NAS Server Gebruikersgids
Toegepast model: DS108j, DS107, DS107+, DS207, DS207+, CS407e, CS407, DS408, RS407, RS408, RS408-RP, DS508 Document ID: Synology _UserGuide_NASeries_20080616_nld Op basis van versie: DSM 2.0-063x
AUTEURSRECHT BERICHT Alle titel, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten in en van alle Synology Producten, de “Producten” of “Product” (inclusief maar niet beperkt tot productontwerp en uiterlijk, firmware en alle relevante media, afbeeldingen, foto’s, animaties, video, audio, muziek, tekst en and applets omvat in de producten), de begeleidende handleidingen en andere documenten, en online of elektronische documenten zijn de eigendom van Synology Inc. Tenzij anderzijds expliciet schriftelijk gelicentieerd door Synology Inc. houdt geen enkele bepaling in de producten een licentie in van een van de bovenvermelde rechten. Auteursrecht © 2004-2008 Synology Inc.; Alle rechten voorbehouden. HANDELSMERK BERICHT Synology en andere namen van Synology Products zijn eigendomsrechten of geregistreerde handelsmerken van Synology Inc. Microsoft, Windows series en Internet Explorer zijn handelsmerken Microsoft Corporation. Apple, Mac, Mac OS series zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. Andere producten en bedrijfsnamen die hier vermeld worden, zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. BEPERKTE GARANTIE EN AANSPRAKELIJKHEID Synology biedt een beperkte garantie voor haar producten enkel aan de persoon of entiteit die de Producten oorspronkelijk heeft aangekocht van Synology of haar erkende verdeler of detailhandelaar. Synology garandeert dat ieder hardware-onderdeel van de Producten vrij is van fysieke defecten in materiaal en vakmanschap voor twee jaar vanaf de datum van aankoop, of het Product wordt gerepareerd of vervangen zoals eenduidig bepaald door Synology. Als het Producten defecten vertoont tijdens deze garantieperiode kunt u contact opnemen met de lokale verdeler voor bijstand. U moet het aankoopbewijs voorleggen en een barcodenummer van de verpakking van het Product wanneer u bijstand inroept. Synology Producten zijn barebones apparaten en Synology biedt dus geen garantie van de geïnstalleerde harde schijf, noch een garantie met betrekking tot de compatibiliteit van alle harde schijven. U KUNT SYNOLOGY NIET AANSPRAKELIJK STELLEN OP BASIS VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE ALS HET PRODUCT GEÏNSTALLEERD EN GEBRUIKT OP EEN WIJZE DIE NIET GEPRECISEERD OF BESCHREVEN IS IN DE PRODUCTSPECITIFICATIES OF DE BESCHRIJVING, ALS HET PRODUCT GEWIJZIGD OF VERANDERD WERD OP ENIGERLEI WIJZE DOOR EEN ANDERE PARTIJ DAN SYNOLOGY, OF INDIEN HET NIET NALEVEN VAN DE SPECIFICATIES VAN HET PRODUCT TOEGESCHREVEN KAN WORDEN AAN OORZAKEN DIE BUITEN DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN SYNOLOGY VALT. SYNOLOGY BIEDT GEEN GARANTIE OF VERTEGENWOORDIGING, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, OF STATUTAIR, MET BETREKKING TOT HAAR PRODUCTEN OF DE INHOUD OF HET GEBRUIK VAN DEZE DOCUMENTATIE EN ALLE BEGELEIDENDE SOFTWARE, EN ONTKENT SPECIFIEK DE KWALITEIT OF PRESTATIE VOOR IEDERE SPECIFIEK DOELEINDE. SYNOLOGY BIEDT GEEN GARANTIE DAT ALLE GEGEVENS OPGESLAGEN OP SYNOLOGY PRODUCTEN STEEDS VEILIG ZIJN EN ZONDER RISICO OP GEGEVENSVERLIES. SYNOLOGY HERINNERT U ERAAN REGELMATIG EEN BACK-UP TE MAKEN VAN DE GEGEVENS. SYNOLOGY ZAL ONDER GEEN ENKELE VOORWAARDE AANSPRAKELIJK GEHOUDEN WORDEN DOOR DE GEBRUIKER VOOR SCHADE, INCLUSIEF OPGESLAGEN GEGEVENS, VERLOREN WINSTEN OF ANDERE INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTKOMT UIT HET GEBRUIK VAN SYNOLOGY 1
PRODUCTEN, OF DE ONMOGELIJKHEID SYNOLOGY PRODUCTEN TE GEBRUIKEN OF GEGEVENSVERLIES DAT RESULTEERT UIT EEN DERGELIJK GEBRUIK. DEZE GARANTIE BIEDT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN EN HET IS MOGELIJK DAT U VAN ANDERE RECHTEN GENIET DIE VARIËREN VAN STAAT TOT STAAT (OF RECHTSGEBIED TOT RECHTSGEBIED). DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN SYNOLOGY VOOR DEFECTEN EN FOUTEN IN DE HARDWARE IS BEPERKT TOT REPARATIE OF VERVANG ZOALS BEPAALD IN DEZE GARANTIEVERKLARING. VOOR KLANTEN, BEHALVE VOOR DE EXPLICIETE GARANTIES OMVAT IN DEZE GARANTIEVERKLARING, ONTKENT SYNOLOGY ALLE ANDERE GARANTIES EN VOORWAARDEN, EXPLICIET OF IMPLICIET, STATUTAIR OF ANDERZIJDS, VOOR HET PRODUCT, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES EN VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOELEINDE. GEEN ENKELE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, IS GELDIG NA HET VERSTRIJKEN VAN DE BEPERKTE GARANTIEPERIODE; SOMMIGE STATEN OF RECHTSGEBIEDEN LATEN NIET TOE BEPAALDE IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN UIT TE SLUITEN, NOCH BEPERKINGEN MET BETREKKING TOT HOE LANG EEN IMPLICIETE GARANTIE OF VOORWAARDEN MAG DUREN EN HET IS DUS MOGELIJK DAT DEZE BEPERKING NIET VAN TOEPASSING OP U. DEZE BEPERKTE GARANTIEDEKKING WORDT BEËINDIGD ALS U HET PRODUCT VERKOOPT OF OP EEN ANDERE WIJZE OVERDRAAGT AAN EEN ANDERE PARTIJ. SYNOLOGY AANVAARDT GEEN AANSPRAKELIJKHEID BUITEN DE OPLOSSINGEN VOORZIEN IN DEZE BEPERKTE GARANTIE OF VOOR SPECIALE, INDIRECTE, GEVOLG- OF INCIDENTELE SCHADE, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE AANSPRAKELIJKHEID VOOR SCHADECLAIMS VAN DERDEN TEGEN U VOOR SCHADE, VOOR PRODUCTEN DIE ONBESCHIKBAAR ZIJN VOOR GEBRUIK, OF VOOR VERLOREN GEGEVNES OF VERLOREN SOFTWARE. DE AANSPRAKELIJKHEID VAN SYNOLOGY IS NOOIT HOGER DAN HET BEDRAG DAT U BETAALD HEBT VOOR HET PRODUCT DAT HET ONDERWERP IS VAN EEN SCHADECLAIM. DIT IS HET MAXIMUMBEDRAG WAARVOOR SYNOLOGY VERANTWOORDELIJK IS. SYNOLOGY INC. PRODUCTEN ZIJN NIET BEDOELD VOOR GEBRUIK IN MEDISCHE, LEVENSREDDDENDE OF LEVENSONDERHOUDENDE APPARATEN. GESCHILBESLECHTING In het kader van deze bepaling verwijst de term “Geschil” ieder geschil, controversie of schadeclaim die voortkomt uit of betrekking heeft op (i) deze overeenkomst, de interpretatie, of de inbreuk, beëindiging, toepasbaarheid of geldigheid, (ii) de betrokken bestelling voor aankopen, bestellingen, ontvangst of gebruik van een product of dienstverlening van Synology, of iii) ieder ander geschil dat het resultaat is van of betrekking heeft op de relatie tussen u en Synology; de term “Synology” verwijst naar Synology, Inc, haar ouders, dochtermaatschappijen, filialen, bestuurders, vertegenwoordigers, werknemers, begunstigden, agenten, rechtverkrijgenden, componentleveranciers (zowel hardware als software), en/of iedere derde die producten of diensten levert die aangekocht of verdeeld worden door Synology; en de term “U” verwijst naar u, of de personen betrokken tot u, zoals familieleden of begunstigden. Met betrekking tot VS klanten, komen u en Synology overeen dat ieder geschil tussen U en Synology exclusief en definitief beslecht kunnen worden door arbitratie onder de huidige commerciële regels van de American Arbitration Association, tenzij hieronder anders bepaald. De arbitratie wordt uitgevoerd voor een enkele 2
arbitrator en wordt enkel beperkt tot het geschil tussen u en Synology. De arbitratie, of een deel ervan, wordt niet geconsolideerd met een andere arbitratie en wordt niet uitgevoerd op basis van een proces of een principieel proces. De arbitratie wordt gehouden in King County, Washington door indiening van documenten, via telefoon, online of persoonlijk zoals bepaald door de arbitrator op aanvraag van de partijen. De winnende partij in een V.S. of niet-V.S. arbitratie of andere wettelijke actie is verantwoordelijk voor alle kosten en redelijke advocaat honoraria, inclusief alle arbitrage onkosten betaald door de winnende partij. Iedere beslissing van een dergelijke arbitratie is definitief en bindend voor de partijen, en het oordeel mag daarna ingevoerd worden in iedere bevoegde rechtbank. U begrijpt dat, in de afwezigheid van deze bepaling, U het recht hebt geschillen te procederen in een rechtbank, inclusief het recht claims te procederen op klasse of principieel proces basis en u hebt expliciet en bewust afstand gedaan van deze rechten en u gaat akkoord ieder geschil op te lossen door bindende arbitratie in overeenstemming met de bepalingen in deze paragraaf. Voor niet-V.S. klanten wordt ieder geschil definitief opgelost door arbitratie uitgevoerd door drie neutrale arbitrators in overeenstemming met de procedures van het R.O.C. Arbitratiewetgeving en verwante dwangregels. De arbitratie vindt plaats in Taipei, Taiwan, R.O.C., en de arbitratieprocedure wordt uitgevoerd in het Engels, of, indien beide partijen akkoord zijn, in het Mandarijn. De beslissing van de arbitratie is definitief en bindend voor de partijen en kan opgelegd worden in ieder bevoegd rechtsgebied. HERZIENINGEN Synology behoudt zich alle rechten voor haar producten, andere producten, software of betrokken documentatie te herzien of bij te werken zonder verder bericht. Synology Inc. behoudt het recht deze publicatie te herzien en wijzigingen uit te voeren met betrekking tot de inhoud zonder de verplichting personen te waarschuwen van een dergelijke herziening of wijzigingen.
3
Inhoudsopgave Over deze gebruikersgids.......................................................................................................... 6 Kennismaken met uw Synology server ..................................................................................... 7 Inleiding ............................................................................................................................... 7 Bestanden opslaan en delen via het Internet ...................................................................... 7 PC gegevens en server gegevens back-up......................................................................... 7 Gegevens overdragen via FTP ............................................................................................. 7 Bestanden beheren via Internetbrowsers ............................................................................ 7 Foto’s, video’s en blogs delen met Photo Station 3 ............................................................ 7 Genieten van entertainment opgeslagen op een server .................................................... 7 Onmiddellijk genieten van muziek met USB-luidsprekers ................................................. 8 Uw eigen website programmeren ......................................................................................... 8 Video-opname met IP camera’s ............................................................................................ 8 USB-printerserver .................................................................................................................... 8 Specificatie .......................................................................................................................... 9 1-sleuf modellen ...................................................................................................................... 9 2-sleuf modellen .................................................................................................................... 10 4-sleuf modellen .................................................................................................................... 11 5-sleuf modellen .................................................................................................................... 12 Beperkingen ...................................................................................................................... 13 Uiterlijk............................................................................................................................... 14 1 sleuf & 2 sleuf Disk Station ............................................................................................... 14 4-sleuf Cube/Disk Station .................................................................................................... 15 4-sleuf 1U Rack Station ........................................................................................................ 17 5-sleuf Disk Station................................................................................................................ 18 LED-indicatie beschrijvingstabel ....................................................................................... 21 1 sleuf & 2 sleuf modellen .................................................................................................... 21 4-sleuf modellen .................................................................................................................... 22 5-sleuf modellen .................................................................................................................... 23 Het beheer van de Synology server ........................................................................................ 24 Toegang tot Web Management UI: ................................................................................... 24 Het gebruik van het set-up hulpprogramma ...................................................................... 24 Handmatige toegang tot Web management UI ................................................................. 26 Het beheer van de Synology server.................................................................................. 27 Twee verschillende netwerken verbinden*........................................................................ 27 Het beheer van het volume* ............................................................................................. 27 Het beheer van het volume* ................................................................................................ 28 Het volume repareren via Hot Swapping* .......................................................................... 28 Toevoegen aan een Windows domein*............................................................................. 28 Toegang tot de Synology server via Telnet/SSH ............................................................... 29 Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen ..................................................... 30 De Synology server opnieuw installeren ........................................................................... 30 Toegang tot de Synology servergegevens .............................................................................. 31 Gedeelde mappen:............................................................................................................ 31 Ingebouwd systeem .............................................................................................................. 31 Aangemaakt door de systeembeheerder ........................................................................... 33 Toegangsbeheer instellen ................................................................................................. 34 Het gebruik van de netwerk prullenbak............................................................................. 34 Codering instellen ............................................................................................................. 35 Toegang tot gedeelde mappen ......................................................................................... 36 Van hetzelfde netwerk........................................................................................................... 36 Van een ander netwerk ......................................................................................................... 39 Server back-up en PC back-up oplossingen ........................................................................... 40 Lokale back-up .................................................................................................................. 40 Netwerk back-up ............................................................................................................... 41 Een back-up maken van persoonlijke gegevens .............................................................. 42 Voor de start ........................................................................................................................... 42 Minimum systeemvereiste.................................................................................................... 42 4
De installatie van de Synology Data Replicator 3 ............................................................. 43 Het gebruik van de Synology Data Replicator 3 ............................................................... 43 Een back-up maken van de Synology server instellingen ................................................ 44 Synology server naar PC Client .......................................................................................... 44 Synology server naar een andere Synology server ......................................................... 44 De USB-printer delen .............................................................................................................. 45 Extra functies ........................................................................................................................... 46 Audio Station ..................................................................................................................... 46 iTunes Service................................................................................................................... 47 Multimedia Service ............................................................................................................ 48 Download Station .............................................................................................................. 49 Download Station inschakelen............................................................................................. 49 De installatie van Download Redirector ............................................................................. 49 Web Station ....................................................................................................................... 50 Web Station en MySQL inschakelen .................................................................................. 50 Web Station gedetailleerde beschrijving ............................................................................ 50 Photo Station 3 .................................................................................................................. 51 Photo Station 3 inschakelen................................................................................................. 51 Photo Station 3’s gedetailleerde beschrijving .................................................................... 51 Surveillance Station........................................................................................................... 52 Surveillance Station inschakelen ........................................................................................ 52 Surveillance Station gedetailleerde beschrijving .............................................................. 52 USBCopy* ......................................................................................................................... 53 De USBCopy doellocatie instellen ...................................................................................... 53 E-mailbericht ..................................................................................................................... 54 Firmware update ............................................................................................................... 55 De opslagruimte uitbreiden ...................................................................................................... 56 Externe USB HDD............................................................................................................. 56 Externe USB HDD ................................................................................................................. 56 Externe SATA HDD* .............................................................................................................. 56 Een hogere interne HDD vervangen ................................................................................. 57 Basis en RAID 0* volume ..................................................................................................... 57 RAID 1 en RAID 5 volume ................................................................................................... 57 Een harde schijf toveogen aan een RAID 5 volume*........................................................ 57 Probleemoplossen ................................................................................................................... 58 Bijlage ...................................................................................................................................... 59 Aanbevolen randapparatuur.............................................................................................. 59 Aanbevolen NTP-server .................................................................................................... 59
5
Over deze gebruikersgids
Deze handleiding behandelt alle functies van Synology NAS Server. Bepaalde functies kunnen enkel beschikbaar zijn op specifieke modellen. Raadpleeg product specificatie voor meer details.
6
Kennismaken met uw Synology server
Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop van Synology NAS Server (“Synology Server”). De Synology server is specifiek ontworpen voor SMB & Enterprise gebruikers met meerdere functies:
Bestanden opslaan en delen via het Internet Windows gebruikers en Mac gebruikers kunnen eenvoudig bestanden delen via een Intranet of op het Internet. Dankzij de Unicode taalondersteuning kunt u op vlotte wijze bestanden op de Synology server in verschillende talen delen.
PC gegevens en server gegevens back-up Synology Server biedt verschillende back-up oplossingen om een back-up te maken van PC-gegevens naar Synology Server, een back-up te maken van Synology Server gegevens naar een externe harde schijf, of een andere Synology Server, of een rsync-compatibele server.
Gegevens overdragen via FTP Synology Server biedt een FTP-service met beperkte bandbreedte en anonieme login. Voor een veilige overdracht van gegevens, “FTP via SSL” of “FTP via TLS” zijn ook beschikbaar op geavanceerde modellen.
Bestanden beheren via Internetbrowsers File Station biedt gebruikers de mogelijkheid hun bestanden eenvoudig te beheren op de Synology server via een webinterface. Richt de Internetbrowser naar Synology File Station en u hebt een bijkomende toegang tot uw bestanden.
Foto’s, video’s en blogs delen met Photo Station 3 Photo Station 3 biedt u de vrijheid foto’s en video’s te deleven via het Internet zonder complexe upload-stappen. De bediening van het album zorgt ervoor dat de inhoud gedeeld wordt met de correcte personen. Bezoekers kunnen zelfs commentaar geven bij uw foto’s. Bovendien werd een gloednieuw blog-systeem ingebouwd zodat u uw leven en gedachten eenvoudig kunt delen op het Internet.
Genieten van entertainment opgeslagen op een server “Download Station” biedt u de mogelijkheid bestanden te downloaden van het Internet via BitTorrent, FTP en HTTP naar Synology Server. Bovendien, als u UPnP DMA hebt aangesloten in het LAN kunt u “Multimedia Service” inschakelen en multimediabestanden delen op de Synology server. Als u enkel mp3 bestanden wilt delen en weergeven die opgeslagen zijn op een Synology Server kunt u “iTunes Service” inschakelen en genieten van de muziek via iedere iTunes client op LAN. 7
Onmiddellijk genieten van muziek met USB-luidsprekers “Audio Station” biedt gebruikers de mogelijkheid muziek te rangschikken die opgeslagen is op een Synology server in speellijsten, muziek opgeslagen op de Synology server of van de aangesloten iPod of zelfs Internet radiozenders te stromen. Met USB-luidsprekers aangesloten op de Synology server kunt u op ieder moment genieten van uw muziek.
Uw eigen website programmeren U kunt op heel eenvoudige wijze een persoonlijke of corporate website instellen met de “Web Station” functie. Als u PHP en MySQL integreert, kan de gebruiker ook een blog instellen of zelfs een online winkel.
Video-opname met IP camera’s In "Surveillance Station" kunt u video’s beheren, weergeven en opnemen van meerdere* IP camera’s op het Internet. Als u naar de Surveillance Station web-based beheerinterface gaat, kunt u het real-time beeld weergeven van de camera en video’s constant of in beweging-detectie modus opnemen.
USB-printerserver U kunt USB 2.0 Printer delen via Local Area Network.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
8
Specificatie 1-sleuf modellen Element Interne harde schijf Max. capaciteit Hot Swappable harde schijf Externe harde schijf interface LAN-poort USBCopy Systeemventilator Afmeting (HxWxD) (mm) Gewicht Ondersteunde cliënten Max. gebruikersaccounts Max. groepsaccounts Max. gedeelde map Max. gelijktijdige verbindingen Max. ondersteunde IP camera’s Bestandsysteem Volumetype Agentschap certificaten HDD slaapstand Gebeurtenis bericht NTP FTP via SSL/TLS HTTPS verbinding Windows ADS domein Gecodeerde netwerk back-up Geplande stroom aan/uit Taallocalisatie
Stroomverbruik en milieuvereisten
DS107 DS107+ 3.5 SATA (II) x 1 3.5 SATA (II) x 1 1 TB 1 TB Neen Neen USB x 3 USB x 3 eSATA x 1 eSATA x 1 Gigabit X 1 Gigabit X 1 Ja Ja X1 X1 (50mmX50mm) (50mmX50mm) 160 X 63 X 218 160 X 63 X 218 0.81Kg 0.81Kg y Windows 2000 en hoger y Mac OS X 10.3 en hoger 128 128 64 64 100 100 32 32 2
DS108j 3.5 SATA (II) x 1 1 TB Neen USB x 3 Gigabit X 1 Ja X1 (50mmX50mm) 160 X 63 X 218 0.81Kg
2
128 64 100 32 1
‧EXT3 ‧FAT (Enkel externe disk) ‧NTFS (Enkel externe disklezen) Basis ‧FCC klasse B ‧CE klasse B ‧BSMI klasse B ‧VCCI klasse B Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Neen Ja Ja Ja Neen Neen Ja ‧Engels ‧Duits ‧Frans ‧Italiiaans ‧Spaans ‧Deens ‧Noors ‧Pools‧Zweeds ‧Nederlands ‧Russisch ‧ Japans ‧Koreaans ‧Traditioneel & Vereenvoudigd Chinees y Stroomspanning: 90V tot 230V AC y Frequentie: 50Hz tot 60Hz y Werkingstemperatuur: 40 to 95∘F (5 to 35∘C) y Opslagtemperatuur: 15 to 155∘F (-10 to 70∘C) y Relatieve vochtigheid: 5% tot 95% RV y Maximale operationele hoogte: 3000 meter
Opmerking: Voor de meest recente productspecificaties verwijzen wij u naar www.synology.com
9
2-sleuf modellen Element Interne harde schijf Max. capaciteit Hot Swappable harde schijf Externe harde schijf interface LAN-poort USBCopy Systeemventilator Afmeting (HxWxD) (mm) Gewicht Ondersteunde cliënten Max. gebruikersaccounts
DS207 3.5 SATA (II) x 2 2 TB Neen USB x 3 Gigabit X 1 Ja X 1 (60mmX60mm) 160 X 88 X 218 0.98Kg y Windows 2000 en hoger y Mac OS X 10.3 en hoger
DS207+ 3.5 SATA (II) x 2 2 TB Neen USB x 3 eSATA x 1 Gigabit X 1 Ja X 1 (60mmX60mm) 160 X 88 X 218 0.98Kg
128
128
Max. groepsaccounts
64
64
Max. gedeelde map
100
100
Max. gelijktijdige verbindingen Max. ondersteunde IP camera’s
32
32
2
5
Bestandsysteem Volumetype Agentschap certificaten HDD slaapstand Gebeurtenis bericht NTP FTP via SSL/TLS HTTPS verbinding Windows ADS domein Gecodeerde netwerk back-up Geplande stroom aan/uit Taallocalisatie
Stroomverbruik en milieuvereisten
‧EXT3 ‧FAT (Enkel externe disk) ‧NTFS (Enkel externe disklezen) ‧Basis ‧RAID 0 ‧RAID 1 ‧FCC klasse B ‧CE klasse B ‧FCC klasse B ‧BSMI klasse B ‧VCCI klasse B ‧CE klasse B Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Neen Neen ‧Engels ‧Duits ‧Frans ‧Italiiaans ‧Spaans ‧Deens ‧Noors ‧Pools‧Zweeds ‧Nederlands ‧Russisch ‧ Japans ‧Koreaans ‧Traditioneel & Vereenvoudigd Chinees y Stroomspanning: 90V tot 230V AC y Frequentie: 50Hz tot 60Hz y Werkingstemperatuur: 40 tot 95∘F (5 tot 35∘C) y Opslagtemperatuur: 15 tot 155∘F (-10 tot 70∘C) y Relatieve vochtigheid: 5% tot 95% RV y Maximale operationele hoogte: 3000 meter
Opmerking: Voor de meest recente productspecificaties verwijzen wij u naar www.synology.com
10
4-sleuf modellen Element Interne harde schijf Max. capaciteit Hot Swappable harde schijf Externe harde schijf interface LAN-poort USBCopy Systeemventilator Stroomventilator Afmeting (HxWxD) (mm) Gewicht Ondersteunde cliënten Max. gebruikersaccounts Max. groepsaccounts Max. gedeelde map Max. gelijktijdige verbindingen Max. ondersteunde IP camera’s
CS407e/CS407
DS408
RS407
3.5 SATA (II) x 4
4 TB
RS408 3.5 SATA (II) x 4 4 TB
3.5 SATA (II) x 4
3.5 SATA (II) x 4
3.5 SATA (II) x 4
4 TB
4 TB
Neen
Neen
Ja
Ja
Ja
USB x 2
USB x 2
USB x 2
USB x 2
USB x 2
Gigabit X 1 Neen X1 (80mmX80mm)
Gigabit X 1 Neen X1 (80mmX80mm)
Gigabit X 1 Neen X3 (40mmX40mm)
Gigabit X2 Neen
Neen
Neen
Neen 44 X 430,5 X 457,5 7,2Kg
Gigabit X2 Neen X3 (40mmX40mm) X1 (40mmX40mm) 44 X 430,5 X 457,5 7,1Kg
168 X 184 X 230 2,23Kg 2,23Kg y Windows 2000 en hoger y Mac OS X 10.3 en hoger
168 X 184 X 230
Taallocalisatie
Stroomverbruik en milieuvereisten
X 4 (40mmX40mm) X 2 (40mmX40mm) 44 X 430,5 X 570,5 9,68Kg
2,048
2,048
2,048
2,048
256 200
256 200
256 200
256 200
256 200
128
128
128
128
128
2/5
10
5
10
10
‧EXT3 ‧FAT (Enkel externe disk) ‧NTFS (Enkel externe disklezen) ‧Basis ‧RAID 0 ‧RAID 1 ‧RAID 5
Volumetype
HDD slaapstand Gebeurtenis bericht NTP FTP via SSL/TLS HTTPS verbinding Windows ADS domein Gecodeerde netwerk back-up Geplande stroom aan/uit
4 TB
2,048
Bestandsysteem
Agentschap certificaten
RS408-RP
‧FCC Klasse B ‧CE Klasse B ‧BSMI Klasse B ‧VCCI Klasse B Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Neen
‧FCC Class B ‧CE Class B ‧BSMI Class B
‧FCC Klasse A ‧CE Klasse A ‧VCCI Klasse A
Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Neen
Ja
Ja
Ja
‧FCC Klasse A ‧CE Klasse A ‧BSMI Klasse A ‧VCCI Klasse A
‧Engels ‧Duits ‧Frans ‧Italiiaans ‧Spaans ‧Deens ‧Noors ‧Pools‧Zweeds ‧Nederlands ‧Russisch ‧Japans‧Koreaans ‧Traditioneel & Vereenvoudigd Chinees y Stroomspanning: 90V tot 230V AC y Frequentie: 50Hz tot 60Hz y Werkingstemperatuur: 40 tot 95∘F (5 tot 35∘C) y Opslagtemperatuur: 15 tot 155∘F (-10 tot 70∘C) y Relatieve vochtigheid: 5% tot 95% RV y Maximale operationele hoogte: 3000 meter
11
5-sleuf modellen Element Interne harde schijf Max. capaciteit Hot Swappable harde schijf Externe harde schijf interface LAN-poort USBCopy Systeemventilator Stroomventilator Afmeting (HxWxD) (mm) Gewicht Ondersteunde cliënten Max. gebruikersaccounts Max. groepsaccounts Max. gedeelde map Max. gelijktijdige verbindingen Max. ondersteunde IP camera’s Bestandsysteem Volumetype Agentschap certificaten HDD slaapstand Gebeurtenis bericht NTP FTP via SSL/TLS HTTPS verbinding Windows ADS domein Gecodeerde netwerk back-up Geplande stroom aan/uit Taallocalisatie
Stroomverbruik en milieuvereisten
DS508 3.5 SATA (II) x 5 5 TB Ja USB X2, eSATA X1 Gigabit X 2 Neen X 2(80mmX80mm) X 1(40mmX40mm) 177 X 203 X 242 4.75Kg y Windows 2000 en hoger y Mac OS X 10.3 en hoger 2,048 256 200 128 10 ‧EXT3 ‧FAT (Enkel externe disk) ‧NTFS (Enkel externe disklezen) ‧Basic ‧RAID 0 ‧RAID 1 ‧RAID 5 ‧FCC Class B ‧CE Class B ‧BSMI Class B ‧VCCI Class B Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja ‧Engels ‧Duits ‧Frans ‧Italiiaans ‧Spaans ‧Deens ‧Noors ‧Pools‧Zweeds ‧Nederlands ‧Russisch ‧Japans‧Koreaans ‧Traditioneel & Vereenvoudigd Chinees y Stroomspanning: 100V tot 240V AC y Frequentie: 50Hz tot 60Hz y Werkingstemperatuur: 40 tot 95∘F (5 tot 35∘C) y Opslagtemperatuur: 15 tot 155∘F (-10 tot 70∘C) y Relatieve vochtigheid: 5% tot 95% RV y Maximale operationele hoogte: 3000 meter
Opmerking: Voor de meest recente productspecificaties verwijzen wij u naar www.synology.com
12
Beperkingen 1.
Ondersteunt maximum 1 USB-printer.
2.
De USB-kopieerfunctie ondersteunt enkel USB-schijven met FAT32 bestandssysteem.
3.
Een aantal digitale camera’s worden gedefinieerd als stilbeeld-apparaten, zoals Canon. Met betrekking tot dergelijke apparaten ondersteunt de Synology server enkel USB-kopieerfunctie (Geen USB-deelfunctie).
4.
Met betrekking tot Mac gebruikers ondersteunt de Synology server enkel USB-printers met PostScript.
13
Uiterlijk 1 sleuf & 2 sleuf Disk Station Vooraanzicht
Achteraanzicht
Ventilator
USBCopy
USB-poort
toets LAN-poort
eSATA poort
RESET DC in 12V
Stroomtoets
poort
Artikelnamen Locatie
Beschrijving
Stroomtoets
De Stroomtoets dient om de Synology server aan of uit te schakelen.
Voorpaneel
Om de Synology server uit te schakelen, drukt u op de Stroomtoets en u houdt deze ingedrukt tot u een geluidsignaal hoort en het stroom LED-lampje begint te knipperen. COPY toets
Voorpaneel
De COPY toets brandt wanneer u een USB-apparaat verbindt (bijvoorbeeld: digitale camera, USB flash disk). Als u deze toets indrukt, kunt u de gegevens kopiëren van het verbonden USB-apparaat naar de interne harde schijf van de Synology server.
14
USB-poort
Voor & achterpaneel
De Synology server heeft 3 USB-poorten om bijkomende harde schijven USB-printers of andere USB-apparaten toe te voegen. Een vooraan, en twee achteraan.
Intelligente ventilatie
Achterpaneel
De ventilator dient om overtollige warmte uit de Synology te verwijderen. Deze start automatisch wanneer de server start. Als de ventilator defect is, geeft het systeem iedere seconde een geluidsignaal weer.
eSATA-poort
Voorpaneel
De eSATA-poort dient om een verbinding te maken met een externe SATA HDD.
RESET toets
Achterpaneel
1.
Om IP, DNS wachtwoorden te herstellen voor de "admin" account naar de standaardwaarde en de “guest” account naar de “enabled” status. (Raadpleeg het “Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen” hoofdstuk.)
2.
De Synology server opnieuw installeren. (Raadpleeg het “De Synology server opnieuw installeren” hoofdstuk.)
LAN-poort
Achterpaneel
De LAN-poort is waar u de RJ-45 kabel aansluit op de Synology server.
DC IN 12V poort
Achterpaneel
De DC IN 12V poort is waar u de AC stroomadapter.
4-sleuf Cube/Disk Station Vooraanzicht
LED-indicatoren
Stroomtoets
LED-indicatoren
Achteraanzicht
15
DC in
LAN
USB
Ventilator
RESET Artikelnamen Locatie
Beschrijving
Stroomtoets
Voorpaneel
De Stroomtoets dient om de Synology server aan of uit te schakelen. Om de Synology server uit te schakelen, drukt u op de Stroomtoets en u houdt deze ingedrukt tot u een geluidsignaal hoort en het stroom LED-lampje begint te knipperen. Het afsluitproces duurt ongeveer 30 seconden.
LED -indicatoren
Voorpaneel
De LED-indicator dient om de status van de interne schijf en het systeem weer te geven.
USB-poort
Achterpaneel De Synology server heeft 2 USB-poorten om bijkomende harde schijven USB-printers of andere USB-apparaten toe te voegen.
Ventilatie
Achterpaneel De ventilator dient om overtollige warmte uit de Synology te verwijderen. Deze start automatisch wanneer de server start. Als de ventilator defect is, geeft het systeem iedere seconde een geluidsignaal weer.
RESET toets
Achterpaneel 1.
2.
Om IP, DNS wachtwoorden te herstellen voor de "admin" account naar de standaardwaarde en de “guest” account naar de “enabled” status. (Raadpleeg het “Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen” hoofdstuk.) De Synology server opnieuw installeren. (Raadpleeg het “De Synology server opnieuw installeren” hoofdstuk.)
LAN-poort
Achterpaneel De LAN-poort is waar u de RJ-45 kabel aansluit op de Synology server.
DC IN poort
Achterpaneel De DC IN poort is waar u de AC stroomadapter aansluit.
16
4-sleuf 1U Rack Station Vooraanzicht
Stroomtoets
LED-indicatoren
Achteraanzicht
Stroom
Ventilator
LAN USB
Console
Artikelnamen Locatie
Beschrijving
Stroomtoets
De stroomtoets dient om de Synology server aan of uit te schakelen.
Voorpaneel
Om de Synology server uit te schakelen, drukt u op de stroomtoets en u houdt deze ingedrukt tot u een geluidsignaal hoort en het stroom LED-lampje begint te knipperen. Het afsluitproces duurt ongeveer 30 seconden. LED -indicatoren
Voorpaneel
De LED-indicator dient om de status van de interne schijf en het systeem weer te geven.
USB-poort
Achterpaneel De Synology server heeft 2 USB-poorten om bijkomende harde schijven of andere USB-apparaten toe te voegen.
Ventilator
Achterpaneel Er zijn 3 ventilatoren op het achterpaneel. De ventilatoren dienen om overtollige warmte uit de Synology te verwijderen. De ventilatoren starten automatisch als de Synology server start. Als de ventilator defect is, geeft het systeem iedere seconde een geluidsignaal weer.
Console poort Achterpaneel De console poort is waar u de Synology server 17
rechtstreeks aansluit op een computer. RESET toets
Achterpaneel 1.
2.
Om IP, DNS wachtwoorden te herstellen voor de "admin" account naar de standaardwaarde en de “guest” account naar de “enabled” status. (Raadpleeg het “Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen” hoofdstuk.) De Synology server opnieuw installeren. (Raadpleeg het “De Synology server opnieuw installeren” hoofdstuk.)
LAN-poort
Achterpaneel De LAN-poort is waar u de RJ-45 kabel aansluit op RS407.
Power-poort
Achterpaneel De power-poort is waar u het AC netsnoer aansluit.
5-sleuf Disk Station Vooraanzicht
LED
VOEDING
Indikatoren
TOETS
Status Indicator Act
Harde schijflade vergrendeling
Indicator Harde schijflade
18
Achterzicht
Console
Stroom
USB Port eSATA RESET
Ventilator
LAN
Naam artikel Locatie
Omschrijving
Stroomtoets
De stroomtoets dient om de Synology server aan of uit te schakelen.
Voorpaneel
Om de Synology server uit te schakelen, drukt u op de stroomtoets en u houdt deze ingedrukt tot u een geluidsignaal hoort en het stroom LED-lampje begint te knipperen. Het afsluitproces duurt ongeveer 30 seconden. LED -indicatoren
Voorpaneel
De LED-indicator dient om de status van de interne schijf en het systeem weer te geven.
Harde schijflade
Voorpaneel
Er zijn 5 harde schijfladen op het voorpaneel. Iedere lade is ontworpen voor een vertical harde schijf.
Harde Voorpaneel schijflade vergrendeling
Ieder van de 5 harde schijfladen is uitgerust met een ladevergrendeling. Gebruik de buissleutel in het pakket om de laden te vergrendelen/ontgrendelen in het systeem.
USB-poort
Achterpaneel De Synology server heeft 2 USB-poorten om bijkomende harde schijven of andere USB-apparaten toe te voegen.
Ventilator
Achterpaneel Er zijn 2 ventilatoren op het achterpaneel. De ventilatoren dienen om overtollige warmte uit de Synology te verwijderen. De ventilatoren starten automatisch als de Synology server start. Als de ventilator defect is, geeft het systeem iedere seconde een geluidsignaal weer.
Console poort Achterpaneel De console poort is waar u de Synology server rechtstreeks aansluit op een computer. RESET toets Achterpaneel 1. Om IP, DNS wachtwoorden te herstellen voor de "admin" account naar de standaardwaarde en 19
de “guest” account naar de “enabled” status. (Raadpleeg het “Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen” hoofdstuk.) 2. De Synology server opnieuw installeren. (Raadpleeg het “De Synology server opnieuw installeren” hoofdstuk.) LAN-poort
Achterpaneel De LAN-poort is waar u de RJ-45 kabel aansluit op RS407.
Power-poort
Achterpaneel De power-poort is waar u het AC netsnoer aansluit.
eSATA-poort Voorpaneel
De eSATA-poort dient om een verbinding te maken met een externe SATA HDD.
20
LED-indicatie beschrijvingstabel 1 sleuf & 2 sleuf modellen LED Indicatie
Kleur
Status
Beschrijving
Groen
Ononderbroken
Volume normaal
Ononderbroken STATUS
Oranje Knipperend Groen/oranje
LAN
DISK / eSATA
Groen
Groen
Oranje USBCopy
Stroom
Groen
Blauw
Beschikbaar volumeruimte < 1GB System firmware niet geï nstalleerd Volume beschadigd of vastgelopen Geen volume
Knipperend
Controle geheugen
Ononderbroken
Netwerk is ingeschakeld
Knipperend
Netwerk is actief
UIt
Netwerk is uitgeschakeld
Ononderbroken
Disk klaar
Knipperend
Toegang tot disk
UIt
Geen interne disk
Knipperend
Kan niet lezen/schrijven
Ononderbroken
USB-disk gedetecteerd
Knipperend
Gegevens kopiëren
UIt
Geen USB-disk aangesloten
Ononderbroken
Systeem klaar
Knipperend
Opstarten Uitschakelen
UIt
Stroom uit
21
4-sleuf modellen LED Indicatie
STATUS
Kleur
Status
Beschrijving
Groen
Ononderbroken
Volume normaal
Ononderbroken
Beschikbaar volumeruimte < 1GB System firmware niet geï nstalleerd
Knipperend
Volume beschadigd of vastgelopen Geen volume
Knipperend
Controle geheugen
Ononderbroken
Netwerk is ingeschakeld
Knipperend
Netwerk is actief
UIt
Netwerk is uitgeschakeld
Ononderbroken
Disk klaar
Knipperend
Toegang tot disk
UIt
Geen interne disk
Knipperend
Kan niet lezen/schrijven
Ononderbroken
Systeem klaar
Knipperend
Opstarten Uitschakelen
Oranje
Groen/oranje LAN
DISK 1~4
Groen
Groen
Oranje
Stroom
RPS-STATUS*
Blauw
Groen
UIt
Stroom uit
Ononderbroken
Twee redundante voedingen zijn actief
Knipperend
1 RPS werkt niet
* Enkel RS408-RP
22
5-sleuf modellen LED Indicatie
Kleur
Status
Beschrijving
Groen
Ononderbroken
Volume normaal Beschikbaar volumeruimte
Ononderbroken
STATUS Oranje
LAN1 & LAN2
WAARSCHUWING
Stroom
Statusindicator
Groen
Knipperend
Volume beschadigd of vastgelopen Geen volume
Ononderbroken
Netwerk is ingeschakeld
Knipperend
Netwerk is actief
UIt
Netwerk is uitgeschakeld
Knipperend
Hardwarefout
Uit
Systeam is gezond
Ononderbroken
Systeem klaar
Knipperend
Opstarten Uitschakelen
UIt
Stroom uit
Oranje
Blauw
Ononderbroken
Disk klaar
UIt
Geen interne disk
Knipperend
Kan niet lezen/schrijven
Knipperend
Toegang tot disk
UIt
Geen interne disk
Groen
(op lade) Oranje Activiteitsindicator (op lade)
< 1GB System firmware niet geïnstalleerd
Groen
23
Het beheer van de Synology server
Toegang tot Web Management UI: De systeembeheerder kan de Synology server beheren via de web management UI. Er zijn twee opties om zich toegang te verlenen tot de management UI:
Het gebruik van het set-up hulpprogramma [Windows gebruiker] 1.
Voer de installatie CD in CD/DVD-rom station.
2.
Selecteer “Synology Assistant” in het Autoup Menu.
3.
Volg deze stappen om de installatie te voltooien.
24
4.
Na de installatie dubbelklikt u op het bureaubladpictogram om het programma uit te voeren.
5.
Selecteer de server die u wilt beheren en klik op “Manage” voor toegang tot de Web Management UI.
6.
Klik op “Management”. Selecteer “aanmelden als systeembeheerder (admin)”, voer het wachtwoord in en klik op “Enter”.
25
[Mac OSX gebruiker] 1.
Voer de installatie CD in CD/DVD-rom station.
2.
Dubbelklik op het Cd-rom station miniatuur.
3.
Dubbelklik op het “MacOSX” miniatuur.
4.
Dubbelklik op het “Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg” miniatuur.
5.
Dubbelklik op het "Synology Assistant" miniatuur om de set-up wizard uit te voeren.
6.
Selecteer een Synology server en klik op "Manage" voor toegang tot Web Management UI.
7.
Selecteer “aanmelden als systeembeheerder (admin)”, voer het wachtwoord in en klik op “Enter”.
Opmerking: Om een vlekkeloos beheerproces te garanderen, moet u de volgende browsers gebruiken: Browser
Versie
Internet Explorer
6.0 en hoger
Firefox
2.0
Safari (enkel Mac)
3.0 en hoger
Handmatige toegang tot Web management UI 1.
Open een Internetbrowservenster.
2.
Voer “http://Synology_Server_Name:5000/” in op de adreslijn, waarbij “Synology_Server_Name” vervangen moet worden met de naam die u ingesteld hebt voor de Synology server tijdens de set-upprocedure. Als u "One-step Setup" selecteert tijdens de set-up procedure is de "Synology_Server_Name": "DiskStation", "CubeStation" of "RackStation".
3.
Druk op “Enter” op het toetsenbord.
4.
Selecteer “aanmelden als systeembeheerder (admin)”.
5.
Voer het wachtwoord in van de systeembeheerder.
6.
Klik op “Enter” voor toegang tot Web Management UI.
26
Het beheer van de Synology server U kunt Synology Server beheren in Web Management UI. De Synology Server Web Management UI biedt een uitzonderlijk en voor de hand liggend ontwerp voor een eenvoudig beheer. In de rechter bovenhoek van iedere pagina van de Klik op de “Help” toets voor Web Management UI vindt u een “Help” toets bijkomende informatie als u een probleem ondervindt.
Twee verschillende netwerken verbinden* Synology Server ondersteunt dubbele LAN zodat u een verbinding kunt maken met het netwerk gelijktijdig via twee LAN-kabels, of de Synology Server instellen twee IP-adressen te gebruiken onder verschillende subnets. Ga naar de "Systeem > Netwerk" pagina van de Web Management UI voor set-up.
Het beheer van het volume* U kunt harde schijven combineren op de Synology server om verschillende volumetypes aan te maken en het gewenste beveiligingsniveau van de gegevens zoeken. De Synology server biedt u de volgende volumetypes: Volumetype Aantal Functie samengeste lde harde schijf Een basisvolume (niet-RAID) moet aangemaakt Basis 1 worden met een harde schijf als onafhankelijke eenheid. Tijdens het aanmaken van een basisvolume kunt u slechts een harde schijf gelijktijdig selecteren. Door meerdere schijven te combineren om een RAID 0 >2 volume op te bouwen, biedt RAID 0 Striping, een procedure waarbij gegevens in blokken verdeeld worden en deze gegevensblokken worden verdeeld over verschillende harde schijven, zonder veiligheidsmaatregelen. Een van de samengestelde schijven wordt gebruikt RAID 1 2 om back-ups te maken; de inhoud van schijf A wordt weerspiegeld op schijf B om de integriteit van de gegevens te garanderen. Daarom is de effectief beschikbare opslagcapaciteit enkel gelijk aan de capaciteit van een harde schijf. Deze configuratie omvat een back-up optie. Ze RAID 5 >3 gebruikt de pariteitmodus om overtollige gegevens op te slaan op een ruimte die gelijk is aan de grootte van een schijf voor later gegevensherstel. Daarom is de effectief beschikbare opslagcapaciteit enkel gelijk aan de capaciteit van n-1 harde schijven.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
27
Het beheer van het volume* U kunt volumes aanmaken, verwijderen en repareren. Voor een gedetailleerde beschrijving verwijzen wij u naar Help in de “Opslag > Volume” pagina.
Het volume repareren via Hot Swapping* Synology Server bevat de hot swapping functie. Als u vastgelopen schijven moet vervangen in Synology Server hoeft u de server niet uit te schakelen. U kunt naar de schijfstatus verwijzen op de management UI of naar de LED-indicatoren op het voorpaneel om vastgelopen schijven te identificeren en de harde schijflade rechtstreeks te verwijderen om de vastgelopen schijf te vervangen met een nieuwe. Volg daarna de stappen op management UI om het beschadigde volume te repareren onmiddellijk na het vervangen van de harde schijf.
Toevoegen aan een Windows domein* U kunt Synology Server toevoegen aan Windows domein en de domeingebruikers toegang bieden tot de Synology Server. Synology Server ondersteunt Active Directory Service (ADS) domein. Nadat u Synology Server hebt toegevoegd aan een Windows domein gaat u naar de "Bevoegdheden > Gedeelde map" pagina om de bevoegdheden toe te wijzen aan de domeingebruikers van de gedeelde mappen op de server. Als domeingebruikers toegang hebben tot de Synology Server moeten ze enkel hun domeinaccount en wachtwoord invoeren voor verificatie. Voor een gedetailleerde beschrijving verwijzen wij u naar Help in de “Netwerk services > Win/Mac OS” pagina.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
28
Toegang tot de Synology server via Telnet/SSH Voor toegang tot de Synology Server via Telnet/SSH gaat u naar "Netwerk services > Terminal" om de terminal service in te schakelen.
29
Het wachtwoord van de systeembeheerder herstellen Als u de “RESET” toets indrukt en 4 seconden ingedrukt houdt voor u een geluidsignaal hoort, worden de IP, DNS wachtwoorden voor de "admin" account hersteld naar de standaardwaarde en de “guest” account wordt hersteld naar de “enabled” status.
De Synology server opnieuw installeren Als u de Synology server om welke reden dan ook opnieuw moet installeren, kunt u de RESET toets op het achterpaneel twee maal indrukken en de Synology server wordt opnieuw geïnstalleerd. De gegevens opgeslagen op de Synology server worden niet gewist tijdens deze installatie. Hoewel, uit veiligheidsoverwegingen raden we ten sterkste aan dat u een back-up maakt van de gegevens op de server. De server opnieuw installeren: 1. Druk de op de “RESET” toets en houd deze 4 seconden ingedrukt. Laat de toets los wanneer de Synology server een geluidsignaal weergeeft. 2. Druk binnen de 10 seconden op de “RESET” toets en houd deze opnieuw 4 seconden ingedrukt. Laat de toets los wanneer de Synology server een geluidsignaal weergeeft. 3. Start de Synology Assistant en stel de Synology server opnieuw in. Opmerking: De versie van de Synology Assistant moet identiek zijn aan de versie van het firmware patchbestand die u installeert.
30
Toegang tot de Synology servergegevens
De bestanden deelservice is een van de voornaamste functies van de Synology server. De systeembeheerder kan toegangsrechten instellen voor gebruikers in Windows of Mac voor toegang tot gedeelde mappen.
Gedeelde mappen: Ingebouwd systeem Hieronder vindt u de ingebouwde systeem gedeelde mappen. Naam
Beschrijving
public
De “public” gedeelde map wordt automatisch aangemaakt na de eerste set-up in Synology 1-sleuf modellen.
web
De gedeelde map “web” dient om webpagina's op te slaan. Als Web Station ingeschakeld is, wordt de "web" gedeelde map automatisch gemaakt. U kunt webpagina’s opladen naar de “web” gedeelde map om uw website te bouwen. Voor gedetailleerde informatie verwijzen wij u naar de “Extra functies > Web Station” sectie.
photo
De gedeelde map “photo” dient om afbeelding- en videobestanden op te slaan die u wilt delen in Photo Station 3. Ze worden automatisch gemaakt als Photo Station of UPnP Support ingeschakeld is. U kunt bladeren in afbeeldingbestanden in de “photo” gedeelde map als de Photo Station of UpnP service ingeschakeld is. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de beschrijvingen van Photo Station 3 en Multimedia service.
music
U kunt muziekbestanden opslaan in de “music” gedeelde map. Als iTunes Service ingeschakeld is, kunt u bladeren in de muziekbestanden in iTunes. Voor meer inforamtie over de iTunes Service verwijzen wij u naar de "Extra functies > iTunes Service" sectie. Bovendien, als UPnP Support ingeschakeld is, kunt u bladeren in UPnP DMA. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de beschrijvingen van Multimedia Service.
video
U kunt bladeren in videobestanden in de “video” gedeelde map via UpnP DMA als Multimedia Service ingeschakeld is. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de beschrijvingen van Multimedia Service.
surveillance
De "surveillance" gedeelde map dient om videobestanden op te slaan die opgenomen werden in Surveillance 31
Naam
Beschrijving Station. Ze wordt automatisch gemaakt wanneer Surveillance Station wordt ingeschakeld. Deze gedeelde map is alleen-lezen is enkel toegankelijk via de "admin" account. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de "Extra functies > Surveillance Station" sectie.
usbbackup
Wanneer u de externe USB HDD verbonden hebt op de USB-poort van de Synology Server en deze geformatteerd hebt voor de back-updoeleinden, maakt het systeem automatisch een gedeelde map met naam “usbbackup”. Raadpleeg de “Server back-up en PC back-up oplossingen > Lokale back-up” sectie voor meer informatie.
satabackup
Wanneer u de externe SATA HDD verbonden hebt op de eSATA -poort van de Synology Server en deze geformatteerd hebt voor de back-updoeleinden, maakt het systeem automatisch een gedeelde map met naam “satabackup”. Raadpleeg de “Server back-up en PC back-up oplossingen > Lokale back-up” sectie voor meer informatie.
NetBackup
De gedeelde map “NetBackup” dient om bestanden op te slaan met Network Backup. Raadpleeg de “Back-up > Netwerk back-up" pagina van de Web Management UI.
usbshare
Wanneer u de externe USB HDD verbonden hebt op de USB -poort van de Synology Server maakt het systeem automatisch een gedeelde map met het “usbshare” voorvoegsel. Raadpleeg “Opslagcapaciteit uitbreiden > Externe HDD” sectie voor meer informatie.
satashare
Wanneer u de externe SATA HDD verbonden hebt op de eSATA -poort van de Synology Server maakt het systeem automatisch een gedeelde map met het “satashare” voorvoegsel. Raadpleeg “Opslagcapaciteit uitbreiden > Externe HDD” sectie voor meer informatie.
32
Aangemaakt door de systeembeheerder Naast de bovenvermelde ingebouwde systeem gedeelde mappen kan de systeembeheerder gedeelde mappen aanmaken in de “Bevoegdheden > Gedeelde map” pagina van de Web Management UI. Gedeelde mappen die aangemaakt werden door de systeembeheerder kunnen op ieder moment verwijderd worden of de naam kan gewijzigd worden.
33
Toegangsbeheer instellen Uit veiligheidsoverwegingen kan de systeembeheerder naar de “Bevoegdheden > Gedeelde map” pagina gaan van de Web Management UI en gebruikersbevoegdheden toewijzen voor toegang tot de gedeelde mappen.
Als de Synology server toegevoegd werd aan het Windows domein ziet u de lijst met domeingebruikers in de “Gebruikers” lijst. U kunt ook toegangsrechten verlenen aan de domeingebruikers op deze pagina. Na het voltooien van de instellingen klik op “OK”.
Het gebruik van de netwerk prullenbak Als gebruikers bestanden in de gedeelde mappen verwijderen via het SMB/CIFS protocol (bijv: in Windows) worden de verwijderde bestanden verplaatst naar de automatisch aangemaakte "#recycle" map in dezelfde gedeelde map om te vermijden dat bestanden per ongeluk verwijderd worden. Om de prullenbakken in te schakelen, gaat u naar pagina “Netwerk services > Win/Mac OS” en vink de “CIFS prullenbak inschakelen” optie aan. Als u bestanden in een gedeelde map permanent wilt verwijderen, kunt u de “#recycle” map verwijderen; om bestanden in alle gedeelde mappen te verwijderen, klikt u op de “CIFS prullenbak leegmaken” toets.
34
Codering instellen Synology Server gebruikt Unicode voor het beheer van de bestanden. Het voordeel van Unicode is dat het gebruik van verschillende talen de bestanden niet ontoegankelijk maakt voor de verschillende gebruikers. Hoewel, voor gebruikers zonder Unicode ondersteuning op hun PC kan de systeembeheerder de coderingsmethode instellen voor deze bestanden om dit probleem op te lossen. Ga naar de "Systeem > Taal " pagina van de Web Management UI voor set-up.
35
Toegang tot gedeelde mappen Van hetzelfde netwerk Windows gebruiker Windows gebruikers krijgen toegang tot de Synology server gedeelde mappen via het set-up hulpprogramma om het netwerkstation te mappen. De Synology Assistant, die omvat is op de installatie CD, helpt de systeembeheerder niet alleen in het beheer van de Synology server, maar biedt gebruikers ook de volgende stappen om het netwerkstation te mappen: 1.
Start de Synology Assistant.
2.
Selecteer de server om het netwerkstation te mappen.
3.
Klik op de “Station mappen” toets aan de linkerzijde.
36
4.
Volg de instructies op het scherm om de instellingprocedure te voltooien.
5.
Aan het einde krijgt de gebruiker toegang tot de gemapte gedeelde map in Windows Explorer.
37
Mac gebruiker De Mac gebruiker kan ”Ga naar > Verbinden met server” om een Synology server te selecteren en toegang te verlenen tot de gedeelde map op de server.
38
Van een ander netwerk Via FTP Synology server biedt een FTP-service. De systeembeheerder kan de FTP-service inschakelen op de “Netwerk service > FTP-service” pagina van de Web Management UI. Windows gebruikers en Mac gebruikers kunnen op die wijze toegang krijgen tot gegevens op de Synology server via het FTP-protocol. De Synology server ondersteunt standaard Secure FTP als de systeembeheerder de FTP-service inschakelt. Om te voorkomen dat men zich toegang kan verlenen tot gegevens tijdens de overdracht kunnen gebruikers ook “FTP via SSL” of “FTP via TLS” gebruiken op de FTP-client om de gegevens beter te beschermen. Voor meer informatie over het gebruik van FTP en de beperkingen verwijzen we naar Help op “Netwerk services > FTP-service” pagina.
Opmerking: 1.
De systeembeheerder heeft de optie de FTP-bandbreedte aan te passen of de anonieme aanmelding in te schakelen.
2.
FTP-service ondersteunt geen Unicode. Voor u de FTP-service inschakelt, gaat u naar de “Systeem > Taal” pagina en de codepagina instellen volgens de client PC van de gebruiker.
Via File Station Synology File Station is een Internetgebaseerd bestandsbeheer hulpprogramma. In de gebruikersinterface van File Station kunnen gebruikers bestanden en mappen laden, downloaden, kopiëren, verplaatsen en verwijderen. Voor een gedetailleerde beschrijving verwijzen wij naar de online Help in File Station gebruikersinterface.
39
Server back-up en PC back-up oplossingen
Synology Server biedt volledige back-upoplossingen: 1.
Via “Lokale back-up” kan de systeembeheerder een back-up maken van de gegevens op de Synology server naar de externe USB HDD.
2.
Via “Netwerk back-up” kan de systeembeheerder een back-up maken van de gegevens op de Synology server naar een andere Synology server of een rsync compatibele server.
3.
Als u de Synology Data Replicator software op de client PC geïnstalleerd wordt, kunnen Windows gebruikers een back-up maken van de gegevens van de PC naar de Synology server.
4.
De systeembeheerder kan ook een back-up maken van de gebruiker, groep en gedeelde map op de Synology server (zie details hieronder).
Lokale back-up Gebruik de Back-up wizard of volg de onderstaande stappen om een lokale back-up te maken: 1.
Sluit een externe USB HDD aan op de overeenstemmende poort van de Synology server.
2.
Ga naar de “Externe apparaten > USB-schijf” pagina van de Web Management UI en formatteer de HDD als “back-up reden”.
40
3.
Ga naar de “Back-up > Lokale back-up” pagina om uw back-uptaak in te stellen.
Netwerk back-up Synology Server biedt bi-directionele netwerkback-up. Netwerk back-up biedt de systeembeheerder de mogelijkheid een back-up te maken van Synology server gegevens naar een andere Synology server of een rsync-compatibele server via het netwerk. Gebruikers kunnen ook een andere Synology server of een rsync-compatibele server te toelating geven een netwerkback-up te maken op uw Synology server. Om deze functie te activeren gaat u naar de Netwerkback-up dienst en u klikt op Netwerkback-up dienst inschakelen. Ga naar Help in de “Back-up > Netwerk back-up” pagina van de Web Management UI voor gedetailleerde informatie.
41
Een back-up maken van persoonlijke gegevens Windows gebruikers kunnen de “Synology Data Replicator 3” back-up software installeren op de installatie CD. Ze kunnen een back-up maken van de gegevens op de client PC naar de Synology server om een goede kopie te bewaren van de gegevens zodat u op ieder moment toegang hebt tot uw gegevens. Via Synology Data Replicator 3 kunnen gebruikers: 1.
Controleer de geselecteerde mappen op de client PC en maak een real-time back-up iedere maal een wijziging aangebracht wordt in het bestand.
2.
Pas de back-upversies en herstelpunten aan.
3.
Herstel de back-upgegevens op de Synology server naar de client PC volgens de voorkeuren van de gebruiker.
Voor de start Voor u de Synology Data Replicator 3 in gebruik neemt, controleer: 1.
dat de client PC en Synology server dezelfde codering gebruikt om de back-up correct uit te voeren.
2.
dat de Synology Data Replicator 3 de volgende generatie is van de Synology Data Replicator. Het kan uitsluitend back-upgegevens herstellen op de Synology server die het zelf heeft aangemaakt. Indien gebruikers back-upgegevens opgeslagen hebben op de Synology server via Synology Data Replicator raden we aan eerst de gegevens te herstellen op de Synology server naar de PC voor u de Synology Data Replicator 3 in gebruik neemt.
Minimum systeemvereiste 1.
Vrije ruimte op de harde schijf: 5MB
2.
Besturingssysteem: Windows 2000 en hoger
3.
Optimale schermresolutie: 1024*768 en hoger
4.
Microsoft Networking via TCP/IP ingeschakeld en een netwerkverbinding met de Synology server.
42
De installatie tie van de Synology Data Replicator 3 Voer de installatie CD in het Windows gebruiker CD/DVD-rom station. Klik op “Synology Data Replicator 3” en volg de instructies op het scherm.
Het gebruik van de Synology Data Replicator 3 Na de installatie dubbelklikt u op het softwarepictogram om het programma uit te voeren. Klik op “Help” voor een gedetailleerde beschrijving.
43
Een back-up maken van de Synology server instellingen Er zijn twee opties om een back-up te maken van de Synology Server “Gebruiker”, “Groep”, “Gedeelde map” instellingen voor een eenvoudig onderhoud en herstel.
Synology server naar PC Client Ga naar de “Back-up > Configuratie back-up” pagina van de Web Management UI naar back-up instellingen van Synology server naar PC Client.
Synology server naar een andere Synology server De gegevens waarvan een back-up werd gemaakt naar een andere Synology server of een rsync compatibele server via “Netwerk back-up” omvat automatische de “Gebruiker”, “Groep”, “Gedeelde map” instellingen. Als u de gegevens herstelt, kunt u selecteren of u deze instellingen wilt herstellen.
44
De USB-printer delen
Synology Server helpt gebruikers bij het delen van de USB printer. Ga naar Help in de “Externe apparaten > USB-printer” pagina van de Web Management UI voor de gedetailleerde instellingen op verschillende platforms.
45
Extra functies
Audio Station Als u een set geverifieerde USB-luidsprekers en de Synology ontvanger aansluit op de USB-poorten op de Synology server kunnen gebruikers genieten van de muziek die opgeslagen werd op de Synology server met de muziekspeler in de Audio Station webinterface of de richtingvrije afstandsbediening. Naast muziek op de Synology server kunnen gebruikers ook luisteren naar de Internetradiozenders of muziek weergeven via een verbonden iPod. Voor een gedetailleerde beschrijving verwijzen wij naar de online Help in Audio Station webinterface.
46
iTunes Service Als de “iTunes service” ingeschakeld is, kunnen gebruikers muziek weergeven die opgeslagen werd op de Synology server met iedere iTunes client op hetzelfde subnet. Voor meer informatie over het gebruik en de beperkingen verwijzen we naar Help op “Netwerk services > iTunes” pagina van de Web Management UI.
47
Multimedia Service Als de “UPnP service” ingeschakeld is, kunnen gebruikers met een UPnP DMA (Digital Media Adapter) bladeren in multimediabestanden op Synology server. Ga naar de “Netwerk services > Multimedia” pagina voor verdere set-up.
48
Download Station Synology server kan bestanden downloaden van het Internet via BitTorrent, FTP en HTTP. PC en Mac gebruikers kunnen Download Redirector installeren op hun PC of Mac of naar de “Download Station” sectie gaan van de Web Management UI om downloadtaken toe te voegen en de download wachtrij te beheren. Voor u van start gaat met het toevoegen van downloadtaken moet u Download Station inschakelen op de server en Download Redirector installeren op PC of Mac.
Download Station inschakelen Ga naar de “Download Station> Instellingen” pagina.
De installatie van Download Redirector Voer de installatie CD in CD/DVD-rom station. Klik op “Download Redirector” en volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. Voor de gedetailleerde beschrijving van Download Redirector verwijzen we naar Help in het Download Redirector programmavenster, of druk op Help in de “Download Station > Instellingen” pagina van de Web Management UI.
49
Web Station U kunt op heel eenvoudige wijze een persoonlijke of corporate website instellen via “Web Station”. Door integratie van PHP en MySQL kunnen gebruikers ook een online winkel instellen. PHP ondersteuning is standaard ingeschakeld, MySQL moet u handmatig inschakelen.
Web Station en MySQL inschakelen Ga naar de “Downloadservice > Web services” pagina.
Web Station gedetailleerde beschrijving Klik op de “Lees de zelfstudielessen” koppeling naast “Web Station inschakelen”.
50
Photo Station 3 ”Photo Station 3” is de nieuwe online albumfunctie met ingebouwd blogsysteem. Na het opladen van de map met foto’s en video’s naar de "photo” gedeelde map maakt Photo Station 3 de miniaturen automatisch. De systeembeheerder kan zich daarna aanmelden op Photo Station 3 voor het beheer van het album en om blogs aan te maken.
Photo Station 3 inschakelen Ga naar de “Downloadservice > Web services” pagina.
Photo Station 3’s gedetailleerde beschrijving Klik op de “Lees de zelfstudielessen” koppeling naast “Enable Photo Station 3”.
51
Surveillance Station Met "Surveillance Station" kunt u het live beeld van verschillende IP-camera’s volgen die aangesloten zijn op het netwerk, de video opnamefuncties flexibel bedienein en de video’s opnemen. Het aantal ondersteunde camera’s verschilt van model tot model voor de beste prestatie. Voor het ondersteunde camera aantal gaat u naar de producttabel specificatie.
Surveillance Station inschakelen Ga naar de "Netwerkservices > Surveillance Station" pagina.
Surveillance Station gedetailleerde beschrijving Voor een gedetailleerde beschrijving van de functies klikt u op Help in de Surveillance Station Web Management UI.
52
USBCopy* Als een USB-apparaat aangesloten is op de USB-poort op het voorpaneel worden alle gegevens van het USB-apparaat gekopieerd op de interne harde schijf van Synology server als u op de “COPY” toets drukt.
De USBCopy doellocatie instellen U kunt de USBCopy doellocatie instellen in de “Externe apparaten > USBCopy” pagina van de Web Management UI. Als u voortaan op de “Kopiëren” toets drukt, worden de gegevens gekopieerd naar de doellocatie.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
53
E-mailbericht De systeembeheerder kan een e-mailadres invoeren in de “Systeem > Bericht” pagina. De Synology server verzendt een e-mailbericht naar het adres iedere maal zich een belangrijke gebeurtenis voordoet om de systeembeheerder op de hoogte te brengen.
54
Firmware update Om uw Synology Server up to date te houden, kan de systeembeheerder naar de “Systeem > Firmware update” pagina gaan om de firmware bij te werken.
Opmerking: Normaal gezien heeft de upgrade van de firmware van de Synology server geen invloed op de gegevens op de Synology server. Hoewel, om de veiligheid van de gegevens te verzekeren, wordt het aanbevolen een back-up te maken van uw gegevens voor u bijwerkt.
55
De opslagruimte uitbreiden
De systeembeheerder kan de opslagcapaciteit uitbreiden door externe harde schijven aan te sluiten, de interne harde schijf vervangen met een grotere schijf of een harde schijf toevoegen aan het volume.
Externe USB HDD Externe USB HDD Als u een externe USB HDD aansluit op de Synology Server USB-poort wordt de “usbshare1” gedeelde map automatisch aangemaakt. Wanneer u de externe USB HDD loskoppelt, wordt de gedeelde map verwijderd. Indien meer dan 1 externe USB HDD aangesloten wordt, worden in overeenstemming met “usbshare2”, “usbshare3” aangemaakt. Om de externe USB HDD uit te werpen of te formatteren, gaat u naar de “Externe apparaten > USB-schijf” pagina van Web Management UI.
Externe SATA HDD* Als u een externe SATA HDD aansluit op de Synology Server eSATA-poort wordt de “satashare” gedeelde map automatisch aangemaakt. Wanneer u de externe SATA HDD loskoppelt, wordt de gedeelde map verwijderd. Om de externe SATA HDD uit te werpen of te formatteren, gaat u naar de “Externe apparaten > eSATA-schijf” pagina van Web Management UI.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
56
Een hogere interne HDD vervangen Indien er geen vrije ruimte resteert op de interne HDD opslagruimte kan de systeembeheerder deze stappen volgen om een grotere HDD in te voeren en de originele gegevens te blijven gebruiken.
Basis en RAID 0* volume 1.
Vervang de originele interne HDD met een grotere.
2.
Sluit de originele HDD aan op de USB-poort.
3.
Kopieer de gegevens van de originele HDD naar de nieuwe HDD.
4.
Verwijder de originele HDD.
RAID 1 en RAID 5 volume 1.
Vervang de kleinste harde schijf van dit volume met een grotere schijf.
2.
Als het systeem een nieuwe harde schijf gedetecteerd heeft, klik op “Uitbreiden” in de “Opslagruimte > Volume” pagina van de Web management UI.
3.
Herhaal de bovenstaande stappen tot u alle harde schijven vervangen hebt die u wilt wijzigen.
Een harde schijf toveogen aan een RAID 5 volume* U kunt de opslagcapaciteit van het RAID 5 volume uitbreiden door een bijkomende harde schijf aan te sluiten op het RAID 5 volume. Ga naar de online Help in de "Opslagruimte > Volume" pagina van de Web Management UI voor gedetailleerde instructies.
* Uitsluitend ondersteund op specifieke modellen. Wij verwijzen u naar de producttabel.
57
Probleemoplossen
Raadpleeg de “Help” op iedere pagina van de Web Management UI voor alle vragen over het beheer van uw Synology Server. Voor alle andere vragen, kunt u de Synology Inc. website (www.synology.com) bezoeken.
58
Bijlage
Aanbevolen randapparatuur Voor de aanbevolen randapparatuur modellen, inclusief harde schijf, USB-printer, DMA en UPS, verwijzen we u naar www.synology.com.
Aanbevolen NTP-server De voornaamste reden van het Network Time Protocol (NTP) is uurwerken te synchroniseren van computersystemen via het gegevensnetwerk. We bieden u hier een aantal aanbevolen NTP-servers. Voor meer informatie over de NTP-server verwijzen wij u naar http://www.eecis.udel.edu/~mills/ntp/servers.html Hieronder vindt u een aantal aanbevolen NTP-servers: 1.
time.apple.com
2.
time.asia.apple.com
3.
time.euro.apple.com
4.
time.nist.gov
5.
time.windows.com
Voor meer informatie verwijzen wij u naar: http://ntp.isc.org/bin/view/Servers/WebHome
59