NEW HOLLAND CSX7OOO CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
4
VYNIKAJÍCÍ VÝKONNOST
8
JEDINEČNÁ UNIVERZÁLNOST
10
NEJLEPŠÍ KVALITA ZRNA
14
JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ
22
SPECIFIKACE
Základní modely Počet vytřásadel Výkon motoru Objem zásobníku zrna Žací lišty
Model Počet vytřásadel Jmenovitý výkon Objem zásobníku zrna Žací lišty
DŮMYSLNÁ TECHNOLOGIE, ÚŽASNÁ VÝKONNOST
CSX7O4O 5 (kW/hp) 177/241 (l) 7 000 (m) 4,00 – 7,32
MLÁTIČKY PRO VŠECHNA POUŽITÍ
ZE ZEDELGEMU
Nová řada sklízecích mlátiček CSX7000 obsahuje celkem 5 základních modelů: tři pětivytřasadlové a dva šestivytřasadlové. Pro opravdu složité svahové podmínky si můžete zvolit mezi modelem Hillside a Laterale. Maximální výkon motoru, který v mlátičkách najdete, sahá od 178 kW (242 k) do 245kW (333 k). Mlátičky můžete také vybavit žacími lištami High capacity, Extra capacity a Varifeeed či 5, 6 a 8 řádkovými kukuřičnými adaptéry. Maximální univerzálnost a vyšší výkon při mlácení a separaci zajišťuje systém Opti-Tresh u mláticího koše. Mlátičky řady CSX pro český trh standardně dodáváme s Rotary separátorem se stavitelným košem a odmítacím bubnem.
Řada sklízecích mlátiček CSX7000 pochází z belgického Zedelgemu. Před více jak sto lety zde byly provedeny první, ale velmi důležité kroky k mechanizaci zásadní pro pracovní operace v zemědělství – sklizni. Dnes je Zedelgem střediskem firmy New Holland pro výrobu dokonalých sklizňových strojů a zařízení. Nové sklízecí mlátičky CSX byly navrženy a vyrobeny odborníky, kteří vědí, co znamená plně uspokojit zákazníka jak z hlediska výkonu, tak z hlediska pracovní spolehlivosti strojů.
CSX7O5O 5 190/258 7 500 4,57 – 7,32
CSX7O6O 5 200/272 7 500 4,57 – 7,32
CSX7O7O 6 190/258 8 000 4,57 – 7,32
CSX7O8O 6 220/303 9 000 4,57 – 7,32
CSX7050 Laterale CSX7060 Laterale CSX7080 Laterale 5 (kW/hp) 190/258 (l) 7 000 (m) 4,57 – 7,32
5 200/272 7 500 4,57 – 7,32
6 220/303 9 000 5,18 – 7,32
MODELŮM LATERALE SVAHY NEVADÍ Pro velmi svažité pozemky jsou speciálně uzpůsobené mlátičky Laterale v modelech CSX7050, CSX7060 a CSX7080. Díky úpravám si zachovají kvalitu a výkonnost čištění až do 18% svažitosti. Mlátičky Laterale mají moderní a jednoduchý samo-vyrovnávací systém s řadou výhod. Stoupavost a trakce jsou vynikající, hnací kola zůstávají ve vertikální poloze. To oceníte především tam, kde se sklon mění.
4 5
VYNIKAJÍCÍ VÝKONNOST
VYŠŠÍ PRŮCHODNOST SE ČTYŘBUBNOVÝM MLÁTICÍM A SEPARAČNÍM ÚSTROJÍ Sklízecí mlátičky CSX7000 jsou postaveny na čtyřbubnové technologii výmlatu: mláticí buben s košem Opti-ThreshTM, odmítací buben, Rotary separátor a další odmítací buben Straw FlowTM. Velká třecí plocha mezi mláticím bubnem a mláticím košem zaručuje vysoký výkon mlátičky. Díky rotačnímu separátoru ve standardní výbavě a odmítacímu bubnu Straw FlowTM je výkonnost mlátičky obrovská a stroj i za vlhkých podmínek zajišťuje dokonalé oddělení zrn od slámy. Změny směru a rychlosti zvyšují efektivitu uvolňování zrna z klasů, což přispívá k lepší separaci. Odmítací buben Straw FlowTM ukončuje proces aktivního oddělování a usměrňuje slámu na vytřasadla. Technologie čtyř bubnů poskytuje větší kontrolu nad procesem uvolňování zrna a zlepšuje výkon i za vlhka. To umožňuje začít dříve sklízet a později večer končit čímž se prodlužuje pracovní nasazení stroje. Snadno jej také uzpůsobíte různým druhům plodin. Kvalita zrna, slámy i průchodnost stroje budou vždy špičkové. Technologie čtyř bubnů Systém Opti-Tresh™ Systém Multi-Thresh™ Odmítací buben Straw Flow™ Standard
CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
Výbava na přání
SYSTÉM OPTI-THRESH™ Kromě možnosti změny otáček mláticího bubnu a jemného seřízení mezery mezi bubnem a mláticím košem, v obou případech dálkovým ovládáním z kabiny, umožňuje systém Opti-Thresh™ zásadním způsobem seřídit vzdálenost koše. Pro úpravu intenzity výmlatu podle stupně zralosti a vlhkosti sklízeného obilí lze u mlátiček CSX změnit polohu vzdálenosti zadní mezery koše Opti-Thresh™. V uzavřené poloze je opásání mláticího koše 121 stupňů. Jakmile se horní část koše, která je umístěna na závěsu, odklopí od bubnu, dosáhne se šetrnějšího výmlatu. Výsledkem je ještě lepší kvalita slámy.
SNADNÉ SEŘÍZENÍ
ZVÝŠENÍ PRŮCHODNOSTI: ROTAČNÍ SEPARÁTOR SE SYSTÉMEM MULTI-THRESHTM A ODMÍTACÍM BUBNEM STRAW FLOWTM Pro čtyřbubnové mláticí ústrojí má zásadní význam jeden z vynálezů firmy New Holland, rotační separátor. Se svým typickým tvarem a umístěním vytvářejí jednotlivé zuby třecí efekt a posouvají hmotu dále mláticím ústrojím a navíc urychlují pohyb jednotlivých zrn, která snáze procházejí slámou ven na čistidla. Výsledkem je lepší oddělení a plynulejší průchod zrna a slámy strojem. Pokud některá obilnina nebo měnící se vlhkost obilí vyžadují menší třecí efekt, umožňuje systém mlátičky Multi-Thresh™ nastavit rotační separátor níže do spodní polohy, nebo změnit otáčky rotačního separátoru. Odmítací buben Straw FlowTM nejen mění směr, ale také zajišťuje plynulý tok hmoty při velkém objemu slámy a umožňuje využití celé plochy vytřásadel při konečném oddělování zrn.
Na změnu velikosti mezery nebo otáček rotačního separátoru není třeba mnoho času ani úsilí: přístup k ovládacím pákám na pravé straně sklízecí mlátičky je snadný. Horní obrázek: páka na ovládání systému Multi-Thresh™ a napínací kladka řemene rotačního separátoru, který umožňuje změnu otáček. Spodní obrázek: páka systému Opti-Thresh ™ umožňující změnu mezery na zadní části koše rotačního separátoru.
VYNIKAJÍCÍ VÝKONNOST
VYSOKOTLAKÉ VSTŘIKOVÁNÍ PALIVA „COMMON RAIL“
VÝKONĚJŠÍ MOTORY
Šestiválcové motory Iveco Cursor 9 s objemem válců 8 700 cm3 jsou založeny na vyspělé technologii vstřikování paliva Common Rail. Tento systém vstřikuje palivo pod vysokým tlakem generovaným v zásobníku tlaku. Vysoký tlak paliva vytváří jemnou mlhu, která se lépe a čistěji spaluje ve spalovací komoře. Kromě snížení emisí jsou dalšími výhodami tohoto systému nižší spotřeba paliva a oleje, vyšší výkon a snížení hlučnosti motoru.
ot/min 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100
250 / 340
CSX7040 CSX7050 CSX7070 CSX7060 CSX7080
6 7
200 / 272
150 / 204
ÚSPORNÉ POHONY
100 / 136
50 / 68
0/0
kW / hp(k)
OBROVSKÁ SAMOSTATNOST NA POLI Zásobník na zrno o objemu 9 000 litrů u modelu CSX7080 až 7 000 litrů u modelu CSX7040 činí z těchto mlátiček na poli vysoce samostatný stroj. Vysoká rychlost vyprazdňování zásobníku až 72 litrů za sekundu napomáhá hladkosti transportu zrna, kterou lze upravit podle nepřetržité produkce zrna mlátičkou CSX. Vykládka vyprazdňovací rourou umožňuje vysypávat zrno z mlátičky prakticky v libovolné poloze.
Všechny mlátičky řady CSX7000 jsou osazeny moderním motorem, který plní normu EuroIII. CSX7040, CSX7050 a CSX7070 jsou poháněné motorem NEF o objemu 6,7 litru s jedinečně nízkou spotřebou. Stejný motor je také v oceněných traktorech T7000. Tyto spolehlivé a robustní motory ideálně vyhovují tvrdým sklizňovým podmínkám. Výkonnější modely mlátiček CSX7060 a CSX7080 jsou osazeny motorem IVECO Cursor 9 o objemu 8,7 litru. Také tento motor využívá technologii Common Rail a svým výkonem plně odpovídá výkonnosti mlátiček CSX.
Všechny mlátičky řady CSX7000 můžete provozovat na 100% Biodiesel. O podmínkách využití tohoto paliva se informujte u importéra Agrotec a. s.
Motory New Holland
CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
Typ Objem (cm3) Jmenovitý výkon při 2 100 ot/min (kW/hp) Maximální výkon při 2 000 ot/min (kW/hp) Technologie Common Rail
Nef 6700 177/241 178/242
Nef 6700 190/258 200/272
Iveco Cursor 9 8700 200/272 223/303
Nef 6700 190/258 200/272
Iveco/Cursor 9 8700 220/300 245/333
Standard
Sklízecí mlátičky CSX jsou pevné, rámové konstrukce. To znamená stejnou spolehlivost celého systému pohonu, který se při výrobě sklízecích mlátiček používá v Zedelgemu více jak 50 let. Pro klid obsluhy jsou rozměry a materiály hřídelí, variátorů, kladek a řemenů vyráběny s patřičnou rezervou. Mohutný hnací řemen, který pohání buben mlátičky má dlouhou životnost. Hydrostatický pohon spojený s 3rychlostní sekvenční převodovkou s uzávěrkou diferenciálu je také velmi spolehlivý.
8 9
JEDINEČNÁ UNIVERZÁLNOST
ŠIROKÁ NABÍDKA ŽACÍCH LIŠT Pro všechny sklízecí mlátičky řady CSX7000 jsou k dispozici účelně navržené obilní žací lišty a kukuřičné adaptéry. Všechny lišty jsou konstruovány a vyráběny v New Holland a tak přesně padnou a splní vaše potřeby.
Obilní lišty Záběr Záběr Záběr Záběr
lišty lišty lišty lišty
High-Capacity** Extra-Capacity ** VarifeedTM ** High-Capacity Hill Side
** není k dispozici pro verzi Hill Side
(m) (m) (m) (m)
CSX7O4O
CSX7O5O
4,00 - 7,32 6,10 - 7,32 5,18 - 7,32 –
4,57 6,10 5,18 4,57
-
CSX7O6O
7,32 ** 4,57 - 7,32 7.32 ** 6,10 - 7,32 7,32 ** 5,18 - 7,32 6,10 –
POUZE KUKUŘIČNÉ ADAPTÉRY NEW HOLLAND DOKONALE PADNOU
CSX7O7O
CSX7O8O
4,57 - 7,32 6,10 - 7,32 5,18 - 7,32 –
5,18 - 7,32 6,10 - 7,32 5,18 - 7,32 –
– není k dispozici
VYSOKÁ PRACOVNÍ RYCHLOST S ŽACÍMI LIŠTAMI ,,EXTRA CAPACITY“ A ,,HIGH CAPACITY“ Pro šetrné přidržení rostlin při řezu má žací lišta ,,High Capacity“ velký průměr přihaněče, který je navíc snadno nastavitelný. Vysoká rychlost nožů a šneku se zatahovatelnými prsty přes celou šířku šneku umožňují vysokou rychlost jízdy na poli a zajišťují nepřetržitou dodávku hmoty do šikmého dopravníku. Konfigurace lišty ,,Extra Capacity“ je upravena pro vysoké výnosy: kosa je vysunuta o 15 cm dopředu, velká plocha před průběžným šnekem vyhovuje pro velké výnosy a dlouhé stonky. Pro zvýšení kroutícího momentu je přihaněč ovládán hydraulicky. Pro zvýšení pohodlí obsluhy je lišta navíc vybavena systémem automatického kopírování terénu Autofloat™ jako součást standardní výbavy.
K výkonnosti sklízecích mlátiček CSX vyhovuje široká škála výkonných kukuřičných adaptérů New Holland: mohou být pevné nebo sklopné v případě potřeby častých přejezdů po silnici. Odlamovací válce jsou vybaveny 4 noži pro agresivní vtažení stonku libovolné velikosti a opěrné desky jsou elektricky nastavitelné z kabiny pro přizpůsobování měnící se velikosti stvolů a palic. Integrované drtiče stvolů jsou volitelnou výbavou: dva nože na řádek zajišťují důkladné a jemné posekání zbytků po oddělení palic a dokonalé rozhození stvolů po poli pro zaorání. Pružnost v drcení stvolů je maximalizována vestavěnou převodovkou pro každý řádek: ta umožňuje zapnout jen vybrané řady nožů.
PŘIPRAVENÉ I NA KUKUŘICI Mlátičky CSX7000 lze vybavit reduktorem otáček mláticího bubnu. Lépe a šetrněji tak vymlátíte kukuřici a luskoviny. Kukuřičné adaptéry
CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
Počet řádků pevného adaptéru Počet řádků sklopného adaptéru Ovládání deck plates z kabiny Integrovaný drtič stvolů Rotační děliče
5–6 6
5* – 6 6*
5* – 6 6*
6 6
6 6* – 8*
Standard
Výbava na přání * Není k dispozici u verzí Laterale a Hill Side
BEZPROBLÉMOVÉ VYČIŠTĚNÍ ADAPTÉRU
ŽACÍ LIŠTY VARIFEED ™ SE PŘIZPŮSOBÍ PLODINĚ Pro plynulé, pravidelné a šetrné podávání klasů lze přizpůsobit polohu kosy podle výšky a hustoty porostu. Sklízecí ústrojí Varifeed zajišťuje při sklizni jakékoliv plodiny plynulý a dostatečný přísun posečené plodiny do sklízecí mlátičky. Poloha kosy se dá plynule nastavit v rozsahu 500 mm. Tato úprava se provádí elektro-hydraulicky z kabiny. Vzdálenost mezi kosou a průběžným šnekem může být různá a hraje důležitou roli v plynulém podávání klasů do šikmého dopravníku. Pro zvýšení pohodlí obsluhy je lišta navíc vybavena systémem automatického kopírování terénu Autofloat™ jako součást standardní výbavy.
Pokud se sklízecí adaptér zablokuje lze jej jednoduše uvolnit pomocí hydraulické reverzace. Systém reverzace je spolehlivý a konstruktéři jej umístili na horní část šikmého dopravníku. To umožňuje obsluze mlátičky odblokovat adaptér rychle a bez námahy.
10 11 NEJLEPŠÍ KVALITA ZRNA
CHYTRÁ SÍTA – ČISTÉ ZRNO
EFEKTIVNÍ ZPRACOVÁNÍ POSKLIZŇOVÝCH ZBYTKŮ
NEPŘETRŽITÝ TOK ČISTÉHO ZRNA Efektivní čištění velkých objemů zrna, které se separuje v mlátičkách CSX, se provádí na velkých nastavitelných sítech, která se pohybují protiběžně a s pomocí profukováním dostatečného množství vzduchu. Pro udržení vysoké efektivnosti čištění i na příkrých svazích jsou sklízecí mlátičky CSX vybaveny systémem elektronického vyrovnávání svahu Smart Sieve™, které je ve standardní výbavě strojů. Tento systém neutralizuje vliv svahů, což umožňuje rovnoměrné rozdělení jemného omlatu po celé šířce sít.
KONSTANTNÍ RYCHLOST NA SVAHU, VYROVNÁVACÍ SYSTÉM SMART SIEVE™ Patentovaný systém Smart Sieve™ společnosti New Holland neutralizuje účinky svahovitosti terénu až do 25 % v obou směrech. Tento systém přidává k přímočarému pohybu vpřed a vzad předsíta a horního síta i pohyb do stran, čímž zabraňuje shromažďování zrn v nejnižší části. Tak je udržováno rovnoměrné proudění vzduchu pro maximální účinnost čištění zrna. Zrna jsou vrhána směrem ke středu a nahoru na horní část síta pro pravidelné rozdělení po celé ploše síta. Boční pohyb předsíta a horního síta zajišťuje kinematika táhel a klikového hřídele. Podle svažitosti, která má být vyrovnávána, se upravuje amplituda stranového pohybu změnou polohy bodů kinematické sestavy otáčení elektromotorem. Tento systém je nově doplněn o podélné vyrovnávání svahu Opti-FanTM, který v závislosti na náklonu mlátičky reguluje otáčky ventilátoru. Při jízdě z kopce nebo do kopce tak budou síta stále optimálně zatížena.
PŘÍPRAVA NA DALŠÍ POLNÍ PRÁCE
JEMNÉ ZPRACOVÁNÍ ZLEPŠUJE KVALITU SLÁMY
Pro správnou přípravu pole, hlavně v oblastech, kde se využívá minimalizace, mají sklízecí mlátičky CSX zabudovaný vysoce účinný drtič slámy. Čtyři řady zubatých nožů společně s protiostřím zajišťují přesné rozřezání slámy na jemnou řezanku vhodnou pro minimalizační operace. Sláma je rovnoměrně rozmetána po celé šířce záběru stroje.
Zemědělské farmy, které využívají slámu, oceňují šetrnost zpracování. Sláma si zachovává většinu své struktury a dobrou charakteristiku pro výrobu balíků.
DO ŘÁDKU NEBO NA STRNIŠTĚ Dva lopatkové rozmetače plev mlátičky CSX dokáží rozptýlit plevy po strništi do stran nebo rovnou do drtiče slámy. V druhém případě se plevy rozhazují po poli společně s řezankou pro vyšší výživnou hodnotu. Tyto dvě polohy pro rozhoz plev zabraňují tomu, aby docházelo ke koncentraci plev na poli a tím ke zhoršení podmínek pro zakládání nové plodiny.
SÍTO PŘEDČIŠTĚNÍ S KASKÁDOVÝM EFEKTEM Pro větší účinnost čištění zrna jsou sklízecí mlátičky CSX vybaveny 45 cm dlouhým příčně nakloněným před sítem. Znamená to další plochu síta profukovaného vzduchem a navíc další proud vzduchu na zrna přepadávající na horní síto. Na této cestě se od zrna oddělí značná část plev a krátkých stébel slámy ještě před zahájením konečného čištění.
OPRAVDU CHYTRÉ: ŽÁDNÝ ZAKŘIVENÝ POHYB Zakřivený pohyb do stran by mohl vést k nechtěnému radiálnímu pohybu zrn i na rovinatých polích. Systémem Smart Sieve™ je zakřivený pohyb automaticky měněn na lineární. Proto je k otočnému rameni sít připevněn elektrický ovladač na specifickém místě, který pohyb otočného ramene síta zcela neutralizuje. Výsledkem je dokonale vyvážená dynamika sít.
PRAKTICKÉ INFORMACE O SKLIZNI VLHKOMĚR A VÝNOSOVÉ ČIDLO Aktuální informace o výnosu a vlhkosti právě sklízené plodiny se zaznamenávají do monitoru a můžete si je kdykoliv přímo v mlátičce vytisknout. Získané informace s patřičnou přesností a spolehlivostí pak využijete v systému precizního zemědělství.
A JEŠTĚ CHYTŘEJŠÍ: AUTOMATICKÉ PŘIZPŮSOBENÍ DLE VELIKOSTI ZRN
ÚRODNÁ PŮDA PRACUJE VE VÁŠ PROSPĚCH
Patentovaný čistící systém Smart Sieve™ společnosti New Holland rozpoznává velikost zrn a tuto informaci dokáže zpracovat! Nepřímé spojení s otáčkami ventilátoru, které se upravují podle velikost zrn, ovlivňuje amplitudu stranového pohybu a tím přesněji koriguje svažitost terénu.
Systém precizního zemědělství využívá data ze sklízecí mlátičky kombinované se záznamem z D-GPS. Jakmile data přenesete do svého počítače, můžete své CSX7000 zařadit mezi stroje podporované komplexním systémem New Holland PLM. Získáte tak zdarma podporu a on-line poradenství.
12 13 JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ
PŘI PRÁCI V POHODĚ Sklízecí mlátičky New Holland mají nejlepší kabinu. Vše je přizpůsobeno pohodlí obsluhy a snadnému ovládání všech funkcí. Klimatizované a komfortní prostředí s vynikající ergonomií zvyšuje produktivitu a snižuje únavu. Hluk je téměř eliminován a pneumaticky odpružená sedačka je ve standardní výbavě. Posuďte sami, jaký výhled je z kabiny Discovery PlusIITM. Široce zakřivené sklo umožňuje nerušený pohled na celou žací lištu. Malým okénkem také můžete rychle překontrolovat, kolik obilí máte v zásobníku.
PRAKTICKÉ INFORMACE O SKLIZNI
KAMERY ZLEPŠUJÍ PŘEHLED
Vlhkoměr a výnosové čidlo. Aktuální informace o výnosu a vlhkosti právě sklízené plodiny se zaznamenávají do monitoru a můžete si je kdykoliv přímo v mlátičce vytisknout. Získané informace s patřičnou přesností a spolehlivostí pak využijete v systému precizního zemědělství.
Ještě lepší rozled z mlátiček CSX7000 zajišťují dvě kamery, které si můžete doobjednat. Automaticky přenáší obraz ze svého zorného pole do monitoru IntelliViewIITM v kabině mlátičky, jakmile začnete couvat nebo vyprazdňovat zásobník zrna.
VAŠE INFORMAČNÍ CENTRUM: MONITOR INTELLIVIEW II™
PŘIPRAVENÝ PRO PRÁCI V NOCI
Barevný monitor IntelliView II™ je jednoduchý na ovládání a poskytuje všechny informace potřebné pro maximální výkon. Velká obrazovka trvale zobrazuje řadu údajů týkajících se nastavení, otáčkách atd. Navigační tlačítka umožňují výběr řady dalších aplikací. Jednou z nejposlednějších informací pro obsluhu je ukazatel nevymlácených klásků. Optické čidlo ve zpětném dopravníku zobrazuje relevantní množství vráceného materiálu, takže obsluha může udělat potřebné seřízení pro zlepšení výkonu a kvality práce stroje.
Sklízecí mlátičky CSX jsou dostatečně vybaveny pro práci pro dlouhé pracovní dny. Technologie čtyř bubnů umožňuje práci v obtížných podmínkách a při ranním a večerním vlhku, což prodlužuje denní provozní nasazení stroje. Pro dobrou viditelnost kolem celé mlátičky a pro práci v noci jsou mlátičky CSX vybaveny řadou pracovních světel, které jsou součástí standardní výbavy.
SEDADLO SPOLUJEZDCE A LEDNIČKA
OTOČNÉ SCHODY: BEZPEČNÉ A POHODLNÉ
Všechny modely jsou vybaveny kvalitním sedadlem pro spolujezdce a na míru vyrobeným chladícím boxem. Box lze napájet z klasické zásuvky doma a z 12 V zásuvky v mlátičce.
Abychom snížili celkovou šířku mlátičky při přepravě, lze přístupové schůdky otočit před přední kolo. To lze provést samozřejmě ze země i z plošiny před kabinou.
SNADNÝ PŘÍSTUP K CHLADIČI Když vyklopíme kryt prachového rotačního síta, dostaneme se k jednotlivým prvkům chladícího systému. Hlavní chladící těleso má tři části: Intercooler, chladič motoru a chladič hydrostatického oleje. Část zavěšeného rámu slouží jako chladič pro jednotku klimatizace.
UDRŽENÍ ÚČINNOSTI STUPŇOVITÉ VYNÁŠECÍ DESKY PŘI PRÁCI S VLHKÝM MATERIÁLEM Podle stupně vlhkosti mohou některé plodiny jako například kukuřice nebo řepka způsobit hromadění nečistot na stupňovité vynášecí desce. To by mohlo snížit efektivnost dopravy a rozvrstvení zrn a celkový výkon mlátičky. Pro snadnou údržbu lze vynášecí desku z mlátičky přední částí lapače kamenů vyjmout.
CENTRÁLNÍ MAZÁNÍ Zásobník na centrální mazání je snadno dostupný a tak i pravidelnou údržbu provedete rychle a jednoduše.
14 15 SPECIFIKACE MODELY
CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
Žací lišty
MODELY
CSX7O4O
CSX7O5O
CSX7O6O
CSX7O7O
CSX7O8O
Vytřásadla slámy
Šířka žací lišty High-Capaciy
(m) 4,00 - 7,32
4,57 - 7,32 **
4,57 - 7,32
4,57 - 7,32
5,18 - 7,32
Počet
Šířka žací lišty Extra-Capacity
(m) 6,10 - 7,32
6.10 - 7,32 **
6,10 - 7,32
6,10 - 7,32
6,10 - 7,32
Separační plocha
Šířka žací lišty Varifeed™
(m) 5,18 - 7,32
5,18 - 7,32 **
5,18 - 7,32
5,18 - 7,32
5,18 - 7,32
Čištění
Šířka žací lišty High-Capacity u modelu Hillside
(m) –
4.57 - 6.10
–
–
–
Vyrovnávací systém Smart Sieve™
500
500
500
500
a automatické přizpůsobení velikosti zrn
1 150
1 150
1 150
1 150
Vyrovnávání sklonu svahu horního síta a předsíta
Vysunutí kosy lišty Varifeed
(mm) 500
Rychlost nožů
(řezů/min) 1 150
5 (m2) 5,38
(%) 25
5
5
6
6
5,38
5,38
6,45
6,45
**
25
25
25
25
Náhradní kosa
Vynášecí deska vyjímatelná zepředu
Šnek se zatahovatelnými prsty přes celou šířku
Síto předčištění
1,07
1,07
1,07
1,07
Pre-sieve
(m2) 4,32
4,32
4,32
5,21
5,21
Průměr přihaněče
(m) 1,07
Elektro-hydraulicky nastavitelná poloha přihaněče
Celková plocha síta profukovaná proudem vzduchu
Automatická synchronizace otáček s pojezdovou rychlostí
Systém vyrovnávání sklonu svahu
Rychlé nastavení úhlu prstů přihaněče
Laterale na přání
(%) –
18
18
–
18
Rychloupínací hlava hydrauliky
Horské na přání (příčné, podélné nahoru/dolů)
(%) –
38 / 30 / 10
–
–
–
(ks) 6
Kukuřičné adaptéry
Ventilátor
Počet řádků: pevné adaptéry
5-6
5* - 6
5* - 6
6
6
Počet lopatek
6
6
6
6
Počet řádků: sklopné adaptéry
6
6*
6*
6
6* - 8*
Redukovaný rozsah otáček: volitelný
(ot/min) 165 - 420
165 - 420
165 - 420
165 - 420
165 - 420
Z kabiny nastavitelná mezera odlamování
Standardní rozsah otáček
(ot/min) 400 - 1 000
400 - 1 000
400 - 1 000
400 - 1 000
400 - 1 000
Integrované řezačky stonků
Elektrické nastavení otáček z kabiny
Rotační děliče
Zpětný systém
Výška strniště
Dopravník zrna
Přítlak na půdu
Vysokovýkonný řetězový dopravník s lopatkami
Automatické kopírování Autofloat™
Zásobník na zrno 8 000
9 000
Počet řetězů
3
3
3
4
4
Vyprazdňovací šnekový dopravník
Hydraulické reverzační ústrojí
**
Přímé vyprazdňování
Příčné vyrovnávání
Rychlost vyprazdňování Inspekční dvířka pro odběr vzorků zrna
Sedadlo se vzduchovým odpružením
Výstražné zařízení při naplnění zásobníku zrna
Sedadlo spolujezdce s přenosnou chladničkou
Úhel vyklopení dopravníku
Klimatizace
Motor
Topení
Typ
Dálkové ovládání všech funkcí
Systém vstřikování Common Rail
Otočné nástupní schůdky
Jmenovitý výkon motoru ISO TR 14396 při 2100 ot/min (kW/k) 177/241
Dálkově ovládané seřizování sít
**
Maximální výkon motoru při 2000 ot/min
Komfortní balíček
Vzduchový kompresor
Barevný monitor IntelliView II™
Palivová nádrž
Dálkové nastavení koše
**
Objem
Zobrazování nedomlatků na monitoru
Převodovka Typ
hydrostatická
hydrostatická
hydrostatická
hydrostatická
hydrostatická
1,30
1,30
1,56
1,56
Rychlostní skříň
3stupňová
3stupňová
3stupňová
3stupňová
3stupňová
Automatické ovládání žací lišty
Systém vrácení do mláticího ústrojí
Šikmý dopravník
Objem (standard, laterale, horský)
Kabina
Mláticí buben Šířka
(m) 1,30
(l) 7 000
7 500/7 000/6 500 7 500
72
72
72
72
101
101
101
101
Nef / 6,7
Cursor 9 / 8,7
Nef / 6,7
Cursor 9 / 8,7
190/258
200/272
190/258
220/300
(l/s) 72
(stupně) 101 (l) Nef / 6,7
(kW/k) 178/242
(l) 450
200/272
223/303
200/272
245/333
580
580
580
580
Průměr
(m) 0,607
0,607
0,607
0,607
0,607
Přímé sekvenční řazení
Počet mlatek
(ks) 8
8
8
8
8
Uzávěrka diferenciálu
*
*
*
400 - 1 140
400 - 1 140
400 - 1 140
400 - 1 140
Pohon zadních kol
240 - 685
240 - 685
240 - 685
240 - 685
Maximální rychlost (podle ZTP)
Zpracování zbytků
Rozsah otáček Reduktor otáček bubnu Pohon bubnu ,,Posi-Torque“
(ot/min) 400 - 1 140 (ot/min) volitelné 240 - 685
**
(km/h) 30
30
30
30
30
Integrovaný drtič slámy
Plocha
(m2) 0,86
0,86
0,86
1,04
1,04
Dálkově nastavitelné deflektory
Počet lišt
(ks) 14
14
14
14
14
Rozmetač plev
Úhel opásání – otevřený
(°) 85
85
85
85
85
Rozměry s pneu 650/75R32
Úhel opásání – zavřený
(°) 121
121
121
121
121
Maximální výška přepravní polohy
(m) 3,95
3,95 (HS = 4,12)
3,95
3,95
3,95
Minimální šířka
(m) 3,20
3,20
3,20
3,40
3,40
(m) 8,16
8,16
8,16
8,16
8,16
Mláticí koš Opti-Thresh™
Odmítací buben /
/
/
/
Maximální délka bez sklíz. ústrojí
Průměr
(m) 0,395
0,395
0,395
0,395
0,395
Hmotnost
Koš odmítacího bubnu
(m2) 0,286
Se čtyřmi lopatkami/prstový buben
Synchronizace otáček s mláticím bubnem Rotační separátor
0,286
0,286
0,342
0,342
Standardní verze bez skliz. ústrojí a drtiče slámy
(kg) 10 550
10 550
10 550
11 300
11 300
Horská verze bez skliz. ústrojí a drtiče slámy
(kg) –
12 800
–
–
–
Laterale verze bez skliz. ústrojí a drtiče slámy
(kg) –
11 850
12 650
–
13 200
0,59
0,59
0,59
0,59
400/760
400/760
400/760
400/760
Průměr
(m) 0,59
Otáčky
(ot/min) 400/760
Rychlá změna otáček bez nářadí Koš rotačního separátoru Systém Multi-Thresh™ Celková aktivní separační plocha Odmítací buben slámy Straw Flow™
(m2) 0,84
(m2) 1,988
0,84
0,84
1,01
1,01
1,988
1,988
2,387
2,387
Standard
Na přání
– Není k dispozici
* Není k dispozici u verze Laterale
** Není k dispozici u verze Hillside
Další možnosti pneumatik (kromě uvedených v textu): 620/75-R30; 320/75-R34; 710/75-R34; 800/65-R32; 900/60-R32; 30.5x32; 1050/50-R32
¬¬¬!54/2):/6!.·¬02/$%*#) !'2/4%#(.)#¬-/2!6)! /LOMOUC ¬TEL¬¬¬ WWWAGROTECHNICMORAVIACZ
!'2)-!¬ÈATEC¬S¬R¬O TEL¬¬¬ ¬WWWAGRIMACZ
!GROTEC¬A¬S¬JE¬IMPORTÏREM¬STROJī¬ZNAĎEK¬.EW¬(OLLAND ¬+UHN¬A¬"ERTHOUD DO¬êESKϬREPUBLIKY¬3TROJE¬DO¬JEDNOTLIVâCH¬REGIONī¬DODÉVÉME¬PROSTĢEDNIC TVÓM¬NEZÉVISLâCH¬AUTORIZOVANâCH¬PRODEJNÓCH¬STĢEDISEK¬NEBO¬PROSTĢEDNICTVÓM VLASTNÓCH¬OBCHODNÓCH¬ZÉSTUPCī¬6äDY¬SE¬JEDNɬO¬PROVđĢENϬA¬PROÝKOLENϬ DLOUHODOBϬPARTNERY ¬KTEĢÓ¬SE¬VZORNđ¬STARAJÓ¬O¬SVϬZÉKAZNÓKY ¬O¬63 !GROTEC¬A¬S ¬SPOLEĎNđ¬S¬JEDNOTLIVâMI¬VâROBCI ¬POSKYTUJE¬AUTORIZOVANâM¬ PRODEJNÓM¬STĢEDISKīM¬PLNOU¬PODPORU¬VE¬FORMđ¬SERVISNÓCH¬A¬OBCHODNÓCH¬ ÝKOLENÓ ¬LOGISTICKOU¬PODPORU¬DODÉVEK¬NÉHRADNÓCH¬DÓKī¬A¬NEZBYTNâ¬TECH NICKâ¬SERVIS 5¬SPOLEĎNOSTI¬!GROTEC¬A¬S¬A¬AUTORIZOVANâCH¬PRODEJNÓCH¬STĢEDISEK¬NA¬VÉS¬ ĎEKɬ KOMPLEXNÓ¬ SYSTÏM¬ PĢEDPRODEJNÓCH ¬ ZÉRUĎNÓCH¬ I¬ POZÉRUĎNÓCH¬ SLUäEB¬ TAK ¬ABYSTE¬MOHLI¬PODNIKAT¬6¬0/(/$í¬
!'2/3%26)3¬:ÉMđL ¬S¬R¬O TELFAX¬¬¬ WWWAGROSERVIS ZAMELWZCZ
!,3¬!'2/¬A¬S ¬3EDLNICE TEL¬¬¬¬ ¬ ¬WWWALSAGROCZ
!2"/ ¬SPOL¬S¬R¬O ¬+LATOVY TEL¬¬¬ ¬WWWARBO KTCZ
'!2.%!¬A¬S ¬.EPLACHOV TEL¬¬¬ ¬WWWGARNEA ASCZ
+6!24/ ¬SPOL¬S¬R¬O "YSTĢICE¬U¬"ENEÝOVA ¬TEL¬¬¬¬ WWWKVARTOCZ
2!.+¬#!2¬3LANâ TELFAX¬¬¬ ¬WWWRANKCARCZ
0OĢIĮTE¬ SI¬ SVīJ¬ STROJ¬ .EW¬ (OLLAND ¬ +UHN¬ A¬ "ERTHOUD¬ OD¬ AUTORIZOVANâCH¬ PRODEJNÓCH¬ STĢEDISEK¬ &IREM ¬ KTERϬ PODPORU¬ VâROBCE¬ I¬ IMPORTÏRA¬ OPRAVDU MAJÓ ¬A¬NE¬KTERϬSE¬JEN¬TAK¬TVÉĢÓ¬5RĎITđ¬SE¬VÉM¬TO¬VYPLATÓ
5. #/- ¬SPOL¬S¬R¬O ¬2ADVÉNOVICE TEL¬¬¬ ¬WWWUN COMCZ
6ù!¬(9"2,%# ¬S¬R¬O ¬*IHLAVA TEL¬¬¬ ¬WWWVH JICZ¬
::.¬0ELHĢIMOV TEL¬¬¬ ¬WWWZZNPECZ
!'2/4%#¬A¬S ¬"RNđNSKɬ ¬(USTOPEĎE TEL¬¬¬ ¬FAX¬¬¬ WWWEAGROTECCZDEALERSKA SIT
¬ ¬ WWWEAGROTECCZ
::.¬0OLABÓ¬A¬S ¬+OLÓN TEL¬¬¬ ¬WWWZZNPOLABICZ
:%.!¬A¬S ¬-LADɬ"OLESLAV TEL¬¬¬ ¬WWWZENA MBCZ
:%.:!¬:NOJMO ¬A¬S TEL¬¬¬ ¬WWWZENZACZ
::.¬0/-/2!6·¬A¬S ¬(ODONÓN TEL¬¬¬ ¬WWWZZNPOMORAVICZ
