Építési Vállalkozási szerződés - KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002 Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2013/130 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2013.11.04. 20109/2013 45112700-2;90510000-5;90513000-6;90513100-7;76431000-3
Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás Cigánd 0108/1 Hrsz. Csincse 0161/8 Hrsz. Gelej 02/5 Hrsz. Hejőkeresztúr 021/2 Hrsz. Hét 056 Hrsz. Homrogd (Monaj) 071/3 Hrsz. Nyésta 028/3 Hrsz. Sajópüspöki 340 Hrsz. Szirmabesenyő 022/10 Kisvarsány 453 Hrsz. Máriapócs (Pócspetri) 0201 Hrsz. 2013.12.16.
Regionális/helyi szintű Hulladék rekultiváció
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Máriapócs Postai irányítószám: 4326 Ország: Magyarország 1
Kapcsolattartási pont(ok): Társulási Elnök Címzett: Papp Bertalan Telefon: +36 42554501 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42554502 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.mariapocs.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): Hulladék rekultiváció Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia 2
Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés - Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő rekultivációs programok kiterjesztése (KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002) program keretében az Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás területén lévő 11 db települési szilárdhulladék lerakó rekultivációja a FIDIC Piros könyv 2005 (Új Piros könyv) szerinti szerződéses feltételekkel. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 3
Cigánd 0108/1 Hrsz. Csincse 0161/8 Hrsz. Gelej 02/5 Hrsz. Hejőkeresztúr 021/2 Hrsz. Hét 056 Hrsz. Homrogd (Monaj) 071/3 Hrsz. Nyésta 028/3 Hrsz. Sajópüspöki 340 Hrsz. Szirmabesenyő 022/10 Kisvarsány 453 Hrsz. Máriapócs (Pócspetri) 0201 Hrsz. NUTS-kód: HU311, HU323 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés - Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő rekultivációs programok kiterjesztése (KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002) program keretében az Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás területén lévő 11 db települési szilárdhulladék lerakó rekultivációja a FIDIC Piros könyv 2005 (Új Piros könyv) szerinti szerződéses feltételekkel. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45112700-2 90510000-5 90513000-6 90513100-7 4
Kiegészítő szójegyzék
76431000-3 II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Az Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás területén lévő 11 db meglévő, nem veszélyes települési szilárdhulladék lerakó, vagy hulladéklerakás céljára használt terület rekultivációja rostálásos felszámolással, végleges lezáró réteg alkalmazásával vagy tájba illesztés útján a FIDIC Piros könyv szerinti szerződéses feltételek szerint, az alábbi mennyiségekkel: - Cigánd: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 12.398 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 10.490 m3 - Csincse: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 4.708 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 2.271 m3 - Gelej: felszámolás, Feltételezett terület: 12.831 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 3.683 m3 - Hejőkeresztúr: lezárás 1 ütemben, végleges lezáró réteg alkalmazásával, Feltételezett terület: 10.434 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal és hulladéktest alatti mennyiséggel együtt) 22.043 m3, 3 db figyelőkút kialakítása -6,00 m talpmélységgel, Ø125/114 KMPVC anyagból, 6 db gázkiszellőző kút kialakításával, - Hét: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 9.120 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 7.879 m3 - Homrogd: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 18.514 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 14.406 m3 - Nyésta: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 3.989 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 1.119 m3 Sajópüspöki: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 5.765 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 7.977 m3 - Szirmabesenyő: lezárás 1 ütemben, végleges lezáró réteg alkalmazásával, Feltételezett terület: 9.690 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 26.800 m3, 3 db figyelőkút kialakítása -6,00 m talpmélységgel, Ø125/114 KMPVC anyagból, 4 db gázkiszellőző kút kialakításával, - Kisvarsány: lezárás tájba illesztéssel, Feltételezett terület: 9.000 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 14.000 m3 - Máriapócs: felszámolás rostálással, Feltételezett terület: 3.261 m2, Becsült hulladék mennyiség (szennyezett talajjal együtt) 2.925 m3 A rekultivációs munkák során ténylegesen elvégzendő feladatok részletes leírást és ismertetését a 5
Dokumentáció és az árazatlan költségvetés tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 708.428.080.- Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 150 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Teljesítési biztosíték: Ajánlatkérő a kivitelezés idejére teljesítési biztosíték fizetésének kötelezettségét írja elő. A teljesítési biztosíték mértéke az Egyösszegű Ajánlati Ár 2%-a. A teljesítési biztosítékot a szerződéskötéskor kell rendelkezésre bocsátani. A teljesítési biztosíték mértékét a végteljesítésre vonatkozó Teljesítési Igazolás kiállításáig tartó érvényességgel kell fenntartani. A teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (Kbt. 126.§ (5) bekezdés) A nyertes ajánlattevőnek a teljesítési biztosíték, összegére vonatkozóan a Kbt. 126. § (6) bek. a) pontja szerinti biztosítékot kell nyújtania. Jótállási kötelezettség: Az ajánlatkérő jótállási kötelezettséget ír elő, melynek időtartama a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának napjától számított 24 hónap. Ajánlatkérő a jótállási kötelezettség idejére jólteljesítési biztosíték fizetésének kötelezettségét írja elő. A jólteljesítési biztosíték mértéke az Egyösszegű Ajánlati Ár 2%-a. A jólteljesítési biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetekor kell rendelkezésre bocsátani, a jótállási időszak lejártáig tartó érvényességgel. A jólteljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (Kbt. 126.§ (5) bekezdés) A nyertes ajánlattevőnek a jólteljesítési biztosíték összegére vonatkozóan a Kbt. 126. § (6) bek. a) pontja szerinti biztosítékot 6
kell nyújtania. Késedelmes teljesítés: Ajánlatkérő a késedelmes teljesítés esetére, késedelmes naponként késedelmi kötbér teljesítését írja elő. A késedelmi kötbér egy napra jutó összege nettó 500.000,- Ft. A késedelmi kötbér maximuma a nettó egyösszegű ajánlati ár 5 %-a. Előleg visszafizetési biztosíték: Az igényelt előleg kifizetés feltétele, hogy a nyertes ajánlattevő a munkaterület átadását követő 15 napon belül az előleg visszafizetésére, az előleggel való elszámolásig szóló hatállyal, feltétel nélküli és visszavonhatatlan biztosítékot nyújtson a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség javára a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ (3) bek. alapján, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) vagy b) pontja szerint. Az előleg biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell. (Kbt. 126.§ (5) bekezdés) Az ajánlatkérő a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ (3) bek. és a Kbt. 126. § szerint az ajánlatkérő számára meghatározott biztosítéknyújtási kikötései vonatkozásában felhívja az ajánlattevők figyelmét az államháztartásról szóló törvény és azzal egységes szerkezetű végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 77.§ (1a) bekezdésében foglaltakra, miszerint az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002 projekt megvalósítását a Környezet és Energia Operatív Program (KEOP) „A Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő rekultivációs programok kiterjesztése” konstrukció keretén belül az Európai Unió és a Magyar Állami Költségvetés együttesen finanszírozza, a támogatási intenzitás 100 %. A nyertes ajánlattevő előleget igényelhet, de az előleg igénylése nem kötelező. Amennyiben a nyertes ajánlattevő előleget igényel, úgy ajánlatkérő azt az alábbiak szerint tudja biztosítani: • A 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ alapján Szállítói finanszírozás alkalmazása esetén Ajánlatkérő a Kbt. hatálya alá tartozó közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben köteles biztosítani a szállító részére a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét. • Előleg fizetésére a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 131.§ (1)-(2) bekezdése, valamint a 306/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 12. § szerint kerülhet sor, maximum a szerződés elszámolható összegének 30 %-a mértékében. Az előlegszámla benyújtására (amennyiben a nyertes ajánlattevő előlegre tart igényt) a szerződéskötést követően kerülhet sor, kifizetése az építési munkaterület átadását követő 15 napon belül történik. A Közreműködő Szervezet fizetési késedelméért a Megrendelő felelősséget nem vállal. Az előleg (adott esetben) a részszámlákból és a végszámlából egyenlő arányban (az igénybe vett előleg mértékének megfelelő arányban) kerül ellentételezésre, elszámolásra, feltéve, ha az NFÜ a 4/2011 Kr. 57/A.§ (6) bekezdése szerint ezt másképpen nem szabályozza. • A 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A.§ (3) bek. alapján a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződésben Ajánlatkérő köteles kikötni a folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező 7
természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. A számlák kifizetése: Az Ajánlattevő számláit az Ajánlatkérő akkor fogadja be, ha azokat a Mérnök leigazolta, szerződésszerűek és a jogszabályoknak megfelelnek. Részszámlák kiállítása a műszaki készültségnek megfelelően az gyakorisággal lehetséges a pénzügyi (számlázási) ütemtervhez és a tényleges teljesítéshez igazodóan, azzal, hogy az egyösszegű ajánlati ár 3 %-ánál kisebb összegű rész-számla benyújtására nincs lehetőség: 1. sz. részszámla 10%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 2. sz. részszámla 20%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 3. sz. részszámla 30%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 4. sz. részszámla 40%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 5. sz. részszámla 50%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 6. sz. részszámla 60%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 7. sz. részszámla 70%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 8. sz. részszámla 80%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a 9. sz. részszámla 90%-os műszaki készültséget követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a Végszámla a sikeres műszaki átadás-átvételt követően az egyösszegű nettó ajánlati ár 10%-a A munka ellenértéke az Európai Unióból származó forrásra tekintettel a Kbt. 130.§ (1)-(3) és (5)-(6) bekezdései illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII.23.) korm. rendelet 14.§ (1)-(2) bekezdéseinek megfelelően, a Támogatási Szerződéshez igazodóan, a műszaki ellenőr (Mérnök) által igazolt teljesítést követően, átutalással, közvetlen szállítói kifizetéssel kerül kiegyenlítésre. Az ajánlattevő a részszámla és a végszámla benyújtásakor köteles igazolni, köztartozás mentességét, 30 napnál nem régebbi NAV által kiadott adóigazolás eredetiben történő csatolásával. Amennyiben az ajánlattevő a köztartozásmentes adózói adatbázisban szerepel úgy az igazolás benyújtására nincs szükség. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket, hogy szállítói kifizetés során a kifizetésre köteles szervezet is az ajánlatkérőként szerződő félre irányadó, a Ptk. 292/B. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint köteles az ellenszolgáltatást teljesíteni. Kifizetési határidő: a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvételétől számítottan a Kbt. 130. § (3) bekezdése, illetve alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1)-(2) bekezdései szerinti határidőkkel. Az ajánlattevő köteles figyelembe venni az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. tv. 142. § rendelkezéseit. 8
A Kbt. 130.§ (3) bekezdése értelmében kezdési időpontnak minősül a Mérnök által leigazolt összegű, szerződésszerű és a jogszabályoknak megfelelő számlák és mellékletei Megrendelő általi kézhezvétele. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint (HUF). Vonatkozó egyéb rendelkezések, jogszabályok: 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet; 2003. évi XCII. törvény az adózás rendjéről 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 255/2006. (XII.8.) Korm. rendelet 16/2006. (XII.28.) MeHVM-PM együttes rendelet 281/2006. (XII.23.) Korm. rendelet A részletes fizetési feltételeket a dokumentáció tartalmazza III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlattevő kizárja a projekttársaság alapításának lehetőségét a tárgyi közbeszerzés megvalósítása során. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: Ajánlatkérő által a Támogatási Szerződésben vállalt alábbi horizontális vállalásokat kell a kivitelezés teljesítése során figyelembe vennie: • a kivitelezés ideiglenes helyigényének és hatásterületének tudatos minimalizálása, a szállítási útvonalak tervezésénél a védett értékek figyelembe vételével, • újrahasznosított, másodlagos alapanyagok használata, • a rekultiváció során áthalmozandó, felszámolandó hulladék rostálásra kerül, a hasznosítható anyagok kinyerése érdekében. A leválasztott köztes frakció a kiegyenlítő rétegben, a legkisebb frakció a fedő rétegekben kell felhasználni, amennyiben a hasznosítandó frakciók szennyeződésmentességét az analitikai vizsgálatok alátámasztják. • zöldfelületek kialakítása során az őshonos növényfajok, a tájegységnek megfelelő fajkompozíciókat kell előnyben részesítése, • partnerség építése a tagönkormányzatokkal, a hatóságokkal, helyi hulladékos szolgáltatókkal, környezetvédelmi egyesületekkel, civil szervezetekkel, • közfoglalkoztatottak foglalkoztatása , • Ajánlatkérő egyéb horizontális vállalásainak támogatása. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: 1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik ajánlattevő sem), alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, akivel szemben az alábbi feltételek bármelyike fennáll: Az ajánlattevővel (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevővel), alvállalkozójával vagy az 9
alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplővel szemben a Kbt. 56.§ (1) bekezdésében, az 56.§ (2) bekezdésében (az utóbbi csak ajánlattevő esetében vizsgálandó), és az 57.§ (1) bekezdés a)-d) és f) pontjaiban meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. 2) Az Ajánlatkérőnek az eljárásból ki kell zárnia az olyan ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben az 1) pontban meghatározott kizáró okok az eljárás során következnek be. Az igazolás módja: 1. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén minden ajánlattevő külön-külön) illetve az alvállalkozó, alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 12. §- a szerint nyilatkozni arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. 2. Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplőt. A Kbt. 57. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok vonatkozásában az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő maga is nyilatkozhat. Ajánlatkérő előírja, hogy a kizáró okok tekintetében benyújtott nyilatkozatoknak a felhívás feladását követő keltezésűnek kell lennie! Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság 2012. május 23. napján közzétett „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutatójára. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1: A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bek. a) pontja alapján az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőnek valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, valamennyi létező pénzforgalmi számlájára vonatkozó, az ajánlati felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak, az alábbi tartalommal: — mióta vezeti az ügyfél bankszámláját, — a vezetett bankszámlaszám(ok) megjelölése, — az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 24 hónapos időtartamban - illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától - volt-e sorbaállítás, illetve ha volt, az milyen időtartamú volt (napokban) valamelyik vezetett bankszámláján. P2: Az Ajánlattevő saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtása az előző 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan. Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés b) pont) P3: a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bek. c.) pontja szerinti nyilatkozat az ajánlattételi határidő lejártát megelőző három üzleti év teljes - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről, és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, évenkénti bontásban, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor 10
jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak. A közbeszerzés tárgya: települési szilárdhulladék-lerakó rekultiváció kivitelezése. Vagyis a közbeszerzés tárgyából származó árbevételként a hulladéklerakással, valamint a hulladéklerakóval kapcsolatos egyes szabályokról és feltételekről szóló 20/2006. (IV. 5.) KvVM rendelet 2. § (Értelmező rendelkezések) k) pontja szerinti rekultiváció értendő, mely a következőképpen határozza meg a fogalmát: "a bezárt hulladéklerakó vagy a hulladéklerakó egy része környezeti veszélyességének csökkentése új területhasználat előkészítése érdekében lezárással, műszaki védelem és monitoring rendszer kiépítésével vagy a hulladék felszedésével, továbbá tájba illesztéssel". Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P1: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha: — bármelyik pénzforgalmi számláján 35 napot meghaladó sorbaállítás volt az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 24 hónapos időtartamban - illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától. P2: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az előző 3 lezárt üzleti év számviteli szabályok szerinti beszámolójának mérleg szerinti eredménye egynél több évben volt negatív. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (2) bek. szerint amennyiben az ajánlattevő a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bek. b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik, az előző 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ajánlatkérő megállapítja ajánlattevő gazdasági alkalmasságát, ha a működési ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele eléri vagy meghaladja a 300 millió forintot. P3: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlati felhívás feladásától számított megelőző 3 lezárt üzleti évben realizált: A) teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele az ajánlati felhívás feladásától számított megelőző 3 lezárt üzleti év átlagában nem éri el a nettó 300.000.000 HUF összeget (együttes megfelelés). B) közbeszerzés tárgyából származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele az ajánlati felhívás feladásától számított megelőző 3 lezárt üzleti évben összesen nem éri el a nettó 670.000.000 HUF összeget (együttes megfelelés). A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (3) bek. szerint ha az ajánlattevő a P2 és/vagy P3 pontok szerinti alkalmassági irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló illetve árbevételéről szóló nyilatkozata benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmasság követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (4a) és (5) bekezdéseire. 11
Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 55.§ (5) és (6) bekezdéseiben rögzített alkalmasság igazolására vonatkozó lehetőségekre. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1: Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 év legjelentősebb építési beruházásinak ismertetése, amelyet a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdése alapján igazolni szükséges a szerződést kötő másik fél által adott igazolással. Az igazolásban meg kell adni: — a megvalósított létesítmény megnevezését, — a szerződést kötő másik fél neve, címe, — információt adó személy neve, beosztása, telefonszáma, — az ellenszolgáltatás nettó összege, — teljesítés ideje [kezdés/befejezés naptári nap pontossággal (év, hónap, nap), külön feltüntetve a műszaki átadás-átvétel dátumát], — teljesítés helye, — az elvégzett munkák felsorolását legalább olyan részletességgel, hogy abból az M1 pontban előírt alkalmassági feltételeknek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen — nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a referenciamunkát az ajánlattevő/alvállalkozó projekttársaság tagjaként teljesítette, úgy a projekttársaság teljesítését az alkalmasság igazolására a projekttársaságban történt részvétel mértékéig mutathatja be, akkor is, ha a projekttársaság időközben megszűnt. (Kbt. 129.§ (7). bek) M2: Ajánlattevőnek ismertetnie kell (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés c) és e) pontok) a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek és a minőségellenőrzésért felelős szakemberek képzettségét, szakmai tapasztalatát, és csatolnia kell a képzettséget igazoló okiratok (diploma másolat) egyszerű másolatát. Csatolni kell továbbá a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatokat, valamint a szakemberek által aláírt olyan részletezettségű szakmai önéletrajzokat, amelyből az alkalmassági követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható. M3: A teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések leírása. Az ajánlattevőnek ismertetnie kell az eszközök, berendezések rendelkezésre álló mennyiségét, lényeges jellemzőit, paramétereit, valamint az adott eszköz, ill. berendezés tulajdoni-bérleti viszonyait, ill. a tulajdoni hányad mértékét. (310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés b) pont). A saját tulajdonú eszközök rendelkezésre állását ajánlattevő saját nyilatkozatának benyújtásával, a nem saját tulajdonban levő eszközök rendelkezésre állását az előírt eszközökre vonatkozó, erről szóló szerződés egy másolati példányának csatolásával kell igazolni, csatolni kell továbbá a gépjárművek forgalmi engedélyének másolatát. M4: Az előző 3 évre vonatkozóan az éves átlagos statisztikai állományi létszámáról készült kimutatás benyújtása (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15.§ (2) bekezdés d) pont) M5: Környezetvédelmi és hulladékgazdálkodási területre is kiterjedően ismertesse környezetvédelmi intézkedéseit, vagy csatolja a tevékenysége tárgyában érvényes környezetközpontú irányítási rendszer működtetéséről szóló, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítványait, illetve ezek hiányában csatolja az ezzel egyenértékű környezetvédelmi intézkedéseinek leírását, bizonyítékait. (310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15.§ (2) bekezdés f) pont) 12
Az alkalmassági minimumkövetelmények igazolásával kapcsolatban az ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55.§ (4)-(6) bekezdésében foglaltakra. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1: Alkalmatlan az ajánlattevő ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától számított 5 évben (műszaki átadás-átvétellel lezárt), pozitív visszaigazolású a közbeszerzés tárgya szerinti, azaz települési szilárdhulladék-lerakó rekultiváció kivitelezésére vonatkozó referenciával az alábbiak szerint - A szerződés nettó ellenértékének összege eléri 670.000.000,- HUF-ot. - A szerződésen belül legalább 11 db települési szilárd hulladéklerakó rekultiválására került sor. - A szerződés keretében legalább 80.000 m2 volt a rekultivációval érintett felület. - A szerződés keretében a véglegesen és/vagy ideiglenesen lezárt felület nagysága elérte legalább 20.000 m2-t. - A szerződés teljesítése során a felszámolt lerakókból kitermelt hulladék mennyisége elérte legalább a 45.000 m3-t, az elszállított hulladék mennyisége pedig a 25.000 m3-t. A fenti paraméterek szerinti alkalmassági minimum követelménynek való megfelelését ajánlattevő egy vagy több referencia bemutatásával is igazolhatja. M2: Alkalmatlan az Ajánlattevő ha nem rendelkezik az alábbi követelményeknek megfelelő, valamennyi szakemberrel: M2/1: legalább 1 fő projektvezető: — felsőfokú hulladékgazdálkodási és/vagy környezetgazdálkodási és/vagy környezetvédelmi vagy környezetmérnöki végzettség, — Legalább 3 év felelős műszaki vezetői gyakorlat. — Legalább 1 db közbeszerzés tárgya szerinti, azaz települési szilárdhulladék-lerakó rekultiváció kivitelezésére vonatkozó szerződés megvalósításában történő részvétel projektvezetőként. M2/2: legalább 1 fő főépítés-vezető: — felsőfokú végzettség, — Legalább 3 év felelős műszaki vezetői gyakorlat. — Legalább 1 db közbeszerzés tárgya szerinti, azaz települési szilárdhulladék-lerakó rekultiváció kivitelezésére vonatkozó szerződés megvalósításában történő részvétel. M2/3: 1 fő biztonsági és egészségvédelmi koordinátor, aki megfelel az alábbiaknak: — munkavédelmi szakmérnöki végzettség, — az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002. (II. 20.) SzCsM-EüM együttes rendelet alapján biztonsági és egészségvédelmi koordinátor. A szakemberek között átfedés nem lehet, egy szakember egyidejűleg csak egy pozícióra jelölhető. M3: Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik a munkák megvalósításához szükséges (üzemképes és a teljesítésre alkalmas állapotú) alábbi gépekkel és berendezésekkel: — 2 db min. 25 tonnás kompaktor, — 5 db min. 15 tonna teherbírású, kommunális hulladék szállítására alkalmas nyerges vontatóval — 3 db min. 2,0 m3-es kanállal felszerelt homlokrakodó, — 3 db min. 1,4 m3-es kanállal felszerelt forgókotró, — 1 db mobil, legalább 3 frakciót leválasztó síkrosta (min. 100 t/h kapacitással), M4: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a munkaviszonyban foglalkoztatott létszám az előző 3 év mindegyikében nem volt legalább 25 fő (együttes megfelelés). M5: Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik együttesen az ajánlattételi 13
határidő lejártakor is érvényes, környezetvédelmi és hulladékgazdálkodási területre is kiterjedően tanúsított ISO 14001 környezetirányítási rendszer tanúsítványával, vagy azzal egyenértékű tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű, a környezetvédelem érdekében tett intézkedésekkel, egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszerek egyéb bizonyítékaival. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos
14
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont 1. Egyösszegű ajánlati ár (nettó HUF)
Súlyszám 70
2. A felszámolandó lerakók és a befogadó helyek között mért távolság súlyozott átlaga (km)
30
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/12/16 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen 15
(Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 101.600.- Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 52.§ (2) bek. szerint a dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124.§ (4) bek. szerinti szervezet köteles megfizetni az eljárás eredményéről készített Összegezés megküldését követő 3 munkanapon belül, - az Ajánlatkérő megbízott lebonyolítója részére - a fenti bruttó összegnek a TOTAL-BAU Tervező, Értékbecslő és Beruházó Kft. OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11744003-20608318-00000000 számú számlájára történő befizetéssel. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímeként fel kell tüntetni: KEOP-2.3.0. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/12/16 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2013/12/16 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: 4326 Máriapócs, Kossuth tér 1. Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62.§ (2) bek. meghatározottak szerint
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002 „Települési szilárdhulladék-lerakókat érintő rekultivációs programok kiterjesztése” V.3) További információk (adott esetben) 16
V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt a Kbt. 52.§ (2) bek. szerint bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen, személyesen átveheti az ajánlatkérő képviseletében eljáró szervezet telephelyén (4400 Nyíregyháza, Selyem u. 48.) munkanapokon 9:00 és 16:00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján pedig 9:00-tól 10:00 óráig. Ha az ajánlattevő a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. A dokumentáció átvétele: a felhívás V.3.2.1. pontban meghatározott módon az eljárásban való részvétel feltétele. (Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdés alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie vagy elektronikus úton el kell érnie. A dokumentáció másra át nem ruházható). V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-100 V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: 1. részszempont: Ajánlati ár (nettó HUF) A legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb egyösszegű ajánlati árra a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat (fordított arányosítás): A legjobb/A vizsgált * (100-1) + 1 2. részszempont: A felszámolandó lerakók és a befogadó helyek között mért távolság súlyozott átlaga (km) A legalacsonyabb érték a legkedvezőbb, az ajánlatkérő a legalacsonyabb kilométerre a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlatra az alábbi képlet alapján számolja ki a pontszámokat (fordított arányosítás): A legjobb/A vizsgált * (100-1) + 1 A rekultivációval érintett területek jellemzően B-A-Z illetve Szabolcs-Szatmár-Bereg megye területén találhatók. Az érintett térségben található jogszerűen üzemelő hulladéklerakók között ISPA/KA illetve KEOP forrásból létesített hulladéklerakók is találhatók. A lerakóktól számított súlyozott távolság számítása során a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 2.§ (1) 24. szerinti esetleges szabálytalansági eljárás megelőzése érdekében a felszámolásból származó hulladékokat befogadó lerakók tulajdonosaitól nyilatkozatot szükséges becsatolni, melyben rögzítik, hogy ISPA/KA vagy KEOP forrásból létesített hulladéklerakó esetén a befogadó létesítmény tulajdonosa az üzemelő hulladéklerakóba beszállított többlet hulladék mennyiség alapján szükség szerint átszámolja a finanszírozási hiányt, a támogatási arányt és a támogatási összeget, és ez alapján vállalja az esetleges támogatás visszafizetési kötelezettséget. A Közbeszerzési Hatóságnak az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról szóló útmutatója (K.É.2012. évi 61. szám) III.B. fejezet 1. pontja szerinti pontozás módszere kerül alkalmazásra.
17
V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. pont esetében: P1, P2, P3 bekezdések III.2.3. pont esetében: M1, M2, M3, M4, M5 bekezdések V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt Ajánlati biztosíték adásához köti, amelyet az Ajánlattevőnek ajánlata benyújtásával egyidejűleg kell az Ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania. Az ajánlati biztosíték mértéke 2.000.000.-Ft, amely a Kbt. 59.§ (2) bek. szerinti módon teljesíthető. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: igen V.4) Egyéb információk: V.4.1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosítja a teljes körű hiánypótlást. V.4.2. A teljesítés során - tekintettel az elvégzendő munkálatokra, azok volumenére, valamint arra, hogy az emberi egészségre, az élővilágra és a környezet elemeire káros hatású anyagokkal történik a munkavégzés - az Ajánlattevőnek rendelkezni és alkalmaznia kell az OHSAS 18001:1999 szerinti munkahelyi egészségvédelmi és biztonságirányítási rendszert, vagy azzal egyenértékű irányítási rendszereket, vagy a fentieknek megfelelő leírásokat, melyek kiterjednek a környezetvédelem és hulladékgazdálkodás szakterületre is. Az érvénes ajánlattételhez Ajánlattevőnek az ajánlatában csatolni szükséges a fenti vagy azzal egyenértékű tanúsítványt, vagy leírást. V.4.3. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén legalább az egyik tag) vagy közös ajánlattevők alvállalkozója a dokumentum egyszerű másolatának becsatolásával igazolják, hogy együttesen rendelkeznek az érintett területre vonatkozó érvényes hulladékszállítási engedéllyel EWC 19 12 12 és/vagy EWC 20 03 01 kódszámú hulladékra, 25.000 tonna/év mennyiségre. V.4.4. Kiegészítő tájékoztatás: A kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. §. (1)-(6) és a Kbt. 122.§ (5) bekezdéseiben valamint a dokumentációban foglaltak az irányadók. V.4.5. Az ajánlatokat írásban és zártan, Ajánlatkérő címére (4326 Máriapócs, Kossuth tér 1.) közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. V.4.6. Igazolások formai feltételei: Az ajánlatban benyújtott igazolásokat a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján egyszerű másolatban is be lehet nyújtani (azonban valamennyi nyilatkozatot eredetiben kell csatolni). Amennyiben a felhívás alapján valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgáló irat, igazolás, vagy nyilatkozatot szükséges becsatolni (pl: bankgarancia vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), úgy azt eredeti, vagy hiteles másolatban kell becsatolni az eredeti ajánlatban. V.4.7. Igazolások: Ajánlattevőnek, alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: - folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, - ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját, - a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult 18
személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. V.4.8. Nyilatkozatok: Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) bekezdésével, a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjával (a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell), valamint a Kbt. 54. §-ával összefüggésben. Ajánlattevőnek az ajánlatában továbbá nyilatkoznia kell a Kbt. 126.§ (5) bekezdése alapján az előleg visszafizetési, a teljesítési és jólteljesítési biztosíték határidőben történő rendelkezésre bocsátása tekintetében. Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. §-ban foglalt kizáró okok hiányáról. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 26.§-ára is. V.4.9. Fordítás: Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás helyességéről ajánlattevő csatoljon cégszerű nyilatkozatot, tekintettel arra, hogy a fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. V.4.10. Közös ajánlattétel: Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös, egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodás másolati példányát (konzorciális szerződést), amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevők nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá a dokumentációban rögzített egyéb minimum tartalmi követelményeket. V.4.11. Formai kötöttség: Az ajánlattevőnek ajánlatát az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően, egy papír alapú példányban, írásban és zártan, az ajánlati felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtania az ajánlattételi határidő lejártáig. Ajánlattevőnek a cégszerűen aláírt ajánlatát teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető, pl. .pdf, .jpeg, .tiff, stb.) formátumban elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is be kell nyújtania egy példányban a papír alapú példányt tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve. Ajánlattevő köteles csatolni a kifejezett nyilatkozatát az Ajánlatában arra vonatkozólag, hogy a fentiek szerinti adathordozón benyújtott ajánlatának tartalma teljes mértékben megegyezik az általa benyújtott eredeti megjelölésű ajánlat tartalmával. A borítékot az alábbi felirattal kell ellátni: „Ajánlat - „Az Észak-Kelet Magyarországi Hulladéklerakó Rekultivációs Önkormányzati Társulás területén lévő 11 db bezárt illetve felhagyott TSZH lerakók rekultivációja” (KEOP-2.3.0/B/11-2011-0002) - Kivitelezés.„ - Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárásának megkezdése előtt!” Amennyiben eltérés van a papír alapú ajánlat és a CD vagy DVD példány között, az Ajánlatkérő a papír alapú példányt tekinti irányadónak. Az ajánlat papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán 19
legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A benyújtott ajánlati példányok közötti eltérés esetén az eredeti - papír alapú - példány az irányadó. V.4.12. Tartalékkeret: Ajánlatkérő kizárólag az építési-kivitelezési munkák során felmerülő pótmunkák biztosítása érdekében legfeljebb nettó 27.600.000.-Ft tartalékkeretet biztosít. A tartalékkeret igénybevételének részletes szabályait a Dokumentáció tartalmazza. A tartalékkeret nem képezi az Ajánlattevő által 1. bírálati szempontra adott Egyösszegű Nettó Ajánlati Ár részét. Ajánlattevők a tartalékkeret terhére elszámolható munkálatok ellenértéke vonatkozásában kötelesek kitölteni és benyújtani a napi munkák jegyzékét, amely tételek alapján kerülnek elszámolásra a tartalékkeret terhére elrendelt munkálatok a kivitelezés teljes időtartama alatt. V.4.13. A Kbt. 54. § (1) bekezdése szerint Ajánlatkérő az Ajánlattevő számára előírja, hogy tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A dokumentáció tartalmazza azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. V.4.14. Az eljárás nyertese: Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével vagy a Kbt. 124 § (4) bekezdése szerinti esetben – amennyiben azt ilyen minőségben az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte – a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést. V.4.15. Irányadó Jog: A jelen ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény, illetve végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. V.4.16. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. V.4.17. Az eljárás eredményéről szóló értesítés: Ajánlatkérő eredményhirdetést nem tart, ajánlattevőket a Kbt. 77. § (2) bekezdése szerint írásban értesíti az eljárás eredményéről. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 65. § (1) bekezdésének megfelelően az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül fogja elbírálni, az elbírálást olyan időtartam alatt fogja elvégezni, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. V.4.18. Szerződéskötés: Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 124. § (6) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően az Ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség [Kbt. 124. § (5) bekezdés szerinti] időtartama alatt fogja aláírni a leghamarabbi időpontban, azzal, hogy a szerződés nem köthető meg - a Kbt. 124. § (8) bekezdésében rögzített esetek kivételével - az írásbeli összegezés megküldését követő tizedik napnál korábbi időpontban. V.4.19. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvétel jogát nem tartja fenn az előző évben, építési beruházás esetén egymilliárd forint, áfa nélkül számított árbevételt el nem érő azon ajánlattevők számára, akik teljesítésükhöz a jelen bekezdés szerinti feltételnek ugyancsak megfelelő alvállalkozókat vesznek igénybe, és akik az előírt alkalmassági követelményeknek a jelen 20
bekezdés szerinti feltételeknek ugyancsak megfelelő más szervezet kapacitására támaszkodva felelnek meg (Kbt. 122.§ (9) bek.) V.4.20. Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét, hogy a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 9.§ szerint építési beruházás esetében az ajánlattevőként szerződő félnek rendelkeznie kell – legkésőbb a szerződéskötés időpontjára – felelősségbiztosítási szerződéssel vagy jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozóan a meglévő felelősségbiztosításának kiterjesztésével amely a műszaki átadás-átvétel időpontjáig terjedő időtartamra szól és 150 millió Forint/káresemény és 300 millió Forint/év mértékűnek kell lennie és teljes körűen ki kell terjednie az építési-szerelési munkákra. V.4.21. Ajánlattevőnek ajánlatában a Kbt. 55.§ (5) bek. alapján nyilatkoznia kell arról, hogy a felhívásban megjelölt alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolása érdekében más szervezet (vagy személy) kapacitására kíván-e támaszkodni. Ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozatának benyújtása (nemleges nyilatkozat is) kötelező. V.4.22. Ajánlatkérő nem konzultációs jelleggel helyszíni bejárást tart. A helyszíni bejárás időpontja: 2013. november 21. 10:00 órai kezdettel. Találkozó helyszíne: 4326, Máriapócs, Kossuth tér.1. Ajánlattevők a helyszíni bejárást követően írásban tehetik fel kérdéseiket az ajánlatkérő képviselőjének írásban megküldve. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét a Kbt. 48.§ (8) bekezdésére. V.4.23. Ajánlatkérő az M2 alkalmassági követelmény esetében az M2/1 1 fő Projektvezető és M2/2 1 fő Főépítés-vezető szakemberek esetében a nyertes ajánlattevő részére előírja – mint teljesítési követelmény – hogy szerződéskötés időpontjára a szakemberek rendelkezzenek a 244/2006. (XII.15.) Korm. rendelet szerinti Építési vagy Építmények építési (MV-Ép/A) és/vagy Vízgazdálkodási és/vagy Vízi létesítmények építési (MV-VZ/A) szakterületen felelős műszaki vezetői jogosultsággal. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, egyfelől arról, hogy nyertessége setén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani, másfelől arról, hogy a megajánlott szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig rendelkezni fog, s a nyilvántartásba vétel elmaradása a szerződéstől való visszalépésnek minősül a Kbt. 124.§ (4) bek. alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg ajánlatkérő a szerződést. Ajánlattevőnek ajánlatában meg kell jelölnie, hogy a jogosultság mely elektronikus elérési úton ellenőrizhető. V.4.24. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlatban esetlegesen devizában feltüntetett értékek átváltásának szabályaként, az árbevétel és beszámolói adatok tekintetében az üzleti év, referenciák tekintetében pedig a teljesítéssel érintett naptári év fordulónapját kell figyelembe venni. V.4.25. A magyar nyelvismerettel nem rendelkező szakember tekintetében a szerződés teljesítése során az ajánlattevő saját költségén köteles biztosítani a tolmácsolást és a fordítás lehetőségét. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/10/31 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Total-Bau Tervező, Értékbecslő és Beruházást lebonyolító Kft. Postai cím: Ifjúság u. 12. Város/Község: Nyíregyháza 21
Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): ügyvezető Címzett: Móré Gusztáv Telefon: +36 309432938 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42500186 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Total-Bau Tervező, Értékbecslő és Beruházást lebonyolító Kft. Postai cím: Ifjúság u. 12. Város/Község: Nyíregyháza Postai irányítószám: 4400 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): ügyvezető Címzett: Móré Gusztáv Telefon: +36 309432938 E-mail:
[email protected] Fax: +36 42500186 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország:
22
--------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
23
