Nevidomí Experimenty na ČVUT. Zdeněk Míkovec, Jan Vystrčil

Nevidomí – Experimenty na ČVUT Zdeněk Míkovec, Jan Vystrčil

Obsah

Obrázky pro nevidomé: HLAS

Obrázky pro nevidomé: HMAT

Navigace nevidomých v interiérech (NaviTerier)

Nevidomí – experimenty na ČVUT (2)

Obrázky pro nevidomé: HLAS

Projekt "Obrázky pro nevidomé" – Cíl

CÍL zpřístupnit informace popsané pomocí obrázků výukové materiály – podíl obrazové informace stoupá

navigace v prostoru – elektronické mapy jsou stále populárnější


Problémy

PROBLÉMY K ŘEŠENÍ

popis obrázku bez použití obrázku

prohlížení obrázku bez vizuální komunikace


Potravní řetězec


Potravní řetězec - popis šiška (jedle) {1}

káně, jestřáb {3}

červenka {2} listí, bobule (strom) {4} mrtvý strom

tetřev {8}

sova (puštík, sýček) {16}

Houby {19}

datel {9}

Sojka? {7}

chroust {5}

lýkožrout (červotoč) {10}

pěnice {11}

Veverka {12} hýl (stehlík) {13}

mrtvý strom

choroš (houba) {17}

myš (hraboš) {20}

zbytky (rostlin) {21}

sýkorka {14}

rys {18}

prase divoké {22}

jeřabiny (bobule) {15} bez (bobule) {31}

hrobařík {26} semínka {23}

srnka {27}

zbytky (živočich) {24}

krysa {28}

roztoči (rozkladači) {25}


trávy {30}

housenky (larvy) {29}

střevlík {33}

krtek {32}

ježek {34}

zbytky (živočichů) {35}

Čínská ulice


Čínská ulice - popis dámské

Vzadu, za chodníkem oprýskaná domovní zeď vpravo je spodek okna se záclonami, 0.4 vlevo část dveří

kolo 0.3

domy

dámské

postavené za <stůl>

0.4

ulice kdesi v Číně

0.3

asi dva metry za <muž>

kancelářská židle

0.5 úplně vlevo

pasivní

židle Vpravo

pánské (s rámem)

prázdná dřevěná

0.3

kolo

silnice

0.5

0.5

obyvatel

0.4

vlevo

za tmavé židle s kolečky bez opěradel na ruce, otočené vlevo

vidět je jen polovina

sedí v mírném předklonu na

prodavač

muž 1

sedí v dřepu

vpravo uprostřed

vidět je jen přední polovina

uprostřed

opřené o vysoký obrubník

zelenina 0.8 dlouhé vlasy sepnuté culíkem tváří je otočená k váze

rajčata, okurky, lilek

dívka 1

leží na plátěných tříčtvrteční světlé přiléhavé kalhoty, zákaznice pytlích (15) tmavé triko

tričko s límcem a krátkými rukávy, tmavší kraťasy, bílé ponožky, pantofle, hodinky

muž

0.4

vedle <muž>

ruce položené na kolenou

vlevo

0.7

chodník

sleduje

velký dřevěný, plný knih

stůl opřené o zeď

vpravo, kolo s nákupním vzadu košíkem pod oknem domu, opřené o zeď

kolo

váha

jednoduchá váha s jednou miskou ruce položené na zboží, položená na kolenou na zemi

dívá se na

je pokládaná na v levé ruce pravá ruka položená na zemi (částečně zakrytá)

0.9

vlevo sedí pokládá uprostřed < taškuna > Nevidomív–dřepu experimenty

(9)

taška

ČVUT

0.7

tmavé tříčtvrteční kalhoty, světlá, částečně rozepnutá košile s dlouhými vyhrnutými rukávy

dívá se na

plná, malá, igelitová Obsahuje vybranou z nabídky

Problémy

PROBLÉMY K ŘEŠENÍ

popis obrázku bez použití obrázku

prohlížení obrázku bez vizuální komunikace – dotazovací jazyk – filtrace nepotřebné informace


Cíl usability testu

zjistit způsob jak nevidomí chápou a objevují svět

zjisit jaký mentální model a jakým způsobem si nevidomí uživatelé vytváří při "prohlížení" obrázku


Konfigurace usability testu

2 obrázky – běžná informace – neobvyklá informace

uživatelské rozhraní – člověk

účastníci testu – 5 nevidomých a slabozrakých

úkoly – obecně: Seznam se ovládáním a získej základní přehled o předložených informacích. – ulice: Jaký je vztah mezi chlapcem a dívkou? – řetězec: Jaký je vztah mezi prasetem a ježkem?


Výsledky usability testu

PROBLÉMY

jak začít zkoumat, jak se zeptat – zejména u potravního řetězce – neznámá struktura informace

chybí seznam objektů pro systematické procházení – graf pojmů a vztahů dává volnost ale současně vnáší nepřehlednost do prohlížení pánské (s rámem)

kolo

silnice

0.5

0.5

vidět je jen polovina

1 vpravo uprostřed

vidět je jen přední polovina opřené o vysoký obrubník

uprostřed

zelenina 0.8

dívka 1


muž

váha 0.9

jednoduchá váha s jednou miskou na zboží, položená na zemi

Výsledky usability testu

MENTÁLNÍ MODELY INFORMACE strukturovaná informace – pojmy s charakteristikami a vzájemnými vztahy – dotazy: "kdo pojídá hrobaříka", "kdo pojídá mrtvé živočichy", "kolik je zvířat, která pojídají uhynulá zvířata"

nestrukturovaná informace – pojmy popsané ve volném textu – dotazy: • 1. full-textové vyhledávání podle klíčových slov • 2. následný volný pohyb po textu v okolí okolí obsahuje všechny relevantní informace a zmínky o vztazích s ostatními pojmy


Závěr

nové poznatky – "nestrukturovaný" mentální model – potřeba mít seznam objektů

pouze pomocí usability testů jsme byli schopni tyto problémy a způsoby chování uživatelů identifikovat


Obrázky pro nevidomé: HMAT

Vytyčené cíle

Pasivní zprostředkování obrázku

Možnost editovat obrázek

Zábavnost

Rozšiřitelnost, možnost dalšího vývoje

→ „Skládačka“


Představení hry „Skládačka“


Představení hry „Skládačka“

VUI (nezávislá čtečka)

„2 tvary. vlevo dole čtverec o šířce 1 polovina. vpravo dole čtverec o velikosti 1 polovina“

Ovládání – 9 kláves / 9 polí


Řešené problémy I

Související skupiny problémů

Účelná omezení obrázku

Terminologie popisu

Vytvoření nezkresleného mentálního modelu obrázku

Ovládání, implementační problémy


Řešené problémy II

Terminologie, omezení základní útvary univerzálnost, přesnost × intuitivnost, přirozenost popisu velikost útvarů – v poměru ke hraně dílu „2 tvary. vlevo dole čtverec o šířce 1 polovina. vpravo dole kruh o šířce 1 polovina“ Nevidomí – experimenty na ČVUT (21)

Řešené problémy III

„Prázdné okraje“ Mentální posouvání útvarů

Gestalt psychologie


Testování I

3 série testů

T1 – testování prvotního návrhu, Wizard of Oz

T2 – sada dílčích testů + upravený návrh, WoO – rozpoznávání a určování velikostí útvarů – pořadí objektů – rozpoznávání obrázků

T3 – funkční prototyp v mobilním prostředí


Testování II

Moderátor simuluje aplikaci – čte popis, reaguje na povely účastníků Videozáznam


Závěr

Funkční prototyp

Omezený vzorek testovaných

Implementační omezení

Další vývoj – zvýšení požitku ze hry – aplikace gestalt psychologie – variace


Obrázky z testů


Navigace nevidomých v interiérech (NaviTerier)

Podpora mobility zrakově postižených Technologický pohled

UCD pohled

RFID hůl

Uživatelské potřeby? nezávislost nesmí omezovat

GPS operátor

diskrétnost (obrana proti přemíře péče) ne drahá zařízení

ozvučené semafory


mluvící tramvaj

reliéfní schémata

vodící drážky

NaviTerier: případ užití POPIS Chodba Plošinasedruhého Dveře asi pokračuje otvírají 5 metrů patra. naasi kartu. dlouhá. 20 Vlevo metrů. Čtečka Vlevo jsou je Vlevo jsou na plechové stěně okna jsou dveře aokna radiátory. a Vpravo Vpravo jsou dveře jsouje vpravo se odnábytek. skleněnou dveří. Vedle výplní. čtečky dveře kanceláří. Po pěti Chodba polička metrech je s telefonem jsou na konci dvoukřídlé a také kanceláře. neoznačená AKCE Postav se čelem před dveře po levé dveře nástěnný zalomená většinou telefon. vlevo.otevřené. Na konci chodby jsou u straně. zdi židle. AKCE Dojdi Projdike dveřmi. dveřím. AKCE Dojdi k zalomení na konci chodby a otoč se vlevo.


DALŠÍ

CÍL

NaviTerier: vývoj aplikce Projekty: magický text šachy pro nevidomé

konzultace s odborníky a nevidomými

SONS TEREZA IRZP MMR

TTS 2 iterace

low-fidelity prototyp

3 iterace

testování s nevidomými

• návrh konceptů navigace • analýza chování nevidomých

high-fidelity prototyp

TTS


testování s nevidomými

• návrh navigačního systému • optimalizace implementace vzhledem k prostředí • analýza chování nevidomých

NaviTerier: zajímavá zjištění

vysoká senzitivita na špatné formulace – speciální jazyk pro popis – výstižnost

úroveň detailu – podrobnější vs. strohý popis

vodící linie

přesně definovaná vs. volná navigace


NaviTerier: popis schodiště






NaviTerier: Popis schodiště

ZKUSTE POPSAT SCHODIŠTĚ

Netypické víceramenné schodiště. Drž se zábradlí vpravo. Schodiště má mezipatro a zpětné rameno. Nevidomí – experimenty na ČVUT (35)

NaviTerier: popis AKCE

POPIS: Krátká chodba asi 5 metrů dlouhá. Vlevo hned za dveřmi schody nahoru. Vedle schodů slepá odbočka. AKCE: Postav se pod schody vlevo. Nevidomí – experimenty na ČVUT (36)

NaviTerier: Problémy

orientace v daném prostoru – metodiky SONS, MMR, TEREZA, IRZP

představy o prostoru – vztah k orientaci a navigaci

navigace – – – –

jak to funguje jaká je optimální metoda interakce odlišné strategie navigace DYNAMICKÝ SYSTÉM -> žádná zkušenost => experimenty


NaviTerier: Testování a akceptance

testy použitelnosti v průběhu celého vývoje systém byl akceptován


Problém synchronizace pozice

Uživatel minul křižovatku…

Problém: očekávaná pozice ≠ reálná pozice

Řešení: synchronizace reálné a očekávané pozice

Přidání synchronizačních bodů – Bluetooth – QR kódy

Problémy s Bluetooth: - zpoždění detekce - dosah (vertikální osas)

přesměrování

minul


Použití QR kódů

QR kód – 2D grafický kód – Alfanumerické řetězce binárně zakódované – Aplikace pro dekódování (Kaywa Reader, Quick Mark – pro Symbian)

Použitelnost testována se zrakově postiženými

Může být použito pro synchronizaci reálné and očekávané pozice Nevidomí – experimenty na ČVUT (40)

“Usabilty Lab“

Synchronizační body

Význam synchronizačních bodů ověřován uživatelským testem – účastníci byli vyvezeni výtahem do jiného patra, než předpokládali – museli postupovat podle „špatného“ popisu

Synchronizační bod výrazně pomohl při ztrátě orientace

3. patro

2. patro

B

?

A


Návrh navigačního systému s uživateli

Navržený navigační systém prošel testováním použitelnosti – – – –

13 zrakově postižených 3 iterace testů Výsledky každé iterace integrovány do dalšího vývoje Konzultace testování s psychologem

Vytvořeny persony

Martin Nevidomí – experimenty na ČVUT (42)

Hanka

Díky za pozornost!


Nevidomí Experimenty na ČVUT. Zdeněk Míkovec, Jan Vystrčil

Recommend Documents