03
OBSAH
Černá skládka hyzdí Italskou ulici 2 Nový rok začal pro policii divoce 2
O naše město se zajímají architekti 4 Knihovna rozšiřuje svou nabídku 4
Milovice vysílají do světa Děti naděje 5
Vážení spoluobčané, milí sousedé,
v úvodu dnešního Echa bych se rád věnoval tématu, o kterém již mnozí z vás ví více než dvě desítky let, možná dokonce déle. Jde o prodloužení železniční dráhy z našeho města do Mladé Boleslavi, a to přes Všejany a Vlkavu. Nejsem v Milovicích zdaleka jediným, kdo vlakem jezdí často a rád. Podle průzkumu, který provedly samy České dráhy, každý den využije vlak 4 tisíce obyvatel našeho města. To je dostatečně výmluvný údaj pro konstatování, že železnice je pro nás alfou a omegou kvality života, dostupnosti práce i rozvoje podnikání nebo občanského života. Milovice jsou na dráze závislé a jakýkoliv rozvoj tohoto dopravního spojení, počínaje rychlostí a konče zvýšením frekvence spojů, je více než chtěný. Také proto jsme skoro dvě desetiletí (a pamětníci mě omluví, pokud je ten záměr ještě starší) jednotní v názoru, jak má být železnice prodloužena směrem na Mladou Boleslav. A následně napojena na koridor přes Liberec do Polska. Domnívám se, že oněch zhruba 15 kilometrů tratě, které by bylo zapotřebí položit, je přijatelnou investicí. Uvědomuji si samozřejmě, že každá miliarda „váží“ v době rozpočtových škrtů mnohem více než v dobách ekonomického rozmachu. Na druhé misce vah ale stojí zájem dvou krajů (Středočeského a Libereckého), několika velkých měst a desítek, možná stovek tisíc občanů. A v neposlední řadě i tahouna tuzemské ekonomiky – společnosti Škoda Auto a.s. Dostavba železnice na Mladou Boleslav z Milovic by totiž významně pomohla i nákladní dopravě. A právě z mladoboleslavské automobilky, kam mnozí z vás dojíždějí za prací, putují do celého světa vozidla na vlacích. Přes Milovice/Lysou nad Labem na Prahu, do Německa, na Moravu a dále do Evropy – to je přeci ideální varianta! Jsem velmi rád, že i minulá vedení milovické radnice projekt spojení našeho města a Mladé Boleslavi podporovala. Například tím, že ve shodě se Středočeským krajem byly vytipovány (případně vykoupeny) pozemky, přes které by železnice měla vést. V tomto ohledu je realizace nové železnice jednoduchá: všichni vlastníci dotčených pozemků koleje chtějí a nehrozí ani náznak spekulativního chování nebo jiné administrativní průtahy. Pokud pomineme nákladnost celého projektu, je zde ještě jedno velké riziko: na Ministerstvu dopravy ČR se totiž objevila varianta rozšíření stávajícího kolejiště na trati Praha – Neratovice – Všetaty – Mladá Boleslav. V posledních týdnech se mi podařilo za cenného přispění mnoha zástupců Středočeského kraje, Českých drah i samotného Ministerstva dopravy ČR (konkrétně Ing. Karla Otavy) dostat zpět do hry „milovickou“ cestu. Vyhráno ale ještě zdaleka nemáme. Je proto pro mě velmi důležité i to, že jednota panuje mezi našimi zastupiteli, stejně jako mezi starosty všech dotčených obcí a měst. Argumentů je celá řada. Počínaje dlouhodobým záměrem, kdy „naší“ variantě byla přisouzena v plánu rozvoje Středočeského kraje absolutní priorita, přes dosud vynaložené investice a připravenost zahájit práce prakticky příští měsíc až po klíč k revitalizaci oblasti letiště na Božím Daru. Asi všichni cítíme, že zavedení železničního spojení na letiště, které je ve vlastnictví Středočeského kraje, by pro toto území bylo spásou. Dokážu si velice dobře představit, že se i navzdory panující složité hospodářské situaci najde dostatek investorů, které bude zajímat ukázkové cargo, tedy propojení letecké a železniční, potažmo silniční dopravy. Připomínám (a nejde zdaleka jen o můj názor), že by v zájmu nás všech měly být co nejlepší podmínky pro Škodovku: pokud se bude dařit této firmě, bude se dařit i našemu regionu, kraji, státu… Je nabíledni, že to platí i obráceně. Jedno z klíčových jednání za účasti manažerů všech dotčených firem a orgánů státní správy, stejně jako mých kolegů a kolegyň z vedení měst a obcí, proběhne na naší radnici v pondělí 27. února. Přeji si, abych vás mohl hned v dubnovém Echu informovat výhradně o pozitivním vývoji v celém projektu. Mimochodem: všimli jste si, kolik záměrů a vizí našeho města s železnicí souvisí? Zkuste počítat se mnou: přehození nádraží na opačnou stranu tratě a napojení na autobusový terminál, využití trati pro případné viadukty a jejich oživení, revitalizace letiště, zlepšení pracovních příležitostí v našem městě komfortní dopravou na Mladou Boleslav a Liberec, poptávka podnikatelů, pro které je železnice zásadní konkurenční výhodou pro rozhodnutí, kam umístit své provozy, rozvoj turistického ruchu… Souhlasím s okřídleným rčením, že ke správné obci patří hospoda, škola a kostel. V případě Milovic bych si dovolil ještě doplnit železnici. Přeji příjemné čekání na první náznaky jara, Lukáš Pilc, starosta
03/2012
měsíčník
zdarma
zprávy z radnice/škola/kultura/policie/inzerce
Nevybuchlá munice v Milovicích? Nebezpečí, které se i díky prevenci daří držet pod kontrolou Je to zhruba měsíc, co média přinesla zprávu o nálezu zrezivělého těla ručního granátu poblíž jedné z milovických mateřských škol. Ačkoliv nešlo o akutní záležitost, články vyděsily několik maminek natolik, že kontaktovaly Městský úřad Milovice. A to i proto, že se v souvislosti s tímto nálezem objevily informace varující před každodenními (!) nálezy nevybuchlé munice v našem městě. „Situace naštěstí není zdaleka tak dramatická, jak se psalo. Realizovány byly a stále jsou mnohé preventivní programy, pyrotechnický průzkum probíhá u každé stavby, velký kus práce odvádí i Městská policie Milovice a Policie ČR,“ popisuje stav starosta Lukáš Pilc a dodává: „Jsme bývalý vojenský prostor, tudíž výskyt staré pyrotechniky je logicky vyšší než jinde. Ale rozsáhlá pyrotechnická asanace naše město vyčistila do té míry, že lze Milovice považovat za bezpečné.“ Starosta přesto vyzývá k obezřetnosti při nálezu jakéhokoliv podezřelého předmětu. A rovněž podotýká, že navzdory častějším nálezům munice nedošlo v posledních letech v našem městě k žádnému zranění nebo dokonce vetší tragédii. Snad se podaří pozitivní bilanci i díky tomuto článku udržet. Na okraj nálezu zrezivělého těla granátu typu F1 uvnitř Milovic ještě dodejme, že se tak stalo po vymýcení neprostupného křoví, kde si děti nikdy nehrály. Tím nechceme nález bagatelizovat: místo nálezu pouze ilustruje prostor, kde a za jakých situací je riziko objevu staré pyrotechniky vyšší. Prokopat se k munici Přesnější v popisu je Tomáš Hrabánek, velitel Městské policie Milovice. Podle něj jsou nálezy nevybuchlé munice častější v místech realizace nových staveb a prostoru milovických lesů. „K nálezům dochází často v souvislosti s nějakými údržbovými pracemi, ale také i neoprávněnými zásahy osob, které se snaží vyhledávat různé věci z minulosti,“ doplňuje velitel městské policie. Jeho slova potvrzuje rovněž Jana Dulová ze Stavebního úřadu v Milovicích. Podle ní byl v poslední době jeden z větších nálezů učiněn na pozemku č. 1763 v katastrálním území našeho města, který je ve vlastnictví Vojenských lesů a statků ČR s.p. „Tento nález však vznikl na základě nepovoleného kopání různých hledačů pokladů, což je i z hlediska zákona o lesích nepřípustné,“ upřesňuje Jana Dulová.
Do lesa na houby? Klidně Vlastník předmětného pozemku, tedy Vojenské lesy a statky ČR s.p., už nyní zajišťuje na základě výzvy stavebního úřadu plošný monitoring formou zkusných ploch s termínem do 31. 12. 2012. O výsledku této formy pyrotechnického průzkumu bude stavební úřad informován písemnou zprávou. Určitě to však neznamená, že by lesy – a zeleň obecně – na území Milovic ukrývaly nebezpečí (pokud se někdo nerozhodne vydat na houby s krumpáčem). I proto, že části Mladá a Boží Dar – bývalý vojenský újezd Mladá – prošly v režii Ministerstva obrany ČR v letech 1993 až 2000 částečnou pyrotechnickou asanaci s cílem zajištění obecné bezpečnosti před nežádoucím stykem s municí. I díky tomu může Tomáš Hrabánek konstatovat, že „případů nálezů nevybuchlé munice moc není, ale několik jich evidujeme.“ Přesto nabádá v případě nálezu podezřelého předmětu k maximální ostražitosti: „Jde vždy o velmi nebezpečnou záležitost, protože kromě specialisty pyrotechnika není nikdo oprávněný rozhodnout, zda se jedná o funkční munici, nebo o atrapu. V současnosti nálezy řešíme jak my, tak také Policie ČR.“ Jak postupovat při nálezu? Městská policie má jasné instrukce, jak postupovat v případě, když se ocitnete v podobné situaci jako nálezce starého těla granátu. Každý, kdo nalezne podezřelý předmět, který by mohl být municí, by měl být podle Tomáše Hrabánka vel-
mi opatrný. V žádném případě se s nálezem nesmí nemanipulovat, nezkoumat, co to je, ale pokud možno z bezpečné vzdálenosti zavolat buď Policii ČR (nejlépe na tísňové linky 158, nebo 112) nebo městskou policii na telefon 325 516 880. „Doporučujeme vyčkat na místě nálezu na příjezd hlídky a do příjezdu policie zabránit vstupu na místo nálezu jiným osobám, zejména dětem,“ doplňuje velitel Hrabánek. Zde je na místě připomenout, že kromě pyrotechnika není nikdo oprávněn určovat, o jaký předmět se jedná: zda o ostrou munici, nebo cvičnou. Nebo o věc, která ani municí být nemusí, jen ji svým tvarem může připomínat. Také je třeba vzít na vědomí, že munice je zpravidla stará; byla vystavena povětrnostním vlivům, které mohly narušit její zajišťovací mechanismy, čímž se ještě zvyšuje její nebezpečnost. „Bohužel, při neodborné manipulaci s municí se člověk může splést pouze jednou a následky bývají tragické, jak známe z mnoha jiných případů mimo naše město,“ dodává velitel Městské policie Milovice. Dle statistik městské policie vyplývá, že v katastrálním území byly v rámci asanace i mimo ni nalezeny protitankové miny, dělostřelecké granáty, letecké pumy a další. Ne vždy šlo o pozůstatky po sovětské armádě – munice často pocházela ještě z doby druhé světové války. U podobných nálezů ovšem nebezpečnost není úměrná velikosti! Nejnebezpečnější je totiž ta munice, která byla vystřelena, ale nevybuchla – odborně tzv. selhaná. Pokračování na str. 3
1
3
MILOVICE ZAPLAVILY DĚTI V MASKÁCH. Na půl druhé stovky dětí v maskách přišlo se svými rodiči na Dětský karneval, který v sobotu 4. února v sále Kulturního domu uspořádala Městská knihovna Milovice. Přes 300 účastníků se několik hodin skvěle bavilo například u výstupů klauna a kouzelníka Rudy Papežíka, tancovalo, zpívalo i soutěžilo o krásné i vtipné ceny v tombole (foto 1 a 2). Nabitou plesovou a karnevalovou sezonu v našem městě, která je tyto týdny v plném proudu, zpestřily také vychovatelky a děti školní družiny v ZŠ T. G. Masaryka. Odpoledního karnevalu plného zábavy, soutěží, hudby, tance a dokonce i jedné gymnastické sestavy Kačenky Kopecké se zúčastnila všechna oddělení školních družin. Mnohé masky byly opravdu nezapomenutelné (foto 3).
2
Kdo se chce nadále v maskách i bez nich bavit, má skvělou příležitost v sobotu 10. března. Od 15 hodin propukne ve velkém sále Kulturního domu na ulici 5. května další Dětský karneval. Městská knihovna Milovice připravila zábavné soutěže, hry, dětskou diskotéku, tombolu pro masky a řadu dalších překvapení. Vstupné v masce 20 Kč, ostatní 50 Kč. Text a foto: Městská knihovna Milovice, ŠD ZŠ T. G. Masaryka
Nejvíce peněz z rozpočtu města poputuje dětem Rozpočet města na letošní rok, který byl schválen Zastupitelstvem města 19. 12. 2011, obsahuje rozpočtové příjmy ve výši necelých 140 milionů korun a výdaje ve výši 187 milionů korun. Financování schodku rozpočtu ve výši 47 212 000 Kč je plánováno z přebytku let minulých a hlavně investičního úvěru od Komerční banky ve výši 80 milionů korun. Absolutně nejvíce z investic prospěje milovickým školákům a předškolákům. Schválený rozpočet na rok 2012 zahrnuje na straně výdajů investiční akce financované z prostředků města, respektive naši spoluúčast na projektech financovaných z dotací. V této množině hrají jednoznačně prim investice do školních a předškolních zařízení. Zastupitelé coby nejvyšší investiční částku schválili 15 milionů korun jako spoluúčast na dlouho očekávané stavbě (rekonstrukci) nové ZŠ v Komenského ulici. V současné době probíhá výběrové řízení na generálního dodavatele. Během projektu výstavby nové základní školy, o níž jsme několikrát informovali ve starších číslech Echa, budou nedostatečné kapacity pro školáky navýšeny provedením re-
konstrukce prostor v budově na náměstí 30. června č. 507 (tzv. Dům důstojníků) na učebny ZŠ. Rekonstrukcí vzniknou tři třídy pro žáky 1. tříd. Stavební práce v předpokládané hodnotě 9 milionů korun budou zahájeny v březnu a dokončeny nejdéle v červenci 2012, aby výuka mohla být zahájena již od září letošního roku. Za dalších 7,5 milionu korun bude opravena budova ZŠ v ul. Pionýrů čp. 54, jež je ve velmi špatném stavu. Z toho důvodu je v letošním roce plánováno položení hydroizolace kolem celé budovy, zateplení vnějších stěn včetně výměny oken a dveří, zateplení půdní podlahy a výměna střešní krytiny.
Stavební práce budou zahájeny ihned po obdržení kompletní projektové dokumentace a provedení výběru zhotovitele. Zkrátka nepřijdou ani školky Zastupitelé pamatovali také na předškoláky. Každoročně byly investovány nemalé finanční částky do oprav a údržby stávajícího vybavení kotelny v budově MŠ U Broučků. V loňském roce bylo navíc provedeno zateplení celého objektu, čímž vznikly tepelné přebytky. Protože stávající kotle neumí regulovaně snížit svůj výkon, je nutné provést výměnu těchto kotlů. Nové turbo kotle s nižším výkonem, a tedy nižší spotřebou plynu, zajistí plynulejší regulaci výkonu a tím výrazně sníží náklady na vytápění. Pokračování na str. 3
03/2012
Kvůli černým skládkám musíme oželet lavičky, dětská hřiště nebo novou zeleň Hloupost a lenost některých našich spoluobčanů začíná být neudržitelná. Ačkoliv Milovice disponují dostatečným počtem popelnic a kontejnerů, pravidelně vidíme hromady komunálního odpadu i stavební suti mimo vymezená místa. Nejen, že jde o zásadní kaz na pověsti našeho města – likvidace těchto černých skládek také stojí nemalé peníze z městského rozpočtu. O čem hovoříme? Konkrétně o černé skládce v ulici Italská. V této ulici je zřízeno jedno z mnoha stanovišť pro tříděný odpad ve městě. Bohužel jsou mezi námi jedinci, kteří ani v dnešní době nepochopili, že tyto kontejnery jsou pouze pro ukládání tříděného odpadu (papír, sklo, plast). A tudíž, že toto stanoviště není zřízeno jako sběrné místo komunálního odpadu. Tomuto účelu slouží běžné odpadové nádoby a kontejnery. Pro objemnější odpad je zřízen a provozován separační dvůr v Armádní ulici 865 v Milovicích-Mladé. Situace, kdy se po ulici válí použité hygienické potřeby, dětské plínky, slupky od brambor a od ovoce a po městě poletují igelitové sáčky a papírky, se pravidelně opakuje. Na Městském úřadu Milovice registrujeme množství stížností a podnětů, neustále řešíme úklid a odvoz nepořádku. Neestetická a nehygienická skládka však vzniká pořád dokola. Vrcholem bylo nedávné „odložení“ nefunkční lednice, matrací, koberců a podobně, jak ilustruje i zveřejněná fotografie.
Ročně tak výjezdy do Italské ulice přijdou na více než 41 000 Kč. Protože k tomu je třeba připočítat řešení mnohem více černých skládek v katastru Milovic, dostaneme se k daleko vyšší sumě, za kterou by se dalo pořídit něco zcela jiného, co by všem zpříjemnilo žití v našem městě – lavičky, doplnění dětských hřišť nebo městské zeleně. Je nám velice líto, že ještě v dnešní době se někdo / leckdo odmítá chovat ekologicky a ekonomicky a ztrpčuje tak život a ničí snahu nás všech. Co myslíte? Nepořádek pravidlem, nikoliv výjimkou Jak jsem uvedla, černá skládka v Italské ulici není náhodným jevem. Zmíním jeden konkrétní příklad. V pátek 27. ledna bylo kolem kontejnerů uklizeno. Avšak již v sobotu 28. ledna se zde povalovaly dva černé pytle s domovním odpadem. Proto
Takto vypadá reklama na Italskou ulici – každý se sem jistě rád vrátí…
byl v pondělí 30. ledna proveden úklid. Jaké bylo naše překvapení, když během pondělního odpoledne nebo úterního dopoledne přibyl zbytek velké chladničky. Nebyl to však konec: ve středu 1. února bylo prostranství „zkrášleno“ nějakými pytli a starými koberci. Ve čtvrtek 2. února se tato reprezentativní kolekce rozrostla o rozbitou kancelářskou židli a další pytel s komunálním odpadem. V pátek došlo k opětovnému úklidu a odvozu, aby se nový nepořádek objevil hned následující víkend. A tak by se dalo pokračovat stále dokola... Přistoupili jsme dokonce ke krajnímu řešení a prohlédli jsme obsah pytlů s odpadem. Důkazy postačující k identifikaci dotyčného jsme objevili, nyní jej ještě musíme chytit přímo při činu nebo získat důkazní materiál – například prostřednictvím kamerového systému, o němž píšeme na jiném místě této stránky Echa. Teprve pak bude moci následovat citelný postih. Víme, že skládka je dílem pouze několika jedinců, kteří ani nemusejí v ulici Italská bydlet. Apelujeme proto na všechny obyvatele našeho města, aby nám pomohli nejen při identifikaci těchto „záškodníků“, ale zároveň prostor kolem kontejnerů
i ve vlastním zájmu lépe hlídali. Kdykoliv spatříte někoho, kdo ukládá odpad mimo odpadové nádoby, upozorněte Městskou policii Milovice. Za celý Městský úřad děkuji za spolupráci a pochopení. Doufám, že v některém z dalších vydání Echa budeme moci konstatovat, že problém skládky v Italské ulici byl již definitivně vyřešen. Text a foto: Barbora Kaschteová, oddělení správy majetku města
Změna provozní doby Sběrného dvora Milovice Armádní 865, Milovice-Mladá Pondělí–pátek: 9.00–17.00 Sobota: 9.00–13.00 Sběrný dvůr v ulici Mírová byl zrušen.
Nový rok začal pro policisty v divokém stylu
Zvlášť zarážejícím případem je krádež kancelářské techniky z objektu firmy Benet v Milovicích, odkud si dva pachatelé odnesli notebooky a fotoaparáty. Jejich čin je nepochopitelný i proto, že objekt je střežen kamerovým systémem; dle zajištěných fotografií z kamerového systému má policie již několik tipů na možné podezřelé, které bude v rámci šetření prověřovat. Ke krádeži, tentokrát čtyř jízdních kol, došlo v Milovicích, ve společné kolárně v Tyršově ulici. Zloděje nenechávají v klidu ani automobily: v posledním období tak došlo k vloupání
do třech vozidel, odcizen byl jeden automobil značky Ford. Množí se případy krádeží registračních značek z vozidel a následné újezdy od benzinových čerpadel bez zaplacení. Policisté si však stihli připsat už několik úspěšně objasněných případů. Na základě záznamů kamerového systému z restaurace a znalosti prostředí byli vytipováni dva možní pachatelé, kteří začátkem letošního roku odcizili v baru Mango peněženku s částkou cca 40 000 Kč. Tyto podezřelé se (za využití mobilní techniky) podařilo vystopovat v jednom pražském hotelu. Následně jim na obvodním oddělení Policie ČR v Milovicích bylo sděleno podezření ze spáchání přečinu krádeže. Oba podezřelí se ke krádeži doznali. Rychlým a pohotovým zákrokem se mohou pyšnit policisté zdejšího oddělení, kteří společně se psovodem zabránili v jednom milovickém baru možnému neštěstí, kdy jeden z hostů vytáhl pistoli a začal s ní mířit na jiného hosta. Po zákroku bylo zjištěno, že pistole je pouze kuličková atrapa, což však dotčení hosté ani policisté nevěděli. Muž strávil několik hodin v policejní cele a následně mu bylo sděleno podezření z přečinu výtržnictví. Dalším objasněným případem je přečin porušování domovní svobody, kterého se dopustil muž, jenž opakovaně lezl za pomoci okapové-
Na snímcích jsou zachyceni pachatelé krádeže výpočetní techniky ve společnosti Benet. Pokud vám jsou podezřelí, respektive je vám povědomé například oblečení, neváhejte kontaktovat milovickou stanici Policie ČR na čísle 325 577 273. Ačkoliv již máme několik podezřelých, budeme vděčni za jakýkoliv postřeh nebo svědectví.
2
Pá 16. 3. MUDr. Čerňanská So 17. 3. MUDr. Matasová Ne 18. 3. MUDr. Matasová Po 19. 3. MUDr. Čerňanská Út 20. 3. MUDr. Matasová St 21. 3. MUDr. Chocholová Čt 22. 3. MUDr. Dáňová Pá 23. 3. MUDr. Matasová So 24. 3. MUDr. Dáňová Ne 25. 3. MUDr. Dáňová Po 26. 3. MUDr. Čerňanská Út 27. 3. MUDr. Matasová St 28. 3. MUDr. Chocholová Čt 29. 3. MUDr. Dáňová Pá 30. 3. MUDr. Dáňová So 31. 3. MUDr. Chocholová Ne 1. 4. MUDr. Chocholová
Městská policie řeší stále více případů vandalismu
POLICIE ČR INFORMUJE…
Ani panující mrazivé počasí neodradilo poberty a lapky od páchání protiprávních skutků. Nový rok tak pro policisty začal až nezvykle divoce. Kupříkladu jeden, dosud nezjištěný pachatel zřejmě podlehl dojmu, že složky Integrovaného záchranného systému nemají dostatečný počet výjezdů. Proto 8. února zdvihl sluchátko veřejného telefonního automatu v Armádní ulici a oznámil, že v jedné restauraci v Milovicích je bomba. Na místě tak zasahovalo několik policejních hlídek, Městská policie Milovice, služba Kriminální policie a vyšetřování, hasičský záchranný sbor a taktéž služební psi. Protože se v restauraci (naštěstí) umístění nálože neprokázalo, je skutek šetřen jako přečin šíření poplašné zprávy.
Březen 2012 Po 27. 2. MUDr. Čerňanská Út 28. 2. MUDr. Matasová St 29. 2. MUDr. Chocholová Čt 1. 3. MUDr. Dáňová Pá 2. 3. MUDr. Dáňová So 3. 3. MUDr. Chocholová Ne 4. 3. MUDr. Chocholová Po 5. 3. MUDr. Čerňanská Út 6. 3. MUDr. Matasová St 7. 3. MUDr. Chocholová Čt 8. 3. MUDr. Dáňová Pá 9. 3. MUDr. Chocholová So 10. 3. MUDr. Čerňanská Ne 11. 3. MUDr. Čerňanská Po 12. 3. MUDr. Čerňanská Út 13. 3. MUDr. Matasová St 14. 3. MUDr. Chocholová Čt 15. 3. MUDr. Dáňová
Pro registrované pacienty těchto lékařů: MUDr. Čerňanská mobil: 602 830 242 MUDr. Dáňová mobil: 728 234 392 MUDr. Chocholová mobil: 606 840 451 MUDr. Matasová mobil: 607 746 211 Ve všední dny od 17.00 do 22.00 h. V sobotu, neděli, svátek od 8.00 do 20.00 h.
Kde pak chybějí peníze? Odpad uložený mimo stanovené místo je de facto založením černé skládky. Ten, kdo ji založil a bude mu tento skutek prokázán, může být postižen za protiprávní jednání sankcí stanovenou v zák. č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, pokutou až do výše 50 000 Kč. Jak jsme zmínili v úvodu, město na likvidaci podobných skládek odpadu vynakládá nepřehlédnutelné finanční částky. A navíc, protože je skládka v Italské ulici pravidelně jednou týdně (!) likvidována našimi zaměstnanci, ti pak nemají prostor věnovat se jiné, smysluplnější práci ku prospěchu našeho města. Částka na likvidaci této skládky, ve které je započítán provoz vozu, práce zaměstnanců, uložení a likvidace tohoto odpadu, je téměř 800 Kč za jeden výjezd.
Telefonické konzultace dětských lékařů po ordinačních hodinách
ho svodu a bleskosvodu na balkon bytu své bývalé družky v prvním nadzemním podlaží. Službou kriminální policie a vyšetřování je prověřován muž, který svému sousedovi nebezpečně vyhrožoval, a to v některých případech i se střelnou zbraní. Velký podíl na záchraně lidského života má hlídka milovických policistů, která přijala oznámení pokusu o sebevraždu zbraní. Po příjezdu na místo se hlídce podařilo s mužem vyjednávat a nakonec mu úmysl úspěšně rozmluvit. Pravidelně se opakujícím nešvarem jsou řidiči, kteří i v zimních měsících usedají do svých vozidel po požití alkoholu nebo jiných návykových látek. Zjištěny byly dva případy alkoholu a tři případy drog. V jednom případě byl zjištěn řidič, který usedl za volant, ačkoliv má vysloven zákaz činnosti spočívající v zákazu řízení motorových vozidel. Policie dále zaznamenala čtyři pohřešované osoby. Ve třech případech se dotyčné podařilo vypátrat, v jednom případě byla pohřešovaná žena bohužel nalezena mrtvá na území okresu Mladá Boleslav. npor. Milan Bíža, zástupce vedoucího
Ačkoliv jsme se vandalismu v našem městě na webových stránkách Městské policie zevrubně věnovali téměř celý loňský rok, s příchodem nového roku se situace nijak nezlepšila. Jen za leden strážníci Městské policie zjistili kolem deseti případů vandalství: jednalo se především o vyvrácené a poškozené dopravní značky či poškozený mobiliář města. Nejde o následky havárií motorových vozidel, ale jednoznačně o úmyslné poškození. Zařízení mobiliáře by mělo sloužit nejen občanům, ale i těm, kteří naše město navštíví. Poškozená zařízení (zastávky MHD, rozbité lavičky, posprejované zdi apod.) však Milovicím dělají zcela opačnou službu. Každé poškozené zařízení se musí opravit, což stojí nemalé peníze z rozpočtu, které by mohly být využity jiným způsobem. Chtěl bych požádat touto cestou všechny slušné občany města o pomoc při odhalování tohoto společensky nepřijatelného chování. Připomenu, jak vandalismus definuje zákon. Jde o „svévolné poškozování a ničení veřejného i soukromého majetku či podobných statků, které nepřináší pachateli žádné materiální obohacení a pro které zpravidla pachatel nemá žádný motiv – většinou tak koná jen pro vlastní potěšení či pro potřebu se odreagovat. Ne zřídka k těmto projevům dochází pod vlivem alkoholu či drog.“ Pokud uvidíte, že někdo ničí zařízení města, prosíme, oznamte to na Městskou policii na telefonu 325 516 880. Pomůžete tak ochránit městský majetek a ostatně i své vlastní peníze. Strážníci se vaším podnětem budou vždy zabývat. Předem děkujeme. Tomáš Hrabánek velitel Městské policie Milovice
Kdy pomůže nový kamerový systém? Projekt milovického Městského kamerového dohlížecího systému (MKDS) postupuje rychle dále k realizaci. Aktuálně Rada města řeší návrh na vypsání výzvy na zhotovitele, následně by měla být výzva zveřejněna. Pokud vše bude probíhat bez problémů, během května a června bude systém instalován a do června by měl MKDS zahájit zkušební provoz. Do konce srpna pak chystáme vyhodnocení a „ostrý“ start. Nepochybujeme, že se vše podaří a MKDS bude spuštěn, čímž přispěje k ještě úspěšnějšímu odhalování pachatelů vandalismu. A bude vnímán rovněž jako prevence jakýchkoliv nekalostí. Dosavadní zkušenosti z měst, kde MKDS funguje, jsou vesměs pozitivní. MĚSTO MILOVICE – MĚSTSKÁ POLICIE nám. 30. čer vna 508, Milovice tel.: +420 325 516 880, +420 325 517 171
[email protected]
Pracovníci Semiramis nasednou na kola Takzvané cykloterény zavádějí terénní pracovníci Semiramis o. s. v některých ze 14 měst na Nymbursku, Mladoboleslavsku, Mělnicku a Praze-východ, kam dojíždějí za osobami mj. závislými na návykových látkách. Hlavním smyslem cykloterénů je zrychlit pohyb po městech, protože přesuny mezi monitorovanými rizikovými lokalitami jsou často poměrně časově náročné, což je případ i Milovic. Testovací fáze proběhla na podzim právě v Milovicích. Na kola se „teréňáci“ vrátí, až nastane příznivé počasí. (eco)
03/2012
Pokračování ze str. 1
Nevybuchlá munice v Milovicích? Nebezpečí, které se i díky prevenci daří držet pod kontrolou Povinnost pro stavebníky Vzpomenutý fakt, že stará munice dosud v Milovicích nikoho nezranila, svědčí o obezřetnosti obyvatel i návštěvníků našeho města. A rovněž o svědomitém dodržování bezpečnostních předpisů, jež platí pro všechny investory a stavebníky. Jak vysvětluje Jana Dulová, stavebníkům je na základě usnesení vlády ČR č. 350 ze dne 12. 6. 1997 stanoveno do podmínek rozhodnutí a do dalších opatření stavebního úřadu provedení hloubkového pyrotechnického průzkumu staveniště, a to před zahájením zemních prací. Možností je také pyrotechnický dozor nad zemními pracemi, včetně úhrady finančních nákladů z toho vyplývajících. Stavební úřad v Milovicích vyžaduje po stavebnících doklad o pro-
vedení pyrotechnického průzkumu nebo pyrotechnického dozoru před uvedením stavby do trvalého provozu či užívání. „Od doby vzniku Stavebního úřadu v Milovicích, tedy od 1. 7. 1996, nedošlo při stavebních pracích k žádnému úrazu následkem nálezu munice. Vždy je stejný postup, kdy je přivolán pyrotechnik, který nález zajistí a odveze k bezpečnému zničení,“ přibližuje Jana Dulová. Město na bezpečnosti nešetří Povinnost provádět pyrotechnický průzkum staveniště se samozřejmě vztahuje i na investice samotného Městského úřadu Milovice. Podle Alexandra Černého, vedoucího oddělení správy městského majetku, tak v období 2004 až 2011 pyrotechnický průzkum předcházel těmto stavbám: Základní
škola v ulici Komenského, stavba Mateřské školky Sluníčko v Topolové ulici, Sběrný dvůr na Armádní ulici, nová radnice Milovice či příprava stavby nové základní školy v Mladé. „Byl bych opravdu nerad, kdyby i mezi obyvateli či návštěvníky Milovic vznikl pocit, že se v našem městě skrývá nebezpečí v každém kousku zeleně nebo v polích. Tak tomu opravdu není. K nálezům munice dochází, ač většina takových předmětů se později ukáže jako nikoliv nebezpečných. Těší mě však, že všichni víme, jak v případě nálezu postupovat. I díky zodpovědnému přístupu rodičů a složek bezpečnostního systému nedošlo k žádnému zranění. Děláme maximum pro to, aby tato statistika platila i nadále a počty nálezů nebezpečné munice klesaly,“ uzavírá starosta Lukáš Pilc. Redakce
MILOVICKÉ DĚTI MOHOU VYUŽÍT NOVÉ KROUŽKY. Řadu nových zájmových kroužků pro děti od 3 let začalo od loňského září nabízet Rodinné centrum Milovice ve své nové klubovně. Výsledky práce dětí a lektorů měli v poslední době možnost zhodnotit rodiče i široká veřejnost. Děti z dramatického kroužku zahrály pohádku O Zlatovlásce. Nápaditými kreacemi se pochlubili i cvičenci z kurzu Zumbatomic. Na první neděli adventní zaujal v kostele sv. Kateřiny představením Betlémský příběh nově vzniklý dětský folklorní soubor Mlynařice. Papírový betlém dětí z výtvarného kroužku Malvínek se stal součástí výstavy betlémů během vánočních svátků v kostele. Betlémské postavičky vytvořené dětmi z keramického kroužku jste mohli obdivovat v prostorách nové radnice. Keramické kachle vyrobily děti do výtvarné soutěže vyhlášené firmou Fiala „Tady jsme doma“. Od měsíce února začíná nové pololetí kroužků. Na toto období připravujeme opět zajímavé aktivity. Pokud máte zájem a chcete přihlásit své děti, potřebné informace naleznete na www.rcmilovice.cz. Text a foto: Lenka Valášková, lektorka keramického kroužku
PRÁVNÍK RADÍ Kvůli dluhu 50 tisíc Kč mi byl doručen exekuční příkaz k prodeji mého bytu. Mohu se tomu nějak bránit?
šenství a náklady exekuce). Lze ale předpokládat, že hodnota bytu násobně překračuje výši vymáhané pohledávky vč. příslušenství a nákladů exekuce.
Exekuční řízení se zahajuje na návrh oprávněného, pokud povinný nesplnil dobrovolně to, co mu ukládá tzv. exekuční titul (např. vykonatelné rozhodnutí soudu či rozhodčí nález). Exekutor při provádění exekuce postupuje rychle a účelně tak, aby došlo k vymožení pohledávky, jejího příslušenství a nákladů exekuce. Přitom volí způsob provedení exekuce a exekučními příkazy určuje majetek, který má být exekucí postižen. Po právní moci usnesení o nařízení exekuce exekuci podle exekučního příkazu provede.
Pobíráte-li mzdu nebo máte jiné postižitelné příjmy, anebo máte-li u peněžního ústavu veden účet, a je-li hodnota těchto příjmů resp. prostředků na účtech dostatečná pro uspokojení vymáhané pohledávky v přiměřené době, má být exekuce provedena srážkami ze mzdy nebo jiných příjmů resp. přikázáním pohledávky z účtu u peněžního ústavu. Proti provedení exekuce prodejem bytu pak můžete brojit návrhem na částečné zastavení exekuce (co do prodeje bytu) s poukazem na uvedené vhodnější způsoby provedení exekuce.
Exekutor může exekuci provést více způsoby stanovenými zákonem, a to postupně nebo současně. Není však ve volbě způsobu provedení exekuce neomezený. Je povinen zvolit způsob přiměřený z pohledu poměru výše závazků povinného a hodnoty majetku, z něhož má být splnění závazků dosaženo.
Připomenu, že provedení exekuce se lze vyhnout zaplacením vymáhané pohledávky k rukám exekutora. Jsou-li pro to relevantní důvody, např. došlo-li po vydání exekučního titulu k zániku vymáhané pohledávky jejím splněním, započtením atd., je možné se před nabytím právní moci do usnesení o nařízení exekuce odvolat. Existují i další možnosti obrany, záleží na konkrétních okolnostech. Mgr. Martin Brabec www.ak-milovice.cz
Nebrání-li to účelu exekuce, to jest co možná rychlému uspokojení vymáhané pohledávky, musí být exekuce na zaplacení peněžité částky provedena přikázáním pohledávky, srážkami ze mzdy či jiných příjmů nebo zřízením exekutorského zástavního práva na nemovitostech. Teprve nepostačují-li tyto způsoby k uhrazení pohledávky vč. příslušenství a nákladů exekuce, je možné přistoupit k provedení exekuce prodejem movitých věcí nebo nemovitostí. Z toho plyne vaše obrana proti provedení exekuce prodejem bytu. Neznám hodnotu bytu, ani přesnou výši vymáhané pohledávky (zda vámi uváděná částka zahrnuje příslu-
Své dotazy můžete zasílat e-mailem na adresu
[email protected]. Na každý dotaz budeme reagovat a odpovědi na vybrané z nich uveřejníme. Vyhrazujeme si právo úpravy uveřejňovaných dotazů. Odpověď na dotaz v této poradně je obecného charakteru a nenahrazuje individuální právní poradu při zohlednění všech okolností konkrétního případu.
Anketa Setkali jste se někdy v Milovicích s nevybuchlou municí nebo jinou pyrotechnikou? A víte o opatřeních města, která se týkají bezpečnosti například na místě staveb? David Grigorov 18 let, student Já osobně ne, ale otci se to přihodilo před několika lety. Dobře to však dopadlo. Pokud jsou ještě taková místa, další opatření vítám. Oliva Slivková 59 let, sociální pracovnice Mně se nic takového nepřihodilo, ani jsem o ničem neslyšela. Město by mělo ale něco dělat, protože slyším často varování při procházkách po okolí a tady v těch lesících, abychom chodili po pěšinách a nepohybovali se volně po terénu. Jana Foučková 17 let, studentka Neměla jsem dosud špatné zkušenosti. Ale slyším, že tady problém je a určitě by město mělo s tím něco dělat, protože je to velmi nebezpečné. Jiřina Šosová 33 let, učitelka Naštěstí ne. Určitě ale bude dobře, když město pro bezpečnost ještě něco udělá.
Text a foto: Zdenka Žmudová
Pokračování ze str. 1
Nejvíce peněz z rozpočtu města poputuje dětem Součástí akce „Rekonstrukce vytápění MŠ U Broučků“ bude i kompletní výměna rozvodů tepla a dokončení výměny radiátorů. Práce budou probíhat v červenci a srpnu letošního roku. Předpokládané náklady jsou vyčísleny na 1,5 milionu korun. Zmíněné provedené zateplení budovy MŠ U Broučků bylo dotováno ze Státního fondu životního prostředí. V letošním roce plánujeme dokončení ostatních částí fasády, konkrétně nezateplených balkonů, na jejichž rekonstrukci se dotační titul nevztahoval. Stavební práce v hodnotě 800 tisíc Kč budou zahájeny na jaře letošního roku. Aktuálně je rovněž zpracováván projekt na rekonstrukci nevyužitých bytových prostor v budově MŠ U Broučků. Stavební práce budou zahájeny na jaře letošního roku po vydání stavebního povolení. Hodnota rekonstrukce bytu by neměla převýšit 300 tisíc korun. Peníze z rozpočtu získá také nová MŠ Kostička s projektem Bezpečná cesta. V rozpočtu města na letošní rok je zahrnuta částka 2 miliony Kč na rekonstrukci chodníků. V současné době je na Ministerstvo pro místní rozvoj ČR podána žádost o dotaci z podprogramu Podpora úprav bývalých vojenských areálů na prodloužení stávajících chodníků v ul. Sportovní a Tyršova až k MŠ Kostička. Celkové náklady jsou odhadovány na 3,4 milionu korun. V případě poskytnutí dotace, která by měla pokrýt 75 % celkových nákladů, budou práce zahájeny v druhé polovině letošního roku. Peníze na životní prostředí a odpočinek V loňském roce naše město získalo od Středočeského fondu životního prostředí a zemědělství dotaci ve výši 899 tisíc korun (95 % celkových nákladů) na Revitalizaci vodní plochy Benátecká Vrutice. Vítěz výběrového řízení, Společnost V A K S T A V spol. s.r.o., ihned po obdržení platného sta-
vebního povolení zahájí stavební práce, které budou spočívat ve vykácení náletových a nevhodných dřevin, odstranění nánosu ze dna, opravy břehů a dvou propustků ve dvou vodních nádržích při Armádní ulici v části Benátecká Vrutice. Podle smlouvy o dotaci musí být práce ukončeny do září letošního roku. V současné době je na Městském úřadě v Lysé nad Labem podána žádost o vydání stavebního povolení na stavbu „Tůně Milovice-Josefov“. Vyhotovený projekt a platné stavební povolení budou přílohou červnové žádosti o dotaci ze Státního fondu životního prostředí. Vyhodnocení žádostí by mělo být dokončeno do konce letošního roku. V případě přidělení dotace bude realizace zahájena v roce 2013. Benátecká Vrutice, Boží Dar, Mladá... Z důvodu havarijního stavu veřejného osvětlení v části Benátecká Vrutice je v letošním roce plánována jeho kompletní rekonstrukce za 5,75 milionu korun. Stavební práce budou zahájeny na jaře letošního roku po výběru zhotovitele. Na základě požadavku občanské komise Benátecká Vrutice bylo rovněž schváleno zakoupení zahradního altánu v hodnotě do 80 000 Kč, který bude umístěn v parku vedle dětského hřiště. Inovací se dočkají i obyvatelé části Boží Dar – konkrétně autobusové točny. Vzhledem k tomu, že podle zpracovaného návrhu řešení část přístupového chodníku k budoucí zastávce leží na pozemku společnosti Pavel Švestka s.r.o., který s tímto návrhem řešení nesouhlasí, je v současné době upravována projektová dokumentace tak, aby bylo možné zajistit bezpečný přístup po jiných pozemcích. Předpokládané náklady výstavby jsou 2,8 milionu korun. V prosinci loňského roku byla na Středočeský fond životního prostředí a zemědělství podána žádost o poskytnutí dotace ve výši 4 000 000 Kč na realizaci akce „Kanalizace Třeš-
ňovka“. Jedná se o výstavbu vodovodního a kanalizačního řadu v lokalitě Třešňovka (ul. Ke hřbitovu) a jejich napojení na stávající inženýrské sítě. Stavba zajistí odkanalizování 11 stávajících budov a dále možnost napojení na vodovod a kanalizaci pozemků výhledové zástavby. V případě přidělení dotace bude realizace s celkovými předpokládanými náklady ve výši 5 milionů korun zahájena ve druhé polovině letošního roku. Městská policie, hasiči a další Z důvodu zvýšení prevence bezpečnosti silničního provozu město Milovice plánuje v letošním roce zakoupení radaru pro měření rychlosti vozidel pro potřeby městské policie. Předpokládaná hodnota zařízení včetně příslušenství nepřesáhne 400 tisíc Kč. Současné vozidlo Městské policie Milovice je z hlediska potřeb efektivního plnění úkolů nevyhovující. Malý zavazadlový prostor neumožňuje vestavbu klece pro odchycené psy a současně v něm není možné převážet další potřebné technické vybavení jako „botičky“, radar atd. Z uvedeného důvodu bude na jaře letošního roku zakoupeno nové vozidlo pro MP, jehož hodnota včetně provedení potřebných úprav nepřesáhne 450 tisíc Kč. V prosinci loňského roku byla na Středočeský Fond podpory dobrovolných hasičů a složek Integrovaného záchranného systému podána žádost o dotaci ve výši 114 tisíc Kč na zakoupení 6 ks nových pneu na vozidlo TATRA pro milovické hasiče. Do investic připravovaných v letošním roce lze zařadit i plánovaný výkup pozemků ul. Ke hřišti, ul. Na pahorku a pozemky potřebné pro rozšíření hřbitova. Zmínit je třeba rovněž částku 2,1 milionu korun určených na zpracování projektů, jako jsou obchvat Benátecké Vrutice, rekonstrukce mostu přes Mlyna-
řici u elektrorozvodny, rekonstrukce ul. Zátopkova, stavba parkovacích míst pro panelové domy čp. 500 – 502, úprava hřbitova a rekonstrukce hřbitovní zdi apod. Přelomový rozpočet Poprvé byly hlavní investiční akce zahrnuty do rozpočtu po jejich schválení a nikoliv až v průběhu roku pomocí rozpočtových opatření. V letech minulých byly projednávané investiční požadavky evidovány mimo rozpočet a zařazovány do rozpočtu ex post. Na toto mimo jiné poukazoval v minulém roce finanční výbor zastupitelstva města s upozorněním, že další takto zvyšovaný schodek rozpočtu považuje za nebezpečný. Je však nadále co zlepšovat: například zvýšení kvality střednědobých výdajových rámců a rozpočtování pomocí procesů strategického plánování rozvoje města. Dále rozlišování běžných výdajů a kapitálových výdajů v projednávaném rozpočtu. Sjednocení obsahu a formy dílčích rozpočtů od jejich správců, tj. oddělení městského úřadu a příspěvkových organizací města, důraz na proces přípravy a projednávání rozpočtu města atd. Je potřeba oprostit se od některých postupů let minulých. Zvyšující se nároky na rozpočtový proces vyvolávají potřebu reagovat na změněné podmínky. Proces tvorby rozpočtu tak, jak byl nastaven v devadesátých letech minulého století, a s tím svázaný proces řízení výdajů, je již ve stávající situaci nevyhovující a dlouhodobě neudržitelný. Bc. Richard Vavrda, předseda Finančního výboru Zastupitelstva města Milovice Bc. Bedřich Moravec referent oddělení správy majetku města – investice
3
03/2012
O naše město se zajímají architekti – ti špičkoví i budoucí Jak působí město Milovice na své návštěvníky? Jako slepenec s příliš velkými „dírami“, naproti tomu ale také s velkým prostorem ve všech významech tohoto slova… Zaujala nás jeho rozmanitost a roztříštěnost… Při příjezdu přes Benáteckou Vrutici se Milovice jeví jako malebná vesnice, poté hned jako sídliště velkoměsta a pak zas člověk marně hledá centrum. A skladba obyvatelstva? Než jsme dojeli k radnici, viděli jsme dva dělníky, tři maminky a sto dětí hrajících si na hřišti... To je jen část postřehů pedagogů a studentů na Fakultě architektury ČVUT, kteří v našem městě budou následující týdny a měsíce pracovat. Připočteme-li již probíhající projekty v režii renomovaných ateliérů, můžeme konstatovat, že Milovice vzbuzují u architektů stále větší pozornost. Město plné zeleně, s různými možnostmi rekreace, město s nabídkou obchodů a služeb, ale i s dostatkem pracovních příležitostí. To je jen výběr z toho, jak by si své město představovali občané Milovic. A za poslední rok se povedla již řada kroků, díky kterým máme v budoucnu šanci stát se opravdu takovým městem. Byly zahájeny práce na novém územním plánu, jehož zpracovatelem se stala jedna z nejkvalitnějších tuzemských architektonických kanceláří KNESL+KYNČL. Zastupitelstvem byla schválena územní studie ateliéru M1 architekti, která přináší vizi nového centra města a plán, jak by mohlo postupně za několik let vypadat. „Díky těmto a dalším krokům se chceme přiblížit stavu, kdy nekoordinovaná výstavba bez návaznosti na infrastrukturu a služby bude minulostí. Právě ta je nyní příčinou řady problémů našeho města a rozporuplného působení na návštěvníky i občany. Chceme mít jasnou ideu podoby a rozvoje Milovic,“ konstatuje starosta Lukáš Pilc. Svěží nápady pro mladé město I proto radnice hledá způsoby, jak přivést do města svěží nápady a jak nacházet další možnosti rozvoje. A to byl důvod, proč se rozhodla navázat spolupráci se studenty pražské architektury. Spojila se hned se dvěma ateliéry Fakulty architektury ČVUT. Město Milovice má řadu témat, která mohou mladé architekty zajímat. Studenti si mezi sebou rozdělí různé oblasti a budou je zpracovávat v rámci svých ročníkových prací v jarním semestru 2012. Prvním osloveným je ateliér renomovaného architekta Jana Šépky. Jejich zadáním jsou především Milovice jako celek, další možnosti budoucího rozvoje celého města i jeho jednotlivých částí. V ateliéru je celkem 24 studentů, rozdělených do devíti týmů. Druhým osloveným je ateliér vynikajícího architekta Jana Jehlíka. Zadání jejich ročníkové práce navazuje na schválenou územní studii centra Milovic. Studenti by se měli zaměřit na propracování detailnějšího návrhu – například jak by mohlo v budoucnu vypadat náměstí a přilehlé ulice. Navrhnout by měli zklidněnou komunikaci od nádraží k náměstí, na které budou místa k odpočinku. Měli by přijít s nápadem na výtvarné pracování náměstí, umístění vodních prvků, laviček a dalších nezbytných detailů. Projekty před létem Studenti berou svůj úkol opravdu odpovědně. Již se setkali s vedením města a stavebního úřadu, dostali první podklady a vyslechli si, co vedení města od jejich práce očekává. Možná i vy už jste potkali skupinku nadšených mladých lidí, kteří procházejí naše město, zaměřují objekty a fotografují důležitá místa i zapadlá zákoutí. V březnu se pak posluchači fakulty architektury chystají do Milovic na celý týden, během nějž proběhne jejich workshop. Odměnou za jejich úsilí je vedení města podpořilo a pro konání tohoto soustředění jim poskytlo prostory velkého sálu Kulturního domu. Na závěr workshopu si studenti připraví prezentaci svých prvních nápadů pro vedení města i pro veřejnost. Ta proběhne v pátek 16. března 2012 od 18 hodin, opět ve velkém sále Kulturního domu. Studenti na svou prezentaci zvou jak vedení města a zastupitele, tak i všechny občany. Rádi by si vyslechli jejich názory a přání, aby je pak mohli zapracovat do svých návrhů, které odevzdají na konci semestru (červen 2012). Hotové projekty pak budou vystaveny v prostorách nové radnice v Milovicích v průběhu letních prázdnin.
O názor na Milovice jsme poprosili dva architekty – profesora a studenta Čím vás oslovily Milovice jako téma pro semestrální práci? Ing. arch. Jan Jehlík: Kvůli hledání nejednoznačné formy a obsahu. Kvůli setkávání tradičního, moderního a budoucího. Kvůli hledání harmonie vztahu hmoty, prostoru a dějů. Jde o obecné téma napravování míst poničených minulými desetiletími nebo naopak míst nedorostlých či nedostatečně založených. To vše jsou Milovice. Matěj Žaloudek, student ateliéru arch. Šépky: Hledali jsme nějaké menší město, které se v současnosti ptá po své budoucnosti, které trochu neví, co se sebou, které by studentské projekty přivítalo. Chtěli jsme se ptát na vize, směřování, smysl města jako celku, pochopit problematiku celého sídla. Nezajímala nás „všeobecně krásná“ města s barokními památkami a malebným náměstím. Milovice jsou nehotové, ale mají obrovský potenciál, lidí stále přibývá, ve městě se staví, přicházejí noví a aktivní lidé a ptají se, co jim město může nabídnout. Taková města potřebují vědět, kam svůj vývoj směřovat, taková města nás architekty z principu zajímají. Studentské pohledy zvenčí snad pozitivně přispějí k diskuzi o budoucí podobě města. Kde cítíte největší úskalí práce na projektu? Ing. arch. Jan Jehlík: Nejasnost sociálních vztahů v území a nepředpokládatelnou dynamiku rozvoje včetně například nejasností ve využití letiště. Matěj Žaloudek: Je to zajímavé, ale těžké zadání, také proto na něm pracujeme v týmech. Ze školy jsme mnohdy zvyklí na akademická zadání, hledání ideálního. V zadání, které jsme si vybrali teď, je ale nepřeberné množství reálných záměrů, majetkových vztahů, připomínek občanů, ochranných pásem... Není to jako stavět dům pro jednoho klienta. Největším úskalím bude asi najít dostatečně silný koncept, který ustojí všechny tyto vnější vstupy a zároveň bude řešením pro Milovice, nikoli formálním cvičením. Co vnímáte jako hlavní pozitiva města? Ing. arch. Jan Jehlík: Hodnotný urbánní základ původních Milovic, mimořádný potenciál VNITŘNÍHO rozvoje a krajinného zázemí, přiměřená blízkost Prahy, dopravní napojení bez jeho negativních vlivů. Matěj Žaloudek: Je známé svou historií a má tak potenciál pro turistický ruch, je mladé, má spoustu zajímavých míst (od rakouského tábora po Boží Dar), je blízko Prahy, zatím nebylo příliš zničeno kobercovými nálety kolonií rodinných domů, při uvážlivém plánování nabízí spoustu potenciálu pro příjemné parky a lesoparky... Je toho hodně. Celá řada věcí v něm ještě nebyla realizována a tedy ani zkažena – mohlo by se opravdu stát městem 21. století.
Text: Martina Horkelová a studenti FA ČVUT
Z P R Á V Y Z RAD N I C E • Na veřejném jednání se 6. února sešli zastupitelé města. Poprvé jednali a hlasovali v zasedací místnosti ve 3. podlaží nové radnice na náměstí 30. června, která je vybavena nejmodernější technikou a progresivním designem. • Zápisy do mateřských škol v Milovicích na školní rok 2012/2013: MŠ U Broučků 10. 4. od 13.00 do 16.30, www.ms-ubroucku.cz MŠ Kostička 10. 4. od 13.00 do 17.00, www.mskosticka.cz MŠ Sluníčko 10. 4. od 13.00 do 17.00, www.ms-slunicko.com MŠ U Dvou veverek 10. 4. od 13.00 do 17.00, www.zsmilovice.cz
4
Únor 25. 2. Hasičský ples
Březen 3. 3. Zahrádkářský ples. Hraje Miniband Martina Pešla, bohatá tombola. Předprodej vstupenek v Městské knihovně od 1. 2.
17. 3. Chovatelský ples
23. 3. Rybářský ples
Všechny plesy se konají ve velkém sále KD v ul. 5. května, vždy od 20 hodin.
• Za Milovice krásnější – tradiční úklid města se uskuteční v sobotu 31. března od 9.00. Stanovišť bude více, polohu nejbližšího najdete na letáku ve svém domě. Pracovní rukavice vezměte s sebou. Pytle na odpadky zajištěny, akce se koná za každého počasí. • Město Milovice přijímá přihlášky na I. a II. turnus příměstského tábora. I. turnus proběhne na louce nad Hakenovým stadionem od 23. 7. do 27. 7., II. turnus od 30. 7. do 3. 8. na Tankodromu Milovice. Přihlášky a bližší informace na www.mesto-milovice.cz nebo na tel. 325 517 151 (Jana Křížová). • Více než třicet starších občanů navštívilo únorové Odpoledne pro seniory. S novinkami v sociální reformě je z MěÚ Lysá n. Labem přijela seznámit Květuše Tobiášová. Krásnou výtvarnou techniku pergamano předvedla Dana Skálová.
• Výběr daňových přiznání proběhne na Městském úřadě Milovice (nová budova radnice na nám. 30. června) 14. 3. 2012 v době od 8 do 17 hod. • Jubilantem je paní Libuše Šormová (92 let). Manželé Otakar a Milena Matoušovi oslavili Diamantovou svatbu, tedy 60 let manželství – gratulujeme a přejeme nadále pevné zdraví!
Milovičtí mohou vybírat už z 21 tisíc knih! Z 21 161 knih a z 4 863 kusů videokazet a DVD si mohli na konci loňského roku vybírat návštěvníci Městské knihovny Milovice s pobočkami v Milovicích-Mladé a v Benátecké Vrutici. V roce 2011 byly nakoupeny DVD, nové knihy a časopisy v hodnotě 185 029 Kč, nabídka se rozrostla i díky darům milovických obyvatel v podobě knih o 1 371 kusů. V knihovnách je evidováno 1 480 obyvatel, kteří si mohou půjčovat knihy, časopisy, audioknihy, DVD a videokazety. Za celý rok bylo registrovaným čtenářům zapůjčeno 17 002 knih a časopisů a 733 DVD a videokazet. Celkem milovické knihovny navštívilo 11 560 klientů. Jde o návštěvníky, kteří přišli za účelem zapůjčení knihy, časopisu, DVD, případně se zúčastnili akcí pořádaných Víceúčelovým kulturním zařízením Milovice. Šlo o 25 besed pro
děti z mateřských a základních škol, dva dětské karnevaly, Čertovské rojení, Deskohraní, čtyři kurzy ručních prací… Opomenout nelze ani výstavy v prostorách knihoven k životním výročím např. Františka Hrubína, Aloise Jiráska, Eduarda Štorcha, Jaroslava Seiferta a dalších. Řada akcí proběhla v rámci Týdnu knihoven, značný zájem provázel také Kouzelnou noc s pohádkou, během níž děti v prostorách knihovny hrají hry, soutěží a přespávají mezi knihami. V celkové roční bilanci nejsou zahrnuty děti, které si chodí do knihovny hrát, lidé, kteří si podávají inzeráty, kupují vstupenky na různé akce, anebo studenti, kteří hledají informace k zadaným školním pracím. Služeb knihovny využívají mimo měřené statistiky rovněž lidé, kteří potřebují něco okopírovat, či návštěvníci výstav v prostorách knihovny.
Přehled kurzů ručních prací na jaře 2012 Středa 14. března – Kurz drátování – broučci, S sebou: slabé drátky (nejlépe včelařské), korálky, kleště, kůže nebo hadřík Středa 28. března – Kurz drátování – kraslice, S sebou: slabé drátky, vyfouklá nebo umělá vajíčka, kleště, kůže nebo hadřík Středa 4. dubna – Pletení pomlázek, S sebou: proutí, nůžky (zahradnické) nebo nůž, provázek, mašličky na ozdobení Čtvrtek 5. dubna – Velikonoční aranžování květin, S sebou: miska, seno nebo sláma, pletivo, aranžovací hmota, květiny, nůž, nůžky, ozdoby (vajíčka, mašličky, beránek, slepička...). Všechno potřebné si též budete moci zakoupit přímo v květinářství. Všechny kurzy začínají v 17.00 hodin. Kurzovné 50 Kč. Zájemci se mohou hlásit předem přímo v Květinářství Květa, nám. 30. června 507, Milovice-Mladá nebo na telefonu 605 426 142. Pozor – omezená kapacita!
Kroužek pletení a háčkování pro malé, starší, nejstarší Obdivujete háčkované dečky, vyšívané kapesníčky, ubrusy, drhané obrázky visící na stěnách uměleckých ateliérů, stánků a prodejen? Toto vše je prací šikovných rukou, které jistě zahálí i v našem městě. V době počítačů, sociálních sítí, herních konzolí a dalších vymožeností naší současné doby je rukodělný kroužek nápaditou protiváhou. Proto vás, děvčata, dámy i seniorky, tímto zveme k nám do nové knihovny do tohoto kroužku. Uvítáme i úplné začátečnice a pomůžeme jim, aby se z nich staly zdatné pletařky, které svými výrobky udělají radost svým nejmilejším.
Kurzy tance a společenské výchovy pro začátečníky v Milovicích Městská knihovna Milovice pořádá v Kulturním domě Milovice od září do prosince 2012 Kurzy tance a společenské výchovy pro začátečníky pod vedením tanečního mistra Jiřího Ševčíka s partnerkou. K prvním tanečním krůčkům kurzistů po dobu tanečních bude hrát hudební
Kroužek výtvarných hrátek v knihovně Kreslit, modelovat, stříhat podle předloh i podle vlastní fantazie, vyrábět výrobky k různým svátkům a výročím budou děti moci od března v kroužku výtvarných hrátek. Ten probíhá v knihovně pod dohledem knihovnice. Zájemci se mohou hlásit v Městské knihovně v prostorách nové milovické radnice, kde rádi poskytneme bližší informace.
ZÁKLADNÍ KYNOLOGICKÁ ORGANIZACE MILOVICE MÁ ČÍSLO 777. Šťastné číslo 777 v evidenci Českého kynologického svazu dostala do svého vínku Základní kynologická organizace Milovice (ZKO). Jak jsme vás již informovali, v našem městě začala působit v lednu. Hned od začátku roku začali zakládající členové zvelebovat plochu pozemku, kterou získali díky vstřícnému přístupu města Milovice do pronájmu. Plocha, stejně jako budova na ní se nacházející, byla ve velmi zanedbaném stavu. A tak se zatím více seká, hrabe, maluje a zasklívá, než cvičí. Ale s příchodem jarních měsíců se jistě poměr otočí ve prospěch aktivní práce s pejsky. Pokud máte čtyřnohého miláčka, neváhejte a staňte se členy ZKO Milovice. Členství v organizaci vám umožní nejen vychovat pejska pod dohledem zkušených odborníků, ale v případě pokračování výcviku se nabízí také účast na závodech nebo zkouškách dle národních či mezinárodních zkušebních řádů. Cvičiště v ulici Italská (za areálem Auto Kelly) můžete i nezávazně navštívit každou středu od 14.30 nebo sobotu od 13.30. K prvním sponzorům, kteří pomáhají milovické organizaci a patří jim za to velké poděkování, patří společnost IRE. Více informací najdete na http://zkomilovice.webnode.cz. Text a foto: ZKO Milovice
Plesová sezona pokračuje!
Oslavy Dne dětí v Milovicích Oslavy Dne dětí v Milovicích bude Městská knihovna pořádat v sobotu 2. června 2012 na Hakenově stadionu. Obracíme se na všechny neziskové organizace i instituce, které by nám chtěly s organizací Dne dětí pomoci nebo přispět do náplně celého Dne dětí. Budeme potřebovat i pořadatele na disciplíny pro děti a přivítáme kohokoliv, kdo by nám chtěl pomoci. Případné další informace vám rádi poskytneme přímo v knihovně.
skupina MINIBAND Martina Pešla. Zájemci se mohou hlásit v Městské knihovně, nám. 30. června 508, Milovice-Mladá. Při přihlašování zaplatí zájemce zálohu 400 Kč. Přepokládané kurzovné 1 400 Kč. Případné další dotazy poskytneme přímo v knihovně.
Městská knihovna Milovice nám. 30. června 508, telefon: 325 577 248 pondělí–pátek 8.00–18.00, sobota 9.00–11.00
Městská knihovna Milovice zve na poutavé vyprávění a čtení populárního botanika RNDr. Václava Větvičky. Setkání proběhne ve středu dne 21. března 2012 od 17.00 v prostorách malého sálu Kulturního domu Milovice v ulici 5. května. Vyprávění Václava Větvičky o cestování, zajímavostech i lidech je vtipné, odlehčené a hluboce lidské. Dvojice Jana Rychterová – Vladimír Iljič Pecháček doplní pořad písničkami o životě, jídlu i pití, o lidských radostech i strastech. Pořad pohladí po duši i rozveselí. Text: Miloslava Loudilová, Mgr. Jana Burešová, Blanka Píchová
03/2012
Milovice vysílají do světa Děti naděje
10 minut, které pomohou našemu městu
I v tomto předjarním čísle představujeme jednu z milovických neziskových organizací. A čím se zabývá? Už z jejího názvu – Děti naděje – lze leccos odvodit. Snaží se pomáhat lidem, především pak mladým, kteří mají problémy zařadit se do společnosti. Dětem a mládeži náchylným k sociálně patologickým jevům.
Necelých deset minut vám zabere vyplnění anonymního dotazníku, s nímž už jste se možná setkali na Městském úřadě Milovice, v mateřských školách a ZŠ, v Rodinném centru a na dalších místech, kde lze rovněž vyplněné dotazníky odevzdat. Výsledky dotazníkového šetření, které mají milovické radnici pomoci co nejpřesněji definovat nový komunitní plán sociálních a přidružených služeb, budou zveřejněny v Milovickém echu a na webových stránkách města Milovice. Cílem nového plánu je zlepšení stávajícího stavu v oblasti sociálních služeb, školství i volnočasových aktivit. Vaše odpovědi napoví, jakým prioritám ve jmenovaných oblastech se má město Milovice v následujících letech věnovat. Dotazník lze odevzdat nejpozději do 9. března.
Lépe je vychovávat děti než převychovávat dospělé muže a ženy. S tímto mottem či vizí Dětí naděje, které od začátku vedou manželé Oubrechtovi, bude určitě řada lidí souhlasit. A také bude souhlasit s tím, že podobná práce není vůbec jednoduchá. „Hlavní zaměření bylo věnovat se dětem a mládeži od 6 do 15 let. Naší činností byla práce s dětmi na ulici v Nymburce, Lysé nad Labem a Milovicích. Vytvářeli jsme pro ně přes týden program v podobě fotbalového kroužku, hráli jsme i turnaje. Pořádali jsme výtvarné a tvořivé kluby, během týdne jsme se pravidelně scházeli v romské kolonii v Nymburce,“ vzpomíná na dobu před několika lety Štěpánka Oubrechtová. Tři etapy práce s mládeží Děti naděje prošly od roku 2001 několika etapami. Tato první zahrnovala i pravidelná nedělní setkání milovických dětí s vrstevníky z Nymburka a Lysé v nymburském kulturním domě, kde na ně čekal program složený z her, zpěvu, soutěží a názorných příkladů ze života, které vycházely z desatera. „Do těchto programů se zapojovalo až osm desítek dětí. Pořádali jsme i víkendové pobyty v Jizerských horách,“ doplňuje Štěpánka Oubrechtová. Sdružení se nevěnovalo pouze dětem, ale snažilo se pomáhat i jejich rodičům, kteří se často nacházeli ve složité životní situaci. Děti naděje se vrhly i do projektu na vybudování Dětského centra v Kaštanové ulici, na které se však bohužel nenašly finance. Druhou etapou v činnosti občanského sdružení Děti naděje byla práce už jen s menší skupinkou dětí. „Na období, kdy naše práce mezi romskými i neromskými dětmi fungovala naplno, máme spoustu pozitivních, ale bohužel i negativních vzpomínek. Věříme však, že jsme v nich zanechali pevný otisk a že určitě pro mnohé z nich byla léta strávená s námi nasměrováním pro jejich další život,“ říká paní Štěpánka. A nasměrování to bylo určitě správné: některým svým svěřencům pomohli vedle možnosti aktivního a podnětného využití volného času také tím, že jim dali šanci uplatnit se v jejich firmě. Třetí, současná etapa Dětí naděje má „pouze“ humanitární charakter. Sdružení pomáhá v našem městě s humanitárními sbírkami a také se vznikající misijní skupinou církve Slova života.
Naději mladým lidem rozdává také křesťanská HC kapela Runaway My Son z Milovic.
Hudba pro a od Ježíše Zástupci občanského sdružení Děti naděje se nedávno vrátili z celostátního Křesťanského setkání mládeže v Brně, kde navštívili řadu seminářů, workshopů, debatních a diskusních setkání. Na květen plánují další ze svých projektů pro mladé lidi – čtyřdenní „poušť“ v Bechyni s programem Exit 316. V Brně milovické barvy reprezentovala i hudební skupina Runaway My Son, která pod křídly Dětí naděje vystupuje přes pět let. Kapela hraje ve stylu křesťansky orientované post-hardcore vlastní skladby a má úspěchy u publika především na domácích festivalových podiích. Zahrála si však i na Slovensku, ve Švédsku a v Německu, kam byla pozvána na letošní festival Freakstock. Občanské sdružení Děti naděje v našem městě funguje více než deset let a jeho aktivity od samotného počátku pomáhají dětem a mládeži z rizikových sociálních skupin. Někdo si může říct, proč podávat pomocnou ruku ostatním, když mám svých problémů až nad hlavu? „Práce s dětmi z rizikových skupin mi pomáhá najít osobní hodnotu a smysl života,“ odpovídá Štěpánka Oubrechtová. Je skvělé, že i v dnešní době mezi námi žijí lidé, kteří uvažují podobně. Zaslouží si nejen respekt, ale i následování. Pomáhají vlastně i za nás ostatní… Jana Křížová, foto archiv o.s. Děti naděje
Na základní škole nelení studenti …ani učitelé Dveře dokořán naší školy se otevřely všem zájemcům 18. ledna. Důvodem stanovení tohoto data byly blížící se zápisy. Návštěvníci měli možnost zhlédnout běžnou výuku jak v MŠ, ZŠ, tak i v odpolední družině. Nejvíce lákaly ukázky prací v prvních třídách. Zájem veřejnosti nás mile překvapil, neboť letošní rok jsme přivítali celkem 117 hostů. Možnost účastnit se výuky projevuje stále větší počet osob, proto tuto možnost nabízíme po předchozí domluvě i letošní školní rok. Naše škola se letos poprvé zúčastnila celostátní soutěže Mladý Demosthenes, která je zaměřena na zdokonalení umění veřejného projevu, prohloubení a porovnání komunikačních dovedností žáků. Během listopadu si všichni žáci II. stupně vyzkoušeli mluvený projev před svými vrstevníky. Úkolem bylo mluvit 1–2 minuty na libovolné téma, přičemž nebylo povoleno přednášet cizí text. Vítězové třídních kol postoupili do kola školního. Slyšeli jsme úvahy na téma přátelství, vypravování o domácích mazlíčcích i vlastních zážitcích, těch příjemných (prázdniny) i nepříjemných (přepadení v supermarketu). Všichni účastníci odcházeli spokojení, protože překonali strach a trému, mnohdy i sami sebe a vyzkoušeli si zase něco nového. V kategorii 12–13 let vyhrál žák 7. C Daniel Mrkvička, v kategorii 14–15 let žákyně 8. A Nikola Hausmannová. Oba obdrželi knižní odměnu a postoupili do regionálního kola. Bohužel naši účast v regionálním kole překazily silné mrazy a praskající koleje na trati do Prahy. Příští rok snad budeme mít více štěstí!
S radostí jsme se zapojili do projektu Hrajeme si se Sidusem. I díky našemu, byť nepatrnému, přispění mohla zakoupit Pediatrická klinika UK 2. LF Fakultní nemocnice v Praze-Motole a Dětská klinika Fakultní nemocnice v Olomouci lékařské přístroje, které pomohou uzdravit mnoho dětských pacientů a můžou pomoci i nám. Poděkování naší škole, a především paní učitelce Třetinové, která tuto spolupráci zaštiťuje, jsme obdrželi od Fondu Sidus. Poděkování samozřejmě patří i vám, rodičům, kteří jste podpořili příspěvkem své děti. Žáci 5., 6., 7. a 9. ročníku se zapojili do soutěže o nejúspěšnější skladbu premiérovanou Orchestrem BERG v roce 2011. (http://www.berg.cz/nuberg11_info.html). V hodinách hudební výchovy se žáci i hravou formou seznamují se šesti skladbami, které byly napsány v roce 2011. Nakonec si každý pomocí hlasovacího lístečku vybere své 3 favority a společně lístky odešleme. Za naše snažení na některé čeká odměna. Texty: Mgr. Lada Flachsová, ředitelka ZŠ a MŠ T. G. Masaryka Milovice, a její kolektiv pedagogů
Návštěvy v mateřských školách Ve středu 11. ledna naše třída 8. B navštívila malé předškoláky v MŠ Sluníčko. Rozdělili jsme se do 5 skupinek a šli si pohrát s našimi malými kamarády. Když jsme se všichni představili, děti nám předaly obrázky, které pro nás nakreslily. Našim nejmenším jsme zahráli divadlo a oni nám na oplátku předvedli, co se ve školce naučili. V úterý 17. ledna se vydala do MŠ U Dvou veverek a U Broučků třída 8. A. Dopoledne proběhlo v duchu soutěží. Nechybělo ani divadélko a odměny od dětí. O dva dny později nás ještě čekala MŠ Kostička. Všichni jsme si tyto dny náramně užili a doufáme, že v podobných akcích budeme pokračovat v rámci projektu Kamarádi, kdy letošní osmáci přebírají žezlo od nejstarších žáků školy a stanou se od září patrony nejmladších žáků školy. Lenka Roubíčková, 8.B
Co čeká Milovice do konce roku za akce? Datum: Akce: Pořadatel: 06. 03. Odpoledne pro seniory Město Milovice 10. 03. Dětský karneval VKZ Milovice 16. 03. Expediční kamera Horolezecký oddíl Alpici 31. 03. Úklid města RC Milovice 09. 04. Velikonoční koncert BONI PUERI Město Milovice 10. 04. Odpoledne pro seniory Město Milovice 16. 04. Úklid města Mladá, o.s. Milovice 21. 04.–28. 04. Narozeniny RC RC Milovice 26. 04. Sportovec roku Město Milovice 15. 05. Odpoledne pro seniory Město Milovice 01. 06. Noc kostelů Farníci od sv. Kateřiny 12. 06. Odpoledne pro seniory Město Milovice 16. 06. 80 let milovického fotbalu AFK Milovice 23. 06. Žijme tu spolu – folkový festival Domov Mladá 23. 07.–27. 07. I. turnus příměstského tábora Město Milovice 30. 07.–03. 08. II. turnus příměstského tábora Město Milovice 25. 08. „Milovická bitva“ Město Milovice a Poutníci štěstěny 26. 08. Konec prázdnin s Michalem Nesvatbou Město Milovice 07. 09.–08. 09. Dny evropského dědictví Město Milovice 11. 09. Odpoledne pro seniory Město Milovice 15. 09. Cesta pohádkovým lesem RC Milovice září O pohár města Milovice SDH Milovice 09. 10. Den seniorů Město Milovice 06. 11. Odpoledne pro seniory Město Milovice 28. 11. Rozsvícení vánočního stromu Město milovice a ZŠ T. G. Masaryka 04. 12. Předvánoční odpoledne pro seniory Město Milovice a pečovatelská služba Dveře kostela dokořán (vánoční svátky) Farníci od sv. Kateřiny
Jak budou fungovat školky v létě? Během letošních letních prázdnin budou mateřské školy ve městě Milovicích v provozu takto: Mateřská škola U Broučků Bude uzavřena v červenci i v srpnu 2012 z důvodu probíhající rekonstrukce. Mateřská škola Sluníčko Bude uzavřena po celý srpen. Náhradní prázdninový provoz bude zajišťovat v červenci od 2. 7. do 31. 7. Školka je otevřena od 6.00 do 16.30. Rodiče dětí z jiných mateřských škol v Milovicích si přihlášky mohou vyzvednout ve školce od začátku května nebo je naleznou v této době i na webu školky. Vyplněné přihlášky spolu s finanční částkou vybírá školka po celý měsíc květen, nejdéle však do 31. 5. 2012 v úředních hodinách paní ředitelky Růžičkové (středa 8.00–12.00, 13.00–16.00) nebo v kanceláři hospodářky paní Valáškové (pondělí 7.00–16.30). Mateřská škola U Dvou veverek Bude uzavřena celý měsíc červenec. Náhradní prázdninový provoz bude zajišťovat v srpnu od 1. 8. do 31. 8. Přihlášky budou zveřejněny na webu ZŠ a MŠ T. G. Masaryka od 1. 3. 2012 nebo si je můžete vyzvednout na všech budovách škol (Školská 112, Pionýrů 54, Komenského 581). Vyplněné přihlášky na náhradní letní provoz přineste do školky U Dvou veverek nejdéle do 31. 5. 2012 spolu s finanční částkou. Více na www.zsmilovice.cz – v sekci Mateřská škola. Mateřská škola Kostička Bude uzavřena po celý měsíc červenec. Náhradní prázdninový provoz bude zajišťovat v srpnu od 1. 8. do 31. 8. Přihlášky si můžete vyzvedávat a vyplněné odevzdávat přímo ve školce od února nejdéle do 31. května 2012, a to u paní ředitelky Křišťanové (ve čtvrtky a pátky). Školka je v provozu od 6.00 do 17.00. Další informace na telefonu 724 354 534.
Rodinné centrum Milovice nám. 30. června 507, Milovice www.rcmilovice.cz
[email protected] Mobil: 728 656 530 Skype: mc.milovice1
Program v březnu Dětský minikarneval se uskuteční v sobotu 3. března od 9.30 a od 15.00 – den plný masek, tance a soutěží. Přijďte si s rodiči užít veselé dopoledne! Počet míst omezen! Vstupenky v předprodeji v RC od 20. 2. Vstupné s maskou 30 Kč, bez masky 50 Kč. Hrátky s učením pro děti ze 3.–5. třídy – pásmo hravých a pozitivně laděných lekcí, při kterých se děti naučí lépe soustředit a o něco více využívat svých schopností a dovedností při učení… Čtyři pátky od 16. 3. do 13. 4. od 16.00 do 17.15. Vede Zuzana Viktoriová – lektor, akreditovaný kouč. Cena za lekci 70 Kč. Zájemci, hlaste se na tel.: 603 735 761 nebo e-mailu
[email protected] Jarní bazar dětského jarního a letního oblečení, těhotenského oblečení (potřeb pro těhotné), sportovních potřeb a hraček proběhne 21.–25. 3. Příjem věcí: St 21. 3. od 9.00 do 18:00 Čt 22. 3. od 13.00 do 19:00 Pá 23. 3. od 9.00 do 15:30 Prodej: Sobota 24. 3. od 8.00 do 18.00 Neděle 25. 3. od 9.00 do 12.00 Keramická dílna pro dospělé – přijďte si vytvořit velikonoční dekoraci, šperk či malou sošku! V ceně kurzu 100 Kč je zahrnuta hlína, výpal i glazury. Vede Lenka Valášková. Koná se v úterý 6. 3. a 27. 3. od 19.30 do 21.00. PŘEDNÁŠKY A BESEDY: • Detoxikace (Měření toxinů – jedů) – přístrojem Salvia Vám změříme toxiny (jedy) v těle a pomocí preparátů Joalis pak tyto toxiny odstraníme… Poznejte tajemství detoxikační medicíny a její obrovskou moudrost. Vede Naďa Krýdová – akreditovaný a certifikovaný terapeut Joalis. Středa 14. 3. od 19.30, vstupné 50 Kč. • MIMIKLUB – Boty, boty, botičky – dozvíte se vše o pohybu dětí od chvíle, kdy začnou samy lézt, nákupu dětských botiček, problematice certifikované obuvi. Vede fyzioterapeutka Martina Miklovičová, čtvrtek 8. 3. od 10.15, vstupné 40 Kč. • MIMIKLUB – Pomůcky v péči o dítě – diskuse o pomůckách pro péči o dítě, jaké pomůcky ano a jaké ne, abychom jejich používáním nezpomalili vývoj miminka. Vede fyzioterapeutka Martina Miklovičová. Čtvrtek 22. 3. od 10.15, vstupné 40 Kč. • Asistovaná reprodukce (umělé oplodnění) – setkání a beseda pro všechny páry či ženy, kterým se nedaří otěhotnět přirozenou cestou. Vede Lenka Dohnalová – maminka tří dětí, která i přes malou šanci na úspěch svou snahu o těhotenství nevzdala… Středa 28. 3. od 19.30, vstupné 50 Kč. • Rozpory rodičů při výchově dětí – Potýkáte se s partnerem s nesouladem ve výchově svých dětí? Nedaří se vám výchova podle vašich představ? Vede psycholožka Mgr. Helena Vlčková. Čtvrtek 22. 3. od 19.30, vstupné 50 Kč. V sobotu 17. 3. od 10.00 do 13.00 bude otevřena herna pro tatínky. Přijďte si pohrát se svými dětmi! V pátek 9. 3. od 16.00 Divadélko – pohádka Proč jablko nepadá daleko od stromu. Hraje Jana Vartová. Vstupné 30 Kč za osobu dvouletou a starší. V pátek 9. a 30. 3. proběhne Poradenství pro ženy při návratu na trh práce. Přihláška a další info na webu. POSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTA v kroužcích – keramický, výtvarný, dramatický, angličtina, Milovický Mysliveček.
5
03/2012
Inzerce
MILOVICKÉ Farmárské Trhy ˇ
Od 31. 3. 2012 Kazdou sobotu ˇ 7.30-12.00
ˇ Námestí 30. cervna ˇ
www.farmarsketrhymilovice.cz ovoce, zelenina, mléko, vejce, sadba, víno, uzeniny, , ˇ ˇ ˇ ˇ cukrovinky, pecivo, kvetiny, korení, ovocné stávy
111107_milovickecarovani2012_inzerce_ECHO_131x89cm_fin.indd 1
27.1.2012 20:44:20
Zabíjackové hody ˇ ˇ Gulás, Klobásky, Ovárek, ˇ ˇ Jitrnicky, Prdelacka
V sobotu 31. 3. 2012 7.30-12.00
Námestí 30. cervna ˇ ˇ
www.farmarsketrhymilovice.cz
6
Milovické Echo Ročník XXII.
Vydalo: Město Milovice Redakce: Jana Křížová, Marcela Říhová, Jiří Hlinka Redakční rada: J. Křížová, Z. Žmudová, M. Říhová, D. Vaněčková, M. Loudilová Edit a produkce: Jiří Hlinka (www.s-m-art.com,
[email protected], tel: +420 283 882 082) Grafická úprava a DTP: GAT CZ, s.r.o. (www.gat.cz) Tisk: MAC, spol. s r. o. (www.mac.cz). Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace externích autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. Oficiální stránky města, kde najdete množství dalších informací a článků, na www.mesto-milovice.cz