No title

www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com www.eao.com

2 Uw probleem, onze uitdaging 3 EAO 55 jaar 4 Vol gas naar succes in de auto-industrie 6 Nieuwe “touch sensitive” drukknop ook toepasbaar bij dubbele beglazing 8 Sleutelschakelaar zo sterk als staal 9 EAO - uw partner voor bus en trein 10 Bedieningspanelen voor moderne betaalautomaten 12 EAO helpt visueel gehandicapten

inTouch EAO-Magazine 2 Pogo Geluid wint de EAO Design Award 4 Kostenbesparend graveren 5 Bocchiotti bedradingskoker een must in iedere schakelkast 6 Bedieningstableaus in mozaïek-techniek: flexibiliteit en design voorop 8 Serie 04: supersucces 10 EAO partner Ross Video bouwt interface 11 Het industriële toetsenbord 12 EAO helpt visueel gehandicapten

5


Uw probleem, onze uitdaging

In deze uitgave

EAO is een van de weinige echte specialisten met het vakmanschap, de kennis en de capaciteiten om verbeteringen aan uw Machine Interface waar te maken.

Ontdek onze schakelaars voor de

Hoeveel producenten kent u die schake-

we ons hierin hebben gespecialiseerd,

laars leveren als een extra toevoeging op

ontwikkelen we op basis van het hoogste

hun normale assortiment?

kennisniveau. We noemen onszelf specialist

auto-industrie op pagina 4 Onze ervaring is dat veel bedrijven die zich

omdat wij dat zijn.

specialist noemen op het gebied van Mens-

Kennis en praktijkervaring zijn de funda-

Machine Interface, schakelaars aanbieden als

menten van het succes van EAO. Uw pro-

louter een extra product in hun gebruikelijke

bleem is onze uitdaging. Eigenlijk is ons

assortiment. Hun eigen assortiment bevindt

vermogen om aan de individuele eisen van

zich daarbij op een heel ander terrein,

de klant te voldoen, de meest betrouwbare

zoals automatiseringsapparatuur of toe-

maatstaf voor ons succes.

gangscontrole- en beveiligingssystemen.

Onze hoogopgeleide medewerkers komen,

EAO is anders. Machine Interface-schake-

ongeacht de applicatie en de grootte van

Bedieningspanelen voor

laars en knoppen zijn niet slechts een

het project, met een innovatieve oplossing

betaalautomaten op pagina 10

onderdeel van onze business; het ís onze

die voldoet aan al uw eisen op het gebied

business, al meer dan vijftig jaar. Doordat

van kwaliteit en functionaliteit.

2

Pogo Geluid wint de EAO Design Award Grote belangstelling voor de jaarlijkse EAO Design Award, dat bleek wel uit de tientallen inzendingen die we ook dit keer weer mochten ontvangen. Het werd een pittige klus voor de jury, die op 14 november 2002 bijeenkwam om een keuze te maken en de definitieve winnaar uit te roepen. Na rijp beraad viel unaniem de keuze op een applicatie van Pogo Geluid B.V. uit Rotterdam. De jury, bestaande uit

ir. R.J. Lagerweij,

business development bij Vialis B.V. te Haarlem(de winnaar van de EAO Design Award 2000), ir. R.J. Seepers, directeur van Design Bureau Q-bus Productrealisatie en

in alle opzichten hoog. Niet alleen werd het schakelmateriaal doeltreffend ingezet, maar ook was nadrukkelijk uitgegaan van niet onmiddellijk voor de

microfoonstandaards met de spreektoets te ontwerpen, die geheel passen in deze klassiek ingerichte ruimte, waarin iedere 14 dagen door de Rotterdamse gemeenteraad vergadert.

A. Kusters (kunstkenner bij uitstek, werk-

hand liggende gebruikseisen en de estheti-

zaam

sche samenhang met de omgeving. De

De directie van Pogo Geluid was zeer ver-

eenvoud en doelmatigheid van de gekozen

heugd om het nieuws te vernemen.

bij

galerie

De

Compagnie

in

Dordrecht) gingen niet over één nacht ijs.

oplossing spreekt de jury zeer aan. De ingezonden producten en projecten

De directeur J.C. van der Poel ziet

werden in algemene termen beoordeeld

Pogo Geluid ontwikkelde de geluidsinstallatie

deze Award als erkenning voor het

op hun esthetiek, ergonomie en het creatieve

voor de raadzaal van de gemeente

gevoerde beleid inzake productontwikkeling

gebruik van schakelmateriaal. Het winnende

Rotterdam. Met gebruik van de moderne

waarbij de gebruiker centraal staat in de

ontwerp scoort naar de mening van de jury

techniek is Pogo Geluid erin geslaagd om

ontwerpfase.


Al 55 jaar succesvol ! Gianmario Dussin Vice-President Marketing and Sales

In deze uitgave van In Touch vindt u voorbeelden van de interface-oplossingen van EAO tussen mens en machine in uiteenlopende markten: van banken tot de automotive markt. U zult onder de indruk zijn van onze capaciteiten. De volgende keer

EAO heeft het 55-jarig bestaan gevierd met een feest op het hoofdkantoor in Olten,

dat u aan Mens-Machine Interface denkt,

Zwitserland. Op de foto staat de CEO, Kurt Loosli (rechts) met zijn moeder (vierde van

denkt u aan EAO.

rechts), de vrouw van de oprichter, Kurt Loosli sr. Er werden prijzen uitgereikt aan meerdere EAO werknemers, waaronder een werknemer die al meer dan 30 jaar werkzaam is bij EAO.

3

Gezien het aantal inzendingen en de grote verscheidenheid aan producten en applicaties was de keuze erg moeilijk. Doorslaggevend vond de jury echter: De eenvoud van het ontwerp. De goed geslaagde integratie in de klassiek ingerichte raadzaal. Het gebruik van speciale coatings waardoor het bedieningspaneeltje fluweel zacht aanvoelt. De mate waarin was geluisterd naar de wensen van de klant en de manier waarop deze wensen zijn omgezet in een technisch zeer hoogwaardig product. Het gebruik van moderne tweekleuren LED-technologie waardoor de raadsleden kunnen zien in welke functie de microfoon staat; miscommunicatie door de techniek is daardoor uitgesloten. De “punt” uitlichting van de LED die rondom voor iedereen duidelijk zichtbaar is ; dat draagt bij aan een rustiger verloop van de vergadering.

De EAO Design Award is een schitterend kunstwerk, uitgevoerd in brons en glas, dat de interface tussen mens en machine voorstelt. Een toepasselijke onderscheiding voor Pogo Geluid, die de beslissing van de jury onderstreept.


Vol gas naar succes in de auto-industrie Opkomst EAO in de auto-industrie bewijst bekwaamheid om innovatieve klantspecifieke oplossingen te ontwerpen en te leveren.

Naast de producten die u al kent van EAO, zijn wij ook actief in de auto-industrie.

eenvoudige en kostenverlagende oplossingen. De EAO fabriek in Auerbach, Duitsland,

EAO is gecertificeerd volgens VDA6.1

werkt bijvoorbeeld samen met Volkswagen

(auto-industrie)-eisen en is bovendien een

in verschillende projecten. Deze projecten

goedgekeurde A-leverancier voor de markt-

vragen om gespecialiseerde kennis en

leiders in de auto-productie. EAO-producten

vakmanschap voor het produceren van

worden wereldwijd toegepast door verschil-

schakelaars voor de handrem, de voetrem, het

lende autofabrikanten als Volkswagen,

handschoenenkastje en de veiligheidsgordels.

Rechtsboven: Handremschakelaar.

Deze projecten vragen om niet-standaard

Rechtsonder: Voetremschakelaar.

Porsche, Mercedes, Audi, Seat en Skoda. EAO ontwikkelt sinds 1996 schakelaars voor

producten. Daarom analyseert EAO het

een aantal klanten in de auto-industrie. Deze

probleem, ontwerpt een oplossing en maakt

klanten vertrouwen op onze ingenieuze, maar

prototypes en productieschema’s die aan

EAO heeft onder andere de volgende schakelaars ontwikkeld: Linksboven: Stoelverstellingschakelaar.

Links onder: Kofferdekselschakelaar.

4

Kostenbesparend graveren EAO beschikt over een eigen graveerafdeling

zijn onze prijzen voor graveren zonder meer

waar u nagenoeg iedere lens uit het EAO-

concurrerend. Sterker nog: door het

assortiment vakkundig kunt laten graveren.

graveren in ons graveeratelier uit te laten

Dat kan in tekst, symbolen en/of logo’s.

voeren, bespaart u aanzienlijk op uw interne

Ook

Gravoply-tekstplaatjes

kosten. U plaatst immers slechts éénmaal

kunnen door onze graveerafdeling worden

kunststof

een order voor de drukknoppen, lenzen en

gegraveerd volgens uw specificaties. Met

het graveren. U heeft dus met één

de computergestuurde graveermachine

leverancier te maken en u krijgt slechts één

komt iedere tekst haarscherp op de lens of

rekening. Daarnaast hoeft uw bestelling

tekstplaat. Overal en altijd goed.

slechts éénmaal te worden ingeboekt en

Na het graveren worden de lensjes stof- en vetvrij gemaakt en vervolgens ingelakt. Dat inlakken

gebeurt

heel

secuur

verwerkt in uw interne organisatie, en dat is met recht kostenbesparend.

en

Tot slot een handige tip: laat uw symbolen

ambachtelijk: lensje voor lensje en volledig

of vaste teksten door ons inscannen. Bij

handmatig. Hierna vindt er een eindkeuring

een nieuwe opdracht hoeft u dan alleen

plaats, zodat u kunt rekenen op een perfect

maar het bewuste tekeningnummer op te

product van een hoog kwaliteitsniveau.

geven en EAO doet de rest.

Maar dat bent u van ons gewend.

Neem vandaag nog de proef op de som en

Om zo’n hoogwaardig product te leveren,

vraag geheel vrijblijvend een offerte aan voor het

zijn dus heel wat handelingen nodig. Toch

laten graveren van uw lensjes en tekstplaatjes.


foto links: automotive schakelaar ontwikkeld voor de VW Groep; foto rechts onder: schakelaars en hun applicaties; foto rechts boven: de EAO serie 61, verlichte drukknoppen, zijn toegepast in de prachtige Morgan Aero 8 sportwagen.

de hoge eisen van Volkswagen moeten voldoen. Als gekwalificeerd VDA6.1-onderaannemer kon EAO direct en binnen de tijdslimiet inspelen op zaken die vragen om een verandering van het product. Naast deze specifieke projecten, levert EAO ook aan andere fabrikanten in de transportsector over de hele wereld. Deze leveringen bestaan uit onze standaardproducten, inclusief verzonken gemonteerde schakelaars en signaalarmaturen.

5

Bocchiotti bedradingskoker een must in iedere schakelkast Het assortiment bedradingkoker met alle beschikbare hulpmiddelen en accessoires is zoveel omvattend dat we beter kunnen spreken van bedradingssystemen. Het assortiment bedradingkoker met alle

T1E De T1E koker is geschikt voor dunne

beschikbare hulpmiddelen en accessoires is

draden en wordt geleverd in 18 verschil-

zoveel omvattend dat we beter kunnen

lende maten van 25x40 tot 100x100. Het

spreken van bedradingssystemen. Een uit-

aantal lippen van deze kabelkoker is

gekiend concept waarmee u veel geld

aanzienlijk en de “slots” op de lippen zorgen

bespaart op de montage.

ervoor dat de bedrading snel en efficiënt kan worden aangebracht. Ook bij deze

T1 De T1 kabelkoker is uitermate geschikt

kabelkoker zijn componenten en acces-

voor forse draden en wordt geleverd in 30

soires leverbaar die snel in het bodemprofiel

verschillende maten, van 15x18 tot 120x80.

TD Deze kabelkoker kenmerkt zich door de

Zowel de bodem als de zijlippen zijn extra

DIN norm. Alle maten zijn hierop afgestemd.

stevig voor maximale bescherming van de

De TD bedradingkoker wordt geleverd in 14

Alle bedradingkokers zijn gecertificeerd

kabels. Het functionele profiel in de bodem

verschillende maten, van 25x25 tot 100x125.

volgens CEI 23-22 en de nieuwe Europese

zorgt ervoor dat componenten en acces-

In de bodem bevinden zich speciale

EN 500-2-3. Wilt u technische informatie,

soires snel en gemakkelijk kunnen worden

opstaande sleuven voor het monteren van

vul dan de fax-antwoordkaart in en u

gemonteerd.

hulpstukken en accessoires.

ontvangt de brochure.

kunnen worden gemonteerd.


Nieuwe “touch sensitive” drukknop ook toepasbaar bij dubbele beglazing De drukknop wordt op glas gemonteerd zonder te boren. EAO, de expert op Mens Machine Interface

een dikte van 16 mm, en bevestigd wordt

geactiveerd, worden de LEDS rood. Het

introduceert’s werelds eerste touch sensitive

zonder te boren, hetgeen een besparing

‘aanraak vlak’ is gemaakt van geadoniseerd

schakelaar die toepasbaar is bij dubbele

oplevert in de montage- en assemblagetijd.

aluminium en is gemonteerd in een sterk

beglazing tot 16 mm dikte.

De serie 58 is uitgerust met een elektronisch

thermoplastic huis.

De serie 58 is een drukknop die deuren

schakelelement en heeft geen bewegende

De serie 58 is ontworpen en geproduceerd

opent en speciaal ontworpen is voor de

delen. Dit betekent een ongelofelijke

met dezelfde kwaliteit als de succesvolle

nieuwe generatie voertuigen in de openbaar

duurzaamheid en de drukknop is nagenoeg

EAO serie 56 (mechanische drukknoppen).

vervoer sector, die uitgerust zijn met grote

onderhoudsvrij. De drukknop wordt direct

Deze serie is één van de meest succesvolle

glasoppervlakten.

op het glas gelijmd.

‘deur-openers’ op de markt geworden.

Het bijzondere van deze drukknop is dat

De drukknop wordt verlicht door 2 groene

deze toepasbaar is bij dubbele beglazing tot

LEDS aan iedere kant. Als de schakelaar is

6

Bedieningstab flexibiliteit en d Vaak moeten bedieningstableaus vooraf gepland worden, terwijl de details van de installatie of het gebouwenbesturingssysteem nog niet helemaal vaststaan. Geen probleem, want aan de hand van een grove structuur kunt u wel de maximum afmeting bepalen. Meer is op dat moment niet noodzakelijk, dankzij de flexibiliteit van mozaïektechniek. Afhankelijk van de vorderingen van de Bedieningstableau in een receptie Centrale gebouwbeheersing in mozaïektableau

bouw van de installatie, kunt u het bedieningstableau per segment voorzien van componenten en deze bedraden, totdat de gehele installatie gereed en compleet is. Maar er zijn meer voordelen.


De belangrijkste punten van de serie 58: maximale externe bescherming, zelfs tegen hogedruk reiniging.

werkt in temperaturen van - 40 Cº tot + 80 Cº.

heldere LED verlichting die bestand is tegen schokken en trillingen.

thermoplastic huis beschikbaar in diverse kleuren.

onuitwisbare opdruk van tekst en symbolen.

voldoet aan de CE en e1 eisen.

7

leaus in mozaïek-techniek: esign voorop Ook als het gaat om de presentatie is volop

oog wil ook wat. Dankzij de moderne

situatie. Een geheel nieuw tableau is dan

flexibiliteit mogelijk. Nagenoeg iedere wens

mozaïektechniek, de gegraveerde teksten

niet nodig, en dat bespaart kosten.

van u als klant is te realiseren. De contouren

en de indeling van de drukknoppen heeft

van

een

gebouwen, het

installatieschema,

dergelijk

bedieningstableau

een

Compleet advies

teksten of symbolen - alles is in lijndikte en

perfecte vormgeving en is het jarenlang een

Ieder bedieningstableau is uniek. Er zullen

Ralkleur probleemloos aan te brengen. En

visitekaartje voor uw receptie.

bij u zeker vragen opkomen, wanneer u een

mozaïekstenen in “full color”, verlicht of niet, kunnen worden gegroepeerd om een speciale attentiewaarde te verkrijgen. Design is bepalend

mozaïek-bedieningstableau wilt realiseren.

Flexibel bij wijzigingen

Staat u voor problemen, bel dan gewoon met

Zeker bij gebouwen worden de functies van

een van onze specialisten en u krijgt een

de

compleet advies. EAO heeft bovendien een

ruimtes

regelmatig

veranderd

of

aangepast. In dat geval zijn wijzigingen in het

handig

Bedieningstableaus voor gebouwen zijn

gebouwenbesturingssysteem noodzakelijk.

waarmee u uw eigen mozaïekpaneel kunt

meestal geïnstalleerd in de receptiebalie.

Juist dan bewijst het mozaïeksysteem zijn

opzetten. Belangstelling? Fax dan de

Bezoekers,

grote voordeel: de te verbouwen afdeling of

antwoordkaart aan ons terug en u ontvangt

hebben er dus direct zicht op. Alle reden om

sectie

kosteloos de mozaïekbrochure en/of dit

dus ook te denken aan het design, want het

eenvoudig aangepast aan de gewijzigde

klanten

en

medewerkers

wordt

in

het

mozaiektableau

tekenprogramma

tekenprogramma.

beschikbaar


Sleutelschakelaar zo sterk als staal De sleutelschakelaar van EAO is gemaakt conform de technische specificaties van de Duitse spoorwegen. EAO heeft in samenwerking met de Duitse

gesloten. De conducteur kan door middel

spoorwegen

van een andere draai van de schakelaar de

een

ongelooflijk

sterke

sleutelschakelaar ontwikkeld. Met deze schakelaar, die bij iedere wagondeur gemonteerd is, kan de conducteur alle deuren van de trein gelijktijdig sluiten.

functie annuleren of herroepen. Het belangrijkste verschil tussen de EAOschakelaar en de schakelaar die vroeger werd gebruikt, is dat nu het openen of

De sleutelschakelaar, ook wel de conduc-

sluiten van de deuren afhankelijk is van de

teursschakelaar genoemd, is het resultaat van

draairichting van de schakelaar. De ene

een nauwe samenwerking tussen de Duitse

kant op draaien zet het sluiten van de

De sleutelschakelaar:

spoorwegen en EAO om een uiterst func-

deuren in werking, de andere kant op

Compleet roestvrijstalen

tioneel en duurzaam product te ontwikkelen.

draaien heft deze sluiting op. Per ongeluk

constructie

openen en sluiten is bijna niet mogelijk.

Levensduur van 1.500.000

een massief roestvrijstaal, is de standaard

De schakelaar heeft een mechanische levens-

04-serie van EAO. Door middel van een

duur van 1.500.000 schakelingen en door de

Tweezijdige draairichting

enkele beweging van de conducteurs-

ongelooflijke duurzaamheid is de schakelaar

schakelaar kunnen alle deuren worden

bestand tegen veelvuldig gebruik.

De basis van deze schakelaar, gemaakt van

schakelingen Kwaliteit en betrouwbaar

8

Serie 04: supersucces ...dankzij de concurrentie


EAO - uw partner voor bus en trein Of het nu gaat om controlepanelen voor de

dat ze minder gevoelig zijn voor ‘toevallige’

elektrische systemen wordt gebruikt. EAO

bestuurder of toegang voor de passagiers,

bediening en het overzichtspaneel biedt een

levert ook controlepanelen geheel volgens

EAO heeft een assortiment van speciaal ont-

betere visuele weergave van de status.

klantspecificaties.

De drukknoppen kunnen uitgerust worden

Voor toegangscontrole van passagiers biedt

met LED’s. Deze LEDS’s hebben een

EAO de serie 56 aan. Met deze serie is EAO

EAO, expert op het gebied Mens-Machine-

langere levensduur en zijn beter bestand

marktleider en te vinden op veel van’s

Interface, levert al vele jaren schakelaars en

tegen trillingen dan de conventionele

werelds meest moderne bussen en treinen.

aanverwante producten aan deze markt. Wij

gloeilampen. Tevens zijn de LED’s meer

Een ‘halo’ LED verlichting, een heldere

zijn vooruitstrevend met onze ontwikkeling-

geschikt voor de lage wisselstroom die

thermoplastic behuizing en een aanraakvlak

en op het gebied van nieuwe technologie,

tegenwoordig

dat slechts om een zeer lichte aanraking

worpen producten voor de bus- en treinmarkt die de operationele handelingen verbeteren.

in

moderne

multiplexe

ontwerp, verwachtingen van de klant en

vraagt, zorgen er voor dat bouwers van

voorschriften om direct in te kunnen spelen

bussen en treinen met deze drukknoppen

op de veranderende behoeften van de bus-

voldoen aan de strenge voorschriften voor

en treinindustrie.

toegangscontrole van gehandicapten.

Ons

assortiment

verzonken

van

rechthoekige

Door het uitgekiende ontwerp zijn de EAO

gemonteerde

drukknoppen

producten concurrerend in de bus- en

kan toegepast worden op bestaande

treinindustrie en geschikt voor elk niveau

controlepanelen voor bestuurders en deze

van een productieproces, van initieel

kunnen direct de oude schakelaars vervangen.

ontwerp tot toekomstige renovatie. De EAO

De voordelen van deze drukknoppen zijn

producten zijn wereldwijd verkrijgbaar.

9

Doordat concurrenten onlangs nieuwe series introduceerden, werd menig bedrijf gedwongen na te denken over de door hen toe nu toe gebruikte drukknoppen. Het montagegat bleef dan wel gelijk, maar vaak moesten toch de tekeningen, stuklijsten en bestellijsten van deze nieuwe series (22,5 mm) worden aangepast. Een ontwikkeling waar EAO een oplossing voor leverde.…Met dank aan de concurrentie! Juist hierdoor ontstond een duidelijke vraag

Dat de serie 04 overduidelijk succes heeft,

naar drukknoppen die aan alle actuele eisen

blijkt ondubbelzinnig uit de indrukwekkende

moesten voldoen: perfect design, vlakke

verkoopcijfers: alleen al in de Benelux

inbouw, geschikt voor het schakelen van

worden meer dan 150.000 contactele-

kleine stromen en de mogelijkheid om zelf

menten verkocht met de daarbij behorende

de keuze van lamp of led te bepalen.

drukknop, sleutel- of hevelschakelaar.

IJzersterk alternatief

Schakel ook over op de serie 04!

De serie 04 van EAO kwam hierdoor direct

Schakel daarom ook over op de serie 04,

in beeld. Het pleit werd snel beslecht toen

de industriële drukknop met het montagegat

behalve deze basiseisen ook de overige

van 22,5 mm en ervaar direct dat uw applicatie

kwaliteiten van de serie 04 duidelijk werden.

er veel beter uit komt te zien: strak en modern, met een perfect design. Beleef het succes!

De serie 04 biedt namelijk diverse extra’s zoals waterdicht IP 65, stofdicht, RVS-uitvoering,

opbouw. Kortom: een ijzersterk alternatief

Vraag via de antwoordkaart een monster

zelfreinigende momentcontacten en modulaire

met onweerstaanbare plussen!

aan van de serie 04.


Bedieningspa moderne beta EAO, bekend in de markt om zijn vandaal bestendige

bedieningspanelen,

heeft

maatwerk-bedieningspanelen ontwikkeld voor de betaalautomatenmarkt. Gebaseerd op diverse prijswinnende EAO-producten, heeft EAO een aantal bedieningspanelen ontwikkeld die geschikt zijn voor het invoeren van PIN en/of creditkaartnummers. Ons AVLE-bedieningspaneel (foto links) wordt gebruikt door verschillende leveranciers van banksystemen en interactieve kiosken.

Het

AVLE-bedieningspaneel,

ontwikkeld voor gebruik in openbare ruimten, is aangepast aan de bankeisen: driedubbelbrede en gekleurd gecodeerde toetsen plus een oriëntatiestip voor blinden op de toets van de 5 waren vereist.

10

EAO partner Ross Video bouwt interface EAO is trots op het succes van zijn

door klanten die interactieve interfaces

videobeelden en effecten geschakeld worden,

innovatieve Serie 95: een door meerdere

bouwen.

zowel tijdens live-opnames als bij het editen.

LED’s verlichte schakelaar.

fabrikant van omroepapparatuur gebruikt

De voor printmontage bedoelde Serie 95

Ross

Video,

de

Canadese

deze eigenschappen van de Serie 95 ten volle.

De kleur van elke drukknop en daarmee de status van elke functie is duidelijk zichtbaar,

schakelaar kan verlicht worden met maxi-

Ross Video bouwt hoogwaardige profes-

zelfs van opzij, dit is mogelijk omdat de hele

maal 3 verschillende kleuren LED’s. Deze

sionele video schakelpanelen, waarin alle

lens van de Serie 95 drukknop wordt

eigenschap maakt het mogelijk om de sta-

aspecten van de Serie 95 volledig benut zijn.

verlicht en niet alleen de bovenkant. Dit is

tus van apparatuur zichtbaar te maken door

In het compacte Synergy 100 regelpaneel (zie

bijzonder nuttig bij zeer brede panelen, waar

de kleur van de schakelaar na indrukken te

afbeelding) zijn meer dan 80 Serie 95

de operator niet altijd recht voor de schakelaar

laten veranderen. De Serie 95 is speciaal

drukknoppen toegepast, zowel de grote 19 x

zit maar de status van een schakelaar van

voor

video-industrie

19mm als de kleinere 12,7 x 12,7 mm

opzij moet kunnen beoordelen.

ontwikkeld en is daardoor ideaal in te zetten

uitvoering. Met het regelpaneel kunnen

de

audio-

en

De functie van elke schakelaar kan worden aangegeven door het gebruik van teksten of symbolen onder de lens. Dit betekent dat het voor de toeleverancier en de eindgebruiker eenvoudig is om de functieaanduidingen te veranderen, zodat het Ross Video paneel snel aan de klanteneisen kan worden aangepast.


nelen voor alautomaten De ‘solutions engineering department’ van EAO heeft een prototype van dit nieuwe bedieningspaneel ontwikkeld. Elke toets is door middel van lasertechniek gegraveerd. Dit

resulteert

in

zeer

nauwkeurige

gegraveerde teksten en/of symbolen. Een

EAO

speciale

ontwikkeld

bedieningspanelen in samen-

worden voor de vermelding van de

werking met Sagem Monetel,

montage-eisen van de klant. Het uitein-

een

delijke bedieningspaneel kan ook geleverd

betrouwbare betaalautomaten.

achterplaat

kan

ontwikkelt

fabrikant

maatwerk-

van

hoogst

worden met connectoren. De ontwikkelingsstrategie van Ook andere EAO-bedieningspanelen kunnen

Sagem Monotel, gebaseerd op

worden gebruikt voor betaalautomaten,

geavanceerde technologie, komt

zoals de zeer sterke S-serie. De S-serie is

overeen met de innovatieve

gemaakt

producten van EAO.

met

een

chroom/Zamak-

legering en daardoor geschikt voor gebruik in ruwe omgevingen.

11

trillingen (5-200 Hz) en zijn schokbestendig (3 axis 150 m/s2 - 11 ms.). Ondanks het feit dat de toetsenborden van sterk roestvrijstaal en een zinklegering zijn gemaakt, heeft het toetsenbord een lichte schakelweg van 1,5mm dat voor een hoge typsnelheid zorgt, bovendien is er, zelfs met handschoenen aan, sprake van een sterk, tactiel gevoel.

Het industriële toetsenbord

De toetsen kunnen er niet afgetrokken worden en zijn onbrandbaar. Ze worden geleverd in mat chroom en worden middels

EAO heeft een assortiment van van-

geschikt voor industriële PC’s, bestuur- en

lasertechniek

daalbestendige toetsenborden en muis

procescontrole apparatuur voor industriële

karakters en symbolen, waardoor deze vrij zijn

modules, die geschikt zijn voor het bedienen

omgevingen waar ze weerstand moeten

van oxidatie en slijtage.

van machines in ruwe industriële omgevingen.

kunnen bieden tegen ruwe bediening en

Door de afdichting volgens IP 67, zijn de

frequente hygiëne procedures.

voorzien

van

duidelijke

Ze hebben het voordeel dat ze zijn uitgerust met een USB interface, waardoor deze

toetsenborden bestand tegen de invloeden

De toetsenborden kunnen gebruikt worden in

producten snel aan een PC gekoppeld

van grote hoeveelheden stof en vocht,

buiten applicaties, zoals brandstof-controle

kunnen worden zonder dat er speciale

waardoor ze zowel binnen als buiten

apparatuur en mobiele apparatuur. De

software voor nodig is. Een uitvoering met

toegepast kunnen worden. Ze zijn uitermate

toetsenborden zijn bestand tegen zware

PS2 aansluiting kan ook geleverd worden.


EAO helpt visueel gehandicapten Om het slechtzienden makkelijker te maken de positie van de drukknop te bepalen, is de Braille-frontring standaard verkrijgbaar in twee felle kleuren: geel en oranje. Daarnaast is de frontring op verzoek leverbaar in rood, blauw, groen, zwart en licht- of donkergrijs. Het onderscheid tussen de verschillende functies van de drukknoppen kan verbeterd worden door een juiste toepassing van deze verschillende kleuren. EAO heeft de braille optie ontwikkeld om

EAO’s nieuwe drukknop, voorzien van Braille tekens, maakt openbare ruimtes toegankelijk voor mindervaliden.

tegemoet te komen aan de behoeftes voor

Voor de populaire Serie 56 biedt EAO nu de

beide zijden van de drukknop. Een

onder de invloed van nieuwe technologieën

mogelijkheid om, ten behoeve van blinden en

uitgelezen

design, klanteneisen en, in het bijzonder,

slechtzienden, de knoppen voor het bedienen

schuifdeuren van toiletten in treinen en

regelgeving.

van deuren te voorzien van Braille tekens.

bussen, maar de drukknoppen kunnen ook

vervoer sector wordt steeds meer aandacht

Woorden zoals “open” of “dicht” kunnen nu

gebruikt worden om toegang te krijgen tot

besteed

aangebracht worden op de frontring aan

openbare kiosken in winkels, stations enz.

mindervalide medemens.

toepassing

vormen

de

toegankelijkheid van openbare ruimtes, Deze behoeftes veranderen voortdurend

aan

Vooral de

in

de

behoeftes

openbaar van

de

12

xx

EAO; toonaangevend in zoemers Het geluid van de zoemers kan zodanig aangepast worden dat ze geschikt zijn voor vele verschillende applicaties. EAO, wereldwijde marktleider in MensMachine-Interface, biedt een uitgebreid assortiment van multifunctionele zoemers aan, die toepasbaar zijn in verschillende applicaties. De zoemers zijn geschikt voor frontmontage. Het EAO assortiment omvat zoemers in een vlakke uitvoering, gemonteerd in een 30,5 mm montagegat of in een opbouwuitvoering geschikt voor een 22,5 of 16 mm montagegat. Alle uitvoeringen hebben een mooi en functioneel design en geven het (bedienings)paneel een professioneel uiterlijk.

Er zijn diverse opties mogelijk. De zoemer

De zoemers kunnen geleverd worden in een

kan ingesteld worden op een continue of

ronde of rechthoekige uitvoering en zijn

een interval toon. Op deze manier kunnen

voorzien van een zwarte plastic of chromen

de zoemers gebruikt worden voor verschil-

frontkap. De EAO zoemers kunnen voorzien

lende functies of statussen. Daarnaast

worden van klantspecifieke gegraveerde

Voor applicaties waar vocht een probleem is,

zorgt het in te stellen geluidsniveau ervoor

symbolen of teksten. De EAO zoemers

zijn er olie- en waterbestendige zoemers die

dat de zoemers in diverse operationele

gebruiken zeer weinig stroom en zijn geschikt

voldoen aan de IP40, NEMA 4 en 13 eisen.

omgevingen gebruikt kunnen worden.

voor 10-55 VAC, 24VDC of 10-75 VDC.

InTouch nr. 5 is een uitgave van EAO Benelux B.V.: Tel: 078 - 6531700; Fax: 078 - 6531799; Email: [email protected]

No title

Recommend Documents