Návod pro montáž a údržbu vsakovacího tunelu Garantia a dvojitého vsak. tunelu Garantia TWIN Vsakovací tunel Garantia 300 l–pojízdný pro os. auta Objednací číslo: 230010 Dvojitý vsakovací tunel TWIN 600 l–pojízdný pro os. auta Objednací číslo: x230010 Koncová deska (2 ks) pro vsak. tunel Objednací číslo: 231004 (Pro TWIN je potřeba objednat 2 sady desek) Geotextilie 220 g/m² (metrové zboží – šíře role 2m) Objednací číslo: 369015
Pokyny popsané v tomto návodu se musí bezpodmínečně dodržovat. Při jejich nedodržení zaniká jakýkoliv nárok na záruku. Pro veškeré doplňující výrobky zakoupené ve firmě GLYNWED s.r.o. dostanete návody k montáži samostatně přibalené do přepravního obalu. Chybějící návody si u nás, prosím, vyžádejte. K dispozici jsou i na webových stránkách www.glynwed.cz.
Obsah 1. 1.1 2. 3. 3.1 3.2 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
Všeobecné pokyny Bezpečnost Technické údaje Montážní podmínky Volba umístění Rozměry stavební jámy Montáž Zabudování vsakovacích tunelů Garantia Geotextilie Instalace geomříže při instalaci pod parkovací plochy Připojení větracího potrubí Připojení přívodního potrubí
Před samotnou instalací je nezbytné zkontrolovat výrobky, zda nedošlo k jejich poškození. Montáž musí být provedena odborně.
www.glynwed.cz
Strana 1 z 6
2 2 3
4 4 5 5 6 6
1. Všeobecné pokyny 1.1 Bezpečnost Při veškerých pracích se musí dodržovat příslušné bezpečnostní předpisy. Kromě toho se při montáži, údržbě, opravě atd. musí respektovat všechny příslušné platné předpisy a normy. Firma GLYNWED nabízí obsáhlý sortiment dílů příslušenství, které jsou vzájemně sladěné a mohou se zabudovat do kompletních systémů. Použití jiných dílů příslušenství může vést k tomu, že se negativně ovlivní funkčnost zařízení a ztratí záruka za škody z toho vzniklé.
2. Technické údaje Vsakovací tunel Garantia Půdorys tunelu:
Řez tunelem Garantia
Boční pohled
Pohled na koncovou desku:
Vsakovací tunel Garantia TWIN Vsakovací tunel TWIN se skládá z dvou kusů tunelů Garantia, které do sebe zapadají a umožňují snadnou montáž. Tunely se spojují pomocí 6 kusů spojovacích prvků, které jsou součástí sady TWIN. Boční pohled
www.glynwed.cz
Řez tunelem Garantia TWIN
Strana 2 z 6
3. Montážní podmínky 3.1
Volba umístění: •
Vzdálenost od podsklepených objektů > 6 m / 1,5-ti násobek hloubky základů.
•
Odstup spodní hrany tunelu od hladiny spodní vody minimálně 1 m.
•
Vzdálenost od stávajícího nebo plánovaného stromoví musí odpovídat minimálně očekávanému průměru koruny vzrostlého stromu.
3.2
Rozměry stavební jámy
Rozměry jámy se řídí podle počtu pokládaných vsakovacích tunelů v podélném i příčném směru. Následující tabulka udává zakrytí zeminou a maximální hloubku zabudování ke spodní hraně výkopu:
Dopravní zatížení
Krátkodobě Dlouhodobě
Vsakovací tunel Garantia
Dvojitý vsakovací tunel Garantia TWIN
max. 7,5 t/m² max. 3,5 t/m²
max. 7,5 t/m² max. 3,5 t/m²
Bez dopravního zatížení
max. zakrytí zeminou* max. hloubka zabudování* min. zakrytí zeminou
1990 mm 2500 mm 250 mm
1480 mm 2500 mm 250 mm
Pojízdné osobními automobily
max. zakrytí zeminou* max. hloubka zabudování* min. zakrytí zeminou
1990 mm 2500 mm 500 mm
1480 mm 2500 mm 500 mm
Vsakovací tunel
Dvojitý vsakovací tunel
300 l
600 l
1160 mm 1220 mm 800 mm 510 mm
1160 mm 1220 mm 800 mm 1020 mm
11 kg
22 kg
100 % polypropylén (PP)°
100 % polypropylén (PP)°
Technické údaje
Objem
Rozměry
Délka bez koncových desek Délka včetně koncových desek Šířka Výška
Hmotnost
Materiál
Vsakovací tunel / dvojitý
*Max. hloubka zabudování, resp. zakrytí zeminou, se vztahuje na materiál zeminy s vnitřním úhlem tření ϕ = 50,0° °Materiál, resp. údaj o surovin ě, může podle okolností obsahovat recyklovaný materiál.
www.glynwed.cz
Strana 3 z 6
4. Montáž 4.1
Zabudování vsakovacích tunelů Garantia / dvojitých tunelů TWIN
Pohled shora: Aby byla zajištěna únosnost tunelů / dvojitých tunelů TWIN, usazují se ve vzdálenosti 200 mm (u tunelů TWIN se jedná o vzdálenost 200mm od bočních svislic).
plocha zatížitelná osobními automobily
výplňový materiál geomříž (volitelně)
výplňový materiál
geotextilie kontrolní závěr DN 200
filtrační vrstva (např. štěrk 8/16) vsakovací tunel Garantia přívodní potrubí DN 100/ 150/ 200/ 300 přívodní potrubí
Obr. 4.1 Schéma uložení jednotlivých vrstev Na vodorovně urovnanou základní plochu stavební jámy se nanese cca. 80 - 100 mm silná filtrační vrstva, např. podsyp z drobného štěrku (frakce 8/16), a dokonale se urovná. Na toto štěrkové lože se usadí vsakovací tunely / dvojité tunely TWIN a vzájemně se spojí v podélném směru. Tunely TWIN se filtrační vrstvou/ štěrkem dosypají do poloviny, až k spojnici spodního a horního dílu (viz obr. níže).
Obr. 4.1. Instalace vsakovacích tunelů Garantia TWIN – obsyp filtračním materiálem
www.glynwed.cz
Strana 4 z 6
4.2. Instalace geotextílie Na ochranu před zanesením jemnými částečkami z půdy se vsakovací tunel ovine geotextilií 2 s povrchovou úpravou a minimální plošnou hmotností 200 g/m . Geotextilie by se měla na stykových místech překrývat min. 30 - 50 cm. Potom se jáma po vrstvách a rovnoměrně zasype za stálého opatrného hutnění. Povrch terénu a podklad se musí připravit podle očekávaného zatížení. Když bude nad vsakovacím tunelem / dvojitým vsakovacím tunelem TWIN vysazen trávník, mělo by se zařízení zakrýt voděnepropustnou fólií (fólie PE, PVC apod.) nebo vrstvou jílu o tloušťce cca. 100 mm, protože jinak se může vysazený trávník vysušit rychleji, než zbývající zatravněná plocha.
Možných doporučených způsobů, jak instalovat geotextilii, je více, viz body 4.2.1. a 4.2.2.
4.2.1.
Těsné obalení geotextilií, vhodné pro velmi dobře propustné zeminy
Nad geotextílii je na tunely nasypán původní materiál
Obr. 4.2.1. Obalení ochrannou geotextilií – varianta I., geotextilie v obrázku značena silnou čárou
4.2.2.
Obalení tunelů včetně štěrkového lože
Tímto způsobem dosáhneme výrazně většího vsakovacího prostoru. Tunely jsou cele zasypány filtračním materiálem, např. štěrkem. Celé takto vytvořené lože je zabaleno do ochranné geotextilie.
Obr. 4.2.2. Obalení ochrannou geotextilií – varianta II., geotextilie v obrázku značena silnou čárou
4.3. Instalace geomříže při instalaci pod parkovací plochy Při umístění vsakovacích tunelů Garantia a Garantia TWIN pod plochami určenými pro parkování osobních automobilů je vhodné použít jako doplněk geomříž pro rozložení zátěže a stabilizaci nadloží (viz obr. 4.1).
www.glynwed.cz
Strana 5 z 6
Geomříže obecně plní v konstrukci především funkci stabilizační, vybírat lze ze širokého sortimentu na trhu. Při instalaci je potřeba dodržet podmínky instalace příslušného výrobce. Geomříž musí mít pro plnění své funkce patřičný přesah oproti půdorysu vsakovací galerie (cca 1 m na každé straně). Tento okraj je vhodné zahutnit do makadamu (např. 20 cm pod a 10 cm nad geomříží). Tím bude kolem galerie vytvořen jakýsi rám, který ji bude držet v tahu a podpoří tak stabilitu celého systému.
4.4
Připojení větracího a odvzdušňovacího potrubí 4.4.1. Malý objekt (do 10 ks vsakovacích tunelů)
Pro odvzdušnění postačuje revizní kontrolní závěr s poklůpkem instalován v horní části tunelu. V předpřipraveném místě se do plastu tunelu vyřízne otvor požadované velikosti a osadí se kontrolním závěrem DN 200. Při hlubším uložení tunelů (krytí zeminou 500 – 1990 mm) je možno pro prodloužení použít KG potrubí DN 200 do nějž kontrolní závěr zapadá. Pro každou vsakovací větev je nutné realizovat samostatné odvzdušnění.
4.4.2. Velký objekt (nad 10 tunelů v řadě) V tomto případě není odvzdušnění přes revizní otvor dostačující a musí být řešeno samostatným odvzdušňovacím prvkem. Pro každou vsakovací větev je nutné realizovat samostatné odvzdušnění. Odvzdušnění je možno řešit dvojím způsobem – pomocí větrací hlavice DN 100 spojené s vsakovací galerií KG potrubím či zaústěním do šachty s větraným poklopem (lze využít např. filtrační šachty na nátoku opatřené větraným poklopem). Potrubí pro přívod vzduchu potřebné dimenze (většinou DN 100) se připojuje do čela tunelu do naznačených otvorů v horní či dolní části. Otvor požadované dimenze se vyřízne a odvzdušnění je realizováno přes kolenem připojené potrubí KG 100. KG trubka je vyvedena nad terén a zde je osazena revizní hlavicí DN100. Veškeré potrubí (kromě revizního připojovaného k tunelu přes hrdlo) musí zasahovat asi 20 cm dovnitř modulů.
4.5
Připojení přívodního potrubí
Přívodní potrubí se připojuje na čelních stranách přímo do koncových desek. Za tímto účelem se vyříznou příslušně perforované a popsané kruhové výseče. Potrubí musí sahat cca. 20 cm dovnitř modulů. Pokud jsou tunely umístěny ve více než jedné řadě, je zapotřebí zajistit rovnoměrný přítok vody a to napojením přívodního potrubí na každou vsakovací větev.
Dodavatel
GLYNWED s.r.o. Průmyslová 367 252 42 Vestec u Prahy Tel: 272 084 611 Fax: 272 084 624, 651 www.glynwed.cz
[email protected] Stav: 05/10
www.glynwed.cz
Strana 6 z 6
