KISVÁROS XIX. évfolyam, 8. szám • 2013. december
S Z I G E T S Z E N T M I K L Ó S
Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K
L A P J A
ünnepre hangolódott a város képes beszámoló az adventi vasárnapról a 8–9. oldalon
ÖNKORMÁNYZATI
HÍREK
•
KuLTÚRA
•
PROGRAMOK
•
SPORT
Tájékoztató
a képviselő-testület ülésén meghozott döntésekről 2013. október 30-i rendes ülés Rendeletalkotás A képviselő-testület módosította a gyermekvédelem helyi rend szeréről szóló 14/2011. (IV. 28.) önkormányzati rendeletét, melynek értelmében az önkormányzat babaköszöntő csomagot biztosít minden 2013. december 1-jét követően született szigetszentmiklósi újszülött számára, amennyiben legalább egyik szülője vagy törvényes képviselője lakóhelye vagy tartózkodási helye Szigetszentmiklóson van. A testület 2013– 2014. évre vonatkozóan 500 darab babaköszöntő csomag beszerzéséről döntött 6 768 338 Ft összegben. Módosította továbbá a Szigetszentmiklós Város Helyi Építési Szabályzatáról és Szabályozási Tervéről szóló 1/2012. (II. 01.) önkormányzati rendeletét. Beruházások, fejlesztések, városfenntartási ügyek Az Energiahatékony iskolák fejlesztése című pályázaton a Csonka János Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola energetikai felújítására vonatkozóan pályázatot nyújt be az önkormányzat, a pályázat benyújtásához szükséges Épületenergetikai Tanúsítvány és Energetikai Tanulmány elkészítésével a Magyar Kontroll Kft.-t bízta meg, a feladat ellátására 5 334 000 Ft fedezetet biztosított. Az Elektronikus helyi közigazgatás infrastruktúra fejlesztése című pályázaton 4 ASPszakrendszer igénylése iránt kerül benyújtásra pályázat, melynek előkészítésére 1 219 920 Ft-ot biztosított a képviselő-testület. A 2014. évi energiagazdál kodási feladatok ellátására 5 319 300 Ft + áfa fedezetet, a szelektív hulladékgyűjtők körüli illegális hulladékok elszállításá2
ra 3 000 000 Ft + áfa fedezetet biztosított a testület az Aries Kft. részére. A Városfejlesztő Kft.-t bízta meg a Szent Miklós úti lakótelep Akcióterületi tervével kapcsolatos szakértői vélemény elkészítésére a geotermikus energiafelhasználás szempontjából, melyre 3 000 000 Ft fedezetet biztosított. A Szent Miklós lakótelep forgalmirend-változásának tapasztalatairól szóló beszámolót a képviselő-testület elfogadta, a Csokonai utca–Tököli utca kereszteződésében létesítendő gyalogosátkelőhely tervezéséhez felkérte a polgármestert az ajánlatok bekérésére. A feladat ellátására 1 000 000 Ft fedezetet biztosított. A Bajcsy-Zsilinszky úti járda- és parkolófelújítás kivitelezéséhez felkérte a polgármestert az ajánlatok bekérésére, a feladat ellátására 18 415 000 Ft fedezetet biztosított. Településrendezés, ingatlanügyek Az Orgona u. 32. szám alatt lévő ingatlan ¾ arányú állami tulajdonú részét az önkormányzat térítésmentesen tulajdonba veszi a Magyar Állammal kötött megállapodás alapján. A képviselő-testület felkérte a polgármestert, hogy a vagyonátadás létrejöttét követő lépésekre tegyen javaslatot, valamint az ingatlan ¼ részét érintő adásvétel érdekében az ingalant újra értékeltesse fel. Budapest Fővárosi Kormányhivatal Egészségbiztosítási Pénztár szigetszentmiklósi ügyfélszolgálata részére a Dr. Lengyel Lajos u. 5. szám alatti ingatlan utcafronti részét a továbbiakban is térítésmentesen, határozatlan időre rendelkezésre bocsátja a képviselő-testület.
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
A Szigetszentmiklósi Roma Nemzetiségi Önkormányzat, valamint a körzeti megbízotti iroda részére a Kéményseprők tere 1. szám alatti épületben határozatlan időre, térítésmentesen biztosít irodahelyiséget az önkormányzat, a Kéményseprők tere 1. szám alatti „Kéményseprő Ház” épületét az Aries Kft. kezelésébe adja, egyben felkérte az irodák kialakításával kapcsolatos belső munkálatok elvégzésére. Döntés született a közút céljára kijelölt 0234/46 hrsz.-ú ingatlant buszforduló céljára történő belterületbe csatolásáról, a 7084/1 és 7084/2 hrsz.-ú ingatlanok közterület és közút céljára történő megvásárlásáról, az önkormányzati tulajdonban álló Mező köz 1249 hrsz.-ú ingatlan pályázati úton történő értékesítéséről. A Szedres u. 59. szám alatti ingatlan vizesedési problémájának feltárása érdekében a képviselő-testület felkérte a polgármestert, hogy kérjen be ajánlatot a feladat végrehajtására, felkérte továbbá, hogy a feltárás eredményének függvényében kezdjen egyeztető tárgyalást az ÁTI-Sziget Ipari Parkkal a nyomott rendszerű közművezetékkel kapcsolatban. A 8768 hrsz.-ú ingatlanon közút céljára kijelölt területet költségvetési fedezet hiányában nem kívánja megvásárolni a testület. Kulturális, nevelési és sportügyek A képviselő-testület meghatározta az ÁJTI Sport- és Rendezvénycsarnok kedvezményes bérleti díjának igénybevételére vonatkozó eljárási rendet, valamint kiegészítő sporttámogatást nyújtott az SZTK-RG, a Kézilabda Női SZNKSE, valamint a Kézilabda Férfi SZNKSE 2013. I. félévi terembérleti díjának támogatására.
Engedélyezte a Magyar–Finn Baráti Kör részére a Városi Könyvtár és Közösségi Házban székhely létesítését. A képviselő-testület Sallai Gábor képviselőt delegálta a Csonka János Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola, az Ádám Jenő Zeneiskola, Alapfokú Művészeti Iskola és a Szigetszentmiklósi Batthyány Kázmér Gimnázium Intézményi Tanácsába; Papp István képviselőt delegálta a Kardos István Általános Iskola és Közgazdasági Szakközépiskola, valamint a Szigetszentmiklósi Bíró Lajos Általános Iskola Intézményi Tanácsába; dr. Vántsa Botond képviselőt delegálta a Szigetszentmiklósi József Attila Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola Intézményi Tanácsába. Egészségügyi és szociális ügyek Dr. Jakab Ildikó bérbe vette a Deák Ferenc u. 4. szám alatti háziorvosi rendelőt heti két óra háziorvosi magánrendelés céljából. A 2013/2014-es tanévre vonatkozóan ösztöndíjpályázat került kiírásra a kiemelkedő tanulmányi eredményt elérő, szociálisan is rászoruló tanulók részére. A pályázatokat a decemberi ülésén bírálja el az Oktatási, Informatikai és Nemzetközi Kapcsolatok Bizottsága. A képviselő-testület elfogadta a Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány 2012. évi beszámolóját. A Magyar Vöröskereszttel együttműködési megállapodást kötött az önkormányzat, melynek értelmében a Vöröskereszt a 2013-ban levonult dunai árvíz védekezési feladatain túl a helyreállításban is részt kíván vállalni. A Vadgesztenye Szociális Intézmény eszközfejlesztésére 2084 E Ft fedezetet biztosított a testület. 2013. 8. szám
Karácsonyi segély címen a 2013. december 1-jén lakásfenntartási támogatásban részesülő családokat egyszeri, 4000 Ft összegű, Erzsébet utalvány formájában nyújtott támogatásban részesíti az önkormányzat. egyéB ügyek A Magyar Telekom Nyrt.-vel Mobiltelefon bázisállomás elhelyezésére kötött szerződést 2023. december 31-ig meghoszszabbította a képviselő-testület. Döntés született az Aries Kft. nonprofit társaságként való továbbműködéséről. A Szigetszentmiklós és Térsége TDM Nonprofit Kft. 2013. évi működési támogatásának
részeként 3 550 000 Ft biztosításáról döntött a testület. Elfogadásra került a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása. Az Építéshatósági Osztály és az Igazgatási Osztály Általános Igazgatási és Intézményfenntartó Irodájának elhelyezése céljából 2014. december 31-ig meghoszszabbította az önkormányzat a Losonczi u. 1. számú épületre vonatkozó bérleti szerződést. A Polgármesteri Hivatal iktatóhelyiségének kialakításával, valamint az irattár rendezésével kapcsolatos eszköz és szolgáltatások beszerzésére 8 000 000 Ft fedezetet biztosított a képviselő-testület.
2013. november 11-i rendkívüli ülés Döntés született a víziközműműködtető vagyon átadásával, értékesítésével kapcsolatos kérdésekben, a képviselő-testület hozzájárult a Szigeti Vízművek Kft. tulajdonát képező működtető eszközök, valamint csatornatisztító gépjármű értékesítéséhez a Fővárosi Vízművek Zrt. részére. A képviselő-testület a közműves ivóvíz- és csatornaszol-
gáltatási tevékenység ellátásának megszűnését követően a Szigeti Vízművek Kft.-t a városi csapadékvízrendszerek üzemeltetésével kívánja megbízni. Az Erkel Ferenc u. 3. sz. alatti ingatlant határozatlan időre, térítésmentesen a Szigetszentmiklós – Újvárosi Református Gyülekezet Bástya Terápiás Közösségi Alapítványa részére adta bérbe a képviselő-testület.
Tisztelt Szigetszentmiklósi Polgárok ! A közelgő ünnepek alkalmával kívánok mindannyiuknak áldott , békés karácsonyt és egészségben , sikerekben gazdag új esztendőt a Polgármesteri Hivatal, a képviselő-testület és a magam nevében! Szabó József polgármester
Ügyfélszolgálati irodát nyitott városunkban az Elmű-ÉMÁSZ A cég a területi gázszolgáltatóval, a Tigázzal közös helyiségben várja az ügyfeleket. Az iroda SzigetszentmiklósGyártelepen, a Lordok Házában várja a fogyasztókat. Az ügyfélszolgálat hétfőn 8tól délután 4ig, szerdán 10től délután 6ig, pénteken pedig 8tól 2ig tart nyitva.
Közlekedési szakértő a városért Szigetszentmiklós önkormányzata szeptember 25-én tartotta rendes nyilvános testületi ülését, amelyen a képviselők döntöttek a közlekedési szakértő megbízásáról. A döntés értelmében a város közlekedésmenedzselési feladataira szakértőt vagy szakértő csapatot kívánnak megbízni az egyéni és közösségi közlekedés, valamint a közlekedési infrastruktúra folyamatos színvonalon tartása és fejlesztése érdekében. A testület megbízta a polgármestert az ajánlatok bekérésével és a legkedvezőbb ajánlatot tevővel a szerződés megkötésével. A beérkezett ajánlatok alapján a megbízást a szigetszentmiklósi székhelyű HRS-TRAFFIC Közlekedési Szolgáltató és Fejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság nyerte el. A társaság ügyvezető szakértője Hájas Róbert Sándor, aki születése óta Szigetszentmiklóson él. Közlekedésmérnöki diplomamunkája is a város északi részének köz2013. 8. szám
lekedésfejlesztéséről szól. Gyermekkora óta kötődik a közlekedéshez, így nem meglepő, hogy fiatal vállalkozóként a hobbijára és a szívéhez közel álló közlekedésre alapozta terveit.
Szakmai elismerésként vehette át idén a Magyar Közlekedés „Az év ifjú reménysége” díjat és kerülhetett be az 50 fiatal vállalkozó példakép közé (www.peldakep.hu), melynek közönségszavazása 2013. december 9-től 2014. január 18-ig tart. A cég a MÁV Zrt. egyik üzemellátó beszállítója a vasúti forgalomirányító kézi berendezések terén, de a gyártáson kívül közlekedésmenedzselési szolgáltatást is végeznek. Így vált a HRS-TRAFFIC Kft. Szigetszentmiklós önkormányzatának hivatalos közlekedési szakértőjévé. Feladatuk a város vezetésének és hivatali apparátusának támogatása a hatékonyabb munkavégzésben. Véleményükkel, javaslatukkal hozzájárulnak a város közlekedési hálózatának fejlődéséhez és a felmerülő problémák megoldásához. Hájas Róbert Sándor bízik benne, hogy az együttműködés alatt mind az önkormányzattal, mind a lakossággal jó kapcsolat alakul ki, és a problémákat helyén tudják kezelni valamennyi érintett fél megelégedésére.
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
3
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szigetszentmiklós Város Önkormányzata egyfordulós, nyilvános pályázatot hirdet az önkormányzat forgalomképes vagyonába tartozó, Szigetszentmiklós 1249 hrsz.-ú ingatlan értékesítésére Az ingatlan 1052 m2 területű, kivett lakóház, udvar, gazdasági épület művelési ágú, természetben a Szigetszentmiklós, Mező köz 5. szám alatt elhelyezkedő, közművekkel nem rendelkező üres telek. Pályázók köre: természetes személyek vagy a nemzeti vagyonról szóló törvény szerinti átlátható szervezetek. Az ingatlan ingatlanforgalmi értékbecslés szerinti értéke: 7 364 000 Ft. Az ingatlan vételáraként elfogadható legalacsonyabb vételár az ingatlanforgalmi értékbecslés szerinti érték 95%-a. A pályázati anyagnak tartalmaznia kell: Az ajánlattevő nevét, székhelyét (lakóhelyét), adószámát és további kettő, beazonosításához szükséges adatát, valamint telefon számát. Gazdasági társaság esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, társadalmi szervezet esetén a bírósági nyilvántartás adatairól 30 napnál nem régebbi kivonatot, valamint a pályázó aláírásra jogosult képviselőjének aláírási címpéldányát. A pályázati biztosíték megfizetését igazoló dokumentumot.
Az ingatlanért felajánlott vételárat a legalacsonyabb vételár figyelembevételével, valamint a vételár megfizetésének módját, részletfizetés esetén az önkormányzat részére felajánlott kamat mértékét. A pályázó részletes és kötelező erejű nyilatkozatát arról, hogy a pályázati feltételeket elfogadja, a kizáró okok hatálya alatt nem áll, a nemzeti vagyonról szóló törvényben rögzített feltételeknek megfelel. A pályázatot zárt, jelzés nélküli borítékban, „Pályázat a Szigetszentmiklós 1249 hrsz.-ú ingatlan vételére” jelige feltüntetésével 1 eredeti és 1 másolati pél dányban a kiíró címére kell benyújtani személyesen vagy postai úton úgy, hogy a pályázati ajánlat az ajánlattétel idejének lejárta előtt a kiíróhoz megérkezzen. A pályázat benyújtásának határideje: 2013. december 20. A pályázattal kapcsolatban további információt Tóth Pál nyújt (Szigetszentmiklósi Polgármesteri Hivatal – 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2., telefon: 0624/505-536). Jelen felhívás nem teljes, a pályázat részletei a www. szigetszentmiklos.hu internetes címen olvashatóak.
TISZTELT ÜGYFELEINK! Ezúton szeretnénk tájékoztatni Önöket, hogy az ARIES Kft. Kommuná lis Egysége a 2013. évi karácsonyi és a 2014. évi újévi ünnepnapokat az alábbi munkarendben dolgozza le: 2013. december 24. – keddi munkarend szerint dolgozunk 2013. december 25. – szerdai munkarend szerint dolgozunk 2013. december 26. – ledolgozzuk 2013. december 28-án, szombaton csütörtöki munkarend szerint 2014. január 1. – ledolgozzuk 2014. január 4-én, szomba ton szerdai munkarend szerint
4
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Tisztelt Szigetszentmiklósi Választópolgárok! Mint Önök előtt is ismeretes, 2014-ben kerül sor az országgyűlési képviselők, az Európai Parlament tagjai, a helyi önkormányzati képvi selők és polgármesterek, valamint a nemzetiségi önkormányzati kép viselők megválasztására. A helyi választás lebonyolításához várjuk
SZAVAZATSZÁMLÁLÓ BIZOTTSÁGOKBA választójoggal rendelkező állampolgárok jelentkezését. A választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény (a továbbiak ban: Ve.) 17. § (1) bekezdés a) pontja szerint a szavazatszámláló bizottságnak csak a településen lakcímmel rendelkező, a központi névjegyzékben szereplő választó polgár lehet tagja. A 17. § (2) bekezdése szerint „A választási bizottság választott tagja az lehet, aki az országgyű lési képviselők választásán jelölt ként indulhat”. A fentiek értelmében a sza vazatszámláló bizottság válasz tott tagja lehet minden nagyko rú magyar állampolgár, kivéve, aki jogerős ítélet alapján sza badságvesztés büntetését vagy büntetőeljárásban elrendelt in tézeti kényszergyógykezelését tölti. A Ve. 18. § (1) bekezdése értelmé ben a választási bizottságnak nem lehet tagja a) a köztársasági elnök, b) a háznagy, c) képviselő, d) alpolgármester, e) jegyző, másik választási bizottság f) tagja, választási iroda tagja, g) a Magyar Honvédséggel szol gálati jogviszonyban álló sze mély, valamint h) jelölt. (2) Nem lehet a választási bizott ság választott tagja az (1) bekez désben foglaltakon túl a) párt tagja, b) a választókerületben jelöltet állító jelölő szervezet tagja, c) a választókerületben induló jelölt hozzátartozója, d) a központi államigazgatási
szervekről, valamint a kormány tagjai és az államtitkárok jog állásáról szóló törvény szerinti központi államigazgatási szervvel vagy a választási bi zottság illetékességi területén hatáskörrel rendelkező egyéb közigazgatási szervvel kor mányzati szolgálati jogvi szonyban, szolgálati vagy más, munkavégzésre irányuló jogvi szonyban álló személy a közal kalmazott kivételével, továbbá állami vezető. A Ve. 33. § (3) bekezdés a) pontja értelmében a szavazatszámláló bizottság választott tagjának megbízatása a következő általá nos választásra megválasztott választási bizottság alakuló ülé séig tart. Kérem, hogy aki munkájával szívesen segítené a választások helyi lebonyolítását, és személyé vel szemben kizáró ok nem áll fenn, a Szigetszentmiklósi Pol gármesteri Hivatalban működő Helyi Választási Irodában (Sziget szentmiklós, Kossuth L. u. 2.) leg később 2014. január 15. napjáig szíveskedjék személyesen, postai get úton vagy a valasztas@szi szentmiklos.hu e-mail címen je lentkezni. A jelentkezési lap és összefér hetetlenségi nyilatkozat a hon lapról letölthető, valamint a Pol gármesteri Hivatal főépületének portáján személyesen átvehető. Amennyiben további kérdése van, a 06-20/361-1885-ös tele fonszámon állunk szíves rendel kezésére. Segítségét előre is köszönjük! Pál Anita HVI vezetője
2013. 8. szám
Komplex városrehabilitációs projekt valósul meg Szigetszentmiklóson Megkezdődött a szigetszentmiklósi József Attila lakótelep szociális célú rehabilitációja, melynek keretében mintegy 1,1 milliárd Ft értékű fejlesztés valósul meg a város központi területén az elkövetkezendő két évben. A projekt komplex beavatkozást jelent, mivel a lakóépületek energiatakarékos felújítása mellett az itt található iskola és óvoda épülete, valamint a közterületek, utak, parkok is megújulnak. A program kiegészítéseként rendezvények és közösségi programok valósulnak meg. A József Attila lakótelep az elsők között épült az ötvenes évek elején Magyarországon az egykori Csepel Autógyár dolgozói számára. Lakosságát jellemzően idősek alkotják, de az utóbbi években egyre több kisgyermekes család is itt talált otthonra. A lakótelep a város egyik központi területét
alkotja, több oktatási intézmény is itt helyezkedik el. Napjainkra az épületek, közterületek állapota leromlott, a problémák orvoslása komplex megoldást kívánt. „Városfejlesztési politikánk több éve tervszerűen foglalkozik Szigetszentmiklós fejlesztési lehetőségeivel. Városunk az utóbbi
évtizedekben az agglomeráció egyik legnagyobb településévé nőtte ki magát, intézményeink és a lakóterületi funkciók színvonala ehhez kell, hogy igazodjon” – mondta Szabó József, Szigetszentmiklós polgármestere. „A projekt révén megújul váro sunk egyik központi területe, jelentős mértékben hozzájárulva Szigetszentmiklós arculatának minőségi kialakításához.” A beruházás 100%-os finanszírozással valósul meg, melynek során a társasházak felújítása mellett mind az iskola, óvoda épülete, mind pedig a belső úthálózat felújításra kerül. A lakótele-
pen található parkok kreatív koncepció alapján újulnak meg különleges kertépítészeti formák kialakításával, így a játszóterek és a növényzet felújítása mellett szeparált közösségi terek jönnek létre, ahol a helyi lakosság társadalmi, közösségi élete is kiteljesedhet.
Megkezdődött a Bucka ipari hulladéklerakójának kármentesítése Szigetszentmiklós Önkormányzata 2013. szeptember 17-én aláírta a Szigetszentmiklós Bucka-tó Kármentesítése KEOP-2.4.0/2F/09-112012-0001 pályázatának nyertesével a kivitelezési szerződést. A projekt a szigorú európai uniós szabályoknak megfelelően 2015. 05. 30-án zárul, azaz a szigetszentmiklósi önkormányzat egy rendezett, biztonságos és füvesített területet kap vissza. Ennek megfelelően a kivitelező az átvett munkaterületen azonnal megkezdte az előkészítést. Ezek a feladatok minimális mértékben fogják érinteni a környékbeli lakosok mindennapjait. A „Bucka-tó Kármentesítése” projekt célja a Bucka-tó közvetlen környezetében elhelyezett ipari hulladékok szennyezéséből adódó kockázatok hatósági előírások szerinti megszüntetése. A projekt feladata a környezetre veszélyt jelentő hulladék elszállítása, a szennyezett talajvíz megtisztítása, területrendezés, környezetvédelmi ellenőrző (monitoring) rendszer kialakítása és működtetése. A kivitelező fokozott figyelmet fordít arra, hogy a kármentesítési munkálatok – és különösen a kiszállítás – a lakosság minimális zavarásával valósuljanak meg. Ennek érdekében a kivitelező a 2013. 8. szám
kellemetlen hatások csökkentését szolgáló műszaki megoldásokat dolgozott ki. A Bucka területén a kármentesítéssel egy időben zajlik a nemrég elindított csatornaépítés, amely kapcsán az önkormányzat kiemelt figyelmet fordít a projektek koordinálására és ellenőrzésére, így csökkentve a lakosság terheit, valamint a két projekt zavartalan kivitelezését. A lakosságot bármilyen módon zavaró munka hétköznapokon 7 és 16 óra között várható, hétvégi munkavégzés nem tervezett. A várható kármentesítési munkavégzés 2013. év végéig: munkaterület körbekerítése – a kivitelező a tó délnyugati olda-
lát (Lombos utca felől) biztosítja lakossági használatra, a többi részen megszűnik ez a funkció; munkaterület felmérése, előkészítése a munkálatokra, zárt előkezelő csarnok kialakítása; kiszállítási útvonal megerősítése (Emelkedő út); érintett magáningatlanok műszakiállapot-felmérése, amelyről az érintett lakosok személyre szóló tájékoztatást kapnak. A kiszállítási útvonal lakosainak külön köszönjük az elkövetkezendő időszakban tanúsított türelmét és együttműködését. Fontosnak tartjuk, hogy a kivitelező
óvatossága mellett a helyi lakosok már most fokozott figyelemmel legyenek az utcai közlekedésre, illetve a gyermekekre a megnövekvő gépkocsiforgalomból adódó balesetek megelőzésének érdekében. A lakosságot a jövőben is folyamatosan tájékoztatjuk az őket érintő témákban. További információ: buckato@szigetszentmiklos. hu; www.bucka-to.hu
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
5
Európa-bajnokok lettek a szigetszentmiklósiak! Murvai Lívia és Murvai Márton aranyérmet szerzett a szep tember 16-tól 21-ig tartó, Lengyelországban (Krynica Zdrój) megrendezésre került kick-box utánpótlás Európa-bajnokságon. A versenyen 35 ország 1650 versenyzője vett részt. Murvai Lívia eddig elért eredményei: Kick-box: Semi-contact Pointfighting A csepeli Halker Király Team versenyzője. Az elért eredményei alapján utánpótlás magyar válogatott. 3-szoros utánpótlás-világbajnok 2-szeres utánpótlás Európa-bajnok 9-szeres nemzetközi Világkupagyőztes
5-szörös utánpótlás magyar bajnok és Diákolimpia-győztes Murvai Márton eddig elért eredményei: Kick-box: Semi-contact Pointfighting A csepeli Halker Király Team versenyzője. Az elért eredményei alapján utánpótlás magyar válogatott. 2-szeres utánpótlás-világbajnok 1-szeres utánpótlás-világbajnoki ezüst
1-szeres utánpótlás Európa-bajnok 1-szeres utánpótlás Európa-bajnok ezüst 1-szeres utánpótlás Európa-bajnok bronz 7-szeres utánpótlás nemzetközi Világkupa-győztes 4-szeres utánpótlás magyar bajnok és Diákolimpia-győztes Az október 28-i képviselő-testületi ülésen Szabó József polgármester tárgyjutalomban részesítette Murvai Líviát és Murvai Mártont a lengyelországi Európa-bajnokságon elért kiváló eredményeikért.
Szigetszentmiklósra érkezett a Kör A nyáron nagy sikerrel bemutatott EDDA-musicalt ezúttal a Városi Sportés Rendezvénycsarnokban láthatta a helyi közönség november 16-án, szombaton este 7-től. A Sziget Színház művészei által életre keltett történet főhőse egy szerelmi csalódás miatt elindult a nagyvilágba, abban bízva, hogy megtalálja, amit keres: az igazi szerelmet, a sikert és a boldogságot. Ám nemcsak jó barátok, hanem „rosszak” is keresztezik útját. Az előadás gerincét a legsikeresebb magyar rockcsapat, az EDDA dalai adták. Pa-
6
taky Attila, az együttes frontembere a helyi médiának úgy nyilatkozott, hogy a Sziget Színházzal további tervei is vannak. Már szó van egy esetleges második, majd harmadik részről is. A trilógia egyes részeit
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
csupán egy-egy szál kötné össze. Hozzátette, azért tartja fontosnak az előadást, mert így a rajongói közül sokan ellátogatnak majd a színházba, hiszen ő maga is nagy rajongója a műfajnak. A novemberi, szigetszentmiklósi előadás – az októberi Experidanceprodukció után – ismét telt házas programot hozott Szigetszentmiklósra. A sportcsarnok zsúfolásig megtelt és elmondható, hogy jelentős könnyűzenei élményben volt részük azoknak a szerencséseknek, akik még időben jegyet váltottak az eseményre.
2013. 8. szám
Helyi nyelvvizsgahírek „A nyelvkincs egyúttal gondolatkincs. Akinek több szava van, több ismerete van. (...) Akinek több szava van egy dologra, több gondolata is van róla.” Babits Mihály Hónapról hónapra egyre többen tesznek városunkban sikeres nyelvvizsgát, mivel Szigetszentmiklóson már két nyelvvizsgahely is található: Batthyány Kázmér Gimnázium BME Nyelvvizsga, Bárka Nyelviskola ITK Origó Nyelvvizsga. A júniusi és augusztusi vizsgaidőszakban sikeres nyelvvizsgát tettek: Batthyány Kázmér Gimnázium BME Nyelvvizsga: SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ A típusú nyelvvizsgát tett: Ahmad Illias, Faragó Panka, Galambos László Róbert, Petrikó Emese, Schneider Angéla, Varga Mihály
SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ B típusú nyelvvizsgát tett: Cseke Csenge, Schneider Angéla, Szépvölgyi Márió, Szilágyi Marcell, Tihanyi Evelin, Ürmös Dominika, Vándor Viktória, Varga Réka Zsófia SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ C típusú nyelvvizsgát tett: Ágics Péter, Budavári Sára Anna, Dósa Róbert, Ficzere Nikolett, Fodor Melinda, Gyovai Ádám, Halmai Léna Fruzsina, Homa Petra, Kovács Péter, Kreisz Cecília, Kucza Petra, Lichtner Dorina, Nagy Patrik, Nagybányai-Nagy Blanka, Patkó Enikő, Schwab Franciska Petra, Selmeci Bianka, Steckel Noémi, Székely Roland, Szirmai Kitti, Tábori Balázs SIKERES NÉMET KÖZÉPFOKÚ A típusú nyelvvizsgát tett: Angyal Csilla, Borbély Roland, Borsodi Dorottya, Durbák Sára, Faludi Nóra, Fürcht Flóra, Fürjes Anna, Garzó Adrienn, Ivanics Attila, Kiss Petra, Kovács Krisztián Alex, Kovács Péter, Nagy Tímea, Perejuc Svetlana
Anna, Perger Petra, Rédey Ágnes, Simon Adrienn Aida, Tari Noémi, Ujvári Zita SIKERES NÉMET KÖZÉPFOKÚ B típusú nyelvvizsgát tett: Faludi Nóra, Hajdú Eszter, Havasi Bence, Ivanics Attila, Kiss Petra, Lódi Péter, Márki Huba Károly, Szilágyi Zsófia SIKERES NÉMET KÖZÉPFOKÚ C típusú nyelvvizsgát tett: Bódis Viktor, Cseh Dorina Zita, Dabasi Zsuzsanna, Fekete Márk, Fodor Brigitta, Fórizs Fanni, Gyóni Áron, Holecz Gál Ágoston, Juhász Csanád Áron, Lőcsei Virág, Nagy Szilárd, Patyi Richárd, Szabó Fruzsina, Takács Károly, Telek Zalán, Vincze Krisztián Az augusztusi, szeptemberi és októberi vizsgaidőszakban sikeres nyelvvizsgát tettek: Bárka Nyelviskola ITK Origó Nyelvvizsga: SIKERES ANGOL ALAPFOKÚ A típusú nyelvvizsgát tett:
Kreisz Krisztián Ferenc, Matéz Zoltán, Puskás Sándor SIKERES ANGOL ALAPFOKÚ C típusú nyelvvizsgát tett: Széki Krisztina, Farkas Szilárd, Vittay Gergely SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ A típusú nyelvvizsgát tett: Belina Szilvia, Ferentzi Olivér, Lőcsei Virág, Meczner Dávid, Pap Viktor, Piróth Dávid, Reviczky Bora Gabriella SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ B típusú nyelvvizsgát tett: Illinger Ildikó, Kozma Márton, Kránicz Csaba, Martonosi Éva, Meczner Dávid, Piróth Dávid SIKERES ANGOL KÖZÉPFOKÚ C típusú nyelvvizsgát tett: Balogh Éva, Bődi István, Gurmai Edit, Karácsondi Péter, Lőkös Ferenc, Nagy György Lóránd, Ökrös Dávid, Papp Roland, Ploj Petra, Szabados Beatrix SIKERES NÉMET KÖZÉPFOKÚ B típusú nyelvvizsgát tett: Galambosi Noémi SIKERES SZLOVÁK KÖZÉPFOKÚ B típusú nyelvvizsgát tett: Kohut Hajnalka Ilona Gratulálunk!
Almanapi vetélkedő Iskolánkban idén is megrendezésre került a már hagyományosnak tekinthető almanapi vetélkedő. A felső tagozatosok közül az 5–6. évfolyamosok körében hirdettük meg ezt a kedves kis délutáni programot november 12-re. Fiataljaink körében azért is kedvelt ez a közös esemény, mert a szellemi feladatokon kívül tartalmas mozgásos feladatokat is beépítettünk a programba. Az előzetesen meghirdetett feladatok fokozatosan hangolták rá a gyerekeket a versenyre, hiszen a felkészülés otthonukba is becsem2013. 8. szám
pészte az almát. A látványosságot a csapatonként elkészítendő almás plakátok nyújtották, amíg a szülők aktív szerepvállalására is szükség volt, hiszen szatyorszámra kellett pucolni (és elfogyasztani) az almát és marékszámra gyűjteni az almamagot. Nagy sikere volt a formára rágott csutkaszépségversenynek, a gyorsasági kvíznek, valamint az almagurításnak is. A többféle típusú feladványnak köszönhetően a csapatok minden tagja megtalálhatta a számára leginkább testhez álló feladatot. Ebben az évben 11 osztály részvételével több mint 40 ta-
nulót sikerült megmozgatnunk. A verseny elsődleges célja az egészséges életmódra nevelés, valamint az együtt gondolkodás fejlesztése volt. Első helyezést ért el az 5/e osztály, második helyen végzett az 5/f és dobogós lett még
az 5/d osztály is. Jutalmul oklevelet, illetve emléklapot vehettek át. Sikerükhöz gratulálunk! Bódisné Párvics Judit, Rigó Éva szervezők József Attila Általános Iskola
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
7
Hagyományos disznóvágással kezdődött az Adventi Vasárnap programja december 1-jén a Kossuth Lajos utcában. Az immár hetedik alkalommal megrendezett városi esemény a reggeli óráktól várta az érdeklődőket a Polgármesteri Hivatal elé. Míg a nagyobbak a kirakodóvásárban vehették meg, addig a kisebbek kézműves foglalkozásokon készíthették el a karácsonyi díszeket. Délben kezdték osztani a csapatok a reggel óta főzött töltött káposztát a nagysátorban, ahol alig egy óra alatt több mint ezer adag fogyott el. Közben a színpadon is zajlottak az események, a József Attila és a Kardos István Általános Iskola kórusai, valamint az egyházak ének- és zenekarai léptek fel. Később a Sziget Színház művészei és a Csillag Születik Énekiskola ifjú tehetségei szórakoztatták a közönséget. Az ünnepségre sztárvendég is érkezett a NOX egykori énekesnője, Péter Szabó Szilvia személyében. A program zárásaként – egy rövid köszöntő után – Szabó József polgármester gyújtotta meg az adventi koszorún az első gyertyát, áldást pedig Szalkay László református lelkész mondott.
8
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2013. 8. szám
Tisztelt Ügyfeleink!
Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Polgármesteri Hivatal a 2013. december 7-i (szombati) és a 2013. december 23-i (hétfői) munkanapon, továbbá az igazgatási szünet időtartama alatt, azaz 2013. december 24-től 2014. január 1. napjáig ZÁRVA TART. Az általános ügyfélfogadási rend szerint a 2013. évi utolsó ügyfélfogadási napunk: 2013. december 21. (szombat), mely napon 8–12 óráig, a 2014. évi első ügyfélfogadási napunk: 2014. január 3. (péntek), mely napon ugyancsak 8–12 óráig fogadjuk ügyfeleinket. Az igazgatási szünet időtartama alatt a kiemelten sürgős, halaszthatatlan problémáikkal az általános ügyfélszolgálati ügyeletet ellátó munkatársunkhoz fordulhatnak munkaidőben a 0620/497-5266-os telefonszámon. Anyakönyvi ügyekben az ügyintéző a 06-30/325-1230-as telefonszámon elérhető. Megértésüket köszönjük! Pál Anita aljegyző
2013. 8. szám
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
9
Méltóságot sugároz A turisták – járjanak akárhol a világban – szívesen látogatják a templomokat. Ez érthető, hiszen a városok, falvak történelméről a települések központjában álló, gyakran több száz éves épületek megannyit mesélhetnének. Kilincseiket számtalan ember fogta marokra, a padlót, a padokat is megszámlálhatatlan ember koptatta már. Falaik sok emléket őriznek, a tornyokban lévő harangok már oly sokszor elütötték a delet, köszöntöttek újszülöttet vagy búcsúztattak elhunytakat. És ha azt mondjuk: templom, rendre gondolunk a templomtoronyra is. Mert a kettő összetartozik. Pedig nem volt ez mindig így, mint ahogy manapság sem következik egyik a másikból. Isten házához először a VI. században építettek tornyot, de akkoriban még nem vallási szerepet töltött be. Lépcsőház volt, legtöbbször azonban védelmi célokat szolgált. Keleten Szíriában, míg nyugaton Olaszországban, Ravennában építettek tornyot, de akkor még a templomtól külön. Pár száz évvel később, a XI. század körül, a román stílusban olvadt egybe a két épület. Kezdetben harang sem volt a tornyokban, bár hamar kialakult a szokás, már a VII. században, hiszen ha magasabban kongatják meg, messzebbre hallatszik. Szigetszentmiklóson tizenhét évvel ezelőtt született a gondolat, hogy bővíteni kellene a római katolikus templomot vagy újat építeni helyette. A hívek létszáma megnövekedett, és bizony a templom kicsinek bizonyult. 2007ben már elkészült az altemplom, a temetkezési emlékhely és a Mindenszentek kápolnája, valamint a templomhajók és a karzat. Véglegessé azonban nem vált az építmény. Tornyok még nem voltak, de nem is ez volt a legfontosabb. Mint ahogy most sem az. „Amikor Isten házát építjük, amikor a profán világból egy kőfallal elhatárolt szakrális területet akarunk létrehozni, akkor az imádság házává szeretnénk azt tenni. Abban istentiszteleteket, szentmiseáldozatokat, imádságokat szeretnénk tartani a kereszteléstől a búcsúvételig. Ez tartja egyben a hívőket az ima közösségében.” Ezt már Szigetszentmiklós szülötte, a Szent Miklós-templom plébánosa, Hutócky Béla mondta. Valamivel több mint egy évvel ezelőtt elkezdték a tornyok építését. Ezt rengeteg egyeztetés előzte meg. A munkálatok azonban nem haladtak úgy, ahogyan azt eltervezték. Ígérethalmazra – így fogalmazott Hutóczky atya – ugyanis semmit sem lehet építeni. Mert ígéret bőven volt, csak a pénz nem volt elég a megvalósításhoz. A munkák befejezése Linde László plébánosra várt. A feladat azonban 10
súlyos teherként nehezedett nemcsak a vállára, hanem egészségére is. Béla atya szerint ez is közrejátszott abban, hogy Linde atya tragikus hirtelenséggel hunyt el. A két torony elkészült, igaz, még nem teljesen, de a végleges átadásra várni kell. Azt, hogy mennyit, egyelőre nem lehet tudni. A beruházás száztízmillió forintba kerül, ami soknak tűnhet – és az is –, de már így is ötvenmilliót lefaragtak az eredetileg tervezett költségekből. Nem süttői kővel burkolják be, hanem valószínűleg egyszerű, de szép festést kap. Ezenkívül sok munkálat van még hátra, de egyelőre várni kell. Várni és erőt gyűjteni a folytatáshoz. A templom életében ugyanis nem a tornyok a legfontosabbak, hanem az, hogy Isten háza legyen. Az építkezés pedig
nem mehet ennek rovására. Maga a működés is nagyon sokba, havonta nyolcszázezer forintba kerül, és ennél már nem tudják lejjebb szorítani az árakat. A munkálatok teljes befejezéséig még harminchárommillió forintra van szükség. A templom eddig több mint hatszázmillió forintba került, és hatalmas lokálpatriotizmusról árulkodik az a tény, hogy ennek tíz százaléka, hatvanmillió a szigetszentmiklósi lakosok adományaiból jött össze. A hívek mellett öt százalékot az önkormányzat is hozzátett, a többit, nyolcvanöt százalékot, ötszázkilencmillió forintot pedig az egyházmegyei hivatal fizetett ki. A templomtornyok mellett azonban nem lehet úgy elmenni, hogy az ember ne vessen rájuk legalább egy pillantást. A negyvenegy méter magas építményeknél Szigetszentmiklóson már csak az adótorony nyúlik magasabban az ég felé. A bal oldali ráadásul kilátó lesz. Csaknem harminc méter magasban lehet majd körbetekinteni, innen pazar látvány tárul az ember elé. Tiszta időben az egész Csepel-szigetet be lehet majd látni. A jobb oldali toronyban kaptak helyet a harangok, szám szerint három. Ezek közül kettőt a korábbi Jézus Szíve-templomból hoztak át, a harmadikat pedig egy szigetszentmiklósi lakos öntette. A figyelmes lakosok már hallhatták a harangokat, azokat egyszer-kétszer ugyanis próbaképpen megkondították. Nemsokára megszólal a déli harangszó, és a híveket Isten házába a megkonduló harangok hívják. „Hittel épüljünk! Mi is és a templom is.” Ezt mondta Hutóczky Béla atya, és hálás köszönetét fejezte ki mindenkinek, aki hozzáállásban, gondolkodásban, segítséggel, jósággal hozzájárult és hozzájárul ahhoz, hogy mind lelkileg, mind fizikailag épüljön a közösség és a templom.
Elégedetten tértek haza a nyugdíjasok Hajdúszoboszlóról A szigetszentmiklósi önkormányzat idén is biztosította 49 időskorú lakos gyógyüdültetését. Októ ber elején egy hetet tölthettek az ország egyik legnépszerűbb üdülőhelyén. Timár Sándorné, az Örökifjak Nyugdíjas Klub vezetője a Lakihegy Rádiónak úgy nyilatkozott, hogy mindannyian fel töltődve, élményekkel gazdagon érkeztek vissza a városba. Hozzátette, nagyon hálásak az önkor mányzatnak és személy szerint Szabó József polgármesternek azért, hogy élhettek ezzel a lehe tőséggel. A szállásért, ellátásért és a fürdő szolgáltatásaiért ugyanis nem kellett fizetniük. Timár Sándorné kifejtette, a nyugdíjasklub nemcsak a nevében örökifjú, hiszen igen aktív életet élnek, állandó szereplői a városi rendezvényeknek.
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
2013. 8. szám
Márton-nap 2013 „Ich geh’ mit meiner Laterne, und meine Laterne mit mir…” Ez a dal immár harmadik alkalommal csendült fel a Márton-napi lampionos felvonuláson. A Német Kisebbségi Önkormányzattal közösen szerveztük meg a gyermekek, szüleik és minden érdeklődő számára ezt a rövid, de annál kellemesebb, meghittebb sétát. A görög katolikus templom előkertjében gyűltünk össze, ahol a kisebbek hangoltak és lovas kíséretünk várta az indulószót. Rövid sétánk célja iskolánk udvara volt, melyen egy kicsi, de annál szebb tábortűz várt minket. Vilmos őrizte a tüzet és fakasztotta szikrázó lángra. A tüzet körülvéve énekeltek a különböző generációk magyarul, néme-
2013. 8. szám
tül. Iskolánkban a Német Nemzetiségi Klub hölgyei, iskolánk SZMK-vezetője és a 7/a osztály két kedves és segítőkész anyukája libazsíros, lila hagymás kenyerekkel, meleg teával, a felnőttek részére pedig forralt borral kedveskedtek. Ezúton szeretném megköszönni az SZMK, a szülők, iskolánk élelmezési vezetője, konyhai alkalmazottai, a BODROGI HÚS és a GERE PÉKSÉG támogatását. Köszönöm Anikó néni és Hédi néni felkészítését, toborzását, kíséretét és természetesen türelmét. Reméljük, hogy évről évre nagyobb számban sétálunk, éneklünk ezen a jeles, őszi napon. Lukács-Múzs Mary
Amit nem koptat el az idő vasfoga Belegondolt már abba, hogy milyen jó lenne hetvenévesen találkozni az általános iskolás osztálytársakkal? Van, aki ennyi idősen sem rest felvenni a kapcsolatot az egykori cimborákkal. Egy olyan kivételes osztálytalálkozót tartott ugyanis egy hetvenéves tagokból álló társaság, amelyen a résztvevők még az ötvenes évek elején ültek először iskolapadba a szigetszentmiklósi Petőfi utcai iskolában. Az osztály egyik tagja, Török József a Lakihegy Rádiónak adott interjújában azt is elárulta, hogy Rákosi Győzőné volt az osztályfőnökük, aki maga is részt vett a különleges alkalmon. Török József szerint akkoriban nem volt ritka, hogy egy diák akár négyszer is osztályt cseréljen, gyakran változtak a csoportok: olyan osztályban kezdték az iskolát, ahol egyaránt voltak lányok és fiúk, majd nemek szerint különválasztották a társaságot. Mivel ők voltak Rákosi Győzőné legelső tanítványai, az oktató ügyelt arra, hogy akkor is összetartsa az osztályt, amikor éppen külön választották a fiúkat és a lányokat. Az egykori osztály egy térségi étteremben tartotta a találkozót, ahol kellemes zene mellett idézték fel az iskolai emlékeket, csínytevéseket. Délután 2 órától egészen este 9-ig mulattak, táncoltak, ahogy Török József mondja: módjával. Sajnos sokan már hiányoznak az osztályból, rájuk egy perc néma csenddel emlékeztek. Én már részt vettem olyan osztálytalálkozón, ahol egyszerre beszélgetett mindenki mindenkivel,
és jóformán 4-5 ember életéről tudtam meg érdemi információt, Török Józsefék ezt ügyesebben oldották meg: a régi osztálytársak egyenként mondták el, hogy kivel mi történt az évek során, és mindenki csak a „mesélőre” figyelt. Kíváncsian faggattam Török urat arról, hogy miben volt másabb az ötvenes évek oktatása. Elmondása szerint akkor a napi kérdésekről is beszélgettek a tanárokkal. Iskola után sokan kijártak a földekre kapálni, ezekkel a tanulókkal másképp bántak a tanárok, nem volt olyan szigorú a számonkérés, hiszen nekik kevesebb idő jutott tanulásra. Voltak olyan nebulók is, akik iskola után nem dolgoztak, őket „úri gyerekeknek” gúnyolták és fegyelmezetlenebbek is voltak a többieknél. Minden diák félt a tanároktól és tisztelte őket, eszükbe sem jutott volna, hogy visszaszóljanak nekik, mert ebben az esetben jött volna a körmös vagy a vessző a fenékre…, arról nem is beszélve, hogy otthon apuka folytatta volna a tanár által megkezdett náspángolást. Egy kellemes este, múltidézés, közös emlékek, illetve a tudat, hogy az eltelt évek számától függetlenül mindig szívesen emlékezünk vissza az iskolában kötött barátságokra, kapcsolatokra. Jó egészséget kívánunk a találkozón részt vevőknek!
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
11
Csali helyett méreg November 7-ét nem engedi elfelejteni az élet a fövenykúti horgásztó partján lakóknak és a horgászoknak: a hajdani ünnep napján először kisebb, majd mind nagyobb halak buktak fel a víz felszínére. Némelyik az életterétől búcsúzóul még csapott néhányat a farkával, a többség már eleve csendesen lebegett a felszínen. Szabó Sándor, a tavat kezelő Bányató Horgászegyesület elnöke azonnal riasztotta a tagokat, majd a hivatalos szerveket, de a tények megállapításán túl sokat tenni már nem tudtak. Szinte azonnal megkezdték a haltetemek gyűjtését, de alig győzték a munkát – a kisebbek után mind nagyobb méretű példányok jöttek fel a felszínre. Némelyik a harminckilós súlyt is meghaladta – igazi horgászgyönyörűség lett volna a szákkal kiemelni. Lapzártánkig már az 50 mázsát is jócskán meghaladta az elpusztult halmennyiség.
12
Az összeszedés közben az egyik horgászállásnál rábukkantak az árulkodó fehér nyomokra: valaki onnan szórt nagy mennyiségű, patkányméreghez hasonló anyagba áztatott rizsszemeket a tóba. Később az ÁNTSZ hivatalos vizsgálata is megerősítette: a halak egészségesek voltak, pusztulásukat mérgezés okozta. Szerencsére a tó körüli házaknál a fúrt kutak
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
vizébe a jelek szerint nem jutott el a szennyeződés. Gergics István tógazda szomorúan mutatja a kristálytiszta vizet, négy-öt méter mélységben is látni lehet a feneket. Ez annak a jele, hogy teljesen kipusztult az élet, az alsóbbrendű szervezetekre is hatott a méreg. Harminc év munkája veszett kárba, a pénzben kifejezett kár az ötmillió forintot is meghaladja – összegzik
szomorúan a tényeket a horgászegyesület elnökével a haltetemekkel teli konténer előtt. Mindegyik horgásznak más a kedvence, mást szeretett kifogni és a jelölés után sokszor visszadobni, de most a növényevő halak és a ragadozók, a kisebbek és a nagyobbak egyaránt elpusztultak. Félő, hogy a horgásztársaknak elmegy a kedvük az egésztől – márpedig a taglétszám húsz-harminc százalékos csökkenése veszélybe sodorhatja az egyesület működését –, tárja szét a karját elkeseredve Szabó Sándor. Fegyelmi eljárásunk az elmúlt kéthárom évben nem volt, haragosról nem tudok, elképzelhetetlen a számomra, ki az a beteg lelkű ember, aki kedvét lelte a pusztításban – teszi hozzá szomorúan. De nem adják fel: a tó megtisztítása után a kellő időben újra telepítenek. A természet csodákra képes, és az elnök abban bízik, hogy jövő ilyenkor már csak rossz emlék lesz november 7-e. A horgászegyesület és a szigetszentmiklósi katasztrófavédelmi szervezet ismeretlen tettes ellen megtette a feljelentést.
2013. 8. szám
A város tisztán tartói A szigetszentmiklósi Aries Kft. telephelyén jártam, hogy megtudjam, pontosan milyen is a munkája azoknak az embereknek, akiket egyébként folyamatosan látunk dolgozni, mégis keveset tudunk róluk. Ambrus Zoltán hulladékrakodót, valamint Bóna Ferencet, a hulladékszállító autó sofőrjét faggattam. Ferenc már 4 éve járja a város utcáit a cég járművével, előtte is gépjárművezető volt, Zoltán pe dig 14 hónapja tagja a csapatnak. Előtte 5 évig dolgozott egy követelésteljesítő cégnél, amely banki ingatlanokat forgalmazott és ezek tartozásait kellett kezelnie. Ma már azonban a hulladékrakodóktól is elvárják, hogy felkészültek legyenek, hiszen számos szabályt kell betartaniuk: belépéskor mindenki részt vesz egy eligazításon, ahol megtanulják például, hogy hogyan kell kezelni a munkához szükséges gépeket, a közelmúltban pedig részt vettek egy ún. hulladékkezelői tanfolyamon is. Amikor arról kérdezem őket, hogy milyen a kapcsolatuk a lakosokkal, mindketten azt mondják, rendben vannak a dolgok e téren, Ferenc hangján viszont érzem, hogy a 4 év alatt már voltak negatív tapasztalatai is. Kiderül, hogy a legtöbb konfliktus abból adódik, ha néhányan ros�szul értelmezik a kihelyezhető hulladékmennyiségre vonatkozó szabályt. Először is a kukát zárt fedéllel kell az ingatlan elé rakni, időnként mégis találkoznak olyan esetekkel, amikor a lakos a púposra tömött, nyitott fedelű kukára még egy jó adag szeméttel megszuszakolt zsákot is rak. Ilyenkor persze a pluszmennyiséget nem szállítják el, hanem egy papírt ragasztanak rá, melyen az áll, hogy a fedél nem lehet 10 cmnél nagyobb résre kinyitva. Volt, hogy a lakos azzal magyarázta a helyzetet, hogy ő múlt héten pont ennyivel kevesebb mennyiséget szállíttatott el. Gondoljunk bele: figyelemmel kísérni és észben tartani, hogy 25 000 ingatlan 2013. 8. szám
közül ki mekkora mennyiségű szemetet szállíttat el hétről hétre, lehetetlen. Szóval előfordult már egy-két hasonló eset, de azért Ferenc és Zoltán hozzáteszik, hogy a lakosok jelentős részével jó a kapcsolatuk, és ők is igyekeznek segítőkészek lenni. Van például egy olyan ingatlan, melynek a hulladékelszállítás napján mindig nyitva van a kapuja, s mivel ők tudják, hogy ott egy mozgássérült néni lakik, bemennek és kihozzák helyette a kukát. Ki mondta, hogy ezt a munkát nem lehet empátiával és humánusan végezni? Nem titok, hogy megerőltető munkáról van szó, így hát rákérdezek, hogy szerintük nagyjából hány évig lehet ezt csinálni. Zoltán annak idején nem gondolta volna, hogy ez egy ilyen kemény fizikai munka, szerinte nagyjából tíz évig végezhető, ha belejön az ember. Ferenc szerint sokat segít, hogy a munkásokat feladat szerint váltogatják: hol a kommunális hulladékot gyűjtik be, hol a PET-palackos zsákokat, melyek
ugye jóval könnyebbek, így a munkás dolgozik is meg pihen is. Nagy felelősség hárul a sofőrre, hiszen figyelni kell a járműre, a begyűjtő munkásokra, a hulladékelszállításra, kapcsolatokra, forgalomra, mindezt úgy, hogy közben 5-10 méterenként meg kell állni. A balesetvédelmi oktatásokon a dolgozók tanítják meg az újaknak, hogy végezzék a hulladék gyűjtését, ürítését, hogyan lépjenek fel a járműre úgy, hogy a lábuk ne forduljon ki, amint kilépnek a jármű mögül, ügyeljenek a forgalomra stb. Annak ellenére, hogy való-
ban embert próbáló fizikai munkáról van szó, hallani olyan pletykákat, hogy csak úm. kihalásos alapon lehet bekerülni egy ilyen körbe. Ezt az elméletet persze cáfolja a két munkás története: miután nyilvánvalóvá vált, hogy Ferenc előző munkahelye meg fog szűnni, új lehetőségek után nézett, és Viola Károlynénál, az Aries kommunális egységének vezetőjénél jelentkezett. Akkor épp nem volt szabad hely, de egy megüresedésnek köszönhetően rövid időn belül már itt dolgozhatott. Zoltán szerencsésebb volt, ő az önéletrajz elküldése után nem sokkal már betanításon vett részt. Körbevezettek a telephelyen, így a Kisváros olvasói is láthatják azt a hatalmas rámpát, ahová felhajtva a szállító járművek kiüríthetik a szemetet egyenesen a tíz tonna teherbírású konténerekbe. Ezeket a SaubermacherBicske Kft. inotai lerakójába szállítják. Láthatják azt a temérdek műanyag palackot is, melyeket a szelektív hulladékgyűjtés révén szállít ide az Aries Kft. A palackokat először egy olyan szerkezetbe dobják, amely kilyukasztja azokat, ezt követően kerülnek a présbe, a végeredmény pedig: lapos, műanyag palackokból álló kocka – ezekeket egy fővárosi telephelyre szállítják. Sokszor talán tudomást sem veszünk ezekről az emberekről és a munkájukról, pedig ha belegondolunk, nekünk csak kényelmesen ki kell tenni az ingatlanunk elé a szemetet, ők pedig gondoskodnak arról, hogy a megfelelő helyre kerüljön, így tisztán tartva a környezetünket. Becsüljük hát meg őket!
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Petró Károly
13
Városi Könyvtár és Közösségi Ház 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19. ❙ Tel.: 24/530-980. Fax: 24/530-981. Mobil: 20/552-0401 E-mail:
[email protected]
Programok December 12. (csütörtök), 13.00–18.00
Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház
Téli Életmód Nap Az egészséges életmóddal kap csolatos termékek kiállítása és vására. Reformételek kóstolója! Szolgáltatások akciós árakon: asztrológia, ajurvédikus masszázs, biorezonanciás állapotfelmérés, Colorado energetikai kezelés, ér szűkület-vizsgálat, füladdiktoló gia, gyógynövény-diagnosztika, íriszdiagnosztika, ízületi kimozga tás, kineziológiai tanácsadás, ko leszterinszint-mérés, MET–terá pia, névmisztika, párkapcsolati tanácsadás, relaxáló masszázs, savasodásmérés, sorselemzés, stressz oldási technikák, svéd-, gyógy- és talpmasszázs stb. INGYENES SZÁMÍTÓGÉPES TALP SZŰRÉS! Meglepetés ajándék a Luca nevű látogatóknak! Biobüfé – reformételek kóstolója Programok: 13.00 Luca-napi teaház 14.00 MANDALA KÖR Szervező: Cseresznyevirág Egészségstúdió 15.00 Colorado Code – vezetett meditáció Vezeti: Védák Háza csapata 16.00 Felkészülés a télre gyógynövényekkel – praktikák, ötletek, receptek. Előadó: Molnár Imola ter mészetgyógyász 17.00 3-1-2 Meridiántorna Foglalkozást tart: Széles Istvánné Hajni 18.00 ÉLETMÓDVÁLTÓ KLUB Zenés előadás a sámándobokról és a gyógyító hangok hatásáról. Előadó: Heffner Attila Keresztes Jegyár: 600 Ft/felnőtt, 400 Ft/diák, nyugdíjas A vásárra a belépés díjtalan, a szolgáltatásokra előzetes jelent kezés szükséges!
December 13. (péntek), 19.30
14
Nemcsak Jazz Klub Fellép: Harmonia Garden & Szirtes Edina Mókus A zenekar különlegessége a fran cia cigány swing ötvözése a tra dicionális magyar zenei világgal, hangzással, melynek eredménye ez az egyedi stílus. Jegyár: 1700 Ft/felnőtt Előzetes jegyfoglalás a 06-24/ 530-980-as telefonszámon aján lott! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház December 14. (szombat), 17.00 „Hét kulcs” A Zenesziget Társulat karácsonyi zenés musical-előadása két fel vonásban. A szünetben süteménnyel és ka kaóval vendégeljük meg a közön séget. Jegyár: 1500 Ft/felnőtt, 1000 Ft/ gyerek Jegyek elővételben vásárolhatók a helyszínen és Mics Mariannál: 06-20/558-6951 Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház színházterem
December 20. (péntek), 17.00 Nádasdy András grafikusművész kiállításának megnyitója A kiállítást megnyitja: dr. Feledy Balázs művészettörténész A kiállítás megtekinthető 2014. január 31-ig. Helyszín: Városi Galéria December 22. (vasárnap), 16.00 A Zabszalma együttes Csillag csengő című karácsonyváró műsora Jegyár: 1000 Ft (3 éves kortól) Jegyek elővételben vásárolhatók a helyszínen! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház színházterem December 30. (hétfő), 16.00–19.00 December 18. (szerda), 17.00 Karácsonyi ünnepség Német Nemzetiségi Klub rendez vénye A belépés díjtalan! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház December 19. (csütörtök), 18.00
Adventi Hangverseny Szervező: Ádám Jenő Zeneiskola Helyszín: Kossuth Lajos utcai re formátus templom
Táncos Karácsony Ifjúsági Évzáró Gálaest A műsorban fellépnek a Városi Ifjúsági Ki mit tud? győztesei, a Napraforgó Néptánccsoport és az oktatási intézmények művészeti csoportjai. A belépés díjtalan! Szervező: Szigetszentmiklósi Ifjúsági Parlament Egyesület Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház színházterem
December 17. (kedd), 18.00
December 20. (péntek), 18.00
Kiskarácsonyi zene Csillag Születik Énekiskola tanít ványainak karácsonyi koncertje Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház
Kiskarácsonyi Est Magyar–Finn Baráti Kör rendez vénye A belépés díjtalan! Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház
December 14. (szombat), 17.00
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
Óévbúcsúztató Gála a Sziget Színház ifjú és ismert művészeivel Sztárvendég: Dolhai Attila, az Operettszínház Jászai Mari-díjas művésze. Jegyár: 3000 Ft Jegyek igényelhetők a 0624/530-980-as és a 06-30/4223851-es telefonszámon. Helyszín: Városi Könyvtár és Közösségi Ház – Sziget Színház Január 25–26. (szombat 19.00, vasárnap 18.00) Sziget Színház Táncdalfesztivál Anno Premier előadás Rendező: Venyige Sándor–Pintér Tibor Február 8. (szombat), 19.00 Miklósi Bál A bál fővédnöke: Szabó József polgármester A báli zenét a Koktél Trió szolgál tatja. Házigazda: dr. Szilvay Ba lázs, a Lakihegy Rádió ügyveze tője. A báli menüt az Arany fakanál vendéglő konyhafőnöke, Hárosi Mihály készíti. Helyszín: Városi Sportcsarnok 2013. 8. szám
Receptgyár a boltban! Mosolyogva lépek ki a boltból, Csabi megint feldobta a napomat. Tuti elkápráztatom a családot. Alig várom, hogy megcsináljam ezt a receptet. Gondolom, ismerős érzés, amikor elvárják, hogy finoman, egészségesen és persze változatosan főzzenek. Nem kis kihívás. De Csabinak köszönhetően ez sem okoz gondot. Útközben találkoztam a barátnőmmel, Évával. Kérdi, hogy mitől vagyok így feldobva, mire rájöttem, hogy Csabi kedvességétől, no meg a finomnak ígérkező receptjétől. Íme: Göngyölt csirkemellfilé (nem a kiszáradós fajta) A töltelékhez összekeverünk 10 dkg vajat, 10 dkg reszelt sajtot, vágott petrezselymet és egy kis aprított fokhagymát. Ezt töltjük a szeletekbe, összetekerjük, megsütjük és kész. Nem hiába mondom, hogy Csabi a receptgyáros. Képzeld, nekem soha nem kell sorba állnom, mert csak odatelefonálok, és félreteszi nekem, amit szeretnék. A száma: 06-20/420-5753. Na, de hogy komolyra fordítsuk a szót, Horváth Lajos, a Hormann boltvezetője szerint az egy dolog, hogy a vásárlóinkat a legfrissebb húsokkal látjuk el, és mindenre pénz-visszafizetési garanciát adunk. Ez alap, mivel nálunk cserélődik leggyorsabban az áru, viszont egy élelmiszerüzletben mindennapos dolog, hogy selejtes termékek keletkeznek. A valóság: Sajnos szinte mindegyik élelmiszerüzlet pénzt fizet azért, hogy a „selejtes” portékáikat megsemmisítse. Mi a megmaradt húsokat, sérült termékeket nem dobjuk ki, nem adjuk el más formában, nem kozmetikázzuk, hanem felajánljuk egy állatmenhelynek, hiszen sok szervezetnek gondot okoz a kutyusok etetése. Ez viszont mindenkinek jó. De ha a vásárlóinknak van jobb ötletük arra, hogy mit kezdjünk a megmaradt hentesáruval, kérem, írják meg nekünk a Facebookon.
Ez a Hormann Szupermarket, a legfrissebb húsok Szigetszentmiklóson!
Impresszum Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának hivatalos lapja Felelős kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Főszerkesztő: Dr. Szilvay Balázs Tel.: 06-20/515-0582, 06-70/453-4528 E-mail:
[email protected] Lapzárta: minden hónap 20. napja Várható megjelenés: következő hónap 10. napjáig Hirdetésfeladás:
[email protected] Design és DTP: © EMU Stúdió Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós ISSN: 1418-1428
2013. 8. szám
Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja
15