Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
Tananyag
Fejlesztési képességek, készségek, célok
Munkaformák
Módszerek
09.01
Getting started
Szociális kompetencia
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Magyarázat,megbe Tankönyv,füzet szélés
09.03
Revision
Rendezés, csoportosítás
Egyéni munka, csoportmunka
Ellenőrzés
Tankönyv,füzet,mun kafüzet
09.07
Greetings
Szociális kompetencia, udvariasság
Pármunka, egyéni munka
Magyarázat, bemutatás
CD, füzet
Modulok
Idő
Eszközök
IKT
09.08.
Greetings
Szociális kompetencia, udvariasság
Frontális osztálymunka,pár munka
Fogalomalkotás
Szótárfüzet, CD IKT
09.10.
Articles
Helyes kiejtés,intonáció,Any anyelvi és idegyennyelvi kommunikáció
Egyéni munka
Magyarázat, önálló tanulói munka
Tankönyv, füzet
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
09.14.
Articles
Anyanyelvi és idegennyelvi kommunikáció
Frontális osztálymunka
Gyakorlás
Munkafüzet,CD, Tankönyv IKT
09.15.
Classroom insrtuctions
Verbális és nem verbális elemek
Frontális osztálymunka,egy éni munka
Szemléltetés, bemutatás
Tankönyv, szókártyák
09.17.
Numbers
Matematikai kompetencia
Frontális osztálymunka
Bemutatás, magyarázat
CD, tankönyv IKT
09.21.
Numbers
Matematikai kompetencia
Csoportmunka
Megbeszélés
Számkártyák, füzet
09.22.
Numbers
Matematikai kompetencia
Pármunka
Diktálás, ellenőrzés
Tankönyv, CD IKT
09.24.
The alphabet
Idegen nyelvi kommunikáció
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Bemutatás, demonstráció
Betűkártyák, szókártyák
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
09.28.
The alphabet
Szövegösszetartó eszközök
Frontális osztálymunka, pármunka
Értékelés, ellenőrzés
Tankönyv, füzet
10.01.
Practice
Rendezés, rendszerezés
Frontális osztálymunka
Megbeszélés, munkáltatás
Füzet
10.02.
Writing practice
Csoportosítás, szerialitás
Pármunka,egyéni munka
Diktálás, önálló tanulás
Szótárfüzet, CD, tankönyv IKT
10.05.
Plural
Anyanyelvi és idegen nyelvi kommunikáció
Frontális osztálymunka
Fogalomalkotás, magyarázat
Tankönyv
10.08.
There is/are
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Magyarázat
Poszter,képkártyák
10.09.
Practice on there is/are
Mennyiségi viszonyok, önálló szövegalkotás kép alapján Szövegalkotás kép alapján
Egyéni munka
Önálló tanulás
Füzet,poszter
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
10.12.
Revision
Gyakorlás, alkotó alkalmazás, rendezés
Frontális osztálymunka,pár munka
Ellenőrzés, értékelés
Képkártyák, szókártyák
10.15.
Revision
Kreatív gondolkodás fejlesztése
Csoportmunka
Összefoglalás,ismé CD, füzet IKT tlés
10.16.
Making a crossword
Kreatív gondolkodás fejlesztése
Csoportmunka,eg yéni munka
Gondolkodásfejles ztés
Tankönyv
10.19.
Test on Unit 1
Íráskészség fejlesztése, rendszerezés
Egyéni munka
Ellenőrzés, értékelés
Tesztlap
10.22.
Project Work
Egyéni munka
Gyakorlás, alkotó alkalmazás
Project füzet
11-02
Countries
Motiváció kialakítása, erősítése, Esztétikai érzék fejlesztése Életviteli és környezeti kompetencia
Frontális osztálymunka
magyarázat
CD, tankönyv, IKT szótárfüzet
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
11-05
Countries
Életviteli és környezeti kompetencia
Egyéni munka, frontális osztálymunka
Gyakorlás
Füzet, térkép
11.06
Workbook activities
Interkulturális ismeretek
Pármunka, egyéni munka
munkáltatás
Munkafüzet, képkártyák, zászlókártyák
11.09.
The verb to be
Kommunikáció egyszerű dialógusokban
Frontális osztálymunka
Magyarázat, fogalomalkotás
Tankönyv, füzet
11.12.
The verb to be
Kommunikáció egyszerű dialógusokban
Egyéni munka, pármunka
Gyakorlás
Munkafüzet, poszter
11.13.
Practice on to be
Együttműködés fejlesztése
pármunka
Alkotó alkalmazás
Poszter
11.16.
Practice on to be
Együttműködés fejlesztése
Egyéni munka, csoportmunka
Alkotó alkalmazás
Füzet, képkártyák
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
11.19.
Family members
Szociális kompetencia
Frontális osztálymunka
Magyarázat, fogalomalkotás
Tankönyv, szótárfüzet
11.20.
Vocabulary practice
Szociális kompetencia-a család szerepe
Frontális osztálymunka,pár munka
Gyakorlás, alkalmazás
Képkártyák
11.23
Possessive adjectives
Szociális kompetencia-a család szerepe
Frontális osztálymunka
Magyarázat, fogalomalkotás
Tankönyv, füzet
11.26.
Practice on possesseive adjectives
Egyszerű szöveg előállítása
Pármunka, frontális osztálymunka
Gyakorlás,munkált atás
Füzet, szótárfüzet, különböző tárgyak
11.27.
Sentence translation
Rövidebb szöveg megalkotása önállóan
Egyéni munka
Gyakorlás-alkotó alkalmazás
Füzet, képkártyák
11.30.
Mickey, Millie and Mut
Szociális kompetenciaudvariasság
Frontális osztálymunka, pármunka
Bemutatás, szemléltetés
Cd, tankönyv, IKTszótárfüzet
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
12.03.
Jumbled sentences-group work
Logikai képességek
csoportmunka
Gondolkodás fejlesztése, alkalmazás
Fénymásolat,ragasztó ,olló
12.04.
Practice on to be
Együttműködés fejlesztése
Pármunka, frontális osztálymunka
gyakorlás
Munkafüzet, tankönyv, füzet
12.07.
To be-question form
Szociális kompetenciaudvariasság
Pármunka, csoportmunka
Kérdezés, munkáltatás
Füzet,fénymásolat
12.10.
A dialogue
Részletekre figyelő megértés
Individualizált munka
munkáltatás
CD, füzet, tankönyv IKT
12.11.
Days of the week
Szociális kompetencia
Frontális osztálymunka
Bemutatás, fogalomalkotás
Füzet, szótárfüzet
12.14.
Comprehension-a dialogue
Hallott szöveg értésebeszédfordulatok elmélyítése
Egyéni munka, frontális osztálymunka
Gyakorlás-alkotó alkalmazás
CD, tankönyv, füzet IKT
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
12.17.
Practice on grammar
Anyanyelvi és idegenynelvi kommunikáció
Önálló munka
Gyakorlás
Fénymásolat, nyelvtani táblázat
12.18.
Spelling practice
Anyanyelvi és idegennyelvi kommunikáció
Csoportmunka, pármunka
gondolkodásfejles ztés
Füzet, fénymásolat
12.19.
A dialogue between Sam and the DJ
Interkulturális ismeretek
Pármunka, frontális osztálymunka
gyakorlás
Tankönyv, cd IKT
12.21.
Making a Christmas poster
Életviteli és környezeti kompetencia
csoportmunka
Alkotó alkalmazás
Kartonlap, képek, ragasztó. dalszöveg
01.04.
Revision
Gyakorlás,alkotó alkalmazás
Frontális osztálymunka
Ellenőrzés.értékelé Füzet, tankönyv, s képkártyák
01.07.
Culture-What’s your address?
Interkulturális ismeretek-ismerkedés a célnyelvi országgal
Frontális osztálymunka, önálló munka
Bemutatás, szemléltetés
Boríték, tankönyv,cd, IKT
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
01.08.
Geography-the world
Interkulturális ismeretek
csoportmunka
Munkáltatás, gondolkodásfejles ztés
Tankönyv, térképek
01.11.
How to address an envelope?
Szociális kompetencia
Pármunka, egyéni munka
Gyakorlás-alkotó alkalmazás
Borítékok, képeslapok
01.14.
Practice on to be
Anyanyelvi és idegen nyelvi kommunikáció
Frontális osztálymunka, pármunka
gyakorlás
Füzet, munkafüzet
01.15.
Practice on grammar
Anyanyelvi és idegen nyelvi kommunikáció
Frontális osztálymunka, önálló munka
Gyakorlás, alkalmazás
fénymásolat
01.18.
Revision
Beszédfordulatok elmélyítése
pármunka
Alkotó alkalmazás
Képkártyák, szókártyák
01.21.
Grammar practice
Idegen nyelvi kompetencia
Önálló munka, frontális osztálymunka
gyakorlás
Fénymásolat IKT
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
Working with words
Logikai képességek
csoportmunka
A tanulók csoportos feladatmegoldása
Szókártyák,filctoll,ra gasztó
01.25.
Project:My family tree
Önálló munka
Alkotó alkalmazás
Képek, fényképek, Project füzet
01.28.
Stolen cookies
Szociális kompetencia, esztétikai érzék fejlesztése Életviteli kompetencia
Frontális osztálymunka
Bemutatás, szemléltetés, előadás
Sütemények, tál, cd
Song:If you are happy…
Társas kompetencia
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Bemutatás, szemléltetés, előadás
CD IKT
Song:If you are happy
Társas kompetencia
Frontális osztálymunka
előadás
CD, IKT
01.29.
02.01.
MODULE 1: Faces
01.22.
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
02.04.
Stolen cookies
Életviteli kompetencia
Frontális osztálymunka
előadás
Sütemények, cd, tál
02.05.
Practice on have got/has got
Idegennyelvi és anyanyelvi kompetencia
Frontális osztálymunka, pármunka
gyakorlás
Tankönyv, képkártyák, füzet
02.08.
Which planet can you see?
Életviteli és környezeti kompetencia
pármunka
Alkotó alkalmazás
Képkártyák Internetről letöltött tananyag IKT
02.11.
Aliens and robots
Életviteli és környezeti kompetencia
csoportmunka
Alkotó alkalmazás
02.15.
Alien families
Szociális kompetencia
Frontális osztálymunka, pármunka
gyakorlás
Internetről letöltött tananyag IKT, képkártyák,digitális tananyag-laptop Internetről letöltött tananyag IKT
02.18.
Aliens and robots
Életviteli és környezeti kompetencia
csoportmunka
gyakorlás
Internetről letöltött tananyag IKT, képkártyák,digitális tananyag-laptop
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
02.19.
Practice on have got, has got
Társas kompetencia együttműködés fejlesztése
Frontális osztálymunka
Gyakorlás, önálló mondatalkotás
füzet
02.22.
Have you got a…?
Logikai képességek
pármunka
Önálló kérdésfeltevés, gyakorlás
Szókártyák, füzet
02.25.
Mut’s present
Minőségi viszonyokmelléknevek
Frontális osztálymunka
Bemutatás, magyarázat
tankönyv
02.26.
Speaking and writingdialogues
Önálló mondatalkotás pármunka
Önálló kérdésfeltevés
Képkártyák, poszter
03.01.
Books:At the bookshop
Szociális és életviteli kompetencia
Frontális osztálymunka
Bemutatás, szemléltetés
03.04.
Books:At the bookshop
Szociális és életviteli kompetencia
pármunka
Alkotó alkalmazás
Könyvek, tárgyak,Internetről letöltött tananyag IKT Könyvek, játékpénz
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
03.08.
Books:Manga Miller Chant
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka
Bemutatás, hallott szöveg követése
Internetről letöltött anyag,IKT
03.1.
Books:The alphabet
Helyes kiejtés, intonáció utánzása, digitális kompetencia
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Hallott szöveg követése, ismétlése
Laptop,IKT
03.12.
Books:British coins
Ismerkedés a célnyelvi ország kultúrájával
Frontális osztálymunka, csoportmunka
Bemutatás, demonstráció
Pénzérmék, játékpénz
03.18.
Subjects
Interkulturális ismeretek,lexikális tudás bővítése
Frontális osztálymunka
fogalomalkotás
Tankönyv, szótár, interaktív tananyag, laptop, IKT
03.19.
My timetable
Idegen nyelvi Egyéni munka, kompetencia, digitális pármunka kompetencia
Gyakorlás, játék
Interaktív tananyag, laptopIKT
03.22.
Practice on subjects
Idegen nyelvi kompetencia
Gyakorlás, munkáltatás
feladatlap
csoportmunka
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
03.25.
Collections:The farmer inthe dell
Interkulturális ismeretek, ismerkedés a célnyelvi országgal Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka
Szemléltetés, bemutatás
Laptop, Internetről letöltött anyag,IKT
03.26.
Collections.The farmer in the dell
Frontális osztálymunka
Alkotó alkalmazás
Laptop, Internetről letöltött anyag,IKT
03.29.
Collectoins:London bridge
Digitális kompetencia, Interkulturális ismeretek Szociális és életviteli kompetencia
Frontális osztálymunka
Demonstráció, gyakorlás
Cd lejátszó
04.08.
Collections:Gather together
csoportmunka
Bemutatás, gyakorlás
Cd lejátszó
04.09
Collections:mary and her lamb
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka, pármunka
Demonstráció, fogalomalkotás
képkártyák
04.12.
Module 5. Girls in songs, Clementine
Digitális kompetencia, interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka
Bemutatás, ismertetés
Internetről letöltött anyag, laptop
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
04.15.
Girls in songs Clementine
Interkulturális ismeretek
Egyéni munka, pármunka
Gyakorlás, hallott szöveg követése
Internetről letöltött anyag, laptop
04.18.
Girls in songs: Mary and her lamb
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka, egyéni munka
bemutatás
Internetről letöltött anyag, laptop
04.19.
Girls in songs: Mary and her lamb
Interkulturális ismeretek, lexikai anyag bővítése
csoportmunka
munkáltatás
Internetről letöltött anyag, laptop
04.22.
Girls in songs: Susanna
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka, pármunka
Alkotó alkalmazás
Internetről letöltött anyag, laptop
04.26.
What is the time, please?
Logikai képességek
Frontális osztálymunka, önálló munka
Felfedezéses módszer alkalmazása
04.29.
MINI LÜK használata
Logikai képességek, odafigyelés, együttműködés fejlesztése
pármunka
Alkotó alkalmazás
Cd lejátszó, tankönyv, füzet, Internetről letöltött anyag MINI LÜK
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
04,30.
Practice on time
Logikai képességek
Egyéni munka, pármunka
Felfedezéses módszer, gyakorlás
Munkafüzet, szókártyák, laptop
05.03.
Practice on time
Logikai képességek
Frontális osztálymunka
gyakorlás
Flip poster-az óra, laptop
05.06.
Telling the time-pair work
Logikai képességek
pármunka
gyakorlás
szókártyák
05.07.
My Day
Életviteli kompetencia
Frontális osztálymunka
Előadás, magyarázat
Tankönyv, szótárfüzet, Project 1 CD ROM
05.10.
Andrew’s day_reading comprehension
Szociális kompetencia
Frontális osztálymunka
Magyarázat, fogalomalkotás
Tankönyv, munkafüzet
05.13.
Daily Routine
Szociális, életviteli kompetencia
Egyéni munka, frontális osztálymunka
Gyakorlás, alkalmazás
Flip poster
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
05.14.
Daily Routine
Szociális, életviteli kompetencia
Egyéni munka, pármunka
Alkotó alkalmazás
Flip poster
05.17.
PROJEKT:Good morning/Goodbye song
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka, egyéni munka
Szemléltetés, bemutatás
Laptop, Internetről letöltött anyag
05.20.
PROJEKT:Whet do farm animals eat?
Életviteli kompetencia
Pármunka, csoprtmuna
Alkotó alkalmazás
Szókártyák, poszter
05.21.
PROJEKT:Sounds of animals
Egyéni munka, csoprtmunka
Gyakorlás
Laptop, Internetről letöltött anyag
05.27.
PROJEKT:Old MacDonald song, Counting the animals
Frontális osztálymunka
gyakorlás
Laptop. Internetről letöltött anyag
05.31.
PROJEKT:Revising animal and food vocabulary
Szociális kompetencia, digitális kompetencia, természettudományos kompetencia Interkulturális ismeretek, a célnyelvi ország kultúrájának megismerése Szociális és életviteli kompetencia
csoportmunka
Ismétlés. összefoglalás
Szókártyák, képkártyák, poszter
Implementáció óratervi Társadalmi Megújulás Operatív Program Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés – Innovatív Intézményekben TÁMOP 3.1.4/08/2. – 2009-0094 Szentistváni Általános Művelődési Központ Baja, Dózsa György út 131-133., 6500 E-mail:
[email protected];
[email protected] WEB: http://www.szamk.hu :79/325-422
06.03.
PROJEKT:Role playing:At a market
Életviteli kompetencia
pármunka
gyakorlás
Poszter. képkártyák
06.04.
PROJEKT:This little pig went to a market
Interkulturális ismeretek
Frontális osztálymunka, pármunka
Szemléltetés, demonstráció
Gyurma, képkártyák, szókártyák
06.07.
PROJEKT:Intoducing the story
Szövegértés
Frontális osztálymunka
fogalomalkotás
A mese nyomtatott változata, laptop, projektor
06.10.
PROJEKT:Shered reading, gap filling
Szövegértés, szövegalkotás
Egyéni munka, csoportmunka
gyakorlás
A mese részben nyomtatott változata
06.11.
PROJEKT:Copying the tale into their own notebooks
Esztétikai érzék fejlesztése
Egyéni munka, csoportmunka
Alkotó alkalmazás
„Az én mesekönyvem”
06.14.
Evaluation
Szociális kompetencia
Egyéni munka
Ellenőrzés, értékelés
értékelőkártyák