Nabíječ Cellpro 10XP. Uživatelský manuál

Nabíječ Cellpro 10XP Uživatelský manuál

1

VLASTNOSTI ...........................................................................................................................3 UPOZORNĚNÍ..........................................................................................................................5 DÍLY..........................................................................................................................................5 TERMINOLOGIE NABÍJEČE A NABÍJENÍ ..............................................................................6 TERMINOLOGIE BATERIÍ .......................................................................................................7 BATERIE REVOLECTRIX 5S ..................................................................................................7 ZÁKLADNÍ POJMY, SOUVISEJÍCÍ S NABÍJEČEM 10S .........................................................9 PŘIPOJENÍ BATERIE K NABÍJEČI .......................................................................................12 PŘIPOJENÍ NABÍJEČE K NAPÁJECÍMU ZDROJI ...............................................................15 OVLÁDÁNÍ NABÍJEČE ..........................................................................................................16 ZÁKLADNÍ OVLÁDÁNÍ..........................................................................................................17 NABÍJENÍ BATERIE NEBO BATERIÍ ....................................................................................19 ŘÍDÍCÍ POČÍTAČOVÝ SOFTWARE (CHARGE CONTROL SOFTWARE, CCS) ...................24 ZAPOJENÍ SERVISNÍHO KONEKTORU FMA (VÝROBNÍ NASTAVENÍ)..............................27 ZAPOJENÍ SERVISNÍHO KONEKTORU JST EH/XH ...........................................................29 ODHAD PARAMETRŮ VÝKONU...........................................................................................31 SPECIFIKACE........................................................................................................................32 RYCHLÝ NÁVOD K OBSLUZE NABÍJEČE 10XP.................................................................33 ODSTRAŇOVÁNÍ CHYB........................................................................................................33 ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ OBECNĚ .............................................................................35 ZÁRUKA.................................................................................................................................35 2

Nabíječ LC10S15ADC-MC je určen k nabíjení baterií LiPo, Li-Ion, A123, NiCd, NiMH a Pb.

Nabíječ je určen pro nabíjení všech typů článků výkonem až 600W. Je možno použít automatické nebo ruční nabíjení s balancováním a ochranou proti přebití článků. Vysokovýkonné balancování, nastavení nabíjení vysokým proudem, ochrana proti přebití, program pro skladování baterií typu Li. Vlastnosti

Nabíjení baterií typu Lithium Polymer, Lithium Ion, A123, NiCd, NiMH, Pb. Je možno nabíjet akumulátory všech značek.

Nabíjení baterií 1S až 10S, nebo současné nabíjení dvou baterií 1S až 5S. Když jsou současně připojeny dvě baterie, elektronické obvody je nabíjejí jako jedinou baterii s články spojenými do série.

Propojovací adaptér typu Cellpro (JST PA, 6 kolíků) umožňuje nezávisle monitorovat a nabíjet každý článek baterie typu Li a A123 zvlášť, takže jednotlivé články se nabíjejí optimálním způsobem.

Je možno připojit adaptéry CellPro10S. Pak jsou podporovány baterie s nejrůznějšími typy balančních konektorů 2S až 6S.

Je zajištěna zpětná kompatibilita s adaptéry pro nabíječe CP4 pomocí propojek CP10S-5S/4S-ADP-US pro baterie Cellpro, které mají servisní konektory s 5 kolíky.

V provedení modelářských baterií pravděpodobně převládají servisní konektory JST-XH. V rámci programového vybavení nabíječe je možno nastavit režim XH. Přiřazení jednotlivých kolíků servisní zdířky je možno nastavit pořadí kolíků, které odpovídá systému XH. Pro baterie s těmito konektory je pak možno použít dodávané šestikolíkové „pigtaily“ a zhotovit jednoduché propojky pro baterie s konektory XH.

Podpora nabíjení bez balancování pro baterie Li (do2S), Ni (do 28S), Pb (do 24V), A123 (do 12S).

Napájecí napětí v rozsahu 10-32 V ss.

Nabíjecí proud až 15A.

Napájecí proud až 25A.

Při napájecí napětím 30V je maximální TRVALÝ napájecí výkon až 720W a nabíjecí výkon až 605W. Maximální výkon je k dispozici při nabíjení baterie LiPo 10S s napájecím napětím nabíječe 30V. Další zvýšení napájecího napětí nepřinese zvýšení nabíjecího výkonu. Nejvyšší napájecí napětí je 32V, doporučujeme však používat napětí trochu nižší.

Program nabíječe podporuje automatické nabíjení proudy 1C, 2C a 3C. Program využívá metodu Advanced Fuel Gauging (vyspělé měření kapacity). Proud je možno nastavit ručně v intervalu 0,10A až 15A s krokem 0,1A.

Balanční proud až 1A je nejvyšší v nabíjecích technologiích všech výrobců.

Při nabíjení je nutno připojit jak balanční, tak silové konektory (vyjímky viz výše). Nabíječ nepodporuje nabíjení pouze přes balanční konektory.

Automatické kompenzování vlivu dlouhých nabíjecích kabelů až do délky 1,5 metru s přesností 1mV.

Vyhodnocování vnitřního odporu článků s přesností 0,1 miliohmu. Vynikající vlastnost, která umožňuje vyhodnotit stav článků a identifikovat případné vadné články.

K dispozici je předvolba pro nabíjení pro skladování, na napětí 3,8V (LiPo) resp. 3,0V (A123).

Při vybíjení v rámci programu pro skladování se automaticky stanoví nominální proud 1A na článek (max. nabíjecí výkon 42W pro 10S).

Podsvícený LCD displej má 2 řádky / 16 znaků.

Je možno nastavit přesné (Accurate) nabíjení s ukončením při poklesu proudu na C/20 (1mV), nebo 3

zrychlené (Fast Charge) s ukončením při proudu na C/10. Nastavení lze provést pomocí počítačové aplikace CCS nebo tlačítkem na nabíječi.

Při vyčerpání náboje z napájecí baterie Pb na 50% její kapacity se ozve varovný tón.

Inteligentní systém chrání před poškozením jak napájecí systém tak nabíjenou baterii. Je téměř nemožné poškodit systém nesprávným zapojením.

Ochrana proto přepólování při připojení ke zdroji.

Jednoduché a intuitivní ovládání nabíječe pouhými dvěma tlačítky. Rychlý přístup k předvolbám, jejich parametrům, startování a ukončování nabíjení.

Listování v předvolbách stiskem tlačítka MODE. Předvolby jsou součástí firmware.

Stisknutím tlačítka MODE se listuje v položkách hlavního menu: volba velikosti nabíjecího proudu, volba typu baterie, nápověda, výstup. V rámci položek hlavního menu je možno nastavovat jednotlivé parametry. Pohodlnější nastavování je možné pomocí aplikace CCS.

Nabíjení se startuje a ukončuje dlouhým stlačením tlačítka START/STOP.

Stisknutím a podržením tlačítka MODE se listuje v položkách možností: nastavení max. proudu a min. napětí napájení (Power Management), přepíná se mezi typy servisních konektorů, vypíná se zvuková signalizace.

Obousměrný interface umožňuje propojení nabíječe s počítačem a aplikací CCS. K propojení je potřebná propojka FUIM2 resp. FUIM3. Pomocí programu (freeware, zdarma) je možno nabíječ řídit a nastavovat počítačem. V programu je možno naprogramovat až 10 vlastních předvoleb, nastavit sílu zvukového signálu, kontrast displeje atd. atd.

Řídící program automaticky vyhledává nové verze software a firmware. Do paměti nabíječe je možno instalovat nejnovější verzi firmware bez zasílání výrobci.

K dispozici je 6 různých tabulek závislosti velikosti kapacity na napětí, pro různé typy baterií. Tato vlastnost je dostupná pouze z aplikace CCS.

Nabíječ pracuje s různými zdroji. Jejich výkon nemusí odpovídat výkonu nabíječe. Při malém výkonu napájecího zdroje, nelze ovšem využít výkon nabíječe. Maximální proud zdroje je možno pomocí CCS nastavit na nabíječi tak, aby nedošlo k poškození zdroje.

Pro napájení použijte výhradně Pb baterii nebo továrně zhotovený zdroj, vyrobený k tomuto účelu. Při napájení nabíječe z jiných zdrojů záruka zaniká.

4

Upozornění

V zájmu bezpečnosti zachovávejte pokyny, které jsou v tomto manuálu.

DŮLEŽITÉ: Během nabíjení baterii nepřipojujte ani neodpojujte.

Baterie LiPol nenechávejte během nabíjení bez dohledu.

Čtěte pozorně údaje, které poskytuje dodavatel baterií.

Zachovávejte správné postupy při nabíjení, vybíjení a skladování baterií LiPol.

Při připojování baterie k nabíječi můžete slyšet mírné “prsknutí”. To je normální.

Díly Nabíječ Cellpro 10XP Klipy pro připojení ke zdroji proudu Volitelně: Dvě konektorové redukce (6-kolík > 5-kolík) umožňují nabíjení baterií s pětikolíkovým servisním konektorem. Volitelně: Adaptéry pro baterie, které nemají servisní konektory typu REVO. Volitelně: sada FUIM2 (nově FUIM3) (je nutná pro připojení nabíječe k počítači) Volitelně: Silové nabíjecí kabely

5

Terminologie nabíječe a nabíjení

6

Terminologie baterií

Baterie REVOLECTRIX 5S

Discharge wires: Red = Pack positive Blk = Pack negative

Balance connector, Cellpro brand (JST PA series) 6 position 5s REVOLECTRIX packs like the one shown above will connect directly to the Cellpro 10XP charger without requiring any additional adapter

Baterie REVOLECTRIX 2S-4S


Balance connector, Cellpro brand (JST PA series) 5 position

2s to 4s REVOLECTRIX packs like the one shown above require the 5s-to-4s adapter for interconnection to the Cellpro 10XP charger

(REVO PN: CP10S-5S/4S-ADP-US)

7

Baterie REVOLECTRIX 6S-9S Balance connector, Cellpro brand (JST PA series) 6 position


Balance connector, Cellpro brand (JST PA series) 5 position

6s-9s REVOLECTRIX packs like the one shown above require the 5s-to-4s adapter for one of the balance connectors for interconnection to the Cellpro 10XP charger

Poznámka: Jiné typy baterií vyžadují adaptéry – destičky s balančními konektory.

8

Základní pojmy, související s nabíječem 10s Automatické versus ruční nabíjení

Nabíječ Cellpro 10 může nabíjet v jednom ze tří automatických režimů: 1C, 2C nebo 3C. Po ručním navolení jednoho z těchto tří režimů nabíječ automaticky rozpozná kapacitu nabíjené baterie a nastaví správnou velikost nabíjecího proudu. Pro volbu správného okamžitého nabíjecího proudu se použije speciální způsob vyhodnocení kapacity, který vypracovala firma FMA a který je v textu označován jako Fuel Gauging (měření množství “paliva”). Firmware nabíječe zahrnuje šest různých křivek, které odpovídají šesti typům baterií. Nabíjení je tím dokonalejší, čím lépe se zvolená křivka shoduje se skutečností. Standartně je navolena křivka pro obecný typ baterie s výkonem 15C. Výhodou při volbě automatického režimu je to, že vůbec nemusíte nastavovat velikost proudu. Ta se určí v průběhu nabíjení automaticky. Stačí pouze zvolit 1C, 2C nebo 3C. Z bezpečnostních důvodů je velikost nabíjecího proudu v automatickém režimu omezena na 6A. Proud může být nastaven také ručně, v rozmezí 0,1A až 15A, s krokem 0,1A. Do třetice je možno zvolit režim nabíjení pro dlouhodobé skladování baterií, který využívá měřící metodu Fuel Gauging. Baterie se přitom nabije na 50% své kapacity.

Výkon a rychlost nabíjení Cellpro 10XP Charger Power Chart 850

768 720

750

Power (Watts)

650

576 645 605

550 450 350

393 300

484

345

306

250 269 234

150 +12

+13.8

+15.7

+24

+30

+32

Input Voltage (VDC) Continuous Input (Watts)

Continuous Output (Watts)

Když je baterie připojena k nabíječi, začne se nabíjet nastaveným proudem (kdyby byl příliš vysoký, použije se velikost proudu, která je nejvýše možná). Proud se určí Ohmovým zákonem z výkonu, který je k dispozici. Maximální nabíjecí výkon může být 605W. To ovšem v případě, že se nabíjí baterie 10S a je k dispozici dostatečně vysoký napájecí výkon – 720Wattů. Maximální výkon je ovšem závislý na dalších podmínkách: 9

kvalita nabíjené baterie (špatné vybalancování), velikosti napájecího napětí a proudu, na účinnosti konvertoru ss/ss napájecího proudu (bývá v rozmezí 80-95%), na teplotě okolí, na vnitřní teplotě nabíječe. Na diagramu je vidět, že nárůst napájecího napětí nad 30V má poměrně malý vliv na velikost dostupného výkonu. Doporučujeme proto používat trochu nižší napětí, než maximálních 32V. Když je dosaženo 95% kapacity baterie, změní se režim z nabíjecího na balanční (v obou režimech se ovšem baterie balancuje). Nabíjecí proud se postupně snižuje, ale zůstává ve velikosti nejméně 1A až do té doby, než napětí sníží proud na 1/20C. Okamžik dosažení 99% kapacity ohlásí nabíječ trojnásobným pípnutím. Baterii je možno odpojit, nebo je možno v nabíjení pokračovat až do dosažení kapacity 100%. Nabíječ ohlásí poté zprávu “Charge Complete.” V průběhu celého nabíjení se články balancují výkonovým balancováním proudem 1A, dokud se jejich napětí nevyrovná na úroveň 1mV. Při výkonovém balancování se hned na začátku procesu články s vyšším napětím vybíjejí vysokým proudem, aby došlo co nejdříve k přesnému vyrovnání napětí na jednotlivých článcích. Tím se všechny články sady rychle “chytí” a celý proces nabíjení výrazně zkrátí. Teplota elektronických obvodů je automaticky kontrolována a je využíván vnitřní ventilátor, takže nemůže dojít k přehřátí nabíječe nebo jeho dílů. Při nabíjení dvou baterií se obě společně propojí do série (balanční i silové kabely). Dvojice baterií se při nabíjení chová jako jediná baterie. (Příklad: dvě připojené baterie 3S a 4S se chovají jako jediná baterie 7S.) Když připojíte dvě baterie, které mají rozdílnou kapacitu, volte proud podle baterie s nižší kapacitou. Obě baterie se nabíjejí tímto proudem (resp. proudem s velikostí automaticky nastavenou podle kapacity menší baterie). Dojde k plnému nabití jedné ze dvou baterií. Až dosud se obě baterie také nezávisle balancovaly. Nabíjení plně nabité baterie se ukončí a nabíječ pokračuje v nabíjení druhé baterie proudem ve velikosti nejméně 1A až do plného nabití i druhé baterie. Když mají obě baterie shodnou kapacitu a byly vybity na přibližně shodnou úroveň, trvá nabití proudem 3C kolem 30 minut. Když ale připojené baterie mají rozdílné kapacity nebo byly vybity na rozdílnou úroveň, nabíjení může trvat podstatně delší dobu. V okamžiku, kdy jedna baterie je plně nabita, pokračuje přístroj v nabíjení druhé baterie. Limitujícím faktorem tak není nabíječ, ale rozdílnost baterií. Příklad 1: Vaše pohonná baterie je složena ze dvou sad 2100-4S, spojených do série. Obě sady mají shodnou kapacitu a byly vybity na shodnou úroveň. Dá se očekávat, že se budou nabíjet shodným způsobem. Nabíječem Cellpro 10XP je proto výhodné nabíjet obě sady současně. Příklad 2: Jedna baterie je typu 500-3S, druhá typu 5000-5S. Když budete nabíječem Cellpro 10XP nabíjet obě současně, proces bude trvat dlouho. Baterie 500-3S se plně nabije, poté nabíječ přepne do balanční režimu 1A. Následné nabíjení baterie 5000-5S může trvat několik hodin. V tomto případě je rozhodně výhodnější nabíjet baterie odděleně, protože pak je možno nastavit pro každou baterii příslušný proud (tj. pro baterii 5000 mAh výrazně vyšší). V některých případech, které se podobají situaci v příkladu 2, může být tedy ve výsledku rychlejší nabíjet baterie odděleně. Rozhodnutí je na uživateli, který by měl ovšem znát kapacitu a stupeň vybití baterií a podle toho zvolit optimální postup. Nabíječ Cellpro 10XP je ovšem vybaven technologií FMA Fuel Gauging, kterou se měří okamžitá kapacita baterie. Nabíječ je schopen hlásit stav obou baterií, které jsou nabíjeny nezávisle. Příklad 2: v okamžiku, kdy nabití baterie 500mAh dosáhne 99% kapacity, nabíječ třikrát pípne. Je velmi jednoduché tuto baterii odpojit a pokračovat v nabíjení baterie 5000 mAh vyšším proudem. Celý kombinovaný postup je následující: 1. Připojte obě baterie a nastartuje nabíjení v některém režimu Auto nebo manuál.

10

2. Sledujte displej. Když jedna z baterií dosáhne nabití v úrovni 99% své kapacity a nabíječ třikrát pípne, nabíjení zastavte. 3. Odpojte nabitou baterii. 4. V případě, že druhá (částečně nabitá) baterie je připojena ke kanálu 2, přepojte ji ke kanálu 1 5. Pokračujte v nabíjení dosud částečně nabité baterie.

Použití zvláštní předvolby Během nabíjení se balancují články v obou bateriích, připojených na Kanál 1 a Kanál 2 tak, jako by se jednalo o jedinou baterii. Výjímkou je případ, kdy zvolíte firemní nebo vlastní předvolbu, která obsahuje termín „Dual Channels“. V tomto případu se balancují společně jen články v baterii v Kanálu 1 a společně jen články v baterii v Kanálu 2. Odděleně se ohlašuje i stupeň nabití každé z obou baterií. Omezení proudu napájení nabíječe Aby nabíječ dodával nabíjecí proud 15A, může napájecí proud (na vstupu nabíječe) dosahovat až 25A. Nejvyšší napájecí proud je požadován v případě, že nabíjíme velký počet článků. Musí být vyšší i napájecí napětí. Výstupní výkon nabíječe je určen řadou faktorů: velikost diference napětí jednotlivých článků, velikost napájecího napětí, napájecího proudu, velikost nabíjecího proudu, teplota okolí, vnitřní teplota nabíječe. Účinnost konvertoru ss/ss je cca 80% až 90%. Nejlepší účinnost se dosahuje v případě, že napájecí napětí je vyšší, než nabíjecí napětí. Napájecí napětí ale nesmí přesáhnout 32V. Optimální napájecí napětí má velikost 30V. V tomto případě pracuje nabíječ s nejvyšší účinností, s nejnižší vnitřní teplotou a také nabíjecí doba je nejkratší. To se týká zejména baterií, složených z více než pěti článků v sérii. Velikost napájecího proudu je také možno omezit manuálně, aby nabíječ nevyžadoval větší proud než takový, který je schopen dát váš zdroj. Když např. víte, že váš zdroj může dát jen 3A, nabíječ je možno tomuto požadavku přizpůsobit. Je ovšem třeba počítat s tím, že doba nabíjení se prodlouží. A naopak: používáte-li zdroj, který je schopen podat vysoký proud (např. autobaterie) je možno nastavení max. proudu ručně změnit. Podrobnosti nejdete v oddílu tohoto manuálu “Omezení napájecího proudu” a “Řídící software CCS”. Výrobní nastavení napájecího zdroje jsou následující: 1. Omezení napájecího proudu 25A 2. Omezení napájecího napětí 11V

11

Připojení baterie k nabíječi Všeobecné informace

Baterie musí být připojena k nabíječi jak silovými tak balančními konektory.

Výjímkou jsou baterie Li do 2S, A123, NiCd, NiMH, Pb. Silové kabely připojte ke dvěma VNĚJŠÍM zdířkám na panelu.

Při nabíjení jediné baterie používejte zásadně kanál Ch1.

Při nabíjení jediné baterie pomocí servisního konektoru a silových konektorů zapojte silové konektory do VNĚJŠÍCH zdířek nabíječe.

Při nabíjení dvou baterií dbejte na to, aby silové a balanční konektory byly zapojeny do konektorů, které si společně odpovídají (Kanál 1 a Kanál 2).

Je možné společně nabíjet dvě pouze baterie shodného typu. Není např. možno nabíjet současně baterii typu A123 a typu LiPol.

Silové kablíky baterie jsou často opatřeny jinými konektory než typu banánek 4mm. V tomto případě je nutno zhotovit nabíjecí kablík, který přizpůsobí silové konektory baterie zdířkám nabíječe. UPOZORNĚNÍ: Při zapojování baterie zapojte zásadně nabíjecí kablík nejprve do nabíječe, teprve poté k baterii. V opačném případě může dojít ke zkratu mezi obnaženými “samci” nabíjecího kabelu a k vážnému poškození baterie.

Připojení baterií, které nejsou typu Cellpro Postupujte podle návodu v následujících kapitolách “Připojení JEDINÉ baterie Cellpro 1S až 10S” a “Připojení DVOU baterií Cellpro 1S až 5S”. Pokud vaše baterie nejsou vybaveny servisními konektory, které odpovídají systému Cellpro, je nutné opatřit si vhodné propojky. Pro nabíječ Cellpro 10 je možno použít všechny propojky, které jsou k dispozici pro nabíječe Cellpro 4. Je ale nutné použít redukci 6–kolík > 5- kolík a spojit podle následujícího obrázku:

Další možnosti propojení je možno najít v oddílu “Cellpro Pin Lead Connection” na adrese www.revolectric.com/support_docs/item_1315.pdf a v kapitole “Zapojení servisních konektorů” dále v tomto textu. Připojení JEDINÉ baterie Cellpro 1S až 10S 1. Připojení servisního konektoru závisí na konfiguraci článků v dané baterii. Podle obrázků identifikujte baterii kterou vlastníte a uvedeným způsobem připojte.

12

2. Když při nabíjení jedné baterie používáte i její silové kabely, připojte je k vnějším zdířkám nabíječe.

Připojení DVOU baterií Cellpro 1S až 5S 1. Připojení servisních konektorů je opět závislé na konfiguraci baterií. Podle obrázků identifikujte baterie které máte a uvedeným způsobem připojte.

13

2. Silové kabely připojte je ke zdířkám nabíječe podle obrázku.

14

Připojení nabíječe k napájecímu zdroji

Připojení nabíječe: Připojte nabíječ ke stolnímu síťovému zdroji 10V až 32V ss, k baterii nebo autobaterii. Pokud je zdroj vybaven zdířkami, sejměte z banánků klipy (krokodýlky) a banánky zasuňte do zdířek.

Po připojení ke zdroji se objeví na displeji „uvítací“ obrazovka: FMA Cellpro 10XP [verze firmware]*

Stiskněte tlačítko MODE. Přejde do menu předvoleb (preset menu). Preset 1 [chem] [BAL] @ [charge current]*

Opakovaně tiskněte tlačítko MODE. Tak listujete v seznamu 10 předvoleb. *Informace v hranatých závorkách se mění podle souvislostí.

Úvod k řízení předvolbami Nabíječ je z výroby vybaven deseti předvolbami, které ke možno okamžitě používat. Předvolby se zobrazi v menu předvoleb (Preset Menu). Název předvolby/Nastavení Popis Předvolba 1 Jediná baterie 1s-10s LiPo, nabíjení s balancováním v režimu LiPo BAL @ 1.0C AUTO 1.0C. Předvolba 2 Dual Channels Dvě baterie 1s-5s LiPo, nabíjení s balancováním v režimu AUTO LiPo BAL @ 1.0C 1.0C. Předvolba 3 Uvedení baterie LiPo do stavu pro skladování nabíjením nebo LiPo BAL @ STORE vybíjením. Napětí je 3,8V na článek. Při nabíjení se používá proud AUTO 1C a při vybíjení balanční proud 1A. Předvolba 4 Jediná baterie LiPo 2s, bez balancování, nabíjení proudem 1,0A s LiPo 2sU @ 1.0A manuálním nastavením. Předvolba 5 Jediná baterie 1s-10s A123, nabíjení s balancováním, proud 4,6A s A123 BAL @ 4.6A manuálním nastavením. Předvolba 6 Dual Channels Dvě baterie A123 1s-5s A123, nabíjení s balancováním, proud A123 BAL @ 4.6A 4,6A s manuálním nastavením. Předvolba 7 Jediná baterie A123 2s, bez balancování, proud 4,6A s manuálním A123 2sU @ 4.6A nastavením. Předvolba 8 Baterie 1-26 článků NiCd, bez balancování, detekce delta-peaku NiCd 8mV @ 1.0A 8mV, proud 1A s manuálním nastavením. Předvolba 9 Baterie 1-26 článků NiMH, bez balancování, detekce delta-peaku NiMH 5mV @ 1.0A 5mV, proud 1,0A s manuálním nastavením. Předvolba 10 Baterie Pb12V, bez balancování, proud 3.0A s manuálním LEAD 12V @ 3.0A nastavením. Po zapnutí se vždy aktivuje předvolba, která byla nastavena před posledním vypnutím. Instrukce v odstavci “Výběr předvolby” vysvětluje způsob přepínání nastavených předvoleb. Když nastavení změníte a následně nabíječ vypnete, při dalším zapnutí se nastaví poslední předvolba. 15

Pokud předvolbu sami upravíte („Změna předvolby“), změna zůstane zachována. Podrobnější vysvětlení najdete v odstavcích “Výběr předvolby” a “Nastavení dat předvolby” v dalším textu. Poznámka: Při programování nabíječe prostřednictvím připojeného počítače s programem Charger Control Software (CCS), budete mít k dispozici další předvolby. Současně je možno libovolně změnit názvy výrobních nastavení. Po změně předvoleb nemusí odpovídat výše uvedené texty výrobního nastavení skutečnosti.

Ovládání nabíječe Nabíječ se ovládá tlačítky Mode a START/STOP na pravé straně nabíječe. Pouhá dvě tlačítka umožňují snadný a rychlý přístup ke všem funkcím, ke startu i ukončení nabíjení. Tlačítko Mode: výběr předvolby, nastavení dat předvolby, výběr dat na displeji během nabíjení. Tlačítko START/STOP: start nabíjení (po nastavení předvolby), ukončení nabíjení v kterémkoliv okamžiku. Tlačítko také umožňuje přepínat mezi přesným a zrychleným nabíjením. Přehled ovládání tlačítky: Přehled všech možných funkcí, které jsou dosažitelné tlačítky na nabíječi. Funkce jsou uvedeny v pořadí, ve kterém přicházejí obvykle v úvahu při obsluze.

Po připojení k napájení přejdete stiskem tlačítka MODE do menu předvoleb (Preset Menu), ve kterém je možno listovat po jednotlivých předvolbách. Předvolba je zvolena jednoduše tak, když je zobrazena na displeji nabíječe.

Kdykoliv před startem nabíjení je možno stisknutím a přidržením tlačítka MODE přejít do hlavního menu. Jeho položky jsou: Volba nabíjecího proudu (Choose Chg. Amps), Volba typu baterie(Choose Chemistry), Nápověda (Show Help Screen), Ukončení (Exit).

Tlačítko MODE držte stisknuté. Jednotlivé položky hlavního menu se postupně objevují na displeji. Volbu proveďte uvolněním tlačítka v okamžiku, kdy je položka na displeji. Nyní je možno měnit nastavení položky. Poznámka: Po nastavení je položka je trvale změněna.

Pro nastavení položky opakovaně tiskněte tlačítko MODE.

Když je položka nastavena podle požadavku, stiskněte a podržte tlačítko MODE. Pak zvolte Exit. Tak se vrátíte výše, do menu předvoleb.

Pro přepínání mezi přesným a zrychleným nabíjením stiskněte START/STOP. Tato možnost funguje pouze v případě, že je zvolena předvolba pro nabíjení LiPo nebo A123 s balancováním.

Start a ukončení nabíjení se provede stiskem a přidržením tlačítka START/STOP (na cca 1 sekundu).

Kdykoliv během nabíjení je možno tlačítkem MODE listovat v datech, která informují o nastavení a okamžitém stavu nabíjecího procesu.

Speciální funkce:

Stiskněte a přidržte tlačítko MODE, současně připojte nabíječ k napájení. To otevírá přístup k položkám následujících voleb v menu Možnosti (Options): Volba napájecího proudu (CHOOSE SPLY AMPS), Volba minimálního napětí (LOWS SUPPLY VOLTS), Typ balančního konektoru (NODE CONNECTOR), Potlačení zvukových signálů (QUIET CHARGING),Výstup (Exit).

V tomto menu je možno nastavit maximální proud, který může dodávat zdroj, nejmenší napětí zdroje, přepínat typ balančních konektorů, potlačit zvukové signály během nabíjení. 16

Základní ovládání Výběr předvolby

Po připojení k napájení přejdete stiskem tlačítka MODE do menu předvoleb (Preset Menu), ve kterém je možno listovat po jednotlivých předvolbách. Předvolba je zvolena jednoduše tak, když je zobrazena na displeji nabíječe.

Předvolba, kterou zvolíte tlačítkem Mode, je právě aktivní. V tomto okamžiku můžete buď data předvolby nastavit (viz další odstavec) nebo odstartovat nabíjení stiskem tlačítka Start/Stop (po dobu 1 sekundy). Poznámka: Program CCS umožňuje nastavit až 10 různých předvoleb podle potřeb uživatele. Pak je možno na nabíječi z těchto předvoleb vybrat tu, kterou momentálně potřebujete. Když jste některou předvolbu upravili, je také kdykoliv k dispozici. Předvolby z výrobního nastavení není možno změnit.

Nastavení dat předvolby Data předvolby můžete nastavit tak, aby lépe odpovídaly vlastnostem baterie (baterií) kterou hodláte nabíjet. Poznámka: Změny v nastavení dat předvolby jsou zachovány i po odpojení nabíječe od zdroje.

Před startem nabíjení stiskněte a podržte tlačítko MODE. Tak se dostanete do hlavního menu s položkami: Volba nabíjecího proudu (Choose Chg. Amps), Volba typu baterie(Choose Chemistry), Nápověda (Show Help Screen), Ukončení (Exit). Tlačítko MODE uvolněte v okamžiku, kdy je na

displeji požadovaná položka. Nyní je možno měnit velikost položky. Změny zůstanou uloženy v paměti do své další změny. 1. Zvolte předvolbu, jejíž data chcete nastavit - změnit (viz “ Výběr předvolby” výše). 2. V tomto okamžiku máte na výběr z řady možností:

Nastavení nabíjecího proudu: a. Stiskněte a podržte tlačítko MODE. Uvolněte ho v okamžiku, kdy se na displeji objeví: Choose Chg. Amps Hold for More

Pozn: pokud přidržíte MODE delší dobu, displej přejde na další položku Chaose Chemistry. Když tlačítko MODE uvolníte, bude možno nastavit velikost proudu. Na displeji bude Choose Chg. Amps Charge @ [current]

b. Poté

Pomalým opakovaným stiskem tlačítka MODE se proud zvyšuje, po kroku 0,1A

Dvojitým rychlým stiskem tlačítka MODE se proud zvyšuje, s krokem 1A.

Po dosažení max. proudu stiskněte MODE pro každou z následujících voleb (třikrát AUTO, jednou STORAGE):

1.0C (C = kapacita baterie)

17

2.0C 3.0C Store (nabití/vybití na skladovací napětí, cca 50% kapacity (návrat na manuální nastavení na 0,1A)

Poznámka: Tabulka „Fuel Gauge“ je optimalizovaná pro baterie typu Lithium - kobalt. Když používáte baterie lithium – mangan, nabíjení v režimu AUTO nemusí být přesné. V tomto případě doporučujeme zvolit proud manuálně. Pomocí programu CCS můžete také přiřadit nabíjecímu procesu vhodnější tabulku „Fuel Gauge“.

Nastavení typu baterie: a. Stiskněte a podržte tlačítko MODE. Uvolněte ho v okamžiku, kdy se na displeji objeví: Choose Chemistry Hold for More

Choose Chemistry [chemistry] @[voltage]

b. Opakovaným stiskem tlačítka Mode vyberte požadovaný typ baterie. Možnosti jsou následující: Typ baterie/Režim nabíjení

Popis

LiPo LiPo LiPo A123

BAL BAL BAL BAL

4.20V 4.22V 4.10V 3.65V

NiCd NiMH LEAD LEAD LEAD LEAD LiPo LiPo A123

8mV 5mV 6V 12V 18V 24V 1sU 2sU 1sU

Fall Bk Fall Bk

LiPo nabíjení s balancováním, 4.20V na článek LiPo nabíjení s balancováním, 4.22V na článek LiPo nabíjení s balancováním, 4.10V na článek A123 (nebo LiFe) nabíjení s balancováním,3.65V na článek NiCd nabíjení bez balancování, Delta peak, 8mV NiMH nabíjení bez balancování, Delta peak, 5mV Pb 6V Pb 12V Pb 18V Pb 24V LiPo nabíjení bez balancování, 1s na 4.20V LiPo nabíjení bez balancování, 2s na 8.40V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 1s na 3.65V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 2s na 7.30V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 3s na 10.95V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 4s na 14.60V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 5s na 18.25V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 6s na 21.90V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 7s na 25.55V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 8s na 29.20V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 9s na 32.85V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 10s na 36.50V

4.20V 8.40V 3.65V

A123 2sU 7.30V A123 3sU 10.95V A123 4sU 14.60V A123 5sU 18.25V A123 6sU 21.90V A123 7sU 25.55V A123 8sU 29.20V A123 9sU 32.85V A123 10sU 36.50V

18

A123 11sU 40.15V

A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 11s na 40.15V A123 (nebo LiFe) nabíjení bez balancování, 12s na 43.80V

A123 12sU 43.80V

Nápověda: a. Stiskněte a podržte tlačítko MODE. Uvolněte ho v okamžiku, kdy se na displeji objeví: Show Help Screen Hold for More Poznámka: Když podržíte tlačítko MODE déle, objeví se Exit.

Opakovaným stiskem tlačítka MODE se listuje v položkách nápovědy. Choose Chg. Amps Charge @ [current]

Výstup z hlavního menu a návrat na menu předvoleb: Stiskněte a podržte tlačítko MODE. Uvolněte ho v okamžiku, kdy se na displeji objeví: Exit Hold for More Poznámka: Tlačítko MODE můžete stisknout a podržet v každém bodu menu. Tím změníte položku menu. Pamatujte, že všechny změny jsou uloženy.

nebo Uložení nastavení a odstartování nabíjení pokud je baterie připojena k nabíječi: Stiskněte tlačítko Start/Stop na cca 1 sekundu. Podrobnosti dále.

Nabíjení baterie nebo baterií 1. Před nabíjením musí být baterie k nabíječi správným způsobem připojena. Viz “Připojení baterie k nabíječi”. Musí být zvolena vhodná předvolba. 2. Po dobu 1 sekundy stiskněte START/STOP. Tím se odstartuje nabíjení 3. Postupně se objeví následující informace: PLEASE WAIT …

CHRGING LiPo BAL MODE for info.

Data na displeji mohou být odlišná podle zvolené předvolby. Poznámka: Protože CP10XP podporuje automatické skladování baterií na 50% kapacity, na úvodním displeji se může až na 10 sekund zobrazit DSCHGING i když je nastaveno nabíjení. To je normální. 4. Během nabíjení můžete: 19

Zobrazit data baterie a nabíjení: Opakovaný stisk tlačítka MODE cyklicky zobrazuje následující sady dat (V tomto příkladu se předpokládá, že se nabíjejí dvě sady – předvolba Dual Channel. Když se nabíjí pouze jedna sada, v některých zobrazovaných datech chybí dolní řádka.) C 1.0A 00:00:59 Supply=12.2V/ 3A

Nabíjecí proud a doba nabíjení. Napájecí napětí a napájecí proud.

[preset name] [chem] [BAL] @ [charge current]

[chemistry] [BAL] [chemistry] [BAL]

Zvolená předvolba. Data předvolby.

[charge process] [charge process]

Ch1 Fuel = 47% Ch2 Fuel = 55%

Výsledek speciálního algoritmu FMA, kterým se určuje okamžitý vložený náboj. Výsledek se také používá pro stanovení proudu v nabíjecích režimech 1/2/3C.

Ch1 Pack = 11.754V Ch2 Pack = 11.821V

Ch1 Ch2

Chemický typ baterie, typ nabíjecího procesu.(rychlé nabíjení, balancování) pro každý kanál.

Celkové napětí baterie.

42mAh In 40mAh In

Náboj vložený do baterie v mAh.

1:3.835V 2:3.955V 3:3.959V 4:3.873V

Napětí na jednotlivých článcích. Znak “:” indikuje kanál Ch1,

Automaticky se přejde na druhou baterii 5=3.835V 6=3.955V 7=3.959V 8=3.873V

Napětí na jednotlivých článcích. Znak “=” indikuje kanál Ch2. .

1:23.3mΩ 3:12.1mΩ

2:17.1 4:25.7

Vnitřní odpor jednotlivých článků v miliohmech. Znak “:” indikuje kanál Ch1.

3=23.3mΩ 5=12.1mΩ

4=17.1 6=25.7

Vnitřní odpor jednotlivých článků v miliohmech. Znak “=” indikuje kanál Ch2..

*Články jsou číslovány od 1 až do n, kde číslo 1 značí první článek baterie, připojené ke kanálu Ch1 a n je poslední článek baterie (když se nabíjí jen jedna baterie) nebo poslední článek baterie připojené do kanálu Ch2 v případě nabíjení dvou baterií. Aby se mohl měřit vnitřní odpor článků, musí být splněny následující podmínky: a) musí být připojeny silové kabely baterie b) baterie musí být nabita na méně než 80% kapacity. Vnitřní odpor je možno zjistit až po cca 12 minutách od počátku nabíjení. Poté se údaj periodicky obnovuje.

5. Když stiskněte a podržíte tlačítko START/STOP pro nastartování nabíjení resp. stavu pro skladování (krok 2 výše), obecně odstartujete relaci (session). Během relace se ukládají do paměti data, zobrazují se na LCD a případně ukládají do paměti počítače v aplikaci CCS. Po ukončení relace se na displeji zobrazí

20

LiPo [BAL] DONE

Ukončení relace a vymazání uložených dat: Stiskněte START/STOP po dobu jedné sekundy. Objeví se hláška Charger stopped. Následuje menu předvoleb. Poznámka: Po ukončení nabíjení se údaje baterie nedají zjistit. Je možno je zobrazit na displeji stlačováním tlačítka MODE před ukončovacím (dlouhým) stiskem tlačítka START/STOP. Poznámka: Nabíjení je možno ukončit v libovolném okamžiku. Stiskněte START/STOP po dobu jedné sekundy. Objeví se hláška Charger stopped. Následuje menu předvoleb. Poznámka: Po vystoupení z nabíjecího režimu jsou data ztracena. Jejich zobrazení je možné jen před stlačením START/STOP..

Menu dalších možností nastavení Kromě základního menu (Main Menu) a menu předvoleb (Preset Menu) je možno vstoupit do menu možností (Options Menu) a nastavit další parametry, které určují chování nabíječe. Do menu se vstoupí tak, že nabíječ se připojí ke zdroji se stlačeným tlačítkem MODE. Poznámka: kromě parametrů, které jsou uvedeny dále, je možno v programu CCS nastavit ještě řadu dalších možností. 1. Stiskněte a držte tlačítko MODE, současně připojte nabíječ k napájení. 2. Tlačítko MODE držte stále stisknuté. Na displeji se automaticky cyklují další položky: CHOOSE SPLY AMPS, LOW SUPPLY VOLTS, QUIET CHRGING, Exit. Tlačítko MODE uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji požadovaná položka. Stiskem a přidržením tlačítka MODE se dostanete zpět do automatického cyklování. Kdybyste se omylem dostali na položku Exit, je nutno začít znovu od písmene 1. 3. V tomto okamžiku jsou dostupné následující možnosti:

Nastavení maximálního proudu, kterým je nabíječ napájen (ochrana zdroje). a. Stiskněte a držte tlačítko MODE, uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji zpráva CHOOSE SPLY AMPS Hold for more

Poznámka: Pokud podržíte tlačítko MODE delší dobu, zobrazí se LOW SUPPLY VOLTS (viz dále) Když tlačítko MODE uvolníte, zobrazí se na displeji CHOOSE SPLY AMPS Limit @ [current amps setting]

b. Opakovaně tiskněte tlačítko MODE, pokud se na displeji neobjeví požadovaná velikost proudu. Volba je v rozmezí 1A až 25A s krokem 1A. Poznámka: Aby byl zdroj proudu dostatečně ochráněn, nastavte mezní proud o cca 10% nižší, než jaké je jeho výrobcem deklarovaná velikost. Tovární nastavení je 25A. Při snížení proudu je ovšem třeba počítat s prodlouženou dobou nabíjení.

21

Nastavení minimálního napětí zdroje (ochrana zdroje) a. Stiskněte a držte tlačítko MODE, uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji zpráva LOW SUPPLY VOLTS Hold for more

Poznámka: Pokud podržíte tlačítko MODE delší dobu, zobrazí se NODE CONNECTOR? (viz dále) Když tlačítko MODE uvolníte, zobrazí se na displeji LOW SUPPLY VOLTS Limit @ [volts]

b. Opakovaně tiskněte tlačítko MODE, pokud se na displeji neobjeví požadovaná velikost napětí. Volba je v rozmezí 10V až 28V s krokem 0,1V. Poznámka: Krok 0,1V se dosáhne stiskem tlačítka cca. jedenkrát za sekundu. Dlouhým stlačením tlačítka se napětí mění po kroku 1V. Výrobní nastavení je 10V a to je také nejmenší napětí, které nabíječ požaduje. Když nabíjíte z autobaterie, je vhodné nastavit napětí v rozmezí 11 až 11,5V. Nižší napětí může negativně ovlivnit životnost autobaterie.

Nastavení typu servisního konektoru (FMA nebo XH) a. Stiskněte a držte tlačítko MODE, uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji zpráva NODE CONNECTOR? Hold for more

Poznámka: Pokud podržíte tlačítko MODE delší dobu, zobrazí se Quiet Charging (viz dále) Když tlačítko MODE uvolníte, zobrazí se na displeji NODE CONNECTOR? >[mode]

b. Opakovaně tiskněte tlačítko MODE, na displeji se přepíná FMA NODE WIRING a XH/EH WIRING. Poznámka: Výrobní nastavení je FMA NODE WIRING. Je vhodné pro baterie typu FMA nebo REVOLECTRIX, které jsou opatřeny konektorem JST-PA. Režim XH/EH podporuje baterie se servisními konektory JST EH nebo JST XH. Další informace najdete v oddílu o balančních konektorech dále.

Nastavení tichého režimu QUIET CHARGING a. Stiskněte a držte tlačítko MODE, uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji zpráva QUIET CHARGING? Hold for more

Poznámka: Pokud podržíte tlačítko MODE delší dobu, zobrazí se Exit (viz dále) Když tlačítko MODE uvolníte, zobrazí se na displeji 22

QUIET CHARGING >[Y/N]

b. Opakovaně tiskněte tlačítko MODE, na displeji se přepíná QUIET CHARING ON nebo OFF. Poznámka: Když je tichý režim aktivní, nabíječ neohlásí dosažení konce nabíjení žádným zvukovým signálem. Zvukové signály při stisku tlačítek ale potlačeny nejsou. To je možno naprogramovat pouze pomocí aplikace CCS.

Výstup z menu dalších možností a návrat do menu předvoleb a. Stiskněte a držte tlačítko MODE, uvolněte v okamžiku, kdy je na displeji zpráva EXIT Hold for more

Poznámka: Pokud podržíte tlačítko MODE delší dobu, zobrazí se CHOOSE SPLY AMPS (viz výše) Když tlačítko MODE uvolníte, zobrazí se na displeji Preset 1 [chem] [BAL]

@

[charge current]

Poznámka: Pamatujte, že všechny provedené volby se ukládají. Z menu můžete kdykoliv vystoupit. Kdykoliv je také možno provést restart nabíječe jeho odpojením od zdroje a novým připojením ke zdroji.

Alternativní nabíjecí režimy Po připojení baterie odměří její stav a vlastnosti. Na základě těchto dat může automaticky vstoupit do některého z následujících režimů (což bude indikováno na displeji):

Oprava článku s nízkým napětím (Low Voltage Restore Mode): Nabíječ se automaticky pokouší opravit nadměrně vybitý článek. Články vybité až na 0,5 V bývá možno opravit až na 98% původní kapacity (bez záruky).

Bezpečnostní nabíjecí režim (Safety Charging Mode): nabíječ zjistí, že nejméně jeden článek je silně rozbalancován. Nabíjecí proud se automaticky sníží na 0,5A. UPOZORNĚNÍ: když nabíječ opakovaně hlásí SAFETY CHARGING, baterie je vadná. S takovými bateriemi zacházejte s maximální opatrností. Nenabíjejte je na hořlavě podložce, nenechávejte je bez dozoru a transportujte je v bezpečnostních sáčcích. Baterie se může vznítit!

Režim balancování pří nízké teplotě ovzduší (Cold Weather Balancing Mode): Aby se zamezilo poškození článků, nabíjení se ukončí při dosažení napětí 4,1V na článek. Jedná se o teplotu ovzduší pod 13C (55F).

Když nabíječ identifikuje problém, ukončí nabíjení a ohlásí příslušný bezpečnostní kód. Poté: 1. Resetujte nabíječ stiskem tlačítka MODE. 2. Baterii znovu připojte. 3. Pokračujte v nabíjení stiskem tlačítka START/STOP.

23

Řídící počítačový software (Charge Control Software, CCS) Řídící software CCS pro Cellpro XP10 umožňuje nastavit předvolby, uložit nebo otevřít předvolby, nastavit různé možnosti nabíječe a provádět upgrade firmware nabíječe.

Instalace software Podrobné informace v angličtině najdete na stránce www.revolectrix.com, záložka Products, výrobek Cellpro 10XP. Pak klikněte na záložku Resources. Start aplikace Charge Control Software 1. Start > Všechny programy > FMA Direct > Cellpro 10XP Start aplikace Charge Control Software 1. Start > All Programs > FMA Direct > Cellpro 10XP. 2. Když je váš počítač připojen k Internetu, automaticky se kontroluje, zda existuje nová verze programu CCS. Když se identifikuje nová verze, automaticky se zaregistruje. Při dalším startu aplikace se nabídne možnost ji instalovat nebo pokračovat v práci se stávající verzí software. 3. Po startu programu se automaticky kontroluje, zda existuje nová verze firmware nabíječe. Pokud ano, počítač tuto skutečnost ohlásí . Okno zavřete kliknutím na OK. Pro další instrukce přejděte na oddíl tohoto manuálu “Updatování firmware nabíječe” (Updating charger firmware).

Připojení nabíječe k počítači Program Cellpro 10XP CCS je zdarma, volně stažitelný. Abyste nabíječ mohli k počítači připojit, budete potřebovat adaptér FUIM2 nebo FUIM3. 1. Program CCS instalujte podle příslušných instrukcí. Před připojením propojky FUIM2 nebo FUIM3 je nutno úspěšně instalovat drivery pro port USB. 2. Pokud program CCS neběží, odstartujete ho. a. Ve spodní části okna CCS klikněte na Dowload USB Driver. b. Zvolte správnou verzi propojky (FUIM2 nebo FUIM3) a odstartujte instalátor. c. Po vyzvání restartujte počítač 3. Teprve nyní připojte propojku FUIM2 nebo FUIM3 k počítači. Operační systém najde nové zařízení a zavede driver, který byl instalován v předešlém kroku. 4. Připojte nabíječ ke zdroji a zapojte servokonektor do portu nabíječe. Dbejte na správnou polaritu zapojení. 5. V levé spodní části okna CCS nastavte COM port na „Auto“. Sledujte řádku zpráv hned pod hlavním menu.

“Waiting to Start”: vše je v pořádku, program je možno okamžitě používat.

Na obrazovce zůstává zpráva “Checking Com COMx for data” nebo „No Data from 10XP Charger“. Počítač nemůže komunikovat s nabíječem. Odpojte nabíječ od počítače a začněte znovu od kroku 1. Když to nepomůže, zkuste stránku FAQ na www.revolectrix.com nebo prostudujte odstavec „Možnosti podpory“ níže.

24

Monitorování procesu nabíjení

Monitorování napětí článků, celkového napětí baterie a další související parametry během nabíjení: Klikněte na záložku Cells.

Monitorování vnitřního odporu článků během nabíjení: Klikněte na Int. Res. Poznámka: Aby nabíječ mohl odměřit příslušná data a z nich vypočítat velikost vnitřního odporu, musí být baterie nabita na max. 80% náboje. Výsledky jsou k dispozici po cca 12 minutách nabíjení a periodicky se obnovují.

Zobrazení nabíjecího grafu článků: View > Graphs. V okně Graphs: Zobrazení napětí článků: View > Cell Volts. Zobrazení napětí baterie: View > Pack Volts. Zobrazení proudu: View > Amps. Zobrazení vnitřního odporu: View > Internal Resistance. Zobrazení kapacity: View > Fuel. Tisk grafu: File > Print.

Poznámka: Grafy se zobrazují podle zvolené předvolby. Všechny nemusí obsahovat data.

Omezení vstupního proudu Aby nabíječ poskytl nabíjecí proud 15A, může požadovat napájecí proud až 25A. Tak velký proud je potřebný zejména v případě nabíjení baterie z velkého počtu článků, které jsou spojeny do série. Nabíječ musí napájecí napětí násobit. Nabíječ automaticky sleduje velikost napájecí proudu a podle potřeby (schopnosti zdroje) může dojít k jeho zmenšení. Velikost vstupního proudu je možno omezit také ručně a využít k napájení i relativně malý zdroj proudu. Když např. víte, že zdroj nemůže poskytnout větší proud než 3A, je možno na tuto hodnotu velikost napájecího proudu ručně nastavit. Tímto opatřením se uchrání před poškozením i relativně malé stolní zdroje, ovšem za cenu prodloužení doby nabíjení. Když používáte tvrdý zdroj proudu (např. autobaterii) je možno omezení velikosti maximálního napájecího proudu odstranit. Výrobní nastavení je 25A. Dále je možno nastavit velikost minimálního napětí, aby např. nedošlo k nadměrnému nabíjení autobaterie. Výrobní nastavení je 10V. V některých případech doporučujeme limit napětí zvětšit. Pro olověné baterie je jeho vhodná velikost 11V až 11,5V.

Monitorování napájecího napětí: Klikněte na záložku Supply.

Ruční omezení velikosti nabíjecího proudu: 1. Pod záložkou Supply zvolte v rozbalovacím menu Current Limit (velikost proudu). 2. Klikněte na Update Charger.

Ruční omezení napájecího napětí: Klikněte na záložku Supply. 1. Pod záložkou Supply zvolte v rozbalovacím menu Supply Low Voltage Limit velikost proudu. 2. Klikněte na Update Charger.

Nastavení varovného signálu pro případ, kdy kapacita napájecí baterie typu Pb klesne pod 50%: zaškrtněte políčko Warn 50% DOD:

Omezení nabíjecího proudu a napětí bez použití programu CCS:viz text výše. .

Definování předvoleb Pomocí programu CCS a záložky Preset (předvolba) je možno definovat a pojmenovat až deset různých předvoleb. V každé předvolbě je možno nastavit název baterie, její chemický typ, velikost proudu, tabulku 25

kapacity (jen pro Li) a možnost odděleného nabíjení dvou baterií (Dual Pack Charging). Viz také “Výběr předvolby”, výše v této příručce. Poznámka: Mějte na paměti, že počítačové nastavení předvoleb je možno změnit na nabíječi. Každá změna předvolby je pak v paměti zachována v paměti nabíječe. Když připojíte nabíječ k počítači, pak v programu CCS se zobrazí aktuální nastavení předvoleb v paměti nabíječe.

Nastavení předvoleb se dělá pod záložkou Presets.

Definování předvolby: 1. Do pole Name vložte z klávesnice název předvolby. 2. V poli Chemistry vyberte chemický typ baterie. 3. V poli Amps zvolte velikost proudu. Buďto AUTO 1C,2C,3C nebo ruční nastavení. 4. Když má být předvolba určena pro nezávislé nabíjení dvou baterii 1s až 5S, aktivujte volbu Dual Channel (kanály Ch1 a Ch2 se chovají zcela nezávisle).

Instalace předvolby: Klikněte na Update Charger. Dokončení instalace se ohlásí zvukovým signálem. nebo Ignorování změny a návrat k původnímu nastavení: Klikněte na Cancel.

Návrat k výrobnímu nastavení: Klikněte na Factory Default, poté na Update Charger. Poznámka: Tím se aktivuje výrobní nastavení, včetně jasu displeje, hlasitosti zvukového signálu atd. Nezmění se verze firmware.

Nastavení možností nabíječe 1. Klikněte na záložku Options. 2. Podle požadavků nastavte:

Kontrast displeje LCD Contrast.

Skrolování (přepínání, listování) displeje Auto Scroll Status Screen: když je aktivní, zobrazení dat na displeji se automaticky listuje. Nastavení Delay řídí dobu po kterou zůstává udaj na displeji. Speaker Volume řídí hlasitost zvukového signálu nabíječe. Když požadujete, aby zvukový signál potvrdil každý stisk tlačítka Mode a Start/Stop, aktivujte volbu Button Clicks ON. Deaktivujte zvukový signál pomocí Speaker ON. Pomocí volby Quiet Charging je možno potlačit signál, který hlásí ukončení nabíjení.

Optimalizace přesnosti balancování Optimize for Accurate Balance – články jsou balancovány s přesností 1mV a nabíjení se ukončení při poklesu proudu na C/20. Optimalizace rychlosti nabíjení Optimize for Faster Charging ukončuje nabíjení při poklesu nabíjecího proudu na C/10.

3. Klikněte na Update Charger. nebo Zrušte volby pomocí Cancel.

Záznam dat procesu nabíjení Program CCS dokáže zaznamenat průběh každé nabíjecí relace do grafu. 1. Stiskněte na nabíječi START/STOP, tím se zahájí nabíjení. 2. Na výzvu programu vložte název souboru. Můžete vložit název existujícího souboru, soubor bude přepsán. Program ještě ověří, zda je to opravdu váš úmysl. Data nabíjení jsou v souboru oddělena středníkem. Následně se mohou otevřít pro další analýzu v některém tabulkovém procesoru (např. Excel). 26

Updatování firmware nabíječe 1. Když je váš počítač připojen k Internetu, automaticky se kontroluje, zda existuje nová verze programu CCS. Když se identifikuje nová verze, automaticky se zaregistruje. Při dalším startu aplikace se nabídne možnost ji instalovat nebo pokračovat v práci se stávající verzí software. 2. Po startu programu se automaticky kontroluje, zda existuje nová verze firmware nabíječe. Pokud ano, počítač tuto skutečnost ohlásí . Okno zavřete kliknutím na OK. Provedení update: 1. Nabíječ musí být připojen ke zdroji a k počítači adaptérem. 2. Baterie nesmí být připojeny. 3.V programu CCS přejděte na záložku Firmware. 4. Zvolte verzi firmware kterou chcete do nabíječe instalovat. 5. Když byla předchozí instalace firmware přerušena, aktivujte záložku My Charger is Dead. 6. Klikněte na Update Firmware. 7. Počkejte na ukončení instalace. DŮLEŽITÉ: Během instalace neodpojujte nabíječ od zdroje, od počítače, neukončujte program CCS. Když dojde z nějakého důvodu k přerušení procesu, odpojte nabíječ od počítače, počítač restartuje. Odpojte nabíječ od zdroje a znovu připojte. Opakujte kroky 1-6 výše.

Zapojení servisního konektoru FMA (výrobní nastavení). Zapojení šestikolíkového servisního konektoru Cellpro (JST-PA) k baterii 5S.

Zapojení šestikolíkového servisního konektoru Cellpro (JST-PA) k baterii 4S.

27

4s Pack Pack positive (red), 14.8V* Red Pack positive Node 3

Cell 3

Node 2 Node 1

Node 2, 7.4V*

Pack negative

Pin 1

Cell 4 Node 3, 11.1V*

Black

Cell 2 Node 1, 3.7V* Cell 1 Pack negative (blk), 0V * Nominal voltage with respect to pack negative


3s Pack Pack positive (red), 11.1V* Red Pack positive

Cell 3

Node 2 Node 1

Node 2, 7.4V*

Pack negative

Pin 1 Black




Node 1 Pack negative

Pin 1 Black


Zapojení šestikolíkového servisního konektoru Cellpro (JST-PA) k baterii 1S. 28


Pack negative

Pin 1 Black

Cell 1 Pack negative (blk), 0V * Nominal voltage with respect to pack negative

Poznámka: V systému FMA je červený kabel vždy připojen ke kladnému pólu baterie a černý k zápornému. Nepoužívané kabely z konektoru odstraňte opatrným zvednutím kovového jazýčku v konektoru.

Zapojení servisního konektoru JST EH/XH V následujících obrázcích je znázorněno zapojení servisních konektorů JST-EH a JST-XH. Zapojení šestikolíkového servisního konektoru JST EH/XH k baterii 5S.

5s Pack Pack positive (red), 18.5V* Cell 5 Red Pack positive Node 4


Node 3

Cell 3

Node 2 Node 1

Node 2, 7.4V*

Pack negative

Pin 1

Node 4, 14.8V*

Black


Zapojení šestikolíkového servisního konektoru JST EH/XH k baterii 4S.

29

4s Pack

Pack positive, 14.8V* Pack positive Node 3

Cell 3

Node 2 Node 1

Node 2, 7.4V*

Pack negative

Pin 1


Black



3s Pack

Pack positive Node 2 Node 1


Pack negative

Pin 1

Pack positive, 11.1V*

Black



2s Pack

Pack positive Node 1 Pack negative

Pin 1 Black

Pack positive, 7.4V* Cell 2 Node 1, 3.7V* Cell 1 Pack negative (blk), 0V * Nominal voltage with respect to pack negative

Zapojení šestikolíkového servisního konektoru JST EH/XH k baterii 1S. 30

1s Pack

Pack positive Pack negative

Pin 1 Black

Pack positive, 3.7V* Cell 1 Pack negative (blk), 0V * Nominal voltage with respect to pack negative

Odhad parametrů výkonu Nemáte-li možnost měřit parametry výkonu vaší pohonné jednotky, údaje získané nabíječem Cellpro 10XP před letem a po ukončení letu umožní jednoduchým výpočtem jejich odhad. Shromáždění dat Nabití baterie. Po dokončení nabití si poznamenejte údaje Fuel % a celkové napětí baterie. Let modelu (nebo pozemní test). Poznamenejte dobu letu v minutách. Připojte baterii k nabíječi. Poznamenejte údaje Fuel % a celkové napětí baterie. Výpočet parametrů

31

Vyhodnocení výsledků

Průměrný proud během letu dává hrubou představu o tom zda články pohonného řetězce (baterie, regulátor, motor, vodiče) jsou zatěžovány v rámci jejich možností. Pamatujte přitom, že špičkové hodnoty proudu mohou být výrazně vyšší, než vypočítané uvedeným jednoduchým způsobem.

Parametr W/kg dává přibližnou představu o relativním výkonu pohonné jednotky. Záleží ale také na dalších vlastnostech modelu (odpor, profil, typ motoru atd.):

50-60 W/kg: let ve stálé výšce. 80-100 W/kg: start z hladkého povrchu, stoupání. 100-150 W/kg: start z travnatého povrchu, sportovní akrobacie. 150-250 W/kg: plná akrobacie. Více než 250 W/kg: 3D. Tip: Pro daleko přesnější měření uvažujte o přístrojích za naší nabídky: Eagletree E-logger

Specifikace Typ baterie Počet článků

Kapacita baterie Vstupní napětí Proud na vstupu Konverze výkonu Nominální napětí výstupu

Výstupní proud Vybíjecí proud Trvalý výstupní výkon Balancování článků Kalibrování napětí Kalibrování proudu Přesnost měření

Vnitřní odpor: Sériový datový výstup Integrita dat Chladící dmychadlo Výstupní konektor LCD

Lithium Polymer, Lithium Ion, Lithium Mangan, A123(LiFePO4), NiCd, NiMH, Pb Lithium Polymer, Lithium Ion, Lithium Mangan: 1S až 10S s balancováním, 1S až 2S bez balancování A123(LiFePO4): 1S až 10S s balancováním, do 12S bez balancování NiCd, NiMH: až 28 článků bez balancování Pb: až 24V 100mAh až 65Ah (nabíjecí doba max.12 hodin) 10 až 32V ss, může být omezeno v rozsahu 10V až 28V s krokem 0,5V. Ochrana proti přepólování Do 25A; může být omezen v rozsahu 1A až 25A po kroku 0.5A Spínaný obvod 62.5kHz s účinností 80% až 95% LiPo, Lion, LiMn: 4.10 V, 4.20 V, 4,22 V na článek A123 (LiFe PO4): 3,65 V NiCd, NiMH: 1,20 V Pb: 2V 100mA až 15A, ochrana proti přepólování 1A na článek (Max. 42W) pro vybíjení pro skladování 234W při napájecím napětí 12 V ss, 645W při napájecím napětí 32V. Rozlišení 78mV (16 bitů) pro baterii LiPo nebo A123 1S až 10S Měření napětí je z výroby kalibrováno s přesností (6mV) podle NIST Přesnost ±1mA při standartu 4A. Rozlišení napětí 78 mikroV (16 bitů) Tolerance napětí: ± 6mV Dodaná kapacita: ±1% Percentuální kapacita: ±10% (s přesnou tabulkou „Fuel“ Přesnost měření napětí 0.1mV umožňuje přesný výpočet vnitřního odporu ze čtyř změřených bodů. 19.2kbps, 8 bitů, 1 start bit, 1 stop bit, bez parity; Součtová kontrola CRC16 Jeden kus, 8 lopatek, průměr 40 mm 2 x JST-PA, 6 kolíků 2 řádky, 16 znaků, šedá s modrým podsvícením

32

Rozměry Firmware update

175 x 93 x 43 mm Uživatelský update pomocí programu CCS

Poznámka: Z bezpečnostních důvodů je omezena velikost proudu v některých předvolbách. Typicky v předvolbách pro nabíjení bez balancování.

Rychlý návod k obsluze nabíječe 10XP Detaily najdete v manuálu.

A. Připojte nabíječ ke zdroji proudu o napětí 12V až 32V (maximum). B. K nabíječi připojte baterii (baterie).

Zapojte servisní konektor baterie do příslušného soklu na pravé straně nabíječe. Podle potřeby použijte vhodný adaptér.

Nabíjení jedné baterie: Propojte servisní konektor s kanálem Ch1. Silové konektory zapojte do VNĚJŠÍCH zdířek nabíječe.

Nabíjení dvou baterií: Silové kabely baterie 1 zapojte do zdířek kanálu Ch1. Silové kabely baterie 2 zapojte do zdířek kanálu Ch2. Do příslušných zdířek na boku zapojte servisní konektory.

Když používáte předvolbu bez balancování, zapojte pouze silové vodiče podle dvou předešlých odstavců.

C. Nastavte nabíječ:

Nastavená předvolba: Stiskněte tlačítko MODE.

Výběr předvolby: Opakovaný stisk tlačítka MODE.

Změna dat předvolby: Stiskněte a podržte tlačítko MODE. Nastavte chemické složení baterie a proud. Pro uložení opět stiskněte a podržte tlačítko MODE.

D. Po dobu 1 sekundy stiskněte START/STOP, tím se nabíjení odstartuje. E. Během nabíjení:

Zobrazení nabíjecích dat: Opakovaně stiskněte tlačítko MODE.

Ukončení nabíjení: Po dobu 1 sekundy stiskněte START/STOP.

F. Když je baterie nabitá, nabíječ přestane nabíjet a vydává zvukový signál. G. Pro ukončení nabíjení a návratu do menu předvoleb stiskněte na 1 sekundu START/STOP.

Odstraňování chyb Existuje 26 možností nesprávného připojení dvou baterií k nabíječi. Po stisknutí tlačítka START/STOP se odstartuje speciální sekvence kontrol. Po připojení baterie je tak možno získat řadu informací Kód případné chyby se objeví na displeji. Chybu opravte. Zpráva Neg Term <0V Supply < 10 Volts Supply > 32 Volts

Problém Překontrolujte zapojení baterie Nízké napájecí napětí Vysoké napájecí napětí

33

Supply Unstable Ch2 No Add Up Chg. Overvoltage C2 Pack Detected Series Chargers Low Voltage Cell Cell < 0.1V Reverse polarity Node 10 < 0V Ch2 Bad S. Count System Softstart 2 Pack Noc. Err Ch1 No Add Up Unbalanced only Ch1 has no Pack Positive <0 V Butt Not Pressed Pack Detect CH1 Pack Detect CH2 Charge Timeout Bad Amps Setting Amps Not Raising Bad Fueltable # Bad Lith Fuel Tb A123 < 2.7V/CELL A123 > 3.8V/CELL Options Corrupt L.Supply Volt Limit No Auto Amps Chem Not Found LIPO < 3.0V/CELL LIPO > 4,2VCELL Set Amps >=2A Bad Banana Tot V Preset is Blank No Fuel Table Fuel Not None Fuel Not LIPO Fuel Not A123

Nedokonalý kontakt napájecích vodičů, jejich malý průřez Nedokonalý kontakt kabelů a konektorů baterie Přepětí na článku Během nabíjení byla připojena baterie na kanál Ch2 Překontrolujte připojení baterie. Nízké napětí článku Nízké napětí jednoho (nebo více) článků Překontrolujte připojení baterie. Překontrolujte připojení baterie. Kanál 2 nemůže identifikovat baterii. Překontrolujte servisní konektory. Malý výkon zdroje napájení, Jeho nekvalitní připojení. Překontrolujte připojení baterie. Překontrolujte připojení baterie. Špatně vybalancované napětí na článku. Překontrolujte připojení baterie. Překontrolujte konektory baterie. Stiskněte tlačítko pro potvrzení typu baterie Špatně vybalancované napětí na článku. Špatně vybalancované napětí na článku. Překročení bezpečnostní doby nabíjení Nastaven příliš vysoký proud Překontrolujte připojení baterie. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Nízké napětí článku Vysoké napětí článku Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Napájecí napětí se snížilo pod nastavenou hodnotu. Režim Auto není pro některé typy baterií povolen. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Nízké napětí článku Vysoké napětí článku Snižte nastavení proudu Překontrolujte připojení baterie. Použijte jinou předvolbu nebo obnovte výrobní nastavení nabíječe. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe. Selhání předvolby. Obnovte výrobní nastavení nabíječe.

Safety Code #79 Safety Code #80 Safety Code #81 Safety Code #82 Safety Code #83 Safety Code #84 Safety Code #85 Safety Code #86 Safety Code #88 Safety Code #89

CH1CELLS mimo rozsah CH2CELLS mimo rozsah Nesprávné nastavení pro Pb Udržovací proud je větší, než 1A Nesprávný typ baterie Nesprávné nastavení napětí pro baterii Pb Nesprávný delta peak pro NiCd Nesprávné nastavení napětí pro baterii A123 Napětí CHECKPACK1 mimo rozsah Napětí CHECKPACK2 mimo rozsah

34

Safety Code #90 Safety Code #92 Safety Code #93 Safety Code #94 Safety Code #98 Safety Code #99 Safety Code #100 Safety Code #101 Safety Code #102

Neznámé pořadové číslo obrazovky displeje Chyba čísla MUX Nesprávná kalibrace Nesprávný zápis do EEPROM Příliš vysoký proud Nesprávné číslo režimu Teplota mimo rozsah Nesprávný zápis předvolby do EEPROM Nesprávné číslo typu baterie

Odstraňování problémů obecně (1) Znovu překontrolujte, zda nastavení nabíječe souhlasí s baterií, kterou chcete nabíjet. Všechno musí být správně: typ baterie, atd. (2) Překontrolujte napájecí a nabíjecí kablíky: *Musíte mít správné a kvalitní konektory *Kablíky nesmí být roztřepené, přerušené, poškozené *Propojovací kablíky musí mít správný průřez *Nabíjecí kablík nesmí být delší než cca 20 cm (3) Připojte nabíječ k autobaterii 12V-24V, která je plně nabitá a je v dobrém stavu. Pohybujte krokosvorkami na kontaktech baterie, abyste zajistili správný dotek. Mnoho problémů s nabíječi vzniká z toho důvodu, že zdroj proudu není kvalitní. Připojením k autobaterii se vyloučí napájecí zdroj jako možný důvod potíží. (4) Vyzkoušejte nabíjet jinou baterii stejného typu. Baterie může být ve špatném stavu: nadměrně vybitá nebo jinak poškozená (vadný článek). Nabíječ pak nemůže zahájit normální nabíjecí program. (5) Pro napájení používejte zásadně olověnou baterii nebo profesionálně zhotovený zdroj proudu. Příčinou vážných a opakovaných poruch je nekvalitní doma dělaný zdroj proudu. Tyto zdroje používáte výhradně na vlastní nebezpečí, jejich používáním ztrácí záruka platnost. Totéž platí i pro nabíjení z baterie v automobilu s běžícím motorem. (6) Kontaktujte vašeho prodejce a popište přesně problém. Sdělte typ napájecího zdroje, typ baterie, počet článků. Důležitá je také historie – nabíječ nefungoval od počátku nebo přestal pracovat po nějaké době?

Záruka Záruční podmínky podléhají příslušným zákonům, platným v ČR. Záruka se nevztahuje na mechanické poškození, na poškození vzniklé nevhodným napájecím zdrojem (např. nabíječ autobaterie, amatérsky zhotovené zdroje), na poškození vlivem vlhkosti atd. Před nárokováním záruky si nabíječ dobře prověřte. Většina problémů vzniká nesprávným užíváním.

Dovoz, distribuce, překlad: Hořejší model s.r.o. Teslova 7 301 00 Plzeň Tel. 377 429 869 fax 377 421 361 [email protected] www.horejsi.cz 35

Nabíječ Cellpro 10XP. Uživatelský manuál

Recommend Documents