NL MANUALE HANDLEIDING
Gebruikshandleiding toepassing ComelitViP Remote 3.0 voor
apparaten
Passion.Technology.Design.
Inhoud Installatie....................................................................................................................................... 3 Automatische configuratie appartementbeheerder.................................................................. 4 Automatische configuratie gebruiker......................................................................................... 6 Beschrijving interface.................................................................................................................. 7 Gebruik.......................................................................................................................................... 8 OPROEPEN BEANTWOORDEN EN BEELDEN EN VIDEO'S VAN DEURSTATIONS REGISTREREN................................8 GEMISTE OPROEPEN WEERGEVEN................................................................................................................................ 9 BEHEER LIJSTEN....................................................................................................................................................................10 CONTACTPERSOON/PORTIER TOEVOEGEN AAN LIJST............................................................................................... 10 CAMERA OF DEURSTATION TOEVOEGEN...................................................................................................................... 11 RELAIS TOEVOEGEN....................................................................................................................................................... 12 ITEMS IN EEN LIJST WIJZIGEN....................................................................................................................................... 13 ITEMS UIT EEN LIJST VERWIJDEREN............................................................................................................................. 13 GEBRUIK VAN DE LIJSTEN....................................................................................................................................................14 OPROEP NAAR GEBRUIKER / PORTIER......................................................................................................................... 14 DEURSTATION / CAMERA INSCHAKELEN...................................................................................................................... 14 RELAIS / DEUROPENER ACTIVEREN.............................................................................................................................. 15 SNELLE OPROEPEN VANAF HET HOMESCHERM......................................................................................................... 16 WEERGEVEN / DELEN / ELIMINEREN VAN SCREENSHOTS EN OPGENOMEN FILMPJES
Instellingen
..................................17
........................................................................................................................... 18
NIEUW SYSTEEM TOEVOEGEN.............................................................................................................................................18 SYSTEEM SELECTEREN........................................................................................................................................................18 AUDIO BELTOON.....................................................................................................................................................................18 VOLUME MICROFOON...........................................................................................................................................................18 INSTELL- VIDEO-OPNAME....................................................................................................................................................19 GEAVANCEERDE INSTELLINGEN.........................................................................................................................................19 BITRATE EXTERNE STREAMING...........................................................................................................................................20 INSTELLING DEUROPENTOETS INSTELLING EXTRA RELAIS
...............................................................................................................................21 ......................................................................................................................................22
Handmatige configuratie lokale verbinding............................................................................... 23 Handmatige configuratie remote-verbinding art. 1456 en art.1456S...................................... 24 Handmatige configuratie verbinding met art. 1456B................................................................ 26 Informatie
............................................................................................................................. 27
SIGNALERINGEN....................................................................................................................................................................27 LICENTIES VAN DERDEN.......................................................................................................................................................27
Functies beschikbaar op basis van het type ViP-systeem....................................................... 28
Dit document mag niet gedeeltelijk of geheel gereproduceerd worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Comelit Group spa. De merken en de handelsnamen die in deze publicatie gebruikt worden behoren aan de respectievelijke eigenaars.
2
De toepassing ComelitViP Remote: • • • • • • •
Maakt het mogelijk om via mobiele apparaten een lokale/remote-verbinding te maken met een ViP-systeem. Nadat de toepassing op een mobiel apparaat (tablet/smartphone) wordt geïnstalleerd, is hij in staat een interne videodeurintercom te simuleren. Er kunnen screenshots en films mee worden geregistreerd vanaf deurstations en externe camera's. Opname van memovideo bij gemiste oproep. Registratie van configuraties van meerdere appartementen. Kan meerdere soorten systemen beheren: traditionele ViP-systemen, systemen met gateway (art. 1456/Art.1456S) en systemen met gateway voor meerdere appartementen (art. 1456B) Alle gebruikers die geautoriseerd zijn om de App te gebruiken kunnen (na invoer van de gebruikersgegevens) de configuratie van het appartement beheren (in het volgende document wordt degene die geautoriseerd is om toegangsrechten tot de installatie te verlenen via de App aangegeven als "appartementbeheerder").
Installatie
Systeemvereisten: Android-versie 2.3.3 of hoger. U dient een ViP-systeem van Comelit te hebben.
Open Google Play, zoek “Comelit” of "ComelitViP Remote” in de zoekmotor en installeer de gratis App ComelitViP Remote.
Hebt u een bestand .mug voor automatische configuratie van de appartementbeheerder? BIJV.:
JA
Ga naar het hoofdstuk "Automatische configuratie appartementbeheerder" op pagina 4.
JA
Ga naar het hoofdstuk "Automatische configuratie gebruiker" op pagina 6.
apt_John_Smith.mug
NEE
Hebt u een bestand .mug voor automatische configuratie van de gebruiker? BIJV.:
mug_user_data.mug
NEE
Hebt u geen bestand voor automatische configuratie en hebt u een traditionele installatie die u alleen de mogelijkheid tot lokale verbinding biedt?
JA
NEE
U hebt geen bestand voor automatische JA configuratie en u hebt een installatie met gateway (art. 1456/Art.1456S) voor remote-verbinding? NEE
U hebt geen bestand voor automatische configuratie en u hebt een installatie met gateway JA voor meerdere appartementen (art. 1456B) voor remote-verbinding?
Ga naar het hoofdstuk "Handmatige configuratie lokale verbinding" op pagina 23. √√ U dient de volgende gegevens te kennen: √√ het ViP-adres van het Master-apparaat √√ het slave-nummer dat kan worden toegewezen aan de App.
Ga naar het hoofdstuk "Handmatige configuratie remote-verbinding art. 1456 en art.1456S" op pagina 24. √√ U dient de volgende gegevens te kennen: √√ de hostnaam van het art. 1456/1456S √√ het ViP-adres van het Master-apparaat √√ het slave-nummer dat kan worden toegewezen aan de App.
Ga naar het hoofdstuk "Handmatige configuratie verbinding met art. 1456B" op pagina 26. √√ U dient de volgende gegevens te kennen: √√ het openbare IP-adres of de hostnaam van de gateway voor meerdere appartementen art,1456B. √√ Voor de appartementbeheerder: het ViP-adres van het appartement en het wachtwoord van de appartementbeheerder. √√ Voor de activering van de gebruiker: de activeringscode gebruiker die is gegenereerd door de appartementbeheerder
Als er geen beheerder actief is, zal het niet mogelijk zijn om een gebruiker te activeren
3
Automatische configuratie appartementbeheerder 1. Een aansluiting activeren: • maak een verbinding met uw router voor een lokale verbinding; • activeer de dataverbinding voor de remote-verbinding.
apt_John_Smith.mug
2. Open het bestand .mug om de automatische configuratie te starten. 3. Druk op OK als u de nieuwe configuraties wilt opslaan. Druk op AFSLUITEN om de operatie te annuleren
4. Druk op Aanmelden.
verwijder het vinkje als u het wachtwoord niet wilt opslaan
5. Voer het nieuwe beheerderswachtwoord in en bevestig
6. Kies één van de beschikbare opties uit "Gebruiker toevoegen" en "Dit apparaat activeren als gebruiker" en ga verder zoals aangegeven op pag. 5.
U kunt op elk gewenst moment teruggaan naar de pagina voor Appartementbeheer 1. Druk op 2. Kies Beheer 3. Voer het ViP-adres en het wachtwoord in en druk op 'Aanmelden'
4
6A. K ies"Dit apparaat activeren als gebruiker" om de toepassing te activeren op het apparaat dat u in gebruik hebt.
6B. K ies "Gebruiker toevoegen" om een toepassing te activeren die op een ander apparaat dan uw eigen apparaat is geïnstalleerd
7A. V oer een gebruikersbeschrijving in en druk op "Gebruiker toevoegen"
7B. K en een beschrijving toe aan het apparaat en druk op "Gebruiker toevoegen".
»» De toegevoegde gebruiker verschijnt in de lijst met geconfigureerde toepassingen. Ga terug naar de pagina voor Appartementbeheer zoals beschreven op pag. 4 om de lijst weer te geven. »» Het suffix (Me) identificeert het apparaat dat in gebruik is
»» De toegevoegde gebruiker verschijnt in de lijst met geconfigureerde toepassingen.
»» het vinkje verschijnt alleen als de gebruiker de app heeft geactiveerd
8B. D ruk op om toegang te krijgen tot de configuratiegegevens. 9B. Druk op "Registratiegegevens versturen" en kies welke dienst u wilt gebruiken om het bestand voor automatische configuratie .mug te versturen
activeringscode voor de handmatige configuratie van de gebruiker (zie pag. 26)
5
Automatische configuratie gebruiker 1. Een aansluiting activeren: • maak een verbinding met uw router voor een lokale verbinding; • activeer de dataverbinding voor de remote-verbinding.
mug_user_data.mug
2. Open het bestand .mug om de automatische configuratie te starten. 3. Druk op OK als u de nieuwe configuraties wilt opslaan. Druk op AFSLUITEN om de operatie te annuleren
4. Druk op Aanmelden.
6
Beschrijving interface 3
2
1 1. Toets om het menu te openen 2. Naam geselecteerd systeem 3. Statuspictogram: In registratiefase ComelitViP geregistreerd
4
Geen netverbinding beschikbaar 4. Pagina's:
Home
5
Lijst contactpersonen / portiers Lijst camera's / deurstations Lijst relais / deuropeners
6 Zie voor de configuratie van de lijsten "BEHEER LIJSTEN" op pagina 10 5. Contactpersonen voor snelle oproepen: Contactpersonen / portiers /camera's / deurstations / relais / deuropeners. Zie voor het gebruik van deze snelkoppelingen "SNELLE OPROEPEN VANAF HET HOMESCHERM" op pagina 16 6. Menu: Druk op
om het menu te openen
Druk op Instellingen om toegang te krijgen tot de configuraties van het systeem Druk op Opnieuw verbinden om het apparaat opnieuw te verbinden (niet beschikbaar in traditioneel ViP-systeem) Druk op Info om fouten te melden of voor meer informatie over het apparaat Druk op Media om de video-opnamen en de screenshots weer te geven Druk op Afsluiten om de toepassing te sluiten Druk op Beheer om de gebruikers te configureren die verbinding kunnen maken met het systeem (alleen met art. 1456B)
7
Gebruik OPROEPEN BEANTWOORDEN EN BEELDEN EN VIDEO'S VAN DEURSTATIONS REGISTREREN Wanneer er een oproep van een deurstation wordt ontvangen, hoort u de beltoon. Alleen wanneer de applicatie actief is op de achtergrond (en ComelitVip Remote geregistreerd is), verschijnt er een waarschuwingsvenster op het display.
»» Tot het 3e secundaire (slave-) apparaat wordt automatisch het beeld dat afkomstig is van het deurstation weergegeven op het display. »» Bij het 4e tot en met het 15e secundaire slave-apparaat verschijnt er alleen een melding van een oproep vanaf het deurstation. In dit geval moet u op onttrekken).
drukken om het videosignaal te activeren (door het aan een ander apparaat te
IN AFWACHTING VAN ANTWOORD
*
TIJDENS COMMUNICATIE
*
* Extra relais alleen zichtbaar indien hij is geprogrammeerd (zie pag. 22)
8
om een screenshot vast te leggen
Druk op
»» De screenshot wordt opgeslagen in de map: Druk op
om de video-opname te starten
»» Het pictogram map:
/ Media / Beelden
wordt zichtbaar om de status "bezig met opname" aan te geven, de opname wordt opgeslagen in de
/ Media / Opnamen
Druk op
Druk op
om de opname te onderbreken.
om de oproep aan te nemen, De oproep wordt beëindigd voor de andere toestellen.
Druk op
om de oproep te onderbreken.
Druk op
om de microfoon te deactiveren.
Druk
om de oproep te weigeren, op het actieve toestel (de oproep blijft actief op de andere toestellen).
Druk op
om de functie(s) die aan de toets Extra relais is/zijn gekoppeld uit te voeren (zie pag. 22).
Druk op
om de functie(s) die aan de toets Deuropener is/zijn gekoppeld uit te voeren (zie pag. 21).
GEMISTE OPROEPEN WEERGEVEN Sleep het verborgen paneel (door op de bovenkant van het display te drukken en het naar beneden te slepen) om "gemiste oproepen" te zien.
9
BEHEER LIJSTEN Neem contact op met uw installateur voor de gegevens die moeten worden ingevoerd in de configuratie- en instellingsfase.
CONTACTPERSOON/PORTIER TOEVOEGEN AAN LIJST 1. Druk op LIJST.
1
2. Druk op TOEVOEGEN. 3. Kies tussen "Nieuwe contactpersoon toevoegen" en "Nieuwe portier toevoegen" (portierscentrale). 4. Vul de benodigde velden in:
2
Alleen voor "nieuwe contactpersoon" kan het "VIPsubadres" worden aangegeven om te kiezen of u het hele appartement, alleen de master- (hoofd-)monitor of een slave- (secundaire) monitor naar keuze wilt bellen. 5.a. Opslaan.
3
5.b. Annuleren.
door "Gebruikt voor noodoproep" te selecteren, * Opmerking: verschijnt er een rood kruis voor de contactpersoon en is
4
het mogelijk om een urgente noodoproep te doen vanaf het Home-scherm (zie pag. 16). NB Er kan slechts 1 contactpersoon voor noodoproepen worden ingesteld
* 5
a
b
10
CAMERA OF DEURSTATION TOEVOEGEN 1
1. Druk op CAM/DEURST. 2. Druk op TOEVOEGEN. 3. Kies tussen "Nieuwe camera toevoegen" en "Nieuw deurstation toevoegen". 4. Vul de benodigde velden in:
2
Alleen voor "nieuwe camera" is het mogelijk een "VIPsubadres" te kiezen om de gewenste camera te selecteren. 5.a. Opslaan.
5.b. Annuleren.
3
4
5
a
b
11
RELAIS TOEVOEGEN 1
1. Druk op RELAIS. 2. Druk op TOEVOEGEN. 3. Kies tussen "Nieuw relais toevoegen" en "Deuropener toevoegen". 4. Vul de benodigde velden in:
2
Alleen voor "nieuw relais" kan het volgende worden gekozen: • het type relais (Algemeen relais, Rolluik, Poort, Verlichting...) 3
• het "Nummer Extensie" (relais- of uitbreidingsmodule van 1 tot en met 10) 5.a. Opslaan.
5.b. Annuleren.
4
* *
5
a
Opmerking: in het keuzemenu kan het type relais worden geselecteerd dat u wilt activeren. Elk relais wordt geïdentificeerd door een specifiek pictogram dat naast de naam in de lijst verschijnt.
b
12
ITEMS IN EEN LIJST WIJZIGEN 1. Druk op LIJST / CAM/DEURST./RELAIS om de gewenste lijst te selecteren. 2. Druk op het item dat u wilt wijzigen. 3. Druk op
1
.
4. Wijzig de velden die u wilt corrigeren. 5.a. Opslaan.
5.b. Annuleren.
2
3
5
a
b
ITEMS UIT EEN LIJST VERWIJDEREN 1. Druk op LIJST/CAM/DEURST./RELAIS om de gewenste lijst te selecteren. 2. Druk op het item dat u wilt verwijderen.
1
3. Druk op
.
4. Druk op "Verwijderen" om het element te wissen of op "Annuleren" om terug te keren naar het vorige scherm.
2
3
13
GEBRUIK VAN DE LIJSTEN OPROEP NAAR GEBRUIKER / PORTIER 1. Druk op LIJST. 2. Druk op de gebruiker voor wie de oproep bestemd is.
1
3. Druk op roepen.
om de geselecteerde gebruiker op te
IN AFWACHTING VAN ANTWOORD Druk op
om de oproep te onderbreken.
GEDURENDE COMMUNICATIE 2
Druk op
om de oproep te onderbreken.
Druk op
om de microfoon uit te schakelen.
3
DEURSTATION / CAMERA INSCHAKELEN 1. Druk op CAM/DEURST. 2. Druk op de camera of het deurstation die/dat u wilt inschakelen.
1
3. Druk op om de camera of het geselecteerde deurstation in te schakelen.
2
3
14
WANNEER HET DEURSTATION/DE CAMERA INGESCHAKELD IS Druk op om een screenshot vast te leggen »» De screenshot wordt opgeslagen in de map: / Media / Beelden om de video-opname te starten
Druk op
»» Het pictogram wordt zichtbaar om de status "bezig met opname" aan te geven, de opname wordt opgeslagen in de map: / Media / Opnamen
om de cyclus uit te voeren op meerdere Druk op camera's (indien aanwezig in de lijst). om de communicatie te sluiten.
Druk op
als u de functie(s) die aan de Druk op deuropentoets gekoppeld is/zijn wilt uitvoeren. om het geluid te activeren.
Druk op
Druk op
om de oproep te onderbreken.
Druk op
om de microfoon uit te schakelen.
RELAIS / DEUROPENER ACTIVEREN 1. Druk op RELAIS: 2. Druk op het relais dat u wilt activeren. 3. Druk op
om het relais te activeren of druk op
1 om de deuropener te activeren.
2
3
15
SNELLE OPROEPEN VANAF HET HOMESCHERM 1. Druk op HOME. 2. Druk op de gebruiker voor wie de oproep bestemd is, de camera of het deurstation die u wilt inschakelen, het relais dat u wilt activeren of de deur die u wilt openen. 1
3. Druk op "Uitvoeren" om te bevestigen, "Nee" om te annuleren. Alleen voor oproepen naar adressen die zijn ingesteld als: "Gebruikt voor noodoproep" (zie pag. 10) druk op "SOS" om een urgente oproep te doen.
2
De contactpersonen worden standaard weergegeven op het homescherm. Doe het volgende om een contactpersoon van het homescherm te verwijderen: 1. Druk op LIJST / CAM/DEURST./RELAIS om de gewenste lijst te selecteren.
3
2. Druk op het sterretje bij het element dat u wilt verwijderen uit de "homelijst". De opvulkleur van het sterretje verdwijnt, hetgeen bevestigt dat de handeling is uitgevoerd.
16
WEERGEVEN / DELEN / ELIMINEREN VAN SCREENSHOTS EN OPGENOMEN FILMPJES 1
1. Druk op
2
om het menu te openen.
om toegang te krijgen tot de 2. Druk op Media opslagmappen van filmpjes en screenshots.
3
3A. Druk op Opnamen als u de video-opnamen tijdens de cameraweergave wilt bekijken (zie pag. 14-15) of gedurende een oproep vanaf het deurstation (zie pag. 8-9). 3B. Druk op Beelden als u de geregistreerde beelden tijdens de cameraweergave wilt bekijken (zie pag. 14-15) of gedurende een oproep vanaf het deurstation (zie pag. 8-9).
Filmpjes/screenshots delen/wissen
Video's weergeven
Druk lang op de video die u wilt delen/wissen en kies de actie die u wilt uitvoeren.
Druk op het filmpje/screenshot dat u wilt weergeven en gebruik de betreffende bedieningsknoppen om de video af te spelen.
17
Instellingen Neem contact op met uw installateur voor de gegevens die moeten worden ingevoerd in de configuratie- en instellingsfase. Druk op en kies "Instellingen" om toegang te krijgen tot het menu Instellingen ComelitViP
NIEUW SYSTEEM TOEVOEGEN Alleen voor ervaren gebruikers of als men niet over het artikel 1456B beschikt, is het mogelijk de handmatige configuratieprocedure te volgen, zie pag. 23, 24, 26.
SYSTEEM SELECTEREN Vanuit dit menu is het mogelijk het te configureren/elimineren systeem te selecteren. 1. Vanuit Instellingen ComelitViP drukt u op Systeem selecteren. 2. Kies het systeem waarmee u verbinding wilt maken uit een lijst met eerder geconfigureerde systemen en ga terug naar het homescherm
AUDIO BELTOON Vanuit /"Instellingen drukt u op "Audio beltoon" om het volgende te doen: Trillen bij oproep activeren door de markering "Trillen" te selecteren. De melodie bij de oproep kiezen door op "Beltoon" te drukken, de gewenste beltoon te selecteren en op "OK" te drukken om te bevestigen, of op "Annuleren" om terug te keren naar de vorige pagina. Het volume regelen door de "Volume"-schuifknop te verplaatsen.
VOLUME MICROFOON Vanuit Instellingen ComelitViP regelt u het volume door de cursor "Volume microfoon" te verplaatsen.
18
INSTELL- VIDEO-OPNAME Vanuit dit menu kan video-opname bij gemiste oproep of voor iedere oproep worden geactiveerd en kan de duur van de opname worden ingesteld. /"Instellingen drukt u op Instellingen Video1. Vanuit opname. 2. Activeer de video-opname bij gemiste oproep of voor alle oproepen door het betreffende item aan te vinken. 3. Druk op Duur memo oproepom de duur van de videoopname in te stellen.
2 3
GEAVANCEERDE INSTELLINGEN Time-out voor inactiviteit 1. Vanuit /"Instellingen drukt u op "Geavanceerde instellingen". 2. Druk op "time-out voor inactiviteit" 3. Selecteer de gewenste instelling.
Echo-annulering inschakelen / Vensteranimatie inschakelen 1. Vanuit /"Instellingen drukt u op "Geavanceerde instellingen". 2. Kruis de opties "Echo-annulering inschakelen" / "Vensteranimatie inschakelen" aan om hen te activeren.
19
BITRATE EXTERNE STREAMING. Met deze functie kan de kwaliteit van de videostreaming worden geregeld door middel van de bitrate (aantal verzonden kilobits per seconde).
1. Druk op en kies "Instellingen" om toegang te krijgen tot het menu Instellingen ComelitViP. 2. Druk op Systeem selecteren. 3. Selecteer het systeem dat u wilt configureren. 4. Scroll door de pagina en druk op "Bitrate externe streaming". 5. Stel de transmissiesnelheid van de videostreaming in in Kbps (Kilobit per seconde).
20
INSTELLING DEUROPENTOETS
1
De deuropentoets activeert de relais op de deurstations. Er kunnen maximaal 2 relais tegelijk met de knop worden bediend. Om de deuropentoets in te stellen, volgt u onderstaande procedure:
2 1. 2. 3. 4.
Druk op en kies "Instellingen" Druk op Systeem selecteren. Selecteer het systeem dat u wilt configureren. Scroll door de pagina en druk op Instellingen deuropentoets Eerste actie instellen en Tweede actie instellen
5. Druk op Actie instellen en kies de actie die uitgevoerd moet worden wanneer op de deuropentoets wordt gedrukt Relais niet geactiveerd Door deze optie te selecteren wordt het relais gedeactiveerd Opdracht aan andere zijde uitvoeren Door deze optie te selecteren wordt het relais van het deurstation van waaraf de oproep gedaan is, geactiveerd. Het geselecteerde relais moet worden ingesteld.
3
Druk op Geselecteerd relais en kies het relais waarop de actie moet worden uitgevoerd. Relais 1 Relais 2
4
Relais van ander deurstation gebruiken Door deze optie te selecteren kan het relais van een bepaald deurstation worden geactiveerd. Het VIPadres van het deurstation en het geselecteerde relais moeten worden ingesteld. Druk op Geselecteerd relais en kies het relais waarop de actie moet worden uitgevoerd. Relais 1 Relais 2 Druk op ViP-adres, voer het ViP-adres in van het deurstation en druk op “OK” om te bevestigen of op “Annuleer” om terug te keren naar het vorige scherm. 5
21
INSTELLING EXTRA RELAIS
1
2
Met de toets Extra relais kan een aanvullende actie worden aangestuurd tijdens de oproep, door activering van een extra relais. Om het extra relais in te stellen, volgt u onderstaande procedure:
en kies "Instellingen" Druk op Druk op Systeem selecteren. Selecteer het systeem dat u wilt configureren. Scroll door de pagina en druk op Extra relais Selecteer "Extra relais". Druk op “ViP-adres”, voer het ViP-adres in van het relais dat u wilt beheren en druk op “OK” om te bevestigen of op “Annuleer” om terug te keren naar het vorige scherm 7. Druk op "Uitbreiding relais" en selecteer de positie van het relais dat u wilt activeren.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Relaismodule Uitbreiding 1 Uitbreiding ... Uitbreiding 10
3
8. Druk op "Geselecteerd relais" en selecteer het relais dat u wilt activeren. Relais 1 Relais 2 ... Aan het einde van de configuratie van het extra relais, verschijnt tijdens een oproep de toets Extra relais, om de geprogrammeerde aanvullende actie aan te sturen.
4
5
5
22
Handmatige configuratie lokale verbinding 1
Kies deze configuratiemodus als u een traditioneel ViPsysteem hebt zonder mogelijkheid tot remote-verbinding. Systeemvereisten: Android-versie 2.3.3 of hoger. Neem contact op met uw installateur voor de gegevens die moeten worden ingevoerd in de configuratie- en instellingsfase.
2
3
1. Maak een verbinding met uw router voor de lokale verbinding en open de app ComelitViP; en kies "Instellingen" om toegang te 2. Druk op krijgen tot het menu Instellingen ComelitViP. 3. Druk op Nieuw systeem toevoegen. 4. Druk op Lokaal.
4 Apparaatinstellingen 5. Druk op Naam en verander de naam van het systeem. 6. Druk op "VIP-adres" en voer het ViP-adres van het MASTER-apparaat in Het ViP MASTER-adres is het identificatienummer van het hoofdapparaat van het appartement Voor Icona ViP en Icona ViP Manager: het adres staat op de pagina SETUP - ALGEMENE PARAMETERS - INFORMATIE Voor Planux en PlanuxLux: het adres bevindt zich in INSTELLINGEN - INFORMATIE van het apparaat. Voor 7Stelle: Het adres bevindt zich op de pagina GEBRUIKERSMENU - INFORMATIE
5
6
7
Voor de PC-INTERCOM-software (op een PC - Mac geïnstalleerd): het adres bevindt zich in INSTELLINGEN - GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
7. Druk op "VIP-subadres" om het slavenummer in te stellen (standaard is dit 1) van het apparaat waarop de applicatie is geïnstalleerd. Onder slaves worden één of meer secundaire apparaten (MAX. 15) van een woning verstaan. Iedere slave heeft hetzelfde ViP-adres als de mastermonitor, maar wordt geïdentificeerd met een uniek nummer om deze van de andere slavemonitors te onderscheiden.
8. Voor de configuratie van de Deuropentoets (die standaard het relais van het deurstation, waar de oproep vandaan komt, activeert) zie pag. 21. Zie voor de configuratie van het extra relais (standaard gedeactiveerd) pag. 22.
»» Aan het einde van de configuratie (met geselecteerd systeem, zie pag. 18) wordt het statuspictogram groen om aan te geven dat de applicatie is geregistreerd.
23
Handmatige configuratie remote-verbinding art. 1456 en art.1456S 1
2
3
4
Kies deze configuratiemodus als u een ViP-systeem met appartement-gateway art.1456 of art. 1456S hebt voor de remote-verbinding. Systeemvereisten: Android-versie 2.3.3. Voor de remote-verbinding hebt u de appartementgateway (art.1456 of art. 1456S) en een actieve internetverbinding nodig. Neem contact op met uw installateur voor de gegevens die moeten worden ingevoerd in de configuratie- en instellingsfase. 1. Activeer uw ComelitViP.
internetverbinding
en
open
de
App
2. Druk op en kies "Instellingen" om toegang te krijgen tot het menu Instellingen ComelitViP. 3. Druk op Nieuw systeem toevoegen. 4. Druk op Remote. 5. Voer de hostnaam/ IP-adres (deze krijgt u van uw installateur) in, laat de poort 64100 onveranderd (tenzij anders aangegeven door uw installateur) en druk op Verbinden om de verbinding met het appartement tot stand te brengen. 6. Druk op Naam en verander de naam van het apparaat. 7. Druk op "VIP-adres" en voer het ViP-adres van het MASTER-apparaat in
Het ViP MASTER-adres is het identificatienummer van het hoofdapparaat van het appartement Voor Icona ViP en Icona ViP Manager: het adres staat op de pagina SETUP - ALGEMENE PARAMETERS - INFORMATIE
5
Voor Planux en PlanuxLux: het adres bevindt zich in INSTELLINGEN - INFORMATIE van het apparaat. Voor 7Stelle: Het adres bevindt zich op de pagina GEBRUIKERSMENU - INFORMATIE Voor de PC-INTERCOM-software (op een PC - Mac geïnstalleerd): het adres bevindt zich in INSTELLINGEN - GEAVANCEERDE INSTELLINGEN Voor ViP-gateway Art.1456: Vraag uw installateur.
6
7
8
24
8. Druk op "VIP-subadres" om het slavenummer in te stellen (standaard is dit 1) van het apparaat waarop de applicatie is geïnstalleerd. √√ Gateway ViP moet zijn geactiveerd. 9. Voor de configuratie van de Deuropentoets (die standaard het relais van het deurstation, waar de oproep vandaan komt, activeert) zie pag. 21. Zie voor de configuratie van het extra relais (standaard gedeactiveerd) pag. 22.
»» Aan het einde van de configuratie (met geselecteerd systeem, zie pag. 18) wordt het statuspictogram om aan te geven dat de applicatie is groen geregistreerd. Als de gateway niet antwoordt, drukt u op "opnieuw verbinden" om onmiddellijk een nieuwe verbinding te vragen. Als u ook een lokale verbinding wilt maken, drukt u op "Lokaal adres" en voert u het IP-adres van de ViPgateway in (1456, 1456S).
25
Handmatige configuratie verbinding met art. 1456B 1
2
3
Kies deze configuratiemodus als u een ViP-systeem met Gateway voor meerdere appartementen art.1456B hebt en het niet mogelijk is de automatische configuratie uit te voeren met behulp van het bestand .mug Systeemvereisten: Android-versie 2.3.3. U hebt de Gateway voor meerdere appartementen (art.1456B) en een actieve internetverbinding nodig. Neem contact op met uw installateur voor de gegevens die moeten worden ingevoerd in de configuratie- en instellingsfase. √√ U dient het openbare IP-adres of de hostnaam van de gateway voor meerdere appartementen art,1456B te kennen. 1. Activeer uw internetverbinding ComelitViP Remote.
4
en
open
de
App
2. Druk op en kies "Instellingen" om toegang te krijgen tot het menu Instellingen ComelitViP. 3. Druk op Nieuw systeem toevoegen. 4. Druk op Remote. 5. Voer het openbare IP-adres of de hostnaam (deze krijgt u van uw installateur) in, laat de poort 64100 onveranderd (tenzij anders aangegeven door uw installateur) en druk op Verbinden om de verbinding met het appartement tot stand te brengen.
Appartementbeheer √√ U dient het ViP-adres van het appartement en het wachtwoord van de appartementbeheerder (dit krijgt u van uw installateur) te kennen. 6A. Voer het ViP-adres en het beheerderswachtwoord in, druk op Aanmelden en ga verder zoals beschreven op pag. 4, punt 5. Activering gebruiker 5
√√ Er dient een appartementbeheerder actief te zijn. √√ U dient te beschikken over de activeringscode gebruiker die wordt gegenereerd door de appartementbeheerder (zie pagina 5). 6B. Voer de code in en druk op Aanmelden.
6B
6A
26
Informatie SIGNALERINGEN Vanuit het menu informatie kan een signaal worden verzonden om een fout te melden. 1. Druk op de MENU-toets op uw apparaat. 2. 3. 4. 5.
Druk op "Informatie" . Druk op "Fout melden". Druk op het tekstveld en typ een korte beschrijving van het probleem. Druk op "Versturen" om de signalering te versturen, of druk op "Annuleren" om terug te keren naar het vorige scherm.
LICENTIES VAN DERDEN Voor meer informatie over de licenties: 1. Druk op de MENU-toets op uw apparaat. 2. Druk op "Informatie" . 3. Druk op "licenties van derden".
27
Functies beschikbaar op basis van het type ViP-systeem BESCHIKBARE FUNCTIES
TYPE VIP-SYSTEEM met 1456B en masterlicentie
met 1456B en slavelicentie
met 1456
met 1456S
Traditioneel ViPsysteem
Gebruik van de toepassing als virtuele video-deurintercom bij afwezigheid van master-video-deurintercom Functie Beheerder om via de App de gebruikers te configureren die verbinding met het systeem kunnen maken Automatische configuratie van de App via het bestand .mug Remote-verbinding Intercomoproepen Registratie screenshots en videoopnamen van externe camera of deurstation
3e editie 08/2015 code 2G40001444
w w w.comelitgroup.com
Passion.Technology.Design.
28