,
,
v
v,
,v
NAVRH ZA VERECNEHO UCTU ZA ROK 2010 MESTYSE BROZANY NAD OHRI v
v
,
Městys Brozany nad Ohří, 411 81 Brozany nad Ohří, Palackého náměstí čp.75, IČO 263397, jakožto územní samosprávný celek zpracovává dle zákona č.250/2000 Sb.,§ l7,údaje o ročním hospodaření do Závěrečného účtu. Městys Brozany nad Ohří se zabývá výkonem státní správy a samosprávy.Je rozpočtovou organizací a účtuje v systému podvojného účetnictvÍ. Na jednání zastupitelstva dne 15.3.2010 byla ukončena vedlejší hospodářská činnost městyse Brozany nad Ohří , jelikož celou její náplň převzala nově založená společnost Služby Brozany S.r.o. Městys Brozany nad Ohří zřídil, na základě zřizovací listiny, dne 4.9.2002 příspěvkovou organizaci "Základní škola a Mateřská škola Brozany nad Ohří,okres Litoměřice" IČO 70695482. Základní škola Brozany nad Ohří má na základě smlouvy o půjčce zapůjčen majetek městyse Brozany nad Ohří.Příspěvková organizace účtuje v systému podvojného účetnictví. l.Výsledek hospodaření a plnění rozpočtu Městyse Brozany nad Ohří za rok 2010 Podrobné členění dle rozpočtové skladby viz.příloha číslo la2. Rekapitulace příjmů: schvál.rozpočet v tis.Kč na dvě des.místa Třída I-daňové příjmy 10.839,00 Třída 2-nedaňové příjmy 1.909,00 Třída 3-kapitálové příjmy1.835,00 Třída 4-přijaté dotace 1.387,50
rozpoč. po změnách
koneč. výsledek
%
10.048,00 2.945,00 3.488,00 6.412,50
10.470,51 2.994,27 3.610,42 6.389,95
104.20 101,67 103,51 99,65
22.893,50
23.465,15
Rekapitulace výdajů schvál.rozpočet v tis.Kč na dvě des.místa Třída S-běžné výdaje 16.286,50 Třídaó-kapitálové výdaje 420,00
rozpoč.po změnách
koneč. výsledek
Výdaje celkem
23.629,50
Příjmy celkem
15.970,50
16.706,50
17.412,50 6.217,00
17.088,66 6.174,82 23.263,48
102,50
% 98,14 99,32 98,45
V roce 2010 byla schválena celkem 3 rozpočtová opatření. Důvodem realizace rozpočtových opatření bylo především- příjmy dotací a to: dotace na opravu sochy sv.J.Nepomuckého ve výši 100.000,dotace na rekonstrukci kabin ve výši 300.000 Kč, dotace na výstavbu cyklostezky ve výši 3.813.000 Kč,dotace na komunální volby ve výši 22000 Kč,dotace na sčítání v částce 7.000 Kč, dotace na hasiče v částce 10.500 Kč a dále byla provedena opatření v přesunu mezi položkovými výdaji jednotlivých kapitol.
I v roce 2010 docházelo čerpání finančních prostředků ze sociálního fondu.Prostředky byly využívány dle vnitřních směrnic fondu. Finanční prostředky sociálního fondu jsou vedeny na běžném městyse v KB Litoměřice a k 31.12.2010 činil zůstatek fondu 56.547 Kč. účtě
Stavy finančních prostředků na účtech městyse Brozany nad Ohří v Kč k 31.12.2010 Stav k 31.12.2009
Stav k 31.12.2010
3423471
1.243.709,10
102009866
174.934,99
204.616,78 28.335,65
919,60
951,80
Název účtu Komerční banka CSOB
CNB,účty pro dot.tituly Ceská spoř. 887790399 Česká spoř.-běžný účet
-629.523,09
2.949,47 37.303,77
2.Účetní závěrka městyse Brozany nad Ohří 2,1 Rozvaha,Výkaz zisků a ztrát,Příloha : jsou součástí přílohy č.3 v tisících na dvě desetinná místa Rozvaha:
Aktiva celkem Pasiva celkem 155.281,00 155.281,00 2,2 Výkaz zisků a ztrát: Náklady celkem Výnosy celkem 15.524,00 18.018,00 Výsledek hospodaření po zdanění: zisk 2.020 tis. Kč
3.Účetní závěrka příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Brozany n.O. Rozvaha PO,Výkaz zisků a ztrát PO,Příloha PO: je součástí přílohy č.4 v tis.Kč na dvě desetinná místa Rozvaha: Aktiva celkem Pasiva celkem 2.384,00 2.384,00 Výkaz zisků a ztrát: Náklady celkem Výnosy celkem 13.414,00 13.622,00 Výsledek hospodaření po zdanění zisk 208 tis.Kč Příloha: V příloze jsou uvedeny:přijaté příspěvky a dotace na provoz z rozpočtu územních samosprávných celků 11775,00 -splatné závazky pojistného na soc.zabezpečení 177,00 -splatné závazky veřejného zdravot.pojištění 76,00 - evidované daňové nedoplatky u finančních úřadů 45,00
4. Finanční vypořádání dotací a návratných finančních výpomocí poskytnutých městysi B rozany na d Ohřírr v roce 2010 Položka
Poskytnutá dotace v tis.
Čerpáno z dotace v tis.
13234
4116
251,19
251,19
Investiční dotace rekonstr. kabin
17720
4216
300
300
Investiční dotace cvklostezka
91628
4213
3813
3813
Investiční dotace projekt dopr.řešení
91628
4213
86
86
Neinves. Dotace sčítání lidu
98005
41113
6,58
6,58
Dotace - komunální volbv
98187
4111
21,30
21,30
Dotace - Parlament ČR
98071
4111
21,30
21,30
Účel dotace
Ůčelovv
Aktivní politika zaměstnanosti
znak
Vrácená dotace v tis.
S.Kontroly hospodaření V průběhu roku byly prováděny kontrolním výborem městyse kontroly pokladen městyse Brozany nad Ohří,knihovny a sportovní haly. Během měsíce ledna a února 2011 proběhly kontroly dle zákona č.320/2001 Sb.o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů. Kontrolou se zjišťovalo, zda příjemci veřejných podpor a dotací nakládají s finančními prostředky od městyse Brozany nad Ohří dle jejich určení. Kontroly proběhly u - Základní školy Brozany nad Ohří - příspěvková organizace SK Sokol Brozany - občanské sdružení Turistický oddíl - Bobři Úštěk Český rybářský svaz - MS Doksany TJ Sokol Brozany-občanské sdružení Svaz dobrovolných hasičů Brozany Speciální ZŠ a praktická škola Lovosice Služby Brozany s.r.o.
Kontrolami byly v některých případech zjištěny drobné nedostatky.
6.Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří za rok 2010 Městys Brozany nad Ohří požádal na základě zákona č.420/2004 o přezkoumání hospodaření za rok 2010. Audit provedl nezávislý auditor - LN Audit s.r.o.,se sídlem Na Valích 510, Louny ve dnech 13.9.2010 a 4.3.2011. Závěr zprávy o výsledku přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří zní: Při přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří nebyly zjištěny nedostatky ani rozpory se závaznými právními předpisy, a proto vyslovuji výsledek přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří bez chyb a nedostatků.
Přílohy, které jsou nedílnou součástí Návrhu závěrečného účtu městyse Brozany nad Ohří za rok 2010: 1. Hospodaření městyse Brozany nad Ohří - Příjmy a výdaje k 31.12.2010 2. Výkaz Fin 2-12M 3. Rozvaha,Výkaz zisků a ztrát,Příloha-městyse Brozany nad Ohří 4. Rozvaha PO,Výkaz zisků a ztrát PO .Příloha PO - Příspěv.organizace Základní škola a Mateřská škola Brozany nad Ohří , okres Litoměřice 5. Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří za rok 2010 Připomínky návrhu závěrečného účtu městyse Brozany nad Ohří mohou občané uplatnit písemně nebo ústně na nejbližším zasedání zastupitelstva městyse Brozany n.O.
,
l\Ičstys RJ"07all~' nad Ohří PaJ:lckého nám. 7~ J 81 RI'()~all~' nad OhH :263397 DIC CZ00263397 0
v
Ing.Vaclav Besta starosta ~
----:J
zpracovala: Dana R6SS~ Vyvěšeno dne Sejmuto dne
. .
.
Hospodaření městyse Brozany nad Ohří k 31.12.2010 Přijmová část: II I I daň z příjmu FO ze ZČ 1112 daň z příjmu FO ze SYČ 1113 daň z přijmu z kapit. výnosů 1121 daň z přijmu PO 1122 daň z příjmu PO za obec 1211 daň z přidané hodnoty 1335 poplatky za odnětí pozemku 1341 poplatek ze psů 1343 poplatek za veřejné prostranství 1344 poplatek ze vstupného 1345 poplatek za ubytování 1347 poplatek za hrací automaty 1361 správní poplatky 1511 daň z nemovitosti 41 12 dotace z KÚ na správu 4111 dotace na volby do Parlamentu ČR 4111 dotace na komunální volby 4122 dotace na sčítání obyvatel 4122 dotace Pažit-ozdravné pobyty pro školu 4122 dotace pro hasiče 41 16 dotace úřad práce 4139 převody mezi vlastními účty v bance 4216 dotace na opravu kabin 4121 neinves.dotace za žáky 4121 spoluúčast obcí -hasiči 4122 dotace na opravu sochy sv. J.Nepomuckého 4134 příjem do FKSP 4213 přijatá dotace na cyklostezku 4213 přijatá dotace-projekt doprav.řešení 10192131 příjmy z pronájmu pozemků 10193111 příjmy z prodeje pozemků 21402132 příjmy z pronájmu obchodu 33142111 regul.poplatky knihovna 33222324 vyúčtování záloh za energie tvrz 33992111 příjmy z kult.činnosti 34122324 vyúčtování záloh energií hala 3429 2321 přijatý dar 35192132 pronájem zdr.střediska 3612 2132 pronájem bytů 36122111 zálohy na služby v bytech 36122324 přijaté příspěvky a náhrady 36122111 hřbitovní příjmy 3722 2111 příjmy za prodej lístků-odpad 37222329 příjmy ze třídění odpadu 6171 21 II příjmy z poskytování služeb 6171 2131 příjmy z pronájmu pozemků 6171 2132 příjmy z pronájmu obec.úřadu+nemovit.službárn 6171 2133 příjmy z pronájmu movit. věcí+služby Brozany 6171 2322 přijaté pojistné náhrady 6171 2324 vyúčtování záloh energií obecní úřad 6171 2329 vnitřní převody prostředků 6171 3129 přijetí sponzorského daru TS Prosmyky 63 10 2141 ÚTokz účtu celkem příjmy
skutečnost 1.834.047,66 150.435,05 87.239,18 1856.605,84 594.400 4.008.631 44.000 14.600 16.708 5.580 44.757 34.814 96.560 1.682.124,06 637.500 21.300 21.300 6.580 24.500 10.274 251.187 740.000 300.000 336.535,90 22.500 100.000 19.271 3.813.000 86.000 42.499 3.575.420 290.446,18 520 2.932 14.738 180.006,24 400.000 238.555 465.563 341.931 4.094,60 54.980 267.104 213.154,30 4.970 1.200 162.560,20 63.917,60 5.974 115.299,41 120.000 35.000 3.838,36
rozpočet 1718.000 121.000 150.000 1870.000 595.000 3730.000 48.000 15.000 20.000 6.000 40.000 35.000 100.000 1600.000 637.500 22.000 21.000 7.000 25.000 11.000 280.000 740.000 300.000 280.000 70.000 100.000 20.000 3.813.000 86.000 50.000 3453.000 259.000 1.000 3.000 15.000 180.000 400.000 220.000 500.000 333.000 10.000 53.000 260.000 200.000 5.000 2.000 160.000 40.000 10.000 116.000 120.000 35.000 8.000 22.893.500
Kč
23.465.152,58
Kč
Výdaje:
rozpočet
1019 nákup pozemků, odnětí půdy 2141 nákupní středisko 2219 opravy a údržba komunikací 2219 5166 projekt dopravního řešení 2219 6121 cyklostezka 3111 údržba MŠ 3113 údržba ZŠ 3113 dotace na provoz školy-kraj 3113 dotace na provoz školy - obec 3113 venkovní a vnitřní úpravy školy 3314 knihovna 3319 kult.činnost-kronika 3322 tvrz-údržba 3399 ost.kult.činnost 3399 oprava sochy sv.J.Nepomuckého 3412 hala 3412 rozdělení sponz.daru organizacím 3412 6121 rekonstrukce kabin 3419 doúčt.hodin.sazby 3519 zdravotní středisko 3612 byty 3612 správa hřbitova 36196121 stará škola-sanace objektu 3631 veřejné osvětlení 3636 5011 výplaty veř.pros.práce 3722 domovní odpad 3745 veřejná zeleň 5512 hasiči - provoz 6112 platy zastupitelů 61 14 volby do Parlamentu ČR 6115 volby do zastupitelstva obce 6171 správa obce 6399 5362 daň z příjmu PO za obec 6171 mzdy zaměstnanců 61715166 projekty 63105141 úroky z úvěrů 6310 5163 služby peněžních ústavu 63305344 převod na účet FKSP z roč.mezd 6402 5364 vratka za volby 2009 63305349 převody mezi vlastními účty
83.000 429.000 29.000 86.000 5.090.000 35.000 65.000 298.000 1800.000 295.000 16.000 38.000 20.000 35.000 162.000 32.000 35.000 434.000 83.000 245.000 424.000 5.000 136.000 221.000 290.000 595.000 249.000 183.000 984.000 24.000 21.000 5.416.500 604.000 1391.000 2851.000 90.000 68.000 20.000 7.000 740.000
Celkem výdaje
23.629.500
skutečnost 78.088 407.507,76 28.152 86.000 5.089.166 16.396 63.001 298.000 1.800.000 294.216 13.359 36.474 8.000 33.300 161.920 30.725 35.000 433.520,93 82.650 243.470,75 401.131,96 4.013 100.222,20 219.007,36 251.187 586.019 226.245,20 167.490,20 982.545 23.491 20.555 5.387.538,02 594.400 1.355.182 2.789.420 83.728,84 66.697 19.271 6.317,20 740.000 23.263.407,42
1 , ',- -. ,I , ". ."-
c:
určená zastupitelstvu
-
MESTYSE
-
BROZANY
o přezkoumání
hospodaření městyse v roce 2010
LN - AUDIT S.LO, Louny, Na Vallch 510 osvědčení KAČR Č. 333 Odpovědný auditor: Ing. Tomáš Hora Loun f, U Pram nu 2 89 o .vědčení !.
lt··
.
~
NAD OHRI
.
.'\..
.
-2-
Název ÚSC:
Městys Brozany nad Ohří
Adresa:
Brozany nad Ohří, Palackého náměstí 75, PSČ 41181
IČO:
00263397
Přezkoumávaný rok:
2010
Jména osob provádějících přezkoumání: Ing. Tomáš Hora, auditor Ing. Jiří Suchý, asistent auditora Martin Kučinský, asistent auditora Místo přezkoumání:
úřad městyse, kancelář auditora
Přezkoumání proběhlo ve dnech:
13.9.2010, 4.3.2011
Provedli jsme přezkoumání hospodaření městyse Brozany nad Ohří za rok 2010 na základě údajů o ročním hospodaření městyse. Za hospodaření, které bylo předmětem přezkoumání a za jeho zobrazení v účetních a finančních výkazech, je odpovědný statutární orgán městyse. Naší úlohou je vyjádřit na základě provedeného přezkoumání závěr o výsledcích přezkoumání hospodaření. Přezkoumání hospodaření jsme provedli v souladu se zákonem 420/2004 Sb., o přezkoumání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí a auditorskými směrnicemi Komory auditorů ČR. Rozsah prací požadovaných pro přezkoumání hospodaření nesplňuje požadavky pro vydání auditorského výroku, a proto tato zpráva není zprávou o provedení auditu účetní závěrky. č.
Přezkoumání hospodaření bylo naplánováno a provedeno výběrovým způsobem a s ohledem na významnost jednotlivých skutečností tak, aby auditor získal přiměřenou jistotu pro své vyjádření. Přezkoumání hospodaření zahrnovalo ověření údajů o plnění příjmů a výdajů rozpočtu a o ostatních peněžních operacích včetně údajů o tvorbě a použití peněžních fondů, údajů o nákladech a výnosech podnikatelské činnosti, údajů o peněžních operacích týkajících se cizích a sdružených prostředků a prostředků poskytnutých z Národního fondu a dalších prostředků ze zahraničí poskytnutých na základě mezinárodních smluv. Předmětem přezkoumání bylo rovněž nakládání s majetkem ve vlastnictví městyse a nakládání a hospodaření s majetkem státu, s nímž hospodaří územní celek. Předmětem ověřování bylo rovněž zadávání a uskutečňování veřejných zakázek, s výjimkou úkonů a postupů přezkoumávaných orgánem dohledu podle zvláštního právního předpisu, stav pohledávek a nakládání s nimi, ručení za závazky fyzických a právnických osob, zastavování movitých a nemovitých věcí ve prospěch třetích osob, zřizování věcných břemen k majetku územního celku.
-3 -
Při přezkoumání bylo overeno dodržování povinností uložených zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a dalšími právními předpisy upravujícími finanční hospodaření územních samosprávných celků, soulad vedení účetnictví se zákonem Č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a právními předpisy vydanými k jeho provedení, a souladu hospodaření s finančními prostředky ve srovnání s rozpočtem. Podíl pohledávek k 31.12.2010 na rozpočtových příjmech (po konsoL) 358,00/22 705,88 1,58 % (částky v tis. Kč) Podíl závazků k 31.12.2010 na rozpočtových příjmech 1 400,00/22705,88...... 6,17 % Podíl zastaveného majetku k 31.12.2010 6000,00/154 648,00 3,88 % Zjištění dle § 10, odst. 2, písmo b) zákona Č. 420/2004 Sb.: - žádné
1,58 % 6,17 % 3,88 %
Nepřesnosti zjištěné při průběžných prověrkách byly vesměs odstraněny. Při přezkoumání hospodaření městyse nebyly zjištěny nedostatky ani rozpory se závaznými právními předpisy, a proto vyslovuji výsledek přezkoumání hospodaření městyse BROZANY NAD OHŘí
bez
chyb
a nedostatků
Louny 11. března 2011
. ~;oJ ~0JdA~.Y!h . auditor
jednatel s.r.o.
