Městský úřad Loket odbor výstavby, územního plánování, zemědělství a životního prostředí, dopravy a vodního hospodářství T. G. Masaryka 1/69, 357 33 Loket Spisová značka: 00371/11/výst. Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
Oprávněná úřední osoba: Milan Hroníček telefon: 352 359 729 e-mail:
[email protected]
Obdrží dle rozdělovníku
ROZHODNUTÍ Dne 06.12.2011 podal žadatel – ČEZ Distribuce, a.s., zastoupený panem Emilem Losem, u Městského úřadu Loket, odboru výstavby, územního plánování, zemědělství a životního prostředí, dopravy a vodního hospodářství, žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, ulice Sportovní, k.ú. a obec Loket, okres Sokolov. Žadatel podal také žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu a požádal o spojení územního řízení se stavebním řízením. Městský úřad Loket, odbor výstavby, územního plánování, zemědělství a životního prostředí, dopravy a vodního hospodářství, v souladu s § 78 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů - dále jen „stavební zákon” a s § 140 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů - dále jen „správní řád”, spojil usnesením spis. zn. 00371/11/výst. ze dne 07.12.2011 územní řízení o umístění stavby se stavebním řízením na výše uvedenou stavbu. Městský úřad Loket, odbor výstavby, územního plánování, zemědělství a životního prostředí, dopravy a vodního hospodářství, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) a § 84 odst. 1 stavebního zákona, projednal výše uvedené žádosti ve společném územním a stavebním řízení a po jejich přezkoumání rozhodl takto: I. podle § 92 stavebního zákona vydává
rozhodnutí o umístění stavby „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, ulice Sportovní, k.ú. a obec Loket, okres Sokolov, II. podle § 115 stavebního zákona vydává
stavební povolení na stavbu „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, ulice Sportovní, k.ú. a obec Loket, okres Sokolov. Účastník řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu: ČEZ Distribuce, a.s., IČ 24729035, se sídlem Teplická 874/8, Děčín IV. strana 1
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
Předmět řízení: přeložka podzemního kabelového vedení NN 2 ks stávajících sekundárních kabelů AYKY 3x120+70 - v délce cca 26 m, kabely budou přerušeny na pozemcích parc. č. 882/10 (v chodníku) a 863/1 (za navrženou přístavbou objektu čp. 584 - prodejna) a na ně budou naspojkovány nové kabely AYKY 3x120+70, které budou uloženy cca 0,8 m od stávajícího objektu čp. 584 a mimo pozemek parc. č. 862/6, stávajícího kabelu CYKY 4x6, který slouží jako přívodní pro objekt čp. 584 - v délce cca 17 m, kabel bude přerušen na pozemku parc. č. 863/1 (za navrženou přístavbou objektu čp. 584) a před jihozápadní stěnou objektu čp. 584 a na něj bude naspojkován nový kabel 4Bx6, který bude kolem pozemku parc. č. 862/6 veden v souběhu s výše uvedenými kabely. Účelem navržené stavby je přeložit stávající kabely NN z prostoru navrhované přístavby objektu čp. 584 (přístavba byla povolena dne 05.04.2011 rozhodnutím stavebního úřadu č.j. 00371/11/Výst./MHr - právní moci nabylo dne 10.05.2011). Pro umístění stavby se podle § 92 odst. 1 stavebního zákona a § 9 odst. 2 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření, stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, k.ú. Loket, tak, jak je zakresleno v grafické příloze – výkresu č. E - „Situace KB 251a“ v měřítku 1:200. 2. Kabely NN budou umístěny ve vzdálenosti cca 0,8 m od severozápadní stěny stávajícího objektu čp. 584 na pozemku parc. č. 863/4 (prodejna), jejich naspojkování na stávající vedení NN bude provedeno v chodníku před prodejnou a u hranice pozemků parc. č. 863/9 a 863/1. 3. Pro uskutečnění umisťované stavby se vymezuje část pozemků parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10 jako pozemek stavební tak, jak je zakresleno v grafické příloze – výkresu č. E - „Situace KB 251a“ v měřítku 1:200. Pro provedení stavby se podle § 115 odst. 1 stavebního zákona, § 5 písm. d) a § 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu (dále jen „vyhláška ÚSŘ”), stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve stavebním řízení. 2. Provedení případných změn stavby před jejím dokončením je přípustné ve smyslu § 118 stavebního zákona pouze na základě povolení stavebního úřadu. 3. Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel (§ 160 stavebního zákona), tj. osoba oprávněná k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů /§ 2 odst. 2 písm. b) stavebního zákona/. 4. Stavebník je povinen oznámit stavebnímu úřadu předem termín zahájení stavby a název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět; změny v těchto skutečnostech oznámí neprodleně stavebnímu úřadu (§ 152 odst. 3 stavebního zákona). 5. Při provádění stavebních prací budou učiněna příslušná opatření na ochranu zdraví osob na staveništi. 6. Při stavbě nesmí dojít k poškození podzemního ani nadzemního vedení inženýrských sítí. O vytyčení podzemních sítí požádá stavebník před zahájením prací vlastníky, případně správce sítí. Budou respektována všechna ochranná pásma. 7. Při provádění stavby nebude ohrožena čistota v obci, nedojde ke znečišťování přilehlých komunikací, případné znečištění bude ihned odstraněno. Stavební materiál bude skladován na pozemcích stavebníka nebo na pozemcích k tomu pronajatých. 8. Práce na stavbě, které by přesahovaly limitní hodnoty hluku, nebudou prováděny ve dnech pracovního volna a pracovního klidu. 9. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky vyjádření silničního správního úřadu Městského úřadu Loket č.j. 04838/11/Výst./NDo ze dne 11.11.2011:
o vydání rozhodnutí o povolení ke zvláštnímu užívání místní komunikace, případně uzavírku části místní komunikace, je nutné požádat u MěÚ Loket - silniční správní úřad, minimálně 10 dnů před zahájením strana 2
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
prací - uložení kabelu NN do místní komunikace IV. třídy č. 39d (chodník); přílohou žádosti musí být stanovení přechodné úpravy provozu (vydává MěÚ Sokolov, odbor dopravně správních agend) a souhlas vlastníka místní komunikace (město Loket), zároveň je nutné minimálně 10 dnů před zahájením prací - uložení kabelu NN, u MěÚ Loket, odbor správy majetku, požádat o zábor veřejného prostranství na pozemcích parc. č. 882/10 a 863/1 /(vlastník město Loket).
10. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky vyjádření společnosti Telefónica Czech Republic, a.s., č.j. 122645/11 ze dne 11.08.2011:
stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení sítě elektronických komunikací ve vlastnictví společnosti Telefónica O2 a je výslovně srozuměn s tím, že SEK jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení, při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat ochranné pásmo PVSEK a NVSEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy PVSEK je povinen nepoužívat mechanizačních prostředků a nevhodného nářadí, pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, založené „Podmínkami ochrany SEK společnosti Telefónica O2“, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, odpovědný za veškeré náklady a škody, které společnosti Telefónica O2 vzniknou porušením jeho povinnosti, započetí činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen oznámit POS. Oznámení dle předchozí věty je povinen učinit elektronicky, či telefonicky na telefonní číslo shora uvedené, přičemž takové oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření, k němuž se vztahují tyto podmínky, před započetím zemních prací či jakékoliv jiné činnosti je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámí všechny osoby, které budou, anebo by mohly činnosti provádět, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci, při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK. Odkryté PVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení, při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce a zjištění rozporu oznámit POS a v přerušených pracích pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování v přerušených pracích, v místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozvaděče, na sloup apod. je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení platných právních předpisů, technických a odborných norem (včetně doporučených), správné praxi v oboru stavebnictví a technologických postupů, při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba před zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole. Zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně obdržel souhlas POS, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových komor bez souhlasu společnosti Telefónica O2, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen respektovat výšku NVSEK nad zemí, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišť, vjezdů aj.), stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenost menší než 1m od NVSEK, strana 3
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve všech případech, kdy by i nad rámec těchto „Podmínek ochrany SEK společnosti Telefónica O2“ mohlo dojít ke střetu stavby se SEK, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné prvky SEK, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami, technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že technologická rezerva představuje několik desítek metrů kabelu stočeného do kruhu a ochranou optické spojky je skříň o hraně cca 1m, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen každé poškození či krádež SEK ihned, nejpozději však do 24 hodin od okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen oznámení učinit na poruchové službě společnosti Telefónica O2, s telefonním číslem 800 184 084, pro oblast Praha lze užít telefonní číslo 241 400 500, pokud by činností stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen kontaktovat POS a předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační atp.). V případě, že pro činnosti stavebníka, nebo jím pověřené třetí osoby, není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního předpisu, je stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení SEK, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení technické infrastruktury se SEK ukládat ostatní sítě technické infrastruktury tak, aby tyto byly umístěny výhradně pod SEK, přičemž SEK je povinen uložit do chráničky s přesahem minimálně 1 m na každou stranu od bodu křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen v místech křížení PVSEK s pozemními komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0.5 m na každou stranu od hrany křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení PVSEK, stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není oprávněn trasy PVSEK znepřístupnit (např. zabetonováním), stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem povinen zejména: v případech, kdy plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny v blízkosti kabelovodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně s POS projednat zakreslení v příčných řezech, do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě technické infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti kratší než 2 m, neumísťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury, předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou, nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně, projednat, nejpozději ve fázi projektové přípravy, s POS jakékoliv výkopové práce, které by mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory, projednat s POS veškeré případy, kdy jsou trajektorie podvrtů a protlaků ve vzdálenosti bližší než 1,5 m od kabelovodu.
11. Při provádění stavby budou dodrženy podmínky vyjádření VOSS, s.r.o. Sokolov, zn. 738/2011 ze dne 14.10.2011:
v dostatečném předstihu před zahájením prací bude informován pracovník příslušného provozu a bude s ním projednán způsob a průběh provádění prací v místě souběhu a křížení se zařízením ve správě naší společnosti o vodovod - středisko Vodovody-město, p. Bari, o kanalizace - středisko Kanalizační sítě, p. Mrázek, při provádění terénních úprav požadujeme, aby byla zachována hloubka uložení stávajícího potrubí, v případě navýšení či snížení stávajícího terénu o více jak 50 cm požadujeme předložit k odsouhlasení návrh řešení ochrany stávajícího potrubí před poškozením a zámrzem, před zahájením akce je nutné provést vytyčení sítí, po dobu výstavby je třeba sítě plně respektovat, při křížení nebo souběhu dodržet ČSN 736005 - Prostorové uspořádání sítí technického vybavení, zachovat veškeré dotčené nadzemní části, tj. poklopy šachet, šoupat, hydrantů apod., u nadzemních částí staveb a konstrukcí pevně spojených se zemí požadujeme dodržet ochranné pásmo vodovodu a kanalizace 1,5 m od vnější hrany potrubí na obě strany, strana 4
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
případné zemní práce 1 m od hrany potrubí je možno provádět pouze ručně, v ochranném pásmu zařízení není možné rovněž provádět výsadbu stromů apod., v místech, kde dojde ke křížení nebo souběhu s naším zařízením je nutné přizvat provozní středisko ke kontrole prováděných prací v průběhu výstavby, v průběhu výstavby musí být zachován bezporuchový provoz stávajících vodovodů a kanalizací.
12. Stavba bude dokončena nejpozději do 24 měsíců od právní moci výroku II. tohoto rozhodnutí. 13. Stavebnímu úřadu budou oznamovány jednotlivé fáze výstavby za účelem provedení kontrolní prohlídky stavby: - provedení pokládky nových kabelů NN, - provedení terénních úprav po zasypání výkopů. 14. Stavebník je povinen oznámit stavebnímu úřadu záměr započít s užíváním stavby nejméně 30 dnů předem (§ 120 stavebního zákona) na předepsaném tiskopisu. III. podmínění výroků ve společném řízení Protože se výroky I. a II. tohoto rozhodnutí vzájemně podmiňují, stavební úřad ve smyslu § 71 odst. 1 správního řádu stanoví, že výroková část II. rozhodnutí, vztahující se k povolení stavby, nabude vykonatelnosti nejdříve dnem, kdy se stane pravomocnou výroková část I., vztahující se k umístění stavby.
Odůvodnění Dne 06.12.2011 podal žadatel – ČEZ Distribuce, a.s., zastoupená na základě plné moci ev. č. 0403/2010 ze dne 01.10.2010 panem Emilem Losem, u stavebního úřadu Loket žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, ulice Sportovní, k.ú. a obec Loket, okres Sokolov. Dnem podání žádosti bylo územní řízení zahájeno (§ 44 odst. 1 správního řádu). Žadatel podal také žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu a požádal o spojení územního řízení se stavebním řízením. Dnem podání žádosti o stavební povolení bylo zahájeno stavební řízení (§ 44 odst. 1 správního řádu). Stavební úřad v souladu s § 78 odst. 1 stavebního zákona a s § 140 odst. 1 správního řádu usnesením spis. zn. 00371/11/výst. ze dne 07.12.2011 spojil územní řízení o umístění stavby „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ se stavebním řízením na tuto stavbu. Umístění a provedení stavby je navrženo na pozemcích, ke kterým stavebník nemá vlastnické právo. Své jiné právo k umístění a provedení stavby na těchto pozemcích stavebník doložil smlouvou o zajištění práv k výstavbě ze dne 21.09.2011 (p.p.č. 863/1 a 882/10 - vlastník město Loket) a souhlasem s umístěním a provedením části stavby ze dne 24.11.2011 (p.p.č. 863/9 spoluvlastníci pan Milan Staško a paní Ulrika Stašková). V průběhu společného řízení došlo k upřesnění místa napojení nových kabelů NN na stávající kabely NN u jihozápadní stěny objektu čp. 584 a bylo konstatováno, že nové kabely NN nebudou umístěny na pozemku parc. č. 862/6 (spoluvlastníci pan Milan Staško a paní Ulrika Stašková), jak bylo uvedeno v oznámení o zahájení společného řízení. Město Loket má zpracovanou územně plánovací dokumentaci (dále jen „ÚPD”) „Územní plán města Loket”. Navrhovaná stavba je navržena na pozemcích, které jsou součástí plochy s funkčním využitím „BH-BYDLENÍ HROMADNÉ”. Regulativy funkčního využití této plochy připouštějí umístění inženýrských sítí. Předmětná stavba je tedy v souladu s ÚPD. Okruh účastníků územního řízení stanovil stavební úřad v souladu s § 27 správního řádu a § 85 stavebního zákona: 1. účastník podle § 27 odst. 1 správního řádu a současně žadatel podle § 85 odst. 1 písm. a) stavebního zákona – ČEZ Distribuce, a.s., 2. účastníci podle § 27 odst. 2 správního řádu a § 85 stavebního zákona: — odst. 1 písm. b) - obec, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn - město Loket, strana 5
Číslo jednací: 94/2012/OV —
—
V Lokti dne: 13.01.2012
odst. 2 písm. a) - vlastníci pozemků nebo staveb, na kterých má být požadovaný záměr uskutečněn, nejsou-li sami žadatelé, nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě - město Loket (p.p.č. 863/1 a 882/10), pan Milan Staško a paní Ulrika Stašková (p.p.č. 863/9), odst. 2 písm. b) - osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním rozhodnutím přímo dotčeno Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., ČEZ Energetické služby, s.r.o., ČEZ Distribuce, a.s., Telefónica Czech Republic, a.s. a pan Radek Hejna (fyzická osoba podnikající) - vlastníci sousedních staveb (inženýrských sítí), Stavební bytové družstvo Rozvoj, pan Petr Bauer, paní Vlasta Bauerová, pan Petr Dub, paní Blanka Dubová, pan Michal Kolesnáč, paní Stanislava Kolesnáčová, paní Miroslava Vacková, pan Walter Piverka, paní Ludmila Černá, pan Petr Vendl, pan Michal Zeman - vlastníci sousedního pozemku parc. č. 863/6 a stavby na něm.
Okruh účastníků stavebního řízení stanovil stavební úřad v souladu s § 27 správního řádu a § 109 stavebního zákona: 1. účastník podle § 27 odst. 1 správního řádu a současně stavebník podle § 109 odst. 1 písm. a) stavebního zákona – ČEZ Distribuce, a.s., 2. účastníci podle § 27 odst. 2 správního řádu a § 109 odst. 1 stavebního zákona písm. c) - vlastníci pozemků, na kterých má být stavba prováděna, nejsou-li stavebníky - město Loket (p.p.č. 863/1 a 882/10), pan Milan Staško a paní Ulrika Stašková (p.p.č. 863/9), písm. d) - vlastníci staveb na pozemcích, na kterých má být stavba prováděna, mohouli být jejich práva navrhovanou stavbou přímo dotčena - Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., ČEZ Energetické služby, s.r.o., ČEZ Distribuce, a.s., Telefónica Czech Republic, a.s. a pan Radek Hejna (fyzická osoba podnikající) - vlastníci staveb technického vybavení na pozemcích parc. č. 863/1, 863/9 a 882/10, — písm. e) - vlastníci sousedních pozemků nebo staveb na nich, může-li být jejich vlastnické právo navrhovanou stavbou přímo dotčeno - Stavební bytové družstvo Rozvoj, pan Petr Bauer, paní Vlasta Bauerová, pan Petr Dub, paní Blanka Dubová, pan Michal Kolesnáč, paní Stanislava Kolesnáčová, paní Miroslava Vacková, pan Walter Piverka, paní Ludmila Černá, pan Petr Vendl, pan Michal Zeman (vše p.p.č. 863/6). Dále stavební úřad konstatoval, že umístění stavby se může dotknout zájmů, které v územním řízení hájí dotčené orgány: Městský úřad Sokolov, odbor stavební a územního plánování (úřad územního plánování), Městský úřad Sokolov, odbor životního prostředí, oddělení nakládání s odpady a Městský úřad Loket, silniční správní úřad. Provedení a užívání stavby se může dotknout zájmů, které ve stavebním řízení hájí dotčené orgány: Městský úřad Sokolov, odbor životního prostředí, oddělení nakládání s odpady a Městský úřad Loket, silniční správní úřad. Stavební úřad Loket oznámil opatřením č.j. 05257/11/Výst./MHr ze dne 08.12.2011 podle § 87 odst. 1 stavebního zákona zahájení územního řízení o umístění stavby „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ a k projednání žádosti nařídil veřejné ústní jednání na den 10.01.2012. Zároveň v souladu s § 89 odst. 1 stavebního zákona byli účastníci řízení upozorněni, že závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání, jinak se k nim nepřihlíží. V průběhu územního řízení ani při veřejném ústním jednání nebyly uplatněny námitky účastníků územního řízení ani připomínky veřejnosti. Protože pro dotčené území je zpracován územní plán, bylo oznámení o zahájení územního řízení účastníkům řízení uvedeným v § 85 odst. 2 stavebního zákona doručeno v souladu s § 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. V souladu s § 91 odst. 3 stavebního zákona bude strana 6
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
i rozhodnutí o umístění stavby (výrok I. tohoto rozhodnutí) doručeno účastníkům územního řízení uvedeným v § 85 odst. 2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. Výše uvedeným opatřením ze dne 08.12.2011 zároveň stavební úřad oznámil podle § 112 odst. 1 stavebního zákona zahájení stavebního řízení na stavbu „Loket, Sportovní, Milan Staško, kNN - přeložka kabelového vedení NN“ účastníkům řízení, kteří jsou mu známi a dotčeným orgánům. Protože jsou stavebnímu úřadu dobře známy poměry staveniště a žádost poskytuje dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a stanovení podmínek k jejímu provádění, upustil v souladu s § 112 odst. 2 stavebního zákona od ohledání na místě i od ústního jednání a k uplatnění závazných stanovisek dotčených orgánů a námitek, popřípadě důkazů účastníků řízení stanovil lhůtu do 10.01.2012. V souladu s § 112 odst. 2 stavebního zákona byli dotčené orgány a účastníci řízení upozorněni, že závazná stanoviska a námitky, popřípadě důkazy, mohou uplatnit nejpozději ve stanovené lhůtě, jinak k nim nebude přihlédnuto. Ve stanovené lhůtě nebyly uplatněny žádné námitky účastníků stavebního řízení. Při posuzování záměru v územním řízení vycházel stavební úřad z ustanovení § 90 stavebního zákona. Konstatoval, že záměr je v souladu s vydanou ÚPD města Loket i s cíli a úkoly územního plánování. Navržené umístění stavby je v souladu s požadavky stavebního zákona i jeho prováděcích právních předpisů, zejména s obecnými požadavky na využívání území stanovenými ve vyhlášce č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území. Záměr nevyžaduje nové nároky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu. Dále vycházel stavební úřad z vlastní znalosti území, z projednání stavby ve veřejném ústním jednání a z podkladů předložených spolu s žádostí o vydání územního rozhodnutí. Na základě předložených podkladů dospěl stavební úřad k závěru, že vydáním územního rozhodnutí nedojde k neúměrnému dotčení práv a oprávněných zájmů účastníků řízení /§ 90 písm. e) stavebního zákona/. Ve stavebním řízení stavební úřad přezkoumal podanou žádost a připojené podklady z hledisek uvedených v § 111 stavebního zákona. Konstatoval, že projektová dokumentace je zpracována v souladu s ÚPD města Loket i s podmínkami výroku I. tohoto rozhodnutí (rozhodnutí o umístění stavby), je úplná a přehledná. Projektovou dokumentaci stavby zpracovala oprávněná osoba Ing. Zdeněk Franěk, autorizovaný inženýr pro technologická zařízení staveb (ČKAIT-0300040). Tato osoba odpovídá za správnost, celistvost, úplnost a bezpečnost stavby provedené podle jí zpracované projektové dokumentace a proveditelnost stavby podle této dokumentace (§ 159 odst. 2 stavebního zákona). V projektové dokumentaci jsou v odpovídající míře řešeny obecné požadavky na výstavbu, příjezd ke stavbě je zajištěn po místních komunikacích na pozemcích parc. č. 882/10 a 862/1. Dotčené orgány neuplatnily žádné požadavky Projektová dokumentace a předložené podklady vyhovují požadavkům uplatněným dotčenými orgány, podmínky účastníků řízení a dotčených orgánů pro umístění a provedení stavby byly zapracovány do podmínek tohoto rozhodnutí. Stavební úřad rovněž ověřil účinky budoucího užívání stavby a dospěl k závěru, že užívání stavby tak, jak je žadatelem navrhováno, nebude mít dopad na užívání sousedních nemovitostí. V průběhu územního a stavebního řízení nezjistil stavební úřad Loket důvody, pro které by nebylo možno stavbu umístit a povolit, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrocích I. a II. tohoto rozhodnutí.
Poučení Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení. Odvolání se podává u stavebního úřadu Městského úřadu Loket a rozhoduje o něm stavební úřad Krajského úřadu Karlovarského kraje se sídlem v Karlových Varech (s výjimkou postupu podle § 87 správního řádu). Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, strana 7
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné (§§ 81, 82, 83, 86 a 89 správního řádu). Odvolání musí mít náležitosti uvedené v § 37 odst. 2 správního řádu a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Není-li v odvolání uvedeno, v jakém rozsahu odvolatel rozhodnutí napadá, platí, že se domáhá zrušení celého rozhodnutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis; nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka (§ 82 odst. 2 správního řádu). Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné (§ 82 odst. 1 správního řádu). Lhůta pro podání odvolání se počítá ode dne následujícího po doručení písemného vyhotovení rozhodnutí (§ 40 správního řádu), nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí (§ 24 správního řádu). Podané odvolání má v souladu s § 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Pokud bude výrok I. (územní rozhodnutí) napaden odvoláním, účinky odvolání se vztahují i na výrok II. (stavební povolení) – § 140 odst. 7 správního řádu; výrok II. (stavební povolení) je vykonatelný teprve až nabude právní moci výrok I. (územní rozhodnutí). Milan Hroníček referent odboru výstavby, územního plánování, zemědělství a ŽP, dopravy a VH
otisk úředního razítka
Příloha pro stavebníka (po nabytí právní moci výroku II. rozhodnutí): — ověřená projektová dokumentace stavby pod č.j. 94/2012/OV — štítek „Stavba povolena” Správní poplatky, vyměřené podle sazebníku zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, položka 18 ve výši 1000,- Kč a položka 17 ve výši 3000,- Kč, byly uhrazeny dne 10.01.2012. strana 8
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
Rozdělovník – územní řízení Obdrží účastník řízení podle § 85 odst. 1 stavebního zákona - na doručenku: 1. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV zastoupená: Emil Los, Stará Kysibelská 637/27, 360 09 Karlovy Vary 2. Město Loket, T. G. Masaryka 1/69, 357 33 Loket a dotčené orgány - prostřednictvím DS nebo na doručenku: 3. Městský úřad Sokolov, odbor stavební a územního plánování - úřad územního plánování, Rokycanova 1929, 356 20 Sokolov 4. Městský úřad Sokolov, odbor životního prostředí, oddělení nakládání s odpady, Rokycanova 1929, 356 20 Sokolov 5. Městský úřad Loket, silniční správní úřad, T. G. Masaryka 1, 357 33 Loket Dále obdrží účastníci řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona - doručuje se veřejnou vyhláškou: 6. ČEZ energetické služby, s.r.o., Výstavní 1144/103, 706 02 Ostrava-Vítkovice 7. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., Jiřího Dimitrova 1619, 356 44 Sokolov 8. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 9. Telefónica Czech Republic, a.s., DLSS Karlovy Vary, P.O.BOX 56, 130 76 Praha 3 10. Radek Hejna, fyzická osoba podnikající, Sokolovská 538, 357 33 Loket 11. Milan Staško, Sportovní 539, 357 33 Loket 12. Ulrika Stašková, Sportovní 539, 357 33 Loket 13. Stavební bytové družstvo Rozvoj, Nádražní 42, 356 01 Sokolov 14. Petr Bauer, Kraslická 494, 356 01 Sokolov 15. Vlasta Bauerová, Kraslická 494, 356 01 Sokolov 16. Petr Dub, Sportovní 539, 357 33 Loket 17. Blanka Dubová, Sportovní 539, 357 33 Loket 18. Michal Kolesnáč, Sportovní 539, 357 33 Loket 19. Stanislava Kolesnáčová, Sportovní 539, 357 33 Loket 20. Miroslava Vacková, Mladých 215/12,155 21 Praha - Zličín 21. Walter Piverka, Sportovní 539, 357 33 Loket 22. Ludmila Černá, Sportovní 539, 357 33 Loket 23. Petr Vendl, Buchenwaldská 835/41, 360 10 Karlovy Vary - Rybáře 24. Michal Zeman, Sportovní 539, 357 33 Loket Účastníkům územního řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona se toto oznámení doručuje v souladu s § 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou. Oznámení musí být vyvěšeno na úřední desce Městského úřadu Loket a zveřejněno způsobem umožňujícím dálkový přístup. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou (§ 25 odst. 2 správního řádu). Vyvěšeno v písemné podobě dne:
Sejmuto dne:
Vyvěšeno v elektronické podobě dne:
Sejmuto dne:
......................................................................................................................................... Razítko a podpis orgánu, který provedl vyvěšení písemnosti na úřední desce. strana 9
Číslo jednací: 94/2012/OV
V Lokti dne: 13.01.2012
Rozdělovník – stavební řízení Obdrží stavebníci - na doručenku: 1. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV zastoupená: Emil Los, Stará Kysibelská 637/27, 360 09 Karlovy Vary a ostatní účastníci stavebního řízení - prostřednictvím DS nebo na doručenku: 2. Město Loket, T. G. Masaryka 1, 357 33 Loket 3. ČEZ energetické služby, s.r.o., Výstavní 1144/103, 706 02 Ostrava-Vítkovice 4. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., Jiřího Dimitrova 1619, 356 44 Sokolov 5. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín 4 6. Telefónica Czech Republic, a.s., DLSS Karlovy Vary, P.O. BOX 56, 130 76 Praha 3 7. Radek Hejna, fyzická osoba podnikající, Sokolovská 538, 357 33 Loket 8. Milan Staško, Sportovní 539, 357 33 Loket 9. Ulrika Stašková, Sportovní 539, 357 33 Loket 10. Stavební bytové družstvo Rozvoj, Nádražní 42, 356 01 Sokolov 11. Petr Bauer, Kraslická 494, 356 01 Sokolov 12. Vlasta Bauerová, Kraslická 494, 356 01 Sokolov 13. Petr Dub, Sportovní 539, 357 33 Loket 14. Blanka Dubová, Sportovní 539, 357 33 Loket 15. Michal Kolesnáč, Sportovní 539, 357 33 Loket 16. Stanislava Kolesnáčová, Sportovní 539, 357 33 Loket 17. Miroslava Vacková, Mladých 215/12,155 21 Praha - Zličín 18. Walter Piverka, Sportovní 539, 357 33 Loket 19. Ludmila Černá, Sportovní 539, 357 33 Loket 20. Petr Vendl, Buchenwaldská 835/41, 360 10 Karlovy Vary - Rybáře 21. Michal Zeman, Sportovní 539, 357 33 Loket Dále obdrží dotčené orgány - prostřednictvím DS nebo na doručenku: 22. Městský úřad Sokolov, odbor životního prostředí, oddělení nakládání s odpady, Rokycanova 1929, 356 20 Sokolov 23. Městský úřad Loket, silniční správní úřad, T. G. Masaryka 1, 357 33 Loket
strana 10
