NÁVOD K OBSLUZE
PŘENOSNÁ VÁHA
Obj. č.: 120 590
Přenosná váha je určena pro přesné stanovení hmotnosti - vážení předmětů a látek do hmotnosti 200g. Je vhodná pro vážení jak pevných předmětů tak i pro sypké látky a kapaliny. Je vybavena automatickým vypínám váhy,bude-li tato po dobu cca 2,5 minuty bez činnosti. Napájení obvodů váhy je zajištěno 3 ks mikro-tužkových baterií typu AAA. Dále je váha vybavena funkcí, umožňující přesnou kalibraci výrobku. Další výbornou funkcí je možnost vážit jen obsah nádob (tedy sypké hmoty nebo kapaliny- je automaticky odečítána hmotnost "obalu" vážených látek), t.zv. "Netto" vážení a také. Váha je vybavena ukazatelem stavu baterií. Přetížení váhy je signalizováno symboly na displeji váhy.Váha umožňuje volbu měrných hmotnostních jednotek (gramy nebo unce).
Tento Návod k obsluze patří k tomu výrobku. Obsahuje důležitá upozornění pro vlastní provoz zařízení a pro zacházení s přístrojem. Dbejte na to, když budete přístroj předávat dalšímu uživateli.
1.
Úvod
Vážený zákazníku Děkujeme Vám za nakoupení této osobní přenosné váhy typ PS-1. S tímto přístrojem jste obdrželi výrobek, který byl vyroben podle současného stavu techniky. Pro zachování tohoto stavu přístroje a pro zajištění jeho bezpečného provozu musíte jako uživatel dbát tohoto Návodu k obsluze.
2.
Určení použití přístroje
Výrobek je určen pro vážení předmětů až do hmotnosti 200 kg. Provoz přístroje je dovolen pouze v suchém prostředí, je nutno bezpodmínečně vyloučit styk přístroje s vlhkým prostředím. Pro napájení přístroje se smí používat jen tři kusy mikročlánků (typ AAA). Nějaké jiné používání tohoto přístroje, než je zde popsáno, vede k poškození přístroje. S tím je spojena možnost vzniku nebezpečí jako je například krátkospoj, požár a pod. Vlastní výrobek nesmí být otevřen, měněn nebo jinak přestavěn !
3.
Rozsah dodávky
Do rozsahu dodávky patří přenosná váha PS-1, praktická zavírací taška jakož i vypracovaný Návod k obsluze.
4.
Obslužné prvky přístroje
1. Talířová plocha pro vážení 2. Zapínací tlačítko 3. LCD displej 4. Tlačítko volby jednotek pro vážení (UNIT) 5. Vypínací tlačítko 6. Tlačítko TARE 7. Bateriový kryt
5.
Bezpečnostní upozornění U škod, které budou způsobeny zanedbáním pokynů, uvedených v Návodku k obsluze, zanikne nárok na záruku. Za následné škody, které tím vzniknou nepřejímáme žádné závazky! U věcných škod nebo u škod na osobách, které vzniknou při nepřiměřeném zacházení s přístrojem nebo zanedbáním bezpečnostních upozornění, nepřejímáme žádné závazky. V takových případech zaniká každý nárok na záruku.
Z bezpečnostních důvodů a zákonem uvedených důvodů (CE) není dovolena žádná vlastní přestavba nebo změna výrobku. Pro zajištění bezpečného provozu přístroje, musíte dodržovat nejen bezpečnostní upozornění ale i výstražných symbolů a dbát upozornění, která jsou uvedena v kapitole o určeném použití přístroje. Vykřičník v trojúhelníku znamená důležitá upozornění v Návodu k obsluze. Pročtěte si celý návod před uvedením přístroje do provozu. Tento přístroj není žádná dětská hračka. Vzdalte jej z dosahu dětských rukou. Nevystavujte přístroj žádnému mechanickému namáhání, je zcela bezpodmínečné nutné zcela vyloučit styk přístroje s vlhkostí a jakýmikoliv tekutinami. Ve volné přírodě se smí požívat přístroj jen za vhodného počasí nebo s odpovídající ochranou proti nepříznivému počasí. Elektronické přenosná váha PS-1 je přesný měřící přístroj. Při provozování přístroje v blízkostí elektromagnetického vyzařování (elektromotory, mobilní telefony, vysílacích stožárů a podobně) může dojít k odchylkám naměřených hodnot. Musíte zcela vyloučit při provozu přístroje vibrace nebo velké teplotní výkyvy okolního prostředí. Při přetížení přístroje nebo při jeho otevření zanikne nárok na záruku tohoto výrobku.
6.
Vložení baterií - výměna baterií
Přenosná váha PS-1 potřebuje pro svůj provoz 3 kusy mikročlánků typu AAA (baterie nejsou zahrnuty do dodávky přístroje.
7.
Ukazatel stavu baterií "Low - Bat"
Když budou napájecí baterie v přístroji vybity, tak se na LCD- displeji přístroje (3 )objeví znaky "LO". Jakmile se tento znak objeví na LCD displeji, neprodleně baterie vyměňte, neboť při nedostatečné kapacitě baterií není zaručeno docílení žádných přesných naměřených hodnot.
8.
Výměna baterií
Při vkládání nebo výměně baterií postupujte následovně: –
Na zadní straně přenosné váhy posuňte kryt baterií (7) nahoru a oddělejte jej.
–
Vyjměte vybité baterie a nahraďte je třemi novými bateriemi stejného typu AAA. Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu baterií ( viz vyobrazení správné polarity baterií na výklopném víku nebo na vytištěném zobrazení uvnitř bateriového prostoru)
–
Nyní opět zasuňte zpět na původní místo kryt bateriového prostoru (7) až kryt zapadne do tělesa přístroje s patrným zvukovým klapnutím.
Bezpodmínečně dodržte polaritu baterií. Při špatné vložených bateriích může dojít ke zničení přístroje, zanikne nárok na záruku přístroje. Jestliže nebudete přenosnou váhu PS-1 delší dobu používat, vyjměte baterie z přístroje a uložte je odděleně od přístroje, aby nemohlo dojít při případném vytečení elektrolytu z baterií k poškození přístroje. Nenechávejte baterie volně ležet, neboť vzniká nebezpečí, že baterie , že baterie mohou spolknout děti. Vytečené baterie nebo jinak poškozené baterie mohou při dotyku s kůži ji mohou poškodit a způsobit poranění. Nepokoušejte se baterie nabíjet. Nevhazujete do ohně žádné baterie! Ekologická upozornění! Poslední uživatel přístroje je povinen podle zákona ( týkajícího se odpadu škodlivých látek a jejich likvidace) odevzdávat zpět všechny upotřebené baterie akumulátorové články (počínaje knoflíkovými články až po akumulátorové baterie); je zcela zakázáno vyhazovat použité baterie do běžného domovního odpadu. Vaše upotřebené baterie a akumulátorové baterie lze bezplatně odevzdávat jak v našich sběrnách tak také v ústřední sběrně v Hirschau, nebo je odevzdávat ve specielních sběrnách k tomuto účelu zřízených; v České republice jsou zřízeny zvláštní sběrny při prodejnách akumulátorů, a běžné baterie lze odevzdávat i v obchodech s elektrozbožím. Přispěte i vy svým dílem k ochraně životního prostředí!
9.
Obsluha přístroje
9.1 – –
Vážení Postavte přenosnou váhu na nějakou vodorovnou pevnou podložku. Uveďte váhu do provozu stlačením tlačítka (2). Přenosná váha automaticky po zapnutí provede funkční test ""Power up".
Za dobu cca 3 sekund se nastaví všechny segmenty LCD displeje (3) na konečnou hodnotu "0.0". Jestliže se segmenty LCD displeje (3) nezmění a nebudou ukazovat hodnotu "0.0",stiskněte tlačítko tara (6). Přenosná váha je ihned po stisknutí tohoto tlačítka uvedena do pohotovostního provozního stavu, ovšem pro přístroj je potřebná doba cca 1 minuty, během které se stabilizují naměřené hodnoty. Je nutno zcela vyloučit rušivé okolní prostředí jako je průvan a vibrace, které mohou vést k nestabilním naměřeným hodnotám. V žádném případě nesní být vážené předměty dlouhodobě ponechány na vážícím talíři (1) přenosné váhy. –
Položte nyní na talířovou plochu pro vážení (1) předmět,určený ke zvážení. Dbejte na to, aby se vážený předmět nedotýkal tělesa váhy nebo podložky.
–
Po ustálení váhy odečtěte naměřenou hodnotu hmotnosti zváženého předmětu na LCDdispleji (3)
9.2 –
Přetížení váhy Jestliže je vážený předmět těžší nežli rozsah váhy, objeví se na LCD- displeji (3) znak "E" (Error). Při přetížení váhy ihned odstraňte vážený předmět z vážícího talíře váhy. Přitom dejte pozor na to, aby přetížení váhy nemohlo vést k poškození vysoce citlivých stavebních jednotek váhy. Při poškození tohoto druhu není nárok na záruku váhy.
9.3 Funkce TARA Funkce TARA je určena specielně pro měření substanci, nemajících pevný tvar, jako je kapalina, prášek a podobně.Tara funkce při tom vyrovnává hmotnost použité nádoby, takže na LCD displeji je ukázána pouze čistá váha vážené substance (Netto). - tedy bez "obalu" substance nebo bez nádoby. Prázdnou nádobu na sypké hmoty nebo na kapaliny vložte při zapnuté váze na vážící talíř váhy (1) a počkejte, až se údaj na displeji stabilizuje. –
Při zapnutí váze vložte na vážící talíř (1) prázdnou nádobu na sypké hmoty nebo na kapalinu a chvíli počkejte, než se váha stabilizuje.
–
Nyní stiskněte tlačítko TARE (6) a přesto, že je na váze prázdná nádoba, ukazuje LCDdisplej hodnotu "0,0".
–
Naplňte nádobu měřenou substancí, údaj na LCD-displeji (3) odpovídá čisté váze vážené substance.
–
Chcete-li opět vážit bez nádoby na sypké hmoty nebo na kapaliny,odstraňte tuto z vážícího talíře (1) a stiskněte tlačítko TARE (6). Dbejte prosím při vážení pozor na to, že rozsah váhy včetně nádoby na sypké hmoty a kapaliny činí 200 kg. Odtud je účelné používat co možná nejlehčí nádobu pro sypké hmoty a kapaliny.
10.
Adjustace váhy (CAL)
Pro docílení maximální přesnosti váhy po dlouhé době nečinností váhy, musíte provádět kalibraci váhy a to zvláště po rychlých teplotních měnách a mechanických zátěžích váhy. Při kalibraci postupujte následujícím způsobem:
–
Zapněte váhu stlačením tlačítka (2). Chvíli počkejte a po cca 1,5 minutě měřící obvody ve váze stabilizují.se obvody váha stabilizují.
–
Stiskněte tlačítko Unit (4) a ponechte jej stlačeno, až údaj na LCD-displeji (3) začne blikat. Nyní se objeví na LCD-displeji (3) údaj "100,0".
–
Během údaje "100,0" na LCD displeji stiskněte tlačítko TARE (6) až se objeví nový údaj "ALO".
–
Nato položte optimálně do středu vážícího talíře vlastní závaží o hodnotě 100 g - jako kalibrační jednotku.
–
Nyní se objeví na LCD-displeji údaj "ALF". Ihned potom stiskněte tlačítko TARE (6) a tím se dostanete zpět do normálního vážícího módu váhy. Kalibrace je skončena, jestliže se po stabilizaci váhy objeví na LCD-displeji údaj velikosti hmotnosti - 100 g- tedy údaj naší kalibrační jednotky.
–
Oddělejte z vážícího talíře (1) Vaše kalibrační závaží a na to vypněte váhu vypínacím tlačítkem (5). Tímto úkonem opustíte kalibrační program. Dojde-li při kalibraci k chybě, nebo jste použili nesprávného kalibračního závaží, tak se na LCD-displeji (3) objeví údaj "ALE". Tak v tomto případě musíte znovu provést kalibraci.
11.
Vypínání váhy
–
Váhu lze vypínat stisknutím vypínacího tlačítka (5).
–
Z důvodu šetření baterií je tato váha vybavena funkcí "AUTO Shut OFF - funktion". Tato funkce automaticky vypíná tuto váhu z provozu po době nečinnosti váhy za cca 2,5 minuty.
12.
Volba jednotek vážení
Po stlačení tlačítka UNIT (4) si můžete zvolit následující jednotky vážení: g = gram oz = ounce (unce)
13.
dwt = penny weight ozt = troy unces ( trojská unce, měrná jednotka pro zlato)
Ošetřování a údržba
Pro čištění vnější plochy přenosné váhy používejte jen měkké, antistatické útěrky bez chloupků. Rovněž nepoužívejte v žádném případě nějaké čistící prostředky. Nepoužívejte i žádné vlhké útěrky při čištění.
14.
Poslední péče o výrobek
V případě defektu, jež úplně znemožní další užívání přístroje, který se tak stane nepotřebným, se o přístroj postarejte podle platných zákonných předpisů ( zákona o nebezpečných odpadech a o jejich likvidaci).
15.
Technická data
Rozsah vážení (max) Chyba při vážení Kalibrační závaží (optimální velikost) Provozní teplota Přípustná vlhkost vzduchu
200 g 0,1 g 100 g 18 °až 25 °C (pro zajištění optimální přesnosti vážení)
< 85 % - nekondenzované vody Rozměry (šířka x výška x hloubka) 80 x 116 x 25 mm Rozměry vážícího talíře 67 x 72 mm Napájecí napětí 4,5 V = (3 ks mikročlánků typu AAA) 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Obsah Úvod .........................................................................................................2 Určení použití přístroje ................................................................................2 Rozsah dodávky.........................................................................................2 Obslužné prvky přístroje..............................................................................2 Bezpečnostní upozornění .............................................................................2 Vložení baterií - výměna baterií....................................................................3 Ukazatel stavu baterií "Low - Bat"................................................................3 Výměna baterií ...........................................................................................3 Obsluha přístroje........................................................................................4
9.1 Vážení...................................................................................................4 9.2 Přetížení váhy ........................................................................................5 9.3 Funkce TARA........................................................................................5 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Adjustace váhy (CAL) ..............................................................................5 Vypínání váhy ..........................................................................................6 Volba jednotek vážení ...............................................................................6 Ošetřování a údržba...................................................................................6 Poslední péče o výrobek ............................................................................7 Technická data..........................................................................................7 Obsah ......................................................................................................7
