lNST|TUT PRo TESToVÁNí A cERTlF|KAGI. a. s. tř. T. Bati 299'76421Z|ín
Akreditovaná zkušební laboratoř
č. 1 004
s:Vju. ffiE
'','-^Š
A
Ka|ibrační |aboratoř - Certifikačníorgán pro výrobky * Certifikačníorgán systémů jakosti |nspekční orgán * Autorizovaná osoba * Notifikovaná osoba tel:+420 577 523 fax: +420 577 523 e-mail:
[email protected] www.itczlin.cz
Zkušební |aboratoř
*
657
L 1004
657
Počet stran : 5 Strana : ,1 Č'j.412601163
ZKUSEBNI PROTOKOL AKREDIToVA trt ÉLABo RATo ŘE č. j' 412601 163
Objednavatel:
U100 s.r.o.
|Č:26284821
Adresa:
Bezručova B2l17b,602 00 Brno
Vzorek:
obuv dětská
Zadání:
StanovenÍ vybraných v|astností výrobku _ viz str' 2
Datum přijetí vzorku:
11. 07 . 2011
Vypracoval:
Monika Čeve|ová
Místo a datum vydání:
Z|ín, 16.08' 2011
Doc' Ing. V|adimÍr K|epa|, CSc. vedoucí akreditované zkušební |aboratoře
Upozornění:Výsledky uvedené v tomto zkušebním protokolu se ýkají jen vzorkŮ námi zkoušených. Bez písemného souhlasu Institutu pro testování a cerÍifikaci, a.s' se nesmí protokol reprodukovat jinak než celý
!
INSTITUT PRO TESTOVANI A CERTIFIKACI. a. s. tř. T. Bati 299,76421Z|ín
ffiKffi
Akreditovaná zkušebnílaboratoř
č.1 004
A L 1004
Počet stran : 5 Strana .. 2 č. J. 412601163
Popis a identifikace vzorků: Vzorky výrobku - obuv dětská zimní Kamik Tickle s vloŽkou černébarvy - byly převzaty ke zkoušení a zaevidovány pod č.1163111'
Způsob odběru vzorků: Výběr vzorku určenéhoke zkouŠkám provedI ob;ednavate|. Laboratoř neručíza chyby vznik|é nesprávným odběrem vzorku. Zadání: ZjiŠtěníhygienických vlastnostÍv|oŽky do dětské zimnÍ obuvi.
PouŽité metody zkoušení: 1. Stanovení propustnosti pro vodní páru podIe cSN EN ISo 20344, čl. 6.6 2. Stanovení absorpce a desorpce vody stéIkou pod|e ČSN EN 12746, metoda A 3. Á Ť'
5.
o. 7. 8.
StanovenÍ pH vodného výluhu pod|e CSN EN |So 3071 Stanovení obsahu formaldehydu pod|e CSN EN ISo 14 1B4-1
Stanovení obsahu extrah. těŽkých kovŮ (Cr,Cd,Co,Ni,Cu,Pb,As'Hg) d|eZP |Tc A.10-97 Stanovení obsahu primárních aromatických aminŮ pod|e ZP lTC A-07-69 (CSN 62 1156) Stanovenístá|obarevnosti při otěru pod|e ČSN EN lSo 177Oo, metoda A Stanovenístá|obarevnosti v ootu ood|e CSN EN |So 105-E04
PouŽité zkušebn í zařizeni:
ad1
ad3 duŤ ^A ^ duJ
adO ou/
adB
Zařízenína stanovení propustnosti pro vodní páru, ana|ytické váhy METTLER AE.240,
stopky Ana|ytické váhy METTLER AE 240' stopky pH metr, ana|ytické váhy METTLER AE 240, třepačka, stopky, tep|oměr Spektrofotometr UV 2101 PC, Shimadzu, ana|ytické váhy METTLER AE 240, běŽné laboratorní vybavení VAR|AN ICP - MS' ana|ytické váhy METTLER AE 240. běžné|aboratorní vybavení BěŽné |aboratornívybavení' ana|ytické váhy METTLER AE 240, suŠárna Premed KCW 100' spektrofotometr UV 2101 PC, SHIMADZU Přístroj pro zkouŠeníotěru Ves|ic Perspirometr, termostat, stopky
UpozorněnÍ:Výsledky uvedené v tomto zkušebním protokolu se týkajÍ jen vzorků námi zkoušených' Bez písemného souhlasu Institutu pro testování a certifikaci, a.s. se nesmí protoko| reprodttkovat jinak neŽ celý
!
,s
ffiYlŘ g ffi ffi$
INSTITUT PRO TESTOVANI A CERTIFIKACI. a. tř. T. Bati
2gg,76421Z|ín
Akreditovaná zkušební laboratoř
s. .\;') ,.,\',,,,/,". r, A
č'1oo4 x ""/"1"\'l' PoČet stran
v
Strana
Podmínky zkoušky: ad 1'
ad ad ad
2. 3. 4.
ad ad
6' .
ad
B.
'
^ň.
5
3 č. ). 412601163
Počet zkuŠebnÍchtě|es: 4, doba 7 hodin, výs|edek: aritmetický průměr. Počet zkušebních tě|es. 3, výs|edek: aritmetický průměr.
NaváŽka textilie: 3 x 2 g, výs|edek; aritmetický průměr. Příprava vý|uhu: 2,5 g vzorku/1O0 m|desti|ované vody, 1 h při (40t2)"C, rozsah kalibračnÍkřivky 8 - 300 mg/kg. Příprava vý|uhu: 2,5 gvzorkul10O m| desti|ované vody, 1 h při (40l2).C Počet zkuŠebníchtě|es: 2 pro kaŽdou podmínku zkouŠky,,l50 cyk|u za sucha, 50 cyk|ů za mokra, výsledek: nejniŽŠízjiŠtěná hodnota. Počet zkuŠebníchtě|es: 1 sdruŽený vzorek v kyse|ém potu, 1 sdruŽený vzorek v aIkaIickém potu. PouŽití dvou jednov|ákenných doprovodných tkanin: bavlna/v|na dle tabu|ky 1 přÍs|uŠnénormy, výs|edek: nejniŽšízjiŠtěná hodnota.
7
Zkouše|: ad 1. - 3.,7.,
4',6. ad 5. ad
:
-
l- f OO+
B.
Monika Čeve|ová ve dnech 15' 07.2O11 aŽ 1g. |vana Ho|cová dne 19' 07 ' 2011 Jana Václavková dne 19' 07.2011
07
' 2o11
Místo provedení zkoušek: ZkouŠkyby|y provedeny v Iaboratořích ITC: ad 1. _ 3., 7', B. Detašované pracoviŠtě č. 3 - ZkuŠebna obuvia ooP, areál Svit, 34 budova' 76217 Z|ín. ad 4., 5', 6. Pracoviště č. 1 - tř. T. Bati 299,764 21 Zlln
Výsledky zkoušek:
Výsledky zkouŠek jsou uvedeny v následujícÍ tabulce:
Upozornění:Výsledky uvedené v tomto zkušebním protokolu se týkají jen vzorkŮ námi zkoušených' Bez písemnéhosouhlasu lnstitutu pro testování a certifikaci, a.s, se nesmí protokol reprodukovat iinak neŽ celÝ
!
Ř%gJr
A
INSTITUT PRo TESToVÁNí A CERT|FIKACI, a. s. tř. T' Bati 299,764 21 Z|ín
&ffiw
Akreditovaná zkušební laboratoř
č.1 004
L 1004
Počet stran : 5 Strana . 4 č. 1' 412601163
Tabu|ka: V|oŽka černébarvy do dětské zimní obuvi Kamik Tick|e l
Měřená veIičina
ld:i n
PoŽadovaná
Jednotka
VýsIedek měření
neiistotě
merenl
hodnota2)
mg/(cm2.h;
29,1
1,8
min 20
vyhovuje
Absorpce vody stélkou
%
603
32
min. 35
vyhovuje
Desorpce vody sté|kou
%
57
5
min. 40
vyhovuje
6,43
0,02
Propustnost pro vodní páry
pH vodného vý|uhu
obsah voIného formaIdehydu
mg/Kg
obsah extrah. těŽkých kovů v kyselém potu Obsah Cr Obsah Cd Obsah Pb Obsah Hg Obsah As Obsah Co Obsah Ni Obsah Cu
mg/Kg
obsah extrah. těžkých kovů v alka|ickém potu Obsah Cr Obsah Cd Obsah Pb Obsah Hg Obsah As Obsah Co Obsah Ni Obsah Cu
mg/kg
obsah primárních aromatických aminů Stá|obarevnost při otěru zapouštění
nedetekovateIné3)
0,10 0,10 < 0,20 < 0,02 < 0,10 < 0,10 0,35 < 0,10 < <
<
0,05
< <
mg anilinhyd roch l./l
-
<
0,10 0,10 0,20 0,02 0,10 0,10 0,10 0,10
<
< < < <
stupeň Šedé za ina olst
ctr rnn
Stá|obarevnost v kyselém potu
stupeň šedé
Stá|obarevnost v aIkaIickém potu
stupeň Šedé
qtt
rnniao
qtr rnnrap
sucha
55
za mokra
:-
.1\
mrn. 4,0
max.7,5 mav ?O
O
max. 1,0
max.0,1 max.0,2
max 0,02 max 0,2 max. 1,00 max. 1,00
max.25,0
Hodnocení
vyhovuje vyhovuje
vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje
max
'1,00
max. 25,0
vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje vyhovuje
lIo^.
u,uJ
vyhovuje
max. 1,0 max.0,1 max.0,2
max. 0,02
max.0,2
max.
',],00
za sucna mtn. 4 za mokra min. 3
vyhovuje
5t5t50I
min. 3-4
vyhovuje
5,5,154)
mtn 3-4
vyhovuje
Upozornění:Výsledky uvedené v tomto zkušebním protokolu se týkají jen vzorků námi zkoušených. Bez písemného souhlasu lnstitutu pro testování a cerÍifikaci, a.s' se nesmí protokol reprodukovat jinak než celý
!
lNSTITUT PRo TESToVÁNÍ A cERTlF|KAC|. a. s.
ffiwe
i
tř. T' Bati 299.764 2,| Z|ín
Akreditovaná zkušební Iaboratoř
č.1 004
A L 1004
Počet stran : 5 Strana : 5 č. j. 412601163
Legenda k tabulce:
.) . 1, "/ -'
rozŠířenánejistota měření pro koeficient rozŠiřeník= 2, coŽ pro normální rozdě|enÍ odpovídá pravděpodobnosti pokrytí asi 95% poŽadavky Vyh|áŠky MZCR
č 84/2001
Sb.
výsledek měření menšínež 20 mg/kg hodnota změny odstínu/hodnota zapouŠtění do 1 ' doprovodné tkaniny/hodnota zapouŠtěnído doprovodné tkaniny
2
Posouzení shody s technickou specifikací: Testovaná v|ožka černébarvy do dětské zimní obuvi Kamik Tick|e ve zkouŠených parametrech sp|ňuje poŽadavky na hygienickou nezávadnost pod|e VyhláŠky MZÓ, B4l200,1 Sb.
Posouzení shody s technickou specifikací provedla: Ing. Marie ordeltová
/1*,O^Ing, Marte ordeItová vedoucí ZkuŠebnyobuvi a ooP
Upozornění:Výsledky uvedené v tomto zkušebním protokolu se týkajÍ jen vzorkŮ námi zkoušených, Bez pÍsemnéhosouhlasu lnstitutu pro testování a cerÍifikaci, a.s. se nesmÍ protoko! reprodukovat jinak než celý
!
