Následující strany nabízejí stručný a transparentní přehled toho, co v roce 2015 nadace dělala, koho podpořila a jak hospodařila

393

projektů usilovalo o podporu.

175

nejlepších a nejpotřebnějších projektů nadace podpořila.

10 555 643

korun rozdělila nadace mezi žadatele, kteří uspěli.

Následující strany nabízejí stručný a transparentní přehled toho, co v roce 2015 nadace dělala, koho podpořila a jak hospodařila.

Tým Nadace OKD

Obsah 5

O nadaci

7

Lidé v nadaci

8

Programy a fondy

14

Granty v roce 2015

16

Přehled příspěvků vyplacených v roce 2015

20

Akce pro veřejnost

28

Souhrn podpořených projektů v roce 2015

49

Zpráva nezávislého auditora

51

Účetní závěrka 2015

99

Přehled přijatých darů v roce 2015

100

Poděkování dárcům a partnerům

101

Odpovědnost za výroční zprávu

102

Kontakty

O nadaci Nadace OKD patří k největším nadacím v Moravskoslezském kraji a zároveň má své místo mezi nejvýznamnějšími v celé České republice. Podporuje neziskové organizace,

které

pomáhají

potřebným,

zlepšují

úroveň

sociální

péče,

volnočasových aktivit, kulturního vyžití i životního prostředí. Podpora směřuje do konkrétních měst a obcí okresů Frýdek-Místek, Karviná a Ostrava, konkrétně do Dětmarovic, Doubravy, Frýdku-Místku, Havířova, Horní Suché, Karviné, Ostravy, Orlové, Paskova, Staříče a Stonavy. Nadace plní své cíle prostřednictvím tří grantových programů. Od svého vzniku v roce 2008 podpořila téměř 2 000 veřejně prospěšných projektů celkovou částkou 293 milionů korun a výší rozdělených prostředků tak Nadace OKD patří mezi významné nadace v České republice. Zřizovatelem nadace je černouhelná těžební společnost OKD, a.s., jeden z nejvýznamnějších podniků a z největších zaměstnavatelů v Moravskoslezském kraji i celé České republice a také společnost s dlouhou tradicí a silnou vazbou na region, kde podniká. Nadaci založili těžaři po restrukturalizaci firmy v rámci mezinárodní skupiny New World Resources Plc. Ta do OKD, a.s. přinesla novou perspektivu

a

především

světové

standardy

obvyklé

v

mezinárodním

podnikatelském prostředí. Odtud byl už jen krok k definování vlastní politiky

5

společenské odpovědnosti, ke zřízení firemní nadace a postavení filantropického úsilí OKD, a.s. na pevný základ. Společnost OKD, a.s. od nadace očekává, že prostředky získané od jednotlivých dárců svědomitě, systematicky a nanejvýš transparentně rozdělí ve prospěch těch nejlepších projektů a mezi ty, kteří to nejvíc potřebují. Mezi nejvýznamnější dárce Nadace OKD patří kromě zakladatele také New World Resources N. V., RPG Byty, s.r.o. a Green Gas DBP, a.s. Dárci nadace jsou nuceni z důvodu nepříznivého vývoje na černouhelném trhu, který dopadl také na OKD, a.s. a další partnerské společnosti, implementovat úsporná opatření, a proto Nadace OKD očekává v nadcházejících letech výrazný pokles objemu přijatých darů. Ten však neohrozí pokračování aktivit nadace, neboť se jí podařilo díky racionálnímu a obezřetnému hospodaření v minulých obdobích zajistit dostatečné zdroje, které mohou být využity v následujících letech.

6

Lidé v nadaci k 31. 12. 2015 Správní rada Předseda: Místopředseda: Členové:

Leo Bayer Petr Jonák Jarmila Ivánková Petr Holica Lucie Reitingerová Jan Jurášek Stanislav Wizur

Dozorčí rada Předsedkyně: Členové:

Petra Nováková Jan Solich Darina Dvořáková

Zaměstnanci nadace Ředitelka: Samostatná ekonomka: Administrátorka programů:

Karolína Preisingerová Kateřina Fajkošová Zuzana Balická

Pozn.: Členové správní rady a dozorčí rady pro nadaci pracují bez nároku na odměnu.

7

Programy a fondy

8

Pro region Dnešní moderní společnost spojená s materiálními statky a virtuálním přátelstvím na sociálních sítích může pro mnohé lidi znamenat snížení pocitu sounáležitosti. Jedním z největších bohatství každé komunity jsou nápady, které díky společnému úsilí lidí získávají hmotnou podobu a přinášejí obecný užitek. Tento program podporuje společnou iniciativu lidí vedoucí k obecnému a dlouhodobému prospěchu. Nadace se zaměřuje například na projekty s ekologickou tematikou, zlepšující stav veřejných prostranství, volnočasové aktivity. Nezapomíná ani na hendikepované spoluobčany, seniory nebo děti. V roce 2015 podpořila nadace v tomto programu 76 projektů celkovou částkou 7 870 556,- Kč. Jeden projekt nebyl realizován. Canisterapie něžně léči…

….dívčí klub bere polévku smečí.

.

9

Pro Evropu Dotace z fondů Evropské unie jsou pro mnoho neziskových organizací často nedosažitelné. Na zpracování žádosti nemají většinou dostatek finančních prostředků ani zkušeností. Právě pro tento účel zřídila Nadace OKD unikátní program Pro Evropu, díky němuž se organizace mohou lépe připravit na zpracování žádosti. V roce 2015 podpořila nadace v tomto programu 2 projekty celkovou částkou 146 000,- Kč.

10

Srdcovka Program podporuje aktivní zaměstnance OKD i dalších dárcovských firem, kteří se ve svém volném čase věnují veřejně prospěšným aktivitám a rozvoji občanské společnosti.

Prostřednictvím zjednodušeného grantového řízení

mohou

požádat

o finanční podporu na činnost organizací, v nichž se dobrovolně a aktivně angažují. Výzva Srdcovky je vyhlášena vždy na svátek patronky horníků sv. Barborky, tedy 4. prosince. V roce 2015 podpořila nadace v tomto programu 80 projektů celkovou částkou 998 087,- Kč. Jeden projekt nebyl realizován. Hasičský dorost zasahuje…

…a ragbista zabojuje.

11

Fondy Tři nadační fondy (krizový, operativní a rozvojový) umožňují průběžně reagovat na aktuální dění. Jsou určeny na podporu projektů, které se vymykají z rámce běžných grantových programů svým charakterem, společenskou důležitostí nebo naléhavostí.

Krizový fond Prostředky Krizového fondu zůstaly v roce 2015 bez využití. Naštěstí nebylo zapotřebí zasahovat při povodních ani jiných výjimečných situacích.

Rozvojový fond Cílem

Rozvojového

fondu

je

podpora

dlouhodobých

strategických

projektů

s celospolečenským dopadem. V roce 2015 nadace v Rozvojovém fondu přidělila 473 000,- Kč dvěma projektům, mezi něž patří uspořádání Golfové akademie pro děti z okolí Karviné. Druhý projekt nebyl realizován.

12

Operativní fond Operativní fond umožňuje podpořit výjimečné projekty, které nemohou být z termínových důvodů zařazeny do standardního grantového kola nebo si příspěvek zasloužily vítězstvím v soutěžích. V roce 2015 podpořila nadace v rámci tohoto fondu 15 projektů celkovou částkou 1 068 000,- Kč. Tímto fondem podporujeme hornické tradice a děti, kterým zemřeli tatínci v souvislosti s následky pracovního úrazu v hornictví. Hlídá nás ze shora, naše patronka….

…svatá Barbora

13

Granty v roce 2015 Základní informace o podpořených projektech

Finanční alokace dle programů Program Podpořeno v Kč Pro region 7 870 556 Pro Evropu 146 000 Srdcovka 998 087 Rozvojový fond 473 000 Operativní fond 1 068 000 Celkem 10 555 643

14

Přehled podpořených projektů podle místa realizace

Finance směřovaly v roce 2015 na následující účely

Finanční alokace dle místa realizace Místo realizace

Podpořeno v Kč

Doubrava Frýdek – Místek Havířov Horní Suchá Karviná Orlová Ostrava Paskov Stonava Ostatní Celkem

356 000 660 450 793 087 220 730 4 570 016 1 390 360 1 382 000 170 000 640 000 373 000 10 555 643

Finanční alokace dle účelu Účel

Podpořeno v Kč

Životní prostředí Ochrana nemovitých památek Vzdělávání

180 000

Zdraví

542 700

Jiné

710 650

Kultura a umění Volný čas a amatérský sport Děti a mládež

941 000 3 893 517

Sociální služby

2 465 776

Celkem

10 555 643

80 000

273 000

1 469 000

15

Přehled příspěvků vyplacených v roce 2015 Celková hodnota nadačních příspěvků vyplacených nadací v roce 2015, která zahrnuje také použití darovaných reflexních vest v rámci Hornických slavností ve výši 10 tis. Kč, činila 11 250 tis. Kč (2014: 19 739 tis. Kč) a celková hodnota vrácených nadačních příspěvků v roce 2015 byla 577 tis. Kč (2014: 202 tis. Kč) – hodnota vyplacených nadačních příspěvků po odečtení vratek byla v roce 2015 ve výši 10 673 tis. Kč (2014: 19 537 tis. Kč). Výše nadačních příspěvků, které se váží k organizacím a projektům podpořených Nadací OKD v roce 2015, činila 7 813 tis. Kč (částka zahrnuje také použití darovaných reflexních vest v rámci Hornických slavností v hodnotě 10 tis. Kč) a výše vrácených nadačních příspěvků byla 414 tis. Kč. Detailní přehled organizací a projektů podpořených Nadací OKD v roce 2015 je uveden na stranách 28 až 48 výroční zprávy. Výše nadačních příspěvků, které se vztahují k organizacím a projektům schválených Nadací OKD v předchozích letech, činila 3 437 tis. Kč a k tomu vratky nadačních příspěvků ve výši 163 tis. Kč.

16

Přehled organizací schválených Nadací OKD v předchozích letech, jimž byl vyplacen nadační příspěvek v roce 2015: "Jazz v Beskydech o.s." "Občanské sdružení obyvatel Spořilova ve Frýdku-Místku" ACTAEA - společnost pro přírodu a krajinu Aktivní život od A do Z, z.s. AVE, z.s. Bílý nosorožec, o.p.s. Bunkr, o.p.s. CENTROM, občanské sdružení Centrum pro dítě s diabetem, z.s. Centrum pro rodinu Sluníčko, z.s. ČSOP SALAMANDR Dům dětí a mládeže Vratimov, příspěvková organizace Dům dětí a mládeže, Orlová, příspěvková organizace Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Farní sbor Slezské církve evangelické a. v. v Havířově - Bludovicích Farní sbor Slezské církve evangelické a. v. v Orlové Hrčávka o.s. Charita Hrabyně

17

Iniciativa Dokořán, z.s. Junák - český skaut, středisko P. Bezruče Frýdek-Místek, z. s. Klub zábavy a sportu Záolší Krajské středisko volného času JUVENTUS, Karviná, příspěvková organizace Mateřská škola Havířov-Šumbark Moravská 14/404, příspěvková organizace Město Orlová Městský dům kultury Karviná MIKASA z.s. Mobilní hospic Ondrášek, o.p.s. Morfé, o. s. o.s. Donum Občanské sdružení Heřmánek Občanské sdružení Kulturní Ostrava Obec Dětmarovice Obec Doubrava Obec Staříč Obec Stonava ONKO pomoc Karviná, o.p.s. Partnerství,o.p.s. Římskokatolická farnost - děkanství Broumov Římskokatolická farnost Karviná Sdružení Permoník, spolek

18

Slezská diakonie Spirála o.p.s. Spolek Koliba Spolek svatá Barbora Statutární město Karviná Středisko rané péče SPRP Ostrava Střední škola techniky a služeb, Karviná, příspěvková organizace Unie ROSKA - reg. org. ROSKA OSTRAVA, z.p.s. Vždy o něco navíc Z.s. TAP Základní škola a Mateřská škola Vřesina, okres Ostrava-město, příspěvková organizace Zelený bod, z.s.

Přehled organizací schválených Nadací OKD v předchozích letech, které v roce 2015 vrátily nadační příspěvek částečně nebo v plné výši: Baseball klub Snails Orlová občanské sdružení OSTRAVOUNAKOLE Středisko rané péče SPRP Ostrava Římskokatolická farnost - děkanství Broumov

19

Akce pro veřejnost

20

Den s průmyslem v Ostravě – první ročník plný zábavy Akce v rámci Roku průmyslu a technického vzdělání organizoval Svaz průmyslů a dopravy ČR se svými partnery. Mezi partnery nemohla chybět ani Nadace OKD, která se 1. května zúčastnila společně se zakladatelem oslav průmyslu. Stali jsme se součásti zábavného programu pro děti a mládež.

Pojali jsme lákavě….

…Den s průmyslem v Ostravě.

21

Dětský den – po hornicku se bavili malí i velcí Spolupráce s dárci patří mezi nadační priority. Nadace OKD se zapojila již do samotné přípravy Dětského dne, který organizoval náš zakladatel pro své zaměstnance a jejich rodiny. Děti jsme potěšili kreativní dílničkou, kde si mohli vyrobit placku s vlastním motivem. Tato zábava sklidila úspěch nejen u těch nejmenších. Zapojení neziskových organizací je již pro nadaci samozřejmostí, a proto jsme na tento den přizvali Krajské středisko volného času Juventus Karviná. Vzali jsme si helmy…

… a byly z nás šelmy.

22

Golfová akademie Nadace OKD Šanci se zúčastnit této zcela bezplatné akademie mělo 144 dětí ze základních škol z Karviné a okolí. V průběhu akademie se dětem věnují profesionální trenéři, kteří je seznámili se základy golfu. A nešlo jen o techniku hry, ale také etiketu a pravidla chování při tomto sportu. Na ty nejlepší čekal opravdový golfový turnaj o ceny.

My jsme malí svišti…

…na golfovém hřišti.

23

Hornické slavnosti 2015 Tradiční Hornické slavnosti pořádané naším zakladatelem, společností OKD, a.s., děkuje horníkům a jejich rodinám za jejich celoroční práci. Jako hornická nadace u tohoto poděkování nemohla scházet. Nadace a její podpořené neziskové organizace vytvořili soutěžní zónu pro rodiny s dětmi. V nadačním stanu se pak rozdávaly balónky, vyráběly veselé placky a papírové horníky. Nově jsme do programu zařadili i ty neziskové organizace, které mohly ukázat svou činnost na pódiu. Zpívalo se, tancovalo se, sportovalo se, prostě zábava s nadací na každém kroku.

Nejsem žádný mazlíček…

…za to sestře stačí poníček.

24

Ceny Nadace OKD Lidé z neziskových organizací nečekají na fanfáry, ale ocenění záslužné práce potěší každého. Stejně jako v předchozích letech jsme proto ocenili nejlepší projekty realizované právě díky podpoře Nadace OKD. Jedna z cen byla určena rovněž pro významnou osobnost, která se v neziskovém sektoru angažuje. Již tradičně jsme také ocenili Srdcaře roku. Ceny v roce 2015 byly výjimečné, jelikož jsme oceňovali hned dva ročníky najednou.

Ocenění za práci…

… byli jsme dnes nadací.

25

Ocenění za rok 2014 Program Pro zdraví Organizace:Trianon z.s. ProjektuTrianon jede !

Program Pro radost Organizace:Valíme se…, o.s. Projekt: Hry na lodičkách

Program Pro budoucnost Organizace:Český svaz včelařů, o.s., základní organizace Frýdek-Místek Projekt:Včelařský naučný areál bez bariér

Program Sídliště žije Organizace:Dům dětí a mládeže, Orlová, příspěvková organizace Projekt:Vesele uprostřed sídliště

Srdcař roku Cenu získal:Roman Štolfa, Důlní závod 2 a Posejdon, o.s. Projekt: Vodácké závody Meander orient express

Osobnost roku Cenu získal:

Ludmila Váchová

26

Ocenění za rok 2015 Program Pro zdraví Organizace:Mobilní hospic Ondrášek, o.p.s. ProjektuKomplexní péče o umírající v jejich domovech

Program Pro radost Organizace:Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Projekt: Rocktherapy 2014 – na pomoc lidem s diabetes mellitus

Program Pro budoucnost Organizace:Statutární město Karviná Projekt:Workout Karviná

Program Sídliště žije Organizace:Softballový klub Slávie Ostravská univerzita Projekt:Softballem na sídlišti ke sportovní radosti

Srdcař roku Cenu získal: Projekt:

Jozef Kovács, Důlní závod 1 a Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Karviná, příspěvková organizace 2. Karvinská Abilympiáda pro děti a mládež s postižením

Osobnost roku Cenu získal:

Daniel Cieslar

27

Souhrn podpořených projektů 2015 Pro region PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Dobrodiní o.p.s.

Karviná

Mateřská škola Doubrava, okres Karviná, příspěvková organizace Centrum pečovatelské služby FrýdekMístek Pod Svícnem Statutární město Karviná Vzájemné soužití o.p.s.

NÁZEV PROJEKTU Akademie - Rebelka a královna víl

VÝŠE GRANTU V KČ 20 000

Doubrava

Mámo, táto, babi, dědo pojď si se mnou hrát.

36 000

FrýdekMístek

Kompenzační pomůcky pro kvalitnější život seniorů

80 000

FrýdekMístek

Sweetsen fest - umělci potřebným 2015

100 000

Karviná

Rozšíření workout hřiště

300 000

Horní Suchá

MS Orlová Doubrava

Orlová

Dům seniorů „Pohoda“, o.p.s.

Orlová

Klub pro děti a mládež na Důlní Ochrana zvěře a ptactva v přírodě narušené civilizačními tlaky Kompenzovat handicapzkvalitnit život

100 000 15 000 70 000

28

PŘÍJEMCE MENS SANA, o. p. s. Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Asociace TRIGON, o.p.s. Občanské sdružení Rodinné centrum Budulínek Střední škola techniky a služeb, Karviná, příspěvková organizace Statutární město Frýdek-Místek Klub bechtěreviků ČR z.s. Česká unie neslyšících Městské kulturní středisko Havířov Krajské středisko volného času JUVENTUS, Karviná, p.o.

MÍSTO REALIZACE Ostrava

NÁZEV PROJEKTU Podpora zaměstnávání lidí s duševním onemocněním


Orlová

ADVENT 2015

Ostrava

Aktivační a motivační středisko

50 000

Horní Suchá

Barva je můj kamarád

15 730

Karviná

Brána řemeslům otevřená

96 000

FrýdekMístek

BURÁRUM

26 400

Ostrava Ostrava

Chci se dívat lidem do očí - 2015 Dejme šanci neslyšícím v Moravskoslezském kraji

Havířov

Den dětí 2015

Karviná

Do přírody za poznáním a odpočinkem III

150 000

34 000 30 000 50 000

100 000

29

PŘÍJEMCE ADRA, o. p. s.

MÍSTO REALIZACE FrýdekMístek

ADRA, o. p. s.

Orlová

Iniciativa Dokořán, z.s.

Karviná

Obec Doubrava

Doubrava

Obec Doubrava

Doubrava

Armáda spásy v České republice, z.s.

Havířov

Obec Horní Suchá

Horní Suchá

Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Statutární město Ostrava, městský obvod Slezská Ostrava Symfonický dechový orchestr Májovák Karviná, z.s.

Orlová

NÁZEV PROJEKTU Dobrovolníci v domácnostech seniorů Dobrovolníci v Orlové a Karviné Dokořán pro region 2015 Doubrava spolu III. podpora kulturního života v obci Doubravská naučná stezka Důstojné zázemí pro poskytování pobytových služeb osobám v nouzi Fedrování s folklorem 2015 FESTIVAL NÁRODNOSTNÍCH KULTUR 2015

VÝŠE GRANTU V KČ 67 650 130 000 200 000 60 000 160 000 67 200 80 000 80 000

Ostrava

Hornické hroby Slezská Ostrava

30 000

Karviná

Hornické koncerty pro náš region

35 000

30

PŘÍJEMCE Město Orlová Charita FrýdekMístek Statutární město Karviná Městský dům kultury Karviná Regionální knihovna Karviná Dům dětí a mládeže, Orlová, příspěvková organizace Farní sbor Slezské církve evangelické a. v. v Karviné 1 Domov Vesna SLEZSKÁ HUMANITA, obecně prospěšná společnost Statutární město Karviná Slezská diakonie Podané ruce, z.s.

MÍSTO REALIZACE Orlová FrýdekMístek

NÁZEV PROJEKTU Hřiště uprostřed sídliště I malí mohou dokázat velké věci

Karviná

Karviná lyžuje 2015

Karviná Karviná

Karvinský kulturní advent 2015 Klub fantasy a sci-fi literatury

Orlová

Klub pro handicapované děti a rodiče s dětmi KUDY KAM

Karviná

Komunitní centrum Agape ožívá

Orlová

Karviná Karviná Karviná FrýdekMístek

VÝŠE GRANTU V KČ 250 000 35 200 250 000 200 000 20 000

100 000

50 000

Kreativita, aktivita a duševní pohoda v každém věku Mobilní hospic "Člověk se nerodí sám a neměl by zůstat sám ani při umírání" Na kole i pěšky aneb aktivně se stárne pomaleji Naše ulice

150 000

Nevšední terapie

120 000

95 360

50 000 110 000

31

PŘÍJEMCE Akademický ústav Karviná, z.ú. Římskokatolická farnost Stonava

MÍSTO REALIZACE Karviná Stonava

Sociální služby města Orlová, Orlová příspěvková organizace Statutární město Karviná Karviná Obec Doubrava Doubrava * Bílý kruh bezpečí, Ostrava z. s. Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Karviná Karviná, příspěvková organizace ADAM - autistické Havířov děti a my, z.s. Charita FrýdekFrýdekMístek Místek * Projekt nebyl realizován

NÁZEV PROJEKTU Nízkoprahové zařízení dětí a mládeže OÁZA Oprava stoletých lustrů v kostele sv. Maří Magdalény Orlovské múzy

VÝŠE GRANTU V KČ 92 800 100 000

65 000

Otevřte 13. komnatu

100 000

Písečné zrnko v síti Pomoc zvlášť zranitelným obětem trestných činů

100 000

Poznávám svůj Moravskoslezský kraj Příměstský tábor pro děti s autismem Pro šikovné ručičky, pedig, nitě, jehličky

100 000

30 000

100 000 16 200

32

PŘÍJEMCE Krajské středisko volného času JUVENTUS, Karviná, příspěvková organizace

MÍSTO REALIZACE

NÁZEV PROJEKTU

VÝŠE GRANTU V KČ

Karviná

Prostředí vychovává

100 000

Heřmánek, z.s.

Karviná

GALAXIE CENTRUM POMOCI o.s.

Karviná

Heřmánek, z.s.

Karviná

Slezský klub stomiků Ostrava, z.s. Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Centrum pro rodinu Sluníčko, z.s. Aktivní život od A do Z, o.s. Oblastní spolek ČČK Karviná

Provozování Domu na půli cesty Heřmánek v roce 2015 Provozování stacionáře spolu žijeme, pracujeme, tvoříme Provozování Zařízení pro děti vyžadující okamžitou pomoc Heřmánek v roce 2015

250 000

90 000

250 000

Ostrava

Rehabilitační a edukační pobyt pro stomiky

Orlová

ROCKTHERAPY 2015 hudbou na pomoc zrakově postiženým

Karviná

Rodina na prvním místě

80 000

Karviná

Ruční výroba svíček

80 000

Karviná

Senior doprava ČČK

171 016

49 000

150 000

33

PŘÍJEMCE SLEZSKÁ HUMANITA, obecně prospěšná společnost

MÍSTO REALIZACE Orlová

Regionální knihovna Karviná

Karviná

UnikaCentrum, z.ú.

Karviná

ONKO-Naděje, spolek onkologických pacientů Karviná THeatr ludem Slezská diakonie Městské kulturní středisko Havířov Krajské středisko volného času JUVENTUS, Karviná, příspěvková organizace

NÁZEV PROJEKTU Seniorům z Lazů bezbariérovou zahradu Setkání seniorů – arteterapeutické programy pro seniory Sociální rehabilitace osob se zrakovým postižením


20 000 160 000

Karviná

Súkenická podruhé

42 000

Ostrava

Terapie loutkou 2015 Terénní služba na dosah ruky

48 000

Havířov

Vánoční městečko 2015

100 000

Karviná

Ven z městských kluboven IV.

100 000

Karviná

85 000

34

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

"Čmeláček - Klub rodičů a přátel postižených dětí"

Paskov

Obec Stonava

Stonava

Městský dům kultury Karviná Mateřská škola Karviná-Mizerov

Karviná Karviná

Mobilní hospic Ondrášek, o.p.s.

Ostrava

Oblastní spolek ČČK Karviná

Karviná

Podané ruce – osobní asistence

FrýdekMístek

Centrum pro dítě s diabetem, z.s. Sdružení Permoník Stonavská Barborka, z.s.

Ostrava Karviná Stonava

NÁZEV PROJEKTU Vybavení dílen pro pracovní terapii ve stacionáři pro lidi s mentálním a jiným zdravotním postižením Výstavba hřiště pro adventure golf Za kulturou v každém věku Zahrada Zajištění mobilní hospicové péče dospělým i dětem Zajištění ošetřovatelské péče pro lidi bez domova Zajištění osobní asistence dětem/dospělým/seniorům s handicapem Žijte naplno - cukrovka nemusí být překážka Zpěv je radost Stonavská Barborka (9. ročník)

VÝŠE GRANTU V KČ

150 000

300 000 100 000 100 000 200 000 18 000 160 000 120 000 100 000 200 000

35

Pro Evropu PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Orlové

Orlová

MIKASA z.s.

Ostrava

NÁZEV PROJEKTU KOMUNITNÍ CENTRUM PRO ORLOVOU ZPRACOVÁNÍ ŽÁDOSTI O DOTACI EU Příprava žádosti pro realizaci Domova se zvláštním režimem pro klienty s poruchami autistického spektra a poruchami chování

VÝŠE RANTU V KČ

50 000

96 000

Srdcovka PŘÍJEMCE TJ Baník Karviná, o.s. TJ ČSAD Havířov Místní skupina Vodní záchranné služby Českého červeného kříže

MÍSTO REALIZACE Karviná Havířov Brušperk

NÁZEV PROJEKTU Na skály bezpečně! Fotbalová školička 12. ročník EXTREME TRIATHLONU BRUŠPERK

VÝŠE GRANTU V KČ 10 000 10 000 15 000

36

PŘÍJEMCE Myslivecký spolek Václavovice u FrýdkuMístku, z.s. Benjamín Orlová, z. s. Klub stolního tenisu a plavání Karviná ASOCIACE víceúčelových ZO technických sportů a činností, 1. zákl.org. KOVONA KARVINÁ

MÍSTO REALIZACE Václavovice Orlová Karviná

Karviná

SH ČSM - Sbor dobrovolných hasičů Orlová-Poruba

Orlová

Orel jednota Paskov

Paskov

Orel jednota Paskov

Paskov

Naše místo z. s.

Havířov

Junák - český skaut, středisko Evžena Cedivody Karviná, z. s.

Číměř

NÁZEV PROJEKTU „ZAHRÁDKA PRO ZAJÍČKY" O.K. Dny pro rodinu Podpora stolního tenisu Dokončení oplocení areálu kynologického cvičiště a výměna nevyhovujících střech kotců pro psy Zakoupení 9 ks přileb pro družstvo mladých hasičů na požární sport Zlepšení materiální a sportovní úrovně dr. mužů Zlepšit sportovní úroveň družstva žen Cvičení a kreativní programy pro děti Letní tábor 2015 Podzemní Svět

VÝŠE GRANTU V KČ 10 000 15 000 20 000

15 000

5 000

10 000 10 000 10 000 10 000

37

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

TJ Kovona Karviná

Karviná

TJ Slovan Havířov, z. s.

Havířov

TJ Sokol Dolní LutyněVěřňovice

Dolní Lutyně

Oblastní spolek ČČK Karviná

Karviná

Sportovní Klub Lapačka občanské sdružení

Šenov

NÁZEV PROJEKTU Odrazový můstek Wiemers Jarní soustředění mládeže Mobilní fotbalová branka pro TJ Sokol Dolní Lutyně Věřňovice Mobilní ošetřovna zdravotnický stan Bezpečné branky předcházíme závažným úrazům 2. karvinská ABILYMPIÁDA pro děti a mládež s postižením 14. ročník memoriálu Jiřího Klepca v zápase ve volném stylu


16 000

29 700 16 000

Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Karviná, příspěvková organizace

Karviná

Tělocvičná jednota Sokol Vítkovice

Ostrava

Kynologický klub č. 021 Havířov - Horní Suchá

Horní Suchá

PŘEKÁŽKY AGILITY

10 000

Sportovní klub Panthers Havířov

Albrechtice

Podpora in line hokejového klubu v Karviné

10 000

10 000

15 000

38

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Voltiž Duha o.s.

Karviná

POSEJDON, o.s. Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v České republice, o.s. Místní organizace SPMP ČR Karviná

Dolní Lutyně

Petrovice u Karviné

Gymnastika ME Havířov, o.s.

Havířov

Mažoretky MICHELLE Karviná, o.s.

Karviná

Sbor dobrovolných hasičů Frýdek

FrýdekMístek

Sbor dobrovolných hasičů Frýdek

FrýdekMístek

NÁZEV PROJEKTU Duhový čtyřlístek pomáhá dětem Vodácký tábor

Vybavení klubovny

Zakoupení gymnastického cvičebního nářadí a náčiní Karvinský pohár /nepostupová soutěž sóloformací a skupin v mažoretkovém sportu/ Vybavení družstev pro požární sport Dresy Velká cena FrýdkuMístku - O pohár Nadace OKD


10 000

10 000

20 000

5 000

5 000

39

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Tělocvičná jednota SOKOL, Frýdek-Místek

FrýdekMístek

Sbor dobrovolných hasičů Petrovice – Závada

Petrovice u Karviné

TJ Gymnázium Hladnov

Ostrava

"Karate Havířov"

Havířov

TJ Baník Havířov

Havířov

Shotokan Karate FrýdekMístek

Dobrá

BASKET OSTRAVA

Ostrava

NÁZEV PROJEKTU Vzdělávací seminář sebeobrany - IAODG PRO DEFENCE Cestujeme za poznáním Celoroční systematická sportovní činnost dětí a mládeže v basketbalovém klubu TJ Gymnázium Hladnov Karate 2015 DUKELSKÝ HAICMAN CUP Sportovní výuka dětí a mládeže se zaměřením na bojové umění - sportovní a tradiční KARATE stylu Shotokan Vyrostly jsme z dresů


10 000

15 000

10 000 10 000

10 000

15 000

40

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Sbor dobrovolných hasičů Český Těšín Stanislavice

Český Těšín

Florbal Havířov

Havířov

"Tělovýchovná jednota UNIE HLUBINA o.s." SH ČMS- Sbor dobrovolných hasičů Dolní Lutyně - Nerad ADRA, o. p. s. ADRA, o. p. s.

Ostrava Dolní Lutyně Malenovice Havířov

TJ Slovan Havířov, z. s.

Havířov

SPMP ČR pobočný spolek Haviřov

Horní Lomná

Moravskoslezský klub judo Karviná Moravskoslezský klub judo Karviná

Karviná Karlovice

NÁZEV PROJEKTU Družstvo „Přípravka Stanislavice" v novém hasičském mundůrů Nové dresy pro mládežnické kategorie Fotbal ANO - Drogy NÉ!!! Zvyšování odborné úrovně hasičů Tandem IV Srdečné hry Sportovní pomůcky pro mládež Rehabilitační víkendový pobyt / Penzion U Studánky, Horní Lomná 29. 5. 31 .5. 2015 Bezpečnost při sportování Táborová a turistická činnost


10 000 10 000 15 000 10 000 9 387 15 000

20 000

10 000 10 000

41

PŘÍJEMCE Místní organizace PZKO v Českém Těšíně – Svibice

MÍSTO REALIZACE Český Těšín

Fotoklub Art Collegium Frýdek-Místek

FrýdekMístek

Český kynologický svaz, základní kynologická organizace č.038 Havířov-Bludovice

Havířov

Klub rodičů a přátel ZŠ H.Salichové OstravaPolanka

Ostrava

CANTICORUM MORAVIA z.s.

Havířov

SURVIVAL & KUNG FU CLUB KARVINÁ

Karviná

SURVIVAL & KUNG FU CLUB KARVINÁ

Karviná

2.ZO AVZO TSČ ČR sportovně střelecký klub

Karviná

NÁZEV PROJEKTU Nákup párty-stanu pro konání společenských akcí 18. ročník fotosoutěže pro mladé autory do 25. let Odvodnění cvičiště Jantarovou stezkou poznáváme Poodří aneb branný závod v CHKO Polanka nad Odrou ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ JANA JAKUBA RYBY DRAGON CUP KARVINÁ 2015 turnaj bojových umění Nákup zátěžové podlahy do posilovny klubu Revitalizace klubovny


5 000

10 000

17 000

10 000

10 000

10 000 5 000

42

PŘÍJEMCE ADAM - autistické děti a my, z.s.

MÍSTO REALIZACE Havířov

Rugby Club Havířov, zapsaný spolek

Havířov

Sbor dobrovolných hasičů Český Těšín Stanislavice

Český Těšín

"Combat Garda"

Ostrava

TJ Sokol Palkovice

Palkovice

TJ Sokol Palkovice

Palkovice

Basketbalový klub NH Ostrava, o. s.

Ostrava

Wheel klub

Karviná

Sbor dobrovolných hasičů

Orlová

NÁZEV PROJEKTU Sportovní kroužek pro děti s autismem Činnost školních kroužků ragby a školní liga tag ragby Přes překážku s novými technickými prostředky o krůček blíž k ještě lepším výsledkům Dětský sportovní kemp bojových umění IV. Dokončení modernizace víceúčelového hřiště Bezpečné branky dětské mezinárodní fotbalové utkání Basketbalový kemp s Markem Stuchlým 3 Pumptrack Karviná 2015 Pořízení záchranářského batohu s vybavením


10 000

15 000

18 000

26 000 15 000 20 000 15 000

43

PŘÍJEMCE Český kynologický svaz, základní kynologická organizace - 016, 733 01 Karviná - Hranice

MÍSTO REALIZACE

NÁZEV PROJEKTU

VÝŠE GRANTU V KČ

Karviná

Zlepšení zázemí pro členy klubu

10 000

Český kynologický svaz, základní kynologická organizace - 016, 733 01 Karviná - Hranice

Karviná

Oprava elektroinstalace

10 000

Dobrodiní o.p.s.

Karviná

Pionýr, z. s. - 3. pionýrská skupina Orlová

Soběšín

AKCENT OSTRAVA

Ostrava

Fotbalový klub Těrlicko

Těrlicko

Spolek rodičů a přátel školy při ZŠ Mládí

Orlová

Hrajeme si spolu Letní tábor na Sázavě-Soběšín 2015 Děti chtějí tančit Nákup přenosných fotbalových branek „Interaktivně ve volném čase“

Místní skupina Polského kulturně - osvětového svazu v Horní Suché

Horní Suchá

Dětský den - vítání prázdnin 2015

15 000

Spolek PORTAVITA

Ostrava

Poznávací zájezd pro seniory z vyloučené lokality

10 000

BK Frýdek-Místek, o.s.

FrýdekMístek

Streetball na náměstí

15 000

5 000 15 000 10 000 26 000 10 000

44

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Sbor dobrovolných hasičů

Moravice

BK Havířov o.s.

Havířov

Junák - český skaut, středisko Evžena Cedivody Karviná, z. s.

Doloplazy

Vodní lyžování a wakeboarding Havířov z.s.

Havířov

Občanské sdružení Bílá holubice

Ostrava

FBC Český Těšín, o.s.

Český Těšín

Soubor lidových písní a tanců Ostravica

FrýdekMístek

Sportovní klub karate Budo Havířov,z.s * projekt nebyl realizován

Havířov *

NÁZEV PROJEKTU Ozdravný pobyt mladých hasičů v ÚHŠ Janské Koupele Rozcvičování trika pro ligové hráčky Materiál a ceny k oddílové hře Loupežníci v Českých zemích Letní příprava juniorů na závody Evropského poháru ve vodním lyžování 2015 Cirkus Materiální vybavení družstva FBC DDM SRDCOVKA Český Těšín Pořízení nových krojů pro tanečníky SLPT Ostravica Středoevropský pohár nadějí karate


15 000

10 000

10 000

10 000

15 000 10 000

45

Operativní fond PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Kroužek krojovaných horníků při obci Stonava

Stonava

Statutární město Karviná

Karviná

Voltiž Duha o.s. Farní sbor Slezské církve evangelické a. v. v Karviné 1 Softballový klub Slávie Ostravská univerzita

Karviná

ADRA, o. p. s.

Havířov

Dům kultury města Orlové, příspěvková organizace Základní organizace klubu krojovaných horníků dolu Darkov při OS Spolek svatá Barbora

Karviná Ostrava

Orlová

NÁZEV PROJEKTU Šíření a udržování hornického ducha a tradic nejen mezi horníky Expozice zámku Fryštát Duhový čtyřlístek Podpora pro hudebníky v Agape Na Dubině sportuje celá rodina Panenky se srdcem pro seniory POHÁDKOVÉ ČTVRTKY V LETŇÁKU


10 000 3 000 10 000 10 000 5 000 10 000

Karviná

Aktivní odpočinek pro aktivní členy kroužku

32 500

Karviná

Podpora vzdělání dětí a studentů Spolku svatá Barbora

500 000

46

PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Koordinační výbor klubu důchodců a základních organizací důchodců členů OS PHGN Havířov

Havířov

Klub přátel Hornického muzea v Ostravě

Praha

Dolní oblast VÍTKOVICE zájmové sdružení právnických osob

Ostrava

Základní organizace Odborového svazu pracovníků hornictví, geologie a naftového průmyslu, Dolu Darkov

Karviná

NÁZEV PROJEKTU Podpora činnosti důchodcovských organizací sdružených v Koordinačním výboru klubu důchodců v roce 2015 Výstava v reprezentačních prostorách Senátu ČR - Činnost a hornické tradice KPHMO Oprava historického objektu bývalé stolárny v areálu LANDEK PARK Hornické muzeum pokračování Podpora kroužku krojovaných horníků Barbora

VÝŠE GRANTU V KČ

301 500

36 000

50 000

40 000

47

PŘÍJEMCE Střední škola, Základní škola a Mateřská škola, Karviná, příspěvková organizace Mobilní hospic Ondrášek, o.p.s.

MÍSTO REALIZACE

NÁZEV PROJEKTU

VÝŠE GRANTU V KČ

Karviná

Hipoterapie

10 000

Ostrava

Pracovní výjezd ke strategickému plánování a teambuilding

10 000

Rozvojový fond PŘÍJEMCE

MÍSTO REALIZACE

Institut komunitního rozvoje

Ostrava *

Golf Club Lipiny

Karviná

NÁZEV PROJEKTU Konzultační a metodická asistence programů Pro region a Pro Evropu Golfová akademie 2015


200 000

* Projekt nebyl realizován

48

49

50

Účetní závěrka 2015 ROZVAHA (BILANCE) 31. 12. 2015 (v celých tis. Kč)

AKTIVA a A. Dlouhodobý majetek celkem (ř. 9 + 20 + 28 + 40) Nehmotné výsledky I. výzkumu a vývoje

Dlouhodobý nehmotný majetek

Číslo řádku

Stav k prvnímu dni účetního období

Stav k poslednímu dni účetního období

b

1

2

1 (012)

2

Software

(013)

3

Ocenitelná práva Drobný dlouhodobý nehmotný majetek Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek

(014)

4

(018)

5

(019)

6

(041)

7

(051)

8

I. Dlouhodobý nehmotný majetek celkem (součet ř. 2 až 8)

9

140 446

111 060

125

125

107

107

232

232

51

Číslo řádku

AKTIVA II.

Pozemky Umělecká díla, předměty a sbírky

Stavby Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných movitých věcí Pěstitelské celky trvalých porostů Základní stádo a tažná Dlouhodobý hmotný majetek zvířata Drobný dlouhodobý hmotný majetek Ostatní dlouhodobý hmotný majetek Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek

(031)

10

(032)

11

(021)

12

(022)

13

(025)

14

(026)

15

(028)

16

(029)

17

(042)

18

(052)

19

II. Dlouhodobý hmotný majetek celkem (součet ř. 10 až 19)

20



870

322

322

322

1 192

52

Číslo řádku

AKTIVA III.

Dlouhodobý finanční majetek

Podíly v ovládaných a řízených osobách Podíly v osobách pod podstatných vlivem Dluhové cenné papíry držené do splatnosti Zápůjčky organizačním složkám Ostatní dlouhodobé zápůjčky Ostatní dlouhodobý finanční majetek Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek

(061)

21

(062)

22

(063)

23

(066)

24

(067)

25

(069)

26

(043)

27

III. Dlouhodobý finanční majetek celkem (součet ř. 21 až 27)

28



10 391

10 643

130 049

99 547

140 440

110 190

53

Číslo řádku

AKTIVA IV.

Oprávky k dlouho- dobému majetku

Oprávky k nehmotným výsledkům výzkumu a vývoje

(072)

29

Oprávky k softwaru Oprávky k ocenitelným právům Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku

(073)

30

(074)

31

(078)

32

(079)

33

Oprávky k stavbám Oprávky k samostatným hmotným movitým věcem a souborům hmotných movitých věcí Oprávky k pěstitelským celkům trvalých porostů Oprávky k základnímu stádu a tažným zvířatům Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku Oprávky k ostatnímu dlouhodobému hmotnému majetku

(081)

34

(082)

35

(085)

36

(086)

37

(088)

38

(089)

39

IV. Oprávky k dlouhodobému majetku celkem (součet ř. 29 až 39)

40



-125

-125

-107

-107

-316

-322

-548

-554

1

54

AKTIVA a B. Krátkodobý majetek celkem (ř. 51 + 71 + 80 + 84) I.

Zásoby

Číslo řádku



b

1

2

9 616

26 654

41

Materiál na skladě

(112)

42

Materiál na cestě

(119)

43

Nedokončená výroba

(121)

44

Polotovary vlastní výroby

(122)

45

Výrobky

(123)

46

Zvířata Zboží na skladě a v prodejnách

(124)

47

(132)

48

Zboží na cestě Poskytnuté zálohy na zásoby

(139)

49

(314)

50

I. Zásoby celkem (součet ř. 42 až 50)

51

55

Číslo řádku

AKTIVA II.

Pohledávky

Odběratelé

(311)

52

Směnky k inkasu Pohledávky za eskontované cenné papíry Poskytnuté provozní zálohy

(312)

53

(313) (314ř. 50)

54

Ostatní pohledávky Pohledávky za zaměstnanci Pohledávky za institucemi sociálního zabezpečení a veřejného zdravotního pojištění

(315)

56

(335)

57

(336)

58

Daň z příjmů

(341)

59

Ostatní přímé daně

(342)

60

Daň z přidané hodnoty

(343)

61

Ostatní daně a poplatky Nároky na dotace a ostatní zúčtování se státním rozpočtem Nároky na dotace a ostatní zúčtování s rozpočtem orgánů územních samostatných celků Pohledávky za společníky sdruženými ve společnosti

(345)

62

(346)

63

(348)

64

(358)

65

55



3

11

124

56

Číslo řádku

AKTIVA

Pohledávky

Pohledávky z pevných termínových operací a opcí Pohledávky z vydaných dluhopisů

(373)

66

(375)

67

Jiné pohledávky

(378)

68

Dohadné účty aktivní Opravná položka k pohledávkám

(388)

69

(391)

70

II. Pohledávky celkem (součet ř. 52 až 70) III.



71

3

135

1

9

Pokladna

(211)

72

Ceniny

(213)

73

(221)

74

6 744

3 090

(251)

75

2 769

1 659

(253)

76

(256)

77

(259) (+/261)

78

Účty v bankách Majetkové cenné papíry k obchodování Dluhové cenné papíry k Krátkodobý finanční majetek obchodování Ostatní cenné papíry Pořizovaný krátkodobý finanční majetek Peníze na cestě III. Krátkodobý finanční majetek celkem (součet ř. 72 až 79)

21 704

79 80

9 514

26 462

57

Číslo řádku

AKTIVA IV. Jiná aktiva

Náklady příštích období Příjmy příštích období Kurzové rozdíly aktivní

(381)

81

(385)

82

(386)

83

IV. Jiná aktiva celkem (součet ř. 81 až 83)



99

57

84

99

57

ÚHRN AKTIV

ř. 1 + 41

85

150 062

137 714

Kontrolní číslo

ř. 1 až 85

997

600 248

550 856

2

58

PASIVA c A. Vlastní zdroje celkem (ř. 90 + 94)

Číslo řádku



d

3

4

86

149 107

137 094

Vlastní jmění

(901)

87

53 000

53 870

Fondy Oceňovací rozdíly z přecenění finančního majetku a závazků

(911)

88

93 161

80 236

(921)

89

2 946

2 988

I. Jmění celkem (součet ř. 87 až 89) Účet výsledku (+/II. hospodáření 963) Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení (+/-931) Výsledek hospodaření Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta min. let (+/-932) II. Výsledek hospodaření celkem (součet ř. 91 až 93) B. Cizí zdroje celkem (součet ř. 97 + 105 + 129 + 133)

90

149 107

137 094

955

620

I. Jmění

91 92 93 94

95 I.

Rezervy

(941)

96

59

Číslo řádku

PASIVA I. Rezervy celkem (součet ř. 96) Dlouhodobé bankovní II. úvěry Vydané dluhopisy Závazky z pronájmu Přijaté dlouhodobé Dlouhodobé závazky zálohy Dlouhodobé směnky k úhradě Dohadné účty pasivní Ostatní dlouhodobé závazky II. Dlouhodobé závazky celkem (součet ř. 98 až 104)



97 (953)

98

(953)

99

(954)

100

(955)

101

(958)

102

(389)

103

(959)

104 105

60

Číslo řádku

PASIVA III.

Krátkodobé závazky

Dodavatelé

(321)

106

Směnky k úhradě

(322)

107

Přijaté zálohy

(324)

108

Ostatní závazky

(325)

109

Zaměstnanci Ostatní závazky vůči zaměstnancům Závazky ze sociálního zabezpečení a zdr.pojištění

(331)

110

(333)

111

(336)

Daň z příjmů Ostatní přímé daně Daň z přidané hodnoty Ostatní daně a poplatky Závazky ze vztahu ke státnímu rozpočtu Závazky ze vztahu k rozp.orgánů územ.sam.celků Závazky z upsaných nespl.cenných papírů a podílů



114

109

212

104

112

137

64

(341)

113

158

(342)

114

58

(343)

115

(345)

116

(346)

117

(348)

118

(367)

119

22

61

Číslo řádku

PASIVA

Krátkodobé závazky

Závazky ke společníkům sdružených ve společnosti (368) Závazky z pevných termínových operací a opcí (373)


120 121

Jiné závazky Krátkodobé bankovní úvěry

(379)

122

(231)

123

Eskontní úvěry Vydané kratkodobé dluhopisy

(232)

124

(241)

125

Vlastní dluhopisy

(255)

126

Dohadné účty pasivní Ostatní krátkodobé finanční výpomoci

(389)

127

(379)

128

III. Krátkodobé závazky celkem (součet ř. 106 až 128)


129

273

321

952

620

62

Číslo řádku

PASIVA IV. Jiná pasiva

Výdaje příštích období

(383)

130

Výnosy příštích období

(384)

131

Kurzové rozdíly pasivní

(387)

132

IV. Jiná pasiva celkem (součet ř. 130 až 132) ÚHRN PASIV

ř. 86 + 95

Kontrolní číslo (ř. 86 až 134)



3

133

3

134

150 062

137 714

998

600 248

550 856

Podpis statutárního orgánu nebo fyzické osoby, která je odpovědná za účetní jednotku:

Datum:

31. května 2016 Ing. Leo Bayer předseda správní rady 3

63

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY 31. 12. 2015 (v celých tis. Kč)

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

A. NÁKLADY I. Spotřebované nákupy celkem

117

117

501

Spotřeba materiálu

1

106

106

502

2

11

11

503

Spotřeba energie Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek

504

Prodané zboží

4 937

937

3

II. Služby celkem 511

Opravy a udržování

5

512

Cestovné

6

24

24

513

Náklady na reprezentaci

7

81

81

518

Ostatní služby

8

832

832

64

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

A. NÁKLADY III. Osobní náklady celkem

2 277

2 277

521

Mzdové náklady

9

1 768

1 768

524

Zákonné sociální pojištění

10

508

508

525

Ostatní sociální pojištění

11

527

Zákonné sociální náklady

12

1

1

528

Ostatní sociální náklady

13 2

2

2

2

IV. Daně a poplatky celkem 531

Daň silniční

14

532

Daň z nemovitostí

15

538

Ostatní daně a poplatky

16

65

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

A. NÁKLADY V. Ostatní náklady celkem Smluvní pokuty a úroky z 541 prodlení

174

433

17

543

Ostatní pokuty a penále Odpis nedobytné pohledávky

19

544

Úroky

20

545

Kurzové ztráty

21

546

Dary

22

548

Manka a škody

23

549

Jiné ostatní náklady

24

542

259

18

20

20

154

259

413

66

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

A. NÁKLADY VI. Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek celkem Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného 25 551 majetku Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmotného 26 552 a hmotného majetku Prodané cenné papíry a 27 553 podíly 554

Prodaný materiál

28

556

Tvorba rezerv

29

559

Tvorba opravných položek

30

VII. Poskytnuté příspěvky celkem Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi 581 organizačními složkami Poskytnuté členské 582 příspěvky VIII. Daň z příjmů celkem celkem Dodatečné odvody daně z 595 příjmů

5 142

25 977

31 119

6

6

5 136

25 977

31 113

8 649

26 236

34 885

31 32

33

Účtová třída 5 celkem (součet ř. 1 až 33) 1

67

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

B. VÝNOSY I. Tržby za vlastní výkony a za zboží celkem 601

Tržby za vlastní výrobky

34

602

Tržby z prodeje služeb

35

36 604 Tržby za prodané zboží II. Změna stavu vnitroorganizačních zásob celkem Změna stavu zásob 37 611 nedokončené výroby Změna stavu zásob 38 612 polotovarů 613

Změna stavu zásob výrobků

39

614

Změna stavu zvířat

40

III. Aktivace celkem 621 622 623 624

Aktivace materiálu a zboží Aktivace vnitroorganizačních služeb Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku Aktivace dlouhodobého hmotného majetku

41 42 43 44

68

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

B. VÝNOSY IV. Ostatní výnosy celkem Smluvní pokuty a úroky z 641 prodlení

2 500

2 501

45 46

643

Ostatní pokuty a penále Platby za odepsané pohledávky

644

Úroky

48

645

Kurzové zisky

49

648

Zúčtování fondů

649

Jiné ostatní výnosy

642

1

47 7

7

50

2 492

2 492

51

1

1

2

69

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

B. VÝNOSY V. Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek celkem Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného 52 652 a hmotného majetku Tržby z prodeje cenných 53 653 papírů a podílů 654 655 656 657 659

Tržby z prodeje materiálu Výnosy z krátkodobého finančního majetku

54

Zúčtování rezerv Výnosy z dlouhodobého finančního majetku Zúčtování opravných položek

56

VI. Přijaté příspěvky celkem Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními 681 složkami

5 672

26 754

32 426

5 403

25 846

31 249

269

908

1 177

55

57 58

59

682

Přijaté příspěvky (dary)

60

684

Přijaté členské příspěvky

61

70

Číslo účtu

Název ukazatele

Číslo řádku

Činnosti hlavní

hospodářská

x

celkem

5

6

7

8

B. VÝNOSY VII. Provozní dotace celkem 691

Provozní dotace

62

Účtová třída 6 celkem (součet ř. 34 až 62)

C. VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ PŘED ZDANĚNÍM 591

Daň z příjmů

Datum:

26 755

34 927

-477

519

42

63

42

D. VÝSLEDEK HOSPODAŘENÍ PO ZDANĚNÍM Kontrolní číslo

8 172

999

-477

477

49 509

160 011

209 520

Podpis statutárního orgánu nebo fyzické osoby, která je odpovědná za účetní jednotku:

31. května 2016 Ing. Leo Bayer předseda správní rady 2

71

Příloha účetní závěrky rok končící 31. prosincem 2015 (v tisících Kč) 1.

Charakteristika a hlavní aktivity Založení a charakteristika nadace Nadace OKD (dále jen „nadace“) byla zřízena jediným zřizovatelem, společností OKD, a.s., zakládací listinou ze dne 25. ledna 2008. Účelem nadace je podpora a rozvoj duchovních a humanitárních hodnot, podpora životního prostředí, vzdělání, sportu, sociálně-zdravotní oblasti, kultury, hornických tradic, dále podpora regionu a evropských projektů neziskových organizací na výše uvedené účely. Účel nadace se realizuje prostřednictvím nadačních programů vyhlašovaných správní radou. Sídlo nadace Karola Śliwky 149/17 733 01 Karviná, Fryštát Česká republika Zakladatel nadace OKD, a.s. Stonavská 2179 735 06 Karviná, Doly Česká republika IČ 268 63 154

72

Identifikační číslo 278 32 813 Členové správní rady k 31. prosinci 2015 Leo Bayer – předseda Petr Jonák – místopředseda Petr Holica Jan Jurášek Jarmila Ivánková Lucie Reitingerová Stanislav Wizur

Vznik členství ve správní radě 1. června 2013 30. dubna 2013 9. dubna 2015 24. listopadu 2015 9. října 2014 30. dubna 2013 24. listopadu 2015

Jménem nadace jedná předseda nebo místopředseda správní rady, každý z nich samostatně. Členové dozorčí rady k 31. prosinci 2015 Petra Nováková – předsedkyně Darina Dvořáková Jan Solich

Vznik členství v dozorčí radě 18. března 2014 15. května 2015 6. června 2013

Změny v nadačním rejstříku Změna sídla nadace Dne 17. prosince 2015 byla zapsána do nadačního rejstříku změna sídla nadace z adresy Lihovarská 1199/10, 716 00 Ostrava, Radvanice na adresu Karola Śliwky 149/17, 733 01 Karviná, Fryštát.

73

Změny ve složení správní rady nadace Dne 9. dubna 2015 byl zvolen do funkce člena správní rady nadace pan Petr Holica. Tato změna byla zapsána do nadačního rejstříku dne 15. července 2015. Dne 16. července 2015 na svou funkci předsedy správní rady rezignoval pan Petr Jonák a zároveň došlo k rezignaci místopředsedy správní rady pana Leo Bayera. Obě změny byly zapsány do nadačního rejstříku dne 17. srpna 2015. Dne 16. července 2015 byl zvolen do funkce předsedy správní rady nadace pan Leo Bayer a zároveň došlo ke zvolení pana Petra Jonáka do funkce místopředsedy správní rady nadace. Obě změny byly do nadačního rejstříku zapsány dne 17. srpna 2015. Dne 9. listopadu 2015 odstoupil z funkce člena správní rady nadace pan Petr Handl. Tato změna byla zapsána do nadačního rejstříku dne 17. února 2016. Dne 23. listopadu 2015 odstoupil z funkce člena správní rady nadace pan Jiří Suchánek. Změna byla zapsána do nadačního rejstříku dne 17. února 2016. Dne 24. listopadu 2015 byli novými členy správní rady nadace jmenováni pan Jan Jurášek a pan Stanislav Wizur. Obě změny byly zapsány do nadačního rejstříku dne 17. února 2016. Dne 4. dubna 2016 došlo k odstoupení pana Jana Juráška a paní Lucie Reitingerové z funkcí členů správní rady nadace. Dne 5. dubna 2016 byli novými členy správní rady nadace jmenování paní Radka Naňáková a pan Zbigniew Janowski. Dne 5. dubna 2016 došlo ke znovuzvolení pana Petra Jonáka a pana Leo Bayera do správní rady nadace. Žádná z těchto změn nebyla k datu sestavení účetní závěrky zapsána do nadačního rejstříku.

74

Změny ve složení dozorčí rady nadace Dne 9. dubna 2015 odstoupil z funkce člena dozorčí rady pan Petr Hájek. Tato změna byla zapsána do nadačního rejstříku dne 15. července 2015. Dne 15. května 2015 byla do funkce člena dozorčí rady zvolena paní Darina Dvořáková. Tato změna byla do nadačního rejstříku zapsána dne 15. července 2015. Dne 4. dubna 2016 rezignoval na funkci člena dozorčí rady pan Jan Solich a dne 5. dubna 2016 byl novým členem dozorčí rady jmenován pan Petr Hanzlík. Žádná z těchto změn nebyla k datu sestavení účetní závěrky zapsána do nadačního rejstříku. Nadační jmění Zakladatel nadace rozhodl dne 25. listopadu 2014 o snížení nadačního jmění (nadačního kapitálu) z částky 53 mil. Kč na 500 tis. Kč s tím, že snížení nadačního kapitálu bude alokováno ve prospěch účtu Fondů na projekty nadace. Návrh na zápis změny výše nadačního kapitálu do nadačního rejstříku byl však rejstříkovým soudem zamítnut. Dne 13. února 2015 se nadace proti uvedenému rozhodnutí rejstříkového soudu odvolala k vrchnímu soudu v Olomouci, který odvolání zamítl. Dne 5. října 2015 podala nadace dovolání k Nejvyššímu soudu České republiky v Brně. V současné době se čeká na rozhodnutí Nejvyššího soudu. Nadační jmění zapsané v nadačním rejstříku k 31. prosinci 2015 činí 53 000 tis. Kč. Nadační jmění tvoří finanční prostředky uložené na samostatném bankovním účtu č. 266049143/0300 u Československé obchodní banky, a.s., spravované na základě smlouvy o běžném a vkladovém AM účtu uzavřené s ČSOB, a.s. dne 11. února

75

2009 a smlouvy o obhospodařování cenných papírů a investičním poradenství uzavřené s ČSOB Asset Management, a.s. dne 10. února 2009. V roce 2015 ani v roce 2016 do data sestavení účetní závěrky neproběhla žádná změna výše nadačního jmění.

2.

Zásadní účetní postupy používané nadací (a) Způsob zpracování účetních záznamů, způsob a místo jejich úschovy Účetnictví je vedeno externí společností Daně a audit - účetnictví s.r.o. v účetním programu PREMIER. Mzdy a personální záležitosti nadace zpracovává externí společnost SLAVÍČEK s.r.o. Účetní doklady jsou uloženy v sídle nadace. (b) Přepočty cizích měn Nadace používá pro přepočet cizích měn denní kurz České národní banky platný ke dni zaúčtování účetního případu. V průběhu roku se účtuje pouze o realizovaných kurzových ziscích a ztrátách. Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle kurzu devizového trhu vyhlášeného Českou národní bankou. Nerealizované kurzové zisky a ztráty jsou zachyceny v rozvaze. (c) Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek je evidován v pořizovacích cenách, které obsahují cenu pořízení a náklady s pořízením související. Dlouhodobý hmotný majetek v pořizovací ceně od 40 tis. Kč a dlouhodobý nehmotný majetek

76

v pořizovací ceně od 60 tis. Kč je vykazován v rozvaze a je rovnoměrně odpisován dle typu majetku po dobu předpokládané životnosti. V následující tabulce jsou uvedeny metody a doby odpisování podle skupin majetku: Majetek

Metoda

Doba odpisování

Software

Lineární

36 měsíců

Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek – logo

Lineární

60 měsíců

Samostatné movité věci – stan

Lineární

57 měsíců

Samostatné movité věci – notebooky

Lineární

36 měsíců

Dlouhodobý drobný hmotný majetek v pořizovací ceně do 40 tis. Kč je evidován na účtech časového rozlišení (účet 381) a odpisován do nákladů po dobu 2 let. (d) Dlouhodobý finanční majetek a ostatní cenné papíry Dlouhodobý finanční majetek představují dluhové cenné papíry držené do splatnosti a ostatní dlouhodobý finanční majetek. Dluhové cenné papíry držené do splatnosti se při pořízení oceňují v pořizovací ceně. Součástí pořizovací ceny jsou přímé náklady s pořízením související, např. poplatky a provize makléřům, poradcům, burzám. K rozvahovému dni jsou dluhové cenné papíry držené do splatnosti oceňovány pořizovací cenou zvýšenou nebo sníženou o úrokové výnosy (alikvotní část nevyplaceného kupónu) a amortizaci rozdílu mezi nominální hodnotou dluhového cenného papíru a jeho pořizovací cenou bez alikvotní části nevyplaceného kupónu (prémie nebo diskont).

77

Výnosy z dluhových cenných papírů jsou vykázány ve výkazu zisku a ztráty v položce ,,Výnosy z dlouhodobého finančního majetku“ (účet 657). V této položce je také zachycena amortizace prémie nebo diskontu. Ostatní dlouhodobý finanční majetek představují realizovatelné cenné papíry držené nadací s úmyslem držet je po neurčitou dobu, během níž mohou být prodány z důvodů likvidity nebo změny tržních podmínek. Realizovatelné cenné papíry jsou oceněny pořizovací cenou a k rozvahovému dni přeceňovány na reálnou hodnotu. Změny reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů jsou vykázány ve vlastním jmění v položce „Oceňovací rozdíly z přecenění finančního majetku a závazků“ s výjimkou jejich znehodnocení a vyjma úrokových výnosů. Úrokové výnosy z kupónů, amortizace diskontu nebo prémie jsou vykázány v položce „Výnosy z dlouhodobého finančního majetku„ (účet 657). Realizovatelné cenné papíry, jejichž splatnost je kratší než jeden rok, jsou vykázány v položce „Ostatní cenné papíry“ v rámci krátkodobého finančního majetku. Prodej cenných papírů se účtuje ve prospěch příslušného účtu účtové skupiny 65 – Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek. Úbytek cenných papírů se účtuje na příslušném účtu skupiny 55 – Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek.

78

(e) Majetkové cenné papíry k obchodování Majetkové cenné papíry k obchodování představují krátkodobé vkladové cenné papíry majetkové povahy, které v době pořízení jsou splatné, popř. určené k prodeji, a to nejpozději do jednoho roku od jejich pořízení. Jsou jimi např. akcie, podílové listy dluhopisových fondů, akciových fondů, fondů peněžního trhu a akcií. Majetkové cenné papíry k obchodování jsou při pořízení oceněny pořizovací cenou. Součástí pořizovací ceny jsou přímé náklady s pořízením související, např. poplatky a provize makléřům, poradcům, burzám. K rozvahovému dni jsou majetkové cenné papíry k obchodování přeceňovány na reálnou hodnotu. Změna reálné hodnoty se zaúčtuje jako ostatní náklady nebo ostatní výnosy souvztažně s položkou jmění „Oceňovací rozdíly z přecenění finančního majetku a závazků“. Prodej cenných papírů se účtuje ve prospěch příslušného účtu účtové skupiny 65 – Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek. Úbytek cenných papírů se účtuje na příslušném účtu skupiny 55 – Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek. (f) Přijaté a poskytnuté dary Nadace účtuje o finančních prostředcích přijatých na základě darovacích smluv na účet Fondy, ze kterého jsou tyto přijaté finanční prostředky zúčtovány dle charakteru jejich použití následujícími způsoby: -

do výkazu zisku a ztráty ve prospěch účtu Zúčtování fondů do výše nákladů vynaložených na jednotlivá grantová kola, projekty nebo provozní činnost v daném účetním období;

79

-

proti nadačnímu jmění na základě rozhodnutí správní rady o navýšení nadačního jmění z přijatých darů;

-

proti bankovnímu účtu v případě poskytnutí finančních prostředků na projekty, které byly vybrány v rámci jednotlivých grantových kol.

Na základě schváleného užití finančních darů a schválených darovacích smluv nadace alokuje všechny přijaté dary dle požadavku dárce nebo na základě rozhodnutí správní rady nadace v případě, že účel daru není v darovací smlouvě specifikován: -

část přijatého daru je alokována na finanční podporu vybraných projektů;

-

část celkové hodnoty přijatého daru je alokována na navýšení nadačního jmění a dlouhodobé investice;

-

část z celkové hodnoty přijatého daru je alokována na správu nadace.

80

3.

Dlouhodobý nehmotný a hmotný majetek a)

Dlouhodobý nehmotný majetek Ostatní dlouhodobý Software

nehmotný majetek

Celkem

Pořizovací cena Zůstatek k 1.1.2015

125

107

232

Přírůstky

--

--

--

Úbytky

--

--

--

Přeúčtování

--

--

--

125

107

232

125

107

232

--

--

--

--

Zůstatek k 31.12.2015 Oprávky Zůstatek k 1.1.2015 Odpisy -Oprávky k úbytkům Přeúčtování

---

--

--

125

107

232

Zůstatková hodnota 1.1.2015

--

--

--


--

--

--

Zůstatek k 31.12.2015

V roce 2015 nadace nepořídila žádný dlouhodobý nehmotný majetek.

81

b)

Dlouhodobý hmotný majetek Umělecká díla,

Samostatné hmotné

předměty a sbírky

movité věci

Celkem

--

322

322

870

--

870

--

--

--

Pořizovací cena Zůstatek k 1.1.2015 Přírůstky Úbytky Přeúčtování

--

--

--

870

322

1 192


--

316

316

Odpisy

--

6

6

Oprávky k úbytkům

--

--

--

Přeúčtování

--

--

--


--

322

322


--

6

6

870

--

870

Zůstatek k 31.12.2015 Oprávky


V roce 2015 obdržela nadace jako dar umělecké fotografie Jana Třeštíka v celkové hodnotě 870 tis. Kč.

82

4.

Dlouhodobý finanční majetek Dluhové cenné papíry držené do splatnosti K 31. prosinci 2015 nadace evidovala dluhové cenné papíry ve formě prémiových státních spořících dluhopisů s fixním kupónem a nominální hodnotou jednoho dluhopisu ve výši 1 Kč, do kterých nadace investovala v rámci hospodářské činnosti část svých finančních prostředků. Nadace má záměr držet tyto státní spořící dluhopisy do splatnosti. 2015 Cenný papír - ČS portfolio II Prémiový státní spořící dluhopis CZ0001003982

Pořizovací Alikvotní Amortizovaná cena bez úrokový výnos hodnota vč. AÚV (AÚV) AÚV v tis. Kč v tis. Kč v tis. Kč

Splatnost

Počet v ks

12.6.2016

10 100 250

10 100

543

10 643

10 100 250

10 100

543

10 643

Celkem

Celkové výnosy z dluhových cenných papírů držených do splatnosti v roce 2015 činí 252 tis. Kč (2014 – 251 tis. Kč) a jsou tvořeny úrokovými výnosy. 2014 Cenný papír - ČS portfolio II Prémiový státní spořící dluhopis CZ0001003982 Celkem

Splatnost

12.6.2016

Pořizovací Alikvotní cena bez úrokový výnos AÚV (AÚV) Počet v ks v tis. Kč v tis. Kč

Amortizovaná hodnota vč. AÚV v tis. Kč

10 050 000

10 050

341

10 391

10 050 000

10 050

341

10 391

83

Ostatní dlouhodobý finanční majetek K 31. prosinci 2015 nadace evidovala realizovatelné dluhové cenné papíry, které jsou součástí nadačního jmění a jsou spravovány ČSOB Asset Management, a.s. na základě smlouvy o obhospodařování cenných papírů, v následující struktuře: 2015 Cenný papír ČSOB portfolio Dluhopis ČR 0,85/18 CZ0001004246 Dluhopis ČR VAR/20 CZ0001004113 Dluhopis ČR 4,0/17 CZ0001001903 Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR VAR/23 CZ0001003123 Celkem

Splatnost Počet v ks

Amortizovaná hodnota bez AÚV v tis. Kč

Alikvotní úrokový výnos Oceňovací (AÚV) rozdíl v tis. Kč v tis. Kč

Reálná hodnota vč. AÚV v tis. Kč

17.3.2018

300

3 027

20

47

3 094

9.12.2020

300

2 983

--

38

3 021

11.4.2017

620

6 392

179

158

6 729

23.7.2017

1 620

16 451

-13

147

16 585

18.4.2023

720

7 499

57

336

7 892

3 560

36 352

243

726

37 321

Nominální hodnota jednoho dluhopisu činí ve všech případech 10 tis. Kč. Celkové výnosy z dluhových cenných papírů v roce 2015 činí 269 tis. Kč (2014 – 540 tis. Kč) a jsou tvořeny úrokovými výnosy ve výši 665 tis. Kč (2014 – 819 tis. Kč), které jsou ponížené o amortizaci prémie/diskontu ve výši 396 tis. Kč (2014 – 279 tis.

84

Kč). Dále nadace realizovala v roce 2015 čistý zisk z prodeje dluhových cenných papírů v rámci portfolia ČSOB ve výši 267 tis. Kč (2014 – 232 tis. Kč). 2014 Cenný papír ČSOB portfolio Dluhopis ČR VAR/16 CZ0001002331 Dluhopis ČR 0,85/18 CZ0001004246 Dluhopis ČR VAR/20 CZ0001004113 Dluhopis ČR 4,0/17 CZ0001001903 Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR VAR/23 CZ0001003123 Dluhopis ČR 4,6/18 CZ0001000822 Celkem

Splatnost

Amortizovaná hodnota bez Počet AÚV v ks v tis. Kč



27.10.2016

2 150

21 521

16

84

21 621

17.3.2018

300

3 039

20

26

3 085

9.12.2020

300

2 980

--

6

2 986

11.4.2017

620

6 542

178

202

6 922

23.7.2017

1 050

10 738

-9

67

10 796

18.4.2023

720

7 541

62

192

7 795

18.8.2018

470

5 183

79

269

5 531

5 610

57 544

346

846

58 736

Nominální hodnota jednoho dluhopisu činí ve všech případech 10 tis. Kč.

85

V roce 2015 nadace investovala v rámci hospodářské činnosti část svých finančních prostředků do pořízení dluhových cenných papírů. K 31. prosinci 2015 nadace evidovala realizovatelné dluhové cenné papíry, které jsou spravovány Českou spořitelnou, a.s. na základě smlouvy o obhospodařování cenných papírů, v následující struktuře:

2015 Cenný papír - ČS portfolio I Dluhopis ČR 5,0/19 CZ0001002471 Dluhopis ČR 2,4/25 CZ0001004253 Dluhopis ČR 0,85/18 CZ0001004246 Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR 3,85/21 CZ0001002851 Dluhopis ČR 1,5/19 CZ00010003834 Celkem

Splatnost


Alikvotní úrokový výnos (AÚV) v tis. Kč

Oceňovací rozdíl v tis. Kč


11.4.2019

350

3 657

126

443

4 226

17.9.2025

165

1 805

11

141

1 957

17.3.2018

700

7 028

47

142

7 217

23.7.2017

300

3 049

-2

23

3 070

29.9.2021

80

882

8

96

986

29.10.2019

1 200

12 228

31

542

12 801

2 795

28 649

221

1 387

30 257

86

2015 Cenný papír - ČS portfolio II Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR VAR/20 CZ0001004113 Celkem


Splatnost



23.7.2017

2 430

24 471

-19

412

24 864

9.12.2020

705

7 074

--

31

7 105

3 135

31 545

-19

443

31 969

Nominální hodnota jednoho dluhopisu činí ve všech případech 10 tis. Kč. Celkové výnosy z dluhových cenných papírů v roce 2015 činí 656 tis. Kč (2014 – 775 tis. Kč) a jsou tvořeny úrokovými výnosy ve výši 947 tis. Kč (2014 – 1 075 tis. Kč), které jsou ponížené o amortizaci prémie/diskontu ve výši 291 tis. Kč (2014 – 300 tis. Kč). Dále nadace realizovala v roce 2015 čistý zisk z prodeje dluhových cenných papírů v rámci portfolií České spořitelny ve výši 201 tis. Kč (2014 – 489 tis. Kč).

87

2014 Cenný papír - ČS portfolio I Dluhopis ČR 5,0/19 CZ0001002471 Dluhopis ČR 2,4/25 CZ0001004253 Dluhopis ČR 0,85/18 CZ0001004246 Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR 3,85/21 CZ0001002851 Dluhopis ČR 1,5/19 CZ00010003834 Celkem

Splatnost





11.4.2019

350

3 705

126

511

4 342

17.9.2025

100

1 038

19

134

1 191

17.3.2018

700

7 041

47

106

7 194

23.7.2017

600

6 162

-5

13

6 170

29.9.2021

80

896

8

96

1 000

29.10.2019

900

9 099

23

461

9 583

2 730

27 941

218

1 321

29 480

88

2014 Cenný papír ČS portfolio II Dluhopis ČR VAR/17 CZ0001003438 Dluhopis ČR VAR/16 CZ0001002331




Splatnost

Počet v ks

Amortizovaná hodnota bez AÚV v tis. Kč

23.7.2017

3 330

33 651

-27

616

34 240

27.10.2016

755

7 567

6

20

7 593

4 085

41 218

-21

636

41 833

Celkem

Nominální hodnota jednoho dluhopisu činí ve všech případech 10 tis. Kč.

5.

Krátkodobý finanční majetek Účty v bankách Finanční prostředky jsou vedeny na běžných účtech v českých korunách. Zůstatek na bankovních účtech k 31. prosinci 2015 činí 3 090 tis. Kč (2014 – 6 744 tis. Kč), ze kterých 944 tis. Kč (2014 – 2 481 tis. Kč) představuje zůstatek běžného účtu a 269 tis. Kč (2014 – 107 tis. Kč) představuje zůstatek vázaných účtů nadačního jmění. Zůstatek portfoliových účtů, které byly založeny u České spořitelny za účelem investování do cenných papírů, činí 1 877 tis (2014 – 4 156 tis. Kč).

89

Majetkové cenné papíry k obchodování Taktéž jako v roce 2014 investovala nadace i v roce 2015 v rámci své hospodářské činnosti část svých finančních prostředků do krátkodobých cenných papírů ve formě podílových listů. Majetkové cenné papíry k obchodování jsou spravovány Českou spořitelnou, a.s. na základě Smlouvy o obhospodařování cenných papírů. Zůstatek majetkových cenných papírů k obchodování k 31. prosinci 2015 je v následující struktuře: 2015 Cenný papír

Počet v ks

Pořizovací cena v tis. Kč

ČS portfolio I ISCS AKCIOVÝ ČR CZ0008473030 ING INVEST-ENERGY-XCAPH LU0405488668

1 096 208

1 343

-176

1 167

45,232

316

-76

240

1 096 253,232

1 659

-252

1 407

Celkem


Reálná hodnota v tis. Kč

Nadace v roce 2015 realizovala z majetkových cenných papírů ve formě podílových listů v rámci hospodářské činnosti ztráty z přecenění ve výši 110 tis. Kč (2014 – 215 tis. Kč). V roce 2015 nadace realizovala zisky z přecenění ve výši 1 tis. Kč (2014 – 0 tis. Kč). Dále nadace realizovala ztrátu z prodeje podílových listů ve výši 332 tis. Kč (2014 – 37 tis. Kč).

90

2014 Počet v ks

Pořizovací cena v tis. Kč


Reálná hodnota v tis. Kč

ČS portfolio I ISCS AKCIOVÝ ČR CZ0008473030

1 338 895

1 669

-142

1 527

ČS portfolio II FTP CZ0008473188

1 076 847

1 100

-1

1 099

Celkem

2 415 742

2 769

-143

2 626

Cenný papír

Ostatní cenné papíry K 31. prosinci 2015 nadace evidovala realizovatelné dluhové cenné papíry se splatností kratší než jeden rok. 2015

Cenný papír ČSOB portfolio Dluhopis ČR VAR/16 CZ0001002331 Celkem

Splatnost

27.10.2016



Reálná Oceňovací hodnota vč. rozdíl AÚV v tis. Kč v tis. Kč

2 150

21 510

14

180

21 704

2 150

21 510

14

180

21 704

Nominální hodnota jednoho dluhopisu činí 10 tis. Kč.

91

6.

Krátkodobé závazky Krátkodobé závazky z obchodního styku činí 109 tis. Kč (2014 – 114 tis. Kč). Žádné z těchto závazků nejsou po lhůtě splatnosti (2014 – 11 tis. Kč).

7.

Vlastní zdroje

Zůstatek k 1.1.2015 Přijaté dary

Vlastní jmění

Oceňovací rozdíly z Fondy přecenění

53 000

93 161

870

Zisk/(ztráta) minulých let

Zisk/(ztráta) běžného období

Celkem

2 946

--

--

149 107

240

--

--

--

1 110

Poskytnuté dary

--

-10 673

--

--

--

-10 673

Zúčtování fondů Změna oceňovacích rozdílů k CP

--

-2 492

--

--

--

-2 492

--

--

42

--

--

42

Zisk/(ztráta) roku 2015

--

--

--

--

--

--


53 870

80 236

2 988

--

--

137 094

92

V následující tabulce je uvedena struktura fondů:

Fondy Dary přijaté na pokrytí správních nákladů

31.12.2015

31.12.2014

10 629

12 891

29 080

39 743

40 527

40 527

--

--

80 236

93 161

Dary přijaté na projekty nadace a přerozdělení třetím stranám Dary přijaté pro navýšení nadačního jmění a dlouhodobé investice mimo nadační jmění Veřejná sbírka Celkem

8.

Zaměstnanci a vedoucí pracovníci Průměrný počet zaměstnanců, vedoucích pracovníků a osobní náklady za rok 2015 a 2014: Počet zaměstnanců a členů správní a dozorčí rady

Mzdové náklady zahrnující odměny statutárním a dozorčím orgánům

Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění

Sociální náklady

Zaměstnanci

4

1 144

296

1

Vedoucí pracovníci

1

624

212

--

Správní a dozorčí rada

10

--

--

--

Celkem

15

1 768

508

1

2015

93

Počet zaměstnanců a členů správní a dozorčí rady

Mzdové náklady zahrnující odměny statutárním a dozorčím orgánům

Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění

Sociální náklady

Zaměstnanci

6

1 890

586

--

Vedoucí pracovníci

1

719

245

--

Správní a dozorčí rada

10

--

--

--

Celkem

17

2 609

831

--

2014

Součástí osobních nákladů vztahujících se k zaměstnancům jsou také dohody o provedení práce. V souladu s ustanovením § 353 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů neposkytla nadace v roce 2015 ani v roce 2014 nadační příspěvek osobě, která je zaměstnancem nadace, ani osobě jemu blízké.

9.

Odměny a půjčky členům statutárních a dozorčích orgánů V roce 2015 ani v roce 2014 nadace neposkytla členům správní rady a dozorčí rady odměny z titulu výkonu funkce. V roce 2015 ani v roce 2014 nebyly členům správní rady a dozorčí rady poskytnuty žádné půjčky. Rovněž nebyly uzavřeny žádné smlouvy, které by nadaci zavazovaly k vyplácení jakýchkoli požitků v případě ukončení činnosti jednotlivých členů správní a dozorčí rady.

94

Členové správní a dozorčí rady a jejich rodinní příslušníci rovněž nejsou účastni v osobách, s nimiž nadace uzavřela za vykazované účetní období obchodní smlouvy nebo jiné smluvní vztahy kromě darovacích smluv ve prospěch nadace. V souladu s ustanovením § 353 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů neposkytla nadace v roce 2015 ani v roce 2014 nadační příspěvek osobě, která je členem jejího orgánu, ani osobě jemu blízké.

10.

Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění činí 64 tis. Kč (2014 – 137 tis. Kč), ze kterých 45 tis. Kč (2014 – 96 tis. Kč) představují závazky ze sociálního zabezpečení a 19 tis. Kč (2014 – 41 tis. Kč) představují závazky ze zdravotního pojištění. Žádné z těchto závazků nejsou po lhůtě splatnosti.

11. Stát – daňové pohledávky a daňové závazky Pohledávka z titulu daně z příjmů ve výši 124 tis. Kč představuje zálohy zaplacené na daň z příjmů v roce 2015 ve výši 166 tis. Kč ponížené o daňovou povinnost za zdaňovací období 2015 ve výši 42 tis. Kč. K 31. prosinci 2014 nadace vykázala závazek z titulu daně z příjmů ve výši 158 tis. Kč, který představoval daňovou povinnost za zdaňovací období 2014. Ostatní přímé daně z titulu záloh na daň z příjmů fyzických osob činí 22 tis. Kč (2014 – 58 tis. Kč). Žádné z těchto závazků nejsou po lhůtě splatnosti.

95

12. Informace o jednotlivých projektech nadace K 31. prosinci 2015 nadace realizuje projekty ve vyhlášených nadačních programech „Pro region“ a „Pro Evropu“. V roce 2015 proběhlo jedno kolo grantových výzev, v rámci kterého správní rada schválila 78 projektů. Správní rada dále podpořila 97 projektů nad rámec grantového kola v rámci Rozvojového fondu, Operativního fondu a programu „Srdcovka“. Celková výše projektů podpořených nadací v roce 2015 činí 10 556 tis. Kč. Všechny projekty jsou detailně popsány ve výroční zprávě nadace. Ve výroční zprávě jsou zároveň uvedeny přijaté a poskytnuté dary. 13. Veřejné sbírky V roce 2015 nebyla veřejná sbírka vyhlášená. 14. Daň z příjmů Příjmy nadace nepodléhají dani z příjmů podle ustanovení § 18a zákona o dani z příjmů č. 586/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů, neboť jsou získávány z činností vyplývající z poslání nadace. V roce 2010 nadace rozšířila svou činnost o investice do cenných papírů. Z této hospodářské činnosti byl v roce 2015 vykázán základ daně ve výši 519 tis. Kč (2014 – 1 188 tis. Kč). Na základě ustanovení § 20 odst. 7 zákona o dani z příjmů bylo v roce 2015 uplatněno snížení daně ve výši 300 tis. Kč ze základu daně. Vzhledem k těmto skutečnostem vykázala nadace za zdaňovací období 2015 daňovou povinnost ve výši 42 tis. Kč (2014 – 158 tis. Kč).

96

15. Správní náklady Správní náklady nadace za rok 2015 činí celkem 1 429 tis. Kč (2014 – 1 605 tis. Kč). Jejich struktura je následující: 2015 Náklady celkem

Z toho správní náklady

Spotřebované nákupy

117

112

Služby

937

539

Osobní náklady

2 277

697

Daně a poplatky

2

2

Ostatní náklady

433

31

Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek Daň z příjmů Celkem

31 119

6

42

42

34 927

1 429

Položka „Odpisy, prodaný majetek, tvorba rezerv a opravných položek“ obsahuje zejména prodané cenné papíry a podíly. Dle statutu nadace platného v roce 2015 nesměla překročit maximální výše správních nákladů za účetní období 15 % nadačního jmění zapsaného v nadačním rejstříku k 31. prosinci daného účetního období. Toto pravidlo bylo nadací v roce 2015 splněno.

97

16. Závazky nevykázané v rozvaze Nadace neeviduje žádné závazky, které by k rozvahovému dni nebyly vykázány v rozvaze. 17. Významná následná událost Kromě změn ve složení správní rady a dozorčí rady uvedených v bodě 1 přílohy, nejsou správní radě nadace známy žádné další významné následné události, které by vyžadovaly úpravu účetních výkazů nebo zveřejnění v příloze účetní závěrky.

Datum:

Podpis statutárního orgánu nebo fyzické osoby, která je účetní jednotkou:

31. května 2016 Ing. Leo Bayer předseda správní rady

98

Přehled přijatých finančních a věcných darů 2015 DÁRCE

POPIS

CANIS SAFETY a.s. OKD, a.s. New World Resources N. V. RPG Byty, s.r.o. Green Gas DPB, a.s. BXR Partners a.s.

Věcný dar Finanční dar Finanční dar Finanční dar Finanční dar Věcný dar

Celkem

ČÁSTKA (Kč) 10 000 10 000 20 000 100 000 100 000 870 000

1 110 000

99

Poděkování dárcům a partnerům Rádi bychom poděkovali všem dárcům, kteří nám i v nelehké ekonomické situaci zachovali přízeň. Dík patří také všem nadačním partnerům i stále rostoucímu okruhu přátel. I když nás nepodporují penězi, jejich pomoc je pro nás velmi cenná. Mnoho z nich, včetně zaměstnanců OKD, a.s. a dalších dárcovských firem, se práci pro nadaci věnuje dobrovolně ve svém volném čase. Jsme rádi, že jste s námi. Dík a uznání patří také všem lidem z neziskových organizací, kteří měli chuť zasednout k počítačům a požádat nadaci o grant a svůj projekt dotáhnout do konce. Tým Nadace OKD

100

Odpovědnost za výroční zprávu

Čestné prohlášení: Údaje uvedené ve Výroční zprávě Nadace OKD za rok 2015 odpovídají skutečnosti a žádné podstatné okolnosti, které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení Nadace OKD, nebyly vynechány.

V Karviné dne 31. 5. 2016

Ing. Leo Bayer předseda správní rady Nadace OKD

101

Kontakty Sídlo: Karola Śliwky 149/17, Fryštát, 733 01, Karviná Telefon: +420 725 389 852 E-mail: [email protected] Web: www.nadaceokd.cz Facebook: www.facebook.com/nadaceOKD IČ: 27832813 DIČ: CZ27832813

102

Následující strany nabízejí stručný a transparentní přehled toho, co v roce 2015 nadace dělala, koho podpořila a jak hospodařila

Recommend Documents