?!3 ,??B$ B! $/ ,B )!$$$!C@$$!??$ ! $3 />    $C $  $B,$    !$$/  (  @$    ?  $C!?!!  A$    $!$BE$! ? A$@)@F!$!   B   !     A$   $C!?!$  E    $!   B??  $?F/ > B)      ?      B      !  ? !??!)$,A$@/ 

86

-./00*'1$(#
#20

> >    A!$  $  $  $!!    B$  $??/  2B   @$   3M @!$$  ! $$     ?)B )?  ! $  ?/>! $?  @) )3$@EF @!$$B />)$B  ,$$! $?@!$$ $ >  %K  3  ) $    ,3 $?/ > *!  K B,  )$ 75I $$KA,3C$/ ,KB C$!??! A)>@ )$3) ?/> $  A     ! A))  $%'    $!  E
       F  E      FE FAB E     >@$ 3%  B$@ @$BB$ @%  B @%! $!/B! $ >      3  $  @% ! $  B)  $    !$$  B   / !/ >>$   %A E>4E
27F8P6<M42FA ) ?$ >  $  5Q  :49Q  6495Q  4955Q  9555Q    65555  D  $@ @$?/  >   $%B  >  $%  3A   3  B   $D$  !  ,  $ ?  A),$/ > @%    $%$  N @$? 47RG!?? ?/>$B *BA3$  .B / >  ! A)@%   $B  @!$$$>$/> !??  65555  D             A/  >  ! $ , $@ @$  B     @%      $  @!$$      A    $ $/>B >$@$@%    $$@ @?$ 3%  B       ?    B   A$      )K  /  >  >  @%! $  B    !3    $    @!$$  ?? $@ @?3) /> 3$! $ % A),$ $$  )3AAB  C@$@%   $? E F?B!3  />   $  @ )K$%$!@ )S? $S $??$?/>A, >% $$$$$/( 84

$K3! $)??  $>/>$>% B  $!!,B%!$! $   $%??B) $ B!3 $,!/ *    $!   3? $    B      ! $  % @ ) D     $   $  ??  $!?    !?? , ),K! A) /

3.04%%
") !   5
67   68   9

 

: 8 

>BB@B BT@/#B?ABU? @@A@3M/AB3M@B3@??> B/#B 3B?B?AB@@ EG++N+///F/#B?$UAA@AB>B AB/#B3M @?@?@@BU>@? ?B3$3/#B>@B A/+ 75IA B@ ABUB@@/#B3 A@ @AB >@A3/ *33@ U  BAB  ' @E
      F   E        F @ AP E    F UB E     +U3@


B>AA@33AQ




BAA@A>BAA3/

>4E
27F8 P6<M42 ]   >@ B AU@@'5Q:49Q6495Q 4955Q9555Q65555DAB>/3TUAB@  E@3  UB >F  UB@B  U  @       3  UB  @B?/ #B  D  U  $3    N@    ?@ B B  E  47  RG   $F/ *B@A*BV3  B .U /

88

#B33>@B33/#BBB >@  E65555  DF    B?  B  /  OU  >@@ BA3@/>A@3 AA@@?? AAP@ ?BUU>@@E:496495DFBB@U / #BBUBU@@?BABB BB@@B?/ >?AAAA@AA@ A?BEABF/#B@ A>?P/*P3@3?  3@/#B>@AB@3BBBB A@/#B@A@UBA B @B?@@ BAB AB@/ U? A@B A>@AB33@A BB@3@/

87

;.,/0*/<'!<)=#>2
A (   ! &  !   

  %  %A       ;  ,     

%           %   %     % 0&   # !  7 # #%)  )

% 

89

9. MELLÉKLET

1 kép: A Föld talajainak pH-ja http://www.sage.wisc.edu/atlas/maps/soilph/atl_soilph_nam.jpg letöltve: 2014.január 16.

36

2 kép Európa talajaink a kémhatása http://www.sage.wisc.edu/atlas/maps/soilph/atl_soilph_eur.jpg letöltve: 2014.január 16.

37

3. kép köles http://www.fotosimagenes.org/imagenes/panicum-miliaceum-1.jpg letöltve: 2014. február 7.

38

4. kép: rozs http://st-listas.20minutos.es/images/2011-02/274878/2874837_640px.jpg?1297628976 letöltve: 2014. február 7.

39

5. kép: házi len http://delta-intkey.com/angio/images/ebo02921.jpg letöltve: 2014. február 7.

40

6. kép: fehér mustár http://www.cruydthoeck.nl/upload_tmp/Sinapis-alba-IMG_9446--1-.jpg letöltve: 2014. február 7.

41

7. kép: A növénynevelĘ kamra. Saját felvétel. 2014.február 13. (benne rozs)

8. kép: A hĘlég-sterilizátor. Saját felvétel. 2014.február. 5.

42

9. kép: A köles csírázása

43

10. kép: A rozs csírázása

44

11. kép: A len csírázása

45

12 . kép: A mustár csírázása

46

13. kép: A 625 mg/l Al-mal kezelt köles növekedése. 2014. 03. 18. – 04. 07. Knop-féle tápoldattal locsolva: 03.27.-tĘl. (saját felvételek)

47

A CSÍRÁZTATÁS PONTOS STATISZTIKAI EREDMÉNYEI: A szignifikancia szintje piros: 0.000 (***), zöld: 0.001 (**), kék: 0.01 (*) B-H korrekció: Bonferroni-Holm-féle korrekció Kezelés (Al mg/l) Csírázási % Fisher-féle p-érték B-H korrekció 0 93.13 625 92.25 0.163 0.372 1250 95.50 0.124 0.372 2500 92.25 0.635 0.635 5000 83.00 0.000 0.000 10000 47.50 0.000 0.000 1. táblázat: a köles csírázásának pontos statisztikai eredménye

Kezelés (Al mg/l) Csírázási % Fisher-féle p-érték B-H korrekció 0 96.25 625 94.00 0.216 0.432 1250 95.50 0.663 0.663 2500 84.00 0.000 0.000 5000 78.50 0.000 0.000 10000 2.00 0.000 0.000 2. táblázat: a rozs csírázásának pontos statisztikai eredménye

Kezelés (Al mg/l) 0 625 1250 2500 5000 10000

Csírázási % 85.75 95.50 96.00 93.50 67.00 7.00

Fisher-féle p-érték B-H korrekció 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000

0.000 0.000 0.005 0.000 0.000

3. táblázat: a len csírázásának pontos statisztikai eredménye

48

Kezelés (Al mg/l) 0 625 1250 2500 5000 10000

Csírázási % 97.88 96.25 93.00 68.75 10.50 0.25

Fisher-féle p-érték B-H korrekció 0.127 0.000 0.000 0.000 0.000

0.127 0.000 0.000 0.000 0.000

4. táblázat: a mustár csírázásának pontos statisztikai eredménye

A CSÍRANÖVÉNYEK HOSSZ ÉS TÖMEGNÖVEKEDÉSÉNEK ÉRTÉKELÉSE Kezelés (Al mg/l) hossz tömeg 625 0.000 0.000 1250 0.000 0.000 2500 0.000 0.000 5000 0.000 0.000 10000 NA NA 5. táblázat: Az Al hatása a köles csírák hossz- és tömeggyarapodására – Dunnett-teszt Kezelés (Al mg/l) hossz tömeg 625

0.000 0.000

1250

0.000 0.000

2500

0.000 0.023

5000

NA

NA

10000

NA

NA

6. táblázat: Az Al hatása a rozs csírák hossz- és tömeggyarapodására – Dunnett-teszt Kezelés (Al mg/l) hossz tömeg 625

0.000 0.000

1250

0.000 0.000

2500

0.000 0.000

5000

NA

NA

10000

NA

NA

7. táblázat: Az Al hatása a len csírák hossz- és tömeggyarapodására – a Dunnett-teszt

49

Kezelés (Al mg/l) hossz tömeg 625

0.000 0.000

1250

0.000 0.000

2500

NA

NA

5000

NA

NA

10000

NA

NA

8. táblázat: Az Al hatása a mustár csírák hossz- és tömeggyarapodására – a Dunnett-teszt A VEGETATÍV FEJLėDÉS KORAI SZAKASZÁNAK VIZSGÁLATA – A PONTOS STATISZTIKAI EREDMÉNYEK hh: hajtáshossz, ht: hajtástömeg, gyh: gyökérhossz, gyt: gyökértömeg kezelés darabszám csírázási% dunnett(hh) dunnett(ht) dunnett(gyh) dunnett(gyt) 0 65 81.25 625 69 86.25 1.000 0.292 1250 68 85.00 0.033 0.338 2500 52 65.00 0.039 0.001 5000 57 71.25 0.001 0.017 10000 50 62.50 0.479 0.970 0.002 0.023 9. táblázat: Az Al hatása a köles vegetatív fejlĘdésének korai szakaszára – a statisztikai elemzések pontos eredményei

kezelés db csírázási% 0 26.5 66.25 625 30 75.00 1250 32 80.00 2500 29 72.50 5000 28 70.00 10000 31 77.50

dunnett(hh)

dunnett(ht)

dunnett(gyh)

dunnett(gyt)

0.986 0.718 0.486 0.984 0.999

0.892 0.636 0.430 0.932 0.999

0.326

0.001

10. táblázat: Az Al hatása a rozs vegetatív fejlĘdésének korai szakaszára – a statisztikai elemzések pontos eredményei

50

kezelés darabszám csírázási% dunnett(hh) dunnett(ht) dunnett(gyh) dunnetet(gyt) 0 32.67 81.67 625 33 82.50 0.000 0.005 1250 33 82.50 0.000 0.000 2500 30 75.00 0.250 0.000 5000 25 62.50 0.000 0.000 10000 29 72.50 0.000 0.000 0.162 0.021 11. táblázat: Az Al hatása a len vegetatív fejlĘdésének korai szakaszára – a statisztikai elemzések pontos eredményei

kezelés darab csírázási% 0 59.5 74.38 625 69 86.25 1250 63 78.75 2500 57 71.25 5000 57 71.25 10000 66 82.50

dunnett(hh)

dunnett(ht)

0.204 0.803 0.000 0.000 0.000

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

12. táblázat: Az Al hatása a mustár vegetatív fejlĘdésének korai szakaszára – a statisztikai elemzések pontos eredményei

51

10.ÁBRÁK, GRAFIKONOK, KÉPEK ÉS TÁBLÁZATOK JEGYZÉKE 1. táblázat: Az Al jellemzĘi 2. táblázat: A Knop-féle tápoldat összetétele 3. táblázat: a kicsírázott köles magok átlaga és szórása az egyes napokon, az alkalmazott Al konc. függvényében 4. táblázat: A kicsírázott rozs szemtermések átlaga és szórása az egyes napokon, az alkalmazott Al koncentráció függvényében. 5. táblázat: A kicsírázott lenmagok átlaga és szórása az egyes napokon, az Al konc. függvényében. 6. táblázat: A kicsírázott magok átlaga és szórása az egyes napokon, az alkalmazott Al koncentráció függvényében. 7. táblázat: Az Al hatása a köles csírák hossz és tömeggyarapodására 8. táblázat: Az Al hatása a rozs csírák hossz és tömeggyarapodására 9. táblázat: Az Al hatása a len csírák hossz és tömeggyarapodására 10. táblázat: Az Al hatása a mustár csírák hossz és tömeggyarapodására 11. táblázat: Az Al hatása a csírázási %-ra és a köles hajtásának és gyökerének hosszára, ill. tömegére 12. táblázat: Az Al hatása a csírázási %-ra és a rozs hajtásának és gyökerének hosszára, ill. tömegére 13. táblázat: Az Al hatása a csírázási %-ra és a köles hajtásának és gyökerének hosszára, ill. tömegére 14. táblázat: Az Al hatása a csírázási %-ra és a köles hajtásának hosszára, ill. tömegére

1. ábra: A savas esĘ által kipusztított erdĘrészlet Csehországban 2. ábra: A kísérlet példanövényeinek magvai a: köles, b: rozs, c: len, d: mustár 3. ábra: Az Al hatása a köles csírázására a csírázás 4 napján értékelt adatok alapján 4. ábra: A köles csírázásának idĘbeli dinamikája a különbözĘ Al konc-k hatására

52

5. ábra: A rozs csírázásának idĘbeli dinamikája a különbözĘ Al koncentrációk hatására. 6. ábra: Az Al hatása a rozs csírázására a csírázás 4. napján értékelt adatok alapján 7. ábra: A len csírázásának idĘbeli dinamikája a különbözĘ Al koncentrációk hatására. 8. ábra: Az Al hatása a len csírázására a csírázás 4. napján értékelt adatok alapján 9. ábra: A mustár csírázásának idĘbeli dinamikája a különbözĘ Al koncentrációk hatására. 10. ábra: Az Al hatása a mustár csírázására a csírázás 4. napján értékelt adatok alapján 11. ábra a, b: Az Al hatása az köles csírák hosszára és tömegére 12. ábra a, b: Az Al hatása az rozs csírák hosszára és tömegére 13. ábra a, b: Az Al hatása az len csírák hosszára és tömegére 14. ábra a, b: Az Al hatása az mustár csírák hosszára és tömegére 15 a, b, c, d ábra: Az Al hatása a kölesre: hajtáshossz, hajtástömeg, gyökérhossz és gyökértömeg tekintetében 16 a, b, c, d ábra: Az Al hatása a rozsra: hajtáshossz, hajtástömeg, gyökérhossz és gyökértömeg tekintetében 17 a, b, c, d ábra: Az Al hatása a lenre: hajtáshossz, hajtástömeg, gyökérhossz és gyökértömeg tekintetében 18 a, b ábra:Az Al hatása a mustárra: hajtáshossz, hajtástömeg tekintetében

MELLÉKLETEK ÁBRÁINAK ÉS TÁBLÁZATINAK JEGYZÉKE 1. kép: A Föld talajainak pH-ja 2. kép Európa talajaink a kémhatása 3. kép köles 4. kép: rozs 5. kép: házi len 6. kép: fehér mustár 7. kép: A növénynevelĘ kamra 8. kép: A hĘlég-sterilizátor 53

9. kép: A köles csírázása 10. kép: A rozs csírázása 11. kép: A len csírázása 12. kép: A mustár csírázása 13. kép: A 625 mg/l Al-mal kezelt köles növekedése.

A CSÍRÁZTATÁS PONTOS STATISZTIKAI EREDMÉNYEI: 1. táblázat: a köles csírázásának pontos statisztikai eredménye 2. táblázat: a rozs csírázásának pontos statisztikai eredménye 3. táblázat: a len csírázásának pontos statisztikai eredménye 4. táblázat: a mustár csírázásának pontos statisztikai eredménye 5. táblázat: Az Al hatása a köles csírák hossz -és tömeggyarapodására 6. táblázat: Az Al hatása a rozs csírák hossz- és tömeggyarapodására 7. táblázat: Az Al hatása a len csírák hossz- és tömeggyarapodására 8. táblázat: Az Al hatása a mustár csírák hossz- és tömeggyarapodására

54

11.IRODALOM JEGYZÉK INTERNETES HIVATKOZÁSOK ÉS FORRÁSOK http://www.lenntech.com/periodic/elements/al.htm letöltve: 2013. november 10. http://www.biologie.uni-hamburg.de/b-online/e16/16a.htm letöltve: 2014. március 9. http://www.vilaglex.hu/Lexikon/Html/Eanyag.htm letöltve: 2014. március 2. www.fome.hu/leolesek_elelmiszer/ letöltve: 2014. március 2 http://www.webbeteg.hu/keresok/adalekanyagok/223/ letöltve: 2014. március 2. http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCw QFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.mgk.uszeged.hu%2Fdownload.php%3FdocID%3D6650&ei=3YMU8f5FeWxywOuZg&usg=AFQjCNEzsufN581OMKVfBi3c_YijAbryqg&bvm=bv .61725948,d.bGQletöltve: 2012. november 10. 7. http://www.spectrumanalytic.com/support/library/ff/Soil_Aluminum_and_test_interpr etation.htm.letöltve 2012. november 18. 8. http://www.staff.uszeged.hu/~dome/hu/femionok_ttk_2006osz/femionok_20061117.pdf letöltve: 2012. október 22. 9. http://real-d.mtak.hu/213/1/Simon_Laszlo.pdf letöltve: 2012. október 22. 10. http://egykalapalatt.info/index.php?title=T%C3%A1pelemek letöltve : 2013. március 22. 11. http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/0047_Salma_Kornyezetkemia/adat ok.html 2013. október 25. 12. http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/0032_fenntarthato_fejlodes/adatok. htm 2013. október 25. 13. http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/0010_1A_Book_adaptalt_01_Talaj okologia/adatok.html 2013. október 25 14. http://kemia_foci.mindenkilapja.hu/ 2013. október 22. 15. http://kockazatos.hu/anyag/alum%C3%ADnium 2013. november 10. 16. http://www.inchem.org/documents/iarc/vol34/aluminiumproduction.html 2014. február 2. 17. http://tudatosvasarlo.hu/kerdes/tenyleg-nincsenek-betiltva-aluminium-edenyek-esnem-karosak-hivatalos-helyr-0 2013. október 18. 18. http://www.alzheimers.org.uk/site/scripts/documents_info.php?documentID=102 2014 február 2. 19. http://nzic.org.nz/ChemProcesses/production/1F.pdf 2013. október 25. 20. http://www.r-project.org 2014. március 9. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

55

NYOMTATOTT FORRÁSOK 21: Marschner, H.: Mineral Nutrition of Higher Plants. London, San Diego, New York, Boston, Sydney, Tokyo.: Academic Higher Press, 1995. P. 605-623 22: Rengel, Z.: Al cycling in the soil-plant-animal-human continuum. BioMetals. 2004. 17. p. 669-689. 23: Ma, J. F. Ryan, P. R. & Delhaize, E.: Al tolerance in plants and the complexing role of organic acids. Trends in Plant Science. 2001. 6. p.273-278 24: Ciamporová, M.: Morphological and structural responses of plant to Al at organ, tissue and cellular levels. Biologia Plantarum. 2002. 2. p. 161-171 25:Kikui, S., Sasaki, T., Meakawa, M., Miyao, A., Hirochika, H., Marsumoto, H. & Yamamoto, Y.: Physiological and genetic analyses of Al tolerance in rice, focusing on root growth during germination. Journal of Inorganic Biochemistry. 2005. 99. p. 1837-1844 26:C.C. Simoes. Genetic and molecular mechanisms of aluminum tolerance in plants. Genet. Mol. Res. 2012. 11. p. 1949-1957 27: Jamal, S. N., Iqubal, M. Z., Athar, M.: Effect of aluminum and chromium on the germination and growth of two Vigna species. Int. J. Environ. Sci. Tech. 2006. 3.1. p 55-58 28: Ma, Q. , Rengel, Z. & Kuo, J.: Al toxicity in rye (Secale cereale): root growth and dynamics of cytoplasmatic Ca2+ in intact root tips. Annuals os Botany. 2002. 89. p. 241-244 29: Wong, M. H. & Bradshaw, A. D.: A comparison of the toxicity of heavy metals, using root elongation of rye grass, Lolium perenne. New Phytol. 1989. 91. p. 255-261 30: Li, X. F., Ma, J. F., & Matsumoto, H.: Pattern of Al-inducated secretion of organic acids differs between rye and wheat. Plant Physiology. 2000. 123. p. 1537-1543 31: Metali, F., Salim, K. A., & Bursalem, D. F. R.P.: Evidence of foliar Al accumulation in local, regional and global datasets of wild plants. New Phytologist. 2012. 193. p. 637-649 32: Niedziela, A., Bednarek, P. T., Cichy, H., Budzianowski, G., Killan, A. & Aniol A.:. Al tolerance association mapping in triticale. BMC Genomics. 2012. 13. 33: Rout, G. G., Samantaray, S. & Das, P.: Al toxicity in plants: a review. Agronomie. 2001. 21. 3-21. 34: Jamal, S. N., Iqbal M.Z., & Athar, M.: Phytotoxic effect of Al and Cr ont he germination and early growth of wheat (Triticum aestivum) varietas Anmol and Kiran. Int. J. Environ. Sci. Tech. 2006. 3. 4. p. 411-416 35: Alamgir A. N. M., & Akhter, S.:. Effect of Al (Al 3+) on seed germination and seeding growth of wheat (Triticm aestivum L.). Bangladesh J. Bot. 2009. 38. 1. 1-6

56

36: Scmidt H.: Ásványi elemek vizsgálata Bp-i közterületek, növényeiben, különös tekintettel egyes nehézfémekre, 1999 szakdolgozat, ÁOTE, Budapest 37: Kádár I.: A talaj-növény-állat-ember tápláléklánc szennyezĘdései kémiai elemekkel. Budapest. Környezetkémiai és Területfejlesztési Minisztérium: MTA Talajtani és Agrokémiai Kutató Intézet. 38: Takács S.: A nyomelemek nyomában. Budapest. Medicina Könyvkiadó Zrt. 2001. p.: 5764 39: Michéli É., Simon B., Szegi T. Stefanovits P.: Talajtani alapismeretek. GödöllĘ. 2006. p.: 36-41 40: Tuba Z., Szerdahelyi T., Engloner A., Nagy J.: Botanika II. (Rendszertan). Nemzeti Tankönyvkiadó. Budapest 2007. p.: 428, 433, 460, 483 41: Reiczigel J., Harnos A., Solymosi N.: Biostatisztika nem statisztikusoknak. Nagykovácsi. Pars Kft. 2010. p: 313-5, 322-4, 377-8 42: Alumínium In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó. 1999. 1. kötet, p.: 681-2 43: Aluminózis In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó. 1999. 1. kötet, p.: 686. 44: Köles In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó. 2000. 11. kötet, p.: 420. 45: Len In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó.2001. 12. kötet, p.: 1. 46: Mustár In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó.2001. 15. kötet, p.: 389. 47: Rozs In: ÉlesztĘs L. (fĘszerkesztĘ) Magyar Nagylexikon Budapest. Magyar Nagylexikon Kiadó. 2002. 15. kötet, p.: 639

57