XI. ROČNÍK
www.chrudim-city.cz www.chrudim.eu
Slavnostní vyhlášení výroční ceny Národní rady osob se zdravotním postižením ČR Mosty 2007
BŘEZEN 2008 Z obsahu vybíráme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hlavní cenu v kategorii veřejné správy získalo město Klatovy
V úterý 5. února se ve velkém sále Muzea uskutečnilo slavnostní vyhlášení výroční ceny Národní rady osob se zdravotním postižením ČR Mosty 2007. Ocenění jsou určena institucím a jednotlivcům, kteří významným způsobem a nad rámec svých povinností přispěli ke zlepšení postavení zdravotně postižených lidí. Vyhlášení v Chrudimi se zúčastnila i paní Lívie Klausová, která se ještě před zahájením v 15.00 hodin setkala se zástupci Národní rady osob se zdravotním postižením, Pardubického kraje, města Chrudimi a nominovaných subjektů. V kategorii institucí veřejné správy byla nominována i Základní škola Dr. Malíka z Chrudimi za svůj projekt integrace tělesně postižených žáků do kolektivu. (V minulém roce byl ve škole s pomocí státní dotace a města pro tyto děti vybudován nový výtah. Tím byla dokončena bezbariérová
trasa, která vede od Finančního úřadu a Městského parku právě ke škole Dr. Malíka.) Přestože první místo nakonec získalo město Klatovy, byla nominace chrudimské školy velkým úspěchem. Mezi nestátními subjekty zvítězilo o. s. Trianon z Českého Těšína, zvláštní ceny získali Zdenka Hanáková in memoriam a psychiatr Jan Pfeiffer. Další zvláštní cenu dostal Český svaz ledního hokeje za vytvoření podmínek pro přípravu národního reprezentačního týmu tělesně postižených hokejistů a pro jejich účast na Mistrovství Evropy 2007. Slavnostní vyhlášení proběhlo v příjemné atmosféře před zcela zaplněným sálem. Moderování se ujal pohotový Martin Dejdar, v programu vystoupili Vihanovo kvarteto, Ilona Csáková a Ladislav Kerndl. redakce
Vyhlášení nejlepších chrudimských sportovců 2007 se uskuteční ve čtvrtek 13. března 2008 v 18.00 hodin na zimním stadiónu v Chrudimi. Brusle s sebou, po skončení produkce volné piruety vítány! Občerstvení zajištěno. Vstup volný. Připomínáme, že zbývá několik posledních dní na zvolení Vašich nominací nejlepších chrudimských sportovců za rok 2007. Vyplněné nominační lístky odevzdejte do 7. března 2008 v redakci Novin Chrudimska osobně, nebo poštou na adresu MěÚ Chrudim, Odbor školství a kultury, Par-
dubická 67, 537 16 Chrudim. Platné jsou pouze originály nominačních lístků. V každé kategorii je možno podat více návrhů. O výsledném pořadí bude na základě Vašich návrhů rozhodovat odborná porota. Bližší informace lze získat na tel. 469 657 670 (Mgr. Ivan Slejška) nebo 469 657 671 (Bc. Milena Pokorná). Nominační lístek byl zveřejněn v únorovém čísle Chrudimského zpravodaje a je i na zadní straně tohoto vydání. is 1
Z jednání Rady města Chrudim Činnost Městské policie Výpisy ze živnostenského rejstříku Výměna občanských průkazů Dopravní řešení v ulicích Slovenská a Slezská Cena za kvalitu v územní veřejné správě za rok 2007 Poslední volné pozemky v průmyslové zóně „Chrudim – sever“ Plán CSSP na březen Město je naše společné hřiště 6. ročník literární soutěže O chrudimský zlatý brk Proměny jednoho mlýna Pojďte znovu do kina Informační centrum znovu otevřeno Městské budovy a objekty Výročí měsíce – Josef Masopust Umělecký plakát na nová expozice Regionálního muzea Zahájení jarní turistické sezóny Loutky zvou k oslavě Chrudimská Mateřinka Vyzkoušejte kvalitní české výrobky s ekologickou značkou Sportovní programy
2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9
Přílohy: Vademecum chrudimské kultury Vyhodnocení průzkumu Společných evropských indikátorů, Spokojenost občanů s místním společenstvím, Mobilita a místní přeprava cestujících a Cesta dětí do školy
Zápis dětí do chrudimských mateřských škol pro školní rok 2008/2009 Odbor školství a kultury MěÚ Chrudim sděluje, že zápis dětí do chrudimských mateřských škol pro školní rok 2008/2009 proběhne ve dnech 7. 3. 2008 od 14. 00 do 17.00 hod. a 8. 3. 2008 od 8. 00 do 11. 00 hod. Žádost o přijetí si mohou rodiče vyzvednout v mateřských školách. Vyplněnou žádost musí rodiče přinést osobně v termínu zápisu do mateřských škol. Při zápisu rodiče předloží občanský průkaz a rodný list dítěte. Upozorňujeme rodiče, aby přihlásili i ty děti, které budou nastupovat v průběhu školního roku 2008/2009. V případě většího počtu zapsaných dětí, než bude moci mateřská škola přijmout, bude rozhodováno dle kritérií stanovených v mateřské škole. Rodiče mohou zapsat dítě pouze v jedné mateřské škole. is
Regionální muzeum v Chrudimi oznamuje, že bude ve dnech 3. až 10. března 2008 z technických důvodů uzavřeno. Příští uzávěrka:
12. 3. 2008
Z jednání Rady města Chrudim 30. jednání dne 31. 1. 2008 Radní měli na svém „jubilejním“ 30. řádném jednání dne 31. ledna 2008 na programu celkem 45 bodů. V rámci jednání Rada města mimo jiné: - schválila návrh rozpočtového opatření číslo 14/2007 ke schválenému rozpočtu města Chrudim na rok 2007 (po tomto rozpočtovém opatření se zvýšil rozpočet města na celkovou výši 709 244 700 Kč), - schválila rozpočet Sociálního fondu na rok 2008 (příjmy v rozpočtu Sociálního fondu jsou plánovány ve výši 3 495 016,52 Kč, výdaje ve výši 2 976 000 Kč), - doporučila Zastupitelstvu města (dále jen ZM) schválit Program prevence kriminality na místní úrovni – Partnerství 2008 (v rámci tohoto programu jsou předkládány čtyři projekty – Nové vybavení Domu na půl cesty, Nové vybavení nízkoprahového klubu Kopretina, Výcvikové víkendové pobyty 2008 a Rozšíření městského kamerového systému do lokalit sportovních areálů a sídliště U Stadionu), - doporučila ZM schválit udělení ceny Osobnost města Chrudim paní Ivě Malinové, panu Jaroslavu Novotnému a panu Zdeňku Svatošovi, - vzala na vědomí rezignaci paní Anny Šedové na funkci ředitelky Mateřské školy Na Valech, vyhlásila konkurzní řízení na obsazení místa ředitele/ředitelky této školy a schválila konkurzní komisi, - schválila přidělení příspěvků na podporu sportu a tělovýchovy do 50 000 Kč (celkem 22 subjektů se podělí o částku 405 780 Kč), - ZM schválit přidělení příspěvků na podporu sportu a tělovýchovy nad 50 000 Kč (celkem 11 subjektů by se mělo podělit o částku 1 495 720 Kč), - vzala na vědomí záměr církve římskokatolické přemístit ve spolupráci s městem Chrudim pašijový cyklus – soubor dřevěných plastik – z bývalého kapucínského kostela sv. Josefa v Chrudimi (z tzv. Božího hrobu), t. č. uloženého v Praze, zpět do Chrudimi a uložit jej v budově arciděkanství, - schválila návrh na prodloužení nájmu bytu (celkem 5 žadatelům), přidělení bytu (celkem 4 zájemcům), směnu bytů (v 1 případě), přechod nájmu bytu (rovněž v 1 případě) a přidělení ubytovací jednotky v ubytovně (1 zájemci), - doporučila ZM schválit nabytí pozemků o celkové výměře 9 590 m2 v k. ú. Chrudim do vlastnictví města za cenu v daném místě a čase obvyklou stanovenou znaleckým posudkem o celkové výši 1 502 580 Kč (jedná se o pozemek v lokalitě mezi ulicí Čáslavská a sídlištěm rodinných domů v ulici Vaňkova), - schválila provozování vodovodního řadu k domům č. p. 1386–8 v ulici Strojařů Vodárenskou společností a. s. Chrudim na dobu 5 let od podpisu smlouvy o provozování vodovodu oběma stranami, - schválila výjimku ze směrnice MěÚ Chrudim č. 4/2007, o veřejných zakázkách, na zadání projektové dokumentace realizační a pro výběr dodavatele na stavbu „Dům na půl cesty Chrudim“ (dodavatelem bude firma Projekt centrum HB, s. r. o. Havlíčkův Brod), - schválila výjimku ze směrnice MěÚ Chrudim č. 4/2007, o veřejných zakázkách, na zadání projektové dokumentace ke stavebnímu povolení na stavbu „Sportovní a volnočasové Centrum Rohlík“ (dodavatelem bude firma Ing. arch. Maxmilián Vlček, Žárovka Architekti, Hradec Králové), - schválila zadání podlimitní veřejné zakázky dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, § 21 odst. 1 písm. a) otevřené řízení na stavbu „Rekonstrukce a přístavba Spolkového domu v Chrudimi“ a ustanovila hodnotící komisi, - doporučila ZM schválit název parku za Divadlem Karla Pippicha na park Republiky a doporučila ZM schválit umístění pomníku Tomáše G. Masaryka v parku Republiky, - doporučila ZM schválit podání projektů „Marketingové a koordinační aktivity v oblasti cestovního ruchu na období 2008–2010“, „Cyklostezka Chrudim – Pardubice“, „Muzeum barokních soch – rekonstrukce kostela sv. Josefa v Chrudimi“, „Rekonstrukce Klášterních zahrad a Zlaté stezky v Chrudimi“, „Rekreační lesy Podhůra“, „Sportovní a volnočasové Centrum Rohlík“ a „Dům na půl cesty Chrudim“ do Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod a doporučila ZM schválit u zmiňovaných projektů způsob financování projektů v případě poskytnutí dotace tak, že projekty budou
v plné výši předfinancovány s využitím bankovního úvěru a vlastních zdrojů a po poskytnutí dotace bude tato použita k umoření úvěru nebo jeho části, - doporučila ZM schválit přípravu projektu „Doprava 21“, - doporučila ZM schválit podání projektů „Zateplení objektu Denní stacionář pro důchodce, Městské sady – Chrudim“ a „Zateplení objektu ZŠ Dr. Malíka, Chrudim“ do Operačního programu životní prostředí a doporučila ZM schválit u zmiňovaných projektů způsob financování projektů v případě poskytnutí dotace tak, že projekty budou v plné výši předfinancovány s využitím bankovního úvěru a vlastních zdrojů a po poskytnutí dotace bude tato použita k umoření úvěru nebo jeho části, - vzala na vědomí informaci o záměru Pardubického kraje jednat s Ministerstvem kultury o převzetí Muzea loutkářských kultur od státu Pardubickým krajem za podmínek stanovených Radou Pk, schválila záměr převzetí Muzea loutkářských kultur od státu Pardubickým krajem za podmínek stanovených Radou Pardubického kraje a požádala Ministerstvo kultury o provedení nejnutnějších investic k obnovení vzhledu a stavebního zajištění historických budov MLK před jeho převedením na Pardubický kraj, - nedoporučila ZM schválit prodej pozemků o výměře cca 7 000 m2 v Průmyslové zóně – Západ společnosti CEMEX Czech Republic, k. s., pro výstavbu betonárny, - vzala na vědomí zprávu o havárii hradby v Lázeňské ulici v Chrudimi a uložila vedoucímu Odboru investic neprodleně zajistit zadání dočasného zabezpečení havarované části hradby. 31. jednání dne 14. 2. 2008 Radní měli na svém 31. řádném jednání dne 14. února 2008 na programu celkem 35 bodů. Rada města na svém jednání mimo jiné: - schválila zprávu o výsledku inventarizací za rok 2007 (jedná se inventarizaci dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku, finančního majetku, zásob, pohledávek, finančních výpomocí, krátkodobých závazků, bankovních úvěrů a půjček), - doporučila ZM (dále jen ZM) schválit rozpočtové opatření č. 1/2008 – po schválení ZM se rozpočet zvýší o částku 14 775 500 Kč na celkovou částku 409 850 900 Kč (v rámci rozpočtové změny se mj. navrhuje 1 mil. Kč na odstranění havárie hradby v Lázeňské ulici), - schválila návrh na přidělení bytu (1 zájemce), - doporučila ZM schválit prodej vodohospodářských staveb: kanalizace – Markovice východ (Vaňkova), vodovod a kanalizace v Průmyslové zóně Sever – I., II. a III. etapa, kanalizace k domům č. p. 675, 678, 679 a 680/IV, společnosti VAK Chrudim, a. s. za celkovou cenu ve výši 12,903 mil. Kč, následné odkoupení akcií této společnosti ve výši 10,433 mil. Kč, vklad do společnosti s upsáním nových akcií v hodnotě 1,8 mil. Kč a doplatek hotovosti na účet města ve výši 670 tis. Kč, - schválila pronájem nebytových prostorů o výměře 16,80 m2 v č. p. 11/II na Školním náměstí v Chrudimi (objekt bývalé PORS) Liboru Havlíkovi, který je využije jako kancelář pro internetový obchod, a dále výpůjčku nebytových prostorů tamtéž občanskému sdružení Loutkářský soubor Ahoj Chrudim, který zde chce realizovat Muzeum černého divadla, - doporučila ZM schválit záměr prodeje pozemků v lokalitě na Skřivánku o celkové výměře cca 93 526 m2, - schválila výpůjčku pozemků ve vlastnictví města o celkové výměře 1 563 m2 v k. ú. Chrudim České republice – Hasičskému záchrannému sboru Pardubického kraje – na dobu neurčitou. Předmětné pozemky budou užívány výhradně pro činnosti HZS spojené s užíváním cvičné věže (odborná příprava a udržování fyzické kondice příslušníků sboru, provádění soutěží v disciplínách požárního sportu, výcvik lezeckých skupin apod.), - doporučila ZM schválit změnu katastrální hranice mezi k. ú. Vlčnov u Chrudimi a k. ú. Orel v rámci komplexní pozemkové úpravy k. ú. Vlčnov u Chrudimi (důvodem je návrh projektanta zarovnat hranice v k. ú. Chrudim v lokalitě V Lindách s k. ú. Orel v lokalitě Vlčnovský mezi silnicemi Vlčnov – Kočí
2
a Orel – Tři Bubny; narovnání katastrální hranice je navrženo recipročně, tedy nedojde ke změnám ve výměrách katastrálních území dotčených obcí), - schválila finanční vypořádání příspěvkových organizací školství za rok 2007 a rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku do fondů, - schválila výjimku – zvýšení počtu dětí na 26 v jedné třídě v Mateřské škole Víta Nejedlého v Chrudimi a výjimku – zvýšení počtu dětí na 28 v jedné třídě v Mateřské škole Dr. Jana Malíka, odloučené pracoviště v Topoli, - schválila přidělení kulturních dotací do 50 tisíc Kč dle předloženého návrhu kulturní komise RM (projekty a činnost celkem 16 subjektů budou podpořeny částkou v celkové výši 580 tis. Kč); dále doporučila ZM schválit přidělení kulturních dotací nad 50 tisíc Kč (1 subjektu ve výši 65 tisíc Kč); k rozdělení bylo určeno celkem 645 tisíc Kč, byla rozdělena celá částka, - schválila přidělení dotací ostatních – nezařaditelných mezi sport a kulturu do 50 tisíc Kč dle předloženého návrhu komise pro neziskový sektor RM (projekty a činnost celkem 26 subjektů budou podpořeny částkou 350 tis. Kč); k rozdělení byla určena právě částka 350 tisíc Kč, která byla rozdělena v plné výši, - schválila přidělení grantů v rámci programu Zdravé město a MA 21 do 50 tisíc Kč (projekty celkem 10 subjektů budou podpořeny částkou 194 tisíc Kč); dále doporučila ZM schválit přidělení grantů nad 50 tisíc Kč (2 subjektům ve výši 206 tisíc Kč); k rozdělení byla určeno celkem 400 tisíc Kč, byla rozdělena celá částka, - vzala na vědomí zprávu o výsledcích kontroly vyúčtování grantů, dotací a příspěvků poskytnutých v roce 2007, - schválila prominutí vrácení příspěvku na podporu sportu a tělovýchovy ve výši 1 750 Kč poskytnutého TJ Markovice na zabezpečení vlastní sportovní činnosti mládeže do 19 let, - doporučila ZM schválit smlouvu o poskytnutí investiční dotace Městským lesům Chrudim, s. r. o. ve výši 1,1 mil. Kč na akci „Výstavba rozhledny – typ Bára včetně zázemí, rekreační lesy Podhůra“; dále doporučila ZM schválit dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytnutí investiční dotace společnosti Městské lesy Chrudim, s. r. o. (dotace byla ve výši 850 tisíc Kč na stejnou akci viz výše), - schválila změnu stavebníka a smlouvu o převodu investorství stavby „Stavební úpravy střechy stavby krytého bazénu V Průhonech č. p. 503, Chrudim III“; přebírajícím investorem jsou Sportovní areály města Chrudim s. r. o., - doporučila ZM schválit vydání změny č. 15 územního plánu sídelního útvaru Chrudim, - schválila vypsání výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu dle směrnic MěÚ Chrudim č. 4/2007, o veřejných zakázkách, v platném znění na projekt „Územně analytické podklady správního území Chrudim“ a ustanovila komisi pro otevírání obálek; náklady na tento projekt (které jsou odhadovány do výše max. 1,1 mil. Kč) budou hrazeny ve výši 85 % z fondů EU a 15% ze státního rozpočtu, - jmenovala pana Mgr. Miroslava Kudláčka členem sociální a zdravotní komise Rady města Chrudim, - schválila návrh odpovědi na petici č. 1/2008, týkající se ekologické situace v Chrudimi u autobusového nádraží (nadměrná koncentrace emisí zejména z autobusů a dieselových lokomotiv), - schválila zahraniční pracovní cestu Romana Málka, místostarosty města Chrudim, do rakouského Welsu na mezinárodní veletrh Energiesparmesse 2008 v termínu 7. 3. 2008, - schválila výpůjčku pozemků pro účely akce „Stavební úpravy lesních cest v rekreačních lesích Podhůra“ na dobu 15 let; tyto pozemky se nacházejí v k. ú. Slatiňany a Škrovád a v k. ú. Rabštejnská Lhota, - schválila výpůjčku pozemků v k. ú. Medlešice od Pardubického kraje pro účely stavební akce „Cyklostezka Chrudim – Medlešice“, - schválila přípravu projektu Integrovaný plán rozvoje města Chrudim (týká se lokality ohraničené ulicemi Čs. Armády, Škroupova a Palackého třídou), - vzala na vědomí rezignaci pana Ing. arch. Karla Théra na funkci člena Rady města Chrudim ke dni 13. 2. 2008. sd
Z činnost Městské policie V měsíci lednu prováděla MP mimo běžnou hlídkovou činnost ve dnech 4., 5., 11. a 12. 1. 2008 kontrolu podávání alkoholu mladistvým ve vybraných restauračních zařízeních. Při této kontrole byly zjištěny 4 přestupky, které byly na místě vyřešeny blokovou pokutou. Dále hlídky vyjížděly 4× k signálu v tísni, 1× musela být na místo přivolána RZP, která převezla paní k dalšímu ošetření do nemocnice v Chrudimi. Hlídky MP v lednu prováděly nepravidelné kontroly v průmyslové zóně, kde docházelo ke krádežím hutního materiálu. Strážníci MP se rovněž zaměřili na porušování veřejného pořádku v ulici Obce Ležáků při konání diskoték a na dětském hřišti v sídlišti Víta Nejedlého. Ve sledování porušování veřejného pořádku budeme pokračovat i v příštích měsících v dalších lokalitách města. Počet vyřešených přestupků v lednu: Blokové pokuty 83 Blokové pokuty na místě nezaplacené 12 Výzvy pro nepřítomné pachatele přestupku 140 Přestupky proti majetku 20 Domluvy 102 Předání správnímu orgánu 1
Odchyt psů Kontrola poplatku ze psů
21 50
Celkový počet řešených oznámení: V lednu bylo Městskou policií Chrudim řešeno 227 oznámení. Zvlášť úspěšné zákroky: Dne 10. 1. 2008 a 20. 1. 2008 zadržely hlídky MP osoby, které řídily motorová vozidla pod vlivem alkoholu. Tyto osoby byly následně předány pro podezření z trestného činu PČR. Dne 13. 1. 2008 zabránila hlídka MP muži, který chtěl vyskočit z okna v sídlišti Na Větrníku. Josef Kudrnka, vrchní strážník Městské policie Chrudim
Výsledky činnosti Městské policie Chrudim za rok 2007 Celkem řešeno přestupků 3 622 Počet přestupků řešených v dopravě Z toho řešeno blokově Postoupeno správnímu orgánu Řešeno domluvou
3 091 1 758 86 1 247
Počet ostatních řešených přestupků Z toho řešeno blokově Předáno správnímu orgánu Řešeno domluvou
531 199 196 136
Zadrženo pachatelů podezřelých z trestného činu 15 Zadrženo hledaných osob 2 Nalezeno vozidel v pátrání 2 Odchyceno zvířat 154 Provedené odtahy 46 Josef Kudrnka, vrchní strážník Městské policie Chrudim
Od 1. 1. 2008 MP Chrudim provádí pravidelně každý měsíc ve školách přednášky na téma: Cesta do školy pro 1. a 2. třídy, Volný čas dětí pro 2. a 3. třídy, Dopravní výchova pro 3. a 4. třídy, Jízda na kole pro 4. třídy. Za měsíc je provedeno 15 hodin přednášek, zájem škol je veliký a přednášky budou rozšířeny i pro mateřské školky s ukázkou vybavení MP. Přednášky budou pravidelně každý měsíc. Pokud to možnosti MP dovolí, bude do budoucna rozšířen okruh témat pro přednášky. Kudrnka Josef, vrchní strážník
Výpisy ze živnostenského rejstříku V současné době lze na městském úřadě získat výpis ze živnostenského rejstříku na dvou místech – na Obecním živnostenském úřadě (1. patro – p. Houžvičková) a na Czechpointu (přízemí vedle podatelny – p. Jakubec). Přestože již v některých celostátních denících proběhla informace popisující rozdíly mezi oběma postupy, stojí za to si tuto věc připomenout a poskytnout přesné údaje všem budoucím žadatelům. Ač se to může zdát nelogické, každá kancelář vydává výpisy podle jiného zákona, a proto také za jiných podmínek, a vyměřuje odlišné správní poplatky. Zatímco Živnostenský úřad postupuje při vydávání výpisů podle živnostenského zákona, na Czechpointu se vydávají výpisy podle zákona o informačních systémech veřejné správy. Vydávání výpisů oběma způsoby ukládají Městskému úřadu platné právní předpisy. Na Obecním živnostenském úřadě lze získat výpisy jak z veřejné části živnostenského rejstříku, tak z části neveřejné (neveřejná část obsahuje osobní údaje včetně rodného čísla nebo adresy bydliště podnikatele – podmínkou vystavení takového výpisu je prokázání právního zájmu). Naproti tomu Czechpoint vydává výlučně výpisy z veřejné části živnostenského rejstříku. Na obou místech získáte výpis na počkání. Správní poplatky na Obecním živnostenském úřadě se platí ve výši 15 Kč za každou (i započatou) stranu, na Czechpointu se platí 100 Kč za první stranu a 50 Kč za každou další stranu. Z tohoto důvodu se vyplatí žádat o výpisy na Živnostenském úřadě a ušetřit tak zbytečné výdaje. Petr Votruba, vedoucí Obecního živnostenského úřadu
Výměna občanských průkazů Upozorňujeme občany, že do konce letošního roku, tj. do 31. 12. 2008, musí být vyměněny občanské průkazy bez strojově čitelné zóny vydané do 31. 12. 2003. Jedná se o občanské průkazy typu „růžová kartička“ bez strojově čitelné zóny, to znamená, na dolním okraji občanského průkazu nejsou dva řádky obsahující číslice a písmena, tzv. strojově čitelnou zónu. Zažádat o občanský průkaz je třeba do konce listopadu tohoto roku, aby do konce platnosti dosavadního občanského průkazu byl již vyhotoven nový občanský průkaz. Vyhotovení občanského průkazu může trvat až 1 měsíc, proto je třeba podání žádosti neodkládat. Pro občany narozené před 1. 1. 1936 platí nadále výjimka. Občanské průkazy, ve kterých je vyznačena doba platnosti „bez omezení“ nebo „platnost prodloužena bez omezení“, zůstávají dále platné. O nový občanský průkaz z důvodu ukončení platnosti k 31. 12. 2008 můžete zažádat na kterémkoliv matričním úřadě nebo na Městském úřadě v Chrudimi již v současné době. Výměna je bez poplatku. Provozní doba Městského úřadu Chrudim: Pondělí a středa: 8 – 17 hod. Úterý, čtvrtek, pátek: 8 – 14 hod. Při zažádání na Městském úřadě Chrudim vždy použijte vyvolávacího systému! Svatava Dušková, vedoucí oddělení dokladů a evidence obyvatel, Městský úřad Chrudim
Co nového v oblasti investic? V týdnu od 18. 2. 2008 byla po předání staveniště firmě STRABAG a. s. zahájena rekonstrukce ulice Hradební. V rámci této akce bude provedeno odfrézování stávajícího asfaltového povrchu, uložení sítí do chrániček a vybudování dešťové kanalizace. Povrch bude vydlážděn ve stejném duchu jako ulice Filištínská. Plánovaná doba rekonstrukce této ulice je 6 týdnů. Cena dle smlouvy je 2 602 974 Kč včetně DPH. Tato akce je první investiční akcí roku 2008. Naplno se rozjely i práce na projektech (konzultace s občany nad projektovými dokumentacemi) chodníku v ulici V Tejnecku, kanalizace a komunikace v ulici
Pod Strání a chodníky v Markovicích. Dále probíhají koordinační jednání pro rekonstrukci ulice K Parku. Připravují se výběrová řízení na dodavatele přestavby divadélka Mír na Spolkový dům a zakázku „Péče o městskou zeleň“. V průmyslové zóně Západ pokračují práce na akci „Zpřístupnění průmyslové zóny“ s termínem dokončení květen 2008. Začátkem roku byly prodány pozemky v průmyslové zóně Západ dvěma zájemcům o investiční výstavbu nových provozů. Dřevovýroba Ficek a Siag budou prvními investory, kteří v PZ postaví své závody. Petr Řezníček
3
Kdo chce číst, vždycky si knihu najde 14. března 2008 Městská knihovna Chrudim Start 15.00 hod. – Cíl…? (Vydržíme, dokud bude KDO – CO – JAK číst …) Městská knihovna Chrudim – Literární klub Psohlavci se touto akcí připojují k Týdnu čtení vyhlášenému Svazem knihovníků a informačních pracovníků. Každý, kdo by se rád podělil o svůj nejsilnější (nejmilejší, nejpoutavější…) zážitek z četby s ostatními, má možnost přečíst úryvek dle své chuti. Výběr je zcela libovolný, časově je prozatím počítáno s pěti minutami na jednoho účinkujícího. Vezměte tedy svou oblíbenou knihu pod paži a přijďte spolu s námi podpořit krásu psaného i mluveného slova, požitek z četby a smysl pro literaturu. Vítán je opravdu každý! Hlásit se do pořadníku na čtení není povinné ale možné u Jany Jiráskové, oddělení pro dospělé, knihovna Chrudim – 469 620 223, nebo jirasko@ knihovna-cr.cz. S předběžným přehledem o počtu účinkujících bude možné akci ještě lépe zorganizovat.
Připravují se nové www stránky našeho města Vážení spoluobčané! Rádi bychom Vám poskytovali ještě více aktualit z města Chrudimi a informací o činnosti Městského úřadu, proto v letošním roce připravujeme novou podobu webových stránek města. Představujeme si stránky moderní, přehledné, přístupné všem občanům města i návštěvníkům z jiných částí republiky a z ciziny. Chceme Vás proto požádat o spolupráci – máte nápad, co na stránkách změnit nebo vylepšit? Některé odkazy se Vám líbí a chtěli byste je zachovat i v příštích letech? Napište nám, prosím. Pro své připomínky můžete využít přiložený anketní lístek, který odevzdáte na recepci budovy Městského úřadu na Pardubické ulici, či v Informačním centru na Resselově náměstí. Můžete také posílat svoje e-maily přímo na adresu sylva.
[email protected]. sd Děkujeme.
Cena za kvalitu v územní veřejné správě za rok 2007 Město Chrudim obdrželo i v letošním roce resortní cenu Ministerstva vnitra „Organizace dobré veřejné služby v roce 2007“ za aplikaci modelu CAF a uplatňování principů udržitelného rozvoje na místní a regionální úrovni splněním kategorie „B“ oficiální sady Kriterií místní Agendy 21 prostřednictvím realizace projektu Zdravé město. Co ale předcházelo tomu, než jsme tuto cenu získali? Bylo nutné obhájit přiznanou kategorii „B“ dle Kritérií místních Agend 21 (pořádat osvětové kampaně, provádět průzkumy, dotazníková šetření, veřejná projednávání, aktualizovat Plán zdraví a kvality života a diskutovat o něm, regenerovat
Místostarosta Chrudimi Petr Řezníček a tajemník MěÚ František Chmelík
odpočinková místa apod.), prokázat na místě, tedy přímo na úřadě, jak tato metoda funguje v praxi. V říjnu uplynulého roku jsme zde přivítali pracovní skupinu složenou ze zástupců jednotlivých ministerstev. Poté následovala obhajoba před pracovní skupinou pro místní Agendy 21 v Praze a také bylo nutné další vyjádření jednotlivých ministerstev. O tom, že se to podařilo, jsme Vás informovali již v minulých číslech Zpravodaje. Tato cena „Organizace dobré veřejné služby“ (stříbrná – vyšší stupeň) byla za rok 2007 udělena celkem 12 subjektům (3 krajské úřady, 3 městské části a 6 městských úřadů). Město Chrudim získalo tuto cenu za kvalitní realizaci místní Agendy 21 a modelu CAF. Projevila se tak dlouholetá a systematická práce směrem ke kvalitnímu úřadu komunikujícímu s veřejností. Cena „Organizace zvyšující kvalitu veřejné služby“ (bronzová – nižší stupeň) byla za rok 2007 udělena celkem 27 krajským či městským úřadům za prokazatelné zlepšení práce organizace. Slavnostní ceremoniál proběhl 23. 1. 2008 na INárodní konferenci kvality ve veřejné správě v hotelu Imperiál v Karlových Varech. Cenu přebíral z rukou ministra vnitra Ivana Langera místostarosta Petr Řezníček a tajemník V. úřadu František Chmelík. Místní Agenda 21 je mezinárodní program, který je velkou příležitostí, jak dosáhnout lepší kvality života obyvatel města s dlouhodobou perspektivou rozvoje za účasti veřejnosti. Náměty a připomínky jsou zaneseny do Plánu zdraví a kvality života a postupně dle možností realizovány.
Místostarosta Chrudimi Petr Řezníček přebírá cenu za kvalitu územní veřejné správě za rok 2007
Společný hodnotící rámec (model CAF) je nástroj, který napomáhá organizacím veřejného sektoru využívat metody řízení kvality ke zlepšování výkonnosti a efektivnosti. Použitím modelu CAF organizace na základě sebehodnocení identifikuje své silné a slabé stránky a tím získá výkonný rámec pro iniciování procesu neustálého zlepšování (objednávací a vyvolávací systém, zveřejňování investičních záměrů a veřejných zakázek, dotazy na odpovědi na www stránkách, zasílání SMS zpráv). št
Poslední volné pozemky v průmyslové zóně „Chrudim – sever“ Město Chrudim nabízí potenciálním investorům poslední volné pozemky o celkové rozloze přibližně 7 000 m2 (viz obrázek). Celá rozvojová oblast se nachází mimo zátopové území Q100. V dané lokalitě není evidována ekologická zátěž území. V územním plánu je tato plocha vyčleněna pro výrobu, služby a lze sem situovat i lehký průmysl. Koncem minulého roku byly dokončeny všechny inženýrské sítě. Podrobnější informace jsou zveřejněny na stránkách města. V případě Vašich dotazů kontaktujte Ing. Petra Kopeckého, Městský úřad Chrudim, Odbor územního plánu a regionálního rozvoje, Pardubická 67, 3. patro, tel. 469 657 450, 603 871 922, email:
[email protected].
4
Pavel Kobetič, předseda KPOZ
Plán CSSP na březen 6. 3. od 16.00 hodin jste všichni srdečně zváni do Muzea v Chrudimi na Ples seniorů. 10. 3. ve 14.00 hodin se sejdeme v Klubu seniorů v Městském parku na „Ochutnávce jídel“. 13. 3. ve 14.00 hodin si v pracovní terapii Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici můžete pod vedením paní Aleny Kindlové vyrobit košíček na vajíčka. Přineste si 2 vyfouknutá (i zdobená) vajíčka a nůžky. 20. 3. ve 14.00 hodin si opět v pracovní terapii vyzkoušíte zdobení vyfouknutých vajíček různými technikami. Přineste si s sebou několik očištěných vajíček. 26. 3. ve 14.00 hodin ve společenské místnosti Centra sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici bude představena místostarostou města Chrudim panem Mgr. Petrem Řezníčkem a paní Šárkou Trunečkovou, DiS., prezentace našeho města, které bylo oceněno na mezinárodní soutěži LivCom 2007 v Londýně, nazvaná: „Zdravé město – město, kde stojí za to žít“. Kavárničky: 11. 3. ve 14.00 hodin si zpříjemníme odpoledne v Centru sociálních služeb a pomoci Chrudim v Soukenické ulici a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Komenského. 13. 3. ve 14.00 hodin si posedíme při zákusku a kávě v Domě s pečovatelskou službou v ulici Obce Ležáků a v Domě s pečovatelskou službou v ulici Strojařů. Na kavárničkách vystoupí děti z chrudimských mateřských škol. Chrudimská univerzita třetího věku 3., 4. a 5. 3. od 9.00 hodin pokračuje v Klubu seniorů v Městském parku výuka anglického jazyk vedená paní Eliškou Machačovou. Další setkání se budou konat 10., 11., 12., 17., 18., 19., 25., 26. a 31. 3. 2008. 4. 3. od 15.30 hodin a 5. 3. od 14.45 hodin pokračuje v Gymnáziu Josefa Ressela v Chrudimi výuka na počítači vedená panem Martinem Kellerem. Další pokračování bude 18. a 19. 3.
Zdravé město Chrudim ve spolupráci s Odborem investic a správy majetku, Odborem školství a kultury a Odborem životního prostředí MěÚ Chrudim vyhlašuje soutěž „Rozkvetlé město“. Smysl této soutěže je zakotven už v jejím názvu. Cílem je povzbudit obyvatele v zájmu o zlepšení životního prostředí v jejich bezprostředním okolí. Do soutěže se mohou přihlásit všichni obyvatelé Chrudimě a jejích městských částí, jejichž přihlášené objekty se nacházejí v katastru města Chrudim místních částí. V tomto ročníku jsou vyhlášeny tyto kategorie: 1. květinová výzdoba oken, balkónů a lodžií obytných domů 2. květinová výzdoba předzahrádek obytných domů (rodinných, řadových a panelových) Hodnocení bude probíhat dle klimatických podmínek v měsících červenec a srpen 2008. Odborná komise bude hodnotit výsadby podle
následujících kritérií: 1. kompoziční uspořádání 2. harmonie barev 3. úroveň údržby (zaplevelení, kosení trávníku apod.) Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže proběhne začátkem října 2008 v rámci Dnů zdraví. Pro vítěze jsou v obou kategoriích připraveny následující ceny: 1. místo – finanční odměna ve výši 2 000 Kč 2. místo – finanční odměna ve výši 1 000 Kč 3. místo – finanční odměna ve výši 700 Kč 4.–5. místo – finanční odměna ve výši 500 Kč Přihlášky je možné získat v Informačním centru, na podatelně v budově MěÚ na Resselově náměstí, na recepci v budově MěÚ na Pardubické ulici a na webových stránkách města. Vyplněné přihlášky je možné odevzdat na Informačním centru na Resselově náměstí nebo elektronicky na e-mailové adresy
[email protected],
[email protected] do 31. 5. 2008.
Přihláška do druhého ročníku soutěže „Rozkvetlé město“
Jméno a příjmení:
Adresa:
Telefon:
Bližší specifikace (orientace přihlášeného objektu vzhledem ke světovým stranám, význačným bodům v okolí, poschodí apod.): Např. jižní strana (k Pardubické ulici), 3. patro, 4. okno a první balkón zleva, převislé červené pelargónie.
Nejvhodnější doba pro hodnocení komisí: Vyplněnou přihlášku odevzdejte v Informačním centru na Resselově náměstí do 31. 5. 2008.
Vážení senioři starší 69 let, s odkazem na článek uveřejněný v prosincovém čísle Chrudimského zpravodaje Vás znovu prosíme o souhlas se shromažďováním a zpracováním Vašich osobních údajů. Tyto Vaše údaje jsou pro nás jediným zdrojem informací o Vašich životních jubileích, ke kterým bychom Vám i nadále rádi zasílali blahopřání (sami tyto informace získávat z evidence obyvatelstva nejsme oprávněni). Prosíme Vás tedy o vyplnění formuláře, který byl otištěn v prosincovém čísle Chrudimského zpravodaje a který je i na zadní straně tohoto vydání. Případné dotazy adresujte prosím na tajemnici komise paní Alenu Vojtěchovskou, tel. 649 657 211.
Rozkvetlé město
Žádost Komise pro občanské záležitosti
6. ročník literární soutěže O chrudimský Zlatý brk Věříte si, že z Vás rostou noví spisovatelé? A chtěli byste svůj názor vykřičet do celého světa? Vyhlašujeme 6. ročník literární soutěže O chrudimský Zlatý brk o nejlepší slohovou práci na Vámi navržená témata: 1. Sám v temné uličce 2. Příroda a já jsme přátelé 3. Nejhorší pocit mám, když… 4. Vesnice versus město 5. Můj vesmír 6. To je jízda…
A jeden malý bonus navrch: Zkuste si napsat vlastní text na svou oblíbenou melodii nebo píseň. V dnešním agresivním a uspěchaném světě se nestíháme ani zastavit, abychom rozlišili podstatné od nepodstatného, oddělili zrno od plev. Všechno začíná a končí u mezilidských vztahů. Věci se však nepohnou k lepšímu, dokud o nich nezačneme otevřeně mluvit. A psát. Podmínky soutěže: - libovolný slohový žánr, komu nestačí jedno z nabízených témat, ať zkusí klidně dvě, - nezapomeňte se ale pod práci (práce) podepsat a uvést svůj věk (třídu) a bydliště (školu). 5
Termín odevzdání – 30. dubna 2008. Práci (práce) předejte v chrudimském Informačním centru (na staré radnici) nebo na podatelně Městského úřadu, Pardubická 67, Chrudim, příp. odešlete na e-mail:
[email protected]. Díla vyhodnotí porota z chrudimských češtinářů, psychologů a sociálních preventistů. Heslo Zlatého brku „Třást strachy se musí nepopsaný list papíru před Vámi, nikoliv Vy před ním.“ Pořádá Radka Pochobradská, oddělení sociální prevence, Městský Úřad Chrudim, tel. 469 645 831, 737 230 767.
Diskuse s občany přinesla dopravní řešení v ulicích Slovenská a Slezská Automobilová doprava a parkování jsou v současné době velkými problémy, které sužují obyvatele mnoha chrudimských ulic. V souladu s principy projektu Zdravého města a místní Agendy 21 jsme připravili setkání, jehož cílem bylo vyslechnout připomínky obyvatel a najít společné řešení problematické situace. Občané, kteří žijí v této lokalitě, se sešli ke společné diskusi ve středu 6. února 2008 v Mateřské škole Dr. Jana Malíka. Hlavním tématem bylo najít optimální řešení průjezdnosti a parkování v ulicích Slovenská a Slezská. Akce se zúčastnil místostarosta Petr Řezníček. Na odborné dotazy obyvatel žijících v těchto
Slovenská ulice
ulicích byli připraveni odpovídat vedoucí Odboru dopravy na MěÚ Chrudim Martin Klimek spolu s Milanem Šiklem a také vrchní strážník Městské policie Josef Kudrnka. Výsledkem společné diskuse je úprava dopravního provozu v ulicích Slovenská a Slezská. Ulice Slovenská bude zjednosměrněna od městského komunikačního okruhu (MKO), ulicí Slezskou se bude jednosměrně vyjíždět na MKO zpět. Ulice Příčná, spojující ulice Slovenskou a Slezskou, bude zjednosměrněna k ulici Slezské. V ulicích České, Čavisovské a Příčné (ta spojuje ulici Slovenskou s Družstevní), bude zachován obousměrný provoz. Dále bylo navrženo vodorovným značením zvýraznit zákaz stání v prostoru křižovatek. V průběhu března Městský úřad a Policie ČR schválí potřebné dopravní značení a následně v dubnu bude toto značení realizováno. Instalace dopravního značení bude odvislá od klimatických podmínek, a to především zřízení vodorovného dopravního značení. Samozřejmě obyvatelé oblasti budou seznámeni s tím, že dochází ke změně dopravní úpravy prostřednictvím informativního dopravního značení. V návaznosti na tuto problematiku bylo dále navr-
Slezská ulice
ženo obnovit vodorovné značení na parkovišti u č. p. 656–658, před obytným domem č. p. 650–655 vybudovat chodník, umístit dopravní značení omezující nadbytečný průjezd před tímto domem a dobudovat parkoviště u č. p. 654–655. Chtěl bych poděkovat všem, kteří si našli čas a přišli s námi aktivně řešit tuto problematickou situaci, a budeme doufat, že se tyto úpravy osvědčí v praxi, napomohou zvýšení bezpečnosti provozu, ale i chodců v této lokalitě. Petr Řezníček, místostarosta
Proměny jednoho mlýna Hledal by dnes ještě někdo u zimního stadionu v Chrudimi mlýn? Asi stěží. A přeci na tomto místě stával. Generacemi vžitý místní název „Klobásov“ je totiž právě od něj. Pozůstatek po něm je budova sloužící donedávna jako zázemí ledním hokejistům. První zmínky o mlýnu, který se tehdy nazývá „v Rakovcích“, máme už z roku 1446. Tehdy bylo v Chrudimi a okolí na jedenáct mlýnů. Místo bylo širší součástí města, ale pořád bylo daleko od hradeb. Z jedné strany ohraničen Chrudimkou a náhonem, z druhé vinicí, jíž se na opukovém svahu dařilo. Mlýn získal své jméno po Matějovi Klobásovi, který jej získal díky sňatku s mlynářskou dcerkou Annou a obhospodařoval jej více než dvacet let.
Po jeho smrti převzala mlýn městská samospráva. Ta jej pak po více než půlstoleté držbě prodala v roce 1746 Řehoři Svobodovi. I když jeho potomci spravovali mlýn až do roku 1907, jméno Klobásov mu už nikdo „neodpáral“. První polovina 20. století dala starému mlynářskému řemeslu nadobro valem. Když Klobásovský mlýn postihl v roce 1928 požár, rozhodli se jeho majitelé sourozenci Kolovratníkovi, že jej přestaví. Vzdali se vodního práva a z části mlýna se staly – podle plánu Gustava Schmoranze – byty. Po 2. druhé světové válce se osud mlýna definitivně naplnil. Byla zde nakrátko zřízena výkrmna pro dvě stovky vepřů. Nakonec se objekt stal součástí umělého nekrytého kluziště, na jehož místě vyrostl později zastřešený zimní stadion. Když byl v loňském roce zimní stadion zmodernizován, přestal Klobásov plnit funkci zázemí. Opět nastala otázka jeho využití. Město by z něj mělo rádo Sporthotel. Bývalý mlýn tedy čeká nová kapitola jeho dějin. Historie Klobásova ukazuje, že osud budovy může být stejně bohatý a pestrý, plný vzletů a pádů, jako ten lidský. Snad mu bude tedy do budoucna příznivě nakloněn. Ivan Bergmann
Pojďte znovu do kina. Od 5. února 2008 Městské kino v Chrudimi opět hraje. Pro návštěvníky je nově připravena útulná kavárnička, kde je možné si před promítáním filmu i po něm vypít kávu, džus nebo víno. Částečných změn doznal i vlastní prostor promítacího sálu, kde kromě standardních sedadel mají diváci k dispozici 3 zadní řady vybavené pohodlnými křesly a dvojkřesly se stolečky. Program kina najdete ve Vademecu, na výletových plochách a na www.kinochrudim.cz. Těšíme se Vaši návštěvu
Městské Informační centrum ve staré radnici opět v provozu
Město je naše společné hřiště aneb veřejné projednání Plánu zdraví a kvality Zajímáte se o dění ve městě? Víte, co Vám v našem městě chybí? Chcete, aby se nám ve městě lépe žilo? Poraďte nám, které problémy je třeba řešit! Pokud si na některou z výše uvedených otázek odpovíte kladně, tak právě pro Vás pořádáme tradiční veřejné projednání Plánu zdraví a kvality života, které pro Vás tradičně připravuje Zdravé město Chrudim společně s Národní sítí Zdravých měst ČR. Setkání je otevřené všem zájemcům, již chtějí přispět svým námětem, připomínkou k rozvoji města a podpoře udržitelného rozvoje. Diskutovat budeme o oblastech veřejné správy, urbanismu, bydlení, zdravém životním stylu, zdravotních službách, životním prostředí, vzdělávání, kultuře,
volném čase, zaměstnanosti, sociálně-patologických jevech, dopravě a ekonomice. Setkání je připraveno na středu 2. dubna 2008 od 16.00 hodin v zasedací místnosti na Městském úřadě v budově na Pardubické ulici, 2. parto. Zajištěn bude i bezbariérový přístup. Materiál, který bude aktualizován, najdete na www.chrudim-city.cz/zdravemesto pod odkazem Komunitní Plán zdraví a kvality života Chrudim 2008. V současné době probíhá projednávání jednotlivých oblastí v pracovních skupinách a komisích Rady města. Po veřejné diskusi bude doplněný materiál předložen Radě města a Zastupitelstvu města. Těšíme se na setkání s Vámi! št 6
Po téměř dvouměsíční rekonstrukci Informační centrum opět zahájilo provoz v původních prostorách v přízemí staré radnice. Upozorňujeme zájemce, že od 5. března 2008 od 9.00 hod. bude zahájen předprodej vstupenek na Smetanovu Litomyšl. redakce
Městské budovy a objekty (3) Stará radnice
Dům čp. 1/I na Resselově náměstí, který chceme v tomto čísle Zpravodaje představit, byl postaven v první polovině 15. století, ve druhé polovině 16. století byl několikrát přestavován a do dnešní
vnější podoby byl upraven v roce 1720. Mnoho staletí sloužil vedení města, bylo zde ale i sídlo okresního soudu, policejního úřadu či státní vyšívačské školy. Při pohledu z větší vzdálenosti jistě zaujmou ve štítu umístěné sochy hrochovotýneckého sochaře Karla Devotyho Justitia (Spravedlnost) a Caritas (Láska) z roku 1808, hodiny chrudimského hodináře Prokopa Kozlanského ze třicátých let 19. století a kamenný reliéf dvouhlavého orla s korunou (znak Svaté říše římské) se znakem království Českého na prsou. Zblízka neunikne jistě pozornosti zazděná délková míra – chrudimský loket – městský znak na portále a především nápis na fasádě: Haec domus odit nequitiam, amat pacem, punit crimina, conservat iura, honorat probos. (Tento dům nenávidí nepravost, miluje mír, trestá zločiny, zachovává práva, vzdává úctu počestným lidem). V současné době ve staré radnici sídlí Městská policie a Informační centrum. Ve vestibulu budovy jsou mj. umístěny propagační panely o J. Resselovi a od loňského roku také Resselův model lodního šroubu. Pavel Kobetič
Pozvánka na výstavu kreseb, grafiky a obrazů Josefa Kábrta Kabinet ex libris Památníku národního písemnictví v Chrudimi připravil na jarní sezónu výstavu kreseb, grafiky a obrazů výtvarníka a režiséra animovaných filmů, malíře, ilustrátora a grafika Josefa Kábrta. Výstava se uskuteční od 5. března do 4. května 2008 v Nové výstavní síni v Chrudimi v budově Muzea. V roce 1989 obdržel Josef Kábrt v našem městě cenu Trienále českého ex libris, která mu byla udělena in memoriam. Vytvořil celkem 179 knižních značek, jeho lístky byly velmi ceněny i v zahraničí, sběrateli ex libris byl velmi oblíben. Nejpodstatnější část své tvůrčí činnosti věnoval
Chrudimský loket
Výročí měsíce – Josef Masopust
kreslenému filmu. Natočil jako hlavní tvůrce více než 30 filmů, z nichž většina získala celou řadu významných ocenění doma i v zahraničí. Významná je jeho spolupráce s Jeanem Effelem na filmu Stvoření světa. Malbě a grafice se soustavněji věnoval po odchodu do důchodu. Jeho dílo získalo mnoho obdivovatelů na výstavách doma i v zahraničí. Ve své tvorbě se rád vracel k námětům svých filmů i námětům, které v něm vzbudila četba literárních děl. Expozice bude doprovázena projekcí jeho animovaných filmů. Při vernisáži, která se uskuteční ve středu dne 5. března v 17 hodin, promítneme film Tragédie vodníkova. Zveme Vás srdečně k návštěvě. Nová výstavní síň je otevřena od úterý do pátku od 10 do 13 a od 14 do 17 hodin, v sobotu, neděli a ve svátky od 14 do 17 hodin. Marie Sedmíková
Umělecký plakát a nová expozice Regionálního muzea v Chrudimi Sbírka uměleckých plakátů RM v Chrudimi má bohatou historii. Byla založena již v roce 1896, krátce po vzniku původního Průmyslového muzea pro východní Čechy v Chrudimi. Obsahuje 157 převážně uměleckých plakátů, její součástí je i kolekce 41 plakátů, dekorativních panó i kalednárií Alfonse Muchy. Plakáty byly navrženy a vytištěny pro různé účely. Tématem jsou kulturní a společenské akce, sport, ale i reklama a propagace výrobků a dalších akcí. Autory plakátů sbírky jsou především české výtvarné osobnosti jakými byli Vojtěch Hynais, Karel Vítězslav Mašek, Arnošt Hofbauer, Jan Preisler, Max Švabinský, Vladimír Županský, František Kysela, Karel Špillar, Karel Šimůnek, Kamil Muttich, Karel Reisner a další. Zastoupeni jsou i výtvarníci ze zahraničí jako H. Prell, K. Röckling, N. Gysis, Franz von Stuck, Jank Angelo, Thomas Theodor Heine, Julius P. S. Jakoby a další. Význam celého souboru uměleckého plakátu tkví nejen v jeho umělecké hodnotě, ale je i svědectvím o bohatém kulturním, sportovním i hospodářském životě konce 19. a počátku 20. století. Pro expozici muzea bylo vybráno, restaurováno a nově adjustováno 34 plakátů plakátové tvorby z období let 1891 až 1916. Nová expozice v Re-
gionálním muzeu v Chrudimi nazvaná Umělecký plakát bude slavnostně otevřena 27. 3. 2007 v 17 hodin. Milena Burdychová
Před 50 lety – 25. 3. 1958 – zemřel v Turnově hudební pedagog Josef Masopust. Narodil se 21. 5. 1881 v Soběslavi, v letech 1897–1900 studoval na zdejším učitelském ústavě, potom učil v Klatovech, Jistebnici, Chrabrovicích a v Chotovicích na Táborsku, v letech 1911–1912 byl profesorem na hudební škole Bohuslava Jeremiáše v Českých Budějovicích, od roku 1914 profesorem hudby na učitelském ústavě v Poličce a od roku 1919 v Příbrami. V Chrudimi působil v letech 1922–1939 na učitelském ústavě a zároveň soukromě vyučoval zpěv (k jeho žákům mj. patřili Vladimír Tomš, Zdeněk Otava, Marie Töpferová a Jan Kysela), od roku 1956 žil v Turnově. V době svého chrudimského působení vydal J. Masopust publikace Jak vyučovati zpěvu hlasově a intonačně na obecných a měšťanských školách (1934), Radost ve zpěvu a rytmice (1937), Hlasový výcvik (1938), Co by měli věděti členové zpěváckých spolků o zpěvu (1938), v rukopise zůstala kniha Můj postup vyučování sólovému zpěvu. V letech 1910–1921 byl J. Masopust dirigentem Pěveckého sdružení Jihočeských učitelů, v době druhé světové války organizátorem Studia, s nímž pořádal písňové koncerty a operní představení. Pavel Kobetič
7
Zahájení jarní turistické sezony Treking Chrudim, odbor Klubu českých turistů, ve spolupráci s městem Chrudim pořádá v sobotu 29. března 2008 II. ročník
Zahájení jarní turistické sezony Prezence: Program:
od 8.30 hod. v Chrudimi – Resselovo nám., Infocentrum 9.00 koncert country kapely Bíbři 9.30 vystoupení mažoretek Sokola Chrudim 9.45 slavnostní zahájení, uvítací proslovy 10.00 volný program Pro účastníky bude připraven bohatý program: Prohlídky zajímavých objektů ve městě – Muzea loutkářských kultur, kostela Nanebevzetí P. Marie s možností vyhlídky z věže, Regionálního muzea se sálem, expozice městského opevnění v baště Prachárna. Pěší turistika po Chrudimi a okolí – vycházka městskou trasou IVV, vycházka do Městských lesů na Podhůře, návštěva zámku ve Slatiňanech, hřebčína, Kočičího hrádku, Kochánovických rybníků atd. Okruh pro cykloturisty – Chrudim, Topol, Kočí, Kunčí, Slatiňany, Monako, Kochánovice, Rabštejnská Lhota, Chrudim – 30 km. Okruhy pro autobusové zájezdy 1. Kočí (kostel sv. Bartoloměje), Slatiňany (prohlídka zámku), Kočičí hrádek, Monako (restaurace), Perný rybník, Podhůra. 2. Slatiňany (prohlídka zámku), Kočičí hrádek, Monako, Perný rybník, Podhůra 3. Podhůra, Perný rybník, Monako, Kočičí hrádek, Slatiňany, Kočí (kostel sv. Bartoloměje) Podrobnosti Vlastimil Škvára, tel. 469 631 342, 736 754 190, e-mail:
[email protected].
DDM Chrudim Dům dětí a mládeže, Palackého 418, 537 01 Chrudim, tel., fax: 469 620 296, e-mail:
[email protected], http://www.ddm.xf.cz Akce v březnu 2008 4. března Soutěž recitátorů 6.–7., 8.–9. třída 5. března Soutěž recitátorů 2.–3., 4.–5. Třída 7. března Keramika s MŠ 8. března Velikonoce v DDM Setkání LT Pastviny 10. března Olympiáda v ČJ – ZŠ I. 12. března Olympiáda v ČJ – SŠ II. OK ve šplhu 1.–5. tříd ZŠ 14. března Dětská scéna – ZŠ, ZUŠ, SVČ 15. března 5. ročník plaveckého maratónu
20. března Jarní pochod na Kočičí hrádek 26. března Šance pro tebe – veřejná sbírka (koordinátor DDM) 19. března Zeměpisná olympiáda, kat. A, B, C, D 27. března Matematický klokan ZŠ, SŠ 28.–29. března Noc s Andersenem, od 17.00 hod. 2. dubna Fyzikální olympiáda ZŠ E, F 4. dubna Keramická dílna ke Dni matek 9. dubna Matematická olympiáda ZŠ Z8, Z7, Z6 Na léto 2008 připravujeme: červenec vodní turistika na Hronu (Slovensko) 12. 7.–25. 7. 2008 – LT Mlýnek u Velin srpen plavecké soustředění v Chrudimi 9. 8.–23. 8. 2008 – LT Havlovice
Loutky zvou k oslavě Loutky z celého světa oslaví dne 21. 3. 2008 již popáté svůj svátek. Světový den loutkového divadla je jednou z možností, jak si připomenout, čím nám obohacují a zpříjemňují život a jak dokážou propojit kulturní zvyklosti různých odlišných civilizací. I Muzeum loutkářských kultur v Chrudimi se má v této souvislosti čím pochlubit. V našich sbírkách jsou zastoupeny loutky z mnoha zemí světa, které pamatují již doby dávno minulé, i takové, které reprezentují práci umělců současných. Prostor k vystavování svých vlastních loutek tu najdou i děti.
Návštěvníky, kteří přijdou popřát loutkám všechno nejlepší, uvítáme tento den bez vstupného, budou se moci pokochat pozměněnými expozicemi, podívat se na pohádku v podání výtvarnědramatického kroužku, který při muzeu pracuje, zapojit se do soutěže pořádané k výstavě Dřevěné hračky – nehračky Václava Kubáta, sami si s loutkami zahrát nebo si je i vyrobit. Na všechny gratulanty se těší oslavenci i jejich obslužný personál. Irena Boušková, Muzeum loutkářských kultur
Diamantová svatba V sobotu 9. února 2008 se v obřadní síni uskutečnila diamantová svatba – 60 let společného života – manželů Anny a Jaroslava Soukalových. Oslavencům poblahopřál místostarosta Petr Řezníček. Jubilantům přejeme hodně zdraví, klidu a spokojenosti. Komise pro občanské záležitosti
Výzva Regionálního muzea v Chrudimi Regionální muzeum v Chrudimi připravuje pro léto letošního roku výstavu z historie chrudimského strojírenství. Obsah výstavy se bude týkat firem Františka Wiesnera a Transporty. Na přípravě výstavy se podílí tým dobrovolných spolupracovníků muzea. Záměrem pracovní skupiny je doplnit výstavu zajímavými autentickými materiály. Obracíme se proto na Vás s prosbou o zapůjčení různých i trojrozměrných materiálů a upomínkových předmětů Transporty, vítány jsou zvláště modely výrobků firmy apod. Pokud takové předměty vlastníte, kontaktujte, prosím, Mgr. Alenu Dufkovou osobně v RM v Chrudimi, Široká ul. 86, na tel. 469 620 330, nebo e-mailem na adresu
[email protected]. Těšíme se na Vaši pomoc a předem děkujeme. Ing. Milena Burdychová, ředitelka RM v Chrudimi
Chrudimská Mateřinka Blíží se svátek chrudimské předškolní výchovy, festival Chrudimská Mateřinka 2008. 8. ročník zve ve dnech 31. března a 1. dubna všechny své kamarády na svátek předškolní výchovy do Divadla K. Pippicha v Chrudimi. Program Chrudimské Mateřinky proběhne ve čtyřech blocích: v pondělí 31. března od 9.00 a od 15.00 hodin, v úterý 1. dubna rovněž od 9.00 a od 15.00 hodin. Chrudimskou Mateřinku pořádá město Chrudim jako oblastní kolo celostátního festivalu mateřských škol Mateřinka. Finále se bude konat v Nymburce v květnu 2008. Součástí festivalu budou pódiová vystoupení mateřských škol ze všech koutů Pardubického kraje a výstava výtvarných dětských prací. Vstupenky v předprodeji Divadla. is
Vyzkoušejte kvalitní české výrobky s ekologickou značkou! V lednu byly v Ekocentru PALETA v Chrudimi slavnostně předány ceny v soutěži NAKUPUJTE EKO–LOGICKY. Soutěž probíhala od října do prosince 2007 v pěti chrudimských prodejnách drogerie, barev a laků a dětského textilu. Nešlo o soutěž komerční, nepropagovala konkrétního výrobce nebo výrobek, ale různé zboží, které nese českou ekologickou značku Ekologicky šetrný výrobek. Zároveň se snažila potírat mýty o tom, že „co je ekologické, je dražší, a ještě k tomu málo účinné.“ Šlo o první akci tohoto druhu v Chrudimi a byla i jednou z prvních vlaštovek v České republice. Přesto si dokázala najít své příznivce. Prodejnosti ekologického zboží prospěly aktuální výsledky spotřebitelských testů MF Dnes, ve kterých uspělo
právě ekologicky šetrné zboží. V kategorii pracích prášků zvítězil QALT Excel a v kategorii mycích prostředků na nádobí LENA Natur. Přípravky byly posuzovány z hlediska účinnosti, ceny i biologické rozložitelnosti. Škoda, že někteří místní prodejci zapojení do soutěže nedokázali na zvýšenou poptávku po zmíněném zboží pružněji zareagovat. Pak se stalo, že regály s ekologicky příznivými výrobky byly občas poloprázdné. Vzhledem k tomu, že malé prodejny jsou vystaveny sílícímu tlaku velkých obchodních řetězců, kterým nemohou konkurovat cenou, může být jednou z cest, jak si udržet zákazníky, i širší nabídka zboží šetrného k lidem i životnímu prostředí. Nejvíce zboží zakoupili účastníci soutěže v Ekokoutku v drogerii TETA na Kateřině, což svědčí o jeho významu. Ekokoutek v prodejně se bude snažit Ekocentrum PALETA rozhodně zachovat a starat se o jeho dobré fungování. 8
Děkujeme všem prodejnám, které se do soutěže zapojily a vycházely zákazníkům vstříc. Děkujeme soutěžícím za trpělivost, se kterou se po ekologicky příznivém zboží někdy museli ptát. V soutěži byli hodnotnými cenami odměněni všichni zúčastnění. Jejich seznam a další podrobnosti, včetně odkazů na spotřebitelské testy a další kvalitní výrobky, najdete na www.paleta.cz v rubrice Pobočka Chrudim. Vyzkoušejte výrobky šetřící životní prostředí i vy ve své domácnosti a pokud s nimi budete spokojeni, nenechte si to pro sebe! Lada Kalinová, Ekocentrum PALETA
Soutěž byla součástí projektu Podpora Zeleného spotřebitelství v Chrudimi, jenž byl částečně podpořen Zdravým městem Chrudim a probíhal za spolupráce a podpory CENIA (České informační agentury životního prostředí).
KČT Chrudim „Vejšlapy“ v březnu 2008 Sobota 1. 3. Okolo Kutné Hory (10 km) Sraz v 7.10 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 7.24 hod. Vedoucí. P. Šídlo, L. Machová, tel. 469 621 509 Sobota 8. 3. Stan – Veselý kopec – Trhová Kamenice (13 km) Sraz v 7.45 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 8.00 hod. Vedoucí. manželé Lázničkovi, tel. 469 688 705 Středa 12. 3. Zaječice – Žumberk – Výsonín – Skalka (12 km) Sraz v 6.35 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 6.52 hod. Vedoucí. H. Rýzová, J. Slaninová, tel. 469 639 717 Sobota 15. 3. Pardubice – Chrudim (podél Chrudimky) – II. část (16 km) Sraz v 7.10 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 7.24 hod. Vedoucí. manželé Hurtovi, tel. 469 621 055 Čtvrtek 20. 3. Kukátko – od 17.00 hod. v restauraci Bowling Sobota 22. 3. Vítání jara na Monaku (14 km) Sraz v 9.00 hod. na nádraží ČD Chrudim, odchod v 9.10 hod. Vedoucí. V. Písař, J. Jahnický, tel. 469 639 378 Středa 26. 3. Bezpráví – Andrlův chlum – Ústí nad Orlicí (12 km) Sraz v 6.40 hod. na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 6.51 hod. Vedoucí. A. Skalická, R. Vališová, tel. 469 633 052 Sobota 29. 3. Zahájení turistické sezóny v Chrudimi. Akci pořádá KČT Treking Chrudim Sraz v 9.30 hod. na Resselově náměstí, možnost výběru tras (6–20 km) Sobota 5. 4. Ždírec nad Doubravou – Studnice – Hlinsko (16 km) Sraz v 7.45 na nádraží ČD Chrudim, odjezd vlaku v 8.00 hod. Vedoucí. L. Machová, R. Vališová, tel. 469 633 052 Zveme mezi nás nejen naše členy, ale i širokou veřejnost, všechny ty, kteří mají rádi přírodu a turistiku. Bližší informace ve vývěskách, u J. Jahnického, tel. 469 637 832, u P. Šídla, tel. 469 621 509, nebo na webových stránkách http.// www.vejslap.estranky.cz. Změna vyhrazena!
Sportoviště města Chrudimě – březen 2008 1. so. 2. ne. 3. po. 4. út. 5. st. 6. čt. 7. pá. 8. so. 9. ne. 10. po. 11. út. 12. st. 13. čt. 14. pá. 15. so. 16. ne. 17. po. 18. út. 19. st. 20. čt. 21. pá. 22. so. 23. ne. 24. po. 25. út. 26. st. 27. čt. 28. pá. 29. so. 30. ne. 31. po.
Plavecký bazén 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.30 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.30 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.30 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.30 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00
Dětský bazén 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 15.00 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 15.00 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 15.00 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00 14.00 – 15.00 16.00 – 21.00 14.00 – 16.00 17.00 – 21.00 14.00 – 15.00 19.00 – 21.00 6.00 – 8.00 14.00 – 21.00 9.00 – 12.00 13.00 – 21.00 13.00 – 21.00 14.00 – 16.30 19.00 – 21.00
Sauna 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Muži 15.30 – 21.00 Ženy 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 21.00 Spol. 14.00 – 20.00 Muži
Poznámka: Změny v provozních hodinách jsou vyhrazeny. Informace na tel. 469 669 260 – 62.
Fotbalová utkání AFK Chrudim – březen 2008 Den Neděle Sobota
datum 23. 3. 2008 29. 3. 2008
hodina soutěž 15.00 Divize 12.45 + 14.30 ČDSŽ + ČDMŽ
tým AFK AFK „A“ „A“ žáci
soupeř Tesla Pardubice Olympia Hr. Králové
Jiří Jahnický, předseda klubu
KČT Treking Chrudim akce v březnu 2008 22. 3. Velikonoční jízda – cykloturistika (35 km), Ing. Pavel Marek, tel. 469 606 165, e-mail:
[email protected]. 29. 3. Zahájení turistické sezony v Chrudimi – pěší turistika (6–20 km), cykloturistika (35 km), Vlastimil Škvára, tel. 469 631 342, e-mail:
[email protected]. 5. 4. Odemykání Chrudimky – cykloturistika (45 km), Míla Pondělíčková, tel. 469 631 342, e-mail:
[email protected] Vlastimil Škvára
KRB Chrudim pořádá v neděli 16. března ve 14.30 hodin
Utkání basketbalu hraná v březnu 2008 ve sportovní hale TJ SOKOL Chrudim Východočeská liga mužů hodina
domácí tým
pátek
den
28. 3. 2008
datum
19.30
TJ Sokol BC Darren Chrudim
–
Tesla Pardubice B
soupeř
neděle
30. 3. 2008
10.00
TJ Sokol BC Darren Chrudim
–
BVK Holice
Junioři U 18 dorostenecká liga datum
hodina
domácí tým
pátek
den
7. 3. 2008
19.30
TJ Sokol BC Darren Chrudim
–
BK Kladno
soupeř
neděle
9. 3. 2008
10.00
TJ Sokol BC Darren Chrudim
–
BSK Č. Budějovice
Oddíl basketbalu provádí nábor talentovaných chlapců ročníků 1994–95. Tréninky se konají v úterý a čtvrtek 16.00–17.30 hod. ve sportovní hale v Chrudimi. Více informací naleznete na www.bkchrudim.cz.
Mezinárodní turnaj v házené O putovní pohár starosty města Chrudimě
225. malou cenu Monaka Místo startu: silnice pod restaurací MONACO u Slatiňan. Délka běhu: 10 000 m (přesně), zájemci se slabší výkonností a děti mohou absolvovat menší (červený) okruh, dlouhý jen cca 3 600 m. Další informace najdete na http://krb.hyperlink.cz.
Zveme příznivce házené do sportovní haly Sokola Chrudim na mezinárodní turnaj mladšího dorostu O putovní pohár starosty města Chrudimě, který se koná ve dnech 15.–16. 3. 2008. Slavnostní nástup všech zúčastněných družstev a zahájení turnaje starostou města
9
bude v sobotu 16. 3. 2008 v 9 hodin dopoledne. Počet zúčastněných družstev je 8, z toho 2 družstva jsou z Polska. Pořadatelem je TJ Sokol Chrudim, oddíl házené HBC chlapci.
Nominační lístek na Nejlepšího sportovce města Chrudimě za rok 2007
Kategorie
Jméno a příjmení navrhovaného sportovce
Trvalé bydliště sportovce
Klub, jehož je sportovec členem
Zdůvodnění návrhu
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Jméno navrhovatele:
Formulář k článku Žádost Komise pro občanské záležitosti, str. 4 Městský úřad Chrudim, Odbor správní Pardubická 67, 537 16 Chrudim IV telefon: 469 657 211, fax: 469 657 240 a Komise pro občanské záležitosti SOUHLAS SE SHROMAŽĎOVÁNÍM A ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH ÚDAJŮ Já, níže podepsaný/á ................................................................................ narozen/a: .............................................. bydliště .................................................................................................... ................................................................................................................. dávám tímto souhlas, aby Městský úřad Chrudim a Komise pro občanské záležitosti města Chrudim shromažďovaly a zpracovávaly moje zde uvedené osobní údaje. Tento souhlas dávám za účelem: – vedení v seznamu seniorů a rozesílání gratulací k životnímu výročí Souhlas dávám na dobu neurčitou a platí až do odvolání výhradně pro potřeby Městského úřadu Chrudim a Komise pro občanské záležitosti města Chrudim. ................................................. podpis
• č. 3/2008 • vychází 1. 3. 2008 •
Vydává město Chrudim, Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim I, IČO 270 211. Telefon redakce 469 645 219, fax 469 622 013, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Jan Čechlovský, Sylva Drašnarová, František Chmelík, Pavel Kobetič, Roman Málek, Stanislav Novotný, Petr Řezníček, Ivan Slejška. Jazyková úprava: Bohumila Novotná. Autor příspěvku odpovídá za věcnou a jazykovou správnost. Texty „Po uzávěrce“ neprošly jazykovou korekturou. Redakce neručí za obsah příspěvků externích dopisovatelů. Příloha Vademecum chrudimské kultury je kompletně připravována Chrudimskou besedou. Tato příloha není redigována redakční radou CHZ a není jí ani jazykově upravována. Náklad 10 800 výtisků. Grafická úprava a tisk Tiskárna PORS s. r. o., Chrudim. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod značkou MK ČR E 11846. Vychází 1x měsíčně. Distribuce zdarma do všech domácností na území města Chrudimě. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Uzávěrka čísla 13. února 2008.
10
