NEMZETI ÜNNEPÜNK MÁRCIUS 15. alkalmából

Nagyszénás Az önkormányzat ingyenes közéleti lapja 21. évfolyam 3. szám

Petıfi Sándor

Meddig alszol még, hazám? Meddig alszol még, hazám? A kakas rég felkelt, Kukorékolása rég Hirdeté a reggelt. Meddig alszol még, hazám? A nap is föllépett, Beözönlı sugara Nem bosszantja képed? Meddig alszol még, hazám? A veréb is fenn van, Telhetetlen bendejét Tömi asztagodban. Meddig alszol még, hazám? A macska is fenn jár, S tejesköcsögöd köről Kotnyeleskedik már. Meddig alszol még, hazám? Kaszálód füvére

Csaptak a bitang lovak, S legelnek széltére. Meddig alszol még, hazám? Íme vincelléred Mőveli, nem szılıdet, Hanem a pincédet. Meddig alszol még, hazám? Szántanak szomszédid, S a magokéhoz odaSzántják földed szélit. Meddig alszol még, hazám, Még rád nem gyul a ház, Mindig, míg a félrevert Harang föl nem lármáz? Meddig alszol még, hazám, Szép Magyarországom? Föl sem ébredsz már talán, Csak a másvilágon!

2012. március

NEMZETI ÜNNEPÜNK MÁRCIUS 15. alkalmából 2012. MÁRCIUS 15-ÉN 8.30 órakor

MEGEMLÉKEZÉST TARTUNK a mővelıdési ház színháztermében, koszorúzást a kopjafánál, melyre ezúton tisztelettel meghívjuk. ÜNNEPI BESZÉDET MOND: SOLTÉSZ MIKLÓS szociális, család- és ifjúságügyért felelős államtitkár A MŐSORBAN KÖZREMŐKÖDIK: - Nagyszénás Népdalkör - általános iskolai tanulók MINDENKIT TISZTELETTEL VÁRUNK!

A kommunizmus áldozatainak emléknapja Az országgyőlés döntése alapján 2000 óta tartják február 25én a kommunizmus áldozatainak emléknapját. 1947 február 25-én Kovács Bélát, a Független Kisgazdapárt fıtitkárát a megszálló szovjet katonai hatóságok jogtalanul letartóztatták és a Szovjetunióba hurcolták, ahol 8 évet töltött fogságban. 2011. október 23-án a Polgármesteri Hivatal falán emléktáblát helyezett el a Helytörténeti csoport az eseményre emlékeztetıül, melyet az emléknap alkalmából rövid megemlékezést követıen megkoszorúztak az önkormányzat, az általános iskola diákönkormányzata, a helytörténeti csoport valamint a gazdakör képviselıi. Szélné Baki Etelka

2

NAGYSZÉNÁS

3. szám

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Képviselı-testületi ülés - február 1./ Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének elfogadása Nagyszénás Nagyközség Önkormányzatának 2012. évi költségvetésében 1.966.447.724,- Ft bevétel és 1.966.447.724,- Ft kiadás szerepel. A költségvetés korábbi években megszokott szerkezetén – a jogszabályváltozások miatt – módosítanunk kellett. Az új államháztartási törvény elıírja, hogy külön kell választanunk az önkormányzat kötelezı és önként vállalt feladatait a Polgármester Hivatal zömében igazgatási jellegő feladataitól. Ennek megfelelıen az egyes bevételi és kiadási elıirányzatcsoportoknál a Polgármesteri Hivatal összesített elıirányzata a továbbiakban három “intézmény” elıirányzatából áll össze. Bevételek: Nagyszénás Nagyközség Önkormányzata bevételében az önkormányzati vagyon hasznosításából és a kötelezı, valamint önként vállalt önkormányzati feladatokból származó mőködési bevételek kerültek megtervezésre. Az elızı évhez képest a termıföld bérbeadásából származó összeg növekedett kisebb mértékben, a temetıi T-Com torony alatti terület bérleti díj növekménye miatt. A mezııri járulék a kivetéshez és a tényszámokhoz igazodóan az elızı év szintjén került tervezésre. Itt került megtervezésre a szennyvízberuházás és a kistérségi kútfelújítás visszaigényelhetı ÁFA-ja 4.950.000 Ft összegben. A Polgármesteri Hivatal mőködési bevételi elıirányzata az igazgatási szolgáltatás díjbevételeit és az önkormányzati vagyon mőködtetése során realizált bevételeket tartalmazza. A Gondozási Központ bevételeinél az elızı évi tényszámok és a 2012. évi várható térítési díjak alapján kalkuláltunk, ezek alapján összességében bevétel növekedésére számítunk. A Czabán Samu Általános Iskola és Óvoda bevételénél a legnagyobb tételek az étkezési térítési díj és konyha üzemeltetıje részére továbbszámlázott energia. A mővelıdési ház és könyvtár bevételeinél a legnagyobb tétel a helyiség bérbeadásból származó bevétel. Mindkét intézménynél nagy összegő az Áfa-visszatérülés. A helyi érdekeltségő adók tekintetében a Helyi iparőzési adónál az elızı évhez képest nagyobb bevételre számítunk. A 2011. évi tényszám közel 96 millió forint, számottevıen meghaladja a 2011. évre tervezett 90 millió forintot. A tervezett összeg 96 millió forint, ami megfelel a 2010. évre bevallott iparőzési adó összegének. A gépjármő adónál a magasabb tényszámok alapján 25 millió bevétellel számolunk. Az átengedett központ adóknál szereplı SZJA kiegészítések összege a 2011. évi összeghez képest 14.600 eFt-tal csökkent. Csökkent az SZJA-ból visszaosztott bevétel és az adóerıképesség alapján számított SZJA kiegészítés is. Az egyéb sajátos bevételeknél szereplı bérleti díjaknál az inflációkövetı szerzıdések bérleti díj bevételét megemeltük, viszont csökkentettük a Vízmő-rendszer bérleti díját, mivel 2012. évben a vízdíj már csak a minimum bérleti díjat tartalmaz, többlet bérleti díjat nem. Jelentısen, 11.859 eFt-tal nıt a pénzbeli szociális juttatásokra adott állami támogatás összege összefüggésben a segélyezettek egyre nagyobb számával. A korábbi évekkel ellentétben nem biztosítottak normatívát a társadalmi-gazdasági szempontból elmaradott települési önkormányzatok feladataihoz. Ezen a címen 2011. évben 12.236 eFt támogatást kaptunk.

A hátrányos helyzető települések ilyen címen – a költségvetési törvény alapján – pályázatos úton juthatnak forrásokhoz. A szociális és közoktatási normatívák mértéke és a támogatás összege jelentısen nem tér el az elızı évihez képest. Az egyes szociális feladatokhoz biztosított állami normatívákon belül a rendszeres szociális segélyeknél az elızı évet meghaladó terveztünk, a tényszámok és a várható nagyobb igénybevétel alapján. A bérpótló juttatás helyébe lépı foglalkoztatást helyettesítı támogatásnál az elızı évi tervezett összeghez képest jelentıs a növekmény. A normatív ápolási díj támogatásánál – a növekedést mutató tényszámok alapján – 14 % emelkedéssel számolunk. A lakásfenntartási támogatásnál a 2011-ben érvénybe lépett új szabályozás alapján terveztünk. A lakásfenntartási támogatás és idıskorúak járadékának bevétele az elızı év szintjén van. 5 millió forint bevétel ingatlanértékesítésbıl származik. A Mőködési célra átvett pénzeszközöknél csökkent az Egészségbiztosítástól átvett összeg. A házi gyermekorvosi körzet 2011. novemberétıl csak a fix alapdíj és a külterületi pótlék 60 %-ára jogosult. A mezııri szolgálat támogatása az elızı év szintjén van. Itt szerepel a könyvtári TÁMOP-támogatás lehívásának utolsó részlete, 1.900 eFt. A Felhalmozási célú támogatásértékő bevételek között szerepel a Szennyvízberuházás második ütemének erre az évre tervezett támogatása, valamint a Termálvízhasznosítási program elsı ütemének teljes támogatási összege. Itt terveztük meg a Startmunka program és a közcélú foglalkoztatás erre az évre várható bevételeit is. A Startmunka program támogatása teljes egészében lefedi a program személyi jellegő kifizetéseit, tárgyi eszköz beszerzéseit és dologi kiadások túlnyomó többségét. A meglévı forráshiány fedezetére 27.000 eFt folyószámla-hitel felvételével számolunk. A bevételek között szerepel a 2011. december 31-én fennálló pénzmaradvány összege. Kiadások: A személyi juttatásokat érinti, hogy a közalkalmazotti bértábla és a köztisztviselıi illetményalap az elızı évhez képest nem változott, így csak a soros elıre- lépésekkel kell növekményként számolnunk. A kiadásoknál csak a jogszabály által elıírt béren kívüli juttatásokkal számoltunk. Az intézményi létszámoknál érdemi változás nincsen, viszont dolgozóink közül – az elızı évhez hasonlóan - többen élni kívánnak a nık részére 40 év munkaviszony alapján biztosított nyugdíjba vonulás lehetıségével. Az alacsonyabb bérkategóriába tartozó munkavállalóinkat érinti hogy a minimál bér 78.000,- Ft/hó összegrıl 93.000,- Ft/hó öszszegre változott. A garantát bérminimum 2012-tıl 108.000,- Ft/ hó. A személyi jellegő kiadásoknál számoltunk a Startmunka program keretében az önkormányzat által foglalkoztatott személyek költségével, valamint a Polgármesteri Hivatal által már megkötött közfoglakoztatási szerzıdésbıl eredı kiadásokkal. A személyi jellegő kifizetéseket terhelı járulékok mértéke az elızı évhez képest nem változott, viszont a nyugdíjbiztosítási járulék, a természetbeni és pénzbeli egészségbiztosítási járulék és a munkaerı-piaci járulék összevonásra került. Az új közteher neve: szociális hozzájárulási adó. A dologi kiadások az elızı év szintjén kerültek megtervezésre, kivéve a gáz, a villanyáram és a vízfogyasztás költségeit, itt a tényszámokat vettük alapul. A víz esetében 3 %-os, villanyáram esetében 2 %-os áremelkedéssel számoltunk. A gázfogyasztásnál

3

NAGYSZÉNÁS

az egyetemes szolgáltatói ár változása 4 %-os, viszont a szabadpiaci gáz ára a 2011. évi átlagárhoz képest 22 %-kal növekszik. A tervezés során a fenti árnövekedésekkel számoltunk A közvilágítási villamosenergiánál az megkötött éves szerzıdésben rögzített díj alapján kisebb növekménnyel számolunk. A vásárolt élelmezés kiadásait a tényleges létszámokhoz igazítottuk. A dologi kiadásoknál figyelembevettük a meglévı szerzıdésekbıl származó kötelezettségeinket. A 2002. évben kötött lámpatest bérleti szerzıdéseink 2012. évben lejárnak, így ezen kiadási tételnél csak tört évvel számoltunk. A Startmunka program keretében 5.928 eFt dologi kiadással számolunk A társadalmi és egyéb szervezetek támogatásai az elızı év öszszegében kerültek megtervezésre. Az összeg egy része a polgármesteri támogatási keretben szerepel, ezen felül csak a sport támogatására szánt összeget terveztük meg. Az Ntp. Kft. kompenzációja az elızı évhez képest – tekintettel a Kft. által realizált bérleti díj bevétekre – 700 eFt-tal kevesebb. A szociális támogatásoknál - a bevételeknél elmondottaknak megfelelıen – növekedéssel számolunk elsısorban az államilag támogatott kifizetéseknél. Az államilag támogatott szociális kifizetéseknél az állami támogatás hányada 75 % és 90 % közötti, így az önkormányzati hányad 10-25 %, így növekvı kifizetéseknél az önkormányzatot terhelı összeg is magasabb. A helyi hatáskörben adott ápolási díjnál a korábbinál kisebb összeget terveztünk. A Felhalmozási kiadások között a Szennyvízberuházás második ütemének erre az évre várható kiadásai, valamint a Termálvízhasznosítási program elsı ütemének 2012 évre tervezett kiadásai szerepelnek. A Startmunka program keretében különbözı nagy értékő tárgyieszköz beszerzéséhez nyertünk el támogatást. Ennek keretében láncfőrész, bozótvágó, egytengelyes pótkocsi, ágaprító, valamint traktorra szerelhetı árokásó-, simító és trapézkanál beszerzésére kerül sor. Itt terveztük meg a kistérségi vízmő kútfelújításának önkormányzatunkra esı részét is. A Tartalékok között 2 millió Ft pályázati tartalékot, 3 millió Ft fejlesztési tartalékot és 5 millió Ft általános tartalékot szerepeltetünk. A hosszúlejáratú hiteleknél az iskolai konyha felépítéséhez felvett svájci frank hitel utolsó részlete 2011-ben kifizetésre került, így az önkormányzatot terhelı éves hiteltörlesztés jelentısen csökkent. A rövidlejáratú hitelek törlesztésénél az évvégén fennálló folyószámlahitelünk összege szerepel. A 3. és 4. mellékletben az intézmények szakfeladatonként felsorolt bevételeit, a 6. és 7. mellékletben az intézmények szakfeladatonként felsorolt kiadásait tüntettük fel. A 8. számú melléklet az önkormányzat hitelállományát részletezi. A 9. számú mellékletben az önkormányzat elızetes mérlege szerepel. A 10. számú melléklet a önkormányzat saját bevételeinek és éven túli kötelezettségeinek arányára ad betekintést a kötelezettségek futamidejének végéig. A 11. számú melléklet a többéves kihatással járó döntések hatásait számszerősíti tıkére és kamatra bontva. A 12. számú melléklet a 2011. évi adóelengedéseket és adókedvezményeket részletezi. A 13. számú melléklet a mőködési és felhalmozási kiadások, illetve bevételek egymáshoz való viszonyának vizsgálatához biztosít információt. A 14. és 15. számú mellékletek összevontan tartalmazzák a Polgármesteri Hivatalhoz és a Czabán Samu Általános Iskolához tartozó intézmények elıirányzat felhasználási ütemtervét. A 16. számú melléklet az európai uniós forrásból finanszírozott projektek 2012. évi bevételeit és kiadásait részletezi. A 2012. évi költségvetés összeállításakor is nehéz feladattal kell megbirkóznunk. A központi költségvetés által biztosított norma-

3. szám

tívák és átengedett központi adók összege évrıl-évre csökken. A folyamatosan jelenlévı infláció, az állami támogatások reálértékét tovább csökkentik. Önkormányzatunk fogyasztási szerkezetében az energia felhasználás nagy arányú, így ezek áremelkedése önkormányzatunkat fokozattan sújtja. A munkanélküliség miatt egyre többen szorulnak az önkormányzatok által mőködtetett szociális rendszer támogatásaira. Önkormányzatunk pénzügyi helyzetét pozitívan befolyásolta a 2011. évben kapott 20 milliós ÖNHIKI támogatás valamint az évvégével folyószámla-hitel törlesztésre, hátrányos helyzető önkormányzat jogcímén, valamint az ÖNHIKI kiegészítésére kapott összesen 24.672 eFt Ft összegő támogatás. Ezek és helyi iparőzési adó bevétel túlteljesítése alapján 16.555 eFt pénzmaradvánnyal zártuk az elızı évet. Az költségvetés I. fordulós tárgyalását követın a kiadások csökkentésének vonatkozásában egyezetésekre került sor az intézményekkel. Ennek eredményeként 11,5 millió forint költségvetési egyensúly javító intézkedésre kerül sor. Az intézkedések közül két fontosabbat kívánok kiemelni. Egyrészt megtakarítási lehetıséget látunk abban, hogy 2012. márciustól az általános iskolában a tanulók nem kapnak uzsonnát, így 1.831 eFt megtakarítást tudunk elérni. Az uzsonna elhagyása mellett szól az, hogy az uzsonna jelentıs részét nem fogyasztják el a gyerekek és a szemétbe kerül, továbbá az étkezési kötött, normatív támogatás igénybevételi feltételei között csak a déli, többfogásos, meleg fıétkezés biztosítása szerepel. Szintén egyensúly javító intézkedés az is, hogy a házi segítségnyújtás területén az ebédkihordásához kapcsolódóan a továbbiakban nem számítunk fel gondozási díjat, ettıl a házi gondozást igénybevevık létszámának növekedését várjuk, ami együtt jár a lehívható normatív támogatás növekedésével. Az I. fordulóhoz képest a kiadási oldalon 10 millió tartalékkal számolunk, illetve beállításra került a szennyvízberuházás támogatási szerzıdése szerint erre az évre ütemezett 1.207 millió forint beruházási kifizetés, amelynek önkormányzati önerı igénye 2.350 eFt. Egyensúlyrontó tényezı, hogy a szennyvízberuházás számláinak visszaigényelhetı ÁFA-jából 2.500 eFt áthúzódik a 2013-as évre, így ennek forrása csak likviditási hitel lehet. Ezen túl kisebb mértékben emeltük az iparőzési adó és a gépjármő adó elıirányzatát. A módosításokat követıen a mőködési és finanszírozási bevételek és kiadások egyenlege 33.500 eFt hiány. A hiányt a költségvetési javaslat szerint a 16.555 Ft pénzmaradvány felhasználásával és a likviditási hitel állomány 20.722 eFtos növekményével finanszírozzuk. Az így jelentkezı finanszírozási többlet a fejlesztési hiteleink ez évi törlesztésének fedezetét biztosítja. A költségvetési mind a személyi jellegő, mind a dologi kiadások elıirányzata tekintetében is szőkre-szabott, ezért az intézményeknek a korábbi évekhez hasonlóan a maximális takarékosságra kell törekedniük. Az új önkormányzati törvény 2013. évtıl nem teszi lehetıvé mőködési hiányos költségvetés jóváhagyását. Ezért még ebben az évben át kell gondolnunk azt, milyen szerkezeti változtatásokat teszünk a hosszútávon egyen-súlyban lévı költségvetés érdekében.

2./ Tájékoztató a lakosság egészségi állapotáról Dr. Ugró Éva alpolgármester tájékoztatást tartott a lakosság egészségi állapotáról.

3./ A Czabán Samu Mővelıdési Ház és Könyvtár 2012. évi közmővelıdési munkatervének elfogadása A testület egyhangúlag elfogadta a mővelıdési ház közmővelıdési munkatervét.

4

NAGYSZÉNÁS

4./ Geotermikus energia hasznosítása pályázattal kapcsolatban beérkezett árajánlatokról döntés A„Termálvíz-hasznosítási program Nagyszénás geotermikus adottságainak kiaknázására” címő KEOP pályázatunk támogatására vonatkozó szerzıdést 2012. január 23. napján aláírtuk a Közremőködı Szervezettel. A támogatás mértéke a projekt elıkészítési szakaszában elszámolható összköltség 80%-a, legfeljebb 39.884.760 Ft. A projekt elıkészítési idıszakának kezdı idıpontja 2012. február 1-je. Az elıkészítési idıszak a 2. fordulós pályázat benyújtásáig tart. A 2. fordulóra azok a pályázók jelentkezhetnek, akik az 1. fordulóra kötött támogatási szerzıdésben rögzített követelményeket teljesítették. Akik az 1. fordulóban meghatározott feladatokat sikerrel teljesítették, jogosultak, de kötelezettek is pályázni a 2. fordulóra, ellenkezı esetben az elıkészítési feladatokra kapott támogatási összeget vissza kell fizetni. Néhány az elıkészítési szakaszban ellátandó feladatok közül: - részletes megvalósíthatósági tanulmány (RMT) elkészítése, - engedélyezési tervdokumentáció és kiviteli terv készítése, - projektmenedzsmenti feladatok ellátása, - elızetes környezeti hatástanulmány elkészítése (EKHE) - mőszaki tervezés, - vízjogi létesítési terv elkészítése, - engedélyezési eljárások lefolytatása, - közbeszerzési dokumentáció elkészítése stb. Elsı lépésként ki kell választani az RMT; az EKHE készítıjét, valamint a projektmenedzsmenti, illetve közbeszerzési feladatokat ellátót. Ezen közremőködıknek a kiválasztása nem minısül közbeszerzési eljárásnak, nem tartozik a közbeszerzési törvény hatálya alá. A pályázati kiírás alapján viszont kötelezı az értékhatárt el nem érı beszerzések esetén is 3 árajánlatot bekérni, ill. azt igazolni. Az ajánlatok bírálati szempontjaként a legalacsonyabb összegő (nettó) ellenszolgáltatás került megjelölésre. A nyertes ajánlattevı kiválasztásáról a képviselı-testület dönt. A képviselı-testület úgy dönt, hogy a hivatalos közbeszerzési tanácsadói feladatok ellátására, az ajánlattételi nyilatkozatban szereplı nettó 866.000 Ft+áfa vállalási áron, a Tender-Co Gazdasági Szervezı és Vagyonkezelı Kft-vel köt szerzıdést. A képviselı-testület úgy dönt, hogy az elızetes környezeti hatástanulmány elkészítésére, az ajánlattételi nyilatkozatban szereplı nettó 3.200.000 Ft+áfa vállalási áron, az AQUIFER Kft-vel köt szerzıdést. A képviselı-testület úgy dönt, hogy a projektmenedzsmenti feladatok ellátására az ajánlattételi nyilatkozatban szereplı nettó 1.800.000 Ft+áfa vállalási áron, a Tenderauditor Kft-vel köt szerzıdést. A képviselı-testület úgy dönt, hogy a részletes megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére az ajánlattételi nyilatkozatban szereplı nettó 3.500.000 Ft+áfa vállalási áron, az EconoConsult Kft-vel köt szerzıdést. A szerzıdés aláírására felhatalmazza a polgármestert.

5./ Szociális rendelet módosítása Jogszabályi változások tették szükségessé a rendelet módosítását.

6./ Ivóvízminıség-javító program Az Orosháza és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás a víztisztítási technológián alapuló pályázat benyújtása után kidolgoztatta az aradi vízátvezetés dokumentumait is, melyet azután pályázatként benyújtott. Az aradi vízátvezetés pályázatához több olyan dokumentum elkészítésére is szükség volt (tervek, engedélyek, RMT, CBA,

3. szám

pályázat elkészítése, uniós pályázati anyag elkészítése, fordítások, stb.) melyek kidolgoztatása, elkészíttetése forrásigénnyel járt. Ezen felmerülı költségeket a Társulásoknak kell finanszíroznia, melyet a Tagok által teljesítendı kiegészítı hozzájárulások révén tudnak biztosítani. Ezen plusz hozzájárulási összegek csökkentése érdekében javasoljuk, hogy az önkormányzat a Konzorciumtól visszajáró hozzájárulás összegét a Társulás bankszámlájára kérje átutalni. Nagyszénás Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a Dél-Alföldi Ivóvízminıség-javító Konzorcium Taggyőlésének 8/2011 (12.07) TGY. határozata alapján nyilatkozik arról, hogy a Dél-alföldi Ivóvízminıség-javító Konzorcium részére tervezési hozzájárulásként befizetett és fennmaradt önerı 70 %-át, 597.508 Ft-ot az Orosháza és Térsége Ivóvízminıség-javító Önkormányzati Társulás bankszámlájára kéri utalni.

7./ Könyvtár (TIOP) pályázat A képviselı-testület úgy dönt, hogy a TIOP-1.2.3/11/1 kódszámú, a „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra fejlesztése -„Tudásdepó Expressz” megnevezéső pályázaton részt vesz.

8./ Gondozási Központ szakmai programja A módosítást a jogszabályi változások tették szükségessé. A testület egyhangúlag elfogadta a szakmai programot.

ISKOLAI HÍREK „Az ısz színei” VIII. Nemzetközi képzımővészeti verseny Lippa 1. helyezett: Csizmadia Anett 7.a; Kovács Kinga 8.b és Pilán Patrícia 7.b, 2. helyezett: Dunai Klára 5.b, 3. helyezett: Zamba Szabina 4.b és Oláh Szilvia 6.b Kazinczy „Szép magyar beszéd” verseny városi, körzeti fordulója – Orosháza Az 5-6. osztályosok korcsoportjában: 2. helyezett és az Orosházi Média Kft. Média-különdíja: Füzes Réka 6.b A 7-8. osztályosok korcsoportjában: 1. helyezett: Frák Vivien Szilvia 8.a Kistérségi biológiaverseny – Orosháza: 6. helyezett: Dunai Szilvia 8.b Diák I. Szabadfogású rangsorverseny - Cegléd 1. helyezett: Borák Péter (+76 kg), 2. helyezett: Baksa Attila (+76 kg), 5. helyezett: Berkó József (50 kg) Grundbirkózó II. korcsoportos csapatunk a diákolimpia országos elıdöntıjén 2. helyezettként jutott tovább az országos döntıbe. A csapat tagjai: Kovács Dávid, Szabó Gábor, Szabó Tamás, Liska Zsolt, Hódi Tamás, Kókai Gergı, Kókai Kornél, Földesi Szilárd, Simon Gyula, Závogyán Benjámin, Plesovszki Milán, Varga Zsolt.

FARSANG Az iskola felsı tagozatos tanulói február 24-én tartották télbúcsúztató farsangi mulatságukat. Az osztályok ötletes zenés – táncos elıadással készültek erre az alkalomra, jelmezes mősorukat a szülıi munkaközösség által felkért zsőri értékelte. A zsőri tagjai: Gombkötı Pálné (a Betyár Közhasznú Lovas Alapítvány elnöke), Kovács Ibolya (bölcsıde vezetıje), Kukla Imréné (napközi-konyha vezetıje), Nagy Attiláné (Gondozási Központ vezetıje) és a zsőri elnöke dr. Ugró Éva (iskolaorvos) volt. A „Legek” versenyében minden osztály nyert, mert az elızı évekhez hasonlóan a Forintos Alapítvány pénzdíjban részesítette a fellépıket, amit azok az osztályközösségükre fordíthatnak. Az iskola köszönetet mond a farsangi program támogatásáért a Forintos Alapítványnak, a szülıi munkaközösségnek és Kukla Imrénének.

5

NAGYSZÉNÁS

GONDOZÁSI KÖZPONT Hálózat a közösségért A Magyar Máltai Szeretetszolgálat 2012 februárjában induló hátralékkezelı programját 100 millió forinttal támogatja az EDF DÉMÁSZ. A programban pályázati jelentkezés után olyan – az EDF DÉMÁSZ szolgáltatási területén élı – családok vehetnek részt, amelyek korábban hátralékot halmoztak fel, és az áramszolgáltató már kikapcsolta a szolgáltatásból, vagy kikapcsolási értesítıt kaptak. A támogatás olyanokon is segíthet, akik még rendszeresen fizetik számlájukat, de szociális helyzetük miatt védendı fogyasztónak tekinthetık. A felhalmozott hátralékok rendezéséhez a fogyasztók felelıs hozzáállása is szükséges, legalább 50% saját erı mellé igényelhetnek támogatást tartozásaik kiegyenlítésére a Magyar Máltai Szeretetszolgálattól. Érdeklıdni a Családsegítı Szolgálat (Nagyszénás, Március 15. tér 8.) irodájában, vagy a 68/445-495 számon lehet.

Idısek Klubjában történt Télbúcsúztatásról és a tavaszvárásról szól a február. Ennek jegyében telt el ez a hónap számunkra is. Czeglédi Mihály február 9-én a régi mulatságokról tartott elıadást, hangsúlyt fektetve a farsangra és az ahhoz kapcsolódó szokásokra. Február 10-én befektetéssel, lakásbiztosítással, balesetbiztosítással kapcsolatban tartott tájékoztatót egy biztosító társaság munkatársa. Kukla Imrénével az étkezéssel kapcsolatban tapasztaltakat beszélhették meg kötetlen beszélgetés formájában az érintettek. Egyre többen érdeklıdnek Hári József Tizenöt nap története iránt. Ebben a hónapban a Tizedik fejezet került felolvasásra, megfőszerezve a bele nem került érdekességekkel. Február 17-én Dimák Béla klubtagunk humoros írását olvasta fel, jókedvre derítve a hallgatóságot. A február 20-ai napunk igen gazdagra sikeredett. Gyopárosfürdıre szerveztünk fürdızést. A hideg idı ellenére nagy volt az érdeklıdés és jól is érezte magát mindenki.

Akik itthon maradtak, azok sem unatkoztak: A Liszt Ferenc Alapfokú Mővészet Oktatási Intézet fuvola szakos tanulóinak csodálatos és fülbemászó játékát hallgathatták meg Kovács Beáta vezetésével. Február 22-én Nyemcsok János tartott beszámolót mindarról, ami a falugyőlésen elhangzott. Február 23-án klubtagjainkat farsangi fánk sütésére és farsangi mulatságra invitáltuk. Rendezvényünk igen kellemes hangulatban zajlott, azaz a mindennapos gondokat s a néha itt fáj, ott fáj érzéseket is feledni tudták néhány órára. Február 24-én Bagi Anitától érdekes és színes elıadást láthattunk és hallhattunk a tél búcsúztatásáról és a tavasz várásának hagyományairól.

3. szám

A mindennapi stressz oldásáról adott nekünk elméleti és gyakorlati tanácsokat Engi László agykontrollal foglalkozó klubtagunk. Foglalkozásaink és állandó szolgáltatásaink továbbra is igénybe vehetık. Szloszjár Adél nappali ellátás vezetı

A Mira Csillagász Szakkör beszámolója Január elsı szakköri eseménye részleges napfogyatkozás volt, melyhez változatos és szemléletes programok társultak. Szegeden a Juhász Gyula Tanárképzı Fıiskolán rendezték meg a fizika napját. Számtalan fizikai kísérletet mutattak be a fénnyel, mágnesességgel, gravitációval kapcsolatban. Elıadásokon, vetélkedıkön vettek részt a szakkörösök, amelyek egyikérıl még nyereményt is hozhattak haza. Februárban az orosházi Eötvös József Általános Iskola egy vetélkedıre készülve elıadásra hívta a szakkört a Naprendszerrıl, melyet távcsöves bemutató követett. Ugyancsak a Naprendszerrıl tartottak elıadást Békésen a Dózsa úti Idısek és Fogyatékosok Napközi Otthonában. Március: Az Eötvös József Általános Iskolában Városi Természettudományi Verseny, amelyre a felkészülést segítették a Naprendszerrıl tartott elıadással és távcsöves észleléssel. Erre a versenyre több oldalas, többféle szerkezető feladatsor elkészítésére, majd a megoldások kijavítására, zsőrizésére kérték fel a szakkört. Budapesten Carpatica-tanácskozás volt a Planetáriumban. A Planetáriumi Szövetségbe meghívta a szakkört 2009-ben a Kecskeméti Planetárium igazgatója, E Kovács Zoltán, a Csillagászat Nemzetközi Éve alkalmából kitalált programsorozatot igen pozitívan értékelve. Április: III. Makettkészítı Verseny, ahol mőanyag hulladékokból csillagközi őrhajókat; Mars-, vagy Hold-járókat építhettek általános iskolás gyerekek, ilyen korú szakköri tagok is. Schuminszky Nándor: „Az őrhajózás 50 éve a győjtı szemével” címmel hozott kiállítást. Május: III. Csillagászati Akadályverseny elméleti és gyakorlati feladatokkal tizennégy állomáson keresztül. Szőcs László, a Kecskeméti Planetárium munkatársa tartott elıadást „Magyar őrszondát a Holdra!” címmel. Temesváron Carpatica-tanácskozás. Gyereknap alkalmából a mővelıdési ház parkjában tartottak Nap-észlelést és őrhajó-, rakéta-, őrrepülıgép maketteket készíthettek a gyerekek a felnıtt szakkörösök segítségével, valamint rakéta-indítást gyakorolhattak. Június: teljes holdfogyatkozás megfigyelése. A falunapon távcsöves bemutatót tartott Kóbori-Kovács Márk 200mm átmérıjő tükrös távcsövével. A Betyár Alapítvány indián táborában is tartottak bemutatót. Júliusban az Orosfesztiválon tartottak három távcsöves bemutatót, majd Gellértegyházán a gyerektáborban. Augusztusban Gellértegyházán tartottak három távcsıvel bemutatót a Népi Hagyományırzı Esten. Új helyre költözött a szakkör az önkormányzati garázsok mellé. Ezúton mondanak köszönetet az önkormányzatnak,, a Nagyszénás Településfejlesztési Kft-nek, a mővelıdési háznak, a felnıtt könyvtárnak és mindazoknak a szakkörösöknek és családtagjaiknak, akik segítettek. Szeptember A „Mozogj! Fızz! Bulizz!” programra voltak hivatalosak. Szakköri kirándulást szerveztek Kecskemétre. Novemberben Gráner József 3D-s filmjeit vetítették több alkalommal A kék bolygó és A csodálatos univerzum címmel. Decemberben, éppen az ünnepek alatt hirtelen elhunyt a szakkörés csillagdaalapító fia, Kiss György. A szakkör ezúton fejezi ki köszönetét Nagyszénás Nagyközség Önkormányzatának, a Nagyszénásért Alapítványnak, az aerobic csoportnak és a kecskeméti planetáriumnak. készült a szakkör 2011-es beszámolója alapján

6

NAGYSZÉNÁS

3. szám

Török József A Csoda

MEGHÍVÓ

A végsı titok, mit férfi meg nem fejt, A végsı emlék, mit férfi el nem felejt, A végsı kép, mi tetoválásként a retinára ég, A Társ, a Menny, a Cél, a Boldog Mesevég A Csoda, mit vízcseppként markolnánk, A Lélek, ami által megváltatnánk, Megváltoznánk, Átváltoznánk.

A Forintos Alapítvány - mely a nagyszénási Czabán Samu Általános Iskola diákjait támogatja szeretettel meghívja Önt és kedves családját a 2012. március 31-én 18 órakor kezdődő Jótékonysági bálba.

A Teremtés egyetlen Csodája, Ki teremteni képes, Az egyetlen méreg, ami Bódítóan, ellenállhatatlanul édes, A Szépség, mit emberi kéz nem alkothat, A Lélek, ami kételyekre szeretettel választ adhat, A Láng, ami buta lepkévé tesz, A Lélegzet, amit a Boldogság vesz, Ime, minı Csoda a Nı.

Svédasztalos vacsorával és élőzenével várunk minden kedves vendéget. Helyszín az iskola ebédlője. Vacsorajegyek 2500 Ft-os áron megvásárolhatók március 19-től az iskola konyháján. Tombola felajánlásokat örömmel fogadunk.

SÍRKİKÉSZÍTÉS Szeretettel köszöntöm a nagyszénási Hölgyeket nınap alkalmából Nyemcsok János polgármester A Széchenyi u. 8-ból elveszett egy 14 éves drótszırő, fehér-vörös tarka foxi kan. Ha valaki látja, kérem hívjon a 30/239-5304-es számon.

Gránit síremlékek: Egyszemélyes: 200.000 Ft-tól Kétszemélyes: 300.000 Ft-tól Mőkı síremlékek: Egyszemélyes: 110.000 Ft-tól Kétszemélyes: 150.000 Ft-tól Sánta Péter 06-30-312-5774 www.santapeter.atw.hu

VÉRADÁS A tavaszi zöldhulladék elhelyezhetı a dögtelep melletti komposztáló telepen a hét minden napján 8 és 15 óra között. Tojótyúk és vágókacsa jegyezhetı március 14-ig Molnár István tápboltjában. Árak: tojótyúk 490 Ft/db, vágókacsa 990 Ft/ db Kiadja: Nagyszénás Nagyközség Önkormányzata ISSN 2061-0777 Készült: Pergamen Bt. Orosháza E-mail: [email protected]

„Adj vért és ments meg három életet!” Kedves Véradók! Szeretettel várjuk és hívjuk Önöket véradásra: 2012. március 23-án 0900 – 12 00 óra között a nagyszénási Mővelıdési Házba. A biztonságos hazai vérellátáshoz évente több mint 430 ezer egység vérre van szükség. Ehhez évente közel fél millió önkéntes embertársunk véradományát, önzetlen segítségét várják beteg embertársaink. Vöröskereszt helyi szervezete