Návod k obsluze AV6
A.D.J. Supply Europe
B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu
Obsah ÚVOD ...................................................................................................................................................................................... 3 MONTÁŽ A INSTALACE ........................................................................................................................................................... 7 Specifikace montážní lišty ...................................................................................................................................................... 8 Zavěšení .................................................................................................................................................................................. 9 INSTALACE SOFTWARU......................................................................................................................................................... 14 Instalace softwaru ................................................................................................................................................................ 15 KONFIGURACE ZOBRAZENÍ ................................................................................................................................................... 16 Spuštění aplikace Novastar .................................................................................................................................................. 17 Konfigurace jednotky MCTRL300 ......................................................................................................................................... 19 Přidání nového rozložení zobrazení ..................................................................................................................................... 24 Definování vedení kabelů ..................................................................................................................................................... 26 Další možnosti ...................................................................................................................................................................... 28 ŘEŠENÍ POTÍŽÍ ....................................................................................................................................................................... 30 ROHS – Velký příspěvek k zachování životního prostředí..................................................................................................... 34 OEEZ - Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních .............................................................................. 34 POZNÁMKY ........................................................................................................................................................................... 35
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 2
INTR ÚVOD AV6 od ADJ je LED panel z nejvyšším pixelovým rozlišením nabízený spol. ADJ Products, LLC. Tento lehký, snadno ovladatelný a snadno přepravitelný LED video panel je navržen pro vnitřní instalace, vysílání a korporátní produkce a splňuje veškeré profesionální požadavky z hlediska vysokého rozlišení zobrazení, přičemž umožňuje modulární zavěšení a přináší designové možnosti. Díky černému LED čelu pro vysoký kontrast a jasu 1200 nitů má dostatečný výkon i pro použití při silném okolním osvětlení a nízká hmotnost cca 10 kg na skříň umožňuje snadné zavěšení nebo montáž na zem. • Lité šasi se stupněm krytí IP32 • Modulární zavěšení/montáž • Pevný / lehký design skříně • Propojovací konektory Neutrik Powercon / Ethercon • Vzdálenost pixelů 6 mm • Jas 1200cd/m2 (po kalibraci) • Rozměr skříně 576 mm x 576 mm x 75 mm • Hmotnost 8,15 kg • 27 777 pixelů (96 x 96) na panel • Pozorovací úhel H140/V140 • Kontrast 1000:1 • Typ LED: 3 v 1 SMD 2121 s černým čelem • Životnost LED 50 000 hod. • Hloubka zpracování 14bit • Obnovovací frekvence 1200 Hz • Min. pozorovací vzdálenost 6 m • Provozní teplota -20 °C až +40 °C • Provozní vlhkost 10-90 % • Napájecí zdroj 100-240 VAC, 50/60Hz – více možností napětí s automatickým snímáním • Max. výkon 300 W / Prům. výkon 120 W Zákaznická podpora: Narazíte-li na jakýkoliv problém, neváhejte kontaktovat svůj oblíbený obchod se značkou American Audio. Nabízíme také možnost kontaktovat nás přímo: Můžete nás kontaktovat přímo na stránkách www.americandj.eu nebo skrze e-mail:
[email protected] Upozornění! Nevystavujte tuto jednotku dešti nebo vlhku, snížíte tím a předcházíte tak nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Pozor! Uvnitř jednotky nejsou žádné uživatelem opravitelné části. Nepokoušejte se přístroj sami opravovat, připravili byste se tím o výrobní záruku. Ve velice nepravděpodobném případě, že bude vaše jednotka vyžadovat servis, neváhejte kontaktovat společnost ADJ. Bude-li to možné, recyklujte PROSÍM obalový kartón. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 3
ÚVOD (pokračování)
Panel AV6
Zadní panel AV6
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 4
ÚVOD (pokračování) VOLITELNÉ DOPLŇKY Objednací kód AV6 1226300032
LED panel AV6
1226300033
AV6RB1
1226300034
MCTRL300
1226300049
Přepravní kufr AV6FC na 8 ks panelů
Datové propojovací kabely skříň–skříň STANDARDNÍ KONEKTORY 1226300048
CAT6 CBL 0,9 m
1226300047
CAT6 CBL 1,5 m
1226300046
CAT6 CBL 3 m
1226300045
CAT6 CBL 4,5 m
1226300044
CAT6 CBL 7,5 m
1226300043
CAT6 CBL 15 m
1226300042
CAT6 CBL 30 m
Procesor–skříň STANDARDNÍ KONEKTORY 1226300039
CAT6S 7,5 m AV6 FIRST CABLE
1226300040
CAT6S 15 m AV6 FIRST CABLE
1226300041
CAT6S 30 m AV6 FIRST CABLE
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 5
ÚVOD (pokračování) VOLITELNÉ DOPLŇKY Objednací kód Propojovací kabely Power Link skříň–skříň (14AWG 3 * 2,08 mm2) 1621000061
PLC1 0,3 m
1621000027
PLC3 0,9 m
1621000028
PLC6 1,8 m
1621000029
PLC10 3 m
1621000030
PLC15 4,5 m
1621000062
PLC25 7,5 m
Hlavní napájecí kabely (14AWG 3 * 2,08 mm2) – Max. 6 panelů na kabel 1239100270
Power Con -Schuko 3 m
1239100269
Power Con -Schuko 4,5 m
1239100268
Power Con -Schuko 7,5 m
1239100267
Power Con -Schuko 15 m
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 6
ÚVOD (pokračování)
Ovladač LED displeje MCTRL300 • Režim ovládání: Synchronní displej s PC ovládáním pomocí DVI • Vstupy: (1) DVI, (1) Audio, (1) USB, (1) světelné čidlo • Výstupy: (1) DVI, (4) porty Ethernet, (4) porty Fibre, (2) porty RS232 (1 vstup, 1 výstup), (obsahuje převodník RS232/USB) • Podpora režimu VGA: 1280 x 1024, 1024 x 1200, 1600 x 848, 1920 x 712, 2048 x 668 • 100-240 VAC – 50/60 Hz automaticky přepínaný napájecí zdroj • Teplota prostředí: -20 °C ~ +75 °C • Vlhkost prostředí: 0% až 95%
Nova Pro HD • Podpora funkce zoom • Obraz v obraze, podpora dvou zdrojů videa • Speciální efekty při přepínání zdroje videa • Podpora funkce Genlock • Podpora uživatelem definovaného formátu EDID • Výstupní rozlišení: 1920 x 1200, 2048 x 1152, 2560 x 960 (podporována také vlastní šířka a výška) • Vstupní video rozhraní: HDMI (1) DVI (1) SDI (1) Display Port (1) VGA (1) CVBS (1) • Výstupní rozhraní: (4) porty Ethernet, (4) rozhraní Fibre, (1) DVI, (1) monitorovací rozhraní HDMI
MONTÁŽ A INSTALACE Fyzická instalace • Varování! Instalující osoba je odpovědná za použití bezpečného a vhodného zvedacího vybavení, za vybrání vhodného umístění a metody ukotvení a za použitý instalační materiál a elektroinstalaci. Při instalaci a zapojování panelů AV6 je nutné dodržet veškeré místní bezpečnostní předpisy a právní požadavky. • Varování! Instalaci musí provádět pouze kvalifikovaný profesionál. • Varování! Ujistěte se, že jakákoliv konstrukce použitá k podepření či upevnění a také montážní prvky unesou nejméně 10násobek hmotnosti všech podepřených zařízení a vybavení.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 7
MONTÁŽ A INSTALACE (pokračování) Zavěšení • Jako závěs (oponu) lze zavěsit jeden z druhého max. 20 panelů. Vedle sebe lze instalovat libovolný počet opon (může vyžadovat dodatečné zpracování). • Ujistěte se, že konstrukce unese 10krát vyšší hmotnost, než je hmotnost neseného vybavení (všech panelů, svorek, kabelů, podpůrného vybavení atd.). • Ujistěte se, že se konstrukce pod vahou panelů neprohne. Zavěšení panelů z konstrukce, která není rovná, panely nadměrně zatíží. Na poškození panelů mechanickým namáháním se nevztahuje záruka produktu. • Zablokujte přístup do prostoru instalačních prací. Vždy pracujte ze stabilní platformy. Panel zavěste upevněním montážních svorek, ok či lišty k nosníku či nosné konstrukci. • Tento produkt je nutné instalovat v souladu s platnými instalačními pokyny. Instalaci přitom musí provádět osoba seznámená s konstrukcí a provozem produktu a případnými riziky. • Při instalaci jednotky musí být zavěšení nebo montážní prostor schopen unést desetinásobek hmotnosti bez jakékoliv deformace. Při instalaci musí být jednotka vždy zajištěna použitím sekundárního bezpečnostního příslušenství, jakým jsou například vhodné bezpečnostní kabely. Během montáže, odstraňování a údržby tělesa nikdy nestůjte přímo pod ním. • Stropní montáž vyžaduje rozsáhlou zkušenost. Kromě jiného je třeba vypočítat pracovní meze zatížení, znát použitý instalační materiál a zajistit pravidelné bezpečnostní inspekce veškerého instalačního materiálu i zařízení. Nemáte-li tuto kvalifikaci, nepokoušejte se zařízení sami nainstalovat. • Instalace by měla být jednou za rok zkontrolována kvalifikovanou osobou. Specifikace montážní lišty Jednoduchá montážní lišta AV6
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 8
Zavěšení Montážní lišta AV6 je dodávána pouze v jednoduchém provedení. Lišta se připojuje k panelu stejným způsobem, jako se panely připojují k sobě. Panel by měl být upevněn tak, aby lícoval na montážní lištu, a to dotažením vertikálních upevňovacích prvků. Montážní lišta se poté připevní na nosník nebo jiné zavěšovací vybavení.
Konfigurace jednoduché montážní lišty
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 9
Zavěšení (pokračování) Při budování soustavy panelů doporučujeme vytvořit soustavu v jednom kuse, zprava doleva (při pohledu na zadní stranu panelu). Tímto způsobem lze panely snadno a rovnoměrně nakonfigurovat pro vytvoření dokonalé soustavy. Při přidávání horizontálního panelu je třeba zatáhnout horizontální pojistné kolíky. Jakmile je další panel na místě, uvolněte horizontální pojistné kolíky a lehce je zašroubujte na místo tak, aby se spojily s panelem vedle. Kolíky dotahujte až ve chvíli, kdy jsou přední strany panelů precizně vyrovnané. Přílišné dotažení pojistných kolíků může vést k deformaci rastru a bránit vytvoření dokonalé soustavy panelů.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 10
Zavěšení (pokračování) Obrázky níže zachycují, jak spojovat a zajišťovat panely dohromady. Spojování panelů by měl provádět pouze odborník na osvětlovací techniku. Máte-li jakékoliv otázky ohledně nastavení panelu, neváhejte kontaktovat zákaznickou podporu. Deska s otvorem pro pojistný kolík Pojistný kolík
Na horní straně panelu jsou umístěny dva pojistné kolíky, stejně tak jsou dva pojistné kolíky umístěny i na levé straně panelu.
Umístěte panely vedle sebe a ujistěte se, že je pojistný kolík vyrovnán s otvorem v desce na vedlejším panelu.
Zatlačte pojistný kolík skrze otvor v desce na vedlejším panelu. Otočte kolíkem ve směru hodinových ručiček tak, aby se kolík usadil v desce s otvorem. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 11
Zavěšení (pokračování)
Pojistný kolík usazený v desce s otvorem.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 12
Zavěšení (pokračování)
Jakmile pojistný kolík bezpečně sedí v desce, pokračujte v otáčení knoflíku pojistného kolíku ve směru hodinových ručiček. Knoflík se otáčí nezávisle na kolíku. Pokračujte v otáčení knoflíku, dokud není zcela dotažení a nejde s ním dále otáčet.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 13
INSTALACE SOFTWARU
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 14
Instalace softwaru Ovládací software NovaStar slouží ke konfiguraci jednotky EPT VSC a jako její rozšíření pro připojené LED panely. Software je dodáván na CD se zakoupeným produktem. Lze jej také stáhnout z webových stránek ADJ – http://www.adj.com/mctrl-300. Instalace je jednoduchá, stáhněte soubor a rozbalte jej z adresáře (v případě potřeby). Dvakrát klikněte na soubor .exe v průzkumníku a řiďte se pokyny na obrazovce, jak je zobrazeno zde. Berte na vědomí, že ovládací jednotky by před instalací NEMĚLY být připojeny k ovládacímu počítači a software Nova by měl být povolen ve všech firewallech.
Kliknutím na tlačítko „Další“ spusťte instalaci.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 15
KONFIGURACE ZOBRAZENÍ Tato kapitola popisuje nastavení softwaru a konfiguraci kroků potřebných k použití zobrazovacích panelů. Obrázek níže zachycuje typické nastavení systému pro panely AV6 a procesor MCTRL300. V tento moment by měly být panely připojeny na zdroj napájení a také připojeny k procesoru MCTRL300 pomocí kabelu Ethernet, jak je popsáno v minulé kapitole. Jeden port jednotky MCTRL300 může zpracovat obraz pro 580 000 pixelů. Na jeden port Ethernet tak lze připojit až 53 panelů AV6. Klíč USB/místní ovládání Příchozí video signál Řízení Ethernet na LED panely Záložní linka Ethernet na LED panely
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 16
Spuštění aplikace Novastar Chcete-li konfigurovat zobrazení LED panelů, spusťte aplikaci NovaLCR-Mars. Je dobré kliknout pravým tlačítkem na ikonu na ploše a zvolit možnost „Spustit jako správce“ a ve chvíli, kdy se vás řízení přístupu uživatele (UAC) systému Windows vyzve vyskakovacím oknem, klikněte na „Ano“. V tuto chvíli by měl být ovládací hardware připojen k počítači.
Spouštění aplikace Novastar. Pro zobrazení na plnou obrazovku klikněte na klip.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 17
Spuštění aplikace Novastar (pokračování) Jakmile se aplikace NovaStar spustí, bude nutné pro přístup ke konfiguračním nástrojům použít možnost „Advanced Login“. Výchozí heslo pro toto přihlašovací jméno je „Admin“. Pokaždé, když spustíte aplikaci za účelem konfigurace nebo změny v nastavení, budete muset použít tento přihlašovací postup.
Přihlašování do aplikace NovaStar. Pro zobrazení na plnou obrazovku klikněte na klip.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 18
Konfigurace jednotky MCTRL300
Jakmile se úspěšně přihlásíte do aplikace, budou vám k dispozici některé další možnosti, jako je např. „Screen Config“ (konfigurace zobrazení). Kliknutím na tuto možnost otevřete konfigurační editor.
Zobrazí se další vyskakovací dialogové okno, kde budete dotázáni, zda chcete konfigurovat zobrazení od začátku nebo si přejete načíst již hotový soubor s konfigurací. Výchozí možností je nastavení nového zobrazení od začátku. Berte na vědomí, že právě detekovaný a aplikací NovaStar využívaný port COM je ten, který je již zobrazen v rozevírací nabídce, takže není třeba tuto možnost měnit.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 19
Konfigurace jednotky MCTRL300 (pokračování) Nyní by se mělo otevřít dialogové okno konfigurace hlavního zobrazení, kde probíhá většina konfigurace zobrazení. Tato nabídka má několik karet: kartu „Sending Board“, která slouží ke konfiguraci jednotky MCTRL300 (procesor), kartu „Scan Board“, která slouží ke konfiguraci přijímající karty uvnitř samotného panelu, a kartu „Screen Connection“, kde se definuje, jako jsou kabely pospojovány dohromady. Dialogové okno je rozděleno do podsekcí, které jsou ohraničeny světle šedým polem. Je důležité si uvědomit, že možnosti uvnitř těchto polí lze na panely dočasně odesílat za účelem vyzkoušení dané možnosti předtím, než provedete jejich finální uložení, které všechny konfigurační informace odešle na panely. První a nejdůležitější sekcí karty „Sending Board“ je režim zobrazení (Display Mode), který slouží k nastavení vstupního rozlišení jednotky MCTRL300. Doporučujeme toto rozlišení nastavit tak, aby odpovídalo vašemu zdroji videa. Jakmile nastavíte požadované rozlišení, stiskněte tlačítko „Set“ vedle tohoto nastavení a zkontrolujte, že se jedná o nastavení, které chcete ponechat. Tlačítko „Save“ v pravé spodní části nabídky stiskněte až ve chvíli, kdy jste spokojení s konfigurací panelu, jelikož tuto akci nelze vzít zpět. Nastavení „Hot Backup“ slouží k přidávání redundantních jednotek MCTRL do konfigurace. To bude detailněji popsáno později. NEPOUŽÍVEJTE TLAČÍTKO OBNOVENÍ TOVÁRNÍHO NASTAVENÍ („FACTORY RESTORE“). TATO AKCE MŮŽE BÝT NAPRAVENA POUZE ODDĚLENÍM PODPORY ADJ. Tato možnost vymaže z odesílajících i přijímajících karet soubory specifické pro produkty ADJ. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 20
Konfigurace jednotky MCTRL300 (pokračování) Sekce „HDMI Cards Settings“ ve spodní části karty slouží ke konfiguraci video vstupů na určité hardwarové konfiguraci. Tyto možnosti nejsou k dispozici u všech jednotek. Doporučujeme zaškrtnout pole „Auto Select“. Tím povolíte procesoru automatický výběr používaného zdroje videa. Jakmile pole zaškrtnete a dojde k výběru správného zdroje videa, stiskněte tlačítko „Send“ (odeslat) napravo. Není-li k dispozici signál, kliknutím na tlačítko „Refresh“ obnovte vstupy videa.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 21
Konfigurace jednotky MCTRL300 (pokračování) Karta „Scan Board“ slouží k vnitřnímu nastavení přijímajících karet, což jsou karty uvnitř video panelů. Obecně lze říci, že v této kartě byste neměli provádět žádná nastavení, pokud vám k tomu nedá výslovný pokyn pracovník podpory ADJ. Jedná se v podstatě o firmware a řídicí parametry jednotlivých karet. Soubor RCFG je konfigurační soubor, který získáte po provedení výrobcem udaných nastavení u LED modulu v konfiguračním softwaru NovaStar. Pro různé LED moduly získáte různé soubory RCFG. Soubor RCFG je velice důležitý. Ztracené soubory RCFG si lze vyžádat od podpory spol ADJ a jsou specifické pro objednané LED panely. Panel bez souboru RCFG nebude fungovat stejně jako panel s instalovaným souborem RCFG. POZNÁMKA: Pro vaše pohodlí jsou panely dodávány nakonfigurované. Prosíme, NEPOUŽÍVEJTE tlačítka „SEND TO HW“ nebo „SAVE“. Pokud vaše panely z jakéhokoliv důvodu nefungují správně, NEPROVÁDĚJTE žádné změny a kontaktujte zákaznickou podporu ADJ.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 22
Konfigurace jednotky MCTRL300 (pokračování)
Přiřazení rozlišení a konfigurace odesílající desky. Pro zobrazení na plnou obrazovku klikněte na klip.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 23
Přidání nového rozložení zobrazení Jakmile nastavíte požadované rozlišení panelového zobrazení, je čas definovat rozložení panelů. To lze provést v kartě „Screen Configuration“. Zde jsou v horní části k dispozici možnosti, které vám pomohou s definováním rozložení panelů. Většinou je nejlepší zvolit možnost „Standard Screen“ (standardní zobrazení) a zadat počet sloupců a řádků relevantní pro daný případ. V našem příkladu nastavíme 9 sloupců a 5 řádků. Na levé straně okna jsou možnosti umožňující definovat, ke kterému portu Ethernet jsou panely připojené. V závislosti na tom, kterou jednotku VSC vlastníte, se bude lišit, zda se zobrazí 2 nebo 4 porty. Níže na levé straně okna se nachází konfigurační nástroj pro velikost „Scan Board“. V našem příkladu je nastaven na 96 x 96, což odpovídá počtu pixelů panelů AV6.
Prázdné okno panelů
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 24
Přidání nového rozložení zobrazení (pokračování)
Přidání soustavy panelů a definování kabelové mapy. Pro zobrazení na plnou obrazovku klikněte na klip. Položka „Port Index“ zde představuje fyzický port Ethernet, ke kterému jsou na procesoru připojeny panely. Položka „Scan Board size“ představuje fyzický rozměr panelů, jak je definován ve specifikacích.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 25
Definování vedení kabelů Jakmile vytvoříte požadovanou soustavu panelů, je třeba definovat vedení kabelů. Jedná se o velice důležitý krok, který zajišťuje správné zobrazování. Není-li vedení kabelů nakonfigurováno správně, části obrazu se budou zobrazovat na nesprávných panelech. Chcete-li definovat vedení kabelů, klikněte na první panel v řetězci a táhněte kurzor myši postupně pořadím, ve kterém jsou panely spojeny kabelem. Jestliže jsou panely rozprostřeny mezi více portů, měli byste tento proces zopakovat pro každý port, např. definovat kabel panelů prvního portu, poté kliknout na druhý port a proces zopakovat atd. dokud nejsou definovány kabely pro všechny porty. Chcete-li dočasně odeslat konfiguraci rozložení na panely, klikněte na tlačítko „Send to HW“ a poté, jste-li s rozložením spokojeni, konfiguraci uložte kliknutím na tlačítko „Save“. Jakmile použijete tlačítko „Save“, software odešle všechny nové možnosti konfigurace na panely, kde se nastavení uloží do flash paměti panelů, což znamená, že když je konfigurace dokončena, lze odebrat konfigurační počítač, na kterém je aplikace NovaStar nahrána. Přesto je však dobrým postupem ponechat počítač v blízkosti soustavy panelů pro případ, že by bylo třeba provést změny v konfiguraci. Když stisknete tlačítko „Save“, chvíli potrvá, než se nová data přenesou do panelů.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 26
Definování vedení kabelů (pokračování)
Definování kabelového propojení panelů klepnutím a tažením kurzoru myši po panelech v pořadí propojení.
Definování kabelového propojení panelů klepnutím na panely po jednom v pořadí propojení. Tečky označují, který panel je připojen k dalšímu panelu a šipky definují tok dat.
Když se zmýlíte, můžete kliknout pravým tlačítkem na panel v mapě a změnit pořadí panelů od tohoto panelu dále, přičemž pořadí před tímto panelem se nezmění. A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 27
Další možnosti V pravém spodním rohu karty „Screen Connection“ jsou umístěna některá tlačítka, jejichž funkci je dobré znát:
TLAČÍTKO Read File (Load File) Save File
FUNKCE Funkce „Read File“ umožňuje načtení dříve uloženého souboru konfigurace a jeho použití pro novou soustavu panelů. Funkce „Save File“ umožňuje ukládat kabelovou konfiguraci soustavy panelů pro budoucí použití.
Read From HW
Tato funkce slouží k načtení poslední mapy, která byla uložena do procesoru. To je užitečné např. při získávání naposledy uloženého konfiguračního souboru. Tuto možnost doporučujeme použít pouze v případě, že konfigurační soubor již nemáte.
Send to HW
Funkce „Send to HW“ umožňuje dočasně odeslat konfiguraci soustavy na panely. To je užitečné pro kontrolu rozložení soustavy panelů před provedením finálního uložení.
Save Config File
Funkce „Save Config File“ umožňuje uložit konfigurační soubor pro celé nastavení soustavy panelů (ne pouze pro rozložení soustavy) pro budoucí použití nebo použití s jiným systémem.
Save
Funkce „Save“ (uložit) odešle data na panely, do flash paměti panelů se uloží veškerá změněná data ze všech karet .
Close
Tlačítko „Close“ zavírá dialogové okno bez uložení informací či odeslání jakýchkoliv dat na panely.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 28
Další možnosti (pokračování) Jak bylo zmíněno dříve, lze načíst uložit konfigurační soubor pro pozdější použití na stejném či jiném systému. To je užitečné při cestování po show, kde se používají vždy jiné systémy, ale stejná konfigurace. Pro uložení souboru s konfigurací klikněte na tlačítko „Save File“ a otevře se dialogové okno. Soubor pojmenujte a zvolte umístění v místním systému (nebo na externím médiu), kam chcete soubor uložit. Soubor se uloží ve formátu .scr.
Uložení souboru s konfigurací
Použitím tlačítka „Save File“ otevřete dialogové okno uložení.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 29
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ STAVOVÝ LED
BARVA:
VÝZNAM
Svítí
Červená
Panel je zapnutý.
Nesvítí
Červená
Panel je vypnutý.
Svítí - pomalé blikání
Zelená
UKAZATEL
Tabulka na pravé straně zachycuje význam stavových LED ukazatelů na zadní straně panelů.
Panel nemá žádný signál Ethernet.
Svítí - plynulé blikání
Zelená
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 30
Panel přijímá signál Ethernet.
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ (pokračování) PROBLÉM Panel vůbec nereaguje.
Jeden nebo více panelů
MOŽNÁ PŘÍČINA
ŘEŠENÍ
Panel není napájen.
Zkontrolujte připojení ke zdroji energie.
Prasklá pojistka
Kontaktujte zákaznické oddělení spol. ADJ.
Vadný napájecí zdroj
Kontaktujte zákaznické oddělení spol. ADJ.
Nesprávná konfigurace panelů v softwaru NovaStar.
Zkontrolujte, zda je počet pixelů (velikost) panelu správně
nezobrazuje video správně
definována a namapována v softwaru NovaStar. (viz kapitola
nebo nezobrazuje vůbec.
4, část 2 a 3). Nesprávné kabelové mapování.
Překonfigurujte vedení kabelu v softwaru NovaStar (viz kapitola 4, část 4). Popřípadě upravte reálné vedení kabelu tak, aby odpovídalo konfiguraci v softwaru NovaStar.
Panel je vadný.
Je-li to možné, nahraďte jej jiným panelem a kontaktujte zákaznické centrum ADJ.
Je vadné další zařízení v datovém spojení, jako je např. přepínač Ethernet, kabel atd.
Nahraďte zařízení, které funguje nesprávně. Nechte vadné zařízení otestovat a opravit. Použijte tlačítko „Detect Status“ (zjistit stav) na panelu k ujištění, že spojení pracuje správně. Zelené světlo značí, že spojení panelu funguje správně.
Všechny panely nezobrazují
Nesprávná konfigurace panelů v softwaru NovaStar.
Zkontrolujte, počet pixelů (velikost) panelu správně
video správně nebo nezobrazují
definována a namapována v softwaru NovaStar. (viz kapitola
vůbec.
4, část 2 a 3). Nesprávné kabelové mapování.
Překonfigurujte vedení kabelu v softwaru NovaStar (viz kapitola 4, část 4). Popřípadě upravte reálné vedení kabelu tak, aby odpovídalo konfiguraci v softwaru NovaStar.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 31
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ (pokračování) PROBLÉM
MOŽNÁ PŘÍČINA
ŘEŠENÍ
Chyba spojení Ethernet.
Nahraďte zařízení, které funguje nesprávně. Nechte vadné zařízení otestovat a opravit. Použijte tlačítko „Detect Status“ na panelu k ujištění, že spojení pracuje správně. Zelené světlo značí, že spojení panelu funguje správně.
Video spojení nemá správný formát nebo je vadné.
Zkontrolujte zdroj videa a nastavení zdroje videa, a to jak v softwaru NovaStar tak na zdroji videa.
Rozlišení přenosové karty neodpovídá zdroji.
Zkontrolujte, zda rozlišení přenosové karty v softwaru NovaStar odpovídá zdroji.
Rozměr panelu neodpovídá.
Ujistěte se, že je rozměr panelu (Scan Board size) správně definován v softwaru NovaStar a znovu odešlete konfiguraci mapování na panely. Pro panely AV6 by měl být rozměr 96 x 96 pixelů, což lze definovat v kartě „Screen Connection“.
Chyba spojení Ethernet.
Nahraďte zařízení, které funguje nesprávně. Nechte vadné zařízení otestovat a opravit. Použijte tlačítko „Detect Status“ na panelu k ujištění, že spojení pracuje správně. Zelené světlo značí, že spojení panelu funguje správně.
Chyba panelu/-ů
Spusťte funkci „Self Test“ na panelu/panelech. Na hlavní straně softwaru NovaStar klikněte naikonu „Display Control“, zvolte možnost „Self Test“, použijte rozbalovací nabídku k výběru libovolné možnosti a stiskněte „Send“. Jestliže panel nereaguje nebo funkce Self Test neproběhne správně, kontaktujte zákaznické centrum ADJ. Pro obnovení normálního provozu zvolte možnost „Normal“ a stiskněte „Send“.
Všechny panely nezobrazují video správně nebo nezobrazují vůbec.
Zkreslené video.
Soustava panelů je napájena a přijímá signál, ale nezobrazuje se video (černé zobrazení).
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 32
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ (pokračování) PROBLÉM Panely jsou napájeny, přijímají signál, ale nezobrazuje se video (černé zobrazení).
MOŽNÁ PŘÍČINA Nastavení přijímající karty je poškozené nebo je třeba jej resetovat prostřednictvím souboru RCFG.
ŘEŠENÍ Kontaktujte podporu Elation a vyžádejte si soubor RCFG k danému panelu. Při komunikaci sdělte podpoře ADJ sériové číslo problémového panelu. Ujistěte se, že kolem zadní strany panelu volně proudí vzduch.
Panel je příliš horký.
Ujistěte se, že produkt není provozován v podmínkách neodpovídajících doporučenému teplotnímu rozsahu. Kontaktujte zákaznické oddělení spol. ADJ.
Chyba spojení Ethernet.
Zkontrolujte všechna zapojení a kabely Ethernet, vyměňte kabely mezi posledním funkčním a vadným panelem.
Na jeden port je připojeno více než 62 panelů (AV6).
Přerozdělte datovou konfiguraci panelů tak, aby na jeden port připadalo max. 62 panelů (AV6).
Chyba napájení Power Link.
Zkontrolujte všechna napájecí zapojení a kabely, vyměňte případné vadné části. Ujistěte se, že produkt pracuje se správným typem napájecího vstupu. Ujistěte se, že obvod není přetížen, max. počet panelů 20 A 120 V = 11 (EZ4), 20 (EZ6) panelů. Maximální počet panelů, 20 A 208 V = 13 (EZ4), 20 (EZ6) panelů.
LED modul je nesprávně nainstalován.
Zkontrolujte, že je LED modul správně nainstalován. Zkontrolujte interní zapojení. Resetujte přijímající kartu/modul.
LED modul je vadný.
Kontaktujte zákaznické oddělení spol. ADJ.
Zobrazení vypadává.
Jeden LED modul (v jednom panelu) přerušovaně vypadává a nesprávně zobrazuje barvy či vykazuje vadné chování.
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 33
ROHS – Velký příspěvek k zachování životního prostředí Vážený zákazníku, Evropská unie přijala směrnici o omezení / zákazu používání nebezpečných látek. Tato směrnice, známá pod zkratkou ROHS, je v elektronickém průmyslu často diskutovaným tématem. Kromě jiného omezuje použití šesti materiálů: Olovo (Pb), rtuť (Hg), šestimocný chrom (CR VI), kadmium (Cd), polybromované bifenyly jako samozhášecí přísady (PBB), polybromované difenylethery taktéž jako samozhášecí přísady (PBDE). Směrnice se vztahuje na téměř veškerá elektronická a elektrická zařízení, jejichž provozní režim souvisí s elektrickým nebo elektromagnetickým polem - ve zkratce: veškerá elektronika, která nás obklopuje v domácnosti nebo v práci. Jakožto výrobci produktů značek AMERICAN AUDIO, AMERICAN DJ, ELATION Professional a ACCLAIM Lighting jsme povinni plnit požadavky ROHS směrnice. Proto jsme již dva roky před vstupem směrnice v platnost začali hledat alternativní materiály a výrobní postupy šetrné k životnímu prostředí. Všechny naše produkty tak odpovídaly standardům Evropské unie ještě předtím, než směrnice ROHS začala platit. Díky pravidelným kontrolám a materiálovým testům můžeme zajistit, že námi používané komponenty vždy odpovídají ROHS a že výrobní proces je do míry, do jaké technologie dovolí, šetrný k životnímu prostředí. Směrnice ROHS je důležitým krokem v oblasti ochrany našeho životního prostředí. Jako výrobci se proto cítíme povinni přispět naší částí. OEEZ - Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních Každým rokem končí na smetištích po celém světě tuny elektronického odpadu, který škodí životnímu prostředí. V zájmu co nejlepší likvidace nebo obnovy elektronických součástek vydala Evropská unie směrnici OEEZ. Systém OEEZ (Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních) lze srovnat se systémem „Green Spot“, který se používá již několik let. Výrobci musí přispět svým dílem k využití odpadu ve chvíli, kdy vypustí nový produkt. Peněžní zdroje získané touto cestou pak budou použity k vyvinutí společného systému hospodaření s odpadem. Tím lze zajistit profesionální a k životnímu prostředí šetrný program sběru a recyklace. Jako výrobce se účastníme německého systému EAR a přispíváme svým dílem. (Registrace v Německu: DE41027552) Znamená to, že produkty značky AMERICAN DJ a AMERICAN AUDIO můžete zdarma zanechat na sběrných bodech a tyto produkty budou použity v rámci recyklačního programu. O produkty značky ELATION Professional, které využívají pouze profesionálové, se postaráme přímo my. Posílejte prosím produkty Elation na konci životnosti přímo nám, abychom je mohli profesionálně zlikvidovat. Stejně jako ROHS, je i směrnice OEEZ důležitým příspěvkem k ochraně životního prostředí a jsme rádi, že můžeme pomoci ulehčit životnímu prostředí díky systému nakládání s odpady. Rádi zodpovíme vaše dotazy a uvítáme vaše návrhy na adrese:
[email protected]
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 34
POZNÁMKY
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 35
A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu
A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – AV6 Návod k obsluze Strana 36