PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
Deel B: Schriftelijk gedeelte Voorbeeldexamen
Naam:
Voornaam:
Beginletter andere voornamen:
Geboortedatum:
Naam van de instelling waar het examen plaatsheeft:
Naam van het land waar het examen plaatsheeft:
TAAK 1 15 minuten
Openingsuren U bent in mei op vakantie in de stad Leuven (Vlaanderen). U wilt het museum, enkele kerken en de bibliotheek bezoeken. U wilt weten wanneer ze open zijn. -
Lees de brochures met de openingsuren op de volgende pagina’s. Beantwoord de vragen op pagina 8. Schrijf het antwoord in het kort op de stippellijn.
Let op! U hoeft geen volledige zinnen op te schrijven.
Het Stedelijke museum Vander Kelen-Mertens Tentoonstelling “Eerste Beweging” Het stedelijk museum, Vander Kelen-Mertens, van Leuven zal de komende jaren verbouwd worden. De collectie met kunstwerken zal daarom tijdelijk van plaats veranderen. Van 14 december tot en met 31 mei loopt er een tentoonstelling met de schilderijen van het museum die geschilderd zijn voor het jaar 1600. De schilderijen zullen worden getoond in een tijdelijke opstelling. De bedoeling is om de het publiek de kans te geven de rijkdom van het Leuvense museum te (her)ontdekken. Praktische informatie Tentoonstelling “Eerste Beweging” 14 december 2003 tot en met 31 mei 2004 Stedelijk museum Vander Kelen-Mertens Savoyestraat 6 3000 Leuven
Openingsuren Van dinsdag tot zaterdag: van 10.00 uur tot 17.00 uur Zondag en feestdagen: van 14.00 uur tot 17.00 uur Gesloten op maandag, 25 en 26 december en 1 en 2 januari
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
3
DEEL B - Voorbeeldexamen
Kerken
Van 1 april tot 30 september kan je gratis kennis maken met het uitgebreid kerkelijk erfgoed van Leuven. Elke kerk heeft zo zijn eigen geschiedenis en bezit een merkwaardig religieus kunstpatrimonium. Sint-Pieterskerk: dinsdag tot zaterdag van 10.00 uur tot 17.00 uur zon- en feestdagen van 14.00 uur tot 17.00 uur Van 15 maart tot 15 oktober is de Sint-Pieterskerk ook open op maandag van 10.00 uur tot 17.00 uur. De toegang tot de kerk is gratis, voor het museum De Schatkamer van Sint-Pieter wordt een ingangsprijs van € 5,00 gevraagd. Sint-Michielskerk: Van 1 april tot 30 september dagelijks open van 13.30 tot 16.30, behalve op zondag Sint-Kwintenskerk: Van 1 april tot 30 september open op zaterdag en zondag van 13.30 uur tot 16.30 uur Meer info: Toerisme Leuven 016 21 15 39
Hoofdbibliotheek Leuven Rijschoolstraat 4/101 3000 Leuven tel. (016) 22 65 22 fax (016) 23 40 06 Openingstijden:
maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag
leeszaal
uitleenafdeling
10.00 u - 18.00 u 10.00 u - 21.45 u 10.00 u - 20.00 u 10.00 u - 18.00 u 10.00 u - 18.00 u 10.00 u - 17.00 u
12.00 u - 18.00 u 12.00 u - 21.45 u 12.00 u - 20.00 u 12.00 u - 18.00 u 10.00 u - 18.00 u 10.00 u - 17.00 u
Opmerking: Boeken kunnen 24 op 24 uur teruggebracht worden. De boeken moeten in een speciale container worden gelegd. Opmerkingen m.b.t. openingsuren: Juli, augustus en september: maandag tot vrijdag: 8.45 - 17.30 uur (zaterdag: gesloten). Tijdens Kerst- en Paasvakantie gesloten op zaterdag. Speciale sluitingsdagen: Gesloten op zondagen en wettelijke feestdagen, evenals tussen Kerstmis en Nieuwjaar.
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
4
DEEL B - Voorbeeldexamen
Vragen 1.
U wilt in het stedelijk museum in Leuven een tentoonstelling bezoeken op een zaterdag in mei. Vanaf hoe laat kunt u ten vroegste het museum bezoeken? ...........................................................................................................................................
2.
U wilt de drie Leuvense kerken uit de brochure alle op dezelfde dag bezoeken. Op welke dag in mei kan dat? ...........................................................................................................................................
3.
U wilt in mei reisgidsen doorlezen in de leeszaal van de bibliotheek van Leuven. Op welke dagen kunt u dit na zes uur ‘s avonds doen? ...........................................................................................................................................
4.
Wat kunt u op een zondag in mei bezoeken volgens de brochures? ...........................................................................................................................................
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
5
DEEL B - Voorbeeldexamen
TAAK 2 10 minuten
Briefje U komt aan in uw hotel in Groningen. U hebt plotseling erge hoofdpijn en wilt graag wat rusten. Maar uw Nederlandse vriend komt al binnen een halfuur naar het hotel. U besluit een briefje te schrijven. De receptionist zal het briefje aan uw vriend geven. -
Schrijf hieronder een briefje. Schrijf in het briefje: - de reden van de wijziging afspraak - stel een nieuwe afspraak voor: geef tijd en plaats van de nieuwe afspraak
Uw briefje
................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
6
DEEL B - Voorbeeldexamen
TAAK 3
10 minuten
Een auto huren U gaat met uw gezin op vakantie naar België en Nederland. U wilt in België een auto huren op de plaats waar u aankomt. U zal de auto terugbrengen op de plaats waar u weer vertrekt. Om een geschikte auto te reserveren, stuurt u een formulier naar de firma die auto’s verhuurt. -
Kijk naar plaatje 1. Plaatje 1 stelt uw gezin voor. Lees de informatie op uw paspoort. Lees het notitieblaadje waarop belangrijke informatie over uw vakantie staat. Vul het formulier in op pagina 8, 9 en 10. Gebruik daarvoor het plaatje, het paspoort en het notitieblaadje.
1
PASPOORT Voornaam: Dina Achternaam: Beekman Adres: Tijgerweg 78 Kaapstad Land: Zuid-Afrika Geboren op: 05/05/1965 Nationaliteit: Zuid-Afrikaanse Handtekening
Notitieblaadje -
aankomst luchthaven Zaventem (Brussel) op donderdag 1 juli 2004 om 14.25 met vlucht SN 100 vertrek luchthaven Schiphol (Amsterdam) op woensdag 14 juli 2004 om 16.05 met vlucht SN 150 Budget: 300 euro voor een huurauto de reservering moet geannuleerd of gewijzigd kunnen worden betalen met creditcard Bagage: 3 koffers en 1 weekendtas Airconditioning en radio zijn noodzakelijk
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
7
DEEL B - Voorbeeldexamen
Formulier
Reserveren U wordt vriendelijk verzocht telefonisch te reserveren op 0252-225415 indien: de huurauto op een andere locatie wordt teruggebracht dan waar hij is opgehaald, de chauffeur jonger dan 21 jaar of ouder dan 65 jaar en/of korter dan 2 jaar in bezit is van een rijbewijs. Het is mogelijk dat afwijkende voorwaarden van toepassing zijn.
Locatie waar auto wordt opgehaald: (1 plaats aankruisen)
Zaventem luchthaven (Brussel - België) Deurne luchthaven (Antwerpen - België) Schiphol luchthaven (Amsterdam - Nederland) Kantoor Brussel Kantoor Amsterdam
Locatie waar auto wordt teruggebracht: (1 plaats aankruisen)
Zaventem luchthaven (Brussel - België) Deurne luchthaven (Antwerpen - België) Schiphol luchthaven (Amsterdam - Nederland) Kantoor Brussel Kantoor Amsterdam
Ophalen: benadering)
datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
tijdstip: ………. (uur bij
Terugbrengen: benadering)
datum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
tijdstip: ………. (uur bij
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
8
DEEL B - Voorbeeldexamen
Maak een selectie Selecteer Type auto
(zet een kruisje bij de auto die u wenst te huren)
Kenmerken
Type 1
Tarief: € 150 euro/week Auto: Ford Ka, drie-deurs Plaatsen: 2 personen Bagage: 1 koffer, 1 weekendtas
Type 2
Tarief: € 150 euro/week Auto: Ford Ka, drie-deurs Plaatsen: 2 personen Bagage: 1 koffer, 1 weekendtas
Type 3
Tarief: € 220 euro/week Auto: Opel Astra a/c, vijf-deurs Plaatsen: 4 personen Bagage: 2 koffers, 1 weekendtas
Type 4
Tarief: € 220 euro/week Auto: Volkswagen Golf Station a/c, vijf-deurs Plaatsen: 5 personen Bagage: 3 koffers, 2 weekendtassen
Type 5
Tarief: € 290 euro/week Auto: Opel Vectra a/c, vijf-deurs Plaatsen: 4 personen Bagage: 2 koffers, 1 weekendtas
Type 6
Tarief: € 290 euro/week Auto: Opel Zafira, 6 stoelen Plaatsen: 6 personen Bagage: 3 koffers, 2 weekendtassen
Type 7
Tarief: € 320 euro/week Auto: Volvo V70 a/c, vier-deurs Plaatsen: 5 personen Bagage: 3 koffers, 2 weekendtassen
a/c = airconditioning; alle auto’s zijn uitgerust met radio en CD-speler
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
9
DEEL B - Voorbeeldexamen
Vul uw persoonlijke gegevens in Naam
…Dina Beekman…………………….………………
Adres
………………………………………………………… ………………………………………………………… …………………………………………………………
Geboortedatum
…………………………………………………………
Betalingswijze
creditkaart (VISA of Mastercard) via overschrijving
(aankruisen wat past) Bijzonderheden (optioneel)
………………………………………………………… …………………………………………………………
Ja, graag maak ik voor 25,00 euro gebruik van de mogelijkheid tot annuleren. waarbij een reservering kan worden gewijzigd of geannuleerd tot het ophaalmoment van de huurauto. (indien ja, vakje aankruisen) Holiday Cars® all-inclusive autohuur betekent: * onbeperkt aantal kilometers; * diefstalverzekering; * lokale belastingen.
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
10
DEEL B - Voorbeeldexamen
TAAK 4 15 minuten
Sportvakantie U krijgt een e-mail van uw Nederlandse vriendin Renée. Zij wil graag met u op sportvakantie in uw land. Dat lijkt u leuk. U kijkt in uw agenda wanneer u op vakantie kunt. U schrijft een e-mail terug. -
Lees de e-mail van Renée hieronder. Kijk in uw agenda op de volgende pagina. Schrijf een e-mail terug op pagina 13. Beantwoord alle vragen van Renée in hele zinnen.
Let op! Maak bij het beantwoorden van de e-mail gebruik van uw agenda.
E-mail van Renée
Van: Renée Verzonden: 20 mei 2005 09:52 Aan: Onderwerp: Sportvakantie
Hallo, Hoe gaat het met je? Ik heb erg veel zin om in jouw land op sportvakantie te gaan. Ik weet dat jij dat ook leuk vindt. Zullen we samen een weekje op vakantie gaan in juli? Ik kan in de periode 4 juli tot en met 24 juli wel een week weg. In welke week kun jij met vakantie? Het maakt mij niet uit welke sporten we gaan doen. Welke sporten wil jij het liefst gaan doen? Noem er eens een paar. Wat kun je nog meer doen in jouw land tijdens de vakantie? Naar welk deel van je land zullen we dan gaan? Laat me weten wat jouw wensen zijn. Dan kunnen we de vakantie bespreken. Groetjes, Renée.
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
11
DEEL B - Voorbeeldexamen
Uw agenda
JULI 2005
WEEK 27
Maandag 4 juli
JULI 2005
WEEK 28
JULI 2005
Maandag 11 juli
Maandag 18 juli
Dinsdag 5 juli
Dinsdag 12 juli
Dinsdag 19 juli
Woensdag 6 juli
Woensdag 13 juli
Woensdag 20 juli
WEEK 29
bruiloft Mina & Daniel
uit eten met Olga Donderdag 7 juli
Donderdag 14 juli
Donderdag 21 juli
Vrijdag 8 juli
Vrijdag 15 juli
Vrijdag 22 juli
Zaterdag 9 juli
Zaterdag 16 juli
Zaterdag 23 juli
Zondag 10 juli
Zondag 17 juli
Zondag 24 juli
tenniswedstrijd
tenniswedstrijd
tenniswedstrijd
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
12
DEEL B - Voorbeeldexamen
Uw e-mail
Aan: René
[email protected] Cc: Onderwerp: Re: Sportvakantie
PROFIEL TOERISTISCHE EN INFORMELE TAALVAARDIGHEID
13
DEEL B - Voorbeeldexamen