Nyní – výrazné slevy bytů U Váhy – Praha 8 | Podzámčí – Hluboká nad Vltavou Navštivte DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ projektu Zátiší Hodkovičky od 25. do 27. 4. 2013
newslet ter DUBEN 2013
VYUŽIJTE 90% HYPOTÉKU s ÚROKOVOU SAZBOU 2,79 % pouze do 30. 4. 2013
BYDLET V ZÁTIŠÍ VÁS POTĚŠÍ Klidné rodinné bydlení se soukromým dětským hřištěm, vedle rozsáhlého lesoparku uprostřed Prahy. www.hodkovicky-byty.cz | +420 731 125 516 / 509 / 515
n a š e proj e k t y
DUBEN 2013 | 2
Bytový dům U Váhy
Praha 8
Komorní dům se 16 byty v Praze 8 – Dolních Chabrech ihned k nastěhování. Byty mají praktické dispoziční řešení (1+kk – 4+kk) a jsou vybaveny kvalitními zařizovacími předměty. Ke každému bytu náleží prostorný balkon či terasa s jižní orientací a garážové stání. Byty ve 4NP jsou vybaveny klimatizací. Výborná dostupnost MHD (5 min. metro C, stanice Kobylisy) i autem (Pražský okruh, dálnice D8). V blízkosti obchodní centrum Letňany a Čakovice.
POSLEDNÍ VOLNÉ BYTY – SLEVA AŽ 1.000.000 Kč
+420 731 125 510 | www.byty-u-vahy.cz
Zátiší Hodkovičky
Praha 4
5 vila domů v tradiční pražské rezidenční čtvrti Hodkovičky s vilovou zástavbou. Mezi domy je umístěn privátní park s dětským hřištěm. K dispozici jsou byty od 1+kk až po luxusní mezonety 4+kk s terasou. Nově jsou zkolaudované obě etapy. V současnosti je projekt dokončen, včetně privátního parčíku s dětským hřištěm. V těsné blízkosti se nachází škola, školka a lesopark. Hodkovičky (Praha 4) představují velmi klidnou lokalitu pro rodinný život s výbornou dostupností MHD. adresA: Na Lysinách 551/34, Praha 4
NAVŠŤIVTE DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 25. – 27. 4. 2013 od 15 do 19 hod. (sobota 10–17 hod.)
+420 731 125 516 / 515 / 509 | www.hodkovicky-byty.cz
RD Makovice – Dolní Počernice
Praha 9
Projekt osmi rodinných dvojdomů v Praze 9, Dolních Počernicích. K dispozici jsou domy s užitnou plochou 145 m2 a s pozemky od 377 m2 do 596 m2. Domy z druhé etapy jsou dokončeny v tzv. Shell´n´Core standardu, který umožňuje novým vlastníkům výběr vybavení a zařízení domu dle vlastních představ a vkusu. Lokalita s plnou občanskou vybaveností včetně sportovního vyžití je dobře dostupná MHD i autem (napojení na Pražský městský okruh – tzv. „Východní spojka“) a přitom propojena s přírodou (přírodní památka Počernický rybník). Vzhledem ke své poloze nedaleko centra Prahy a blízkosti dvou velkých nákupních zón (Černý Most a Štěrboholy), se stává velmi vyhledávaným místem pro kvalitní bydlení. PŘIJDTE SI PROHLÉDNOUT NOVÝ VZOROVÝ DŮM – sjednejte si schůzku
+ komerční prostory 279 m2
+420 731 125 509 | www.rd-makovice.cz
Bulovka – Na Korábě
Praha 8
28 moderních bytů v energeticky úsporné budově s nadčasovou architekturou, kterou vytvořil renomovaný ateliér „AULÍK FIŠER ARCHITEKTI“ se společnou zahradou, altánem a unikátním výhledem na pražské Hradčany Vám umožní zakotvit na tom správném místě k životu. Kromě vysokých standardů nabízíme i možnost navržení interiérů podle Vašeho přání a variabilní řešení dispozic. Touto bezpečnou investicí získáte nemovitost s trvalou přidanou hodnotou.
TO SPRÁVNÉ MÍSTO KDE ZAKOTVIT… PRODEJ ZAHÁJEN
+420 731 125 516 | komerční prostory: +420 731 125 510 | www.byty-na-korabe.cz
n a š e proj e k t y
DUBEN 2013 | 3
.142 + kanceláře 772 m a obchodní prostory 263 m2 2
předprodej zahájen
+ Obchodní prostory na prodej: 216 m2
Praha 5 – Radlice
Projekt se nachází poblíž vyhledávané rezidenční čtvrti Malvazinky, na jižním svahu, uprostřed zeleně, poblíž plaveckého stadionu, v sousedství školy i školky. Centrum města je na dosah. .142 je obklopena parky, v pěším dosahu se nachází obchody, restaurace, hospůdky, tenisové kurty, dětské hřiště. .142 umožňuje propojení bytových jednotek a vytvoření vlastního prostoru dle individuálních představ klienta. Autorem projektu jsou architekti Jan Šesták a Marek Deyl ze studia pha, kteří jsou nositeli prestižních ocenění.
+420 731 125 509 | komerční prostory: +420 731 125 510 | www.142praha.cz
Rezidence Biskupská 8
Brno
Jedinečný projekt v srdci Brna s výhledem na Katedrálu Sv. Petra a Pavla a další dominanty Brna. Bydlete v domě, kde bydleli osobnosti jako Hugo Haas. Náš projekt obhájil ocenění na prestižní soutěži Realitní projekt roku a výhrál 1. místo odborné poroty za Jihomoravský kraj. Připravili jsme pro Vás prodejní kancelář přímo v rezidenci, a nyní připravujeme vzorový byt ve spolupráci se známou firmou Symersky. Přijďte se podívat, jak se dá skloubit historie s modernou. V současnosti upravujeme dvůr k užívání pro klienty se zaručenou intimitou a finalizujeme nový vzorový byt.
VÝHLED PRO TY, KTEŘÍ HLEDAJÍ NĚCO JEDINEČNÉHO…
+ Obchodní prostory Na prodej: 1 282 m2 K pronájmu: 720 m2
Brno město | +420 731 125 525 | www.biskupska8.cz
Podzámčí
Hluboká nad Vltavou
Novostavba bytového domu přímo v centru města Hluboká nad Vltavou, na jedné z nejlepších adres v jižních Čechách. Jedinečná poloha, atraktivní architektura, vysoká kvalita stavby. Vše, co potřebujete pro klidné, moderní bydlení s vynikající infrastrukturou. Prodej bytů 1+kk až 4+kk. Vybrané byty nyní nabízíme včetně kuchyňské linky. Projekt Podzámčí Vám nabízí jedinečnou příležitost investovat do bydlení, které nemůže ztratit svou vysokou hodnotu. Projekt vyhrál v soutěži o Realitní projekt roku 2012 prestižní Cenu veřejnosti.
VÝRAZNÉ SLEVY BYTŮ! K VYBRANÝM BYTŮM – KUCHYŇSKÁ LINKA ZDARMA
Hluboká nad Vltavou | +420 731 125 524 | www.podzamci-hluboka.cz
N A B Í D K A N E M O V IT O ST Í
DUBEN 2013 | 4
Prodej mezonetového bytu 3+kk, 90 m 2 Praha 2, Královské Vinohrady Exkluzivní mezonetový byt v 3+kk v atraktivní lokalitě Královské Vinohrady. Byt o rozloze 90 m2 s terasou s výhledem na Pražský hrad se nachází ve 4. a 5. patře secesního domu. Z obývacího pokoje je vstup na terasu s panoramatickým výhledem na Pražský hrad. Byt je v nadstandardním provedení. Nový výtah. Kamerový systém. Výborná dopravní dostupnost. Bezproblémové parkování před domem.
Cena: 5 700 000,- Kč – NOVÁ CENA!
Pobočka Praha | +420 731 125 515
Pozemek 1 150 m2 v obci Sulice
Praha-východ
Nabídka stavebního pozemku o výměře 1 150 m2 v klidné části obce Sulice, Praha-východ. Stavební povolení na rodinný dům se třemi bytovými jednotkami. Veškeré IS na pozemku, nutno vybudovat vodovodní přípojku. V obci Kamenice, vzdálené 2,5 km veškerá občanská vybavenost, v těsné blízkosti golf Štířín. Výborná dopravní dostupnost z Prahy po D1, zastávka PID 5 min. chůze.
Cena: 1 610 000,- Kč
Pobočka Praha | +420 731 125 515
Pozemky v obci Dolní Lomnice Praha-východ – Novinka na trhu! Výjimečná nabídka pozemků v kouzelném místě vzdáleném jen patnáct minut jízdy z Prahy, nedaleko obce Velké Popovice – v mikroregionu Ladův Kraj. Dvanáct pozemků s výměrou od 1 042 m2 s jihovýchodní orientací je situováno na severním okraji obce Dolní Lomnice. Z místa se nabízí neopakovatelný výhled na Posázavskou pahorkatinu. Výstavba IS probíhá v letošním roce. Lokalita je dostupná autem, busem z metra „C“ Opatov i vlakem. Cena od 1 700,- Kč/m2 vč. DPH. Perla mezi nově nabízenými lokalitami. Makléřka doporučuje. Cena: od 1 700,- Kč/m2
Pobočka Praha | +420 731 125 515
Prodej řadového rodinného domu Štěnovice – Pod Boreckou cestou Nabízíme k prodeji řadový rodinný dům na jižním okraji obce Štěnovice, Plzeň-jih. V přízemí domu je velký obytný prostor s kuchyní, pracovna a sociální zařízení (wc s umyvadlem, technická místnost s pračkou a komora), garáž pro osobní automobil. V podkroví, s přístupem umožněným po schodišti z chodby, jsou umístěny ložnice, oddělené wc a koupelna. Vytápění domu a přípravu TUV zajišťuje kombinovaný plynový kotel. V místě je oddílná kanalizace pro splaškovou a dešťovou vodu. Pitná voda je přivedena z obecního vodovodu.
Cena: od 3 957 000,- Kč
Pobočka Plzeň | +420 731 125 500
N A B Í D K A N E M O V IT O ST Í
DUBEN 2013 | 5
Prodej mezonetového bytu 4+1
Plzeň
Nabízíme k prodeji novostavbu luxusního mezonetového bytu 4+1 s terasou a balkonem v Plzni, ulici Radyňská. Byt o celkové výměře 130,6 m2 se nachází ve 3. a 4. nadzemním podlaží cihlového domu, jenž prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2008. Třetímu podlaží dominuje v kuchyni nadstandardní kuchyňská linka s vestavnými spotřebiči, dále je zde moderní koupelna, obývací pokoj, předsíň se schodištěm a balkon. V podkroví jsou umístěny 3 pokoje, prostorná koupelna, komora a zastřešená terasa, ze které je krásný výhled na Plzeň. Součástí bytu je prostorný sklep a parkovací stání umístěné ve dvoře.
Cena: 4 200 000,- Kč
Pobočka Plzeň | +420 731 125 539
Prodej bytů
Rudná u Prahy
Nedaleko Prahy, v klidné části Rudné, nabízíme k prodeji bytové jednotky 2+kk až mezonetové 3+kk, každou s vlastním parkovacím stáním. Byty o výměře 56 – 130 m2 se nachází v novostavbě třípodlažního bytového domu „Růžek“, umístěném mezi Havlíčkovým náměstím a Růžovou ulicí. Vstup do některých bytů je umožněn vlastním vstupem zvenčí, navozujícím pocit bydlení v rodinném domě. Součástí bytů v přízemí jsou předzahrádky. Architektonické pojetí nově vznikajícího bytového domu příjemně zapadá mezi stávající objekty a stává se tak součástí malebné vesnické návsi se zvoničkou.
Cena: od 2 125 702,- Kč
Pobočka Plzeň | +420 731 125 539
Rodinný dům
ve Stupné
Nabízíme k prodeji prostorný rodinný dům u Křemže. V přízemí se nachází obývák + jídelna 46,74 m2, kuchyň 11,26 m2, chodba 8,41 m2, WC 1,04 m2. Mezipatro 1. pokoj 13,72 m2, koupelna 5,13 m2 s vanou, 2. pokoj 14,37 m2, 2. poschodí – 1. pokoj 27,31 m2, 2. pokoj s balkonem 18,13 m2, koupelna se sprchou. Na pozemku je kůlna s udírnou, vzrostlé stromy a udržovaná zahrádka. Topení na tuhá paliva. Internet zaveden.
Cena: 2 400 000.- Kč
Pobočka České Budějovice | +420 731 125 524
Prodej čtyřpodlažního domu
Kaplice
Nabízíme k prodeji čtyřpodlažní podsklepenou budovu – bývalá administrativní budova Jihostroje v Kaplici. Zastavěná plocha 499 m2, ostatní plocha 542 m2. Objekt je zastřešen sedlovou střechou, částečně připojen na elektrickou rozvodnou síť, vodovod a kanalizaci. Schodiště betonové a dřevěné, okna dřevěná dvojitá, podlahy parketové a prkenné, dále dlažba a beton. Je zde nákladní výtah. Využití výrobní a kancelářské prostory, sklady, velkoobchod.
Cena: 1 725 000.- Kč
Pobočka Jižní Čechy | +420 731 125 524
N A B Í D K A N E M O V IT O ST Í
DUBEN 2013 | 6
Prodej dvojdomků
Rajhrad
Prodej novostavby RD 4kk v lokalitě Čtvrtě, obec Rajhrad. RD je řešen jako dvojdomek. V ceně je pozemek, DPH, kryté parkovací stání, terasa 35 m2 a dokončené nadstandardy. Výběr a instalace standardního zařízení byl realizován architektem z pořadu: Jak se staví sen. Pozemky od velikosti cca 220 m2, lze vybrat jak orientaci, tak typ RD. V 1NP se nachází: hala (4,8 m2), WC, šatna (4,9 m2), schodiště a obývací pokoj s kuchyní (35,5 m2). Ve 2NP se nachází: hala (5,9 m2), WC, koupelna zvlášť (6,3 m2) a 3 pokoje (14 – 17,6 m2). Připojení na el., vodu, plyn a kanalizaci. Příprava na komín. CP až 140 m2. Velice dobře dostupná a klidná lokalita jak z Brna, tak z dálnice. Rajhrad má výhodu nejen IDS JMK, ale i vlakového napojení, v obci je infrastruktura jak zdravotnická, tak i školská. Možné nastěhování ihned.
Cena: 4 090 000,- Kč za hotový RD vč. nadstandardů
Pobočka Brno | +420 731 125 525
Prodej hrubé stavby od arch. Fuchse
Prodej hrubé stavby vily, kterou projektoval sám architekt Fuchs. Jeden z funkcionalistických skvostů v krásné krajinné oblasti v obci Skryje. Privátní příjezd jenom pro 5 vil. Nutné dokončovací práce. Hotový projekt pro rekonstrukci, na základě kterého se dokončili předcházející vily.
Cena: info v RK
Pobočka Brno | +420 731 125 525
P roběhlo
DUBEN 2013 | 7
Real-Treuhand Reality na VELETRHU BYDLENÍ Všechny naše projekty jsme od 21. – 24. 3. 2013 prezentovali návštěvníkům Veletrhu Bydlení nové Projekty. Děkujeme všem zájemcům o naše projekty i těm nejmenším, pro které jsme připravili malý dárek v podobě plyšových zvířátek za účast ve hře „Namaluj, kde bys chtěl bydlet“. Zájemců o naše projekty bylo k naší velké radosti mnoho a v současnosti se již podepisují první rezervační smlouvy. Těšíme se na další úspěšnou spolupráci. Letošní 19. ročník výstavy proběhl poprvé v PVA Expo Praha- Letňanech. S výstavou Bydlení nové projekty proběhly současně i výstavy FOR HABITAT, FOR FURNITURE, FOR GARDEN, FOR GREENERY a FOR OFFICE. Čtyřdenního souboru výstav se zúčastnilo 592 firem na ploše 25 000 m2 a rekordních 36 296 návštěvníků.
P roběhlo
DUBEN 2013 | 8
NOVÉ FOTOGRAFIE PRODEJNÍ KANCELÁŘE projektu Podzámčí Pobočka Jižní Čechy se 1. 2. 2013 přesunula z Českých Budějovic přímo do našeho vlastního projektu – do komerčních prostor obchodního centra Podzámčí v Hluboké nad Vltavou. Nová adresa kanceláře je: Masarykova 81, 373 41 Hluboká nad Vltavou. Těšíme se na Vás!
Real-Treuhand Reality a.s. A Company of Raiffeisenlandesbank OÖ Prodejní kancelář Praha a střední Čechy Dlouhá 29, CZ 110 00 Praha 1 | Tel.: +420 224 816 893 | E-mail:
[email protected] Prodejní kancelář Západní Čechy Americká 1, CZ 301 37 Plzeň | Tel.: +420 377 237 944-5 | E-mail:
[email protected] Prodejní kancelář Jižní Čechy Masarykova 81, 373 41 Hluboká nad Vltavou | Tel.: +420 386 358 546 | E-mail:
[email protected] Prodejní kancelář Jižní Morava Biskupská 8, CZ 602 00 Brno | Tel.: +420 731 125 525 | E-mail:
[email protected]
w w w. r t- r e a lity. c z
T R VA L É H O D N O T Y
