Multimediální rádio
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
* Poznámka: Některé obrázky se mohou lišit od aktuálních produktů Některé funkce / příslušenství jsou volitelné. V případě dotazů kontaktujte svého prodejce / servis
OBSAH
bezpečnostní opatření................................................................................................... 1 Seznámení se s produktem................................................................................... 2 - 4 specifikace Základní obsluha kalibrace přepínání aplikací
Funkce a aplikace................................................................................................................. 4
Funkce a uživatelské nastavení hlavní Menu Navigace............................................................................................................................................. 5 satelitní signál................................................................................................................................... 6 Hudba............................................................................................................................................ 7 - 8 Rádio............................................................................................................................................ 9 - 11 DVD............................................................................................................................................ 14 - 15 Aplikace............................................................................................................................................ 16 LinkPod ( iPod, ...).......................................................................................................................... 16 Bluetooth................................................................................................................................. 18 - 20 Video.................................................................................................................................................. 21 Soubory.................................................................................................................................... 22 - 23 Internet.................................................................................................................................... 24 - 25 SAT Radio......................................................................................................................................... 26 AUX.................................................................................................................................................... 26 Audio................................................................................................................................................. 27
Nastavení/možnosti/další funkce
Datum/čas....................................................................................................................................... 30 Displej............................................................................................................................................... 31 Systém............................................................................................................................................... 31 parkovací kamera.......................................................................................................................... 32 AV.........................................................................................................................................................33 ovládání na volantu............................................................................................................ 33 - 34 dálkové ovládání.................................................................................................................. 35 - 38 Příslušenství.......................................................................................................................... 39 - 45 řešení problémů................................................................................................................. 46 - 48 kontaktní údaje...........................................................................................................Zadní strana
Bezpečnostní opatření
Poznámka: Prosím přečtěte tento manuál a ostatní přiložené informace předtím, než začnete používat tento produkt . Je důležité být si vědom upozornění pro bezpečnost všech uživatelů a zařízení . Během řízení vozidla neprovádějte žádná nastavení zařízení . Ujistěte se, že vozidlo je zastaveno a bezpečně zaparkované předtím, než začnete jakékoliv nastavení. Je zakázáno a nebezpečné spustit jakékoliv video, které je viditelné řidičem ve většině zemí . Prosím dodržujte všechna příslušná pravidla a nařízení Navigace funguje pouze na základě reference. Trasy , podmínky na silnicích se mohou změnit bez předchozího upozornění . Nepokoušejte se instalovat nebo opravovat zařízení . Instalace a opravy zařízení jsou nebezpečné a neměly by být prováděny nikým jiným než autorizovaným servisem . Nedotýkejte se obrazovky ostrými předměty . Netlačte na obrazovku tvrdými předměty . Takové jednání vede k poškození obrazovky nebo dotykového displeje. Nevystavujte zařízení extrémně znečištěnému vzduchu nebo tekutinám jakéhokoli druhu, abyste se ujistili, že zařízení pracuje normálně. Zařízení podporuje pouze standardní DVD / CD disky - 12cm průměr . Nevkládejte disky jiných rozměrů , ani žádné jiné předměty do zařízení. Toto zařízení nepřehrává více než jeden disk současně . Nepokoušejte se vložit najednou více než jeden disk.
Seznámení se s produktem
Důležité pokyny a upozornění: Informace s tímto symbolem jsou důležité. Prosím věnujte zvláštní pozornost poznámkám s tímto symbolem
Seznámení se s produktem Děkujeme Vám že jste si zakoupili tento produkt. Tento multimediální systém integruje GPS navigaci, audio a video zábavu, aplikace mobilní kanceláře jako bluetooth a prohlížeč Microsoft Office dokumentů. Tento produkt je navržen s funkčností a designem s ohledem na originální vzhled interiéru, přičemž zachovává rozsáhlý seznam funkcí a uživatelských nastavení. Doufáme, že budete mít radost z Vašeho GPS multimediálního rádia a nových funkcí které přináší.
Specifikace 800 x 400 LCD dotyková obrazovka Navigační mapa zobrazuje plánování trasy, POI management Bluetooth, Handsfree, transfer adresáře, A2DP funkce MP3/MP4 přehrávač (MPEG1 / 2, MPEG4, WMV9) DVD přehrávač, kompatibilní s DVD, DVD-R/RW, DVD + R / RW, VCD, CD, CD-R/RW, MP3 AM / FM Rádio (podporuje US, Asia Pacific regiony a Evropské regiony) iPod připojení Hodiny a kalendář Volitelný digitální TV tuner Volitelná parkovací kamera Volitelná AUX kamera
Základní obsluha Pro zapnutí zařízení stiskněte POWER tlačítko, pokud jsou klíče v zapalování. K vypnutí zařízení stiskněte POWER tlačítko nebo vytáhněte klíče ze zapalování.
Odstraňte ochrannou fólii z dotykové obrazovky před použitím ..
Kalibrace Kalibrace dotykové obrazovky srovná Váš fyzický dotek do bodu kde zařízení vnímá Váš dotek. Pokud Váš dotek nesouhlasí s místem na obrazovce kde má být, pravděpodobně potřebujete rekalibrovat obrazovku.
Klikněte na „Aplikace“ ikony v hlavním menu, pak „Možnosti“ ikona, dále klikněte na „Systém“ a pak „Kalibrace“ pro zapnutí procesu kalibrace. Stiskněte „+“ uprostřed obrazovky. Znak „+“ se přesune na nové místo vždy když se ho dotknete, pokud kalibrace není ukončena. (střed, vlevo nahoře, vpravo nahoře, vlevo dole, vpravo dole). Okno kalibrace se zavře automaticky, nebo Vás požádá dotknout se kdekoli na obrazovku pro potvrzení změn.
Přepínání aplikací Aplikace můžete přepínat stisknutím tlačítka „Mode“ na multifunkčním volantu nebo stisknutím „Aplikace“ tlačítka na zařízení, nebo stisknutím „MENU“ tlačítka na zařízení a výběrem další aplikace.
Poznámka:
Rádio, Video, Hudba a DVD aplikace se nedají spustit najednou, i když libovolná aplikace z uvedených by technicky mohla být spuštěna s jinou aplikací.
Funkce a aplikace Pokud navigace a Bluetooth aplikace jsou spuštěny najednou, bluetooth bude mít prioritu během telefonního hovoru, a zvuk z navigace bude během trvání hovoru ztlumen.
Funkce a uživatelské nastavení Poznámka: Přepnout aplikaci, nebo změnit zobrazení pozice ikony aplikace, stiskněte a podržte libovolnou ikonu v hlavním menu, nebo v menu „Aplikace“, pokud se objeví přerušovaná čára kolem ikony. Dotkněte se libovolné ikony aby se zobrazilo editační okno této ikony. Dotkněte se „Vymazat“ aby jste vytvořili prázdné místo, „Upravit“ aby jste vybrali jinou aplikaci z menu „Aplikace“ nebo „Výchozí“ pro nastavení továrního nastavení. Dotkněte se a přetáhněte libovolnou ikonu na přemístění na žádané místo.
Hlavní Menu
Toto je základní obrazovka, která se ukáže když je zařízení zapnuto. Klikněte na „Navigace“ pro GPS navigaci, „Hudba“ pro MP3 přehrávání, „DVD“ pro DVD nebo CD přehrávání, a „Aplikace“ pro otevření menu aplikací. Toto okno Vám také ukáže, která aplikace právě běží a také datum a čas. K tomuto oknu se můžete kdykoliv vrátit minimalizací nebo zavřením právě běžící aplikace, nebo také stiskem „MENU“ tlačítka na zařízení.
Čas
Datum
Ikony aplikací
Navigace Dotkněte se „Navigace“ v hlavním menu, nebo stiskněte „NAVI“ tlačítko na zařízení pro vstup do Navigace. Tento produkt podporuje mapy od různých dodavatelů. Pro bližší informace jak používat mapy použijte uživatelskou příručku od konkrétního dodavatele mapových podkladů.
Funkce a aplikace
Poznámka:
Adresář „NAVIONE“ na SD kartě obsahuje soubory potřebné pro navigaci. Nemažte žádné z těchto souborů, jinak zapříčiníte nesprávné fungování navigace.
Satelitní signál Zařízení přijímá satelitní signál automaticky i když okolní prostředí a povětrnostní podmínky mohou snížit příjem signálu. Zeslabený příjem signálu může způsobit zpoždění lokalizace a někdy může způsobit úseky ztráty signálu.
Hudba Klikněte na „Hudba“ v hlavním menu pro spuštění hudebního přehrávače. Můžete také 2x klepnout na audio soubory v menu „Soubory“ pro automatické spuštění hudebního přehrávače a takto přehrát hudbu. Podporované hudební soubory: MP3 / WMA / WAV Čas
Minim.
Zavrít
Fotka (když je k dispozici) Pozice přehrávání
Předch.
Další
Přehrát
Zdroj hudby Audio nastavení
Klikněte na menu ikonu = ozubené kolečko, pro zobrazení menu nastavení audio přehrávače. Klikněte na „Otevřít audio soubor“ pro výběr souborů na přidání do Vašeho seznamu skladeb. Klikněte na „Náhled“ pro vyhledání všech audio souborů které jsou k dispozici. Vyberte mód přehrávání kliknutím na „Náhodné“ nebo „Opakovat“. Klikněte na „Uložit seznam stop“ pro uložení vytvořeného seznamu, nebo „Vyčistit seznam“ pro vymazání vytvořeného seznamu (tímto nevymažete samotné audio soubory).
Hudba
Audio Přehrávač
Klikněte na „Otevřít audio soubor“ pro prohlížení audio souborů na lokálním disku, USB nebo SD kartě. Klikněte na jeden vybraný soubor nebo na „Vše“ a klikněte na „OK“ pro přehrání vybraných souborů. Zařízení má vestavěný MP3 přehrávač, který podporuje přehrávání MP3, WMA a WAV formátů hudebních souborů. Informační okno zobrazí titul, interpreta a pozici přehrávání hudebního souboru který je právě přehráván. Pozice přehrávání může být kdykoliv potáhnutím změněna do jiného bodu od kterého se bude hudební soubor přehrávat.
Rádio
Poznámka:
Některé modely nemají Rádio nebo RDS funkci. Klikněte na „Rádio“ ikonu v hlavním menu, nebo stiskněte tlačítko „RADIO“ na zařízení pro spuštění rádio aplikace. Můžete vyhledat rádio stanice, ladit radiofrekvence, uložit oblíbené stanice jako předvolbu a přejmenovat je.
Rádio
Jemné Ladení
Jemné Ladení
Seznam staníc
Typ Frekvence
Vyhledání
Jemné ladění nebo používání OSD Nastavenou frekvenci můžete jemně doladit přes jemné ladění. Vždy když krátce kliknete na tlačítko jemné ladění, frekvence se změní: pro FM o 0,1 MHZ na jedno kliknutí, pro AM o 9 KHZ na jedno kliknutí, radiostanice může být potom uložena. Vyhledávání Krátkým stisknutím Thot tlačítka vyhledáte radiostanici, pokud rádio stále hraje. Dlouhým stiskem prázdného okna uložíte nalezenou stanici. Dlouhým stiskem tlačítka Vyhledání vyhledáte radiostanici a tato bude uložena automaticky. Vyhledaná radiostanice je pojmenována výchozím způsobem „TYP FREKVENCE“ + „FREKVENCE“. Seznam stanic je aktualizován po automatickém vyhledávání. Výchozím způsobem pojmenovaná stanice bude v seznamu aktualizována. Takto uložená stanice může být také podle přání přejmenována.
Rádio Pokud kliknete na Nastavení = ozubené kolečko. Můžete vybrat rádio stanici „Odstranit stanici“, „Smazat všechny stanice“, Místní nastavení „a“ Audio „.
Přejmenování Stanic
Když už je stanice uložena do přednastavených, můžete ji přejmenovat. Vyberte uloženou stanici kterou si přejete přejmenovat, klikněte na „Nastavení“ ikonu, pak na „Přejmenovat stanici“. Klikněte do zadávacího textového okna pro zobrazení textové klávesnice. Použitím této klávesnice a tlačítka „Vymazat“ můžete změnit původní název. Klikněte na „OK“ pro uložení nového názvu stanice, „Zrušit“ pro zachování původního názvu, nebo „Pojmenovat jako frekv“ pro pojmenování výchozím způsobem.
Vymazání stanice / Vymazání všech stanic Pro vymazání uložené stanice, zvolte stanici kterou chcete vymazat z menu, stiskněte tlačítko klepněte na „Vymazat“. Pro vymazání všech stanic zmáčknete tlačítko, potom na „Vymazaž všechny stanice“
Místní nastavení Vyberte si svůj region pro správné fungování rádia ve Vašem regionu. Vyberte z těchto možností „Asie“, Amerika „, nebo“ Evropa „,“ Jižní Amerika „kliknutím na“ OK „potvrdíte výběr.
Poznámka: Vždy když změníte místní nastavení, měli byste restartovat Rádio aby se změna projevila. RDS, AF, TA, PTY je k dispozici pouze v regionech ve kterých je signál, menu se podle toho bude lišit.
RDS (Radio Data System)
Toto zařízení podporuje RDS, kontroluje a zobrazuje infomace v pásmu 87,5 až 107,9 FM. K dispozici jsou 3 tlačítka na ovládání RDS funkcí.
AF (Alternative Frequencies)
AF funkce automaticky provede drobné změny v naladěné frekvenci pro příjem nejlepšího možného signálu. Pro použití AF funkce, počkejte pokud je informace RDS přijata, pak stiskněte tlačítko AF. Tento postup je vyžadován vždy když přeladíte na jinou stanici.
TA (Traffic Announcement)
TA funkce je navržena pro informování řidičů o dopravní situaci na cestách, policejních hlídkách, uzavírkách cest. Funguje pouze pokud je TA signál vyslaný přes RDS z rádio stanice.
Rádio Stiskněte tlačítko „TA“ pak rádio získá RDS informace o dané stanici. Pokud se na některé z uložených stanic objeví „TA“ systém automaticky přeladí na danou stanici a vysílá dopravní zprávy. Pokud je funkce „TA“ vypnutá, RDS nepřeladí na stanici kde právě vysílají dopravní zprávy.
PTY (Program Type)
Toto nastavení obsahuje 32 předdefinovaných typů programů vysílaných na stanicích (např. v Evropě: PTY1 Zpravodajství, PTY6 Drama, PTY11 Rocková hudba). Stlačením PTY tlačítka rádio při novém ladění stanic bude vyhledávat pouze stanice se zvoleným vysílaným programem. Při opětovném stisknutí tlačítka PTY umožní naladění všech radiostanic.
Klikněte na DVD ikonu v hlavním menu, nebo stiskněte tlačítko na „DVD“ na zařízení pro otevření DVD aplikace. Klikněte na libovolné místo na obrazovce pro zobrazení menu DVD přehrávání.
Poznámka:
DVD
Video bude na rádiu přehrané pouze pokud je parkovací brzda aktivní. Je nebezpečné a ve většině zemí také zakázáno přehrávat video během jízdy pokud je obraz v zorném poli řidiče. Změny provedené v nastavení audio a titulků při použití menu DVD přehrávání se projeví pouze na aktuálně přehrávaném souboru. Pro nastavení audio a titulků pro každé přehrávání je třeba toto nastavení provést stisknutím tlačítka „Nastavení“ v menu DVD přehrávání a zvolit nastavení jazyka v systému nastavení DVD přehrávače. Pokud zvolené nastavení jazyka není přístupné při konkrétním DVD disku, bude použito výchozí nastavení jazyka. Udržujte disky čisté, jinak nemusí být přehrané správně a mohou způsobit poškození DVD přehrávače. OSD nastavení
Minimalizovat Zavřít
DVD/CD přehrávání menu
Klikněte pro přehrání nebo zastavení přehrávání Klikněte na „předchozí“ pro skok na předchozí stopu / scénu Klikněte na „následující“ pro skok na následující stopu / scénu Klikněte na „vrátit zpět“ pro přehrávání DVD zpět2x rychleji. Klikněte znovu pro přehrávání zpět 4x, 8x a 16x rychleji. Klikněte „přehrát“ pro vrácení se ke standardnímu přehrávání vpřed Klikněte na „vpřed“ pro přehrávání DVD vpřed 2x rychleji. Klikněte znovu pro přehrávání vpřed 4x, 8x a 16x rychleji. Klikněte „přehrát“ pro vrácení se ke standardnímu přehrávání vpřed Klikněte na „přehrát znovu“ pro opakování přehrávání
DVD
Klikněte „ další strana „ pro zobrazení dalších DVD nastavení Klikněte „Nastavení „ pro otevření nastavení DVD přehrávače. Nastavení mohou být provedeny na stránce obecných nastavení, stránka audio nastavení, stránka video nastavení, a stránky jiných nastavení . Jazyk DVD menu může být také změněn v nastavení DVD přehrávače. DVD : Klikněte „ Audio „ pro zobrazení nastaveného jazyka v audio nastavení Klikněte „ Audio „ znovu přes nastavení jazyka se dostanete na zobrazení audio nastavení. ( další audio nastavení) CD : Klikněte na „Audio „ pro zobrazení současného nastavení přehrávání . Klikněte na „ Audio „ opakovaně pro změnu mezi přehráváním jen vpravo, jen vlevo, vpravo a vlevo současně a stereo audio přehrávání . Klikněte na „ Titulky „ pro přepnutí mezi jazyky titulků . Výběr jazyka je omezen na jazyk které jsou zahrnuty na konkrétním DVD nosiči. Klikněte na „ Titul „ pro zobrazení informací o přehrávaném titulu, film přitom stále běží . Klikněte na „ Disp „ pro zobrazení času přehrávání , názvu titulu, zbývajícího času , času kapitoly , atd. . přitom se DVD stále přehrává . Klikněte na „ Disp „ znovu pro zavření tohoto okna . Klikněte na „ Menu „ pro zobrazení hlavního DVD menu
LinkPod
APLIKACE
Klikněte na „Aplikace“ ikonu v hlavním menu pro otevření menu aplikací. Menu aplikací obsahuje „LinkPod“, Bluetooth „,“ Movie „,“ Film „,“ TV „,“ AUX „,“ Audio „,“ Možnosti „a další ikony
LinkPod
Toto zařízení podporuje několik druhů Apple zařízení (iPod, iPhone, iPod Touch a další), umožňuje současně přehrávání hudby z těchto zařízení a nabíjení baterií. Pro použití Vašeho Apple připojte zařízení přes iPod kabel, klikněte na „Aplikace“ ikonu v hlavním menu, pak klknite na LinkPod „v menu Aplikací.
Píseň info Pozice Přehrávání
předchozí následující Přehrát / Zastavit
LinkPod iPod aplikace zobrazí název právě přehrávané písně, interpreta, název alba, a také Vám umožní si vybrat seznamy písní, interpretů, alba, žánry z Vašeho apple zařízení. Můžete použít ovládání přehrát / zastavit / další stopa / předchozí stopa, a také funkce opakovat a náhodný výběr písně. Můžete také potáhnout ukazatel pozice přehrávání pro přehrání ze zvoleného místa.
iPod kabel (není v balení)
Klikněte na „Menu“ ikonu pro změnu způsobu přehrávání.
Bluetooth
Bluetooth
Klikněte na „Bluetooth“ ikonu v hlavním menu, nebo stiskněte tlačítko „PHONE“ na zařízení pro otevření Bluetooth aplikace.
Pro vytvoření spojení Bluetooth spárujte zařízení s Vaším telefonem.
Párování zařízení
Otevřete menu nastavení ve Vašem mobilním telefonu. Najděte Bluetooth nastavení. Zapněte Bluetooth v mobilním telefonu Vyhledejte Bluetooth zařízení. (komunikace probíhá v okruhu 10m/30 stop) Vyberte zařízení a zadejte do telefonu kód 1234
Poznámka:
Pokud již máte Váš telefon spárován se zařízením, zařízení se v budoucnu již automaticky spojí s Vaším mobilním telefonem pokud v něm budete mít zapnutý bluetooth. Pokud Váš mobilní telefon již byl přidán do seznamu bluetooth zařízení, můžete telefon i manuálně spojit se zařízením v menu zařízení.
Odpojení zařízení Bluetooth
Klikněte na „Zařízení“ a vyberte název zařízení Bluetooth. Klikněte na „Odpojit“ pro zrušení bluetooth připojení telefonu.
Bluetooth
Synchronizace adresáře a historie hovorů
Pokud již je Váš telefon připojen, Váš adresář a historie hovorů se automaticky synchronizuje se zařízením. Pro aktualizaci adresáře klikněte na „Kontakty“ a pak „Synchronizovat“
Vytáčení hovorů a Přijímání hovorů
Prosím ujistěte se, že Váš mobilní telefon byl úspěšně spojen se zařízením, předtím než budete vytáčet a přijímat hovory.
Použijte numerickou klávesnici v Bluetooth menu k zadání telefonního čísla a stiskněte pro uskutečnění hovoru. Můžete rovněž použít Váš mobilní telefon, toto ale nedoporučujeme, pokud auto není zaparkované. Klikněte pro ukončení hovoru.
Adresář a Historie
Pro prohlížení adresáře nebo seznamu volání klikněte na „Kontakty“ nebo „Historie“. Historie hovorů je rozdělena do tří kategorií: nepřijaté, přijaté a vytočené. Klikněte na „Nepřijaté“ pro zobrazení nepřijatých hovorů, na „Přijaté“ zobrazí hovory na které jste odpověděli a „Volané“ pro zobrazení hovorů které jste uskutečnili. Pro hledání v seznamu hovorů přejeďte po obrazovce pro zobrazení dalších hovorů, nebo klikněte na vyhledávací okno a napište název kontaktu který hledáte.
Bluetooth
Zařízení
Klikněte na „Zařízení“ pro zobrazení historie spárovaných bluetooth zařízení. Klikněte na „Hledat“ pro vyhledání nového bluetooth zařízení. Klikněte na „Připojit“ pro spojení s vyhledaným zařízením. Klikněte na „Vymazat“ pro vymazání vybraného zařízení z historie spárovaných bluetooth zařízení.
Přehrávání hudby přes Bluetooth (A2DP)
Klikněte na „Mobilní média“ v hlavním menu Bluetooth. Z multimediálního rádia můžete takto přehrávat hudbu uloženou v mobilním telefonu pomocí ovládacích ikon přehrát / zastavit předchozí a další . (Poznámka: Mobilní telefon musí podporovat A2DP pro použití této funkce.
Předchozí
Přehrát/Zastavit Další
Video
Video
Poznámka:
Video nebude na multimediálním rádiu zobrazeno, dokud nebude aktivována pakovací brzda (montáž připojení na brzdu je vyžadováno kvalifikovaným technikem) z bezpečnostních důvodů. Klikněte na „Aplikace“ v hlavním menu, pak na „Film“ pro otevření aplikace. „Soubory“ aplikace Vám umožní vybrat si a otevřít soubor který chcete přehrát. Spouštět přehrávač poklepáním na video soubor, nebo kliknutím na soubor a klepnutím na „Přehrát“. Video soubor můžete také přehrát poklepáním na soubor ve „Video“ záložce v aplikaci „Soubory“. Podporované Video formáty:
Pro změnu nastavení přehrávání klikněte na Přehrát / Zastavit, další soubor nebo na předchozí soubor. Klikněte na křížek pokud chcete zavřít aplikaci. Zobrazována informace o videu zahrnuje název souboru, formát souboru, aktuální pozice přehrávání a celkový čas. Klikněte a táhněte ukazatel pozice přehrávání pro posun přehrávání vpřed nebo vzad .
Soubory
Soubory
Klikněte na ikonu„Soubory“ v menu „Aplikace“ pro otevření prohlížeče souborů.
Místo ukládání souborů:
Klikněte na „Vše“ pro zobrazení všech kompatibilních souborů které jsou k dispozici. Klikněte na „Lokální“ pro zobrazení souborů uložených na lokálním disku. Klikněte na „USB“ pro zobrazení souborů uložených na připojeném USB klíči. Klikněte na „SD“ pro zobrazení souborů uložených na vložené SD kartě.
Typy souborů
Klikněte na „Audio“, „Video“, „Fotky“, nebo na „Ostatní“ pro zobrazení podporovaných typů souborů podle druhu souborů.
Fotky:
Dvojitým klikem se podíváte na foto soubory a nastavíte je jako pozadí na plochu obrazovky. Prohlížeč obrázků podporuje následující formáty:. Bmp,. Jpeg,. Gif,. Png.
Soubory
Ostatní:
Toto zařízení podporuje soubory Microsoft Office formátů včetně Word (. Doc), Excel (. Xls) a Power Point (. Ppt) a také. Pdf.
Informace:
Uživatel může zkontrolovat stav paměti na jednotlivých médiích (lokální, USB, SD) kliknutím na „Informace“. a. Celková kapacita paměti b. Stav využité paměti a stav volné paměti c. volné množství paměti pro hudbu, video, fotky nebo jiné typy souborů d. příslušné procento paměti využité pro hudbu, video, fotky a jiné typy souborů
Internet (volitelné)
Internet
Některé modely Multimediálních rádií jsou vybaveny aplikací surfování po internetu. Tyto modely vyžadují 3G USB adaptér a také aktivní 3G (WCDMA) SIM kartu pro použití „Internet“ aplikace. Pro možnost využívání Internetu odejměte zadní kryt 3G USB adaptéru, vložte do něj 3G SIM kartu, nasadte zpět kryt a vložte adaptér do USB konektoru.
Internet (volitelné)
Funkce prohlížeče:
Zpět na domovskou stránku Opustit prohlížeč Okno klávesnice
Krok vpred Krok vzad Zastavit stahování Znovu načti stránku Vyhledej Zadej URL
TV (volitelné)
(Některé modely nemají tuto funkci.)
TV
Některé modely jsou vybaveny TV funkcí která zobrazí informaci „Over the Air“ = „Vzduchem“ digitální nebo analogový signál. Tyto modely vyžadují analogový nebo digitální tuner. Pro instalaci tuneru viz. návod přiloženého k TV tuneru.
AUX (Externí vstup)
Některé modely jsou vybaveny externím vstupem. Nastavte externí zařízení na přibližně 80% maximální hlasitosti a připojte jej do AUX vstupu (některá vozidla mají kabel s konektorem pro AUX vstup ve výbavě, pokud Vaše nemá kontaktujte prodejce). Pak připojíte externí zařízení klikněte na „AUX“ ikonu v hlavním menu pro využívání AUX vstupu. Hudba z externího audio zařízení je přehrávání v multimediálním zařízení.
Audio Nastavení
Audio
Klikněte na „Audio“ ikonu v Aplikacích pro vstup do menu nastavení Audio. Pro nastavení výšek, středů a basů táhni prstem příslušný ovladač do požadované polohy. Pro nastavení vyvážení nebo zeslabení zvuku použijte ovládací šipky.
Klikněte na „EQ“ v menu nastavení audio pro zobrazení 9 pásmového ekvalizéru a 9 přednastavených hodnot. Vyberte prstem libovolné nastavení z pěti předvolených hudebních žánrů, nebo manuálně nastavte libovolnou frekvenci potažením prstem. Klikněte na „DEFAULT“ pro návrat do přednastavených hodnot.
Audio Nastavení
Klikněte na „Rozšířené“ tlačítko v menu audio nastavení pro otevření dalších pokročilých nastavení. Umožňuje nastavit jednotlivě hlasitosti různých aplikací kliknutím na příslušné šipky (v levé části obrazovky). Klikněte na „Výchozí“ pro návrat do přednastavených hodnot.
Ovládací šipky hlasitosti
Tóny tlačítek:
Klikněte na tlačítko „Tóny tlačítek“ pro pípnutí, pokaždé když kliknete v menu.
Audio kanál:
klikněte pro přepnutí mezi 4 a 5.1 kanálovým audio. (Poznámka: Skutečný 5.1 kanálový zvuk dosáhnete pokud máte DVD s 5.1 kanálovým výstupem)
Loudness:
Pokud je „Loudness“ nastavena jako zapnutá, EQ bude zesilovat vysoké a nízké frekvence, aby kopíroval změny ve frekvencích, když je hudba nastavena na hlasitě. Vyberte si rozsah frekvencí, které budou ovlivněny pokud zesílíte basové frekvence, použijte „Basy frekv ..“ Vyberte si rozsah frekvencí, které budou ovlivněny pokud zesílíte výšky, použijte „Výšky frekv.“. Určitě zesílení při změně „Zesílení“ nastavení.
Audio Nastavení
Poznámka:
Některé funkce / příslušenství uvedené níže je volitelné.
Subwoofer
Odstraňte vysoké frekvence použitím nastavení „Cut OFF Frekvenční.“. Zadejte stupeň zesílení subwooferu použitím „Zesílit“ nastavení. Využijte „Fáze“ funkci pro nastavení fázového posunu pro subwoofer.
Center:
Odstraňte vysoké frekvence použitím nastavení „Cut Off Frekv“. Zadejte stupeň zesílení centrálního reproduktoru použitím „Zesílení“ nastavení.
Nastavení „Loudness“, Subwoofer „a“ Center „by měly být provedeny specialistou. Nesprávné nastavení těchto parametrů může způsobit poškození reproduktorů, nebo Vašeho sluchu.
Obecné Nastavení
Obecné nastavení
Klikněte na „Možnosti“ v menu aplikací pro vstup do menu nastavení kde můžete nastavit čas / datum, podsvícení monitoru, definovat funkce ovladačů na volantu, vybrat komunikační jazyk a vybrat kalibraci dotykového ovládání.
Klikněte na okno vedle „Jazyk“ - záložka „Téma“ pro otevření seznamu jazyků, pak vyberte jazyk ve kterém chcete, aby se vám uživatelské prostředí zobrazovalo. Klikněte na tlačítko „Procházet“ vedle nápisu „Pozadí“ pro výběr obrázku na pozadí plochy. Pro změnu obrázku na pozadí vyberte jiný obrázek, pro vymazání nastaveného obrázku stiskněte „Vymazat“.
Datum/Čas:
Klikněte na „Datum / Čas“ záložku pro nastavení časové zóny regionu, data a času, a přepínáním mezi 12 a 24 hodinovým zobrazením času. Když máte hotové nastavení, klikněte na tlačítko „Použít“ pro potvrzení Vašich nastavení. (Poznámka: Když je navázáno GPS spojení, datum, čas, a časová zóna bude nastavena automaticky systémem).
Obecné Nastavení
Displej:
Klikněte na „Displej“ záložku pro zobrazení jasu a nastavení CCD kamery. Dotkněte se a potáhněte ukazatel jasu pro požadované nastavení. Klikněte na okénko vedle „CCD kamera“ pro zapnutí / vypnutí automatického zobrazení signálu z parkovací kamery po zařazení zpátečky.
Systém:
Klikněte na „Systém“ záložku pro zobrazení informací o systému, aktualizace systému, Procházet - výběr adresáře pro Váš GPS mapový podklad, nebo pro kalibrace dotykové obrazovky (viz strana 3 pro podrobný postup).
Obecné Nastavení Pro aktualizaci systému navštivte autorizované servisní středisko. Toto zařízení podporuje mapové podklady určené pro WinCE 6.0 systém. Klikněte na „Procházet“ pro vyhledání aplikace mapového programu, vyberte. Exe soubor a klikněte na OK pro aktualizaci cesty pro vyhledání dat. Při následujícím spuštění navigace systém otevře aktualizované mapové podklady (doporučujeme toto provést s pomocí autorizovaného servisního střediska).
Parkovací kamera (volitelné)
Pokud je parkovací kamera fyzicky nainstalována, zaražených zpátečky se automaticky zobrazí obraz z kamery. Po vyřazení zpátečky systém automaticky zobrazí na obrazovce jinou, aktuální aplikaci. Pokud kameru nemáte instalovánu kontaktujte autorizované servisní středisko pro instalaci.
Video přehrávač:
Video přehrávač pro DVD / Filmy / TV / AV aplikace je omezen pokud řídíte. Pokud není vozidlo zaparkované a parkovací brzda není aktivní obrazovka zobrazí „ENJOY MUSIC WHILE DRIVING“ a je možné přehrávat pouze hudbu. Pokud však máte instalovány zobrazovací jednotky pro zadní místa, tak na nich bude video přehráváno i během jízdy.
Obecné Nastavení
AV vstup (u některých modelů AV / TV)
V některých modelech je TV změněn na AV. Toto Vám umožňuje připojit standardní RCS audio a video (video, levý a pravý audio) z externího zařízení. Klikněte na „AV“ ikonu pro zobrazení připojených zařízení přes AV vstup.
Ovládání na volantu:
Pokud ovladače na volantu nefungují správně, zkuste přeprogramovat tlačítka v menu „Možnosti“ - „Volant“, nebo navštivte autorizované servisní středisko. ** Postup načítání ovladačů je určen pro vozidla bez CAN BUS.
POSTUP PRO NAČÍTÁNÍ OVLADAČŮ NA VOLANTU
Obecné Nastavení 1. zapněte zařízení a klikněte na „Aplikace“ - „Možnosti“ a vyberte „Volant“ záložku
2. Klikněte na „Začít“ ikonu a potom vyberte jedno z tlačítek a klikněte na „Vymazat“ takto vymažte všechna tlačítka ze seznamu až bude prázdný seznam.
3. Stiskněte postupně každé tlačítko na volantu a zobrazí se číselná hodnota. 4. Když budete mít všechny hodnoty všech tlačítek a přiřadíte jim správné názvy-funkce, pak klikněte „Ukončit“ ukončení párování.
Poznámka:
Na jedno tlačítko lze přiřadit 2 funkce kliknutím „Dlouhé stisknutí“ ikony a vybráním druhé požadované funkce. Pokud je dané tlačítko určené pro ovládání hlasitosti, nemůžete mu přiřadit obě funkce přidávání i ubírání hlasitosti protože tlačítka hlasitosti nepodporují „Dlouhé stisknutí“
Dálkové Ovládání Podmínky pro použití: Teplota prostředí: Relativní vlhkost: Atmosférický tlak: Provozní vzdálenost: Směrový úhel:
+45 st.C do-10st.C <80% 86 - 106 Kpa <8m + - 15 st.
Dálkové Ovládání
Funkce tlačítek: „POWER“ stiskněte pro uvedení do pohotovostního režimu. Stiskněte opakovaně pro zapnutí zařízení.
„SEARCH“ stiskněte pro hledání nebo prohlížení libovolné části programu během přehrávání DVD. (viz obr.. č.. 2 na straně 37. „TITLE“ Stlačte pro zobrazení názvu.
„SUB-T“ Stiskněte pro zobrazení titulků Stiskněte pro změnu přes Rádio, Hudbu, iPod a DVD aplikaci (podobná funkce jako mód tlačítko na volantu).
„DISPLAY“ stiskněte pro zobrazení titulu, audio jazyku, jazyku titulků,. úhlu, kapitoly, viz obr. 1 na pravé straně.
„SETUP“ stiskněte pro DVD nastavení.
„AUDIO“ stiskněte pro nastavení L a P audio kanálu, mono, stereo, audio výstupy. Některé disky nepodporují tuto funkci.
Žádná funkce Stiskněte pro ztlumení rádia, stiskněte znovu pro zrušení ztlumení.
Stiskněte pro nastavení hlasitosti zařízení.
„TOUCH“ stiskněte pro kalibrování obrazovky. Toto tlačítko nefunguje s DVD / TV aplikacemi.
Dálkové Ovládání
„Šipky“:
„0-9“
„Nastavení“:
Stiskněte pro přímý výběr v DVD aplikací.
Stiskněte některé tlačítko pro výběr konkrétní kapitoly Stiskněte pro pro otevření nastavení DVD přehrávače.
Dálkové Ovládání
„Vysunout“:
„Zastavit / Přehrát“:
„Přehrávat Vzad / Vpřed“:
Předchozí / Další“:
„
Stiskněte pro vysunutí disku Stiskněte pro zastavení nebo přehrání CD / DVD Stiskněte pro přeskočení přehrávání vpřed nebo vzad Stiskněte pro přeskočení stopy, kapitoly, písničky vzad nebo vpřed (závisí na tom jakou aplikaci používáte)
„Opakovat“:
„CCD Kamera“:
Stiskněte pro změnu mezi „opakování vypnuto“, opakovat na kapitoly „a“ opakovat disk „ Stiskněte pro zobrazení obrazu z parkovací kamery (po kud je kamera nainstalována). Stiskněte znovu pro návrat k předchozí obrazovce
„OSD“:
Stiskněte pro změnu mezi jas, kontrast, sytost, nastavení zesilovače, atd.. Použijte šipky pro změnu nastavení
Dálkové Ovládání
Poznámka:
Následující tlačítka v červeném mohou fungovat také pro Hudbu / Rádio / Filmy / Ipod stejně jako pro DVD.
Pro použití dálkového ovladače: Prosím vytáhněte dálkový ovladač ven z plastového obalu před použitím. Prosím vytáhněte baterie z dálkového ovladače, pokud předpokládáte, že se delší dobu nebude využívat.
Příslušenství (může být volitelné)
Audio kabel (pro 4CH výstup)
iPod kabel
Příslušenství (může být volitelné)
GPS anténa
Mikrofon
Příslušenství (může být volitelné)
Dálkový Ovladač
USB kabel
Příslušenství (může být volitelné)
SD Karta
Stylus
CCD kabel (na zpátečku) Připojení na parkovací kameru
Žlutý = video
Černý = zem
Připojte modrý drát k zpátečce
Červený = Napájení (12VDC pro kameru POUZE když je zařazena zpátečka).
Příslušenství (může být volitelné)
TV kabel
USB kabel
Příslušenství (může být volitelné)
TV Box
3G adaptér
Příslušenství (může být volitelné)
Audio Kabel 2 (pro zesilovač)
Kabel na Přední Kameru Připojení na externí kameru Žlutý = Video
Červený = 12VDC (12 VDC vždy když je auto nastartováno) Černý = zem
Riešenie problémov
Upozornení:
Pokud se setkáte s následujícími situacemi během používání tohoto zařízení tento návod k odstranění závad Vám pomůže rychle vyřešit problém. Pokud se Vám ani pak nepodaří vyřešit problém, prosím konzultujte problém s autorizovaným servisem. Nerozebírejte ani nedemontujte zařízení! Mohlo by to vést ke zranění, škodě na zařízení a ztrátě záruky. Problém
Příčina
Řešení
Zařízení nelze zapnout
Auto nemá klíče ve správné poloze zapalování
Nastartujte auto, nebo otočte klíčem v zapalování do polohy 2
vypálené pojistky
Zkontrolujte pojistky a vyměňte vypálené pojistky
Dotykové ovládání je ne- Překalibrujte dotykovou obrazovku podle návodu přesné na kalibraci
Dotyková obrazovka nereaguje
Právě probíhající program pracuje, je zaneprázdněn
Počkejte chvíli, vypněte a zapněte zařízení
nepřehraje disk
Disk není správně vložen
ujistěte se, že disk je vložen potiskem nahoru
Disk je poškozený
Vyzkoušejte přehrát jiný disk
Disk není kompatibilní se zařízením
Zkontrolujte typ disku
Riešenie problémov Problém
Příčina
Řešení
Obrazovka je černá bez obrazu, nebo černobílá při přehrávání DVD
Jas, kontrast nebo sytost je nastavena na příliš nízké hodnoty
Nastavte vyšší hodnoty parametrů
Nezobrazuje se obraz z parkovací nebo přední kamery
Kamera není fyzicky namontována, nebo není namontovaná správně
Dejte udělat montáž kvalifikovanému pracovníkovi
Kamera je blokována velkým tmavým předmětem
Zkontrolujte prostor při kameře
GPS anténa není připojena
Dejte zkontrolovat připojení kvalifikovanému pracovníkovi
GPS signál je blokován v tunelu, mostem a pod.
Pokračujte s autem dál až se objeví signál. Jinak kontaktujte zákaz. servis
GPS nedokáže najít cílovou destinaci
Blokován GPS signál, mostem, v tunelu atd.., Nebo některá místa v terénu stále nejsou zakresleny v elektronické mapě.
Pokračujte v řízení vozidla dokud se neobjeví plný signál, jinak kontaktujte zákaznický servis, nebo dodavatele mapového podkladu.
GPS nevyhledá nejkratší trasu
Někdy GPS vyhledá časově nejkratší trasu, ne prostorově nejkratší, závisí na dopravních podmínek na cestách.
GPS mapa je prázdná
Zobrazení je nastaveno na příliš blízko
GPS nedokáže lokalizovat aktuální pozici
Nastavte menší přiblížení
Riešenie problémov
Údržba a péče:
Tento multimediální navigační systém využívá vysoce přesné a citlivé technologie a proto by se mělo s ním zacházet opatrně . Prosím dodržujte následující doporučení , abychom Vám pomohli dodržet podmínky záruky a také prodloužit životnost Vašeho zařízení . Prosím nedovolte dětem obsluhovat zařízení a také žádné části ani příslušenství tohoto zařízení . Udržujte zařízení suché. Vystavení vodě , tekutinám může způsobit poškození vozidlu nebo zařízení a může také způsobit fyzické zranění. Nevystavujte zařízení ani jeho části extrémnímu chladu / teplu, protože se může vyskytnout poškození , také to může vést ke ztrátě záruky . Nepokoušejte se otevřít nebo rozebrat zařízení . Tímto by jste ztratili záruku. Pokud máte technický problém se zařízením , kontaktujte prodejce , nebo autorizovaný servis . Nepoužívejte chemikálie , čisticí prostředky nebo silné detergenty na čištění tohoto zařízení . Nepoužívejte ostré předměty k obsluze LCD dotykové obrazovky , protože se může velmi snadno poškrábat . K obsluze používejte konečky svých prstů nebo přiložené dotykové pero .
Tento manuál může být upravován a publikován pouze s písemným souhlasem výrobce. Všechny produkty zmíněné v tomto dokumentu, jsou fyzickým a duševním vlastnictvím vlastnících společností. Specifikace produktu se mohou změnit bez předchozího upozornění. Uživatelský manuál je určen pro pomoc při obsluze zařízení; Prioritně se řiďte upozorněními a poznámkami uvedenými na zařízení. COPY RIGHTS 2012 VŠECHNA PRÁVA VYHRAZENA
