Návod k použití PIXPRO SP360 (verze pro PC)
Ver. 6
Než začnete Prohlášení shody Strana odpovědná za shodu: JK Imaging Ltd. Adresa: JK Imaging Ltd., 17239 So. Main Street, Gardena, CA 90248 USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK Web společnosti: http://kodakpixpro.com
O tomto návodu JK Imaging Ltd. si vyhrazuje všechna práva k tomuto dokumentu. Tento návod ani jeho části nesmí být bez předchozího písemného souhlasu společnosti JK Imaging Ltd reprodukovány, přenášeny, přepisovány, překládány do živého či počítačového jazyka, nezávisle na podobě a způsobu. Veškeré obchodní známky jsou v tomto návodu použity pouze za účelem identifikace a jsou majetkem příslušných vlastníků. Tento návod vás informuje, jak používat aplikaci PIXPRO SP360 (verze pro PC). Společnost JK Imaging Ltd. udělala vše pro to, aby byl tento návod v pořádku, ale vyhrazuje si právo úpravy obsahu dle potřeby. V celém návodu na užitečné informace upozorňuje toto
.
Co vyžaduje pozornost: 1. Počítač musí mít operační systém Mac OS X 10.10/10.9/10.8 nebo Windows 8/7. 2. Nepoužívejte přístroj na místech se silnými magnetickými, elektrostatickými a elektrickými poli (například v blízkosti mikrovlnné trouby), protože by mohly nastat potíže s příjmem signálu. 3. Funkci Wi-Fi nevyužívejte v letadle. 4. Při využití připojení Wi-Fi dokáže Action Cam fungovat pouze s jedním PC a vzdálenost mezi nimi nesmí překročit 20 metrů (65 stop) bez překážek bránících přenosu signálu. 5. Pokud po spuštění Aplikace nelze využít Vzdálený hledáček, zkontrolujte nastavení firewallu ve Windows. Zkontrolujte, zda má „PIXPRO SP360 PC Software“ povolen průchod firewallem.
1
Obsah Než začnete......................................................................................................................................................1 Obsah..................................................................................................................................................................2 Připojení Action Cam k počítači................................................................................................................3 Způsoby použití..............................................................................................................................................4 Rozhraní funkce Vzdálený hledáček.........................................................................................................................4 Režim zobrazení.....................................................................................................................................................................................5 Režim snímání.........................................................................................................................................................................................5 Velikost videozáznamu.........................................................................................................................................................................5 Velikost fotografie..................................................................................................................................................................................5 Režim rozložit..........................................................................................................................................................................................6 Řídicí oblast..............................................................................................................................................................................................8
Rozhraní přehrávání a úprav.....................................................................................................................................11 Režim zobrazení.................................................................................................................................................................................. 12 Režim rozložit....................................................................................................................................................................................... 12 Řídicí oblast........................................................................................................................................................................................... 13 Cesta........................................................................................................................................................................................................ 13 Řídicí pruh.............................................................................................................................................................................................. 14 Sdílení na YouTube............................................................................................................................................................................. 16 Víc............................................................................................................................................................................................................. 16
Nastavení
................................................................................................................................................................17
O verzi...............................................................................................................................................................................18 2
Připojení Action Cam k počítači Instalace aplikace Stáhněte si instalační balíček Aplikace „PIXPRO SP360“ (pro PC) úspěšné instalaci se na pracovní ploše zobrazí ikona
/
/
z oficiálního webu a instalujte ji na počítač podle zobrazených pokynů. Po
.
S., J. a Stř. Amerika
Evropa http://kodakpixpro.com/Americas/ support/downloads.php
http://kodakpixpro.com/Europe/ support/downloads.php
Režim připojení: 1. Připojení Wi-Fi (podporuje Vzdálený hledáček, Přehrávání & upravit): 1.1. Action Cam: Zkontrolujte správnost SSID (Service Set Identifier) (PIXPRO-SP360_XXXX) a hesla (prvotní heslo: 12345678) na štítku uvnitř prostoru pro baterii v přístroji Action Cam. Na hlavní obrazovce stiskem tlačítka přepněte do režimu Wi-Fi. 1.2. PC: Povolte režim Wi-Fi, automaticky budou vyhledány Wi-Fi hotspoty v okolí. Vyberte SSID vysílané zařízením Action Cam (PIXPRO-SP360_ XXXX) a zadejte heslo. Při připojení přes Wi-Fi můžete poklepat na ikonu Aplikace
/
na pracovní ploše počítače a tím ji spustit.
Pokud na chytrém zařízení změníte heslo Wi-Fi, automaticky se změní i v připojeném počítači. Pokud heslo Wi-Fi zapomenete, můžete využít funkci Resetovat na Action Cam (první heslo: 12345678). 2. Připojení USB (Přehrávání & upravit) 2.1. Kabelem Micro USB připojte počítač (musí být zapnutý) k Action Cam. Action Cam během připojování zobrazí „Connecting ...“ a počítač automaticky rozpozná signál Action Cam. 2.2. Můžete poklepat na ikonu Aplikace
/
na pracovní ploše počítače a tím ji spustit.
3
Způsoby použití Rozhraní funkce Vzdálený hledáček Funkce „Vzdálený hledáček“ je k dispozici pouze během připojení Wi-Fi. Po navázání připojení Wi-Fi lze na této obrazovce pořizovat fotografie a videozáznamy.
A: Oblast nastavení B: Oblast zobrazení
A
Vzdálený hledáček
B
Přehrávání & upravit
1
Obecná nastavení
1. Původní obrazový soubor 2. Rozložit obraz ● Stiskem a přidržením levého tlačítka myši obraz přetáhnete. Rolováním kolečka vpřed a vzad obraz zvětšíte a zmenšíte. ● Po dotyku na dotykové obrazovce můžete prstem obraz přetahovat nebo dvěma prsty zvětšovat a zmenšovat. 3. Délka videa, které lze pořídit 4. Počet fotografií, které lze pořídit 5. Aktuální verze 6.
Režim zobrazení
Režim snímání Videozáznam
Fotografie
Velikost videozáznamu 1080P30
1440P30
960P50
720P60
WVGA60
Režim rozložit
Vpřed
Kroužek
Řídicí oblast
2
360
4:3 16:9
Globální
Seg
Quad
Panoráma
Magic flat Kupole Nahoru
Levý
Na střed Dolů
Nastavení
Pravý
Kalibrace
+
REC
7. Stav připojení Wi-Fi Wi-Fi úspěšně připojeno.
123456 | 00:00:00
O verzi 1.0
Wi-Fi připojení selhalo.
76
5
4 3
4
Režim zobrazení Vyberte ikonu odpovídající směru, kterým míří objektiv zařízení Action Cam, aby se obraz zobrazoval vzpřímený. Obraz bude vzpřímený, pokud objektiv míří vpřed. Obraz bude vzpřímený, pokud objektiv míří dolů. Obraz bude vzpřímený, pokud objektiv míří nahoru.
Režim snímání Videozáznam
Aktivujte režim videa.
Fotografie
Aktivujte režim fotografie.
Velikost videozáznamu Je 5 možností: 1080P30: 1920×1080 (30fps) (16:9) 1440P30: 1440×1440 (30fps) (1:1) 960P50: 1280×960 (50fps) (4:3) 720P60: 1280×720 (60fps) (16:9) WVGA60: 848×480 (60fps) (16:9)
Velikost fotografie Jsou 3 možnosti: 10MP (1:1): 3200×3200 5MP (4:3): 2560×1920 2MP (16:9): 1920×1080
5
Režim rozložit Vyberte si z několika obrazových efektů. Je 8 možností:
Globální
360
Panoráma
Vpřed
Seg
Quad
Kroužek
Magic flat
Kupole
Obrazové soubory pořízené v režimu Vpřed square budou uloženy jako soubory square a ty pořízené v ostatních 7 režimech budou uloženy jako soubory Globální Obrazové soubory pořízené v režimu Vpřed nelze rozložit. Globální
Panoráma
Vpřed
Kroužek
Seg
Magic flat
Quad
Kupole
6
Tabulka ekvivalence pro režimy Velikost videozáznamu a Režim rozložit: (○ znamená „dostupný“, X znamená „nedostupný“) 1080P30
1440P30
960P50
720P60
WVGA60
Globální
X
X
X
X
Vpřed
○
○
○
○
○
Seg
X
X
X
X
Quad
X
X
X
X
Panoráma
X
X
X
X
Kroužek
X
X
X
X
Magic flat
X
X
X
X
Kupole
X
X
X
X
X
○ ○ ○ ○ ○ ○
Tabulka ekvivalence pro režimy Velikost fotografie a Režim rozložit: (O znamená „dostupný“, X znamená „nedostupný“) 10M
5M
2M
Globální
○
X
X
Vpřed
X
○
Seg
○ ○ ○ ○ ○ ○
○ X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Quad Panoráma Kroužek Magic flat Kupole
7
Řídicí oblast Kalibrace: Upravte rozsah obrazu. Tato funkce umožňuje přesné nastavení obrazové oblasti před fotografováním. Postup přesného nastavení obrazové oblasti je uveden níže. 1. Klepněte na tlačítko „Kalibrace“ v řídicí oblastí a zobrazí se kalibrační linie.
2. Myší (nebo prsty) proveďte nastavení: • Levým tlačítkem myši (nebo jedním prstem) přetáhněte obraz. • Kolečkem myši (nebo dvěma prsty) změňte měřítko kalibrační linie. 3. Znovu klepněte na tlačítko „Kalibrace“ a kalibrační linie zmizí.
8
Nahoru / Dolů / Vlevo / Pravý / /
:
Tato tlačítka slouží k posunu, převrácení a zvětšení obrazu. Funkce tlačítek v jednotlivých režimech jsou popsány níže：
/ Globální
Žádný efekt
Nahoru / Dolů
Vlevo / Pravý
Žádný efekt
Posun po / proti směru hodin
Vpřed Seg
Posun nahoru / dolů
Quad Panoráma
Zvětšení / zmenšení
Posun vlevo / Pravý
Kroužek Převrácení nahoru / dolů
Magic flat Kupole
Čtyři kurzorové šipky na klávesnici počítače mají stejnou funkci jako čtyřsměrné tlačítko v řídicí oblasti (Nahoru / Dolů / Vlevo / Pravý).
Na střed: Obnovení výchozích nastavení obrazu.
Směr a rychlost otáčení
:
Přetažením šipky vlevo (nebo pravý) zahájíte automatické otáčení obrazu vlevo (nebo pravý). Čím výrazněji vlevo (nebo pravý) je šipka skloněna, tím rychleji se obraz otáčí. Tuto funkci nelze využít v režimu Vpřed.
9
Záznam videa Stiskem tlačítka „REC“ zahajte záznam. Stiskem tlačítka „STOP“ ukončete záznam. Pokud je připojení Wi-Fi během záznamu ztraceno, bude Action Cam pokračovat v záznamu a na obrazovce počítače se objeví okno „Varování!“. Připojení obnovíte klepnutím na „Opako“. Videa budou uložena v Action Cam.
Vzdálený hledáček
Remote Viewfinder
Přehrávání & upravit
Obecná nastavení Režim zobrazení
View Mode
Režim snímání
Capture
Videozáznam
Fotografie
Movie
Velikost videozáznamu 1080P30
1440P30
960P50
720P60
1080P30
WVGA60
Kroužek
Řídicí oblast
Seg
Quad
Panoráma
Dolů
Front
Global
Magic flat Kupole
Na střed
960P50
720P60
WVGA60
360
4:3 16:9
Ring
Control Area
Nahoru Levý
1440P30
Unfold Mode
360
4:3 16:9
Vpřed
Photo
Movie Size
Režim rozložit
Globální
Playback & Edit
General Settings
Seg
Quad
Panorama
Magic flat Dome Up
Pravý
Kalibrace
+
Left
-
Center
Right
Down
REC
Calibration
+
-
00:00:00 STOP
123456 | 00:00:00
O verzi 1.0
About Version 1.0
Fotografování Stiskem tlačítka „Uzávěrka“ pořiďte fotografii. Fotografie budou uloženy v Action Cam.
Vzdálený hledáček
Přehrávání & upravit
Obecná nastavení Režim zobrazení
Režim snímání Videozáznam
Fotografie
Velikost fotografie 10MP(1:1)
5MP(4:3)
2MP(16:9)
Režim rozložit
360
4:3 16:9
Globální
Vpřed
Seg
Quad
Panoráma
Magic flat
Kroužek
Řídicí oblast
Kupole
Nahoru Levý
Na střed Dolů
Pravý
Kalibrace
+
Uzávěrka
123456 | 00:00:00
O verzi 1.0
10
Rozhraní přehrávání a úprav A
Klepnutím na kartu „Přehrávání & upravit“ zobrazte obrazovku umožňující přehrávání a úpravy souborů.
A: Oblast nastavení B: Oblast zobrazení 1. Index 2. Rozložit obraz ● Stiskem a přidržením levého tlačítka myši obraz přetáhnete. Rolováním kolečka vpřed a vzad obraz zvětšíte a zmenšíte. ● Po dotyku na dotykové obrazovce můžete prstem obraz přetahovat nebo dvěma prsty zvětšovat a zmenšovat. 3. Přepnutí obrazu 4. Řídicí pruh 5. Cesta Action Cam (připojení Wi-Fi)
B
Vzdálený hledáček Přehrávání & upravit
7 6
General Settings
1
Víc
Režim zobrazení YYYY/MM/DD Název :100_0341 Režim rozložit 4:3
16:9
Vpřed
Vpřed
Extrakce
Zahodit
Globální
Seg
Quad
2
360 Panoráma
Kroužek
Magic flat Kupole
Řídicí oblast Nahoru Levý
Na střed
Pravý
Kalibrace
+
Dolů
3
-
Cesta
5
DV
Disk
00:09:10
01:03:00
Uložit jako O verzi 1.0
4
DV
Action Cam (připojení USB) DV
PC Disk
6. Sdílení na YouTube (ikona se zobrazí pouze při přehrávání kruhových filmů) 7. Víc
11
Režim zobrazení Vysvětlení na straně 5.
Režim rozložit Je 11 možností:
Globální
360
Vpřed (4:3)
Panoráma
Kroužek
Vpřed (16:9)
Seg
Magic flat
Kupole
Quad
Vizuální znázornění prvních 9 možností na straně 6. Extrakce
Zahodit Extrakce
V režimu
360
/
/
klepnutím na ikonu
Zahodit
pod indexem zobrazte náhled a klepnutím na ikonu
pod
náhledem zobrazte index.
12
Řídicí oblast Kalibrace: Vysvětlení na straně 8.
Nahoru / Dolů / Vlevo / Pravý / /
/ Extrakce Zahodit
Zvětšení / zmenšení
:
Nahoru / Dolů
Vlevo / Pravý
Posun nahoru / dolů
Posun vlevo / Pravý
Vysvětlení podrobností na straně 9.
Na střed: Vysvětlení na straně 9.
Směr a rychlost otáčení
:
Vysvětlení na straně 9.
Cesta Action Cam (připojení Wi-Fi) DV
Klepnutím na tuto ikonu procházíte soubory v Action Cam, když je navázáno připojeni Wi-Fi. Action Cam (připojení USB) DV
Klepnutím na tuto ikonu procházíte soubory v Action Cam, když je navázáno připojeni USB. PC Disk
Klepnutím na tuto ikonu procházíte soubory v počítači. Poklepejte na tuto ikonu, vyberte cestu k souboru, který chcete prohlížet, a klepněte na „OK“.
13
Řídicí pruh ●Action Cam (připojení Wi-Fi) DV
Videozáznam: Fotografie:
Download Stáhnout
Při navázání připojení Wi-Fi nedokáže Action Cam přímo přehrávat videozáznam. Videozáznam musíte stáhnout do počítače a teprve pak přehrávat. ●Action Cam (připojení USB)
nebo PC DV
Disk
00:09:10
Videozáznam: Fotografie:
01:03:00
Save as Uložit jako
Funkce tlačítek v řídicím pruhu: ① . Download Stáhněte soubor do počítače ② .
Přehrávání na celé obrazovce /
③ .
Přehrávání /
④ .
Přechod na první snímek /
⑤ .
Předchozí snímek / Převíjení vzad
⑥ .
Následující snímek / Převíjení vpřed
Zrušení přehrávání na celé obrazovce
Pozastavení Přechod na poslední snímek
14
⑦ . Pruh průběhu videa 00:09:10
01:03:00
Posouvejte posuvník pod postupovou lištou tak můžete rychle přejít ke snímku filmu. Posunujte dvě malé posuvníky nad postupovou lištou tak můžete zvolit začátek a konec zachycování filmu. ⑧ .
Snímek obrazovky Pořízení kopie aktuálního snímku v průběhu nebo při pozastavení přehrávání.
⑨ . Uložit jako Uložit jako 1.Uložte soubor na nové místo. 2.Před přehráváním videa nebo při pozastavení můžete dvěma posuvníky v pruhu průběhu vybrat a poté tlačítkem Uložit jako uložit vybraný úsek jako nový videozáznam. ⑩ .
Střih videa Před přehráváním videa nebo při pozastavení můžete dvěma posuvníky v pruhu průběhu vybrat úsek, který chcete uložit jako nový videozáznam. Klepnutím na tlačítko
spustíte záznam a klepnutím na tlačítko
jej zastavíte.
Při střihu videa můžete obraz upravit pomocí Řídicí oblasti a úpravy obrazu se projeví v novém videozáznamu. V procesu stříhání videa můžete kliknout
za pauzu, nastavte režim rozložit, a potom
klikněte za pokračování stříhání.
15
Sdílení na YouTube Na kulaté fólie mohou být převedeny do formátu kompatibilního s YouTube. (Úhel pohledu lze upravit pomocí myši při hraní na YouTube). 1. Dvěma posuvníky nad indikátorem průběhu vyberte časový rámec a klikněte na
.
2. Vyberte směr těla kamery během nahrávání, prostřednictvím náhledu na pravé straně rozhraní zkontrolujte, zda je obraz správně zaměřen, a klikněte na tlačítko „Převést“. Výstup YouTube 360°
Prosím, vyberte požadovaný zorný úhel výstupu
Převést
Storno
3. Uložte vybraný videoklip jako nový videosoubor. 4. Klikněte na "Dokončení", a nahrajte nové video soubory na YouTube prostřednictvím příkazů rozhraní. Pouze zvolte orientaci ve stejném směru těle fotoaparátu ve stejném směru, tak můžete zajistit, že nový film bude hrát ve vzpřímené orientaci.
Víc Při navázání připojení Wi-Fi a přehrávání videozáznamu Action Cam tuto funkci nezobrazí. 1. Klepnutím na tlačítko
More
otevřete obrazovku „Pokročilá nastavení“. Pokročilá nastavení Povolit Ostrost
Kontrast
7KURZRXW
Ring
Jas
Saturace
Výchozí
OK
Zavřít
2. Posunem šipky vlevo nebo pravý nastavte volby Ostrost / Kontrast / Jas / Saturace. Před nastavením funkce Ostrost nejprve klepněte na „Povolit“. 3. Klepnutím na tlačítko „OK“ uložte nastavení. Klepnutím na tlačítko „Výchozí“ obnovte prvotní nastavení. Klepnutím na tlačítko „Zavřít“ zrušte nastavení.
16
Nastavení Energie vypnutý: Pokud Action Cam při připojení k počítači určitou dobu nepoužíváte, Action Cam se automaticky vypne. Jsou 3 možnosti: Vypnutý 5 min 10 min 1. Klepněte na
.
2. Vyberte čas. 3. Klepnutím na tlačítko „OK“ uložte nastavení. O verzi 1.0
4XDG
Nastavení propojení DV Energie vypnutý Vypnutý
5min
10min
Ok
Zavřít
17
O verzi Klepnutím na „O verzi XX“ otevřete obrazovku O verzi. 1. Zobrazení aktuální verze softwaru. 2. Klepnutím na „Softwarová verze UP“ otevřete obrazovku Stáhnout. 3. Klepněte na této obrazovce na oficiální web a můžete získat více informací. O verzi 1.0
About
PC Software for xxxxxxx S v0.0 v0.00
Softwarová verze UP Softwaro
1 2
© 2015 by JK Imaging Ltd. All Rights Reserved.
For More Information www.kodakpixpro.com
3
18
© 2014 by JK Imaging Ltd. Všechna Práva Vyhrazena. JK Imaging Ltd., 17239 So. Main Street, Gardena, CA 90248 USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK http://kodakpixpro.com
